Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:58,554 --> 00:01:00,554
Breath.
2
00:01:03,834 --> 00:01:05,834
Brad, is that you?
3
00:01:19,674 --> 00:01:21,673
Gosh.
4
00:01:21,674 --> 00:01:22,674
What the heck?
5
00:01:22,675 --> 00:01:27,273
Brad?
6
00:01:27,274 --> 00:01:31,393
Goddammit.
7
00:01:31,394 --> 00:01:34,393
Did you drive with the condition?
8
00:01:34,394 --> 00:01:36,393
Oh my God.
9
00:01:36,394 --> 00:01:39,393
You parked right in my flower beds.
10
00:01:39,394 --> 00:01:42,394
Brad, wake up.
11
00:01:43,394 --> 00:01:47,393
This is ridiculous. Do
you know what time it is?
12
00:01:47,394 --> 00:01:50,393
Come on, honey. Get up. You
can't sleep out here on the couch.
13
00:01:50,394 --> 00:01:53,393
Come on. Let's go to your room.
We'll talk about it in the morning.
14
00:01:53,394 --> 00:01:55,393
Can you walk?
15
00:01:55,394 --> 00:01:58,393
God. Be careful now.
16
00:01:58,394 --> 00:02:00,394
Oh, geez.
17
00:02:02,394 --> 00:02:05,393
Honey, don't put all your weight on me.
18
00:02:05,394 --> 00:02:07,393
Oh, God.
19
00:02:07,394 --> 00:02:12,386
I didn't mean to hurt you.
20
00:02:25,626 --> 00:02:30,626
Marcia's Mom-Well, sleep it
off. Talk to you in the morning.
21
00:02:33,146 --> 00:02:36,146
Marcia's Mom-Oh boy.
He's gotta get rid of that girl.
22
00:02:37,146 --> 00:02:39,146
Marcia's Mom-Don't wipe his fump it.
23
00:02:56,922 --> 00:03:04,825
Well, good morning.
24
00:03:04,826 --> 00:03:11,825
What's the matter? Have
a little headache, Dewey?
25
00:03:11,826 --> 00:03:18,057
Do you know what time it
was when you got home?
26
00:03:18,058 --> 00:03:21,057
It was like 5.30 in the morning.
27
00:03:21,058 --> 00:03:24,057
You parked your car in my flower beds.
28
00:03:24,058 --> 00:03:26,057
You shouldn't be driving like that.
29
00:03:26,058 --> 00:03:31,057
How much did you drink? And where
were you? And who were you with?
30
00:03:31,058 --> 00:03:34,057
Just a couple of friends, you know.
31
00:03:34,058 --> 00:03:36,057
Were you with that girl?
32
00:03:36,058 --> 00:03:37,058
Yes.
33
00:03:37,059 --> 00:03:39,057
Oh my God.
34
00:03:39,058 --> 00:03:43,057
Let's sit down. We need to
talk. I'm really worried about you.
35
00:03:43,058 --> 00:03:45,057
Sit.
36
00:03:45,058 --> 00:03:49,057
Do you want coffee?
37
00:03:49,058 --> 00:03:52,057
No coffee for you?
38
00:03:52,058 --> 00:03:53,058
No?
39
00:03:53,058 --> 00:03:54,058
I'm good.
40
00:03:54,059 --> 00:03:58,097
Alright. What's this girl's name?
41
00:03:58,098 --> 00:04:01,809
Jessica. Ever since
you've been seeing Jessica,
42
00:04:01,821 --> 00:04:06,098
you've been in trouble and
you've been drinking a lot.
43
00:04:09,098 --> 00:04:12,097
Are you still drunk?
44
00:04:12,098 --> 00:04:17,097
I just had a really bad headache,
Mom. I got crazy last night. Pretty crazy.
45
00:04:17,098 --> 00:04:20,999
You and your father had a drinking
problem. I really don't recommend
46
00:04:21,011 --> 00:04:25,097
that you start drinking like that
because it's hereditary. It can be...
47
00:04:25,098 --> 00:04:28,097
Yeah, it was just a
bunch of guys having fun.
48
00:04:28,098 --> 00:04:29,098
And Jessica?
49
00:04:29,098 --> 00:04:30,098
Yeah, Jessica.
50
00:04:30,099 --> 00:04:33,097
So if it was a bunch of guys at
a party, why was Jessica there?
51
00:04:33,098 --> 00:04:38,097
None of your guy friends have girlfriends.
Why would she be at a party with all boys?
52
00:04:38,098 --> 00:04:40,097
She's...
53
00:04:40,098 --> 00:04:43,865
She's what?
54
00:04:43,866 --> 00:04:44,866
A good buddy.
55
00:04:44,867 --> 00:04:50,001
Oh, okay. I thought
you said something else.
56
00:04:50,002 --> 00:04:52,437
Well, I really don't
approve of her and I don't
57
00:04:52,449 --> 00:04:55,001
know what to tell you. I
think you can do better.
58
00:04:55,002 --> 00:04:56,933
You know, like some of
the girls at the church we go
59
00:04:56,945 --> 00:04:59,001
to. Why don't you ever look
at the girls at the church?
60
00:04:59,002 --> 00:05:01,001
What? What?
61
00:05:01,002 --> 00:05:03,001
Nothing, Mom.
62
00:05:03,002 --> 00:05:06,808
Oh, my gosh. They are nice
girls. They're responsible.
63
00:05:06,820 --> 00:05:10,001
They're smart. Their
parents are good people.
64
00:05:10,002 --> 00:05:15,001
You grew up with these girls. Where
did this Jessica even come from?
65
00:05:15,002 --> 00:05:19,001
I mean, I haven't seen her
around here. Where is she from?
66
00:05:19,002 --> 00:05:20,002
I don't know anything about her.
67
00:05:20,002 --> 00:05:21,002
From the bar.
68
00:05:21,002 --> 00:05:22,002
From where?
69
00:05:22,002 --> 00:05:23,002
I met her at a bar.
70
00:05:23,003 --> 00:05:25,001
Oh, you met her at a bar. Isn't that nice?
71
00:05:25,002 --> 00:05:26,002
A strip club.
72
00:05:26,003 --> 00:05:28,001
A strip club?
73
00:05:28,002 --> 00:05:32,002
So you must have gone
outside the county to go to that.
74
00:05:33,002 --> 00:05:36,002
Oh, boy.
75
00:05:56,666 --> 00:05:58,665
This is totally unacceptable.
76
00:05:58,666 --> 00:06:00,665
Oh, hey, how you doing?
77
00:06:00,666 --> 00:06:06,833
Oh, that was some good
partying we did yesterday, huh?
78
00:06:06,834 --> 00:06:08,833
Yeah.
79
00:06:08,834 --> 00:06:13,833
Yeah, especially like when you whip
my cock out in front of all my friends.
80
00:06:13,834 --> 00:06:15,833
You start sucking on it.
81
00:06:15,834 --> 00:06:17,833
Yeah, that was nice.
82
00:06:17,834 --> 00:06:23,833
Next time, I gotta bring a couple of girls
and have them join in with all my buddies,
83
00:06:23,834 --> 00:06:27,185
because I've got kind of a big set.
84
00:06:27,186 --> 00:06:28,186
You know?
85
00:06:28,187 --> 00:06:30,257
What?
86
00:06:30,258 --> 00:06:36,673
I thought we had fun last night, but
I mean, what are you talking about?
87
00:06:36,674 --> 00:06:43,210
Hello?
88
00:06:49,402 --> 00:06:51,401
I'm gonna go do this shit.
89
00:06:51,402 --> 00:06:54,402
I got a headache, I just got dumped.
90
00:06:55,402 --> 00:06:58,401
Yeah, hey Billy, this is Brad.
91
00:06:58,402 --> 00:07:00,401
Yeah, um...
92
00:07:00,402 --> 00:07:06,178
I'm a little under the weather,
and I don't think today.
93
00:07:07,178 --> 00:07:09,177
Yeah, bye. I'm sorry, man.
94
00:07:09,178 --> 00:07:12,177
Just call Joey, he can cover for me.
95
00:07:12,178 --> 00:07:15,178
Alright, man. Talk to you later. Bye.
96
00:07:23,834 --> 00:07:26,834
Yes, man. I talked to Dr. Ibbits.
97
00:07:27,834 --> 00:07:29,834
Okay. I'll hold.
98
00:07:31,706 --> 00:07:33,706
Yes, Dr. Ibbits. This is Brad.
99
00:07:34,706 --> 00:07:39,706
I'm a little under the weather today and I
won't be able to come in and take my exam.
100
00:07:40,706 --> 00:07:42,706
Is there any way I could get a make-up?
101
00:07:43,706 --> 00:07:45,866
Sure, sure. I can come in
the office tomorrow morning.
102
00:07:46,706 --> 00:07:47,706
7.30?
103
00:07:48,706 --> 00:07:51,706
Okay. Thank you. Have a good day.
104
00:07:57,922 --> 00:07:59,922
What are you doing home?
105
00:08:00,922 --> 00:08:06,234
What are you doing? Turn the TV off.
106
00:08:07,234 --> 00:08:11,562
Why aren't you home? Why aren't
you at work? Why aren't you at school?
107
00:08:12,562 --> 00:08:14,562
I told them I didn't
feel like going to work.
108
00:08:15,570 --> 00:08:16,570
What?
109
00:08:17,570 --> 00:08:21,506
What days has it been
since you've been out of work?
110
00:08:22,506 --> 00:08:26,786
What's the matter with you?
111
00:08:27,786 --> 00:08:29,785
I just don't feel like doing much.
112
00:08:29,786 --> 00:08:33,786
What about school? Did you go to school
today? I know you had that exam, right?
113
00:08:34,786 --> 00:08:35,786
I'm cold.
114
00:08:40,218 --> 00:08:43,217
You're getting really
behind a lot of makeup stuff.
115
00:08:43,218 --> 00:08:46,217
And your boss, he's okay
with you taking these days off?
116
00:08:46,218 --> 00:08:48,218
Yeah.
117
00:08:49,218 --> 00:08:51,217
He's a pretty understandable.
118
00:08:51,218 --> 00:08:53,217
Well, what's wrong with you?
119
00:08:53,218 --> 00:08:55,217
I mean, you're not sick.
120
00:08:55,218 --> 00:08:56,218
No.
121
00:08:56,218 --> 00:08:57,218
Are you sick?
122
00:08:57,218 --> 00:08:58,218
No.
123
00:09:00,546 --> 00:09:02,545
You're nuts. You don't have a temperature.
124
00:09:02,546 --> 00:09:06,545
Why are you not going to
school and not going to work?
125
00:09:06,546 --> 00:09:07,546
I'm a little depressed.
126
00:09:07,547 --> 00:09:09,546
About what?
127
00:09:15,674 --> 00:09:18,113
That's what this is all about.
128
00:09:18,114 --> 00:09:19,254
When did this happen?
129
00:09:21,634 --> 00:09:23,593
Remember that morning I came in?
130
00:09:23,594 --> 00:09:24,993
How could I forget?
131
00:09:24,994 --> 00:09:27,553
I had to carry you down the hallway.
132
00:09:27,554 --> 00:09:31,201
Yeah, that's when it all came down.
133
00:09:31,202 --> 00:09:34,782
She said she needed someone crazier.
134
00:09:38,074 --> 00:09:39,153
Told you about that girl.
135
00:09:39,154 --> 00:09:40,854
Now do you understand what I mean?
136
00:09:41,874 --> 00:09:44,073
See, what she probably
went through all your money
137
00:09:44,074 --> 00:09:46,833
and she found somebody with more money
138
00:09:46,834 --> 00:09:49,113
than somebody that's
gonna party all the time.
139
00:09:49,114 --> 00:09:51,233
You have obligations, school and work,
140
00:09:51,234 --> 00:09:53,393
and she probably didn't like that
141
00:09:53,394 --> 00:09:55,434
because it would take time away from her.
142
00:09:59,306 --> 00:10:01,865
Honey, you're young, you're good looking,
143
00:10:01,866 --> 00:10:03,305
you've got a promising career.
144
00:10:03,306 --> 00:10:05,265
There's nothing you have to worry about.
145
00:10:05,266 --> 00:10:08,681
We're gonna find another girl.
146
00:10:08,682 --> 00:10:11,081
Like the church youth group.
147
00:10:11,082 --> 00:10:12,681
This Wednesday night.
148
00:10:12,682 --> 00:10:14,081
You should go with me.
149
00:10:14,082 --> 00:10:16,321
I can't go to those, I need, I love.
150
00:10:16,322 --> 00:10:17,401
It's gonna be a dance.
151
00:10:17,402 --> 00:10:18,762
It'll be a lot of fun.
152
00:10:19,922 --> 00:10:22,082
I'll bring my famous pot roast.
153
00:10:24,162 --> 00:10:25,002
See, you're smiling.
154
00:10:25,003 --> 00:10:26,281
Can I have fruit punch too?
155
00:10:26,282 --> 00:10:27,522
Yeah, fruit punch.
156
00:10:29,002 --> 00:10:31,761
Oh, I've had enough of
you making fun of this.
157
00:10:31,762 --> 00:10:35,001
Well, this is the, I need the crazy life.
158
00:10:35,002 --> 00:10:36,761
Oh, that's silly, you do not.
159
00:10:36,762 --> 00:10:37,602
Yeah.
160
00:10:37,603 --> 00:10:38,921
I just think you do.
161
00:10:38,922 --> 00:10:41,641
So much fun and you
know, those girls at church
162
00:10:41,642 --> 00:10:44,441
won't even give you a hand job, you know.
163
00:10:44,442 --> 00:10:47,241
Whoa, honey.
164
00:10:47,242 --> 00:10:49,442
I hope you mean give you a hand,
165
00:10:50,122 --> 00:10:51,042
like with your homework or something.
166
00:10:51,043 --> 00:10:53,321
You're not talking sexual stuff to me.
167
00:10:53,322 --> 00:10:54,721
You know how I feel about that,
168
00:10:54,722 --> 00:10:57,001
especially before marriage.
169
00:10:57,002 --> 00:10:59,321
I mean, come on, you
know what my values are.
170
00:10:59,322 --> 00:11:02,321
My gosh, I can't
believe you just said that.
171
00:11:02,322 --> 00:11:04,401
It's okay, you're depressed.
172
00:11:04,402 --> 00:11:05,402
I understand.
173
00:11:06,162 --> 00:11:10,713
I don't know, I think
I might, to just move.
174
00:11:10,714 --> 00:11:11,714
What do you mean move?
175
00:11:11,715 --> 00:11:13,473
This is your home, this is your life.
176
00:11:13,474 --> 00:11:15,513
You have school, you have work.
177
00:11:15,514 --> 00:11:16,993
You have a lot to finish and complete.
178
00:11:16,994 --> 00:11:18,914
You can't just up and move.
179
00:11:19,034 --> 00:11:20,633
Do you mean like out to the city?
180
00:11:20,634 --> 00:11:24,865
I wanna be able to come home and pass out
181
00:11:24,866 --> 00:11:29,625
and not get my ear full of some, you know.
182
00:11:29,626 --> 00:11:31,865
That's because I'm your
mother and I love you
183
00:11:31,866 --> 00:11:33,345
and I care what happens to you.
184
00:11:33,346 --> 00:11:35,185
You can't, I don't want you to go.
185
00:11:35,186 --> 00:11:36,465
Please don't go.
186
00:11:36,466 --> 00:11:38,226
Please tell me you're not gonna go.
187
00:11:39,426 --> 00:11:44,426
Mom, I just, I got placed in that lifestyle
188
00:11:45,146 --> 00:11:48,706
and just, I don't wanna go back.
189
00:11:49,482 --> 00:11:50,482
Oh my God.
190
00:11:52,154 --> 00:11:55,873
This is silly, you're just
depressed, you miss the girl.
191
00:11:55,874 --> 00:11:57,873
You'll go to the church
thing with me on Wednesday
192
00:11:57,874 --> 00:11:59,593
and everything will be fine.
193
00:11:59,594 --> 00:12:01,273
You'll forget all about it.
194
00:12:01,274 --> 00:12:03,313
You will, you will.
195
00:12:03,314 --> 00:12:07,913
I'm gonna go change and
get some dinner for you
196
00:12:07,914 --> 00:12:11,393
and you'll be fine, I promise.
197
00:12:11,394 --> 00:12:13,274
You don't have to go anywhere, okay?
198
00:12:14,314 --> 00:12:15,314
Bye.
199
00:12:28,538 --> 00:12:33,026
Not in the rubble, it should be more.
200
00:12:47,674 --> 00:12:51,673
I'm sorry mom but I gotta
go. I can't stay here anymore.
201
00:12:51,674 --> 00:12:53,673
You gotta go.
202
00:12:53,674 --> 00:12:54,674
I gotta go.
203
00:12:54,674 --> 00:12:55,674
Where are you going?
204
00:12:55,675 --> 00:12:59,673
I have a friend in the city. He
said I could crash in his place.
205
00:12:59,674 --> 00:13:02,673
No! What are you doing? No!
206
00:13:02,674 --> 00:13:03,674
Mom.
207
00:13:03,675 --> 00:13:08,673
No! You can't leave! No I don't want you
to go there. It's not good for you. Please.
208
00:13:08,674 --> 00:13:11,673
Please you gotta think.
You're not thinking straight.
209
00:13:11,674 --> 00:13:15,674
Please don't go. Your father
left me. You can't leave me too.
210
00:13:16,674 --> 00:13:18,745
I just can't mom.
211
00:13:18,746 --> 00:13:24,745
Oh my god. No no no no no. I can't let
you go. I can't. Wait. Will you just wait?
212
00:13:24,746 --> 00:13:28,023
I think. I think I
might have something
213
00:13:28,035 --> 00:13:31,745
that might be able to
make you want to stay.
214
00:13:31,746 --> 00:13:34,414
If you'll just sit down and
just relax for a second.
215
00:13:34,426 --> 00:13:36,745
Can you just give me a
few minutes to change?
216
00:13:36,746 --> 00:13:41,745
I'll have my work clothes and
then we can talk about this.
217
00:13:41,746 --> 00:13:43,746
Okay.
218
00:13:54,138 --> 00:13:57,338
I can't let him go. Oh my god.
219
00:14:07,802 --> 00:14:11,802
Complete slut, tramp, prostitute.
220
00:14:15,346 --> 00:14:17,346
I gotta keep him here.
221
00:14:18,346 --> 00:14:21,334
He won't go for the
church girls, he won't go
222
00:14:21,346 --> 00:14:24,346
for the other girls in
the choir, he won't...
223
00:14:26,346 --> 00:14:31,698
If I get out my stuff that I
used to wear for his father...
224
00:14:34,474 --> 00:14:36,473
This is a sin.
225
00:14:36,474 --> 00:14:38,474
But how else am I gonna keep my son?
226
00:15:05,210 --> 00:15:07,210
Let's see what way.
227
00:15:08,210 --> 00:15:11,210
I have to do something
desperate to keep him here.
228
00:15:13,210 --> 00:15:17,530
This is the only way that I can think.
229
00:15:20,722 --> 00:15:21,722
This is what I'll do.
230
00:15:22,722 --> 00:15:23,722
Oh my God.
231
00:15:33,370 --> 00:15:34,790
And that's today.
232
00:15:44,634 --> 00:15:50,634
Please forgive me. I have to keep
my son. I can't let him go to the city.
233
00:15:52,634 --> 00:15:54,506
Brad!
234
00:15:55,506 --> 00:15:56,506
Yeah?
235
00:15:56,507 --> 00:15:58,506
Can you come here?
236
00:16:10,010 --> 00:16:11,010
Sit down.
237
00:16:14,198 --> 00:16:15,517
You can't go to the city.
238
00:16:15,518 --> 00:16:17,817
You know the kind of women that are there.
239
00:16:17,818 --> 00:16:19,438
All those painted ladies.
240
00:16:22,374 --> 00:16:26,233
I just, I can't live here anymore, Mom.
241
00:16:26,234 --> 00:16:29,173
So it's the wild and crazy
scene that you miss?
242
00:16:29,174 --> 00:16:30,134
Yes.
243
00:16:30,135 --> 00:16:32,613
And Jessica gave all that to you?
244
00:16:32,614 --> 00:16:33,933
Yes.
245
00:16:33,934 --> 00:16:36,933
So, she did sexual things
that were pretty unusual
246
00:16:36,934 --> 00:16:38,873
because I heard you on
the phone talking about
247
00:16:38,874 --> 00:16:41,653
her doing things with your
buddies right around there.
248
00:16:41,654 --> 00:16:42,654
Yeah.
249
00:16:42,734 --> 00:16:44,973
So, that was nice?
250
00:16:44,974 --> 00:16:45,974
Yeah.
251
00:16:46,734 --> 00:16:49,197
Okay, then this just convinces me more
252
00:16:49,198 --> 00:16:51,158
that this is exactly what I have to do.
253
00:16:54,886 --> 00:16:58,506
You're gonna stay here
if this is what I have to do
254
00:16:59,606 --> 00:17:04,045
to keep you here.
255
00:17:04,046 --> 00:17:05,046
Yes.
256
00:17:06,526 --> 00:17:08,926
I used to do this with
your father a little bit.
257
00:17:11,334 --> 00:17:14,794
Don't you think I could
convince you to stay?
258
00:17:19,314 --> 00:17:21,353
Just don't think about
it like I'm your mother.
259
00:17:21,354 --> 00:17:23,314
Just think about Jessica.
260
00:17:25,394 --> 00:17:30,394
I can be just as naughty as Jessica can be.
261
00:17:32,434 --> 00:17:33,914
Maybe even a little bit better
262
00:17:35,074 --> 00:17:36,794
because I have more experience.
263
00:17:38,754 --> 00:17:40,093
That's right.
264
00:17:40,094 --> 00:17:42,173
Even though you think I'm a prude,
265
00:17:42,174 --> 00:17:44,794
I still know a little bit
about what I'm doing.
266
00:17:48,850 --> 00:17:49,850
You're not the same.
267
00:17:51,682 --> 00:17:54,802
You can just lay back and enjoy
268
00:17:55,842 --> 00:17:57,742
and then you decide what you wanna do.
269
00:17:58,922 --> 00:18:00,922
If you wanna stay or if you wanna go.
270
00:18:03,682 --> 00:18:07,042
My job is gonna be to convince you to stay.
271
00:18:11,130 --> 00:18:12,130
Stand up.
272
00:18:18,682 --> 00:18:21,881
There's no way that I'm just
gonna let you fly out of here
273
00:18:21,882 --> 00:18:25,182
after everything that you've
done, worked so hard for.
274
00:18:26,482 --> 00:18:29,382
Just because of one tranquil little girl.
275
00:18:33,926 --> 00:18:35,826
Not after all these years.
276
00:18:37,226 --> 00:18:38,226
So...
277
00:18:39,126 --> 00:18:40,626
Are you okay with this?
278
00:18:41,926 --> 00:18:42,626
Yeah.
279
00:18:42,627 --> 00:18:44,410
Are you sure?
280
00:19:14,778 --> 00:19:16,358
How does that feel?
281
00:19:35,546 --> 00:19:38,546
Did you say that she did this to you?
282
00:22:34,170 --> 00:22:36,670
Do you want to taste your mom?
283
00:22:46,746 --> 00:22:49,094
Already got me all wet.
284
00:22:58,650 --> 00:23:00,650
Oh, yeah.
285
00:23:09,978 --> 00:23:10,978
Oh, yeah.
286
00:23:10,978 --> 00:23:11,978
Oh my god.
287
00:23:11,979 --> 00:23:12,985
It's been so long for me.
288
00:23:12,986 --> 00:23:13,986
Oh, yeah.
289
00:23:13,986 --> 00:23:14,986
Oh my god.
290
00:23:14,987 --> 00:23:17,986
It's been so long for me.
291
00:23:45,638 --> 00:23:53,198
Oh God.
292
00:24:19,834 --> 00:24:21,834
Oh my god
293
00:24:30,650 --> 00:24:32,649
Oh god
294
00:24:32,650 --> 00:24:36,650
Oh my god
295
00:24:47,682 --> 00:24:53,754
Now see, that's the way it's supposed to
be between two people, not in a big crowd
296
00:24:54,754 --> 00:24:56,774
Love
297
00:25:04,826 --> 00:25:08,738
to everything you do, you end
up making a lot of your face.
298
00:25:52,506 --> 00:25:55,506
Good, at least you're using
condoms like I told you.
299
00:28:03,290 --> 00:28:05,290
It's like, fuck me.
300
00:28:18,682 --> 00:28:21,062
Oh yeah.
301
00:28:32,538 --> 00:28:36,538
Oh yeah, yeah, yeah.
302
00:28:44,538 --> 00:28:47,538
Oh yeah, yeah, yeah.
303
00:29:02,242 --> 00:29:05,241
Yeah, yeah, give it to me.
304
00:29:05,242 --> 00:29:07,241
Give it to me.
305
00:29:07,242 --> 00:29:09,241
Yeah.
306
00:29:09,242 --> 00:29:11,241
Yeah, fuck me.
307
00:29:11,242 --> 00:29:13,241
Mmm, yeah.
308
00:29:13,242 --> 00:29:16,241
Mmm, yeah, yeah, like that.
309
00:29:16,242 --> 00:29:18,242
Yeah.
310
00:29:23,818 --> 00:29:25,817
Oh, yeah.
311
00:29:25,818 --> 00:29:27,817
Yeah.
312
00:29:27,818 --> 00:29:30,817
You can let it come when you want it to.
313
00:29:30,818 --> 00:29:33,817
Mmm, wherever you
want it to come, it'll come.
314
00:29:33,818 --> 00:29:35,817
Mmm, yeah.
315
00:29:35,818 --> 00:29:40,210
I want you to be happy.
316
00:30:11,098 --> 00:30:13,098
Yeah, where'd you learn all this?
317
00:30:16,098 --> 00:30:17,098
Jessica.
318
00:30:19,098 --> 00:30:20,098
Jessica.
319
00:30:25,098 --> 00:30:26,098
Oh, God.
320
00:30:37,810 --> 00:30:38,817
Oh, fuck.
321
00:30:38,818 --> 00:30:41,818
Oh, God.
322
00:30:54,490 --> 00:30:57,490
Oh god, oh god!
323
00:30:58,490 --> 00:31:00,626
Yeah, huh?
324
00:31:05,626 --> 00:31:08,626
Oh my god, oh!
325
00:31:42,670 --> 00:31:44,170
Do you suck?
326
00:31:47,498 --> 00:31:49,498
Oh, God.
327
00:32:40,090 --> 00:32:44,090
Oh yeah, this one.
328
00:33:58,662 --> 00:33:59,662
Oh, God.
329
00:34:00,062 --> 00:34:01,062
Yeah, sorry.
330
00:34:10,042 --> 00:34:11,842
Yeah. Oh, God!
331
00:34:12,842 --> 00:34:13,842
Yeah.
332
00:34:15,810 --> 00:34:17,210
Oh, yeah, that's it.
333
00:34:18,210 --> 00:34:19,210
Mm, yeah.
334
00:34:22,310 --> 00:34:23,310
Oh, yeah.
335
00:34:27,310 --> 00:34:29,310
Yeah.
336
00:34:31,810 --> 00:34:32,810
Oh, my God.
337
00:34:34,310 --> 00:34:35,310
Yeah.
338
00:34:37,310 --> 00:34:38,310
Oh, yeah, fuck me.
339
00:34:38,311 --> 00:34:40,638
Fuck me.
340
00:34:48,282 --> 00:34:50,282
Oh, yeah.
341
00:35:24,474 --> 00:35:25,474
Come on.
342
00:35:57,274 --> 00:35:59,072
That's why you have
to stay in medical
343
00:35:59,084 --> 00:36:01,274
school, because look
what you know what to do.
344
00:36:04,574 --> 00:36:05,574
Yeah...
345
00:36:11,994 --> 00:36:13,994
I'll make you stay until better.
346
00:36:48,282 --> 00:36:50,282
Feel better already?
347
00:37:23,418 --> 00:37:25,418
Oh my god.
348
00:37:44,282 --> 00:37:48,282
Oh yeah baby. Come.
Where do you want to come?
349
00:37:49,282 --> 00:37:53,018
You come on my face.
350
00:38:35,354 --> 00:38:37,354
Mmm, yeah.
351
00:39:12,506 --> 00:39:14,506
Wow, yeah.
352
00:41:06,906 --> 00:41:08,906
This didn't keep your father around.
353
00:41:11,906 --> 00:41:13,906
Maybe I can be enough...
354
00:41:14,906 --> 00:41:15,906
slut...
355
00:41:16,906 --> 00:41:17,906
for you.
356
00:41:18,906 --> 00:41:19,906
You think?
357
00:41:25,338 --> 00:41:27,337
So you're not gonna move?
358
00:41:27,338 --> 00:41:28,338
No.
359
00:41:28,339 --> 00:41:31,049
Oh, good.
360
00:41:31,050 --> 00:41:33,050
Alright, lay down.
361
00:41:35,050 --> 00:41:40,049
I'll go clean up, and then
we'll talk about things, okay?
362
00:41:40,050 --> 00:41:42,050
Okay, Mom.
24966
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof