Original subtitles

I'm home.

Welcome back!

Hideto is here too

Oh, welcome

Hello

Come in

Sit down

Isn'this cute?

Yeah it's really cute

This one

That is true

When did you start doing that?

What? I haven't heard from you in a while.

Come on in!

Coming...

Here'some snacks for you

Thank you

As the single mother,

my daughter has been working hard these past few decades

She found herself an amazing boyfriend

and is living happily ever after

When I look at her smile, it makes me realize that my life wasn't a mistake.

Her smile is an irreplaceable treasure to me

Riko

You came back pretty early

Yeah

The store went was on sale

And the movie theater didn' t have any good ones

So then let's wait for you

I'm sorry to bother you.

It's okay, don't worry about it and take your time

Take your time?

Oh yeah! You can have dinner with us

We came all the way here for fun

Is that okay with you guys today

Of course

Because we are together

Let me make some food for Hideto

Thank you very much

You did it.

I'm happy for you, too!

Mom...

...I'll go shopping and come back at 4 o'clock

so please stay here with me

Okay

See you later

Bye

Sorry to be late

Hey

Can't we talk?

No

We're going into labor

Dont want the kids inside

No, I won't.

You'll definitely go outside?

If you're going to take me out...

Fine by me

Then let's do it

Please take us outside

Okay

That was gorgeous

Oh, so you can make these?

I can make sweets.

You're good at making sweets!

Can we talk for a minute...

About what...?

If you go out with me there are lots of things to do

like going on dates and spending time together

Sometimes, we don't agree with each other.

You know what I mean?

What are you talking about...

We're not fighting or anything like that!

It's not a fight or anything like that

but if you were to date someone and one day get married

it might be possible for them have kids

So

So, I want you to take care of your body more.

You know what a boy wants to do but...

This is so good!

All the food that Miura-san cooks are delicious

Really? Thank you

My mom was cooking class teacher

Her cooking is all very delicious

I want to learn how to cook.

It's for saving money but

it seems like you're getting bored of the repertory already?

Is that so...

If it is okay with me,

anytime!

That sounds good too

But

if Riko can make this kind

food again

Yeah

You can do anything

Really

You can do it?

Yeah, I had a cooking class.

Oh really!

That's amazing...

Your DNA is great

You only need one egg

Really

It was my first time to use an egg

Mix well

Looks good

Did you heat this up?

Yes, I did.

Let's put it in the oven now

But...I don't know what is going on

Riko and Hideto were getting better

more and more

Especially Hideto was very enthusiastic

He came to my house

I'm going to work now.

It's time for you to go? Take care of yourself!

Make me a delicious meal, please

What is that!?

You're good at making shapes

Do you want some shapes?

I'm going to make a heart shape.

Is there anything else besides the circle?

Yes, you can make hearts and so on!

Make sure to get rid of all the air inside too

This is good enough

It's pretty clumsy

That was my idea

You'll be fine

It was difficult.

Put it in the oven and wait for a while, right?

Yes

Let's make tea

I hope it will bake well

Don't worry

Hideto-kun is good at baking

Yuka taught me how to do

Why did you quit cooking class

I've always wanted to be a cook since my childhood.

So,

we got married and had Riko pregnant

We were so happy back then

When she was born

I was going to go back to the cooking class, but...

You didn't?

No.

There were a lot of things happening with my husband

It's embarrassing

But when we got pregnant

My husband cheated on me at work

So

While Niko was pregnant

I decided to get a divorce before it was too late.

Is that so?

It's not easy to make ends meet in the cooking class,

So we looked for another job and worked hard

Because Riko wanted me grow up without any inconvenience

That is why today

It's not like today, you know.

I've been teaching them how to cook recently...

and it reminded me of when we used to have a cooking class together in the old days

so it was really fun for some reason

Cooking was also fun for us

Really?

Don't you make new lovers or anything like that Yuka-san

What are talking about

Of course. I used to work hard, but now it's not important for me to find a girlfriend

You're such an amazing person

Thank you so much

No not at all

But...I think that Riko is pushing herself too much

I thought that Riko is free-spirited, so she might be doing what Yuka wants to do.

You know her personality well...

But it's not like that at all!

When she was teaching me how cook,

She always smiled happily and

It made my cooking class fun

So

So, even if it's just a mother-child relationship...

I don'think she has to sacrifice what she wants.

Hideto is so kind!

Thank you very much

You're lucky to have such an amazing boyfriend

Well then

How about cookies?

Are you okay?!

No, don't do it!

If you were me...

...I'd be sorry for touching your weird place like that

Hey

Stop it and what are you doing?

Y-Yuka

Yuka

Me

What

Stop

You're the girl's boyfriend right

Yes

I know it's not the right time to tell you this, but...

The other day

You two were in bed

And by chance

We saw you two without your rubber bands

Did we?

By chance

Aren't you guys still college students

You have to wear a wedding ring.

I see...

Riko is the most important person for me,

she's my precious daughter

so please take good care of her

Yes

I will

It would be great if you understand

It's good to hear that.

Let us keep this a secret from Riko, okay?

Yes...

Then we have to go see what is going on there!

Wait!!

Teto-kun

No way

Were you peeping at our sex too!?

I told you it was just by chance

I told you it was a lie.

You were excited when you saw me, weren't you?

That's not true!

Let go of my hand...

Please stop this now

or else we'll have to stay here any longer

Stop

Stop it!

Please stop.

Please...

Don'touch me

I could see you from here

Let go of me

Yuka's body

What did you say?

You're her boyfriend, aren't you?!

But...

It's not good to see Yuka-san like this

No!

When was the last time we saw each other like this...?

It's been more than 10 years since I last saw you.

So, please don't do this to me anymore!

You haven' t done it for 10 years?

Then let my feelings take over...

Please stop it!!

Please!

Stop it.

I made such a beautiful face,

and you're not even going to kiss me?

Are you serious?!

Calm down...

Wait stop it!!

Wait...!

Please wait....!

If this is what's happening

then when we have sex

please make sure that there are rubber bands on your lips

I promise you that.

Promise me, okay?

If you promise...

Can we do it now...?

Keep your word!

Okay

It's been a long time since I've seen you.

Yes, it has been quite some time

You don't have to do that

Yusuka-san

You have such a beautiful butt, but no one touches it?

That'strange.

No one touches you now ?

I'll make you feel better, okay?

But...

It's a little embarrassing.

I'm so happy.

It feels good, doesn't it?

My eyes and nose are running!

But you are the bride's husband, Hidesoku...

But this is not good enough for me

Just today

It will be over soon

I'm so embarrassed.

Look at this.

You look beautiful here too, Yuka-san

Hey!

I feel much better now

Yuyuka-san

Hey

Look at this

It's been a while since I've done something like this

With your mouth

Even if it has been long

Eventhough you are not good

You don't have to worry about that

I want you to do it for me.

Keep your promise, okay?

Of course!

You haven't slept in 10 years?!

You're not good at it...

It feels so good

Let's lick a lot more

Promise me that you'll deny it when having sex with your daughter.

Yes, I promise

It feels good

Please give me more

Please look at me.

It's painful...

You're looking at such a place, aren't you?

Wow!

Yuka's mouth is amazing

I can't stand it

A little bit of the promise

Wait.

I'll keep my promise

When you have sex with Riko

wear a rubber band

Promise me

Of course

Please

If it's me

It's been a while.

Does it feel good?

Is it that good to be back after so long ?

It feels really great, doesn't'it

I'll make you feel better if you touch me more.

It feels so good, doesn't it?

I'm sorry, Yuka.

It's my fault...

Ebi!

It's okay, isn't it?

It's cold.

It hurts my eyes!

You don't feel that way, do you?

I can't stop crying.

Don' be so serious!

No, no!

Oh no!

I'm so embarrassed...

Even though you're crying like this

It feels good to be able to hug

It's an eye!

I'm glad you're getting better.

You look great...

Can we start now?

Take care of Riko, okay...?

I can't keep my promise.

You're so kind!

Oh, no...

It's all over now?

What do we do?!

Thank goodness for you to come back alive

I really love Napolitan.

We have some more for you!

Homemade food is the best, isn't it?

It's delicious

It was worth making

Maybe it has been a long time since we ate vegetables like this

Oh yeah

You always eat vegetables

I always leave some for you, but this salad is really good.

Thank you!

You have to eat vegetables from time-to time

Yeah...I know

Thanks for the meal

I'm so full

It was delicious

Yuka

Can you help me with the dishes after this?

No problem

Hidoni, you're great.

Nice to meet you!

Thank you so much for today

You're welcome

It's been 10 years since I last felt the joy of a woman

My body can'take it anymore

What? No way

Oh my god

Look at this

Hey, look!

What's up?

My friend got a ticket for the next day concert.

Wow...

I'm so happy to hear that

That is amazing

It looks like water

They are going to hold it in Fukuoka

Oh really

So we thought of doing some sightseeing

That sounds good

Have fun

I'm so nervous.

Which do you think is better, a plane or the bullet train?

A plane would be faster

How much are they going to cost

But it's cheaper if you book in and out

You should look into that

I can't find it anywhere.

If you press here...

Is that so?

What's wrong with me...?

You found it on the internet, didn'you

Yes

How should we decide

Did she fall asleep

Good morning.

I like this hotel, because it's close to the station

Ah...I'm looking forward to it

We couldn't help but expect

After a few days

When I opened the door,

it was just me and Hideto in this house.

Just imagining that

made me feel like something was slowly getting wet over there...

Welcome back!

Mom's been waiting for you at the committee meeting room

Did she ask for anything?

What did something come up again...?

Hideta-kun

We've been waiting

Yes, I'm on the bullet train now.

Yuka-san...

Please take it off in front of me

And today

After seeing Riko leaving home with a smile

After I saw off her at the hotel,

...I wrapped myself in lingerie that Hideto gave me.

The part of my womanhood that had been suppressed until now...

...felt like it was rising up to me

It's embarrassing for you

No matter what happens

How is i?

Isn'this flashy

You look so good in this dress.

Wow, you're so sexy!

It's beautiful...

Really?

Your body is too pretty for me

Aren't we teasing each other right now?!

Today I don' want to be your mother

but please treat Yuka as my own

Let me hug you.

I'm going to sleep now...

Let's do it one more time!

Let me see your face.

I want to see a lot of your facial expressions

This is the best

I want to feel your face

Do you want me?

Let me feel

I love your neck.

It feels so good

My neck is stiff.

I want to get a lot of it here, too.

It smells good.

Do you feel anything?

No, I'm embarrassed...

Don't do it!

You don' t want me touch your hair...?

I know it's not good, but my daughter and her boyfriend...

It really is bad.

But even if you know that it isn't good enough for you to do this anymore

Yuko-san

Hidetaka...

I know it's not good for you, but please don't do that.

You'really a bad guy

Even the hole in your butt is beautiful

I'm glad you're happy.

Does it feel good?

It feels so good!

Hideto-kun,

this makes me happy that you look at us like this

I can't do it.

Help me!

Are you feeling better now?

You have a stiff neck, don't you...

I'm going to put you down.

Hello

Here you go.

I got a lot of kisses from the doctor today

What's wrong with you?

I'm a terrible woman.

Thank you, but...

...I want to die too

Do you want it ?

I have to get out of the house.

Otherwise, it won't be like this

Don' t say that

It'so hot

It is very hot

It'so hot.

Too hot...

I'm sweating a lot

Feels good

I'm so cold.

My neck...

It's freezing!

So cold

It'so hot.

Oh, it hurts!

I can't do this anymore...

It hurts.

Hideto, I want a hat...

Can you make one for me?

It'so hot.

My body hurts...

I'm glad you're not in pain anymore

I'm so happy.

You're too strong, Yuriko-san

It feels good to be with you

Good, good.

I love this part!

It's not working...

I can'take it anymore.

Stop!

My stomach...

I don't know if it's good or bad, but it feels really good.

My body doesn' t listen to me

It feels so nice

Does that feel good?

You're eating a lot.

I'm so full of soul...

Yuka, you ate too much because you weren't in good shape

No way

I'm so happy to see you, Yuka-san.

There's a lot of food in the back room

Wow!

I want to put it all on your stomach

No way

Please

Let's finish this up!

Look at me, please

What have you done?

Why is it so hard?

I ate a lot for today.

Yuka, you put everything in your stomach that you've eaten

Is it no good

It's okay

It'so hot.

I'm sorry for making you suffer like this...

This feels good, doesn't it?

I can't believe it.

Oh, my back hurts!

It'so embarrassing...

I can'take it anymore.

Stop it!

No, stop!!

Let's get you out of here.

I want to see you again

Give me a white one

Anko, don't be stupid

What are you doing?

No, no!

Here you go

I don't know what to do with my daughter's boyfriend.

That thought is long gone, and now

all she felt was the joy of being a woman

The happiness of being loved by men

I was forced to do it, and my head was pulled in.

They gave me a lot of pistons...

...and the joy of releasing all life into the earth

For ten years

All this time

This suits you

Really?

No

You're going down

I want to make you feel better.

Thank you

Your body is so sensitive

Stop it

It's fun attacking

This part is getting hot

No

I'm sorry, Nico.

You can't be a mother like this...

Do you really think that?

Of course!

But it's not going to stop now is it...?

It won' t stop until we're married again

I want to make you feel good.

Can i use this?

Do you like it ?

I didn't know it would be like this.

You haven' t used such a thing alone, have you?

No...

It's very sad to see you here

It'so stimulating!

What should we do? If it is too stimulating, shall I go to bed now.

You are mean

Do you still want to continue this relationship

I'm going to open the zipper directly.

Does it feel so good?

It's a little stronger, isn't it

What do I do?

Let's throw away all of your food.

Why are you doing this to me!

It tastes good, doesn't it?!

I want more.

More?

More...

I want you to bully me more!

It's Yuka-san.

Stop it!

I'm so dizzy...

You're making me do this much work for you

Does this feel good?

My back hurts...

I'm so tired.

Let's make you feel better

Wait

Wow

I don't want to die...

I want to see you feel better.

Beautiful

Face is cold

Damn it.

I can't believe this...

Who the hell are you?

Me...?

It'so good.

I'm getting stiff

What do you want me to do?

Don'touch my arm

I'm scared.

It'so scary...

It must because of Yuka-san

Ah, it feels good.

It really does feel good when I wash my mouth with hot water

Oh, it'so hot.

It feels good!

I almost vomited...

Do you want to vomit?

Please let me out of here

I'm going to laugh.

Oh, my God!

Yuka is mean...

It feels good

Yuka, it'so warm.

Let me feel better

I want to be with you

I'm gonna throw up

Oh, it's disgusting

It'so hot!

Yuka, I want to go to bed

Please

Put me in the bedroom

I'm ready.

I am ready...

I can't do it anymore.

Oh, no!

Oh my god...

Ouch!

It hurts.

You can't do anything about it, you know?

Be careful of your feelings...

Me too

It's all right now, isn't it?

I can't breathe.

It'so hot!

It is very hot!!

It feels good...

You are fine, aren' you?

I can'take it any longer.

Thank you very much!

No, no...

Can we talk?

Oh my god..

Ouch!!

Oh God

You're still so hard.

It's beautiful, isn't it?

You want to do more of this right

Will you give me a kiss

I'm going through your stomach

I can't do it.

Don' touch me!

No, no

No

It's over.

I can't do it anymore!

My body is getting cold...

Come on, get up

Are you okay?

My legs...

I think it's a sprain.

You can do it!

I'm home.

What a smell!

Huh? It's Hideto shoes...

Is here...?

This house, which had been having sex all the time

must have smelled of men and women

and was full of great smells

Me & Hideto-kun were in each others' arms

She was so absorbed in her body that she didn't even realize Nico had returned.

What's wrong?

Nico...

You're not, are you...?

I'm not!

Sorry

Wait a minute

[created using whisperjav 0.7]