All language subtitles for The Carbonaro Effect s02e12 Deep Space Air

Oh my God!

How did you do that? Wait a minute. This
is unbelievable.

This is... The Carbonaro Effect.

I dissected a frog in my class. Did you
guys do that?

I like that smell.

It's a new cologne.

I'm out to hide.

Not just a frog.

Here we go, Scott.

We'll be working here today. Oh, cute.

And clean up frog tank. Oh, look, the
tree frog. Aren't they great?

These are from Venezuela.

Okay. Yeah. They're like the tree frog.
They call them groupers.

You know how they all group together?

Right. Here, I'll show you.

They'll, like, day in between your
hands. So I can clean the cage while

up. Oh, look, he's going to. Yeah. I
think we have five of them here. Now,

guy is different.

Yeah.

It's funny. They're all Venezuelan
grouping frogs, they're called.

And I know... Oh, that's weird. I don't
know why he would... One, two, three,

four, five. You know what? Here.

We'll put them in a cup.

You want to drop them in there?

Oh, yeah. That totally reminds me of...
I used to love these things when I was

little.

Yeah.

Aw. Isn't he cute?

All right. It's all five in there. Yeah.
You can put your hand on top of it like

that. Yeah.

You're not going to let them escape on
you? No. Okay, good. Awesome.

Okay.

Yeah, they like group.

Sorry about that. That's my fault.

So they group together.

Yeah. So how many different groups? Oh,
look at this one right as soon as I like

put my thumb like that, an eyeball just
sitting there looking at me, just ready

to get out. Yeah, look.

Oh.

See?

Oh, yeah.

Let me clean this up.

Wait a minute.

What's that?

Where are all the frogs?

What are you talking about?

You just showed them to me.

There's one big frog in there.

Oh, oh, sorry.

That's me.

I think the sound.

They're groupers, so they try to puff up
and look, you know, try to not get

threatened. Are you serious?

Yeah. Yeah, that's what I'm saying.
They're Venezuelan grouping frogs. They

to, like... Where are the rest of the
frogs?

This is them all.

They're all stuck and clung together to
try and look like one big thing to not

get scared, you know?

Yeah, this is all five of them in there.

You know, one, two, three, four, five.
That darker one takes the head.

So if they get threatened in the wild,
then they'll cluster together, or group

they call it, and, like, tuck their
heads in and just try to look, like,

threatening in front of a...

A predator or something, that's why.
Yeah, I totally get that concept, but we

just have five frogs turned into one
normal frog.

I think that's normal with all
Venezuelan grouping frogs do that.

It's not like a... I mean, I looked in
that cup and I see one big eye looking

at me. I mean, that would catch anyone
off guard. I'm like, where are all the

frogs? Right. Yeah, he was trying to
scare you, probably. Or they were trying

scare you.

They? Yeah.

Yeah.

Yeah, they might if they might break
apart like if we put them in If they

they'll break apart again See how it
doesn't quite look real look at the like

that doesn't look like a real frogs hand
On the tip there look at the tips of

those See it looks like they really like
it they got the crawl down.

I'm surprised you still think I don't
know why you there He's so threatened

they haven't like calmed down yet Maybe
it's the pattern you're scared of or

something. They find something to get
scared of.

They're like, here, let me just see if I
can calm them down for a second.

Sometimes at night, because the darkness
at night, they'll break apart.

Get a little of them.

Oh, my gosh.

Oh, there you go.

Oh, my gosh.

There they go.

No way.

Yeah, that's the head right here. He's
the coolest and most common collected

one. It's the most incredible thing I've
ever seen in my life. Oh, my gosh.

Yeah. I mean, I'm like totally blown
away.

Oh, yeah. I can't wait to see what's
next.

Hey. Hey, how you doing, man? How are
you doing? Oh, yeah. What's your name?

Daniel. Daniel. Are you going to be
helping us tonight?

Yeah. Oh, this is great. Okay, good,
because I've been doing this by myself.

Okay. Here we go.

Good to meet you, man. Here.

Boom. You ever work at the Space Museum
before?

No, this is actually my first time here.

Oh, cool.

Yeah, put the gloves on, and I'll get
another box ready.

We just fill them up from a box into the
tank. This is just a whole tank of deep

space air.

Oh, really? Yeah, and then they'll ship
them out.

Wow. But it can be kind of dangerous to
do by yourself, so I'm glad you'll be

here. No reason to be nervous.

Okay, good.

All right, so I just take the tap off.
I'll do all the hard work, okay?

Good.

And just put the hose in here like that.

And let gravity do the rest. Oh, there
we go. Yeah, it's real heavy.

It's good.

Look, I don't even see anything.

Yeah, there's nothing.

It's just there.

Oh, I probably did too much of that.

Yeah, this stuff is like a hundred times
heavier than our atmosphere.

And that's why it settles into the
boxes.

So very carefully, go ahead and just
lift that up. Bring it to the table.

Careful,

careful. Just hold it from the sides and
just very slowly.

Yeah, you don't want to damage the box.
And just lift. My hands are slipping

when I try to pick it up. Really? Yes.

I probably put too much in there. My
hands start slipping.

Yeah, that's my fault.

Here, take this.

I was talking to you when I wasn't even
paying attention.

So hold that. I'm just going to use, I
could use my hand here. Hold on. I'll

just scoop some of it.

You feel that getting a little heavier?

Yeah?

Good.

I'll move this to the side.

Yeah, that is heavier.

Okay.

Just be careful and just see, can you
lift it?

Okay, now I got it. Yeah?

I got it. Oh, yeah. It was just that
little difference, right?

Yeah. Put that one right over there.

Brilliant.

Yeah.

It's hard to tell how full it is because
it's invisible, you know? Wow.

This is so dope to me. Isn't it crazy?

Yeah. I've never seen this before.

Here, I'll let you try something. We
used to do this.

If there's ever extra, we'd play with
it.

Here, I'll get this tank out of the way.

Yeah. People don't even know about this
stuff. Like, a lot of people don't even

know about stuff like this.

Yeah, that's right.

And it's not even heavy until it touches
our air. That's why you can move the

tank. But that's why you see the
condensation coming off. Here, I'm going

fold this.

This is what we do. It's kind of fun.

We make, like, a little... This is fun.

Here, I'm going to try it first.

So you almost make, like, a snowball
there, right?

That's how you do it.

Ah,

I missed.

Your turn.

Yeah, you fling it at the paper there
and try and get it to sit back a little.

Yeah, try and fling it.

Yeah.

Oh.

Oh, that's all right. Yeah, you were
sort of throwing to the left a little

there. Oh, my gosh.

Yeah. That's powerful stuff, right?

Yes, I see that. Wow.

Yeah. Oh, you don't want to leave this
in here.

All right. Let me go get a broom. Just
hang out with dad, okay? I'll be right

back. Don't even worry about it.

Totally my fault.

This place smells so good.

Like sugar floating on everything. It
makes you want to lick the place.

Not in front of the customers.

Want a little free sample while you're
here?

Yeah. Oh, my gosh. They cleared us out
over here. Did they? Yeah. Oh, we got

left of the high yeast rolls.

And we make these with high yeast.

Pretty good?

They're really good. Yeah. It's like you
get the feeling of a thick.

buttery roll, but it's made with a
lighter yeast, so it... Sorry about

It's lighter on the stomach, and it
works better for... Sorry about that.

Yeah, these are... Gotta kind of hold
them down. I'll give you a little piece

that.

Yeah.

Yeah, it takes... Yeah, we lost most of
them this morning, so...

We've got something to weight them down.

Yeah. It uses a rice flour, so it's
actually lighter than air.

So, like, when do they come down? Those,
we'll get them at the end of the day.

So, the guy who loads them in is
supposed to put something over the top

them down.

That's crazy. Yeah, otherwise, oh.

Yeah, they'll just go.

I mean, it's really good. Yeah, it is
tasty. And it's light on the stomach,

it's good as long as, you know, you're
not afraid to, you know. So, they make

sandwiches with it, too? They make
sandwiches with it here, yep. Yeah.

Ridiculous.

Yeah,

you can just bring that right on over
there.

Thanks a lot. All right, you bet. Have a
good one. All right, enjoy.

Oh, one of them just came.

Oh, good.

Okay, yeah.

They do get denser, you know.

How are you doing?

Just looking.

Well, we have a free sample if you like.

What is that? That's shortbread. Oh,
these are yummy.

They're really good. Thank you. Sure.

And let me let you take home some mini
cookies. It's the end of the day. You

want to take home a little bag of mini
cookies? Sure. Why not, right? Thank

They're real good. My daughter loves
these.

Oh, yeah. Uh -huh.

Yeah,

we have chocolate chip mini cookies.

So good. Thank you. Yeah, you're going
to love it.

Have you had them made here before?

No. Oh, they're so good.

I'll make it for you fresh here.

All right.

We don't bake them small.

See how it keeps this sort of soft
texture inside?

Wow. Yeah.

Oh, my God. Thank you so much. You're
welcome.

Thank you very much. Just make sure I
get all those.

Into the best part, yeah.

Thank you.

Yeah. Do you want me to split them up
for you guys? Wait, what?

How did you do that?

How are they round now?

Well, I break them up before we give
them out at the end of the day so that

stay nice and soft for the last minute.
They looked like that before you did it.

How did they come out round?

Well, I smack them. I break the pieces
up and then hit it.

It looked like that. That's amazing.

I'm here to pick up a birthday cake.
Birthday cake? Okay. Yeah, the name's

Charles Archer. Okay, yeah. It should be
already paid for. It is, yeah. Okay,

good.

How are you doing today?

I'm good, how about you? Doing great.

I just need to make sure it's spelled
correctly on here.

Not a problem.

What's it supposed to say?

Happy birthday, Terry.

I have 60th, is that right? Yeah. Okay,
you didn't even know. Okay, just

kidding.

I had a cake stacked on top of it.

All right.

Sorry about that.

No, that's okay.

Okay. What do we do?

Is this for tonight?

Mm -hmm. Is it really? Mm -hmm. That's
not a problem. Don't worry about it.

All right. I'm going to give it a little
fix, okay?

Okay. Is that all right with you? Yeah.
There's our little baker's secret here.

All right. Here we go.

That should do it.

I'm going to shake it a little bit.

Here we go.

There you go.

Is that good?

What?

That'll work, right?

How does that do that?

You know, we ice frost them?

Yeah. So if it melts or it gets smeared,
you just freeze it back up again.

No freaking way.

Yeah. So we just free on it. We mess
them up in here.

That's good, right?

Yeah. Yeah. If it gets messed in the car
or anything like that or melts in the

sun, you can just pop it in the freezer
for like 10 minutes and it'll find its

way. If you use Freon, it's instant.

What? Yeah.

No way.

Yeah. I'd be sunk without that. I mess
them up all the time. So I think I get a

little bit more careless because I know
we could fix it. Yeah. You know?

But that's why they call it icing.

Because it's done, it properly is done
inside of an icebox.

So it's iced one way and then you can
just let it set back down.

Yeah. So let me get you another box,
okay? Okay. All right. Hang on one sec.

If you take this one, this is a light
one.

Yeah, they crack, though. That's the
thing.

Oh, my God. Oh, my God.

This is how golf works. You use your
stick, hit the ball, and you want to

peace with the universe. So when I get a
little car, I want one of those little

buggies.

Here's a quick and easy lesson on how to
hold a golf club. I'm going to give you

a beginner grip, and the best way to do
it is to just start hitting.

Okay. Let's see what happens here.

Right? Good.

Rear back and give it. Yeah, look at
that.

Am I supposed to get it further? You're
a natural. No, but that was really good.

Was it? Yeah, it was really good. Are
you saying that? No, I'm not. Okay. No,

and it's cool, too. I mean, I'm teaching
you. It's almost like training wheels a

little. We're using the high -flight
balls.

Okay. You know, have you heard of those?
Are they lighter or what? They have,

like, more of an aerodynamic approach to
the design, so they sort of curve in

the air. They help you a little bit?
They do. They give you a little cheat.

Okay. Yeah.

Want to feel that?

It feels lighter to me. It does, right?
Yeah. Yeah, they have more of a... And

here, like the ones that have the
stripes here, feel that.

Yeah. You know how heavy that is? Okay,
yeah, I do. If you take this one, this

is a light one.

Whoops. It actually has its own sort of
buoyancy. It's got a little crack in it.

Whoops. Yeah, they crack, though. That's
the thing. They crack. Oh, my God. Oh,

my God. Oh, gosh.

Yeah, no, they... That...

That's how the sky flight works. It has
a little bird inside, so it'll help the

ball get to somewhere. It won't aim, you
know, where they're going.

Yeah.

That's actually against regulations to
break it open on a green, so just don't

say I did that. That's a very bad
teacher thing to do.

Yeah, if you're using a sky flight...

That was in that?

Yeah, yeah. They're inside, and we use
them for two months. No, you do not.

Yeah. How do they eat?

They have a little seed pod in the
bottom and a little bit of water. How do

drink? There's a little bit of water.
There's moisture inside. No, there is

enough water for a bird. For this kind,
there is. Really? Yeah, it's from the

Amazon. They didn't know people were
using them, but it's more about putting

edge on. Would you want to be in a ball?

Well, some days, yes.

You know? Oh, my God. This is... Yeah.
If you're playing with one of those and

it gets a little cracked, best thing to
do is just bring it back. Maybe we

should play with the other ones.

So you don't want to play with these?

There's birds in them.

Right. So is that a no?

I'm glad we got this course here because
this has the automatic ball return.

Oh, cool.

Yeah. That's like... They haven't done
that since the 60s. It's like this

machine over there now people just drive
around and pick up the balls wow my

boss like totally gutted the inside and
he's making it work it's great okay i'll

show you watch this i'm gonna give it a
swing there you go wow

not bad right yeah now this whole area
is zoned okay with the ball return so

come on over here this is why it's one
of the most fun courses to play on And

you put your basket right underneath.
Sometimes you can sort of hear it

channeling through on quiet days.

Basket goes underneath.

And then it's like... No way.

Yeah, the ball will find its way
through. That was so cool. Isn't that

Yeah. All right, so you get to try now.
Okay. All right.

Yeah, they finally had it working again.
It was raining last night, so it was

all plugged up. So they're going to try
this right here.

Okay, so you know your stance, right?

Like this.

Very good.

Left arm straight.

Boom.

Great. Look at it go. Look at it go.
Look at it go. Yeah.

Yeah.

Awesome. And watch it go right into
the... Sometimes it takes a couple

And it should fall right in the basket.

No.

Yeah, I think the rain kind of plugged
him up. Yeah, probably.

Give you another ball here.

Both hands on the club.

Good. I don't want you to hit it.

I don't know why that ball hasn't come
back yet.

There's like a zone that it has to hit
in between. Maybe it's plugged up.

Between this flag right here and this
over here, this whole... Oh, oh, oh. You

know what?

Whoa! Ow!

What in the world? Oh my gosh.

Are you okay?

Yeah. Whoa.

That thing sucked you in there.

What?

Oh. I think you might have broke your
arm.

Whoa. No, I'm just, like, dizzy.

Dude, you got sucked into the ground.

You know, the whole area right there was
wet, but I was just tapping near it.

Did you see it, like, suck me down?
Yeah, I thought you were kidding at

was like... Oh, my gosh.

Whoa. That is... That was the bizarrest
thing ever.

Can you believe, like, you fit through
there?

Oh, my gosh. I know. I, like, got
squeezed.

Like, my face was like... You might have
to go to the chiropractor.

That's a good idea.

You're out of alignment, I'm sure of it.
Yeah.

That was scary.

Yeah, that is really scary.

Whoa. Wow.

I should tell you, you want to make
sure, if you're playing on this...

Particular green, don't walk out. Don't
walk out, okay. Yeah, that's a good

rule. Otherwise, you might succumb to
the Carbonaro effect.

Uh -huh. That can happen while you're
playing. Okay.

You haven't heard of the Carbonaro
effect? No, what is that? It's the name

hidden camera.

Oh, okay.

Magic TV show.

Mm -hmm.

What is going on? Like the one you're on
right now? Shut the front door. No, I'm

serious. Oh, my God.

You just freaked me out.

That wasn't funny.

How did we scare you? I was like, what
just happened?

I knew that was too good to be true. Too
good?

Yeah. Yeah?

How did you do that?