Original subtitles

Capucine, je vais y aller. Ton père passera vous chercher plus tard.

T 'es sûre que ça va ? Oui, ça va.

J 'ai l 'impression que t 'as de la fièvre.

Non, je te jure, je me sens bien.

Faut que tu vois Pierre, on va rentrer à la maison.

Ton père viendra chercher ton petit frère.

Maman, je t 'assure que je vais très bien.

Écoute, après ce qui s 'est passé avec ta santé, je préfère être prudente.

Donc tu vas chercher tes affaires et on y va.

Hugo, j 'ai besoin de toi. Faut que tu me sauves la vie.

Pourquoi ? Tu vas faire exactement ce que je te dis.

Qu 'est -ce que tu fous là ? Elle est où ta terre ? Elle pourra pas venir.

Attends ! Lacan ! Tu me fais mal ! Attends ! Je te veux pas de mal. Je veux

juste que tu m 'expliques ce qu 'il se passe.

Ok ? Je sais pas, j 'ai pas le droit de te parler, lâche -moi ! Lâche -moi ! Qu

'est -ce que tu veux, toi ?

Pierre, Capucine ne se sent pas très bien.

Regarde -moi.

On va s 'occuper de ça.

Je sens des blocages énergétiques.

J 'ai des pensées négatives en ce moment, Capucine.

Si tu gardes des secrets pour ceux qui t 'aiment, ils te dévorent de l

'intérieur.

Tu as encore des secrets, Capucine ? Non.

Tu sais l 'importance que tu as pour ta mère, pour moi, et les lieux de notre

communauté.

Tu n 'es pas encore complètement lavé.

Tu dois expier ta faute, Capucine.

Si tu veux redevenir pur, déshabille -toi.

Salut Léo. Salut.

Bonjour. Il a été poignardé, il a fait quelques mètres et s 'est effondré ici.

Un coup fatal à cet endroit ? La lame a pu toucher le foie ou sélectionner une

artère.

C 'est bizarre non ? Pas beaucoup de son non ? Non, mais l 'hémorragie a pu être

juste interne. On verra ça à l 'autopsie.

Pas de blessure défensive ? Non.

Et le couteau ? Il était là, à 3 mètres du corps.

Certainement l 'arme du crime. Et il a été nettoyé.

Pas d 'empreintes dessus.

Les empreintes de la victime ne sont pas dans le tissu. Elle a connu des

services.

Ce n 'est pas normal, ça.

Il est rouge autour des yeux.

Vous me ferez un prélèvement sur son visage. Bien, commandant. Vous avez pu

évaluer l 'heure de la mort ? Vu la température du corps, hier soir, sans

avant la fermeture du parc.

OK. Autre chose ? Commandant ? Oui.

Venez voir, s 'il vous plaît.

On a trouvé ça aussi sur lui, mais pas de papier.

Oh.

C 'est la montre qui coûte une blinde.

Et le portable.

C 'est pas le premier prix. T 'as raison.

Et regarde, pas mal de fric aussi.

Pas mal du lit, toi.

Voléable, voléable.

C 'est petit, aussi.

Ce qu 'il y a de sûr, c 'est qu 'on l 'a pas tué pour le voler.

Alors quoi, un règlement de compte ? Ouais, ou la première connerie d 'un

tu sais comment ça se passe.

Ce qui est étonnant, c 'est que ses parents n 'ont pas signalé sa

depuis un soir.

Oh, putain.

Ça va, toi ?

Allez, vous m 'analysez tout ça au plus vite au laboratoire.

Ça marche, commandant.

C 'est ton traitement qui te fatigue.

Je suis épuisée.

Je prends mes médicaments à deux heures du mat et j 'angoisse.

Je pensais que je tiendrais le coup, au moins moralement.

J 'ai peur, Léo.

Léo, j 'ai peur.

Faut que tu souffles un peu, là.

Faut que tu lâches prise pour te consacrer à ton traitement.

J 'ai pas envie de vous laisser tomber. J 'ai besoin d 'être là, d 'être avec

vous, de travailler, moi. Eh, mais tu vas pas te débarrasser de moi comme ça.

vas te battre.

Ton traitement, il va marcher, j 'en suis certain.

Et pour l 'enquête, je passerai chaque soir chez toi pour te faire un point.

Et comme ça, tu me feras dîner tous les soirs.

T 'es con.

Tu prends des risques, là.

Le plus important, c 'est toi.

Merci, Léo.

Bon, j 'explorais à fond le portable de votre victime.

Mais c 'est pas évident.

Pourquoi ? Aucun nom, pas de numéro visible.

Toutes les applications ont été désactivées.

Et encore plus rare, la localisation était désactivée.

Ça doit être un téléphone volé.

Les SMS, les mails ? Justement, j 'allais y venir.

Tous les SMS ont été effacés.

Sauf le dernier qui l 'a reçu.

Alors regardez.

Il lui donne rendez -vous au parc Valmer à 19h.

À l 'heure et l 'endroit même où il a été poignardé.

Et c 'est signé Capucine.

Bon, tu me trouves cette Capucine.

Oui, moi je passe voir la docteure Fabre à l 'hôpital.

Je vous envoie tout de suite ça.

Pardon.

Pardon, c 'est à cause de moi aussi, il est mort.

Faut pas dire ça, Hugo.

Toi, t 'as juste voulu m 'aider.

Je saurais jamais que tu t 'envoyais là -bas.

Mais tu vas quand même partir, toute seule.

Non, je te promets que je te laisserai pas.

Il faut jamais que tu racontes ce qui s 'est passé au parc, d 'accord ? Jamais.

Jamais.

Allô, papa ? Oui, Louise.

T 'étais où ? J 'arrête pas d 'essayer de t 'appeler.

Oui, bah, désolée, je suis occupée, papa.

Qu 'est -ce qu 'il y a ? La docteure Favre s 'est faite agresser à son bureau

nuit dernière.

Quoi ? Favre s 'est fait agresser ? Et qu 'est -ce qui s 'est passé ? C 'est

grave ? Elle est à l 'hosto sous ses optifs.

Mais ça va aller ? Elle va s 'en sortir, mais c 'est chiant ce qui s 'est passé.

Il va y avoir une enquête, tu vas être convoquée pour témoigner.

Elle est à la maison, là ? Euh, oui.

Tu m 'attends, j 'arrive.

Non.

J 'ai plein de trucs à faire ce matin, on en parlera ce soir, ok ? Non mais tu

déconnes ou quoi, là ? Allez, bidou.

Mais...

Et

en plus, elle est même pas à la maison.

Non mais c 'est pas vrai.

Ça s 'est passé quand l 'agression de Fabre ? Hier au centre, j 'ai pas de

détails.

Putain.

J 'espère que ça va aller.

Parce que Fabre, c 'est la leçon.

C 'est la merde pour moi.

Pourquoi tu dis ça ? Ton père déjà, il me calcule pas.

Il va vouloir m 'embrouiller avec ça, c 'est sûr. Il va me parler de mon passé,

il va dire que c 'est ma faute.

Comment je vais faire ? Je tiens à toi, moi.

Écoute.

Mon père, c 'est mon père, d 'accord ? Et moi, c 'est moi.

Moi aussi, je tiens à toi.

Faut que tu me fasses confiance.

Réponds, Capucine.

Allô ? Capucine de Lamballe ? Oui, c 'est moi. Bonjour, mademoiselle.

C 'est la police.

Brigade de protection des mineurs.

Vous êtes où actuellement ? Euh, chez moi, avec mes parents.

Ok, nous arrivons pour vous parler. Restez sur place, s 'il vous plaît.

D 'accord.

C 'était qui ? La police.

Qu 'est -ce qu 'elle te voulait ? Je sais pas.

Me parler ?

Quand est -ce que tu vas comprendre ? Tu as encore fait quelque chose de mal,

Capucine ?

Ouais, Jonathan,

t 'as récupéré l 'adresse de Capucine ? Forcément, commandant.

Deux chemins de l 'Olivet, à Cassie.

Ok.

Je viens de lui parler.

Elle est avec ses parents et ils vous attendent.

Bonjour. Odile Delamballe, je suis la mère de Capitine.

Commandant Léo Maté, brigade de la protection des mineurs.

Oui. Je sais qu 'un de vos collègues a appelé ma fille, mais je ne connais pas

'objet de cet appel.

J 'ai besoin de lui parler au sujet d 'une affaire importante.

Je suis désolée, elle est malade depuis hier soir.

J 'ai juste quelques questions à lui poser, madame Delamballe.

Ce sera bref. Autrement, si vous préférez, je peux la convoquer à la

peut -être.

Suivez -moi.

Merci.

Je vous en prie.

Vraiment très très beau jour.

Oui, merci.

C 'est un ancien couvent du XVIIe que nous avons rénové.

Magnifique. C 'est un lieu idéal pour soigner les âmes et les corps malades.

Bonjour Capucine.

Bonjour monsieur.

Philippe de Lamballe.

Je suis le papa de Capucine. Cordon Maté.

Si j 'ai tenu à te voir, Capucine, c 'est que j 'ai besoin de ton aide.

Tu connais ce Vincent ?

Je n 'ai pas entendu ta réponse.

Non, je ne le reconnais pas.

Tu es sûre ? Je vais t 'aider.

On a retrouvé un SMS que tu lui as envoyé en lui donnant rendez -vous hier

au parc Goldmer.

Ça te parle un peu plus, hein ?

Non, c 'est impossible.

Hier soir, notre fille était avec nous à la librairie du Verger.

Puis ensuite, nous sommes rentrées à la maison, en famille, comme tous les

soirs.

Tu confirmes ça, Capucine ?

C

'est moi qui lui ai donné rendez -vous.

Pardon ? Mais je suis pas allée.

C 'est quoi cette histoire ? Capucine ? Madame de Lamballe, s 'il vous plaît.

Comment il s 'appelle ? Manu Rodriguez.

C 'est un gitan.

Alors, qu 'est -ce qui s 'est passé ? Raconte -moi un peu.

Ben, c 'est pas que je le connais, mais... ça faisait un moment qu 'il me

tournait autour à la sortie du lycée.

Et il y a un mois, j 'ai eu un problème de santé. J 'ai fait un malaise dans la

rue.

Notre fille a eu une crise d 'appendicite qui s 'est transformée en

aiguë.

Elle a dû être opérée d 'urgence.

Mais il continue, Capucine.

J 'étais toute seule.

Je pouvais plus bouger, j 'avais trop mal.

Et... Manu m 'a trouvé, il m 'a amenée à l 'hôpital.

Et vous êtes devenus amis ? Non.

Après, il a commencé à m 'envoyer des messages et je sais même pas comment il

eu mon numéro.

Du coup, j 'ai donné rendez -vous pour lui demander d 'arrêter.

On a retrouvé ce jeune homme mort.

Ce matin.

Il a été poignardé.

Au parc Valmer.

À l 'heure et l 'endroit même où Capucine lui a donné rendez -vous.

Tu étais où hier soir, Capucine ? Commandant, ma fille n 'a aucune

répondre à vos questions.

Je sais de quoi je parle, je suis avocate.

Nous allons vous raccompagner.

Qu 'est -ce qui se passe, Adil ? Et à qui avons -nous l 'honneur ? Commandant

Maté, Brigade de la Protection du Minard.

Pierre de Lamballe, je suis le propriétaire des lieux et le maître de

communauté du verger.

Une communauté qui a soigné des centaines de personnes depuis des

Et dans la famille de Lamballe, vous êtes... Le grand -père de Capucine,

pourquoi ? Non, c 'est rien, Pierre, je t 'expliquerai.

On était justement en train de raccompagner le commandant Maté.

La police, ça faisait longtemps, hein ? Pardon ?

Cherchez un prétexte pour vous en prendre à notre communauté.

Vous n 'êtes pas le premier.

Le verger a fait l 'objet de nombreuses enquêtes, dont une parlementaire il y a

deux ans.

Et croyez -moi, ils n 'ont rien trouvé.

Et pourtant, ils ne nous aiment pas. Et ce, malgré nos excellents résultats avec

nos thérapies alternatives.

Pour tout vous dire, monsieur de Lamballe, je me contrefous de votre

J 'enquête actuellement sur la mort d 'un adolescent et votre petite -fille

liée à cette mort.

Charles Hautefort.

Elle est d 'innocence même.

C 'est impossible.

Je le souhaite, monsieur Delormand.

Très bien. Je pense que notre entretien est terminé, commandant. Tu viens,

Capucine ? À bientôt, Capucine.

Commandant, je vous raccompagne. Non, c 'est pas la peine. Merci, madame.

Je comprends pas, Capucine.

Combien de fois on a parlé de ce mec ? Combien de fois ? Hein ? Pourquoi t 'as

pas voulu m 'écouter ? Je t 'avais dit de ne pas revoir ce petit con ! Est -ce

que tu te rends compte de ce que t 'as fait ? Tu te rends compte des

conséquences ? Pour toi ? Pour nous ? Regarde -moi ! À cause de toi, les flics

vont plus nous lâcher maintenant ! Tu nous mets tous en danger ! Merde !

Tu es appelé un jour à diriger notre communauté.

Tu dois respecter tes responsabilités.

Papa.

Je t 'aime, mon bébé.

Maman et moi, on veut te protéger de ce monde. Tu comprends ?

C 'est pour ça qu 'on s 'occupe de toi comme ça.

Regarde qui s 'est passé quand on a relâché notre surveillance.

Je sais que t 'as vécu des choses très difficiles.

Je sais, mais ça va aller.

Tu vas oublier.

Et tu vas aller d 'avant.

Jonathan, des nouvelles ? J 'ai fait quelques recherches sur la communauté du

Verger. Alors ? Le Verger est un mouvement spirituel qui a été initié

années 90 par Pierre de Lamballe, un scientifique, chercheur en physique

nucléaire à l 'Inserm. Il a toujours eu le plaisir de le rencontrer. Un bonheur,

lui. Juste arrogant comme je les aime.

Il a écrit pas mal de livres sur la guérison.

En gros, il donne une interprétation scientifique à des phénomènes

Avec ses méthodes, il prétend soigner des maladies incurables.

Lors de stages qui coûtent une blinde.

Il est appuyé par un médecin qui a pignon sur rue et qui lui envoie des

La docteure Marine Sargent.

Chirurgien, gynécologue, cancérologue et j 'en passe.

Elle fait partie du club ? Et pas qu 'un peu.

C 'est même l 'une des plus actives du mouvement.

Avec Pierre Delamballe, ils organisent des séminaires de deux jours moyennant

2500 euros.

2500 euros le séminaire ? C 'est le verger le plus juteux que j 'ai jamais

J 'ai peut -être une autre information qui va vous intéresser. Vas -y. Il

possède une librairie ésotérique.

La librairie du verger.

Rue Cabasol.

C 'est à 10 minutes à pied du Parfait -le -mer.

Et pas très loin du camp de gitan où habitait Manu Rodriguez.

À ce propos, on va devoir aller leur annoncer la mauvaise nouvelle.

Ok.

Ouais,

tu viens avec moi.

Mais moi j 'ai pas mal de boulot là, elle est où Lydia ? On la retrouvera

tard.

Et puis ça va te faire du bien de sortir de tes écrans, de voir la vraie vie. T

'en as pas marre de tes écrans ? Bah non, non.

Moi et le terrain comme on danse. Ouais, bah c 'est maintenant.

Allez, on y va.

Madame Mordecai, je suis là pour votre fille.

Vous savez que ça allait arriver un jour.

Depuis la mort de son père, il n 'écoutait personne.

Un enfant, ça ne doit pas mourir. Pas comme ça.

Vous avez raison.

Je l 'ai vu.

Vous n 'avez pas de nom de Capucine, ça vous parle ? Je ne sais pas ce qu 'il

faisait de sa vie. Je ne sais pas avec qui il traînait.

Dans les vidéos.

Là -bas.

Et c 'était où exactement ? Venez avec moi, je vais vous montrer.

C 'est ici ? Ouais, c 'est la caravane de Manu.

Ok.

Merci.

Le prénom de Capucine, ça vous dit quelque chose ? Excusez -moi, je peux

parler ? Oui, bien sûr.

Il est allé voir une fille depuis quelques temps.

C 'est une gadjie du lycée d 'Aumier.

Tu sais qui c 'est ? Tu sais comment elle s 'appelle ? Elle a un nom de

Capucine de je sais pas quoi.

Tu vas où ? Ça te regarde pas, lâche -moi.

Tu vas encore la retrouver, c 'est ça ? Putain, mais c 'est pas une meuf pour

toi. Lâche l 'affaire. Tu veux t 'attirer des problèmes ? T 'inquiète, je

Avec ton couteau ? Mais toi, de ce qu 'ils te regardent,

Maya...

Ils

se voyaient en douce.

Chez nous, c 'est ma vue de traîner avec quelqu 'un qui n 'est pas du clan.

Et de ce que j 'ai compris, c 'est la fille aussi.

Je pense qu 'ils voulaient tous les deux partir en cafette.

Manu avait déjà préparé sa valise avec des vêtements et des médicaments pour

elle. Je crois qu 'elle avait des problèmes de santé.

La semaine dernière, je les ai vus ensemble aller nager.

J 'ai filmé, regardez.

Je les ai suivis en douce. Je suis super content de te voir.

Il n 'y a personne qui est au courant que je suis venue, il n 'y a que mon

frère. T 'inquiète, je ne te dirai rien.

Bon, ça va alors.

Viens, on va se baigner.

Ouais, tu veux ? Allez, viens ! Je te jure qu 'elle est bonne.

Et qui d 'autre était au courant de leur relation à part toi ici ?

Personne.

Et dans la famille de la fille non plus.

Ils sont complètement à l 'ouest.

Comment tu sais ça, toi ? J 'ai parlé une fois avec la fille.

Moi, je voulais juste lui dire qu 'entre elle et Manu, ce serait pas possible et

que ça finirait mal.

Et elle, qu 'est -ce qu 'elle a dit ? Elle a dit un truc trop chelou.

Qu 'elle était pas intéressée parce qu 'elle était déjà fiancée.

Fiancée ? Tu sais qui c 'est, ce soi -disant fiancé ? C 'est un mec du lycée.

Il s 'appelle Noé Frater.

Noé Frater.

Je suis vraiment heureux que notre maître nous ait fiancé, Capucine.

Tu sais, j 'ai toujours su qu 'on finirait ensemble.

Moi, ça me fait bizarre.

Tu vas t 'y faire.

Toi aussi, tu te sentiras sien entre nous.

Le maître ne se trompe jamais, tu sais.

Il sait ce qui est bon pour nous.

C 'est ce que tu m 'emmerdes.

C 'est Pierre de Lamballe qui m 'a sauvée.

Quand à 16 ans on m 'a diagnostiqué une leucémie à un stade très avancé, la

médecine classique m 'avait condamnée.

Mais Pierre de Lamballe m 'a guérie avec sa méthode alternative basée sur l

'énergie quantique.

Par le pouvoir de l 'esprit sur le corps.

Nous savons pourtant que Pierre de Lamballe n 'est pas médecin.

Il est docteur en physique nucléaire et en biologie moléculaire.

De nombreux médecins nous réfèrent leurs patients pour qu 'on les aide.

Les thérapies alternatives sont pourtant très contrôlables. Je vais te demander

pourquoi on se fatigue encore à construire des hôpitaux.

Non mais sérieux, il y a encore des gens qui croient ça aujourd 'hui.

Beaucoup plus que tu ne le penses.

En même temps, dans la communauté du Verger, on a des chefs d 'entreprise,

avocats et même des médecins.

Cet escroc leur pique toute leur thune en profitant de leur maladie.

Moi j 'ai eu des témoignages là...

Le pouvoir de l 'esprit sur le corps, ça fait partie de la guérison.

J 'imagine que de nombreuses personnes qui nous regardent sont concernées par

maladie.

Avez -vous un message à leur faire passer ? De garder l 'espoir.

Toujours.

Aïe ! Fais gaffe, il y a des épines.

En plus, t 'as pas mis de gants.

Surtout toi, Hugo, tu sais que c 'est très grave si tu te coupes.

Non, ça va, tu sais une part.

Celle -là, c 'est du poison.

De la ricine.

Faut que tu fasses très attention.

Ok. C 'est Papi qui les cultive.

Je l 'ai vu en récolter l 'autre jour.

Il était avec maman.

Il parlait des gitans.

Il était très en colère contre toi.

Et il a dit que tu voulais partir avec Manu.

Il était au courant ? Oui, et...

Papy, t 'as dit à Noé que si tu partais, on allait tous devenir malades et que

moi, j 'allais perdre tout mon sang.

T 'as dit ça à Noé ? Non mais c 'est pas vrai, Hugo, d 'accord ? C 'est juste

hémophile. C 'est une maladie et ça se soigne.

Papy, il dit que c 'est une punition.

Non, non, non, non, non.

C 'est faux. Faut pas que t 'écoutes ce qu 'il dit, d 'accord ? C 'est que des

mensonges pour te faire peur.

Ok,

Jonathan, j 'arrive. Mais avant, je passe à l 'hôpital. Ils m 'ont appelé.

Fabre est sorti de réanimation.

Ça va ? Vous n 'allez pas trop mal ? Un peu, quand même.

Tu veux que je vous aide ? Surtout quand je me rendrai.

Oui, merci.

Ça va aller ?

J 'ai mal quand je mange.

Vous avez pas vu qui vous a greffé ? Non, c 'est ce que j 'ai dit à vos

collègues de la PJ.

Ils m 'ont dit que la réserve de médicaments était pillée, c 'est ça ?

Ça veut dire que c 'est quelqu 'un qui savait où je cachais la clé.

Un de vos patients.

Vous pensez à Cédric Reveau ?

Moi aussi.

Mais bon, j 'ai rien vu, j 'ai rien vu.

Je sais pas quoi penser de lui.

D 'un côté, je me dis que cette relation rend ma fille heureuse, et puis d 'un

autre côté, je peux pas m 'empêcher de me dire qu 'il peut lui faire vraiment

mal.

Moi, il faut que j 'y aille, là.

Ça va, t 'as encore un peu.

T 'as une nouvelle de ça ? Non.

Pas encore, non.

T 'es au courant que j 'ai été convoqué par les flics ? Ouais, je sais, moi

aussi. Mais c 'est juste une formalité, t 'inquiète, c 'est rien.

Attends.

Est -ce que je peux te demander un service, s 'il vous plaît ? S 'il vous

Oui ? C 'est quoi ? Dis -leur que j 'étais avec toi au moment de la question

faveur.

Tu veux que je monte ? Ça va m 'éviter une tonne de soucis, je te jure.

T 'es pas en train de me dire que t 'es... T 'es toi là -bas ? Non, ça n 'a

à voir, je te promets.

Tu connais les flics ? Coupable un jour, coupable toujours, c 'est comme ça.

Regarde ton père.

L 'un d 'un fou, il m 'a démonté. C 'était horrible.

Les images de vidéosurveillance du parc Valmer.

Le soir de la mort de Manu.

Qu 'est -ce que ça donne ? Pas d 'image de l 'agression, mais regardez la

silhouette qui sort là.

Juste quelques minutes après l 'agression.

Regardez bien.

C 'est un adolescent.

Et regardez son bras.

On dirait qu 'il est blessé.

Je serais pas étonné qu 'il portait un prénom biblique, moi.

Premier indice, animaux.

Deuxième indice, arche. Troisième indice, déluge.

Réponse. Moïse.

Noé ! Le fiancé de Capucine.

Mais tu feras jamais question de son échantillon, toi.

Tu me le convoques pour demain matin.

Capucine ? Ça va ? Non, mais tu le sais très bien.

Je suis désolé.

Mais on va s 'en sortir.

La lumière finit toujours par l 'emporter. Ne me touche pas.

Au moins la paix est nouée.

Bonsoir ma chérie.

Ça fait plaisir de te voir.

Parce que depuis que t 'es avec Cédric, tu le fais rare.

Dis -moi, t 'étais où hier après -midi ? Euh... J 'ai... Je suis passée voir

Ethan. Ah cool, il va bien ? Ouais, très bien.

Et euh... Après ? Bah après je l 'ai ramené chez lui et... On a été boire un

verre avec Cédric.

C 'est à quelle heure exactement ? Je ne sais pas pourquoi.

Parce qu 'après ce qui s 'est passé la dernière fois avec toi, j 'espère que

ami Cédric a un bon alibi.

Tu veux boire quelque chose ? Non.

Commandant, un rendez -vous pour vous.

Oui, merci Ludivine.

Bonjour.

Bonjour, commandant. Bonjour.

Comme les parents de Noé.

C 'est gentil d 'être venu.

J 'avais juste besoin de parler avec votre fille.

Notre avocate nous a dit de rester avec lui.

Ah oui, il n 'y a pas de problème.

C 'est qui votre avocate ? Maître de l 'emballe.

C 'est marrant, ça.

Pour rien vous cacher, je m 'en doutais.

Bon.

Bon, allez, tu viens avec moi.

Qu 'est -ce qu 'il se passe ? Non, ça va, rien.

Je peux voir ? Non, je vous dis ça.

Attends. Tu veux voir ? Et ça, c 'est rien, ça.

C 'est quoi ? Hein ? C 'est quoi ? C 'est quoi ? C 'est ce mec qui m 'a

ça l 'autre soir au parc.

C 'est Gitan, là.

Manu.

Tu viens, on va en parler ? Suis -moi.

Vous pouvez venir, messieurs -dames.

Ok, non, je t 'écoute.

Il paraît que vous êtes fiancée, toi et Capucine, c 'est ça ? C 'est ça.

Tu trouves pas par hasard que c 'est un peu jeune pour toi et elle d 'être

fiancées ?

Je ne crois pas que ça vous regarde, commandant. C 'est notre vie privée et

celle de notre fils.

Très bien.

Tu étais au camp des petits problèmes de santé qu 'a eu Capucine le mois dernier

? Oui.

Elle a fait une chute dans les escaliers du lycée.

Je croyais qu 'elle avait eu une péritonite, moi.

Oui, c 'est ça, une péritonite suite à la chute dans les escaliers.

T 'as vu quelque chose, t 'étais là ? Non, j 'étais en cours.

C 'est Capucine qui me l 'a raconté.

Bon, tu peux me dire ce que tu faisais au parc Valmère le jour où Manu a été

? En fait, j 'avais vu que Capucine n 'était pas bien depuis le matin.

Je lui ai demandé ce qu 'elle n 'est pas et elle ne voulait rien me dire.

J 'ai vu le message qu 'elle envoyait à Manu sur son téléphone.

Elle avait peur de ce mec.

Il l 'harcelait.

Du coup, j 'ai décidé d 'aller lui parler à ce Manu avant que Capucine n

'arrive.

Quand je suis arrivé, je voulais juste parler avec lui, lui dire d 'arrêter.

Mais lâche -moi ! Lâche -le ! Qu 'est -ce que tu veux, toi ?

Laisse -le tranquille ! Sinon quoi ? Tu ne reviendras plus jamais ! Et pourquoi

? Elle -même, moi ! Là, il a porté un couteau en criant qu 'il allait me

J 'ai eu peur d 'utiliser mon spray d 'autodéfense.

Arrête ! Je sais pas comment j 'ai fait, mais j 'ai attrapé son bras et... On

était au corps à corps.

Je peux juste me défendre.

C 'est ça ta blessure sur le bras ? Je sais pas.

Il donnait des coups de couteau dans tous les sens.

Ça allait super vite.

Je sais pas ce qui s 'est passé.

Je suis partie en courant.

Donc Manu se serait poignardé lui -même dans la bagarre ? C 'est ça.

C 'était un accident.

Il est où, ce spray d 'autodéfense ? Je l 'ai jeté en repartant dans la rue.

Moi, je vais te placer en garde à vue pour vérifier tes oeuvres.

T 'en fais pas, tu risques rien.

Odile va faire une demande de remise en liberté.

Tu étais en état de légitime défense.

Tu es mineure, Noé.

Elle nous a assuré qu 'il ne peut rien t 'arriver.

C 'est toi qui a dit à Noé que tu allais voir Manu au parc ? Non.

Je ne sais pas comment il a su.

Et je ne savais pas qu 'il avait prévu d 'y aller.

Bon, écoutez.

Vous voyez bien que vous êtes devant un homicide involontaire impliquant deux

adolescents qui ont essayé d 'en y conduire un troisième.

Et malheureusement, ça s 'est mal fini pour lui avec son propre couteau qui

est.

Je vois surtout que Capucine et Noé ont bien été brisés par leur avocate pour

tenir cette version.

Vous aussi, vous nous connaissez mal, commandant Matéi.

Pourquoi est -ce que vous vous acharnez contre nous, contre ma communauté,

contre ma petite -fille ?

Tenez,

cadeau.

Vous apprendrez peut -être à vous débarrasser de vos colères.

Enfin, si vous avez un minimum d 'ouverture d 'esprit.

Vous me le dédicatez ? Il paraît que ça se trouve en mieux sur Internet.

Vous savez tout ce qu 'on a découvert sur le monde quantique ?

J 'ai essayé au petit déjeuner, et puis j 'ai pas digéré.

Écoutez, vous pensez ce que vous voulez, mais les gens viennent ici en toute

liberté, pour se soigner et devenir meilleurs.

Meilleurs ? Non mais vous plaisantez, vous et votre complice, vous abusez de

personnes vulnérables pour leur sous -tirer de l 'argent.

Les personnes sont adultes et consentantes, alors fichez -moi la paix

La différence entre vos adeptes et Capucine et Noé, c 'est qu 'eux, ils

mineurs, et moi, mon boulot...

C 'est de protéger les mineurs, justement.

Mais Capucine aime Noé.

Elle vous l 'a dit.

J 'ai senti ce lien quantique entre eux.

Ce lien quantique, comme vous l 'appelez, ne l 'a pas empêché de se

de Manuel Rodríguez.

Elle n 'avait aucun intérêt pour ce jeune marginal.

Mais lui, on avait pour elle.

Et vous le saviez, mais ça rentrait pas dans vos plans.

Un jeune gitan qui tombe amoureux de la petite fille du gourou, ça, ça fait des

ordres, non ? J 'aime pas beaucoup cette appellation de gourou.

Allez, arrêtez, commandant.

Arrêtez de vous en prendre à nous.

De façon inique.

Inique ? Il a vraiment dit inique ? Mais pourquoi pas inique sa mère pendant qu

'il y est le gourou ? Un peu de culture.

Inique veut dire très injuste.

Voilà, t 'as fait quoi comme école toi ? L 'école de la rue avec option rap.

Ah ouais ? Y compris beatbox.

Ah non, non, par contre, non.

Hein ? Non, non.

Vraiment ? Ouais, laisse tomber. Bon, ça va, qu 'est -ce que vous voulez me dire

? On a reçu le rapport d 'autopsie de Manu Rodriguez.

Et regardez, le coup de couteau n 'a atteint aucun organe vital.

Il est mort d 'un arrêt cardio -respiratoire.

Causé par quoi ? On ne sait pas, elle a juste demandé à un tas d 'analystes

psychologiques, mais ce n 'est pas pour demain.

Si ce n 'est pas le couteau qui a tué Manu, alors qu 'est -ce que c 'est ? C

'est comme la péritonite de la petite Capucine.

J 'ai voulu vérifier, mais aucune trace d 'elle à l 'osso.

Bizarre de ne pas avoir de trace de cette péritonite.

Pas con, ça, Jonathan, sa péritonite.

Capucine, tu vas chercher le dessin, s 'il te plaît.

Je suis inquiet pour Capucine.

J 'ai senti de mauvaises ondes.

Je sens qu 'elle est perturbée par toute cette histoire.

Très bien qu 'elle n 'aille pas au lycée pendant quelque temps.

Tu veux reprendre les séances de méditation avec elle ? Je pense que ça s

'impose.

Il faut aussi que vous soyez plus vigilants avec elle.

Surveillez ses fréquentations.

On ne va pas non plus l 'enfermer.

Si, si c 'est le seul moyen, si.

C 'est bon.

Tu peux y aller.

Non mais, regardez comment elle s 'habille.

Comme une pute.

Hein ? Et après, vous vous étonnez que des petits cons lui tournent autour ?

Oui, t 'as raison.

Comment voulez -vous que je la prépare à prendre ma relève un jour ? Je vais lui

parler.

Tu le sais, Odile, c 'est moi qui l 'ai choisie.

Capucine est promise d 'un grand destin. Mais elle devrait m 'écouter, comme tu

l 'as fait, toi.

Qu

'est

-ce qui se passe, ma chérie ? C 'est à cause du café de Noé ?

va s 'en sortir, tu sais.

Ta mère va le faire sortir de là.

Tu sais, Noé t 'a sacrifié pour toi.

Par amour pour toi, ma chérie.

Mais moi, c 'est Manu que j 'aimais.

Mais comment tu peux dire un truc pareil ? C 'est la vérité, mais vous vous en

foutez.

Ce Manu était un étranger.

Il aurait jamais dû te toucher.

Il a commis un crime et voilà.

La ville lui a fait payer, c 'est tout.

Il m 'a jamais touchée.

Il était gentil avec moi, il me respectait. Écoute, Capucine, la

Sergent a été formelle.

En plus, ça aurait pu avoir de graves conséquences sur ta santé.

Il a rien fait.

Bon, écoute, ça suffit maintenant.

Donc ça, c 'est la vidéo que Maya a filmée en cachette.

C 'était trois semaines après son opération.

Vas -y, zoome sur son ventre pour voir.

Tu vois une cicatrice ? Non.

Une intervention chirurgicale pour une appendicite qui évolue en péritonite

aiguë, ça les étrace, non ? C 'est clair.

Ça m 'a titillé.

Je suis allé à l 'hôpital où Manuel a déposé. Je suis tombé sur un interne.

Et il m 'a dit que c 'était pas dans cet établissement qu 'il s 'était fait

opérer.

Alors où ? Son père est venu la chercher et l 'a emmené dans une clinique

privée.

La clinique du docteur Saint -Jean.

Une gynécologue et rabatteuse pour la communauté du verger.

Et qui plus est, meilleure amie de Pierre de Lamballe.

Tu crois que... C 'était pas une péritonite.

Tu crois qu 'elle était enceinte ? Ouais.

Ils en ont profité pour régler le problème, dans un premier temps avec

clinique, et peut -être même après, en éliminant Manu.

Avortement clandestin, meurtre d 'adolescent, j 'ai l 'impression qu 'ils

capables de tout, ces gens.

Attends, si tu veux vraiment savoir de quoi ils sont capables, il faudrait

infiltrer la communauté.

Ils sont jamais d 'accord.

On n 'est pas obligé de lui dire ? Je pourrais tenter le coup.

Tu rigoles ou quoi ? Bah quoi ? Je suis le cobaye idéal. Même pas besoin de

faire un faux dossier médical, il y a juste à changer mon nom. Dans ton état ?

Bah oui.

Je pourrais tenter le coup, faire un stage.

C 'est le seul moyen de sortir la petite capitule de là.

Ouais, bah on en reparlera si tu veux bien.

Bon, en attendant, je vais aller voir ma nouvelle future meilleure amie, la

docteure Sergent.

Fais gaffe, je peux éventuellement être jalouse.

Monsieur Cédric Reveau, il nous a dit que vous avez eu un problème avec la

docteure Fabre.

C 'est vous qui lui avez fait ça ? Non, pas du tout.

C 'est quelqu 'un que j 'aime beaucoup, que j 'apprécie, et c 'est surtout

quelqu 'un qui me veut pas sur mon passé.

Vous étiez où mardi après -midi ? Excusez -moi, mais il a pas me parlé

lui, il me tutoie pas.

C 'est un manque de respect, par contre.

Désolée.

Alors, vous étiez où ? Sur le vieux port.

Seul ? Non.

J 'étais avec ma copine.

Et c 'est qui votre copine ? Héloïse Matéi.

Son père est commandant de la brigade des mineurs.

Vous pouvez lui demander ? Elle vous le confirmera.

Ok.

Yo.

Alors ?

Comment ça s 'est passé ? C 'est humiliant.

Ça comptait comme ça quand t 'es un casier. T 'es un délinquant pour

je t 'explique.

C 'est pas forcément le casier, tu sais.

Mais on parle de mon père à moi qui m 'explique tout le temps.

C 'est vrai.

Je n 'avais pas pensé à ça.

Et je dirais même qu 'on est un super couple de vainqueurs tous les deux ans.

Je suis bien avec toi.

Moi aussi je suis bien.

C 'est pas nous de le faire.

Docteur Sergent ? J 'entends bien. Commandant Madej, Brigade de la

des Riennes. Je peux vous parler ? Brièvement, alors.

Je vous laisse.

Oui, très brièvement. Vous avez opéré une adolescente le mois dernier capucine

de l 'emballe d 'une péritonite ? Parfaitement. Et alors ? Pourquoi est

c 'est vous qui avez réalisé ce genre d 'intervention alors que vous êtes

gynécologue ? J 'ai un diplôme en chirurgie viscérale avant la

Et je suis également cancérologue.

Ah ouais, je comprends mieux pourquoi son père a fait appel à vous.

Je suis une amie de la famille de Lambal.

C 'est sans doute pour ça qu 'ils ont eu plus confiance en moi qu 'en d 'autres.

Confiance pour quoi ? Pour vous taire ? Pardon ? Pour garder le secret sur le

genre d 'intervention que vous avez réellement réalisé sur Capucine de

Un avortement clandestin.

Vous avez une imagination dépendante, commandant.

C 'est gentil, je prends ça comme un compliment.

N 'oubliez pas votre ceinture de sécurité.

Bon, j 'ai creusé sur ta, docteur Sergent.

Alors, non seulement c 'est une amie très proche des Delamballe, mais c 'est

pointure.

C 'est elle qui a diagnostiqué la leucémie d 'Odile et qui l 'a guérie

Pierre Delamballe.

Quoi qu 'il en soit, il n 'y a aucune plainte contre elle en cours à l 'ordre

des médecins.

Elle a l 'air irréprochable.

Elle est de messe avec Pierre Delamballe.

C 'est quand même très troublant.

J 'ai vérifié.

Il y a carrément des cas de guérison qui ont été expertisés par des médecins

indépendants.

Au prix de combien d 'échecs ? C 'est extraordinaire qu 'ils ne parlent que de

guérison.

Si ça se trouve, ils ont couvert des tas de cas pour jouer aux apprentissages.

Me dis pas que tu commences toi aussi à croire à ces conneries.

Delamballe n 'est qu 'un escroc.

Tu cherches plus à nous quitter, Capucine ? Tu as vu ce que ça a donné ?

À

travers ton père, tu lâches l 'air de ma chair, Capucine.

Tu comprends cette responsabilité.

Tu es l 'élu que nous attendions.

Tu dois faire ce que je te dis.

Tu ne peux pas nous trahir.

Et si tu y penses de nouveau, le pommeul me le dira.

Allons -le -toi.

Allons -le -toi.

Tu sais, si tu nous trahis, la maladie pourrait s 'abattre sur ton petit frère.

Tu tiens à lui ?

Tu sais qu 'il est gravement malade.

Et que sa vie ne tient qu 'à un fil.

Alors fais ce que je te demande.

Et tout ira bien.

Sous -titrage

MFP.

Hugo ? T 'es toujours triste ? Non, je suis enfermée.

J 'ai plus le droit de sortir.

C 'est à cause de la mort de Manu ? Non, c 'est la volonté du maître.

Il dit que je dois me purifier pour être digne de Noé.

Il s 'est sacrifié pour moi.

Noé, tu risques 20 ans de prison pour meurtre.

Capucine avait une histoire avec Manu.

Et Capucine est tombée enceinte.

Et on l 'a fait avorter de force.

Je pense que c 'est pour ça qu 'on a tué Manu.

Pour lui faire payer ce qu 'il avait fait à Capucine.

Je voulais pas le tuer.

Je devais juste lui faire peur.

L 'éloigner de Capucine.

Tu la reverras plus jamais.

Et pourquoi ? Je vais te péter la gueule, fais gaffe.

Ah ouais ? Et comment ?

Tu devais juste l 'intimider.

Tu devais.

Donc ça veut dire qu 'il y a quelqu 'un qui t 'a envoyé la main. On est d

'accord ? Qui t 'a envoyé la main, Noé ? Personne.

Juste moi.

Alors, t 'as réfléchi ? Je suis prête à m 'excuser auprès du maître et à

reprendre ma place dans la communauté.

Ma chérie, je suis content que tu sois de retour dans la famille.

En apparence, ces pseudo -guérisseurs jouent la carte de la bienveillance.

Ça les a pas empêchés de faire avorter Capucine.

À 14 ans, ça peut se comprendre.

Si t 'avais su, toi, pour Héloïse, t 'aurais fait quoi ? Si t 'avais su qu

était enceinte de son kidnappeur ? Pour te dire la vérité, j 'en sais rien.

Mais la différence, c 'est que Capucine, elle, ils lui ont pas donné le choix.

J 'ai repensé à ton idée d 'infiltrer le berger. T 'as raison.

C 'est notre seule option pour approcher Capucine.

Si t 'arrives à gagner sa confiance, on la fait sortir de là, et on la fait

parler.

Ok.

Bonjour. Bonjour, Ange.

J 'aimerais avoir des renseignements sur la communauté du Verger, s 'il vous

plaît. Bien sûr.

Bonjour.

Comment avez -vous entendu parler de nous ? Eh bien, j 'ai un souci de santé.

Quel est votre problème de santé, madame ? Prévost.

Olivia.

Cancer du sein, carcinome microcellulaire invasif, stade 3.

Vous avez bien fait de venir, Olivia.

Je peux vous appeler Olivia ? Bien sûr.

Moi, c 'est Odile.

Écoutez, merci pour votre accueil.

J 'ai lu sur Internet comment vous vous en étiez sorti et j 'ai eu besoin d 'en

savoir plus.

Les pouvoirs de l 'esprit sur le corps sont méconnus et incommensurables.

Même la science le dit.

C 'est une formidable source d 'espoir en tout cas.

Oh oui.

Vous allez me raconter où vous en êtes ? Oui.

Venez avec moi.

Merci. Je vous en prie.

Ah, monsieur Delamballe, vous avez deux minutes ? Je voudrais vous parler de

Capucine. Parce que je me suis renseigné au sujet de sa péritonite et je me

demandais pourquoi vous l 'aviez confiée au docteur Sergent.

Pour la confier à une éminente praticienne et pas juste à un hôpital

Je comprends qu 'un père veuille le meilleur pour sa fille, mais pourquoi ne

l 'avoir emmenée dans une clinique où il y a réellement d 'éminents chirurgiens

plutôt qu 'une simple gynécologue ? Parce que la docteure Sergent est une

Et qu 'elle était à même de faire ce qu 'aucun autre médecin n 'aurait fait.

Sans poser de questions.

En examinant la docteure Sergent, on a découvert que ma fille risquait une

grossesse extra -utérine.

C 'est une urgence médicale, une urgence vitale.

Vous comprenez ? Je me pose encore une question. Pourquoi dans ce cas précis,

une fille appelle son père plutôt que sa mère ? Parce que ma femme est très

prise et j 'ai une relation très proche avec Capucine. Une relation très proche.

Très très proche.

Arrêtez avec vos allusions.

Ma fille a été abusée par ce jeune gitan.

Elle a failli lui laisser la vie.

Alors foutez -nous la paix et arrêtez de nous faire chier.

Vous savez, Olivia, le mieux, ce serait de venir nous voir directement au

cloître. C 'est notre lieu de méditation à Cassie.

Ma chérie, tu peux donner une brochure à Olivia, s 'il te plaît ?

Pardon, excusez -moi.

Oui, allô ? Oui, Philippe, ne quitte pas.

Tu t 'appelles comment ? Capucine.

Le flic, Mathie, il est au courant pour Capucine.

Pour son opération.

Pas possible, t 'as dit.

Mais tout, il fait tout.

L 'avortement, sergent, tout, je te dis.

Et tu travailles ici ? Oui.

On vient tous les soirs après l 'école.

Et les week -ends aussi avec mon petit frère Hugo.

Mais tu sors un peu quand même.

Pas trop.

Mais ça va.

Et ça te manque pas de voir des gens ? Capucine, elle a pas le droit de voir

amis.

Parce qu 'elle est fiancée.

Hugo. C 'est vrai quoi.

On a pas le droit d 'avoir des amis.

Et on a pas le droit de parler aux gens.

Hugo, tais -toi.

Ah bon, pourquoi ?

Pourquoi t 'as pas le droit de voir des gens ? Parce qu 'on est différents.

Tant qu 'on reste dans la communauté, rien de mal peut nous arriver.

C 'est le maître qui le dit.

Tout va bien ? Oui.

J 'ai juste un petit problème professionnel à régler. D 'ailleurs, je

donner ma carte.

Merci. Et je vous l 'offre.

Oh, merci.

Je vous en prie.

Venez nous voir.

Ne perdez pas de temps.

C 'est entendu.

Merci, je vous en prie. Merci pour tout, vraiment.

Tu viens, ma chérie ?

J

'ai rendez -vous chez les clics pour ma déposition.

Je vais y aller.

Tu vas assurer ? T 'inquiète pas, ça va aller.

J 'espère.

Je compte sur toi.

C 'est vital.

Faut vraiment que tu me fasses confiance.

La docteur Femme avait laissé mon après -midi.

Pourquoi ? Parce qu 'elle trouvait que j 'avais beaucoup travaillé et qu 'il

fallait que je prenne un peu de repos.

Vous avez fait quoi cet après -midi -là ? Vous êtes allés où ?

On s 'est baladé et après, on est allé prendre un verre sur le port.

Cédric Reveau était avec vous ? Oui.

Tout l 'après -midi.

Très bien.

Il va falloir nous donner des heures appréciées pour vérifier tout ça.

Bien sûr.

Bonjour à tous.

Bienvenue au Verger.

Merci de votre patience. Notre guide va bientôt pouvoir vous recevoir.

Olivia, bonjour.

Bonjour. Je suis ravie que vous soyez venue.

Moi aussi, je suis ravie d 'être là, vraiment.

C 'est magnifique.

Merci.

Je vous en prie.

Merci à tous d 'être là, je vous prie de vous asseoir.

Maintenant, vous allez rencontrer le fondateur de notre mouvement, notre

Merci d 'accueillir Rohan.

Merci.

Bienvenue dans le Verger.

La communauté du Verger, c 'est avant tout une femme.

Une famille au sein de laquelle on s 'entraide, on se soutient.

Une famille au sein de laquelle on se soigne et on guérit.

La source des mots qui vous rongent, que ces mots soient physiques ou moraux,

cette source se trouve dans votre esprit.

Chaque mal a sa solution.

Des dizaines d 'entre nous ont déjà été sauvés.

Notre méthode consiste à favoriser l 'harmonie entre le corps et l 'esprit.

Mais pour ceci, je laisse la parole à l 'éminent oncologue, le docteur Sergent.

En effet, ces maladies qui vous détruisent, l 'obésité, la dépression,

le cancer, sont les résultats d 'un conflit entre le corps et l 'esprit.

Conflit qui se résoudra par un engagement dans la durée et vous amènera

guérison. C 'est ce qu 'on vous propose ici, grâce à ce stage.

Je sais que ce stage représente pour certains un sacrifice financier, mais

croyez -moi, c 'est un investissement sur l 'avenir.

Le début de votre chemin vers la guérison.

Tu sais jouer au baby -foot ? Comment ? Est -ce que tu sais jouer au

baby -foot ? Salut.

Au baby -foot, les joueurs sont attachés les uns aux autres.

Et parfois, quand il y en a un qui va agir, et...

C 'est l 'autre qui claque le but.

Et c 'est comme dans la vie.

Parfois, il y en a un qui prend à la place de l 'autre.

Tu veux me dire quelque chose ? Oui.

Bonjour.

On s 'est vus ce matin à la librairie, tu te souviens ? Oui, je me souviens.

On m 'a dit que tu vivais ici avec tes parents et ton petit frère.

Oui, et mon grand -père aussi.

C 'est Rohan, ton grand -père ? Oui.

Son vrai nom, c 'est Pierre de Lamballe, mais il s 'est appelé Rohan par les

membres du verger.

Ah, tu m 'étonnes ! Rohan, ça claque plus que Pierre, hein ! On a tous un nom

'un d 'eux, ici.

Ah oui ? Et c 'est quoi, le sien ?

Moi, c 'est Idana.

Ça veut dire reine.

C 'est beau.

Et ton petit frère, c 'est comment ? Lui, c 'est Karna. Ça veut dire fille du

soleil.

Capucine, n 'oublie pas nos autres invités.

Faut que j 'aille continuer de servir.

Je t 'en prie, vas -y.

Alors, comment vous vous sentez parmi nous ? Très bien, vraiment, merci.

Votre fille est adorable.

Et Rohan, votre maître, est très charismatique.

Vous pensez que ce serait possible de le rencontrer ? Je suis désolée, ce n 'est

pas l 'objet du stage.

Il faut avoir été initiée et d 'abord consulter la docteure Sergent.

Prenez rendez -vous de ma part avec elle.

Je comprends. Je le ferai.

Merci. Vous m 'excusez ? Je vous en prie.

Quand j 'ai appris que Capucine était enceinte, ça m 'a fait un énorme choc.

Comment tu l 'as su ? Par roi.

Comment c 'est qui ? Pierre de Lamballe.

Notre maître à tous.

Il m 'a dit que si je faisais quelque chose pour sauver Capucine, je serais

pardonné.

Je pourrais récupérer ma fiancée.

Celle qui m 'a été promise.

Et il t 'a dit d 'éloigner Manu ? Non.

C 'est moi qui l 'ai proposé.

Parce qu 'il est notre maître.

Là, je lui dis qu 'il était fier de moi.

Entrez ! Vous êtes ?

Je m 'appelle Olivia Prévost.

Je suis une nouvelle membre.

Et qui vous a autorisé à venir me déranger ? Personne.

Je suis désolée.

En fait, j 'ai un problème de santé assez grave et j 'avais besoin de vous

rencontrer.

C 'est important.

J 'imagine.

Il faut d 'abord que vous voyez mon amie, la doctoresse Sergent.

C 'est une spécialiste de renom.

Mais venez, puisque vous êtes là.

Posez votre sac là, s 'il vous plaît.

Je sens quelque chose en vous de lumineux.

très grande énergie positive.

Cette énergie quantique va résoudre le conflit entre votre corps et votre

esprit, Olivia.

Elle va vous guérir de la maladie.

Papa, je... Excusez -moi, vous n 'avez rien à faire ici.

C 'est bon, tout va bien, Philippe.

C 'est moi qui lui ai demandé de venir.

Qu 'est -ce qui se passe ? Papa, les...

Les flics sont là.

Excusez -moi.

Monsieur Pierre de Jambal.

Veuillez nous suivre, s 'il vous plaît.

Monsieur, vous avez une question ? Ah, mais ce n 'était pas une question.

Il est précisément 14h27. Nous sommes le 27 octobre. À partir de maintenant,

vous êtes placé en garderie.

Vous êtes soupçonné d 'incitation en meurtre dans le cadre de l 'enquête sur

'homicide de Manu Rodriguez.

Non mais t 'étais où ? Tu lui as eu goût à faire ses devoirs ? Ton grand -père a

été arrêté et c 'est que tu l 'aides.

Et souviens -toi, mentir n 'est pas mentir quand c 'est au service d 'une

supérieure.

Ça

va, Jonathan

? Bonjour, commandant. Tu emmènes de l 'emballe en interrogatoire ? Euh, ouais.

Ben, tu te dépêches.

Bon, bah... A tout de suite. Oui.

Merci.

Ça s 'est bien passé, ton entretien avec les collègues de l 'APG ? Oui.

Mais si je suis là, c 'est qu 'ils t 'ont parlé de quelque chose, non ? Ton

Cédric Revant.

Il a déclaré qu 'à l 'heure où la docteure Fab s 'était faite agresser, il

avec toi.

Et toi, t 'as confirmé.

Bah oui, je te l 'avais dit.

Il a témoigné officiellement.

Oui.

Officiellement.

Tu peux venir avec moi, s 'il te plaît.

Je sais que t 'étais pas sur le port l 'après -midi où la docteure Fab s 'est

faite agresser.

Quoi ? T 'es en train de me dire que t 'as suivi mon téléphone, là ? J 'avais

juste besoin de te savoir en sécurité. Je suis ton père, non ? Comment tu peux

faire un truc pareil ? Retourne pas la situation, s 'il te plaît, Louise.

Tu as menti pour couvrir Cédric.

Et ça, c 'est grave.

Tout le monde le pense coupable. Il est innocent, papa. Il a rien fait. Alors,

premièrement, tu n 'en sais rien.

Deuxièmement, c 'est ce que je souhaite, mais si c 'est le cas, tu as fait un

faux témoignage et avec ton passé, ça, c 'est grave, tu peux te retrouver en

taule.

C 'est pour moi, la prison, c 'est la maison.

C 'est Cédric qui t 'a demandé de faire un faux témoignage ? Mais lui ou moi, c

'est pareil, papa.

C 'est la première fois de ma vie que je me sens aussi bien avec quelqu 'un. Je

me sens vivante, je me sens libre grâce à lui. Tu comprends ça ? Pourquoi tu ne

me fais pas confiance ?

Je veux juste qu 'il y ait n 'importe quoi, moi.

Vous avez besoin de canaliser vos énergies, commandant ? Vous ne vous

pas. Toutes vos conneries ne s 'apprend pas avec moi.

Depuis combien de temps vous saviez que Capucine était enceinte ? Je n 'en avais

aucune idée.

Je n 'ai qu 'à vérifier avec elle.

Vous avez une grande influence sur vos adeptes, monsieur Lombard.

Oui, c 'est ce qu 'on dit, même si je n 'aime pas beaucoup le terme d 'adepte.

Ah, vous préférez peut -être celui de fidèle, c 'est ça ? Plus environ,

commandant. Anneau est fratère.

Un de vos fidèles.

Il vous écoute, lui aussi.

Il vous fait une confiance aveugle.

Certainement.

Vous lui avez parlé de Capucine.

De la relation qu 'elle entretenait avec Manu Rodriguez.

Et vous l 'avez poussé à se venger. Je le sais, parce qu 'il nous l 'a dit.

J 'ai poussé à rien.

Il prétend le contraire.

Il a demandé à être entendu volontairement.

Voilà le procès -verbal.

Si ce jeune homme m 'a cru comprendre autre chose dans mes paroles, c 'est son

problème, pas le mien.

Et ce que vous lui avez dit ? De faire ce qu 'il estimait être son devoir, tout

simplement.

Il était dévasté.

On peut le comprendre.

Mais j 'ai jamais dit de tuer quelqu 'un.

Et comment ai -je fait ? Expliquez -moi.

Capucine, tu as dit à ton grand -père ce qui s 'était passé avec Manu ? Non,

jamais. C 'est bizarre parce que je croyais que tu lui disais tout.

Pas ça.

Il n 'est pas au courant.

J 'avais trop honte.

Je me sentais tellement mal.

Tu as eu un rapport sexuel avec Manu ? Moi, je voulais pas.

Mais Manu insistait.

Et un jour, il m 'a forcée et j 'ai pas su résister.

Alors, un an plus tard, j 'ai fait un test de grossesse.

Il était positif.

Si ce que tu me dis est vrai, on parle bien d 'un viol.

T 'es pas obligée de répondre, ma chère.

Ton grand -père va être libéré.

Et Noé va être mis en examen.

Pour meurtre avec préméditation.

Je voulais que tu sois au courant.

Ça n 'a pas traîné.

Ils sont vite venus à Star -Escousse.

Maintenant, la vraie question, c 'est de savoir de qui elle était enceinte.

C 'est le véritable mobile du meurtre de Manu.

C 'est tellement pratique que ce soit lui.

Il reste encore une personne pour le défaut.

Bonjour, vous savez où je peux trouver Maya ?

Oui

?

Je peux ?

Capucine prétend que Manu l 'a forcé à avoir une relation avec elle.

Quoi ? Mais elle ment, putain, c 'est dégueulasse.

Je te crois.

Mais je pense qu 'on l 'oblige à mentir, tu sais.

Manu, il voulait pas seulement l 'aider à partir.

Il voulait se barrer avec elle.

Et elle, elle était d 'accord avec ça ? Il avait réussi à la convaincre.

Mais ça avait pas été facile.

À cause de son petit frère. Elle voulait pas l 'abandonner, il est malade.

Il saigne, il meurt.

Il est hémophile.

Ouais, un truc comme ça.

C 'était quoi ton plan, Manu ? Tout ce qu 'il voulait, c 'était la sortir de là

où elle était.

Il disait que c 'était des tarés.

Mais moi, je voulais pas qu 'il parte.

Pas avec elle.

J 'étais jalouse.

Capucine a été enceinte de Manu ? Non.

Déjà, Manu, il n 'aurait jamais violé une fille.

Il jouait les durs, mais c 'était un mec gentil.

Il n 'a jamais couché avec elle.

Ça pose donc la question, qui a mis Capucine enceinte ? Son père, il l 'a

appelée pour régler le problème.

C 'est sûr que c 'est étrange qu 'elle l 'ait appelée, lui.

Il n 'y a pas que ça qui est étrange dans cette affaire, Olivia.

Quoi ?

Odile, c 'est une avocate pointue.

Ce carrière parle pour elle.

Elle avait un moyen d 'arrêter immédiatement les poursuites vis -à -vis

Lequel ? L 'autopsie.

Elle a accès au rapport.

Elle sait pertinemment que c 'est pas le coup de couteau qui a tué Manu, mais qu

'il est mort d 'un arrêt cardiaque.

Alors pourquoi elle l 'a pas fait ? Comme si elle voulait éviter que l 'on

de ce qui a réellement tué Manu.

Parce qu 'elle veut pas que Noé s 'en sorte.

Elle cherche à couvrir quelque chose.

Le coup de couteau n 'a atteint aucun organe vital.

Il est mort d 'un arrêt cardio -experto.

Causé par quoi ? On dirait qu 'il a pris un coup d 'esprit défensif, mais il est

rouge autour des yeux.

J 'ai peur, j 'ai l 'idée d 'être très défensif.

Manu n 'est pas mort du coup de couteau.

Il est mort d 'un arrêt cardiaque provoqué par une substance chimique.

Substance qui était dans ta bande d 'autodéfense.

Je ne vais toujours pas me dire qui t 'a donné ce souhait.

Merci d 'être venu jusqu 'à nous, maître.

Je t 'en prie.

Je voulais partager avec vous quelques informations qui pourraient intéresser

Noé. Merci à vous.

Non, merci.

Vous avez pris connaissance du rapport d 'autopsie, j 'imagine ? Bien sûr.

Manu n 'est pas mort du coup de couteau.

Et alors ? Alors, je me suis demandé ce qui avait pu créer la cause d 'un arrêt

cardiaque chez un jeune de cet âge.

Et j 'ai trouvé.

De la ricine.

Un poison violent à base d 'extraits d 'une plante de la région.

Comment il a pu l 'ingérer ? Alors ça, ça reste un mystère qu 'on n 'expliquera

très certainement jamais, le corps ayant été rendu à la famille.

Reste à savoir qui a donné la bombe à Noé.

Voilà, je voulais juste vous prévenir, madame de Lampel.

Avec plaisir.

Jonathan, tu peux accompagner madame, s 'il te plaît ? Ok, commandant.

Au revoir.

Au revoir, commandant.

Mon papa, il dit que je t 'occupe trop de moi.

Il a dit ça, ton papa ? Oui, mais maman, elle est d 'accord. Elle dit que c 'est

bien.

T 'aimes bien être avec moi ? Oui, t 'es plus gentille que mes autres nounous.

Tu sais, Ethan, je ne suis pas vraiment que ta nounou.

Alors, t 'es quoi ? Ben...

C 'est...

Je suis ton amie.

Allô ? Héloïse Matéi ? Bonjour mademoiselle, c 'est l 'obtenance d

police judiciaire de Marseille.

Vous vous souvenez de moi ? Nous sommes vues hier.

Oui ? Dites, vous êtes où là ? Je suis à la plage des Goudes.

Ok, veuillez rester sur place s 'il vous plaît, nous venons vous chercher.

Elle est à la plage.

Ok. Oui.

Vous ne bougez pas. Non, non, je bouge pas, je bouge pas. Ok.

Ça va ? C 'était maman ? Non, c 'était pas ta maman.

Re -entrez.

Vous me reconnaissez ? Oui, bien sûr. Je suis la maman d 'Ethan.

Votre fille ne reverra plus jamais.

Pardon ?

Je faisais confiance à Eloïse, monsieur Matéi.

L 'année dernière, quand on a appris qu 'elle était la mère biologique de notre

fille, j 'ai été touchée par son histoire.

Et j 'ai dû convaincre mon mari de la laisser voir Ethan.

Elle vient d 'être arrêtée par la police alors qu 'elle était avec mon fils.

Elle est où ? Où est ma fille ? Chez nous, à la PJ.

On a vérifié son témoignage. Elle a menti.

On pense qu 'elle crouve son mec.

Vous ne pourriez pas m 'appeler avant de l 'arrêter, non ? Merde ! Écoutez, c

'est la procédure, commandant.

Mais pauvre con, va ! Qu 'est -ce que t 'as dans le cerveau, espèce d 'enfoiré ?

Je te préviens, tu t 'approches encore une seule fois de ma fille et je t

'éclate ! Tu m 'entends ? Je t 'éclate ! T 'as pas ou quoi ? Savez -vous qu 'est

-ce qui se passe ? Qu 'est -ce qui se passe ? Mais je vais t 'expliquer ce qui

se passe ! Il y a une espèce d 'abruti qui a obligé ma fille à mentir aux flics

et elle se retrouve en garde à vue ! Et avec le passé judiciaire qu 'elle a, tu

sais ce que ça veut dire ? Alors, je t 'explique.

Tu vas me suivre chez les flics et tu vas leur dire que c 'est toi qui l 'as

obligé à mentir, d 'accord ? Non.

Non ? Je l 'ai pas forcée ? Elle est libre, elle fait ce qu 'elle Et moi, j

rien à me reprocher.

Allez -y.

Frappez -moi si ça vous soulage. Ça te ferait trop plaisir.

Vous en mourrez d 'envie depuis que je suis avec Héloïse.

Allez -y.

Mais si tu savais seulement ce qu 'on a vécu, elle et moi.

Tu sais rien.

Sous -titrage ST' 501

Je ne sais plus quoi faire.

Je vais essayer de l 'éloigner de lui, puis elle va vouloir s 'en rapprocher.

Héloïde est une fille intelligente.

Elle finira bien par réaliser ce qu 'elle a fait.

Seulement, c 'était une question d 'intelligence.

De lucidité, si vous préférez. Faites pas semblant de ne pas comprendre ce que

je dis.

Vous voulez absolument être un père parfait.

Je ne veux pas être parfait.

Je veux juste la protéger.

Oui, ben...

Quelquefois, celui qui croit vous protéger, celui qui vous met en danger.

Tu n 'as pas capucine.

Tu continues d 'avoir des pensées négatives.

Tu es sale.

Je suis très mécontent.

Comment peux -tu te purifier si tu continues comme ça ?

C 'est toi qui devrais me demander pardon.

Je ne sais pas ce que je te donne.

Et je pense que tu as une mauvaise influence sur ton petit frère.

Je vais voir avec tes parents.

En effet, j 'ai vu vos analyses.

Vous avez une forme de carcinome particulièrement invasive.

Votre réponse au traitement est assez faible.

Je ne vous cache pas que... le pronostic est plutôt défavorable.

Qu 'est -ce qu 'on peut faire ? Si vous continuez comme ça, rien.

Il y a forcément des métastases sous -jacentes qui vont se développer.

osseuse, cérébrale.

Et ta thèse pour lesquelles la médecine classique n 'a pas vraiment de solution.

Je pense que vos médicaments ne marcheront pas.

Mais... c 'est quand même une bonne nouvelle.

Oui, laquelle ? Vous avez commencé un stage avec Pierre Delamballe.

Oui.

Ce stage peut vous sauver.

Il va falloir vous accrocher, Olivia.

Ou faire plusieurs, sans doute.

C 'est que la force, ça coûte.

C 'est le prix de la guérison.

Il faut mettre toutes les chances de votre côté, Olivia.

Vous avez rencontré Odile de Norval ? On va essayer de vous guérir, comme elle.

Je lui ai tout de suite fait confiance.

J 'ai laissé tomber mes traitements et j 'ai décidé de remettre ma guérison

entre ses mains.

À ma première rencontre avec Pierre, j 'ai ressenti comme une libération, comme

un feu intérieur qui repartait.

C 'est incroyable.

Ça peut paraître miraculeux, mais vous savez, j 'ai vu le phénomène se

reproduire tellement de fois.

Vous pensez qu 'il peut me guérir ? Je lui ai parlé.

Il est d 'accord pour vous suivre personnellement.

Merci.

Venez.

Faut pas avoir peur.

Si vous avez peur de la mort, vous avez aussi peur de la vie.

Et si vous avez eu besoin de vous créer cette maladie,

C 'est parce que vos circuits énergétiques sont bloqués.

Qu 'est -ce que je dois faire, Maître ? Allongez -vous.

Il faut vous ouvrir aux forces cosmiques.

Laissez l 'énergie.

C 'est un univers pénétré en vous.

Salut, Karna.

Comment tu sais mon nom ? Ta soeur qui me l 'a dit.

Karna, ça veut dire fils du soleil.

C 'est toi la nouvelle fiancée du maître ? Ah non.

Pourquoi ? Parce qu 'avant qu 'elle puisse finir, elle était l 'élue du

Mais là, il veut plus la voir.

Ah bon ? Et pourquoi il veut plus la voir ? Il

dit qu 'elle est sale.

Parce qu 'elle a fait quelque chose de mal.

Et tu sais ce qu 'elle a fait de mal ?

Hugo.

Je sais que tu gardes tes secrets.

Mais tu peux tout me dire à moi.

Je peux vous aider, toi et ta sœur.

C 'est à cause de ce qui s 'est passé au porc, l 'autre jour.

Avec Manu ? Avec l 'ami de ta sœur ? Oui.

Capucine m 'a fait demander d 'aller lui dire qu 'elle viendrait pas.

Il était pas content.

C 'est là que Noé est arrivé et il a aspergé le liquide.

Manu a sorti un couteau pour se défendre.

Et comme il voyait rien, le couteau, il est tombé.

Arrête ça ! Et après ? Qu 'est -ce qu 'il s 'est passé après ? Putain,

monsieur ! Je l 'ai ramassé.

Putain, rends -moi ça ! Tant qu 'il a voulu le reprendre,

le couteau est rentré dans le ventre.

Ah, vous êtes là.

Où est -il ? Alors ? Comment s 'est passée cette première séance ?

C 'était... incroyable.

Tant mieux.

Je suis ravie pour vous.

Tu viens, Hugo ? Capucine t 'attend pour aller à la librairie.

Pour couvrir son petit frère.

Elle cherche à le protéger.

Je me retrouve à la librairie du berger. Je dois lui parler seul à seul.

Bonjour.

Ça va ? Ça va.

Écoute, j 'avais rien à faire, alors je suis venue voir si je pouvais donner un

coup de main.

C 'est gentil.

Emma, tu peux aller me chercher les œuvres du maître dans l 'arrière

s 'il te plaît ? Bien sûr. Merci.

Alors, comment ça se passe ? Vous avez du monde ? En tout cas, je suis bien

contente. Bonjour.

Bonjour.

Bonjour.

Bonjour, Capucine.

On peut se voir ? Qu 'est -ce que vous voulez ? Parler.

Capucine, je sais que Manu voulait t 'aider à quitter le VRG.

Mais que toi, tu veux pas laisser ton petit frère tout seul.

Je sais ce qui s 'est passé au parc.

C 'est ton petit frère qui l 'a poignardé.

Et toi, tu cherchais à le protéger et c 'est pour ça que tu parlais pas.

C 'est de ma faute.

C 'est moi qui l 'ai envoyé dire à Manu de s 'en aller.

Je voulais juste le prévenir de pas rester.

Mais c 'est pas pour ça qu 'il est mort, tu sais.

Il est mort parce qu 'on l 'a emprisonné.

La bombe d 'autodéfense de Noé était remplie de rifines.

Attention, ça c 'est du poison.

De la ricine.

Faut que tu fasses très attention.

Ok. C 'est papi qui les cultive.

Et tu sais très bien comme moi qui a pu lui donner ce spray.

Tiens.

Qu 'est -ce que c 'est ? C 'est un spray d 'autodéfense.

Tu vides les yeux, il pourra rien te faire.

Mais c 'est pas trop... Non, Noé.

C 'était un piège, Capucine.

Un piège pour tuer.

Il faut que tu me dises ce qui s 'est réellement passé au verger pour que tu

veuilles partir avec Manu.

Et puis comme ça, tu pourras rester avec ton petit frère.

C 'est ce que tu veux, non ? Depuis le début.

Oh.

Tu n 'auras pas marre de te sacrifier.

Je dirai tout.

Mais devant mes parents.

Et... Ma chute dans les escaliers au lycée le mois dernier... C 'était pas un

accident.

C 'est passé, Capitine. Qu 'est -ce que ça veut dire ? On t 'a poussée ? Quelqu

'un a voulu te faire du mal ? Qui ? Personne. C 'est moi.

C 'est toi, quoi ? C 'est moi qui voulais pas de ce bébé.

Je me sens... Je me sentais sale, je me dégoûtais.

Je me suis jetée exprès dans les escaliers.

Pour qu 'il n 'y ait près.

Tu aurais pu te tuer.

J 'aurais préféré.

Allez, c 'est bon, on arrête tout là, d 'accord ? Ah, d 'accord.

Je comprends.

Banu voulait m 'aider à sortir d 'ici.

Du verger.

Et vous l 'avez fait exécuter en utilisant Noé.

Tout ça parce que Manu allait vous enlever votre fille.

Ce gamin a eu ce qu 'il méritait.

Il a souillé notre fille.

Et pourtant, c 'est pas lui qui l 'a mise en feinte.

Je comprends pas.

C 'est qui, alors ? La piscine, c 'était qui ?

Vous ne vous doutiez de rien, monsieur de Lambelle ? Avec toutes ces séances en

tête à tête.

C 'est pas possible, mais comment t 'as pu laisser faire ça ? C 'est notre fille

! C 'est notre fille ! C 'était la plus belle chance qui pouvait lui arriver ! T

'es l 'élu ! Rans l 'a choisi comme il m 'avait choisi à l 'époque ! Ton père

est un être exceptionnel ! T 'es folle ! T 'es complètement malade ! Oui, j

'étais malade, et ton père m 'a sauvé la vie.

Sans lui, sans lui, elle ne serait jamais née.

Ça veut dire quoi, moi ? Elle lui doit tout.

Mais c 'est pas vrai ! Mais c 'est pas vrai ! Mais c 'est pas vrai !

Mais c 'est pas vrai ! Regardez -moi.

Regardez -moi.

Vos enfants ont besoin de vous.

Vous m 'entendez ?

Je

dois l 'emballe.

Allez, on l 'emballe.

Qu 'est -ce que tu fais ?

Je vais porter plainte, moi.

On en reparlera. Les avocats vont s 'occuper de vous. Vous êtes en état d

'arrestation pour viol sur mineur de moins de 15 ans.

J 'espère que vous allez vous en sortir.

Sincèrement.

Merci. C 'est dommage, il vous aurait guéri.

C 'est fini maintenant Capucine. Tu vas pouvoir aller à joindre ton petit frère.

Il t 'attend.

Je te demande pardon.

Je vous demande pardon mes enfants.

Pardon.

Si j 'ai décidé de vous faire venir, c 'est que j 'ai quelque chose à vous

amuser.

Il y a quelques semaines, j 'ai passé des examens et on m 'a diagnostiqué un

cancer.

Commandant Matéi, lieutenant Zarka de la PJ.

L 'agression de la docteur Fabre, c 'était un SDF du coin, c 'était pas

Reveau. Vous êtes sûr, lieutenant ? Oui.

On a des témoins et des acheteurs de la méthadone volée.

Merci.

C 'est bon de vous avoir là.

Bonsoir. C 'est bien toi, je rêve pas.

Tu me rassures ? Non, tu rêves pas.

C 'est moi.

Cédric a été blanchi.

Peut -être, ma fille.

Qu 'est -ce qu 'il y a ? Papa, je sais que tu vas mal le prendre, mais je pense

que c 'est mieux pour nous deux.

Je sens que j 'ai besoin d 'un peu de liberté.

Besoin de prendre l 'air.

Enfin, tu vois ce que je veux dire ?

Pourquoi

je le prendrais mal ? Papa.

T 'as besoin de liberté.

Moi, tu vois, j 'y arrive toujours pas.

T 'inquiète pas, papa.

Je vais pas partir bien loin, tu sais. Tu vas pas te débarrasser de moi comme

ça.

Si t 'as besoin, je serai toujours là pour toi.