Original subtitles

Oh my gosh, you scared the crap out of me.

Look at me.

Take a good, hard look. What's the first thing you think of when you look at me?

I don't really know you. Is this the face of an unmotivated, irresponsible

troublemaker? I think you're really pretty.

Are you okay?

I'm trying to change my life. I really am, but for some reason, the powers that

be won't let me out of this bubble they've locked me into.

I'm trying to get into something active. You know, unify Degrassi women for the

greater good and create change in a culture of indifference.

And also, it wouldn't hurt to have a killer extracurricular for my college

application. You could always join the chess club. I want to create something

from the ground up, and I want it to be physical.

You know, I went to Simpson to try and get his approval for a girl's intramural

house sleep.

Really? That sounds amazing. What did he say? I couldn't understand him through

his maniacal laughter.

I used to dance.

A little known fact, I love gym class. I'm a secret sport -o. In fact, I almost

even made it onto the power squad.

I really wanted to be on the power squad.

The workout, the feeling of being part of a team.

But your house week idea sounds amazing, too.

What was I thinking?

You. You're the missing link. You're new at Degrassi. Yellow shirt. It's time we

made our mark. Let's unite the school. Come on, Tina. It's Tori. And where are

we going?

You got a little thump -thump.

Oh.

Mm -hmm.

All right.

Well, go meet some influential people.

Okay.

Come on, reach!

This is pretty high.

Oh, I just remembered something.

I'm not that good with heights. You do know you joined the climbing club,

I thought we'd see climbing trees so I could pick apples and make apple pie.

God, you're insane.

Uh... Marisol, could you spare us a moment of your time? Kind of busy right

Bandari. Okay, we just need two minutes. Me and my colleague Tina would like to

propose an extracurricular slash club slash school spirit -y type of thingy.

Creating activities?

That's what student council is for.

Um, Ali has a really solid idea to rev up school spirit.

Are you ready for this?

A girls intramural health league. We could get the whole school to come out

support awesome girls.

Get some killer exercise, you know, meet some new people. Just remember what

it's like to have fun. And between myself and Allie, we have enough

to pull it all off. Play on. What do you think?

It's about athletics and school spirit.

Yeah, that's what Power Squad is for. Well, this will be better than the Power

Squad.

Girls.

It's nice to see your enthusiasm, but you should really leave this sort of

to the professionals.

Why don't you join the chess club?

Fine. You won't help us. I know someone who will. Who, Simpson?

Good luck with that. Sure.

We'll see.

Oh, Tina.

It's Tori. You've got lipstick on your face.

even need him. Okay, she is a couple years older than my brother and is an

expert at getting what she wants.

So if we want everyone to take it seriously, we need to call in the big

guess that's my cue.

You're Paige Michaelchut.

The Paige Michaelchut. My reputation precedes me.

You know her?

Hello. Paige Michaelchut is the willingness captain to ever captain the

Power Squad.

Formerly the Degrassi Spirit Squad.

She's Degrassi royalty.

Please. Well, thank you for coming. The second I told Sav about my little

predicament, he recommended you right away.

I got his call.

Funny, I didn't even know you guys were that close.

We weren't.

Until that winter in Los Angeles.

Oh.

We had a thing.

Oh, yeah. That is something I didn't need to know. Yeah, a little known fact.

Well, now that we've all shared.

We could just get back to it. You know, even though Sav is a few years younger,

he really knew how to treat a woman.

My God, really?

Yeah. TMI.

Oh, if we could just get back to the subject at hand. Wait, wait, wait.

Okay. Honey, you want to show them you've got what it takes to organize

league? Well, I have the perfect plan for you.

I love food. It's like the best thing ever. You're so deep.

Hey, Allie.

I want to apologize for the way I reacted the other day. It just takes a

experience to organize an intramural house league.

It's okay. I see what you're saying.

It takes a lot of work to be able to manage large groups of people.

Exactly. Coordination, execution with extreme accuracy and precision.

Now you've got it.

Ain't got no trouble in my life No foolish dream to make me cry

Nice work, Michael Chuck.

I did not expect to see you here, Bandari.

Well, I heard a pretty hot, grassy alumna was hanging out with my sister. I

to say hi.

Is that right?

It's a shame we don't have more time to catch up.

you've made your point let's get council together and talk about putting your

little idea into play you won't be disappointed