All language subtitles for The.Cavern.Club.The.Beat.Goes.On.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

(tapedeck hissing)

Official YIFY movies site: YTS.MX

(soulful harmonica music)

- Down there, the Cavern Club.

The cauldron in which

the right musical elements regrouped, fused,

and caught the imagination of the universe.

(lighthearted guitar music)

- [Bob Wooler] Hi there, all you cave dwellers.

This is Bob Wooler, saying welcome to the Best of Cellar.

(audience shrieks)

We got the Hi-Fi high on the lights down low.

So here we go with the Big Three Show!

(audience cheers)

- [Speaker 1] It was an atmosphere like none other,

it was hot and sweaty.

- [Speaker 2] It stunk.

The walls were just dripping with sweat.

- [Speaker 3] It was a grotty, uncomfortable,

extraordinary place.

By God. It had so much energy.

(upbeat rock music)

* Is she the girl with the Gaberdine

- [Speaker 4] It was just an incredibly vibrant atmosphere.

- [Speaker 5] It was unforgettable.

(fans cheer)

(drums clatter)

(cheerful accordion music)

- From here. Believe it or not, is where the story begins.

Well, not here,

exactly.

(trumpets blare)

This, Le Caveau de la Huchette,

on the left bank in Paris

was the inspiration for a young Liverpudlian jazz enthusiast

called Alan Sytner,

who spent a lot of his youth here in Paris

and dreamt of one day owning his own jazz club

back in his hometown.

(jazz music)

Here in the Latin quarter,

Le Caveau opened on the 16th of May, 1947.

It was, and still is a basement club.

When Sytner saw it, he was mesmerized.

(upbeat jazz music)

Being near to the Sorbonne,

Le Caveau was an exciting place

where young students could congregate and listen to jazz.

He recalled being dazzled by it,

and it was all part of the glamor of Paris after the war.

(swanky jazz music)

(trumpet bellows)

(clarinet squeaks)

(forlorn bluesy music)

* Woke up this morning, feeling bad

* Thought about the good times

* I once have had

* When I lived in Kansas City

- [Paul] Back home in 1956,

there was little will post-war glamor.

Alan had started promoting jazz in the city,

but dreamt of owning his own jazz bar, like Le Caveau.

- Alan Sytner went to Paris on a short holiday,

and he came back, and he said

there's a jazz club there,

and that opened early in the evening.

So people came straight from work.

They didn't have to go home

and have their tea and come out again.

You know, he said "We should have a place like that.

We could even open at lunchtime."

He said,

"I'd love to find a place like a basement or something."

- He was inspired by listening to jazz as a young teenager,

particularly the music of what was then

known as Dixieland Jazz, or traditional jazz,

the original jazz.

But quickly, he became interested

in all forms of jazz music,

of the origins of the jazz music,

which of course was the Delta blues,

the Mississippi blues, Gospel,

and improvised,

basically improvised musics.

And he got the whole thing.

He could see it, and he felt it.

- [Paul] Helped by the generosity of his father

together with 400 pounds from a mature insurance policy,

Alan had the money to lease an old,

abandoned fruit cellar in Mathew street.

With arches,

which were remarkably similar to that of Le Caveau.

- I remember the flimsy sheet, colored in

showing what The Cavern was gonna look like.

And it looked like,

it was like so many artists' impressions.

It looked, it was like a dream.

It was an artist's dream.

And way ahead of its time and so on.

And then, and that actually,

that was the determination

to actually make that drawing

into The Cavern.

But he decided to do it.

Once he found the premises, that was it.

It wasn't, it was going to happen.

However he did it.

- When we went down to have a look at it,

it was actually three rooms.

And he said,

"What we need is one big room.

So these walls will have to come down."

Oh, really, Alan? Yeah.

You know, will that be safe?

"Oh yeah, yeah, yeah."

He said, "I'll get the sledgehammers,

and I'll get a barrel of ale,

and we'll all go down one night and knock these walls down."

Which we did.

And I was just thinking about afterwards.

I mean, you know, the whole thing

could have come down on top of us.

(laughing)

- He wasted no time at all in naming his new venue.

(upbeat jazz music)

The Cavern.

(jazz music continues)

The backdrop of the stage in the Cavern

was even based on the work of Mondrian

who resided in Paris,

and whose work was hugely influential with French students.

* Well I'm a crazy mixed up kid

* And I love to dance like this

- Alan was bringing the left bank to Liverpool.

* And I love to Rock and Roll

* 'Cause it satisfy my soul

* Well, I love to jump and shout

- Conditions at The Cavern were rustic.

He must've been generous.

Young, ambitious,

and with very little money of his own,

Alan still had a dream in his heart,

as well as all the arrogance and determination of youth.

And he was elated with the atmosphere

the club could generate when it was full of people,

listening to the music he loved.

* Crazy mixed up world

- The club first opened its doors

on January the 16th, 1957

Top of the bill that at night

were The Merseysippi Jazz Band,

supported by the Wall City Jazz Men,

the Ralph Watmough Jazz Band,

and interestingly enough,

the Coney Island Skiffle group,

a precursor to the future.

(Skiffle music)

- And this chap came along,

and said would we like to play

at the opening night of The Cavern?

Delighted, obviously.

So we came over from the Whittle,

dragging along tub bases

and washboards and all this.

Right at the top of Mathew Street, here.

And it was packed solid.

We couldn't move actually.

And we felt quite privileged,

you know, pushing our way through

with our instruments and guitars.

Came down the, the steep steps

into the main room

and it was packed and hot.

- My father said, we'll go to a bar,

a restaurant in the center of Liverpool.

I was an excuse.

What he wanted to do was to be in town.

He wanted to,

he wasn't gonna go into the Cavern.

I think he'd already been told, "Dad, you're not coming."

You know, you're not coming into The Cavern.

Don't even think about it.

You know,

we'll let you know how you get on today.

And as we drove into town,

my father couldn't resist and we went all the way up.

And as he got near,

there were crowds spilling out from around Mathew Street.

Nobody had any idea who would turn up,

how many people would turn up,

what kind of people would turn up.

They had no idea.

And what happened was

pretty much everybody from Liverpool University

heard about it and wanted to go there.

My father, then it didn't take long for him to catch on.

We were turning people away.

This was definitely the start of something new.

(upbeat jazz music)

- When Alan opened the Cavern Club,

he commissioned me to do the opening poster

and they were pasted up

on the outside of the walls with flour and water.

(chuckles)

(swanky jazz music)

- Publicity stunts.

That was the only way you could market something.

With publicity stunts.

Had to be a stunt.

And the stunt was that he invited the Earl of Wharncliffe.

And the Earl of Wharncliffe had a jazz band.

I dunno if he could play,

I never, even to this day,

quite understood why

the Earl of Wharncliffe was such an incredible draw.

I think it's just 'cause he was an Earl.

And he drove a sports car,

drove an Austin Healey.

And he was, no, he was a,

something of a Playboy.

Playboy Aristocrat with a love of jazz.

And he agreed,

and he didn't turn up.

(trumpet jazz music)

- I said, "When's the Earl coming?"

He said, "Well, he isn't, I just used his name."

But he opened a piece of paper.

And he said,

I have to tell you folks

that due to bereavement,

the Earl will not be with us this evening.

I'm sure you'll all join with me

in sending our condolences.

That was typical Alan.

(swanky jazz music)

- [Paul] After an initial fanfare of publicity,

post-war Liverpool was a challenging backdrop for Alan.

Disposable income was scarce.

So indeed, nonexistent.

Jazz was to rule the roost of The Cavern.

But before long, a new type of music was about to emerge.

(upbeat rock music)

* Where are you goin' boy

* She's going, tell 'em

* Going down to Rock Island Line

* The mighty good road

* Yes indeed

* Well

* The Rock Island Line is mighty good road

* The Rock Island Line, it's the road to ride

* Yes the Rock Island Line, it's a mighty good road

* And if you want to ride it

* You gotta ride it like you find it

* Get your ticket at the station of the Rock Island Line

- The Liverpool Rock and Roll scene

really began in the Skiffle era,

which was in the mid-fifties.

It was revived in England by Lonnie Donegan.

* When you play the game of life

* You've got trouble

* You've got strife

* Jack of diamonds is a hard card to find

* Life is like a game of cards but it's very very hard

* Jack of diamonds is a hard card to find

- So the first great influence, amazingly

wasn't American Rock and Roll, it was (indistinct)

* Girl lost my heart

* Lack of money made us part

* Jack of diamonds is a hard card to find

* She said life ain't just a bet

* But I've never won it yet

* Jack of diamonds is a hard card to find

- Well, what actually was Skiffle, musically,

it was, it was a mixture, right?

It wasn't one music.

It was a mixture of musics.

In the same way that originally

jazz was not a music.

Jazz was a mixture of musics, right?

Which went into the cauldron in the New Orleans area

and emerged gradually as this thing: Jazz, right?

Same thing with Skiffle.

We had a mixture of influences,

a mixture of types of songs that all went

into the Skiffle pot.

- We introduced the Liverpool Skiffle Championship

Wednesday night, when we did a pure Skiffle program,

and this became so phenomenally popular

that we would have 20 Skiffle groups

in one evening,

each going on and doing about one number.

The amazing thing was

that each Skiffle group had its own following.

So it would probably bring with it

20 or 30 fans from the district,

the street, the school, the youth club, whatever,

wherever the group had been formed.

- [Paul] Impoverished, aspiring musicians

utilized anything they could extract sounds from

to make music,

whether it was wash boards,

jugs, or even paper and cone.

- Because you couldn't run jazz every night

because there wasn't a market,

you needed to expand the market.

So he did accept Skiffle groups

as long as they were,

as long as they were good.

As long as they'd had to pass a test.

And the answer was the lunchtime sessions.

You brought your own sandwiches, you paid half a crown.

And the bands that were playing

were not being paid.

The lunchtime sessions, in a way, were the start of it.

Because that's where the other kind of music

crept into The Cavern.

Against Alan's purest ideals.

- [Paul] Skiffle was perceived as being genteel,

and its improvisation appealed

to many of the jazz aficionados.

So it was understandable that the two genres

could happily coexist side-by-side in The Cavern.

This was not the case with Rock and Roll.

- In Liverpool,

virtually all the Skiffle groups

changed into Rock and Roll bands.

* Oh the little things you say and do

* Make me want to be with you-a-hoo

* Rave on, it's a crazy feelin'

* And I know it's got me reelin'

- [Paul] Alan refused to embrace it,

believing it to be wild, aggressive, and violent.

And it was certainly not the scene

that he'd envisaged for his club.

* Ah-Ah-Ah

* You ain't nothin' but a hound dog

* Cryin' all the time

- Our mother absolutely loved Elvis.

We all loved Elvis.

And I remember my mother and John jiving to Elvis records.

("Hound Dog" by Elvis continues)

when John and Paul met

and became what I call the dream team,

John was playing banjo chords.

Even when he still wasn't playing the banjo,

he'd moved onto the guitar with the banjo chords.

And Paul was playing,

trying to play a right-handed guitar.

Being lefthanded.

(audience applauds)

- The Quarrymen was the first group we had,

so called because John went

to a school called Quarry Bank.

And he'd started the group.

And then they asked me in it.

I had a mate of mine, and we met up with John

and then the guys saw me play 20 flight rock

and said, "Such a challenge!

He knows all the words."

* Now he's long, long, long gone

* Now lost John was standin' by the railroad track

* Waitin' for the freight train to come back

- [Paul] Nigel Wally was the tea-chest player

who soon became their defacto manager.

He got them a paid gig at The Cavern Club

on the 7th of August, 1957.

By then, Paul McCartney had joined the band,

but was unable to play because he was at scout camp.

- I think our manager at the time was Nige Walley.

And I think he,

he got us a booking at The Cavern

and we said to Nige,

"We don't really fancy playing there."

'Cause everybody knew that was a jazz club.

And John was wanting to do the oldest number.

So anyway, we got booked that night.

John had his list out of what he was gonna do.

One was "Always Shook Up" and,

and I said to John, "John, you can't do that."

You're going, you know,

you're gonna make an, you're gonna make an opera.

Or you're gonna get turfed out.

"I'm doing it."

This is on the list.

He usually does a scrap of paper

with his, with his list on, you know,

which you always used to lose.

You know, where's me song sheet?

You know, gone.

* Long, long gone

Anyway,

the time came that at sort of halfway through the session,

when "All Shook Up" came on,

and you can hear sort of shouts from the back.

(imitating crowd) "What is he doing?"

"Get them off, cut out that bloody rock!"

(trumpets blare)

- A lot of these, these amateur bands, young people

got in on the Skiffle,

managed to get a gig on the, the Skiffle ticket.

But by the time they'd done a couple of numbers,

the Skiffle had given way

to pure copying of Elvis's Rock and Roll stuff.

And, and particularly the, the, the, the black musicians,

Chuck Berry, being one of the most influential

of them all, actually,

Alan, you really want people to come in

and copy other people's music?

'Cause jazz is inventive and creative.

So copying is not,

you can't copy jazz.

If you think about it, all jazz is improvised.

- [Paul] Sytner was becoming increasingly frustrated

with his new venture.

He was totally immersed in jazz music,

both traditional and modern,

but he was blind to the bigger picture emerging.

He left his father, Dr. Sytner, in charge.

But he was far too busy,

and still out of pocket

from his son's initial acquisition of the club.

- Ray McFall was seconded to The Cavern to,

to check the books.

He fell for the life, that lifestyle

and came along with a,

with a rescue package.

- [Paul] And that's how 32 year old McFall

became the new owner of the club

in October, 1959.

Importantly,

he was much more amenable

to the new styles of music emerging.

(bouncy psychedelic guitar music)

* When you move in right up close to me

* That's when I get the shakes all over me

- Initially he had like four or five nights of jazz

and one night of rock because it became so popular.

It, it quickly switched around

to five or six nights of rock

and one night of jazz.

* Yeah, the tremors in the thigh-bone

- When Ray McFall took over,

it is still a jazz cellar

allowing for Rock and Roll to be played.

Of course, when I came in, being so rock-minded,

I'm saying to Ray, this group's,

you should have this group, Ray, et cetera.

You see.

So eventually it became identified with one thing,

Rock and Roll.

- The rock bands were what was the future.

And that's what the kids really liked.

- [Announcer] Rory Storm and the Hurricanes.

(fans screaming)

(lighthearted guitar music)

* Well I can tell by the way that you look at me

* I can tell, pretty baby, it's so plain to see

- Rory just said to some obscurities,

"And let's do some Rock and Roll."

And it was as if we'd committed a mortal sin.

The dancing stuff,

people started booing.

When we'd finished our set,

we were summoned you know, to the office

and told that our fee would be docked

because we played, I think it was two Rock and Roll tunes.

But that was the very, very first time

that I know that Rock and Roll

was ever played at The Cavern.

And that was on that jazz festival.

And that we,

but things soon changed.

You know, the tables were turned,

because Rock and Roll by then,

it was just becoming an unstoppable force.

* Well I know you don't love me

- [Paul] In time,

this Liverpool cellar would become a training ground

for hundreds of bands and musicians

that would change the global face of music and culture.

(fans screaming)

(rock music)

* Sometimes I will

* Then again, I think I won't

- [Paul] Liverpool had long been

the gateway to the new world.

Now it was ideally situated to receive

the latest sound that was sweeping America.

And with the post-war introduction of higher purchase,

youngsters suddenly found guitars to be more affordable.

* Well I looked at my watch

* It was 9:21

* Without a rock 'n' roll dance, havin' nothin' but fun

* And we rolled, reelin' and rockin'

Local teenagers immersed themselves in this new craze,

forging a new identity,

far removed from that of their parents

or their grandparents.

By the early sixties,

there were believed to be over 350 beat groups in Liverpool.

* Reelin' and rockin'

* Reelin' and rockin' and rollin'

* 'til the break of dawn

(fans screaming)

- Well, when we first went down to The Cavern

to do a gig,

the resident DJ was Bob Wooler.

He was like the master of ceremonies, so to be.

He'd be on the mic, "Bob Wooler, DJ at The Cavern.

Now here we have, you know, Bobby V" and so-and-so whatever.

And he would introduce, "Ladies and gentlemen."

He did all the DJ stuff, oodles.

Yeah. You know.

(guitar rock music)

- Hi there, all you cave dwellers.

This is Bob Wooler, saying welcome to the Best of Cellar.

(audience shrieks)

We got the Hi-Fi high, and the lights down low.

So here we go with the Big Three Show!

(audience cheers)

Johnny Butch, the leader of The Big Three.

He said, "Come on, Bob."

He handed me the mic, "Say something."

And I said, what?

So I have a little rhyme in my head.

It was,

remember all you cave dwellers,

that The Cavern is the best of cellars.

Unbeknown to me, Ray McFall

was standing at the back.

And he said,

"Who's that on the mic?"

I like to think he was impressed

by my d'รฉtoiles coming across, you know.

- Bob Wooler, he ran the club.

Ray McFall was more or less like the accountant.

It was Bob Wooler.

When you mention the Cavern name,

people will say Bob Wooler,

they will not say Ray McFall.

It was Bob Wooler who told Ray McFall

to have The Beatles,

because they were almost going bankrupt.

And they were still putting jazz bands on

where the whole seal was rocking.

(upbeat rock music)

- That's what it's like here.

Liverpudlians watching other Liverpudlians,

making the Liverpudlian music.

* See the girl with the red dress on

* She can shake it all night long

* Yeah yeah

* Whoa whoa what'd I say

- [Paul] Demand was so high

that Ray had the genius idea

of the legendary lunchtime sessions

to cater for the young clerks and shop assistants.

The club was bouncing.

People were skipping school and losing their jobs

and Ray's investment quickly appeared to be a wise move.

(rock music)

* What'd I say now

- We used to pester Mr. McFall,

who was the governor, to do shows

and it, but, there used to be like a tramp jazz club.

He said, no, I don't wanna listen to Rock and Roll.

Can't do it.

Anyway. We kept on Paul McCartney.

He kept on at him.

And he said, okay, tell you what I'll do.

He can do lunchtime sessions.

He said, yeah, from 12 'til 2.

And then all the kids are off for an hour's lunch.

You'll come in.

- [Cavern Attendee] From what I remember, the kids were,

would form a big queue for the lunchtime session.

It was fantastic atmosphere.

We were all young kids together

and we enjoyed whatever group that was on.

(rock music continues)

- [Cavern Attendee 2] It was packed.

Used to take me about 10 minutes

to walk about 12 yards.

And if anybody fainted, they wouldn't fall.

They were held upright by the density of the crowd,

but it was a fascinating experience.

Something that you couldn't wipe from your memory.

- [Paul] The Cavern even had its own dance.

(upbeat guitar music)

The Cavern Stomp.

* We've got a dance in Liverpool

* The cats and chicks, where they think it's cool

* It started off with just a wrong

* Now they call it the Cavern Stomp

* Let's go

- [Cavern Attendee 3] The Cavern was atmosphere.

Which is everything.

You're all part of it.

You knew everybody there, you know?

So that was a sort of a great thing.

You know, the, that that's what made The Cavern unique.

The Cavern's different

from any other place in the world, almost.

The Cavern wasn't merely a club,

it was a state of mind.

(rock music)

* Take a look at the trees, how the leaves

- [Paul] From the cellars of Liverpool

the fresh new sound was emerging.

Drawing on influences from near and far,

but still retaining its own distinct rawness.

Mersey Beat was about to explode onto the world stage.

And one band in particular was about to lead the invasion.

(rock music continues)

- [Alistair] One day, Brian came into NEMS, and he said,

"Alistair, you remember that band

that we sold all those records for, the Beatles?"

So I said, yes.

He said, "Well, they're playing at The Cavern club.

Let's go and see 'em at lunchtime."

So we came, and we sat at the back.

And we only heard about five numbers

and they really were awful.

I mean, they were dreadful,

but I noticed my foot was tapping

and I looked once 'round, and Brian's was as well.

And at the end,

Paul announced that they'd like to close

with the number that he and John had written.

It was called "Hello, Little Girl."

And I thought, if they can write songs as good as that,

Brian says, you know, "What do you think of them?"

And I said, I think they're absolutely diabolical,

but magic.

Absolutely fabulous.

And outta the blue, he just said,

"I think I could manage them."

(audience applauding)

(camera shutter clicks)

- [Paul] Brian completely changed the image of the group,

taking them out of leathers and putting them into suits,

designed by local tailor, Beno Dorn.

They were obviously excited to have a real manager

who promised them a recording deal.

Epstein even changed the lineup,

replacing Pete Best with Ringo Starr.

On August 22nd, 1962,

just a few days after his appointment,

the Beatles were filmed by Grenada TV

at a lunchtime session in The Cavern.

(upbeat guitar music)

- [Former Grenada TV Employee] So, it's 1962.

I was a young trainee researcher at Grenada TV.

We're doing a, a number of short films

on contrasts in our region.

And we decided we should do a music one.

And one of my colleagues at Grenada said,

I know what this, I heard these kids

are doing blowing up a storm in Liverpool.

Why don't you ring up a man called Epstein

and see what's happening?

So I called Brian.

He said, "Come over."

We met in the Delphi on a wet Sunday evening.

And then he said, "Come and meet the boys."

And I went over to the Cavern Club.

Down those stairs into that grotty, sweaty place.

And I was absolutely blown away.

I mean,

they were on stage as I came down the steps

and I thought, what is that?

It was so gut exciting.

It was absolutely astounding.

It's amazing to me that it remains

the only thing that was ever done

with the original fab four in the original Cavern Club.

(rock music)

* I'll pack my bags, hey now

* 'Cause you're the girl now

* You're the best girl I've ever had

* You know I'm a lonely boy

* As long as I can feel all right now

* Whoa-Oh-Oh-Oh

* I'm close to you right now

(audience cheers)

- I don't suddenly jump to world fame.

I can remember riding me bike down to Penny Lane.

I think I must have been about 18 or 19.

I heard someone shout me, (imitates strained groan)

I see this guy running behind me,

it was McCartney running along, from Penny Lane up.

"How are you? How are you?"

My gosh, I remember I had a pair of orange shoes on,

it all stuck in my memory.

"Oh yeah, how are you doing, Paul?

How's the band?" You know, oh he says

"We're on the Grenada TV. We're going great."

- [Paul] The very first gig

that the Beatles played at The Cavern

had been on February the 9th, 1961.

Within a whirlwind three years,

and on the very same date in 1964,

the Beatles headlined on the Ed Sullivan show in the US.

Watched by 72 million people.

- The day before there wasn't one single band in America.

And the day after everybody had a band in the garage,

you know, it was that sort of, that, that,

that kind of impact immediately.

- [Paul] So thankful were the band

for the integral role The Cavern had played

in their rise to fame.

Ray McFall was invited to join them

on their inaugural visit to the US.

And within that remarkably short space of time,

The Beatles had played the club,

a staggering 292 times.

From the dingy, overcrowded, hot and sweaty basement

emerged many so-called Mersey Beat bands

who would go on to become household names.

Brian Epstein also managed Billy J. Kramer,

Jerry and the Pacemakers,

the foremost, the Mersey-beats and of course,

our very own Cilla, who was famously known

for being the cloakroom girl at The Cavern.

By now, the club was booming

and the very word Liverpool evoked excitement,

and was synonymous with cutting-edge style and glamor.

However,

fortunes for both the city and the club

were about to take an unfortunate downward turn.

The Beatles last performance at the club

was in August, 1963.

Once they'd left, it soon became clear

that the anchor that had turned the club into profit

had in fact gone for good.

Other bands were signed as a result of playing The Cavern.

Most notably The Hollies,

a Manchester band who had replaced The Beatles

during the lunchtime sessions.

- It was damp and wet.

The atmosphere was electrifying

once, once you got rocking.

(The Hollies' rock music)

* Where she stays, love grows

All you wanted to do was play.

You wanted to escape from this,

what we, we would appear like apprentices

and Northern treadmill.

The grimy North,

we wanted to escape into music

and that's what Rock and Roll allowed us to do.

(fans screaming)

- [Paul] Once The Beatles had exploded

onto the international scene,

A and R men descended on Liverpool

and especially The Cavern

to find the next big thing.

Brian Epstein had effectively signed up

all of the best Liverpool talent

to his management company.

So there really wasn't much left.

Ray McFall struggled to fill the void.

He did give it his best shot though.

And with that,

The Rolling Stones made their Cavern debut

on November the 5th, 1963.

Of the legends performed during this period,

including Americans, Howlin' Wolf, Big Bill Broonzy,

Memphis Slim, and Sony Boy Williamson.

(harmonica music)

* Well I'm going down to Rosie's

* Stop at Fannie Mae's

* Gonna tell Fannie what I heard

* Her boyfriend said

* Don't start me talking

* I'll tell her everything I know

- [Paul] British bands were also booked

by an increasingly desperate McFall.

Including the Spencer Davis group

and the Yardbirds, featuring Eric Clapton

on a number of occasions.

- We began The Cavern, playing there

in '64 in the March.

Now I was 17 years old

and I was the oldest member of the band.

Remember the same year The Yardbirds came.

Young Eric Clapton on guitar,

and Clapton was superb.

You could see then how good he was.

(guitar music)

- Alexis Korner also recorded a live album in 1964.

And the sleeve notes state,

the Cavern stage performance captures an atmosphere

which no studio can recreate.

McFall was paying more and more money

to attract big names,

in between the ever increasing down times.

But then he got lucky.

He was approached by French TV company, R.T.F.,

who were planning a live, direct transmission

from the club to an excited French audience,

hosted by Petula Clark.

It featured some of the best footage of the club

ever captured on film.

(audience applauds)

* Why don't you come along my baby

* Whole lotta shakin' goin' on

* Ah, I said, come on over baby

* There's a whole lotta shakin' goin' on

* Why it's late, whole lot of shaking going on

* Well I said come along my baby

* we got chickens in the barn

* Woo-Huh come along my baby

* really got the bull by the horn

* Oh we ain't fakin'

* Whole lotta shakin' goin' on

(slow guitar music)

* Life goes on day after day

* Hearts torn in every way

* So ferry 'cross the Mersey

* 'Cause this land's the place I love

* And here I'll stay

(somber bluesy harmonica music)

- [Paul] McFall was losing money, and fast.

It became a never-ending drain on his resources.

And he continued to shoot for the stars

and beyond his means.

Soul music was now huge in the UK,

especially in the north.

And the Cavern played host

to many of the genre's biggest stars,

including 16 year old Stevie Wonder,

* La-La-La-La-La

* La-La-La-La-La

* La-La-La-La-La

Doris Troy, Gina Washington,

Rod Stewart,

The Who,

and Bluesology,

together with a young pianist called Reg Dwight,

the soon-to-be Elton John, all played the club.

- Remember '65, a little guy called Reggie Dwight

had long hair.

It was his own then.

And we took him to the,

we took him from The Cavern

to the Blue Angel Club in Seel Street one night.

They'd been on at The Cavern with a band called Bluesology.

He was backing Doris Troy, who was an American singer.

Just one look, great singer Doris Troy,

and Reggie played the keyboards.

Reggie of course became Elton John.

And he was a really nice guy,

but he didn't sing much.

He kind of just played keyboards behind the singer.

Took him to Blue Angel.

And he came back, I think once more

to the Cavern.

And he was, you could see obviously how good he was.

'Cause the fan base that came,

but as Elton John, massive,

but Reggie Dwight, he wanted to be on the Cavern.

He wanted the Cavern on their CV.

It was that important to do the Cavern.

Didn't matter,

might've got a quid, true, but doesn't matter.

You could play The Cavern.

On my CV. I've been to the Mecca.

That's what they thought in those days.

- Ray McFall never ran out of ideas.

He was just running out of money.

The reality was

The Cavern was punching above its weight.

It was a small club with a huge reputation.

And now even bigger debts.

The telephone line was cut off,

and the inevitable followed

and bankruptcy proceedings began.

- Well it had a devastating effect on,

on the family to the point where, you know,

my father couldn't really talk about the Cavern

for a good 20 years after, you know,

it initially closed in 1966,

when he went bankrupt.

You know, he couldn't really talk about

the fact that he owned the Cavern

until sort the mid-eighties.

He was a trained accountant,

but he wasn't a trained businessman.

So just at the point where

takings and the audience was beginning to drop,

he then expanded the club,

bought the cellar next door,

invested in, like, a recording company.

And it was all sorts of ancillary things,

draining money out of dwindling takings, anyway.

So, you know, it was only gonna go one way, really.

(melancholy rock music)

- [Paul] The receiver was damning

in his eventual declaration in the court,

but this was very harsh and unfair.

Whilst Bob Wooler had perhaps

been the face and engine of the club,

Ray was paying the bills, or rather not.

It was a very sad end to a management reign

as the owner for the Cavern club.

Indeed,

with the artists that performed under his tenure,

it could be confidently argued

that this was the defining period

that made the club, the most famous club in the world.

The bailiffs closed the Cavern

on the 20th of February, 1966,

despite futile attempts by fans to barricade themselves in.

(melancholy rock music continues)

- Suddenly the crowd, of their own volition,

started putting chairs all the way up the stairs,

blocking any chance of anybody getting in.

And of course blocking any chance of everybody getting out.

- Roy was there, the Crying Shames, ourselves,

so many different bands.

And then next morning,

we went back on stage at about 10 o'clock.

The Hideaways, we went back on in the morning,

started playing again.

One o'clock there was bang on the doors, real noise.

And we just couldn't.

We were, by then,

we were pretty shuttered in there for hours.

The kids were absolutely-

Opened the doors, and in came the bailiffs

and that was it.

End of story.

It was closed.

Out in the street, "The Cavern had died."

(somber music)

- We did a big protest march around town.

We all had homemade banners

and we walked through town

singing The Yardbird's "Still I'm Sad."

It was (singing) "Oh, oh, oh"

and we laid a wreath over the Cavern doorway.

(somber music continues)

- [Paul] The receiver sold the lease

of 8 to 10 Mathew Street.

And more importantly,

the name The Cavern club

to local businessman, Joe Davey

who in turn brought in Alf Geoghegan as his partner.

- Course, we were absolutely delighted

when we found out that Alf and Joe bought it

and they were re-opening it.

* Well be-bop A-Lula

* She's my baby

* Be-bop A-Lula

- They too, had grand designs,

but they quickly and wisely invested in the infrastructure,

which hither-to had been largely neglected or even ignored.

The drainage system was updated,

which, in turn, greatly improved the notorious toilets

and smells.

The footprint was extended.

And at ground level there was a new entrance,

which is exactly where it is today.

And a cafe, souvenir shop, and CCTV.

The Cavern was going up market.

* I know that she's the woman that loves me so

(fans screaming)

- This is the original doorway to the club

when it opened in 1957.

Now remarkably, today,

this isn't the entrance to the rebuilt Cavern.

This is the fire exit.

When the club initially closed and reopened in 1966,

the extended footprint

led to the repositioning of the entrance.

So here, which as you see is where the entrance is today.

(rock music)

The reopening on July the 23rd, 1966

was seen as so important

that the then Prime Minister, Harold Wilson

was invited to officially cut the ribbon.

A week later, England won the World Cup.

(fans cheering)

Everything looked rosy.

- [Newscaster] Some time ago,

the Prime Minister said

he would open the new Cavern

and here he was

in the cellar where it all began.

Mr. Wilson said that even when the country's up against it,

there's no reason to be gloomy.

So cheers with the Mersey Beat,

pop in general and the Cavern in particular.

(audience applauds)

Over now to those local idols, The Hideaways.

(rock music)

- [Paul] During the opening celebrations,

Ken Dodd sat next to MP Bessie Braddock.

- And of course, the same year, '66 in July,

the Cavern, they opened the new owners

and The Hideaways, my group,

had the honor of being the first band.

There was so many people there.

It was absolutely packed, it really was.

And they were serving food,

like a sausage-in-mash, and there was a power cut.

And suddenly from the band room came this voice.

It was obviously Ken Dodd, there's no other voice.

And he said,

"Bessie!" Bessie Braddock,

"Get your hand off me sausage!"

(laughing)

- Alongside The Hideaways, Rufus Thomas

Solomon Burke,

Billy J. Kramer.

The foremost all performed at the grand re-opening.

The future looked assured.

- The Cavern, as well as being a big Blues venue,

was a big Soul venue.

When people talk about Northern Soul,

they don't mention the Cavern,

but we were heavily involved in that.

And mostly all night sessions, with American Soul artists.

We had the Drifters, the Exciters, the Platters,

the Coasters, all people like that.

And one night we had Solomon Burke on,

and he comes into the band room

and he says to me,

"Young man," he said, "you know my introduction?"

I said, "No."

He said, well, "Wait 'til I come out and I tell you."

So he came out and had this enormous red cloak on,

right down to his feet, with airman trim

and a crown on his head.

He said, "You introduce me as Solomon Burke,

the King of Soul. You got that?"

(soulful music)

* I'm goin' stop wasting time, honey

- Joe Davey had sold on his interest to Alf Geoghegan

after health problems,

* Chasin' after all

but it was Alf's daughter, Debbie,

that was really running the club

on a day-to-day basis.

- My dad thought, oh, what?

I don't know. He came to me and said,

"I've got the chance of buying the Cavern.

What do you think?"

Well, that was like offering a child, a key to a sweet shop.

I was in the Cavern every time I could possibly be there.

- [Paul] The Cavern was being operated as a proper business.

In 1967, a licensed bar was introduced for the first time.

However, one of the biggest four names of all

was about to make a surprise appearance.

* Well I love you babe

* Wanna tell it all over town

- [Debbie] It was the 25th of October, 1968.

And Paul made an impromptu visit to the Cavern.

My dad was stocking the top bar at the time.

- [Cavern Attendee] And he's wandered in

"Hi, lads" so we said, "Alright, Paul."

we couldn't believe, a Beatle in the Cavern,

unannounced, just walked in, you know,

and he's wandered around.

He said "Gotta look downstairs."

We said, "Okay Paul, fine."

- [Debbie] And he said, I'd like to bring Linda.

Then his new girlfriend, Linda Eastman.

And we closed the doors,

stopped the tourists coming in

and went to pour the champagne.

Linda said, "I'll do that.

I'm a good bartender."

So she poured the champagne

and Dad picked up the camera and said,

"Is it okay, Paul, can we take a few photographs?"

"Certainly" he said,

Linda said, "I'll do that.

I'm a good photographer."

And she picked the camera up,

altered all the dials on the front of the camera.

And my Dad's face,

I could see him thinking, oh, that's torn it.

Paul went over to a, a piano,

which was outside the band room,

which was to the left of the stage.

And he lifted the lid

and started to play and sing "Hey Jude."

And it was absolutely magical.

You could hear a pin drop.

It was absolutely fabulous.

(upbeat rock music)

- [Paul] During their tenure,

there were only a few major artists that played the club.

Notably Chuck Berry.

Other acts followed over four year period,

Edwin Star,

Family,

Bruce Channel,

The Zombies,

Wishbone Ash,

Nazareth

and Status Quo were the only big names.

But with hindsight,

most of these became more famous after their appearance.

One band that certainly played the Cavern

that were not at all famous at the time,

were Queen.

- The Cavern was quite special for us.

The place itself is fascinating.

'Cause of course you think

it's gonna be something rather grand

'cause it's world famous, but it's tiny.

And you're playing under these little arches,

just like sort of being in a, in an underpass, really.

- [Paul] Again, there was to be a change of ownership.

- Dad was approached by Harry Waterman to sell the club.

And he was a bit hesitant to begin with

because he hadn't thought about selling,

but it was at its peak and it was doing very, very well.

And three or four weeks later, he, he

Harry approached him again and said, "Well Alf, you know,

have you thought about it?" He said, "Well, yes.

Okay Harry. Yeah, I, I- I'll do it."

- [Paul] Roy Adams was very fiscally prudent

and many complained that under his ownership,

the Cavern just became a venue

for second and third division heavy rock bands.

In Roy's defense,

the local rock scene was dominated by the Liverpool stadium,

Roy couldn't and wouldn't compete.

He harbored dreams of hosting gigs for up to 2000 people,

but it was never gonna be possible.

Roy received letters from British Rail,

who owned the building,

explaining that they wanted to demolish the club

to make way for a ventilation shaft

for the underground railway loop

that still goes under the club today.

The Geoghegan family had known about the plans

for the proposed demolition

prior to the sale to Roy Adams.

- And Roy did not know about it until he got this letter,

which I'll, I'll just quote it from his book.

"I received a letter from the council

informing me that I had eight weeks

to vacate the premises.

Those British Rail were taking it over.

I got on to them and they informed me that they had written

to the Cavern several times with the notifications.

I presume mail had gone to the previous owner,

who kept stum!"

- Three weeks into the negotiations,

Dad received a letter of intent

from British Rails, solicitors.

British Rail owned the land that the Cavern stood on.

They wanted to put their ventilation shaft

for the new underground Metro,

Lincoln Liverpool City Center, that they were building.

And for 500 pound,

they would move the ventilation shaft

further down Mathew Street towards Button street.

- My dad went berserk when he,

when he finally found out what was happening.

And he was really annoyed with Alfie Geoghegan, doing that.

'Cause he said, "I wouldn't have bought it."

You know, I spent all that money on it.

So I think it's, I think it's relatively clear.

Think about it.

500 pound.

A club on two floors that was absolutely packed.

He was making an awful lot more than that.

Every single week.

When it happened,

he went told to the council planning,

local MP wrote letters all over the place

and he, and he said to them,

"Why, if something's working that well,

why would you wanna change it?"

- [Paul] However Roy's lease was coming to an end.

He couldn't increase the capacity

and he'd found superior, in his mind, premises,

only 15 yards across the road.

And that signaled the end

of the first era of the Cavern club

on its original site.

- It's a bad thing that it should go

because it definitely has some historical significance

in Liverpool, now.

More people come here

than go to the two new cathedrals, for example,

and it's better known than the new cathedrals.

It's better known than anywhere else in Liverpool.

In fact, people come from abroad, they don't go to London.

They come straight to Liverpool to see the Cavern.

- I just see. I haven't been anywhere else like this before.

- It really is a good place. It really is.

- Yeah. It's great.

- We've had a real fantastic time tonight

- You couldn't say that of anywhere else.

You know, sort of make it the same.

- I think they shouldn't close it down.

Nothin' will beat this place.

- [Journalist] Why is it so important? The Cavern,

what's the magic?

- Well it's so original, sort of thing.

You know, I mean most of the other clubs in town

are more or less the same,

but there's just no place like the Cavern.

- When they close the door of the Cavern club

for the last time,

I think that will close the door on an era,

an era that will never be surpassed again,

not by any artist or film star, or whatever you like.

I'll never be surpassed again.

It only happens once in a lifetime.

(faint echoes of fans and music)

(silence)

- When Roy Adams made the decision to move over the road,

he moved the Cavern entrance 15 yards across the street.

To here.

(swanky guitar music)

And to this day,

the Liverpool city council has shouldered the blame

for allowing the original Cavern club to be knocked down.

(guitar solo)

- It's terrible.

- The Cavern is the be-and-all of all music.

- It's beautiful.

- And the Cavern will always live,

whether it comes down or not. It will always live.

- I'll be here even if it's down. You know?

It's got sentimental value to me.

- [Newscaster] The Cavern club,

famous as the birthplace of The Beatles

is coming down.

True, they're building a new Cavern across the street.

But it's not the same, is it?

(upbeat rock music)

- When I heard that it was going to be demolished,

I thought this is ridiculous.

The council didn't want to know,

the people didn't want to know,

people on the scene didn't want to know.

They just didn't want to know.

(bricks crashing)

(rubble imploding)

(melancholy guitar music)

* Too late to cry, baby

* Your last chance is gone

- Roy spent 32,000 pounds moving over the road

to a building with Cavern-esque arches

that could accommodate 2000 people.

* Your last chance is gone

- [Cavern Attendee] Once it was,

it went to the new Cavern, it lost it.

It just wasn't the old Cavern.

- [Paul] And despite attracting big names at the time,

such as Suzi Quatro, and Roy Wood,

it soon struggled and closed, yet again.

But Cavern enterprises, owned by Roy Adams

still continued to trade on Mathew street.

Roy, after two failed attempts

to make a profit on his new premises,

rented the venue to three younger entrepreneurs,

Ken Testy,

Roger Eagle and Pete Falwell,

who launched Eric's.

(upbeat punk music)

A new punk venue,

which satisfied the demands of a younger audience.

Here, the Sex Pistols,

the Stranglers,

the Police,

Elvis Costello,

and the Ramones all performed.

Punk was a short-lived, knee-jerk

youth counterculture reaction to the establishment.

Eric's, which had been

at the very forefront of this revolution

itself, imploded.

After four hugely successful years

(punk music fades out)

(gulls chirping)

(water lapping)

In December, 1980, everything was re-evaluated.

- I was awoken about half-eight

by a battering on the front door

and the guy who did work for me, Roy Alexanders,

standing on the, the doorstep,

absolutely crying his eyes out.

I said, "Roy, what's up?"

"John Lennon's been shot in New York."

And I heard this amazing sob behind me.

And that's all I can remember of that day.

Earlier in the year, in, in August,

British Rail had asked me

to look at coming up with some ideas for the site.

I'd been thinking, you know, I want to rebuild The Cavern,

but it was the inspiration I got from,

from hearing that news.

And the next day, started drawing

and did the embryonic sketches of, of the whole building.

When we started on the site scrape,

we found, I think, five wells on the site.

And we went down in, in the crane buckets, you know,

the personnel skip.

Down this hole and found this watercourse under the Cavern.

And it was really, really freaky down there,

(water dripping)

but we'd also found the Cavern arches.

Now you don't demolish a basement.

You fill it in.

And it's been filled in with bricks,

but the arches were still there.

The top had been smashed in,

but the main side arches were still there.

So we could measure them, get the exact sizes.

And we saved all the bricks.

There they are.

(upbeat rock music)

The Cavern we see today is,

is fundamentally as the original Cavern.

In that the size of the arches and the,

and the curve of the arches.

* Never makes me wait

* She always cares

- [Paul] The original site

was about to be redeveloped again,

and the Cavern would move for the last time

back to here, to where it all began.

* Not draggin' me down

* You're not draggin' me down

Gone was the sweaty,

smelly melting pot that had been the original Cavern.

And in its place were carpets, fine wines, table service.

The entertainment was cabaret.

The concept of the new owners,

which included Liverpool Football and Tommy Smith

was that the original Cavern crowd

were now in their thirties

and wanted something more refined.

How wrong can you be?

- I do recall '84 vividly in the opening

and we all came down

to sign the wall, all the guys, all the legendary people,

you know, the Mersey-beats

and there was Foreign.

And everyone came, came down that night, it was tremendous.

It looked like the same, but the archways on the stage,

it looked, it smelled much better.

Smell was great.

It was a lovely-

That's really nice, that now.

- [Paul] Within a year, the club is failing

and indeed changed hands for 500,000 pounds.

The new owners promised flashy disco lights

and a more modern feel.

They duly delivered on that promise

and went bust very quickly.

- This other grotto we're about to see

is where the Cavern actually started.

It's been reopened as a, like a tacky wine bar.

Come 4,000 miles to see the Cavern.

Would you wanna come see a tacky wine bar? Not me.

(funky upbeat music)

- In 1989,

Jimmy McVitie took over,

and finally somebody did something right.

McVitie went for the newly emerging student market,

a result of a huge expansion

by Liverpool's universities and colleges.

And for about 18 months,

it was wildly successful,

until it was closed down

after McVitie and his bouncers

were tried and convicted

of the assault of a young customer.

And despite this lamentable incident in the club's history,

McVitie had reintroduced live music.

And though it was only on a Saturday,

it was a big step in the right direction.

(guitar twangs)

* Ah-Huh-Ah-Ah

After being closed for many months,

the Cavern Club was acquired in 1991 by Cavern City Tours,

it's current owners.

- February the first, 1964.

I can still remember it.

And they decided that they were gonna

open the Cavern on a Saturday afternoon, just for kids.

We were all down there like a shot.

- [Newscaster] Yes, they're as small as they look,

these thumb size baby Beats are just 12 years old.

And up until last Christmas,

they had no instruments to call their own.

- The queue was like a mile long.

It was back down the street

or we were standing almost outside Hessie's.

We thought we,

we were never gonna get in here, but anyway,

we stuck it out,

got there at 10 o'clock

and got in the club at 2 o'clock in the afternoon.

And the, the thing,

the most memorable thing for me was the heat,

the darkness and the noise.

It was just like

something you'd never experienced before in your life.

And you know, never for one minute

did I ever think that, you know, I'd own it.

- It was nothing to do with the Beatles

that brought me here.

We were big, big fans of a Dutch band called Focus.

And when we came down the stairs and we were in the Cavern,

we didn't even know we were in the Cavern.

We thought,

where do we pay?

- So we were kind of hesitant.

We just went down the, the steps

thinking, no, someone's gonna stop us

and ask us for money or, you know,

so we can't come in, you needed a ticket.

- And we realized we were in.

And it was started to get packed.

Then we saw Focus. They were brilliant.

Yodeled all the way home that night.

We didn't realize at the time

we just saw one of the last big acts

of a band in the Cavern.

- The new owners put music at the forefront

and made live music

the staple of everyday life at the Cavern club.

- As anyone knows who's ever been here,

it's like, you are, you are steeping yourself,

you're immersing yourself in the,

in this history, not just a history of music, but a,

but a history of culture.

There's that phrase that they say four,

four boys or four lads that changed the world.

Well, yeah, they did.

But they, this is where they changed it.

This is where, you know, so you're part of,

you're part of that.

And I came in here and got that tingling feeling, that,

that whole God, this is, this is, this is amazing.

This is where it happened.

And I remember saying, it'd be bloody good,

to get Mac'er in here.

(rock music)

* Well she was just seventeen

- I thought that we had to do a gig

that was going to be of monumental importance.

* How could I dance with another

* Woo

* When I saw her standing there

- I wanna welcome,

all of people who are watching this

or listening to this,

and all the people who've come here

from all around the world tonight.

- [Paul] Thousands of fans gathered

in Liverpool city center to watch the concert

live on a huge outdoor screen.

What's more, the concert had

an estimated online audience

of some 53 million viewers.

* Well my heart went boom

- The day that Paul McCartney returned to the Cavern,

that dominated the news.

(camera shutters click)

It was the front page story

on every single national newspaper in this country,

including the Financial Times.

- [Paul] It's undeniable that if the Beatles

were the band that defined the Cavern,

it was Paul's return that cemented it

in the minds and the souls of fans and artists alike.

Paul's appearance opened the flood gates.

- [Current Cavern Club Owner] We've had Donovan,

Gloria Estefan,

Earth Wind and Fire,

Richie Havens, Paul Rodgers, Arctic Monkeys,

Paris Hilton, Elvis Costello, Yoko,

we've even had the Fonz. Kings of Leon.

* Shoot your head down

Bo Diddly, Mary Wilson of the Supremes,

Stephen Van Zandt,

from Bruce Springsteen's E street Band,

we've even had British royalty.

* Well you're in my house

Go back to the fifties. You know,

we've got legends like The Comets and The Crickets,

* Mm-Hm

Liam Gallagher, The Coral, Martha Reeves, the Kooks,

Mark Hamill,

Jesse J.

* I love to see you walk

You never know who's gonna turn up at the Cavern.

* I was in Liverpool

* At the Cavern club

* and I just wanted to sing

* Ooh yeah

- [Paul] Interestingly enough,

the club is to go through one more turbulent period.

- [Current Cavern Club Owner] We had a dream

to open the world's first

Beatles-themed hotel,

and it took 15 years, but it nearly killed us.

And over a four year period,

which we'll remember with abject horror,

any given day we could have gone under,

which would've taken the Cavern down with it as well.

- They said that they needed somebody to buy in.

And I jumped in with both feet.

And the irony is that the money,

the bucket source, had come from John.

And John had always said

that the happiest time of his life as a musician

was on the Cavern stage.

And he owns it now.

- [Paul] Every day,

the club opens its doors to the world,

to Beatles fans wanting to make the ultimate pilgrimage

to where it all began.

And to music fans, keen to hear the latest sounds

booming out of this legendary cellar.

- I'm from Brazil.

- Somerset, Taunton.

- I am from South Africa.

- Bangkok, Thailand.

- From Wilmington, Delaware.

- I come from Bulgaria.

- From Australia, Brisbane, Australia.

- Cornwall.

- [Interviewer] Why did you visit the Cavern for?

- [Cornwall Visitor] Well, because we're from the beach

where this area made me feel 20 again.

- Also you love it.

- It feels like I'm walking into history.

- It's a very international atmosphere down there.

- Yeah. It's, it's, it's a special place to be, I think.

* One, two, three, four

(upbeat rock music)

- The Cavern of course,

has to pay tribute to The Beatles,

but it can't just be about The Beatles.

It's not a shrine,

it's a happening live music place.

And it's been a backdrop the whole 60 years,

from Jazz, Skiffle, early Rock and Roll,

Pop music, Soul, Blues,

everything.

(high intensity rock music)

* Let me show you I will be

* One for you

* Nineteen for me

* 'Cause I'm the tax man

* Yeah

* I'm the tax man

- The Cavern today,

it's so eclectic, what we do

and it embraces every genre of music

and keeps, keeps moving forward as well.

* I'm crawlin', crawlin', crawlin'

* Could not complain

* Whoa-Oh

* Magic wands and paper ties

* You bound my bones and broken heart

* Thrust in too deep

* Questions are still not resolved

* Desperate screams in silent halls

* Just the sentiment

- I think it's really common for, you know,

venues such as this to get stuck in a sort of way,

which is very much bands of the past,

but The Cavern has done such a great job

in kind of expanding that

and letting new artists kind of come here and shine

and play in such a historic place.

- This next one is a, another new song off the,

of the new album.

And I did it on George Holland a couple of months ago.

And it's, it's my, it's my favorite song.

Like I just, I probably burst-

Oh, good.

Oh I'm glad, but I don't, don't like kind of bat an eyelid,

if I suddenly burst into tears during it.

It makes me really sad.

But this is a song called "Someone Like You".

- We're obviously used to having people, famous people,

want to play the Cavern.

And when Adele played,

that was amazing.

She was playing live

and it was recorded and put out on the radio.

And it was all part of the launch of a new album.

* I heard

* That you're settled down

* That you found a girl

* And you're married now-ow-ow

* I heard that your dreams came true

* Guess she gave you things I didn't give you

- Adele was previewing 21,

which was obviously the album that was

took her to worldwide success.

It was wonderful.

It was, we didn't know the songs,

but you knew you were listening to something special.

* Why are you so shy

* It ain't like you to hold back

* Or hide from the light

* I hate to turn up out of the blue

- The Cavern Club,

the club that means so much to so many people,

a club that's embraced an ever-changing in music scene.

The highs and lows, the dramas,

the battles, the heartache, and most of all

the music.

(fans shriek)

* Hey

- [Audience] Hey

* Ho

- [Audience] Ho

* Huh

- [Audience] Huh

* Huh

- [Audience] Huh

(audience screams with glee)

* Shake it one more time

* Shake it one more time, now

* Shake it one more time

* Shake it one more time

* Yeah yeah yeah

* Shake it one more time

* Shake it one more time

* Hey

* Ho

* Huh

- [Audience] Huh

* Huh- huh- huh

* Baby it's all right

* Baby it's all right now

* Yeah

(drum roll)

(audience cheers and applauds)

- This is Bob Wooler.

Thanks for coming to Liverpool.

* Hey

* Hey

* Ho

* Ho

* Huh-Huh-Huh

(audience cheers)

* Shake it one more time now

* Shake it one more time

* Shake it one more time

* Yeah yeah yeah

* One more time

* Hey

* Hey

* Ho

* Ho

* Huh

- [Audience] Huh

* Huh-Huh

* Huh

* Huh-Huh-Huh

(audience screams)

* Baby it's alright now

* Baby it's alright

* Saying it's alright

* It's alright

* Yeah it's all right

* Yeah

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.