All language subtitles for Degrassi TNG s14e10 Hero VS Villain

Take that, Newman Dragons!

Sorry to interrupt. Ladies, I was
wondering if I could speak to you for a

minute.

Give me a second.

Thanks.

Do any of you know about something
called Degrassi Nudes?

Is that some sort of senior art class?

No, it's a website where teen girls sold
naked pictures for money.

At this school?

Allegedly.

So you have no proof?

Not yet, but I'm holding a school -wide
assembly to see if I can find some.

I'd like to speak.

At the assembly.

Zoe, did you hear what it's about?

I'm confused too, Zoe.

What value do you think you can add?

As you might recall, I have some
personal experience with the

naked photos.

Of course you may speak.

Thank you, sir.

Are you crazy?

What is wrong with you? Ladies, take a
breath.

You're on to us. We have to confess. No,
we need to stay quiet until after we

compete in finals.

What if Hunter falls through on his
blackmail and breaths us out?

First, no one's confessing anything.

Second, we're not competing in cheer
finals. We're winning.

And Hunter's not going to rat on anyone.
He releases our names. We release his

violent comic.

What about the assembly?

My speech throws them off our trail and
makes the blackmailer's accusation

harder to believe.

Twisted.

But it could work.

Dearest Jacqueline, are you forgetting?

I'm a brilliant doctor.

Suffragettes were women from upper and
middle class backgrounds who were

frustrated with their social and
economic situations.

I think I'm ready to have sex with
Dallas.

Congratulations. Do you think that's a
bad idea?

I just think you should be ready for the
consequences before you go jumping into

the sack with someone.

I'm not just jumping into the sack with
someone. Dallas and I are committed, and

we trust each other. Plus, we'll be
safe. I'm on birth control, and we use a

condom.

Well, it sounds like you have everything
under control, so back to the

suffragettes. That's it? I tell you that
I'm ready to have sex with my boyfriend

and you want to talk about Susan B.
Anthony?

I'm just not in the mood for girl talk,
okay? No, Clara, not okay. Do you think

I was in the mood every time you wanted
to talk about how you and Drew had so

much fun at birthing class and how you
and Drew are going to be great parents

and how you and Drew... Just stop
talking about me and Drew. There is no

Drew. You're having a baby together.

No, we're not.

What? The baby is Eli's.

Eli, you're having...

Eli's baby? Shh. No one else knows.

How do you know?

The doctor told me that the baby is 16
weeks, which makes it Eli's, not Drew's.

How could I not know Eli was the father?

Claire, focus. You are having a baby
with the love of your life. This is a

thing. Is it?

Yes. You just need to tell Drew and Eli
the truth.

No. No, I can't.

And neither can you. I need some time to
figure this out. Drew will be thrilled

to have his life back.

No offense, and Eli will be thrilled to
have you.

Okay, but what if they're not?

I know you're still mad about the
intervention, and I'm still not thrilled

all those horrible things you said, but
it's been three days, three long days.

It's time to kiss and make up.

Emphasis on the kissing.

Latte? You know that's got caffeine in
it, right? I wouldn't want to get

addicted. Okay, I admit it. The
intervention was a little cray -cray,

pressured to participate.

For you.

Come on.

We can talk about it while Perino boards
the rest of the class with tales of

post -war Europe.

I need to sit up front.

People seem worried about my poor
performance.

Frostbite, huh?

It's gonna be a cold spring at Degrassi.

Go ahead.

Miles doesn't want that latte.

Because it wasn't grande enough.

I need a grand gesture if I want to win
Miles back.

A terrible idea, dude. Well, you're the
one that pressured me to confront Miles

on his... Pot addiction.

What do you know? If Miles wanted to be
with you, he'd be with you. And if he

doesn't, you're better off alone.

Are you speaking at the assembly?

Are you reading my private documents?

Thought it was my history assignment.

You're an idiot.

Just like every other boy in this
school.

So wait, wait.

Look, I know things have been weird
between us, alright? But I'm thinking

you here.

I need to do this for the same reason I
joined CHEER.

To prove to people I'm not a victim. And
people need to stop treating me like I

am. Including you. Whoa!

I don't.

But maybe I did.

But now I realize that fear and speaking
today, those are things that take

courage.

Maybe you're not a total idiot.

Gee, thanks.

What's up?

Hunger.

Who?

Just a guy who picked a fight.

I was thinking after the movie, we can
go back to my place. My parents will be

out.

Hello?

Oh, I'm sorry. My boring youth plans for
our super romantic date. Sorry.

I was up all night helping Drew set up a
crib.

He's really stepping up to his daddy
duties.

Isn't he worried that a baby's gonna
ruin his life? Oh, he's pumped.

Did he tell you?

And then Claire decided to name the baby
Adam.

Isn't that awesome?

Yeah. Oh, so awesome.

Um... Hypothetical question.

If Vanessa had told you that you weren't
Rocky's dad, how would you react?

Why would you ask a hypothetical
question unless... Well,

you only know one girl that's pregnant.

Drew's not the father of Claire's baby?

No, no, no, I didn't say that. How long
does she know?

Like a day or two. She needs to tell my
boy now.

No, she needs time and we need to give
it to her. We?

Yes, we, you and me. You're my boyfriend
who I trust.

I don't love this. But you love me.

Oh, hello, caller hurting neck flesh.

Through your neck flesh, we had a deal.
Which I haven't broken. Then why did I

get this message?

You're behind a grassy nude?

Why are you surprised?

That message wasn't from me.

Liar.

Same creepy doll, same creepy sender,
same creepy neck flesh.

Don't. What do you want to know?

Who sent the message?

Probably the same person as before.

That was you.

No, I didn't send that message or any
others.

You're not the one who's blackmailing
us.

No.

Where's Frankie? She texted to say she
wanted to meet me here.

Um, I might have told her to tell you
that because I wanted to surprise you.

Ta -da!

You love

sushi.

And even though you pretend not to, I
know you love origami.

You can't ignore me forever.

Maybe this wasn't the best place for a
grand gesture, but... I care about you,

and I want to make it up to you.

Well... I do love sushi.

And, um... Origami.

Yay!

I worried the kimono was too much, and
maybe culturally sensitive.

The kimono's fine, but the bow, point
taken.

Okay, now let's eat. If we leave the
sushi out too long, we'll be bowing over

the toilet.

What do you mean Hunter's not the
blackmailer? Hunter cut the original

keep his violent comic quiet.

He lied?

He didn't send that last message, or any
of the others.

It has to be Hunter.

Or another Hollingsworth.

Not Miles. He's way too cute to be a
villain.

I think Zoe means Frankie.

But she's our friend.

Is she?

Or is she a hater who wants to cheer so
badly she's willing to burn us down if

she can't be on the team?

She oomphed at it, too.

Why would she say anything?

Look at her brothers.

Her whole family's crazy.

Maybe she turned on us.

Frankie wouldn't.

Her brothers are a hot mess, but she's
my girl.

Are you willing to bet finals on that?

Or is it possible your friends become an
enemy?

Well, what do we do?

There's one thing my mom taught me.

Keep your friends close, and your
enemies closer.

So, have you thought any more about when
you might tell Drew?

I don't even know where to begin.

Hey, sorry I ruined your senior year by
mistaking you for the father of my baby.

Got a date for prom. There are worse
openings.

All I'm saying is you should tell him
before he finds out another way.

No, Ali, you didn't. What the hell,
Claire?

When were you going to tell me that Eli
was the father?

I mean, how could you be so stupid?

It was an innocent mistake.

Innocent? You didn't even know who the
father of your kid was. I mean, what is

this? I'm sorry, okay?

I gave up my life for you, Claire.

I told my mom. I broke up with Becky.

And for what?

How could you?

What Drew deserved to know. Yeah, but
you swore you would keep my secret.

Come on, Ali. Secrets are just
information waiting to be told.

Okay, well, here's some information I've
been waiting to tell you.

I was ready to have sex, but not
anymore, and thank you for having my

Honey, I am so, so sorry. Is there
anything I can do?

Come with me.

Frankie!

Frankie!

Frankie.

I want to start fresh.

Excuse me?

I feel terrible for forcing you off the
team.

And since negativity causes breakouts,
as a friend, I have a favor to ask.

Will you rejoin the team?

Lola sprained her knee, and we're not
sure how long it'll take to heal.

You know I want to cheer, but... But
what?

Finals are around the corner, and you
get to be the team's hero.

Come cheer your little heart out,
Hollingsworth.

I haven't practiced in weeks.

I don't even know your new routine.

I'll teach you.

Meet me in the locker room after class.

Of course. Of course. I'm so stoked to
be back on the team.

So, why exactly are we beelining for the
dot in the middle of the day? Are you

craving one of their caramel brioches?

I need to tell Eli the truth.

Wow. Okay, are you sure you're ready?

I can't let him hear it from someone
else.

Hey. Can we talk?

I'll talk and you listen?

If you need an ear, why don't you use
Drew's?

Because I had something to say that I
think will fix things between us. How

stupid are you?

Excuse me? You can't fix things between
us because there is no us.

I know you're angry. I'm beyond angry.

You threw it all away.

New York, our future together,
everything we've been through.

Eli, I feel just like... No!

You don't get to come here anytime you
want for a chat.

Not after you've ruined everything.

So what?

So you could jump into bed with Drew
Torres?

Tears, Claire?

Didn't expect to see those from such a
whore.

So, Miles stayed for your sushi lunch.

I assume romance is reborn?

Sure.

I'm surprised.

I thought you'd be bouncing off the
walls.

What's up?

I thought my sushi surprise was a hit,
but he barely said two words while we

ate. He wasn't talking, he wasn't
opening my origami love notes either,

honestly can't figure out why.

I have a pretty good idea.

Here's your old uniform back.

Perfect.

Now, for the paper's pride routine,
there's now a bow and arrow before the

aerial flip.

Say it back to me.

Bow and arrow before the aerial flip.

Got it. And we need tight, high baskets
on our basket tosses. No problem. Tight,

high baskets.

What the hell are you doing?

Getting insurance.

Sell the innocent rich girl routine to
the others. I'm not buying.

What are you talking about? It's you
sending the blackmail messages.

But you go public now.

I have this picture of you, undressed,
with your face easily identifiable.

Boomstrat lands on you.

Blackmail? Go public?

I wonder what your daddy would think of
this shot days before the election.

Zoe, Zoe, my parents can't see that.

Wouldn't want to piss me off,
Hollingsworth.

Or hello, Internet.

Whatever you think I did.

Not me.

I swear.

It wouldn't hurt you guys.

Now, if you wouldn't mind getting the
hell out of here, I have to get all

at the assembly.

Heroic?

You think putting on a cheerleading
uniform can cover up what you are?

You're rotten inside.

You're a villain, and you deserve the
absolute worst to happen to you.

Skipping the assembly?

Yeah, it's not my thing.

You surprised your alum.

What's that supposed to mean?

You know, I kept thinking it was the
intervention that pushed you away.

That's what happened after that. I drove
Maya to an appointment, so what? So you

still have feelings for her. Because I
gave her a ride? Because you stare at

from across the hall, Miles.

Tell me I'm wrong.

Tell me you don't have feelings for
Maya.

You are a terrible person.

You use and abuse people, and one day
you're going to wake up and realize you

have nobody.

And I am so happy that I won't be there
for that sad, sad day.

Because I am so done.

I ignore it, Miles Hollingsworth.

All right, everybody, toe down.

Settle down.

Now, I'm sure you've all heard by now of
Degrassi Nude, a

website selling pictures of girls in
their... Well, I'm sure

you've all heard.

It isn't funny, I assure you.

When I find out the student's involved,
and I will, there may be child

pornography charges for them.

But more importantly, she'll be aware of
the emotional cost of distributing such

images online.

To speak to that is Zoe Rivas.

Everyone's been talking about the girls
who did this.

We all know they aren't the first to
share nudes online.

Some girls do it willingly, while
others, like me, have had their image

without permission.

When you think about showing your buddy
a sexy photo of your girlfriend or

buying nude shots or taking a
compromising picture without permission

putting it online, you

have a choice.

You can be villain and do those things,
or you can act heroically and

resist that urge.

We've all done things we regret, but
today we have a chance to move forward.

We all deserve it.

No, we demand it.

It's only my own.

I can make it through.

And if I hold out, I know I can make it
through.

I know I can make it through.