All language subtitles for Pravasa-Bharatheeyudu-2025-Telugu-HQ-HDRip-1080p-x264-AAC-2GB-HC-ESub

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian Download
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

visit to get English subtitle subscenelk.com

This subtitle is made By nishshanka ruwan.

Lately, I've been thinking a lot about it.

This has been disturbing me a lot these days.

I have to tell you this.

Actually, I've already discussed this with you.

I came to this conclusion after a lot of thought.

I want to do it.

Sony!

When your decision doesn't involve both of us, why should I even be intimated about it?

Sony!

elfishness and possessiveness are a part and parcel of love.

When your selfishness doesn't involve me, why should I be a part of your decision?

When your selfishness doesn't involve me why should I be a part of your decision?

You still don't know what I want. Go ahead and do as you wish.

I hate you.

Sony, listen...

Virat, I hope you have clarity of thoughts on your decision.

Take care.

Sony, this is my 7th message.

I know that you are upset with me.

ut call me our anger subsides.

I have almost reached the village.

a e oudea

Damn, man.

How far is SK Pally from here.

It is just a ew yards away, son.

Whom are you visiting?

Me? I'm here for Suresh Red y.

That means you are looking for Subba Reddy's family.

They are not in the town, son.

I am Subba Reddy's grandson.

Is it-. I never w you.

How many kids does Suresh Reddy have? -I'm his only son.

Isit?

Due to some familiSPtension ,

your familyleft this’vilisge Ion

-your family eft this’villSQe Ion

#unrecognized text#

Go straight,and take a left, you'll find you us ver there, son.

I shall take your leave?

What’s this, my dear nephew...

Doesn't brother-in-law know that you are coming here?

Why is he asking me the reason for your arrival?

Nephew...

Apparently, your forefathers worked very hard to earn all these properties.

I don't know about their struggles

but the struggle that I am facing to safeguard all these from the political vultures is enormous.

We can't help it, land grabbing is on full swing.

All the documents are ready.

We shall go to the office in the evening and take care of remaining things.

What's the urgency, Uncle?

You won't get it. Political vultures are looming over our lands to grab them.

It's your father on call.

#unrecognized text#

Yes, he is right beside him. Here, talk to him.

The call is on speaker, speak to your father.

Dad... -Son, why did you go to our village all of a sudden?

What sort of a question is that, brother? Let him stay here, what's wrong in it?

Okay, Dad. I'm busy, I'll call you later. Bye.

Virat, listen to me. Virat... -Okay.

Have a peaceful sleep in Dubai, I'll take care of everything here.

listen to me...

Moreover, your father comes by only once in a while,

even when he comes he doesn't stay here for more than a day.

So if everything's in your name, it will be beneficial.

Here, all these are your grandfather's properties.

The revenue officer wants to survey it.

Bro...Bro...It's me, cable TV SR. -Yes, tell me.

You promised me to pay Rs.2000 for the cable connection

and Rs.4000 for your grandson's feeding ceremony, so a total of Rs.6000 is my balance.

I promised you only Rs.3000.

Don't pester me, I'll give it to you.

They suddenly become a model as soon as a camera is spotted on them

but when we ask for money, they run far away from us.

Today onwards, we are not telecasting any news without receiving appropriate payment.

er ur rea well.

Take it down. It's very boring.

Not boring, it's disgusting.

Add some graphics, bro.

Okay

Speak something, Sree.

This is our...

This is not news reading, speak with a smiling face.

Smile.

Today we have Mr. Vishnu Reddy's sixtieth anniversary... -Cut...Cut...Cut...

At this rate, we will be spending all our resources on just this one piece.

We are wasting a lot of our time on this program on Brother Vishnu's Dhoti ceremony.

It's you who suggested to take all sorts of programs to make maximum money.

You^o^ourjC^^eWial^^

You do your job, well make money automatically.

Bro, the candidates for the news anchor job are texting me relentlessly.

When should I ask them to come?

Our job itself isn't steady here, ask them to come in the next week.

Moreover, keep your focus on shooting while the recording is ongoing.

We are about to have by-elections in our Village soon.

If it was a city, the TV channels would have minted money incessantly.

But look at us.

There is no way to generate anyrsource of income here.

Such is the situation of our SK pally.

Let's start new programs like Political debates with local leaders,

healthcare bulletin, educational content...

What is a healthcare bulletin?

Don't you know? The one where they preach onzorganic farming and produce.

Don't you know? The one where they preach on organic farming and produce.

Don't you know? The one where they preach on,organic farming and produce.

No..

How about SK Pally cooking program?

Elections time?

But what knowledge do local party workers have?

How will they participate in a constructive debate?

But on national TV channels, they relentlessly bark as dogs bark when fed with biscuits.

Who feeds them biscuits?

If you would stop talking, we shall have the recording done.

Brother PR is going to win unanimously.

We are here. Stop.

What's taking them so long?

This is how it is here.

People are always at our doorstep when elections are around,

once they win, they are nowhere to be found.

Give me a minute, I'll call him.

Office .sir, where are you? Come fast.

Yes. Even the sarpanch has arrived.

Okay.

Who was it?

The officer.

Didn't he take his commission? Why wouldn't he come on time?

What important work is he busy with?

Nephew, he is the president of our gram panchayat.

Hello. •Hello.

Isn't Ms. Bharti the president of our gram panchayat?

She is my wife.

I was the president before her

but then this constituency was reserved for Women candidates.

So I made her the president but taking care of all the official matters myself.

Here, these are the papers you asked for. -Where is Ms. Bharti then?

She's not in town.

Had she been here, we would have had a party at my house.

Tell me what you want, and I'll take care of it.

We are one family.

I need to talk to Ms. Bharti.

She doesn't know anything.

Just like you...

Excuse me? What did you say? -Nothing.

'She knows nothing but she is a ood cook.

Take it, nephew. Take it.

Take a look.

I'll.take your leave, sir. -Enjoy a delightful meal at home.

Sony, I need to talk to you. Please call me.

What's this?

I have sent you a program of ours.

SPECIAL STORY Damodaram Sanjvayya ( Jan 1960 - 12 Mar 1962)

21 FEB 1964-30 EP1971 Neelam Sanjiva Reddy (12 Mar 1962 - 20 Feb 1964)

SPECIAL STORY asu Brahmananda Reddy (21 Feb 1964 - 30 Sep 1971)

P. V. Narasimha Rao (30 Sep 1971-10 Jan 1973)

SPECIAL STORY ar iChenna Reddy(06 ar 1978 - 1 Oct 198

Damodaram Sanjivayya (11 Jan 1960 - 12 Mar 1962)

According to the Hindu religion, ne must- ouKm uth the de d’

Dead or alive, a fool is always a fool. -Who will believe that?

SPECIAL STORY 03 DEC 1989-17 DEC 1990 Dead or alive, a fool is always a fool. P. V. Narasimha BW'A^l^nWIrKiffi Jan 1973)

Dead or alive, a fool is always a fool. ” • - : ho will-belieVe that?' - ’ ’

SPECIAL STORY ^ Everyone will claim that the leaders from their caste are iris £jr=^«f'LmorEJ^i -lb slrid Jor'/Ai/d rriossiirjss 'ibouMhslr /^AjluHuiEify works.

A leader is someone who is bipartisan towards the entire p pulation o his tate.

P. V. Narasimha Rao (30 Sep 1971 - 10 Jan 1973)

Then let's plan a program on who will be the CM in ’th rrxtW-ye rs n b*ro ’dc'a tjitorWur nn .

Then let's plan a program on who will be the CM in the next 50 years and broadcast it on our channel.

We neither have peace of mind nor bank balance.

Who can be our new chief minister?

Greetings.

Last time, your father won with an 18000 majority,

this time you will win with at least 30000 votes majority.

My father's first win was backed with a 31000 votes majority.

Then you w uld win with a 40000 votes majority, sir.

Sir, he is my friend. He wanted to join our party.

#unrecognized text#

What's your name? -Ashok, sir.

Ashok!

#unrecognized text#

Liste , r ng u or everyone.

ay, sir. - 'll t e your leave.

Come.

Take care. Okay? -I will sir.

I

Okay, sir. The state politics is going to heat up due to the upcoming by-elections in SK pally.

Almost all the parties are working on finalising their candidate.

Above all, ever one is eagerly waiting to see who

BREAKING NEWS Above all, everyone is eagerly waiting to see who iris rtillfEj psiriy Is ^rjln^i io armoums is Irish' osindkki^.

Above all, everyone is eagerly waiting to see who iris riiHfEj psriy Is ^jItej io arwims its Irish' cEiridkteiis,

BREAKING NEWS ©Analysts say that the'party that will win in -pally will influence _ iri9 rsauiia 9? if 19 «EEi9ffi£j)y ^l^ulkjn^ imii y/llJ te pta saarL

BREAKING NEWS The party workers are of the opinion that Uia ruHricj party will ijlva iria llokai io Prl;

the eldest son of the deceased MLA, lr) to upyrjKJlrEj by-tostorEL

the eldest son of the deceased MLA, in the upcoming by-elections.

If not his son, will you and I get the ticket?

F

What’s up, Uncle? Your wife has gone to attend a marriage, hasn't she?

He has another set-up to take care of anyways

Shut up. He will be here.

Who will win the Russia-Ukraine war, Uncle?

L t'ss

But Modi has a lot of faith in Russia in this war.

Then who should we trust? America?

This is called international politics.

We should maintain a diplomatic stance. That's the non-alignment movement.

Forget about the non-alignment movement,

if we don't have Russia's support, China would decimate us, wouldn't it?

India is not that weak.

What did China do to us in the last 70 years?

We have already lost a war with them. Recently we lost 20 soldiers to them.

One of them was a boy from our district.

Out 20 soldiers died, and the commanders of our Indian forces and politicians made a blunder.

An inquiry should be made and the commander should be sacked,

and the spy network should be strengthened.

The political leaders get praised for nothing. Isn't it the responsibility of the government?

#unrecognized text#

But where is the opposition in this country?

Don’t talk loudly, Uncle. They might book an ED, or CBI case against you.

#unrecognized text#

#unrecognized text#

Sony, I started my SK pally journey.

Though there is a lot of distance between us, I'm still thinking about you every second.

Nothing can take them away from me.

I hope your anger has subsided. Please call me if you can.

Everything is fine, right? Set it properly.

They are here. Go, receive them.

Sir, welcome. Please sit.

Hello, hello. How are you?

Hello, sir.

Hi, sir.

Please sit.

What's this? You called us for a party meeting but the setup looks like an old warehouse.

The original location is suitable for shooting. We are facing some issues with it, sir.

That's why we have arranged this place.

We are about to start. Give me just 5 minutes.

Okay. Okay. No problem.

How's your party doing? -Not bad.

Comrade is here.

#unrecognized text#

&

#unrecognized text#

How long will you take to touch up?

Why are you snatching it away?

Last time, my wife scolded me saying I was not getting enough light and the image looked dark.

Why don't you tell her that the image depends on the tone of the skin and not light?

Shall I unzip my pants?

Do you want to see? It'll be in a different tone.

Watch your language, sir. -That's how their party speaks.

Sir, this is SK Pally channel.

Let's follow the decorum of civilised democracy.

Let’s not use foul language, do not drag women in your arguments.

Dude, only foul-mouthing women improves the channel's ratings.

People will call it a vulgar channel.

A state-level vulgar channel will work for me.

What's happening?

What are you talking about? -Please wait, sir. Let's maintain the calm. Please.

#unrecognized text#

Are we discussing anything about social issues or will the discussion as usual be about dynastic politics?

Comrade MLA, the camera has not been switched on yet.

Food nd h Iter is..

Feed something to him first, we are fed up with his food and shelter rant.

Greetings everyone. Greetings. -Greetings. The adopted son of PR is here.

Greetings...

Why are you late?

How does it matter? We are going to win anyway.

#unrecognized text#

We will win with a majority of 40000 votes. What should I debate with you for?

You always keep singing praises for your PR.

PR wears a shirt, masterstroke. PR sat down, masterstroke.

PR peed, yet again masterstroke.

#unrecognized text#

#unrecognized text#

#unrecognized text#

You may talk whatever you want.

But it is certain that the winner of the election will be PR.

His father won with a 30000 votes majority and PR sir will win with a majority of 40000.

When we are the clear winners, your small talk matters nothing.

What?

Ask your PR to dance without any clothes on him, maybe that will fetch 30000.

What are you talking about?

Let's wait for a few more days, you'll see the result for yourself.

#unrecognized text#

His party claims to be undefeatable. The father died and PR gained sympathy.

In our party, if an MLA dies none of his family members take their place.

Since they already know that they will be defeated.

Exactly. They know that they won't win, that's why they cover it up with such lies.

They have the media Mafia with them.

They are manipulating people with the help of the media.

Your paper itself is your party's manifesto, isn't it?

Wait... Wait... Wait...

Yes, we both should talk about hegemony in print media,

that's right! We have one paper but you guys have 10 benami papers.

Why don't you talk about that?

#unrecognized text#

You are the MLA for Shekhar Samiti Party.

His party belongs to a wealthy state, tomorrow they'll make this nation too wealthy.

That's not a wealthy-state party, that's a wealthy- family's party!

#unrecognized text#

#unrecognized text#

We are a national party. We will change the face of this country.

And the whole cabinet will be your family members, right?

If they don't have sufficient family members to fill all portfolios, even their pet dog will be made minister.

#unrecognized text#

#unrecognized text#

Hello!

#unrecognized text#

The set-up is ready, you all may come in.

Come in.

Okay. Come, let's go.

Hi... -Hey... Hi, Virat.

#unrecognized text#

#unrecognized text#

Why did you plan this urgent meeting? What’s the matter?

#unrecognized text#

Hey, Virat. I'm thinking of quitting my real estate business.

Why? What happened?

Come on, dude. We shall take care of it.

#unrecognized text#

I invested in it only because Virat was there.

#unrecognized text#

But Virat has not been involved in the business since the last one year.

Guys, I just invested money, all the hard work was done by you guys.

You know it.

I don't have 100 businesses like you, I have just one.

I don’t have 100 businesses like you, I have just one.

#unrecognized text#

I don't want to take risk. If you could settle my shares...

Okay.

See you all later.

7 ' Bye, Virat. -Okay.

The elder son of the deceased MLA, PR has been confirmed a ticket for the upcoming election by the ruling party.

PR's fans are in a celebratory mode.

The party has confirmed your ticket. How do you feel?

#unrecognized text#

#unrecognized text#

I feel very happy.

My fath r has won three consecutive times from this constituency.

He did lot of service to the people.

am dedicated to following his path and sacrificing my life for people's welfare.

#unrecognized text#

Thank you.

One thing is for sure, PR sir's victory is certain. Nobody can stop it.

He will definitely win with a majority of 40000 votes.

What’s the urgent work you had in this village? You never come this way, do you?

We finished the digitalisation work.

We have by-elections in another 4 months.

#unrecognized text#

The MLA is dead.

Yes, right.

They are giving the ticket to his elder son, PR.

Let them.

After his death, it will be his son's turn or his wife's turn or his mistress's.

Why do we care?

#unrecognized text#

I want to meet all the people from nearby villages. I have decided to file my nomination for MLA.

What happened? I am not killing someone, just contesting in the election.

f

Killing someone is a better option.

We can bribe the officials to bail you out.

Exactly. I didn't know about his intention all this while.

#unrecognized text#

I want to just meet people.

Okay. Go. But one thing.

Do not get into any trouble. I'll come back as soon as my Dubai trip is completed.

#unrecognized text#

Do something and find out why he wants to contest the election to become an MLA.

There's something wrong.

Something's been happening here since the last one year.

He's always like this, he decides on his own and stubbornly stands by it.

Okay, find it out. I'll come later.

What happened now?

What is there to happen?

I was expecting him to become a Sundar Pichai or a Satya Nadella

but he wants to become an MLA afterall.

Will he beg the contractors to favour him to make money?

Don't worry.

You want him to become Sundar Pichai but he wants to become Gudivada Picchai.

This field is filled with goons, I'm worried for his safety.

I'll take care of him, brother. You don't worry about that.

#unrecognized text#

#unrecognized text#

#unrecognized text#

#unrecognized text#

Hello.

Where are you, nephew?

#unrecognized text#

I'm going to Polainapalli, Uncle.

#unrecognized text#

To that village?

Why are you going there?

Didn't I already tell you that I want to meet people?

#unrecognized text#

#unrecognized text#

Nephew!

#unrecognized text#

Hello... -Hello...

c ^^ f Q

Nephew, can you hear me? -Uncle, can you hear me?

*/

Uncle, what's happening there?

This is'election chaos, all our relatives are here.

is election chaos, all d'ur relatives

Uncle, I can't hear you properly.

#unrecognized text#

#unrecognized text#

#unrecognized text#

#unrecognized text#

#unrecognized text#

#unrecognized text#

Hello, Uncle.

Must win... Must win... Virat must win!

ViratT

This is for you, Nephew. I have booked 10 bikes, 10 cars, 10 tractors. Only then people will notice you.

I don't-need all of those. Jill go alone.

#/

Now-what should I do about them?

Send alLofthem back and keep the tent intact.

Nephew,Histen to nib. You^ltffi't get it...

t ' 1 f ■^ ^ •?

#unrecognized text#

o)5 § Si© 6s uaslctb §^o x5ctib&)

Virat, ^ho is a resident of SK Pally Bifid ins baarj Bibrc^id for heut ' =eiT£1

#unrecognized text#

BREAKING NEWS has started a bike tri to know ih^rmbjfeOis^^

#unrecognized text#

They say he is from some SK Pally.

I don't understand what he is doing.

#unrecognized text#

But he looks very cunning and not acted upon can cause troubles for us.

But he looks very cu i g a4 if not acted upon can cause r ubl f r u .

I don't care who he is, keep an eye on him.

t^f ;

Okay, sir. I'll take care.

#unrecognized text#

Can you please look into that disputed land?

I'll take care of it immediately.

Okay brother.

#unrecognized text#

PR’s brother called me after watching a news piece n RI

That means, the NRI has a solid backg

We shall cover the bike trip of Virat and project him as a great leader and politician, it will help us.

#unrecognized text#

Hi. -Hi, sir.

was just exploring and you said everything in the meantime.

We are a local channel, sir. We have our network across this constituency.

Okay. -Please sit

#unrecognized text#

Ready sir?

Welcome to the SK Pally news channel, sir.

Thank you for introducing me to this village through your channel.

Would you prefer English over Telugu for a wider reach?

All the political leaders prefer talking in English, sir.

#unrecognized text#

You're right. But I'll talk in Telugu.

Sir, why did you think of getting into politics?

Good question.

A lot of people asked me the same question.

#unrecognized text#

But it doesn't have one reason, there are many reasons.

It's a strong will.

#unrecognized text#

Which leader has inspired you?

So far I am not inspired by any leader.

I inspire myself. And people will know that very soon.

In the current circumstances, what is that one thing that disturbs you a lot?

#unrecognized text#

There are many.

#unrecognized text#

It seems you are very angry with democracy.

If we love something very dearly, we are bound to get angry about it.

BREAKING NEWS * NRI irat is^the new candidate wto will aunteai In ih^ )W\ =jhrJikjfL

Did you see this?

Gbod morning,

Who is thisNRI?

Sir, such NRIs cbme nd go but you are un isputable.

Still, take a look into it.

Who is this boy?

He is from SK Pally. He has returned from the US.

It's my village! But I haven't seen him around at all.

When he has a good job abroad, why is entering into local politics?

All these NRI who get laid off from their respective companies, come back to India,

make vlogs on farming and animal care, and upload it on YouTube.

Some start political podcasts.

Greed.

Politics h s both money and power.

That's the re son.

These NRIs compare themselves to Mahatma Gandhi while entering into politics.

Listen, that NRI will not get a single vote. My bet is Rs. 10000.

#unrecognized text#

Let it be, why should we lose 10000 on him?

#unrecognized text#

Will Mana Desham Party give ticket to ex-minister NKR

There are rumours that the iriraa Arnas )xj1LA arid ax-rnlnbiar

Similarly, the senior-leader o the National Party, rkiriLiirEinirj r&o rind sibo bsiak^d oui kwn ^haHurEt

Therein news that -raja Party leader Shankar will yi -is dlrjr ri^ni iib -mLiuhiki Wet sej si cEirKHdaEL

Also, Yuva Party's young leader, EJii^nik rkiysik, la ^jn^ikkj fe =j Wjm

This time, the district leader Gandhi is also likely to stand Itj iris ^albfs wj bsriaij1 □/ if^ Ei-wiiifjJ Pari',

MLA oDOg^ 6s ^ T3odb

I IT gt)ld medallist, : - ii wjj^ny^^_____________

This election fight will be very interesting with the entry of NRI Virat.

#unrecognized text#

Why does an NRI want to contest in MLA elections though?

For a satiated person, any excess food is disgusting.

Similarly, he couldn't achieve anything great over there that's why he is trying his luck over here.

"Oh, dear NRI, You just leave us b ."

"If you feel pity on us, m k m charity as a facade for your ta e

"You don't know anything ab ut urli e , absolutely nothin !"

"Once your work here is n , pack your bags and abandon th untr ..."

"You must be of the opinion th t, or i n bran bore you, let's indulge in I • ■ I

"You’re tired of white girls, let's break it down with a brown girl."

"pizzas and burgers have turned sour for you, let's pull in some local chicken..."

"Are dollars not enough for you that you are eyeing the rupees now?"

"It's here that politics is business, not like in a foreign land where you live."

hy is he roaming alone? Is this a child's play?

He will not listen to anyone, Brother.

Let him roam. You don't worry about him.

All my club members are talking about him and chiding me saying, why don't I use my money

and buy him a minister portfolio instead?

Why is contesting for MLA post, which is such a low-hanging fruit?

You f**k off a** hole.

Listen to me.

PR is doing us all the favour only because the NRI is in the fight.

So, let's hype him even more.

Listen...

What?

I found out something about the NRI.

Let's go and meet him and...

Does he need us?

#unrecognized text#

Every religion, caste, region an^ lea er nee s rint media and E-medi

Every religion, caste, region and leader needs a print media and E-media source of his own.

Otherwise, they cannot project themselves.

Let's promote NRI Virat from our channel.

Weren't you against that R d nti i e hi

When in need, one must not hesitate to take any support offered.

Are you adopting the NRI then?

We have to earn money by h k r ro k • r o back to the softwar j b whi we h t .

I don't care about your hardships but I want money by this evening.

I'll work only if I’m promised my pay.

#unrecognized text#

You start it, I'll give you your money.

#unrecognized text#

#unrecognized text#

I'll arrange the money in one hour.

Hail Virat! Start the news bulletin.

#unrecognized text#

PR &ats’ SeStoo uaa^C&aeSS a^ajorsa abaQo© ^ If you join our party, BREAKING NEWS your aoryhao will haJp iho whob naib/L

©aA party o Sterad Our party wakonaa Mr, Wai Min apart arma

Leaders from all the parties and many renowned politicians have met Virat it seems.

What's so special about him?

Of course, he is special. He has 100s of crores of assets.

All rich people are special in our society.

#unrecognized text#

#unrecognized text#

You are an NRI.

You came here with an ambition of becoming a political leader.

But you have come here without any knowledge or information about me.

I know everything about you.

Your name is Vijay Ram Reddy.

You are titled ‘The Elder brother of SK Pally residents'.

You contested four times in the election.

The highest votes you secured was 10000 votes

and in the last elections, your candidate Naveen secured 2500 votes.

#unrecognized text#

You are hopeful of bringing a change and you have been trying very hard to bring that into effect.

SK Pally has 2,48,330 votes.

Comparing this to other regions, according to the national average, this region has a large vote base below the poverty line.

But there are many who are educated.

I know the 75 years of history of this constituency.

He followed me.

Him? Govind?

Okay. What will you do for us if you become an MLA?

I don't know what I can do for a singular group but I will stand with you.

But I can do a lot for this region and I will o that.

It will benefit everyone, especially the next generation and create opportunities for the youth.

We are fighting for our rights as well.

But your efforts are not enough.

You just talk about rights but never about responsibilities.

Our fight is 100 years long, and many generations have made innumerable sacrifices for this fight.

I have seen those sacrifices but the leaders have eventually bowed down to money and power.

That's why your sacrifices have no impact on the ground.

To preach is very easy.

You're right.

To fight for the rights doesn't mean shouting slogans and criticising governments.

That looks like a time-pass activity.

The change should come from the government. And preaching wouldn't bring about that change.

#unrecognized text#

The thinking and practice of government in every sector must change.

Opportunities should be made accessible to people and people should experience it.

Only then it’s progress, and there will be faith in the democratic process.

4

Didn’t you say preaching doesn't help and you are doing the same, aren't you?

When in politics, one must be aware of when to talk, when to stay silent, when to shout and when to act.

Do you claim our efforts are in vain?

No. You have helped a lot.

You have brought people's needs to the forefront.

hy hould we trust you?

If I don't stand up to your expectations, do not vote for me in the next election.

Every MLA has made many promises to you, what have they done for you?

Everyone should think for himself and come to a decision individually, that is democracy.

am contesting this election because I believe I am eligible to be an MLA

and I will earn your belief as well, vote for me only then.

I'll take your leave.

Brother h^§ lost many times.

This time offer your support to Navin and we will win.

A member should vote based on belief in one's competence, not out of sympathy.

#unrecognized text#

What does the poverty line mean, brother?

Can you see it?

Yes. -That's it.

Do I have it? Can you please take a look?

#unrecognized text#

#unrecognized text#

It's very long.

Which party have ou decided to join?

None of them have their own ideology. A herd of sheep where evdKyone praises their leaders.

#unrecognized text#

Why are you dealing with such idiots, son?

#unrecognized text#

You and Soni are similar, Dad. You hate politics.

#unrecognized text#

That's not what I meant.

#unrecognized text#

N , Dad. The emergence of new leaders is the need of the hour.

Dad, I'll meet him alone.

If you meet every person from the constituency,

#unrecognized text#

it will take at least two years but the elections are just four months away.

This time is enough for me, Dad

Hello.

He is not understanding how dangerous the conditions are on the ground.

least you explain it to him.

#unrecognized text#

Okay.

#unrecognized text#

Okay. Take c re that Virat never travels alone anyw

I have formed a group of trustworthy people. They follow him at every step.

#unrecognized text#

What does it m n that all political parties are familia

Such i th _. ition of all political parties of our n i BiPlie must join anyone party, right?

#unrecognized text#

#unrecognized text#

#unrecognized text#

#unrecognized text#

#unrecognized text#

#unrecognized text#

#unrecognized text#

#unrecognized text#

#unrecognized text#

#unrecognized text#

#unrecognized text#

#unrecognized text#

> c K ’ JR*- \

#unrecognized text#

#unrecognized text#

#unrecognized text#

] " ;£ *#$ . ^; ^v

#unrecognized text#

I'll tell you a beautiful poetry.

You always tell your poetry through message, right?

Okay, leave. I'll message it to you later.

Okay, tell it.

We can describe the Taj Mahal's beauty in words

but if you are that beauty how will words be sufficient to describe you?

Your beauty and aesthetics...

What is aesthetics?

Aesthetics means...

Donations?

No. No. Not that.

#unrecognized text#

'V5

#unrecognized text#

Soni, none of the political leaders has an ideology of their own.

They just sing praises of their parties.

They don't have any priority nor do they have any sense of responsibility.

They are good for only one thing, begging commission from the contractor

or grabbing lands and settling the same for money.

The pet dog of the president of the party has more importance than the party's MLA. Bye.

News.

Did Virat give the statement that he is contesting the elections as an independent candidate?

No, I heard from the sources.

#unrecognized text#

It's not certain. The news is the probability of him being an independent candidate.

BREAKING NEWS '^/3 ^^ n-WM >\b parted site ^hj up hr Ite by-iteuihns

*^Our source have fhfbrmed us that, BREAKING NEWS Mril Vlmi will by oafiMfig ifiy abata ss yn]ndyr^yidynL^^

Tha oonbai la biking sin Iniaraailnij innt

Brother, that NRI is creating trouble for us.

#unrecognized text#

I underestimated that NRI. He is an antique piece, we must take care of him.

Why are we afraid of him? Our father is a threetime MLA, do we have any shortage of money?

Brother, he is a millionaire. That's all the parties are bowing to him.

#unrecognized text#

So what? Many parties have given tickets to several NRIs but none of them have been able to achieve anything.

#unrecognized text#

They lost their deposit too.

#unrecognized text#

#unrecognized text#

He seems different. His talks are sensible.

We are locals. Our party has a cadre here.

#unrecognized text#

#unrecognized text#

By the way, what can he do in just two months?

The leaders of these regional parties will not hesitate to even drink the piss of the rich.

#unrecognized text#

Hello, brother.

Tell me, brother.

I saw the news about your independent candidature.

Tell me what do you want to enhance your political career, I will help you out.

But do not fight as an independent. You will lose. You'll waste all the money.

Thank you for thinking about me and my money.

But you cannot stop me from contesting the elections.

I am not discouraging you from contesting the elections, I'm just saying that I am here to do you any favour you want.

I want to become an MLA.

I wanted to be an MLA since my childhood,

that's why I never left this constituency.

My father asked me to contest in the previous election itself

but I said, Father, you lost the election the last time and you must win this time

and I made him victorious.

My father is now dead. But this time I would certainly win.

If you are confident about your victory what are doing talking with me?

You must not have any problem with me contesting the elections

You are not getting it. We are a political family. We have a great lineage.

Exactly. Lineage does not warrant you any right.

It should not. I am contesting in the upcoming elections,

I have that right. That's enough for me.

Look, brother. Election doesn't mean a rally, a roadshow and pompous.

Every day comes with a new political challenge. Money, caste, region, family, relatives...

You will lose, that's for sure.

But the votes that you will be deviating from me will decrease my majority.

Your village and your relatives have traditionally voted for us.

This is my regional strength.

Now, if they vote for you...

You will lose!

Please understand what I'm saying. I am not that rich to offer money.

Let me know if you want anything from the government,

I'll get it done for you. If you want I'll arrange you a meeting with the CM.

He encourages people like you.

If I keep thinking about everyone, I can't reach my goal.

Stop with your senseless talks. Politics is not a joke. You will be killed!

Why are you trying to convince him, brother?

Brother, this is Gandhi's country. Here non-violence is unbeatable.

#unrecognized text#

He looks very agitated. Did we act in haste?

#unrecognized text#

No. He has his clarity.

This is my manifesto.

If you want to know what will I do for your constituency, mail me and I'll send this.

You will find the fund account number and you can fund me through Google Pay.

This manifesto is divided into three parts -professional training for youth,

#unrecognized text#

establishing industrial complexes for low-end jobs,

#unrecognized text#

reservations with new quotas, community agriculture and common agriculture equipments.

"Even after hundreds of parties coming h re, have accomplished nothing,"

'You came independently only to pick fights over n thin •

"After winning, no one is to be found here just like the rats in the gutters,"

"Don’t speak of doing good, we all know your tricks by now...

"Enough of what you’ve done,"

"Enough with your words, when you open your mouth, lies spill out,"

'Fighting for power alone, you hide yo true faces under the guise of virtue,"

"With your eloquent speeches, you stir up storms in the markets."

"They came to the streets and cleaned dirtied the roads,"

"and after winning, they started their scheme of grabbing land."

"Stop with your nonsense, building castles of lies, O king..."

"What use is your manifesto to us? "

"If you’re giving out money, we will give you the power..."

'Don’t sweet-talk us with schemes, don’t put a rose in our ears,"

"With those schemes, you pull scams, fooling us completely..."

M ^l^' ^ • -X- .5 •-. ^ NRI Virat, in hiswvn style, visited many villages btey hr Ite upcoming ghcjjhr^

What is this, son?

You must create some hype for yourself if you are an independent candidate.

Dad, I'll do what I feel is right.

Elections are not just about crowds, liquor and biryanis.

Nephew, why don't you change your attire to look like a political leader?

That is for those who want to cheat the people. I'll be as I like.

Nephew has finalized it - zero budget! Let's do as he says.

#unrecognized text#

You start forwarding messages on the social media according to the voter list.

£

Digital India and Digital elections. That's it.

i, i it ssible to have such an election?

We don't what happened till date,

but henceforth, whatever happens, should happen as my nephew wants.

His plan is to collect the contact details of all the voters of this constituency

and create a WhatsApp group and send messages to all. You guys take care of that job.

Also, he told you guys to be active on the social media.

The distribution of pamphlets to every household is completed,

so the next target is active engagement in social media.

Inform all your friends and stay focused.

He wants to make the elections currency-free,

we must fully support him.

We can support him but I don't know what will be our situation. Will this work out?

Don't know. Even earlier, a man came and said that he would do politics without money,

and people made him sit at home.

Now let's see what happens to our guy.

He is trying sincerely.

Let's pray that he achieves success.

#unrecognized text#

Where did he get the details from?

Nephew, if PK is famous nationwide,

EB is famous in SK Pally.

PK is limited to Modi and Jagan.

But EB has his reach till Joe Biden.

#unrecognized text#

This is the voter list of our constituency.

#unrecognized text#

Anybody can vote for anyone.

#unrecognized text#

They can but there is no guarantee that they will cast their vote.

Why is it divided into three areas?

I will explain that to you, Nephew.

#unrecognized text#

This area is Shankar Reddy, Old MLA.

E en th u h h I t three times, in four to five villa he still gets seven to nine thousand votes every tim .

#unrecognized text#

This area belongs to Nuthan Kumar Reddy.

Three times MLA and ex-minister too.

15-20 thousand votes go to him from this area no matter what.

#unrecognized text#

This one is Par's area.

His father was a three-time MLA,

#unrecognized text#

moreover, he has symp thy working for him.

#unrecognized text#

He is bound to get 20-25 thousand votes.

Will they vote for them for sure?

#unrecognized text#

In th la 175 years, throughout the Congress regime, NTiR regime, Rajashekhar regime

and even during Chiranjeevi's regime,

#unrecognized text#

th otin p tt rn h r in the whi h i their regional strength.

What about the remaining colours?

This is what we must discuss about now.

The voters of this colour need temple consecration or they need donations to build the temple themselves.

If w make sure they get that donation, we are sure to^get their votes. Guaranteed.

Th re ©loured areas, if we could travel to these areas and find out their needs and necessities,

help them in receiving their basic needs, we are bound to get their votes.

Of course, money can play a role there.

W-HOP -LOK

Coming to this colour, these voters need some amount for their votes.

#unrecognized text#

People of this area have leaders, ^ and they are great people.

They are so great that all other voters in India should say that they are second to them

because they do not care about either region, village, area, race, religion, or anything...

If one throws some money on them, no matter what kind of person he is, a rowdy or a fool or a criminal, they don't see anything.

They just need money and will shower all their votes on the one who provides money.

#unrecognized text#

Look at this colour, they are caste followers.

They are so stupid that they are just like a herd of sheep.

They come together nd decide that look they all voted for someone not from our caste,

let's go to the next party and vote for a person from our caste.

They don't care about money either. They are caste fanatics and lay their lives for their caste.

They might not celebrate their son or daughters' birthdays

but they all have a leader of their caste, they wouldn't miss his birthday celebration.

They would even take a loan of Rs. 10000 to get him a big cake for his birthday.

Coming to this colour, they are angry voters.

Nobody knows why they are angry and on whom they are angry.

They don't care about money, religion or caste, they will vote for you only of they like you.

Byli in I n’t m n ph sical ppearan e, we must gain their trust that if we come to power we will do good for them.

Only then will he vote for us. Th n'tw nt n n on't re r te.

•l«W

■ ow

■ 0|?

Good job EB.

Okay, sir.

PR, party cannot fund you. You have to take care of it.

Okay, sir. We will take care of the expense.

But we have a NRI party in opposition, some villages need extra spending.

If it needs, so be it. PR, this is your forst election. If you don't win, your political career is finished.

Okay?

Okay, sir. Please talk to sir and see if any monetary help can be arranged.

I am calling on his request itself. He clearly said that the party cannot fund you.

You must win for sure. You will become as great as your father. Did you get it?

Okay. Let me see, sir.

#unrecognized text#

The party will not be funding us.

What? Party won't fund us?

Then we must eliminate him. Otherwise, we will jot win in this election.

Peddi Reddy, I have sent you his photo. -I will take care of him.

We had a meeting the other day, remember?

Brother, I am Virat.

#unrecognized text#

#unrecognized text#

I am contesting for the MLA seat, I need your support.

D am ©ortastog for the foLA seag fl meed poor sopped

We know about you.

#unrecognized text#

Mr. Virat, why should we trust you?

You studied with our money, went to America and earned money for yourself.

#unrecognized text#

#unrecognized text#

What do you mean by your money?

I IT spends 1 crore for every graduating student

but you studied in IIT for free and went to America.

That means, the exchequer has borne your fees.

Are you saying families without kin in IIT shouldn't support those with kin in IIT?

Yes.

#unrecognized text#

#unrecognized text#

Even for schools andicoileges, the g yernment spends a lot.

Some are not utilising and some are sending their kids to private institutions.

#unrecognized text#

Mr. Virat, your second question is, is politics driven by selfishness?

It is.

#unrecognized text#

The most selfish people on this earth are politicians

because only if they are doing good can they think of their people or country.

I heard you have thousands of crores, what more do you want?

To earn that much money is very difficult.

You'd definitely know how much I have.

The zeal to do something and along with that a fortunate time, which is called as good business time.

Then why are you into politics?

y th r, m irlfriend and many ther have sked-me>the same question.

Everyone comes to us and says that they will change this country and change our lives.

But in the last 75 years,"n thing has changed .for us.

Even t Iwartl ers from the national parties haven't -been able to do anything,

what can an independent candidate do?

Okay, let's assume you win and you have promised a lot of things as claimed in this manifesto.

In this, what's your priority?

What's the.first point in the manifesto?

I

Utilisation of resource development.

Resources? In this region?

Resources? What resources do we have except for these stones?

Exactly.

You are^the resources. ^ - _

#unrecognized text#

We are resources? What will you do with us?

My priority is to provide you with a job for 8 hours.

This is a national-level problem.

If I can do this, there is a lot of scope for development.

Then India can go upto 1st rank from the current 5th rank in the largest economy rank list.

Thank you. I'll take your leave.

What just happened? He made a fool of us.

No. He pointed out that we have fools so far.

® Son... -Daddy.

No on^nows who you are, how smart you are, or what you can do.

#unrecognized text#

People®e you, listen to you, and picturize you as it suits their imagination.

#unrecognized text#

It’s you ^ b to gain their trust and make them see you as their man.

I mean to say, it is our responsibility to make them believe us.

Not everything can be blamed on people.

We have to tell what they like to hear but they don't like hearing the truth forever.

They like it when we say we will give them money, TV appliances and sarees...

But you are telling them that you will give them jobs. But they don't like to work.

#unrecognized text#

#unrecognized text#

Sir...Sir...

Please come, sir.

#unrecognized text#

#unrecognized text#

Please come.

Greetings. -Greetings.

Are you the new candidate for the MLA contest?

Yes. And you?

I am from this village itself.

Oh... This is my manifesto. Read it carefully and vote responsibly.

Sure. I have 10 votes in my house, I'll get two extra votes for you.

They are personal contacts. They will do as I say.

Thank you.

Okay. Okay.

Will you give Rs. 500 more than PR? You can, aren't you an NRI? You will surely win, sir.

Sorry, sir. I'm not distributing money.

Thank you.

Why should we donate money for his election contest?

Exactly. Should we just vote for him just because he visited every household in the constituency?

He is not from our village or town. -The NRI is displaying his oversmartness.

Sir, I had saved that money for my daughter's marriage. 1 wanted io £ Ji terai tet&a b ter.

They made us believe that we would et multifold ryiLirrs on our Inyyakn^ii sind fooled lkl

We believed that investing in land would be the safest option but we never thought we would lose all our money like this.

BREAKING NEWS We believed that investing in land would be the safest o tion but wo novor ^ticjrii wo would k>3^ Bib our monoy Uko ililo.

BREAKING NEWS A Io! □/ paapfe hava ksi ihalr kiriuna Itj Iha rail aaiaia buslnaaa.

Ths MUA sWidate Wat is Wnsr in his wspaTT.

The MLA candidate Virat is a partner in this company.

How will Mr. Virat react to this?

It's my responsibility to provide justice for the victims.

Taking money for a • r apartment and then shutting down without notice is a crime.

Taking mone for a house or apartment iind femfc^^

I'lHalk to the minister, maybe even the chief minister, bjmyraji^tohl^j^^ ____________

I'll talk to the minister, maybe even the chief minister, to ensure justice for the victims.

Mr. PR says he will fight for justice.

#unrecognized text#

#unrecognized text#

#unrecognized text#

I have come to this decision ter a thorough thou ht.

I want to do it. I want to contest the election for the MLA seat.

Listen... Soni...

I know you are busy.

Being an independent candidate comes with...

The life we planned was different, Virat. And you are doing something else.

#unrecognized text#

#unrecognized text#

It's okay, Virat. I know that you won't compromise on your decisi ns.

You are free to do what you want.

Let's-break up.

It won't work out between us.

Come on, Soni. What's this? I have already spoken about this to you.

You have spoken and you will keep speaking about rights, country, and democracy...

I don't know about them, nor do I like them. I need a private life.

I want to roam the world. That's my desire and it's good for both.

Soni, give me some time.

For what?

I can't take all the nonsense written about you by all those idiots.

Why are we spoiling our relationship because of some anonymous...

I don't want it, Virat.

Soni, why do you speak as if I have committed some mistake?

Correct. That's the problem.

You didn't but all are questioning you and second-guessing you.

I don't know, Virat. It's hard for us to be together.

I came to meet you just to inform this directly.

Best of luck with your elections.

Listen to me once...

#unrecognized text#

#unrecognized text#

Son, doesn't Soni like your political endeavours?

#unrecognized text#

I am not asking what hap ened between you both...

Virat, we have not done anything wrong.

Customers can cancel the booking.

It's all corrupted politicians and media.

All those who preach of uplifting society are scamsters, their truth is out.

We can't trust anyone. NRI Virat should give out a clarification.

We are hearing from our sources that Virat might not nominate himself due to the expose of his company's scam.

#unrecognized text#

I had told you, to not trust an riends. Still, you truste im.

#unrecognized text#

Now this MLA contest is n added trouble to that.

Everyone is calling me...

Wil I V

SK Pally channel, is that even a channel? Every idiot is a journalist nowadays and runs a media agency.

This is common in politics. Politics has never been devoid of backstabbin

You have nominated ourself but how do ou plan b £i£jnr a/mte irio vhilnw of iho raal oakite aoani?

I can compensate every victim with nr own nicjfHJ' bin Itei! will ^ si LbrEifefL

^B^ O^g>a)S xJodb&OGa SBSBjtfO

The management says that there is no trouble for anyone bui 5illJ ih^ f,£iur Isi -ir^ feiUkic hr h^ rumourst

Ona nuiai asilaiguird ifialr fEinPaarnad nowy,

SuaiS &aca eod>e5§ yart^agSo e>^OO

uch scams have taken place many times -irid hiy>3 nwi b^ sir^n!: irian^d kjj^i^^

How much will this cost?

10 crores.

10 crores should be fine but how will we collect the money? Who are our donors?

Sir, we can ask the contractors to give us some of that amount.

#unrecognized text#

What is this, nephew? It's just 10 crores,

we can arrange that, why should we ask strangers to help us?

It's just 10 crores, right? I will give you.

Dad, why should you give? I don't want your money. I can put in 10 crores myself.

Sir, then victory is ours for sure.

Politics should not be a business.

If we get into politics with a mindset of investing our money now and expecting a return when in power,

it will harm the idea of democracy.

It has become a contagious disease.

We won over Corona, now we must invent a vaccine for ‘vote against note’.

It is difficult to fight elections without money, Nephew.

We must collect these 10 crores from the voters of our constituency, through crowdfunding.

We must spend that money in the elections.

Voters always take money, Nephew. They don't give anything.

Has he gone mad?

He is not listening to anyone and I can't even scold him.

He has been brought up with a silver spoon.

Can anyone win an election without spending money?

If so, everyone will be fighting for this post, won't they?

I shouldn't have sent him to America.

What's dad!

Sir, I'll meet you later. Okay.

Nephew is disconcerted. Let him do as he wishes,

he will understand once the results are out.

I spoke to his friends and Soni.

He hasn't told anyone the reason. He just said, it's necessary.

N s ry for whom.

I can't see him in this state. Anyways I don’t have anything to do here.

Ill come back after the elections. Take care.

What's up, Kiran? You seem to be very busy with Virat.

No, SR. This KR is giving me a lot of work to handle.

Do you know how much money has Virat invested for this election?

I don't know about the money. I have never been part of that discussion.

Okay, how are you planning? -Planning?

I mean how are you going to arrange the money? How are you going to attract the voters?

I am not aware of such strategies.

I just know Virat and help him on a very small level,

like getting the voter list, and all such negligible tasks.

Do you have any information on Virat?

I mean, since you are very close to him...

#unrecognized text#

#unrecognized text#

What's up, dude? What's happening?

Nothing, dude.

Turn this way.

Did you come the wrong way?

h 4

#unrecognized text#

No. I am on the right path.

You shouldn't be here.

Why? Do you have a court order?

Even if you do, you should not be the one to stop me. The police should stop me.

#unrecognized text#

Your visit to this area is a waste of time. Everyone from this area will vote for PR. Did you get it?

PR too is a first-time candidate. Why are they voting for him?

Sir is a local. He is always available, and accessible,

he will help the needy, he will attend all our functions,

that is why he is famous.

#unrecognized text#

PR is local. What did he do for you?

#unrecognized text#

If we inform him that we are in trouble, he takes care of everything.

That is your fault.

If you have committed a crime, you must go to the police station and not to the MLA.

Democracy depends on its institutions.

If tomorrow, you have a tussle with PR’s brother,

will PR support you or call the police to help his brother?

That's not good for you, is it?

If you want that kind of government, you may vote for PR.

You won't get even a single vote.

Vote responsibly.

What does NRI mean by opportunity?

Opportunity for him, not for us.

That is the problem with NRI. We don't understand his words.

But he should understand our plight, shouldn't he?

I understood. I won't invest my money.

You invest your money and elect me to power.

This is like, heads I win, tails you lose.

We should selflessly vote for him and he will earn all the profits, will he?

It will take another 100 years for us to understand his talks.

#unrecognized text#

#unrecognized text#

#unrecognized text#

#unrecognized text#

#unrecognized text#

#unrecognized text#

#unrecognized text#

#unrecognized text#

That NRI Virat is an idiot.

If he doesn't spend money, he won't win.

The one who splurges money becomes a great politician.

He says he won't spend his money and wants the public to donate to him and make him victorious.

He thinks people are foolish to believe him.

It's good that I didn't kill him.

He will anyway not win if he doesn't spend money.

NRI dumbo!

Greetings, grandpa.

Take this. I am contesting for the MLA seat. Vote for me. You too take one, Grandpa.

Vote for me. Okay?

I'll take your leave.

Tell me, madam. Do you have something to say to me? Tell me. Do not hesitate.

Will you get me pension?

Pension? For whom? And for what?

For me. Widow pension.

Do you want pension?

Your husband...?

Give her what she wants.

How will you get the pension for widow while your husband is still alive?

I am living in a hellhole, all because of him.

My father married me to him and gave him a dowry too.

But he engulfed all the dowry amount, gets sloshed every evening and beats me while inebriated.

He is alive but he is killing me every day.

All my friends who are widows are living a better life than me because of the pension provided by the government.

Moreover, every election that amount is hiked by the government.

You have to help me with this, sir.

Sister, don’t ruin your life by hoping for government schemes.

Don't believe in schemes that change when governments change.

Schemes should help you become independent,

but not enslave you and encourage the habit of being lazy n people

Governments have to assure people that they can survive.

And we have the power and right to elect such a government. Understood?

Other than that, ask me whatever you want and whenever you want,

I will be available for you. I will help you.

Madam, take this. Vote for me.

Thank you, madam.

Uncle, we should meet more people and change their thought processes with our words.

There's an old man there. Give a pamphlet to him.

Hello, sir.

Hello.

am contesting for the MLA seat.

I know.

Take this.

I don't want that. I am anyway voting for PR, that's of no use for me.

You can vote for anyone but in a democratic process,

you should assess all those contesting and listen to all their promises, shouldn't you?

But how can we not vote for our guy and vote for you?

Your guy? How? -Yes. He is a relative.

How? I mean in what way?

Let me explain. Listen carefully.

We are 6 siblings. 2 of us are dead now. Take my mother...

Is she alive?

Yes, she is. Alive and kicking.

He is my mom's aunt's sister's younger son's wife's

father's nephew's third aunt's second son-in-law's younger brother's brother-in-law’s father's uncle's son.

Isn't he a relative now?

Is he really a relative?

Of course.

#unrecognized text#

Let's meet for drinks tonight and discuss it in depth. Please come.

Take this. -Give him the pamphlet.

Read it thoroughly.

I'll leave now. Bye.

Don't forget to come.

#unrecognized text#

#unrecognized text#

Sir, sir...

We need to talk to you.

Tell me.

Sir, we are planning to construct a temple in our village. If you could help us as an MLA, we will vote for you, sir.

Our constitution encourages secularism,

there is no place for discrimination between religion, race, caste and beliefs.

Let me know if you need any personal help but do not connect that with the votes. Okay?

#unrecognized text#

Okay, sir.

Hello, sir.

Hi, SR. How are things going?

Everything's going well, sir.

Why is your channel giving so much coverage to him?

He is a laughing stock for people, they will vote only for us.

Sir, that NRI doesn't even offer tea or coffee to the people.

He is a miserly person.

Okay. Let me know if there is any need. Okay?

Thank you, sir.

Why did you tell him about NRI?

PR is a local. His victory is certain.

If we support him now, he will look after us when in power.

What if NRI pays more than him?

We shall support him.

What disgusting journalism is this?

This is how Telugu journalism works.

Take this. Take care of house rent,

you can think of the country later.

PR and his brother are the same. You are playing games with them, be careful.

Get lost. His own father doesn't trust him and left for Dubai.

If we believe in him, we wouldn’t make a penny for ourselves. Get lost.

For our people, election is not an opportunity,

it's a business.

They are expecting money for everything.

Digital India has achieved overpopulation and overpollution. That's it.

After you e p with him, I thought he.would E^ve politics for you.

08 A

I can't bear to see im like that, Soni.

#unrecognized text#

He is fervently working for elections but he is always k5§t in your thoughts.

It!s myJault, Uncle___ Virat actions are alwa k or others' well-being.

#unrecognized text#

tout I on't have any interest in country, society, politic and people.

#unrecognized text#

Politics deserves an able and honest person like irat.

#unrecognized text#

There is no ault of ours in the business scam.

o

ew people used their political might and ramed us.

- That is a crime. - — A leader should fig tjor everyone's rights.

#unrecognized text#

#unrecognized text#

Your support will strengthen him further, Soni.

#unrecognized text#

Nephew, let's give it to them.

Come, son. Come..

Please sit. Please, sit.

I saw you on TV, son

Is it?

Son, my grandson is a graduate. He is looking for a job. Please help him, son.

Make all our friends vote for us first. Okay?

Son, have some idli. -No, no.

We don't want idli. You read this thoroughly and donate money to this account.

If you want to give cash then call me,

I'll come directly and give you the appropriate receipt. Okay?

You must be knowing that my nephew is an independent candidate for the MLA election.

Son, all of them are from this village itself.

Hello.

You gave this pamphlet. But we didn't understand it.

I'll explain it to you clearly. Listen carefully.

#unrecognized text#

A lot of people would have made innumerable promises to you in so many years...

Hello, sir. Hello.

Please sit, madam. Please sit.

#unrecognized text#

#unrecognized text#

Sit, dear

^SM

Nephew... -Yes.

Soni is here. I'll go and get her.

Okay, Uncle. I'll be talking to them. You get her here.

What I am saying is, don't link your vote to any part , • t -r I r.

Think carefully and make a decision.

Think carefully about who can do what for our re and whether they will be useful or not if you cast your vote for th m.

Don't vote because your father voted for th t p rt ,

or you belong to that area, or the candid t ’s father was an ex-MLA, or it is a big part .

That's not good for you. That's what is written in it and that's what I pre h.

You have seen our constituency, how will this enhancement of professional skill h Ip us.

This is the problem of the whole country.

Age and its utilisation.

Active working age is between 20-45 ye rs.

They are very energetic, they can do every possible job.

They are our country's resources.

As they get older, their utilisation redu and become a burden on others.

But our country is positioned well, and we can soon reach 2nd place economi II .

We just need our politicians to work effectively and us thinking about our future.

Not everyone can work like the granny here.

But, sir...

Didn't you tell me that you'll conduct this training program irrespective of the result of the ele ti • n .

Yes, I will. I have prepared a plan for tha t •

If I become the MLA, I conduct many of these across the state .

Our education from schools and colleges is not mp • w.ering us with the qualifications required to earn a job.

If we could bring in change in the education stem,

we don't have to face such problems. We can't do everything at once.

#unrecognized text#

Sir, my daughter has a question for you.

Sure, you may. What's your name?

Latha, sir.

Speak in English.

Sir, speak in English.

Okay. What class you are in?

5th standard, sir.

They taught her English in her school

Okay. What's your question, Latha?

Sir, all are wanted to go to America, why you came back to India, sir?

Okay, Latha’s question is,

when everyone wants to go to America, why did I come back to India.

Good question, Latha. Good English too. I'll answer that.

No matter what we do, we always look for good opportunities especially one where we can most money.

America was an opportunity for me. It did a lot of good for me.

Now, Politics. This is another opportunity.

Sir, you are so handsome. Why you didn't become a Movie star?

Movie star?

Hey...

I thought you didn't like this and you wouldn't come.

I don't like what you are doing but I like you.

She is the love of my life.

When are you getting married?

Granny, first he should ask.

Why should one ask?

In Abroad, men propose to their girlfriends for marriage with a ring. That is a proposal or marriage request.

I have a theory. Who was the first person to give a ring to the girl and propose marriage to her?

Who is it, sir?

Dhushyant proposed Shakuntala but Shakuntala didn't recognise Dhushyant.

Then he gave his ring to Shakuntala and told her that he is the King,

to prove this he gave his royal ring and proposed to her marriage.

That is called Gandharva marriage.

Will you marry me? -Yes.

I'll see you later. I'll take your leave.

Okay, sir.

You have a commendable following.

Hey, Virat. PR and the gang are organising a feast for all the villagers,

serving them biryani and distributing money as well.

We should do something like that too.

The elections are near. If we don't do anything for the people, why would they vote for us?

suw^

Tell me, brother.

Virat won't win at this rate.

Nephew is aiming at a zero-budget campaign.. He is not even serving tdSfend coffee to the people.

How will win the MLA seat?

One must give something and cajole the public.

Just roaming around won't warrant victory for him. People are that naive.

BREAKING NEWS For his ambition, Mr. Virat is asking peo Ie to gmrg tolr probtenw In iib Linkup way.

The Election Commission should bring in a new rule.

They should prohibit political parties from exploiting people's needs for votes.

crore outh in our country are jobless.

If governments can provide opportunities for them, that would be enough to secure our Nation's future.

SR, I see people praising the NRI.

No, sir. I didn’t go. My team covered that story.

Elections are very near. Take care of things.

My team is closely observing the NRI, sir.

He is a miser. He wouldn't spend a penny. How will he win?

Okay. -Okay, sir.

BREAKING NEWS PR campaigned in many villages. Ths ^jpla d!3XPally: > vs a warm wahoma io PPL

#unrecognized text#

Take this.

Why do take so much pain, sir?

Go back to the US and lead a comfortable life. You are sacrificing a lot...

There are no sacrifices... This is my desire.

If any political leader says,

I have made sacrifices and I am struggling for people, he is the first culprit.

Sir, you are eyeing for a change.

When thought about it, it looks like your trial is actually good.

But the people here won't change, sir. They will change you.

Everyone here is happy, sir.

The government is giving them rations, they are filling their stomachs.

The government is giving money, they are drinking of that money.

Th y et slo h d in the mid-day and don't even go to work.

Everyone is happy, sir. I work to meet my needs and drink once a week, sir.

Everyone is selling their lands, little by little.

But I am buying lands, sir.

If the country remains in status quo, people like me will earn a lot, sir.

By spending the money earned through selling their ancestral land,

and depending on the government subsidies for day-to-day necessities,

will kill a man's self-confidence.

The government is making a mistake, sir.

If they want the people not to sell their lands, take for example a man who drinks a quarter of liquor,

a year later the same man's status would go up and he would have a half.

If the government would double their subsidies every year, people wouldn't sell off their lands just for drinking, sir.

What's your name?

Anand, sir.

Okay, Mr. Anand, my intention is not to raise the standards of people,

but to make them all think like you, to give people a hope in life, to give them better opportunities.

From State to Central, every politician talks about welfare schemes

but no one talks about what's good for the public. None of our leaders have that guts, sir.

We, mean, the entire society. We should not trust anyone completely.

We should assess their work and only then vote for them.

But the poor people aren't concerned about the future, sir.

They are happy for the day, that's enough for them.

I don't have a vote in this village, sir.

If I had I would have definitely cast my vote for you, sir.

I'll ee you later. -Okay, sir.

Peaceful election in all polling booths. Vaia/a ara a^rdlalrE irizilr rk ‘ii io yateh

Virat... Virat... Virat sir... Mr. Virat... Whai la iria ma orir ^ lhj ara azr aoilm ?

'/M ara yaur ifiyuyfiis on ite ate^iHg/i prooaag?

Mr. Virat, What's our next step? What are your plans? -Do 70U Irilnlvyou will win -iy-tei Prf?

BREAKING NEWS As par our sanafliuflar?9 rula, late ria! itava any paBikial f aoaia.

BREAKING NEWS You all have only one job to do today. J/Ma your ci pinion sin CT;\7

Tmya ^^njSieElTriyy^ s-ini^

How many votes did your NRI secure?

I don't know but the talk is that he will be victorious.

Victory? Are you inebriated?

Yesterday EB came.

What? EB came? -Yes.

Didn't you say, he stopped coming?

I don't know why he came.

Okay. Ill call you later.

Okay.

#unrecognized text#

Hello. Where are you?

Okay. Okay.

Bre^kin^ nwsl

Take care of this area. And you take care of that.

NRI is going to win. Did you see the breaking news?

#unrecognized text#

#unrecognized text#

#unrecognized text#

#unrecognized text#

Hello.

Hello, brother.

So you too have become a victim of these scheming politics, have you?

I thought a candidate like you deserves to win.

Ideals are greater than life is what I believe.

Now you too will win not just with, ‘Vote for Note' but with ‘Vote for Dollar'.

Congratulations.

Victory is what matters in politics.

We belong to the same place, we will meet each other soon.

PR camp claims that NRI Virat has distributed dollars to the voters.

Is there any truth in this matter?

It's been 1 hour since the elections began. SK Pally residents are waiting for Virat's response.

I'm gonna sue this guy.

Nephew, the truth is...

Hello, sir.

Will the job be done?

#unrecognized text#

Sir, what about the police?

#unrecognized text#

I'll take care of them.

Then it will be done.

#unrecognized text#

Do not forget to cast your vote.

You guys go ahead, I'll come. I'll definitely come. Okay. Bye

Why have you come this way?

I have a job for you, will you do that?

What are you talking about? I'll give my life for PR sir, if required.

What's the value of your life?

Who wants your life anyway?

I

#unrecognized text#

Look,

if you c n't do it, tell me.

The job is to make sure you secure 3000 votes from your area to Mr. Virat.

Listen to me, all your debts will be cleared.

Here... -What are you talking about?

#unrecognized text#

3000 votes are yours.

I promise.

3000 ote re-yours.

#unrecognized text#

#unrecognized text#

Hello, brother.

So you too have become a victim of these scheming politics, have you?

I thought a candidate like you deserves to win.

Ideals are greater than life is what I believe.

Now you too will win not just with, ‘Vote for Note' but with ‘Vote for Dollar'.

Congratulations.

Victory is what matters in politics.

We belong to the same place, we will meet each other soon.

No matter how many Virats come rom oreign, they can't de eat him.

People won't get misled by his sweet talks and aimless travel.

We have received the news that he is distributing money

rd p^rdin lav' yt nr victory.

a Mr. Virat, it is alleged that you have distributed money to the voters in dollars.

A lot of eo Ie would have listened to me and would have like my ideology.

If at all my family or friends have given any assurance or help on my behalf,

£>&D aR&a 3«)oaj3fto-e50&O&DSA &4)to

p ease don't *e tempted by them and vote for me. I rep at, do not vote or me.

I tro’ngly believe in y 'dess W ideology.

A vsary Ejiej pgfcil Journey lbs armd a/ n^

If you believe me, my words, especially all the schemes in my mani esto, only then vote or me.

and don't sell it away for some pro its or or personal bene its.

Tnar^ yew saw VWs massage

It may be very strange to have a candidate say 'don't vote or me' on election day.

#unrecognized text#

Let’s see what people decide.

#unrecognized text#

Don't vot

#unrecognized text#

Lafs £>^ whai paupk/s vardkii will b^

#unrecognized text#

The counting started in SK Pally Constituency.

Who will win in S -'Pally, the answer to which is awaited with excitement by not only the people o the constituency but by the whole state.

Cornpfoio majority for PP In iho Urai round of oounUn^

Unexpectedly after two or three rounds the results have reversed.

aAs expected, the people of K Pally have swayed their loyalty towards NRI Virat.

#unrecognized text#

Virat won with the biggest majority wm Ifi to poilitoJ hbigryaf 3K ?4' ^

Many leaders ask to vote for them, they weep, beg and prostrate.

But people have voted for NRI Virat who implored the public to not vote for him, voted for him and won.

By hook or crook, he has won.

#unrecognized text#

Intelligent fellow.

Since the last 75 years, only three families have taken turns to rule upon us.

It will be a fourth one.

#unrecognized text#

"To magicians, he is a magician... To deceivers, he is a deceiver..."

"He takes whatever he can get his han s • n... Who can match your cunningness."

"You claimed not to distribute the note , You claimed not to leverage liquor for ote ,

"You climbed the ladder with dollars, who can stop you now?"

"You said one thing and did anoth r, Who is a leader greater than you. "

"Hiding one thing, showing anoth Who is a sharper fox than you? '

'You put on the guise of a good m n, Who is a better actor than you? '

"You bought votes through the back r, Who is a greater cheat than you."

"Leaders who caused mighty scam , who could possibly compete with y

"You spun tales like a weaver and put us in a spin to fool us..."

"A magician who learned to spea ,

"A wily trickster, one like never seen before,"

"A sorcerer of deception..."

"a thug who steals with tricks..."

There is no celebration of Virat winning the election.

It seems that it is because of the dissatisfaction by Mr. Virat, that the elections were not s tran parent as expected.

After Virat's silence, there was a ^ininr^ aMbi In iha vtej^

Sorry, son.

I couldn't see you losing. That's why I...

Dad, I would have done what you did.

I couldn't tell you clearly,

the political journey is against the current unjust practices.

Don't worry, Okay?

Dad, I am not worried nor am I scared,

I'm thinking. That's it.

Hey, have you gone mad? You have won, right?

Enjoy the victory.

Free food, free house, free traffic, free loan, find out what else you can get.

Enjoy it.

Hey, Virat, you yourself said that land grabs and panchayats are good money.

You start it, tell me if you want an assistant, I will come.

The software market is in a slump.

Mr. Virat, do not resign.

They won't let you win again.

Our selfish political leaders have allied with other political parties

and if need be they would form alliances with the parties in Pakistan and defeat you.

That's a guarantee.

So do not resign.

Please don't resign.

Mr. Virat, whatever may be your decision, me and my God are always with you.

Don't resign no matter who threatens you.

am with you.

Why has he arranged a I this ter winning? What's his plan?

I told him. Ask him.

Dear son...

Dad, I'm not taking this decision with anger or pain.

Please.

Come.

Virat, you have won.

Do what you want to but bring change.

Virat, you don't get such opportunities again and again.

People are talking about your ideals and ideology, not just people of this state but also nationally.

Sir, the amount I took, I still have half of it left.

Take it.

If you resign, it will be a loss for the government.

Sir, We might have faltered, but according to your convictions, the elections will be held.

#unrecognized text#

Sir...

We all supported you to make this area better.

Please stay in that post and develop our village.

Nephew, you have won.

#unrecognized text#

And you owe your victory to people's votes.

#unrecognized text#

There is no violence or intimidation in this.

Exploiting people's obsession with money is also a form of intimidation, Uncle.

You are right but re-elections would cost a lot and the state is already in debt.

If we want a paradigm shift in the political atmosphere, we must bear some sacrifices and losses.

People should acknowledge it.

Sir, your candidature and your trials are a symbol of change.

#unrecognized text#

If you remain LA, people will benefit from that.

Mr. Virat, do not play with the emotions of the common man who barely manages his basic necessities.

Sir, what's the guarantee that you will become MLA again?

Nothing is permanent in politics.

Nothing is permanent in politics and it should never be.

That's the problem of this nation.

Political parties have become dynastic heirlooms.

The leadership is passed on to their sons and daughters irrespective of their capabilities.

#unrecognized text#

Their oratory skills and knowledge of English are considered to be their eligibility to become a leader.

This should change.

Look brother, It is very easy to speak, give messages, give promises, and use swear words.

One need not be an MLA for that.

Having a phone is enough, we can post number of comments,

create memes, and swear at anyone we want,

but that only gives us temporary satisfaction.

You've been doing this since the last 10 years.

I want to contest the election as per my ideology.

I don't mind victory or defeat, even if one person follows me that will be my biggest achievement.

#unrecognized text#

Virat, I couldn't understand your ambition.

You are my best Dad.

All this is drama.

He wouldn't resign, I know.

This NRI is naive.

Once in power, they would even kill to protect it.

Nobody will resign.

I can't say anything about it.

I thi k he’is fooling us to take all his money back.

I think he will resign.

Will bet Rs. 2000 on it?

Brother, this is a good opportunity. Please don't resign.

This region will see better days under you.

Here, every leader who wins takes an oath on the constitution and claims that democracy has won again

and enjoys the post of minister, eventually when they lose

they say that there is something wrong with the voting machine.

Such is our culture, brother.

You have won truly and fairly.

If you want the people to change, being an MLA is not required,

you can send that message to people through any of the mass media.

Please don't resign. -Please don't resign.

#unrecognized text#

#unrecognized text#

Resignation is my decision.

I believe in freedom of expression and freedom of action.

This should not be an obstacle in my political journey.

Honesty and trust are necessary in politics,

one should not kill one's conscience for the sake of power.

As per Bhagavad Gita, man should only do his actions,

if he spends time and works hard the returns for his deeds would be positive.

Resignation is not a weakness,

especially in politics. I don't need to spend my life pretending to disagree with the system.

I am resigning from this post to restart my political career with a clear conscience.

No matter what people believe, this is my journey.

To achieve better politics one has to face some difficulties.

BREAKING NEWS NRI Virat who believes that democracy does not moan lilt Ite r =wr ^9 vaios ies r>± Exd Irani irxa r 93! □/ MA

This change started by Virat has become news rom ashmirto anyakumari.

irat's decision of not wanting the power despite of winning is omething that everyon h uld recognize.

oOiDjSed5 5Ot3S eSio^ojnJ 3miS

Let's ask Mr. Virat, how the political parties will react to his decision and how it will bene it the country.

Only Unia will iall if 11 la OTHdkil ar rial

Whatever I do, it should solve today's problem and eradicate its occurrence in uture.

BREAKING NEWS Will ou start a arty of our own? Mee ari) yuur to^ pka?

First I have to convince my family o what kind o politician I am,

Even this resignation is an act.

He has thousands of crores, he can resign as many times as he likes.

1 I *

Now the whole nation is singing praises for NRI Virat.

One thing is certain... -What is that?

Virat will act only p r hi n ien

He has money, he can do anything.

"We have seen people do mean things for p -wer."

"We saw people killing their own for politi

"We have witnessed rulers who decei e th ir own people, akin to traitors among th m."

"This is the first time we are witnessing a g

"A rare find... peo re im like a ity."

"We've endured our suffering, but finally, you've arrived for us like a •

"The guttural rumble of hunger cri , You have illuminated our dark live ."

"You have come here to alleviat our sorrows and agony."

"Your honesty is your true courag . You relinquished power and captured our h rts.

"You are the true leader. We are always with you."

"The people yearn for a leader like u, You came to alter the fate of our peopl ."

"You are the true der. We are always with yoJ."

"The people yearn for a leader like ou, You came to alter the fate of our peopl ."

Hello everyone.

Hello, Mr. Virat.

What's your reason for the resignation?

Why would you resign after being victorious?

(Press questions criticising his decisions)

#unrecognized text#

#unrecognized text#

Okay.

#unrecognized text#

Done?

#unrecognized text#

CEQ3

8K ^^ cssa

#unrecognized text#

I am contesting again in the upcoming by-elections for MLA.

#unrecognized text#

Contesting again?

Can you give a clarity on your intention?

(Press questions criticising his decisions)

#unrecognized text#

#unrecognized text#

Is politics a time pass for you?

What will you do if your family distributes money once again?

Who inspired you to take this decision?

Okay. I'll meet you later.

Virat... Mr. Virat... -Sir, sir...

♦

If there are elections every six months, we can earn something for ourselves.

mm

Hello.

What?

The party is ready to fund the elections?

Ask them to shove it in their pockets...

Here the circumstances have changed,

even if the Stalwart leaders come personally and dance in public, still people won't vote for us.

If we have to win, we must also participate in this change.

If we can't do good ourselves at least let's encourage those who do.

#unrecognized text#

#unrecognized text#

Thank you.

You should be one of them.

Why are you telecasting the family news?

Before independence, more than 500 small kingdoms and zamindars came together to form our country, India.

Now, 500 families are powering national, regional and political parties.

This is our 75-year history.

Dynastical heirloom, irrespective of him being a fool or corrupt, only he gets the opportunity.

One or two national parties are good.

Only movie stars?

Add the comedians too, they too can start a party.

#unrecognized text#

Correct.

every star hero must have political party of his own.

Bro, please add me to the list as well.

visit to get English subtitle subscenelk.com

This subtitle is made By nishshanka ruwan.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.