Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:06,140
The new Aged Care Act includes rights
and strengthened quality standards my
2
00:00:06,140 --> 00:00:07,880
provider must understand.
3
00:00:08,520 --> 00:00:14,620
This is because when they provide my
aged care services, I am the centre of
4
00:00:14,620 --> 00:00:15,620
aged care.
5
00:00:19,000 --> 00:00:24,620
My aged care provider and the people who
care for me respect my rights and who I
6
00:00:24,620 --> 00:00:27,200
am. My culture is important.
7
00:00:28,080 --> 00:00:32,960
My language, my beliefs, what I eat, the
activities I enjoy, the friends I spend
8
00:00:32,960 --> 00:00:38,160
time with and my likes and dislikes are
all part of my care planning discussion.
9
00:00:39,020 --> 00:00:44,720
I want to remain connected to my people,
beliefs, community, food and country
10
00:00:44,720 --> 00:00:47,680
when I seek aid, care services and
support.
11
00:00:48,340 --> 00:00:54,180
My aged care provider and the people who
care for me talk about my life
12
00:00:54,180 --> 00:00:57,000
experiences and help me feel safe.
13
00:00:57,310 --> 00:00:58,630
welcomed and included.
14
00:00:59,330 --> 00:01:03,710
My relationships with family and carers
need to be respected.
15
00:01:05,330 --> 00:01:12,250
My gender expression and sexual
orientation are important to me and are
16
00:01:12,250 --> 00:01:13,249
who I am.
17
00:01:13,250 --> 00:01:16,970
I don't want to pretend to be someone
else when I get older.
18
00:01:17,330 --> 00:01:23,010
We all deserve to be safe and a part of
the community and to be respected by the
19
00:01:23,010 --> 00:01:24,390
people who care for us.
20
00:01:24,830 --> 00:01:28,510
My privacy and the way I receive care is
my choice.
21
00:01:28,790 --> 00:01:34,570
My aged care provider and support
workers will speak to me in private
22
00:01:34,570 --> 00:01:36,330
care services I want.
23
00:01:36,610 --> 00:01:42,470
I can choose to speak to my registered
supporter by myself if I want to. I can
24
00:01:42,470 --> 00:01:48,410
also seek the guidance of family,
friends or an aged care advocate from
25
00:01:48,950 --> 00:01:53,450
However, at all times, my care decisions
are my choice.
26
00:01:54,280 --> 00:01:58,820
I always have the right to feel
comfortable, get the care and support I
27
00:01:58,820 --> 00:02:02,180
based on what's important to me in my
own home.
28
00:02:02,540 --> 00:02:06,360
We don't all think, talk and listen in
the same way.
29
00:02:06,900 --> 00:02:12,960
My aged care provider works with me and
gives me information the way I want to
30
00:02:12,960 --> 00:02:13,960
receive it.
31
00:02:14,080 --> 00:02:19,620
My family and supporters can also help
me review and consider information.
32
00:02:20,590 --> 00:02:24,810
I get the care and support I want based
on what's important to me.
33
00:02:29,790 --> 00:02:35,410
See my aged care to understand your
rights and what good care looks like.
2966
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.