subtitlecat.com

All language subtitles for Lenka CzechCasting open

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,290 --> 00:00:05,090 Tak dneska jsme si naplánovali poceníčko, akorát že nám začalo prshet. 2 00:00:06,310 --> 00:00:12,130 Ale už tady máme spolu stačnu, tak ho využijeme. Co, pane kolego? 3 00:00:14,570 --> 00:00:16,830 Co, pane kolego, využijící zase poceníčko? 4 00:00:17,670 --> 00:00:19,850 Jsi někdy potěla něco nebo dělala jsi něco takovýho? 5 00:00:20,670 --> 00:00:24,070 Jenom tak v legrace. V legrace, jo? 6 00:00:24,350 --> 00:00:26,350 Musíš stoupnout tam ve písdi, prosím tě. 7 00:00:28,230 --> 00:00:29,790 Jakoby opřít se zádem a potoj. 8 00:00:37,840 --> 00:00:39,540 Do koťáku koukej, já tady nejsem. 9 00:00:42,380 --> 00:00:45,020 Za to mám tady ještě dvě vlaknoty, to je radost. 10 00:00:45,920 --> 00:00:47,120 To je radost. 11 00:00:55,900 --> 00:00:57,580 Tady máš pana fotografa, teď. 12 00:01:06,780 --> 00:01:07,780 No je zima. 13 00:01:09,180 --> 00:01:10,760 To se hned pozná, že je zima. 14 00:01:17,720 --> 00:01:19,500 Tady chce jít taky úplně do toho. 15 00:01:27,780 --> 00:01:29,260 Zkus jako by natáhnout ruce nahoru. 16 00:01:29,500 --> 00:01:30,960 Úplně jako, úplně tak, tak, tak. 17 00:01:31,560 --> 00:01:33,180 Tak už taky hezký pózy. 18 00:01:43,420 --> 00:01:47,260 Škoda, že prší, no. Mohli jsme jít někam do přírody ke stromům, ale takhle... 19 00:01:47,260 --> 00:01:52,160 Ale i tak to vypadá dobře, si myslím. 20 00:02:11,370 --> 00:02:14,070 Chceš si to takový nazvednout spínku, ať je to takový, jakový sexy? 21 00:02:15,990 --> 00:02:17,150 Jo, to je dobrý. 22 00:02:18,290 --> 00:02:20,050 To je úplně kolego dobrý, ne? To je to. 23 00:02:22,030 --> 00:02:23,270 To se mi pádá dobře. 24 00:02:30,290 --> 00:02:32,850 Takže tohle to je takový, jakový první oficiální pocit. 25 00:02:34,710 --> 00:02:38,690 A s tím kamarádem jak to spouštili? Spouštili jste něco jako erotickýho 26 00:02:40,990 --> 00:02:41,948 Se nefotilo. 27 00:02:41,950 --> 00:02:43,190 To už se nefotilo potom? 28 00:02:43,610 --> 00:02:45,090 Ne. Aha. 29 00:03:11,920 --> 00:03:13,180 Ještě je ti pořád zima, děvenko. 30 00:03:14,600 --> 00:03:15,680 Ještě je ti pořád zima. 31 00:03:17,300 --> 00:03:18,480 Oba už je trošku teplý. 32 00:03:19,440 --> 00:03:21,620 Už je to trošku lepší. Už je to lepší? 33 00:03:44,810 --> 00:03:47,350 Pan kolega fotograf je trošku náruživější, tak to nelepí. 34 00:03:48,630 --> 00:03:55,170 Já jenom nevím, co čekat, nevím, co dělat. 35 00:04:22,680 --> 00:04:23,960 Tak se nám baví tě zlatit. 36 00:04:25,620 --> 00:04:26,720 Ještě jsem vám neutekla. 37 00:04:28,420 --> 00:04:31,720 To nám a je, ty ke... Že jsme byli snížky, potom se nám... 38 00:04:31,720 --> 00:04:38,420 Protože prší si to mohla vyvalit někde na snížku, klidně. 39 00:04:40,660 --> 00:04:41,660 Udělat si pohodu. 40 00:05:12,270 --> 00:05:17,530 Já se vyzkouším, zkus se lehnout, prosím, tě tajná záda na tu deklu. 41 00:05:18,470 --> 00:05:19,610 Lehnout na záda? Aha. 42 00:05:24,090 --> 00:05:26,550 Jako lehníš si na lopci, tak. Trošku roztáhni nohy. 43 00:05:28,790 --> 00:05:30,650 Dokázala byste se třeba zladit před samozřejmě? 44 00:05:32,470 --> 00:05:33,470 Nevadí ti to? 45 00:05:38,860 --> 00:05:40,460 Já jsem podělal, že vždycky bych si to udělal. 46 00:05:46,700 --> 00:05:47,800 Kolik já mám štěstek? 47 00:05:48,060 --> 00:05:49,160 Tohle jsou dvojky, trojky? 48 00:05:50,380 --> 00:05:51,620 Trojky. Trojky? 49 00:05:52,280 --> 00:05:53,280 Ano. 50 00:05:53,500 --> 00:05:54,500 Teď úplně jenom. 51 00:05:54,880 --> 00:05:56,080 Jsi měla tě vejší nebo co? 52 00:05:56,500 --> 00:05:57,860 Já jsem patnáctilový. 53 00:05:58,420 --> 00:06:00,620 Fakt jo? Tak jsi. Já jsem vzal jí melounu. 54 00:06:22,360 --> 00:06:23,760 Děkuji. 55 00:06:41,380 --> 00:06:42,480 Uděláte to, co řekneme? 56 00:06:43,420 --> 00:06:44,039 Uděláte to, co řekneme? 57 00:06:44,040 --> 00:06:45,220 Uděláte to, co řekneme? 58 00:06:45,880 --> 00:06:50,200 Uděláte to, co řekneme? 59 00:07:19,900 --> 00:07:22,820 Zkusí nás měnit, kdy kámoch píná stranu světová. 60 00:07:45,100 --> 00:07:46,560 Chvále na ti pěkný záběry. 61 00:08:12,780 --> 00:08:15,280 ... ... ... 62 00:08:15,280 --> 00:08:21,640 ... ... ... 63 00:09:13,290 --> 00:09:13,710 Můžu si to 64 00:09:13,710 --> 00:09:34,970 vytvořit? 65 00:09:46,730 --> 00:09:47,730 Je to šucapajce. 66 00:09:47,770 --> 00:09:49,750 Co? Co? 67 00:10:59,990 --> 00:11:01,390 Děkujeme. 68 00:11:05,180 --> 00:11:06,580 Jo, to je důležité. 69 00:11:32,520 --> 00:11:33,640 Ono líže tě tady. 70 00:11:34,510 --> 00:11:35,510 Už to děláme někdy. 71 00:11:38,390 --> 00:11:39,670 Takhle na veřejnosti, ne? 72 00:11:39,930 --> 00:11:40,930 Fakt ne, jo? 73 00:11:44,450 --> 00:11:46,570 Ještě někdo by natáčel, cítíš ještě konec? 74 00:11:46,810 --> 00:11:47,810 Ne? 75 00:11:48,810 --> 00:11:50,450 Už to je tvé první natáčení. 76 00:11:50,950 --> 00:11:52,970 Už to je tvé první natáčení. 77 00:11:55,230 --> 00:11:56,430 Už to je tvé první natáčení. 78 00:12:11,310 --> 00:12:12,390 Přečtěme si to způsob. 79 00:13:21,920 --> 00:13:24,220 To je nejlepší odhled na všechno tohle. 80 00:13:25,160 --> 00:13:27,620 To je nejlepší. 81 00:13:46,030 --> 00:13:48,070 Ještě bolí, že by to vždycky pouzevalo. 82 00:14:18,530 --> 00:14:19,930 Otevřít, otevřít, otevřít. 83 00:14:46,380 --> 00:14:47,620 Tohle není teda zahájící. 84 00:14:49,480 --> 00:14:50,480 Zahájící. 85 00:14:52,500 --> 00:14:53,500 A je tam? 86 00:15:58,600 --> 00:15:59,600 Děkuji. 87 00:17:05,890 --> 00:17:09,829 Říkáme, ale nevím, jakou máš nejoblíbenější pohodu. 88 00:17:10,589 --> 00:17:13,690 Hmm, nemám úplně vyhraněnou. 89 00:17:14,170 --> 00:17:16,829 A nějaký jsou oblíbenější ze záru třeba? 90 00:17:17,109 --> 00:17:18,109 To je? 91 00:17:18,369 --> 00:17:19,369 Tak zkusíme. 92 00:17:53,860 --> 00:17:55,260 Konec. 93 00:18:55,260 --> 00:18:56,660 Konec. 94 00:19:20,230 --> 00:19:25,590 Co tam máš ráda? 95 00:19:41,930 --> 00:19:42,930 Konec. 96 00:20:45,010 --> 00:20:46,090 Už to je jenom na záde. 97 00:20:47,290 --> 00:20:48,970 Ale už co, nakonec, katobele? 98 00:20:51,950 --> 00:20:53,690 A ruka musela přijít do zády. 99 00:20:57,110 --> 00:20:58,570 Je to jenom čo. 100 00:21:01,350 --> 00:21:02,350 Kdo se hýbá? 101 00:23:04,460 --> 00:23:05,460 Děkuju. 102 00:24:23,840 --> 00:24:25,240 Konec. 103 00:25:46,060 --> 00:25:49,120 Překletně ještě chvilku, ještě chvilku opus, že by jí odpočinul. 104 00:26:53,320 --> 00:26:55,760 Můj. Můj. 105 00:26:59,040 --> 00:27:00,440 Můj. 106 00:27:04,440 --> 00:27:05,840 Můj. 107 00:27:59,899 --> 00:28:01,300 Děkuji. 108 00:28:37,280 --> 00:28:38,680 Děkuji. 109 00:30:52,110 --> 00:30:53,110 Uuuu... 110 00:32:11,740 --> 00:32:13,320 Zvědavost by možná byla. 111 00:32:26,709 --> 00:32:30,610 Jo, prcha tady asi není, ale mám tady nějaký bruslí věci. To by bylo fajn, 112 00:32:30,610 --> 00:32:32,050 docela. Fakt? 113 00:32:32,730 --> 00:32:33,730 Jo. 114 00:32:34,110 --> 00:32:36,510 Tak já jdu pro ně. 115 00:32:37,010 --> 00:32:38,770 Já počkej, myslel jsi někde tady? Je tady. 116 00:32:40,290 --> 00:32:42,990 A půjde, to klidně. Moc prchová to. 117 00:32:46,430 --> 00:32:49,570 Já mám to po téň trošku zvrhlé, ne? Já mám to četá zrovna teda. 118 00:32:49,790 --> 00:32:50,990 S tím jsem počítal, ale... 119 00:32:53,870 --> 00:32:55,830 Tím je velký holky, ne? Tím je velký holky, ne? 120 00:32:57,550 --> 00:33:01,050 Tím je velký holky, ne? Tím je velký holky, ne? 121 00:33:01,450 --> 00:33:07,850 Tím je velký holky, 122 00:33:07,850 --> 00:33:10,470 ne? Tím je velký 123 00:33:10,470 --> 00:33:19,750 holky, 124 00:33:19,910 --> 00:33:23,440 ne? Jo. 125 00:33:23,760 --> 00:33:24,760 No i věno. 8125