Original subtitles

It's over again

We gotta wait for another week

You see, the writer is insane

What takes it so long to let us know who's the real killer

Every time he shows

we could only take a glimpse at his shadow

or his hands when he placed the leather shoes

It's not making kids to guess what animals are by looking at the pictures

What kind of sick game is it

I have seen worse

The killer was wearing a cloak in the day time

I watched that one before

If you don't want to waste time in guessing

You could go enjoy the dramas starred by Tian Jingzhi

No way

All too innocent

I just can't watch it

Brother Qiao

Are you

going to send me away

How come

I am here because it's more convenient to

take care of Miss Tian during her pregnancy

Later I gotta take care of Bai Lu

Now

it seems I got nothing more to do

Don't worry. Just stay here

I am not going to send you away

Brother Qiao

You are glowing

Feng Dongdong

No need to kiss my ass

I heard someone mentioned my name

when I was in the kitchen

Feng Dongdong said

he loved your shows

Really

True

Don't lie

I know myself

Just be honest with my own poor acting performance

No bluffing on the break-through of my performance via Weibo

once having a crying scene

It's so embarrassing

What's up

Brother Yunzhen

Are you playing the role of beggar as a guest star

Why don't you just keep hiding yourself

How dare you come back to us

Why don't you go for the date

Do you have any idea how sad Ye Meixiao was

You didn't live up to your words

What kind of man are you

What do you want

You

My Godson is gone

I am here to visit you

Brother Yunzhen

Do you need to take a shower

I will fetch some clothes for you

How do you end up like this

I have been hunted

So it's true

But you are a ultra-human

Who dares to do so

Is it other ultra-human

Do you need help from Bai Lu

or Xue Lingqiao

He should be good enough to help you out

Don't bother

I can handle it myself

You really don't need my help

All you need to do is to take care of Tian Jingzhi

Just mind your own business

I am here just to see how you are doing

It seems you're good

I gotta go

Stop

There's something else

What are you going to

with Ye Meixiao

What do you mean

I was going to break up with her

on our fourth date

Now I am in deep shit

it doesn't matter whether I tell her about it or not

Do you know that she goes there everyday to find you

It's so hard to cut loose

If you don't want to be with her anymore

Make it straight with her

It won't take up too much of your time

I don't want her to have any hope on me

Tell her about it for me

I

You know it

We have our own paths to go

It's no good for her

to be with me

Don't let her have any hope

That's it

I gotta go

Feng Dongdong

You have been talking about brother Yunzhen everyday

Why didn't you say anything just now

I was listening to you

No opinion

I think brother Yunzhen

has grown up

He's mature now

I bought a cup of coffee at your cafe intentionally

I paid for it

Thank you

Are you going to wait for him in this way

He will be there

What do you think of this man

Not bad

He ranks the sixteenth among my cousins

He's one year older than me

185 cm high

weight 68 kilograms

graduated from the University of Cambridge with graduate certificate

Finance guy

He's working at London Stock Exchange

interested in swimming and reading

From my angle, the only weakness that he has

is a lack of girlfriend

It sounds nice

May I introduce him to you

Take a look for me

What do you think of this man

The car is around the corner

The third date is almost done

Next time

I wish to be in university campus

Whatever. It's your call

The university where we first met

You remember

It comes into my mind accidentally

You really don't need me to give you a ride

No

Good

I gotta go

Mind if I take a picture with you

I thought you weren't into this

If you don't mind

We could take it here

Okay

Three

Two

One

Who's it

Take a closer look

Like an idiot

I like it

No one knows him better than me

Then

That's a deal

The day after tomorrow

I

It's destiny to bring us together

Samsara

Fate

He's lonely

and innocent

He wants to love

but is afraid to be abandoned

So he doesn't dare to love

He comes a long way to here

It's just too far away

I gotta wait for him for a longer time

Hi

Inspector Li

I checked it out for you

The female resident of the 23th building

barely left her home

and she hardly had any communication with

her neighbor

What about before her leaving

Some residents saw her

with visible bump

guessing she was pregnant

Pregnant

It shouldn't be recognized

until she was pregnant for three to four months

Everything else seemed normal

Okay, thanks

I would contact you again when I need something else

No problem

Pregnancy

Brother Yan is too smart

He didn't get the footage

but he asked the people in the tenements to look for leads

starting from the residents

in order to find out Bai Lu

Now Bai Lu is one of the suspects

Does he find anything

Miss Tian, don't worry

Bai Lu is a coach potato

she won't say hello to others even if she meets someone in the street

She would only hang out with us

They asked me about Bai Lu

All I said is that

I wasn't familiar with her

Miss Tian

I would find something fun program for you

Brother Yan

Brother Yan

We got something

Someone saw the notice we put in the pub

and provided the relevant pictures

I already got in touch with her

I will go find her and take witness statements

According to what she said in the phone

The man in the picture

except this time

he had bitter quarrel with the deceased

he was seen to dance with the deceased before

Print me all these pictures in color

Okay

There are commercials in the crosstalk

That's enough

Very quietly

I take my leave

Poetry is good for tempering sentiment

As quietly as

I came here

Waving gently farewell

To the western clouds aflame

To the mother's womb

Painless induced abortion makes love become delicate and silent

Hello everyone

Today we have the father of Hu Li, the victim of the cave murder case

in our show

Don't move

Hello, Mr. Hu

The case of Hu Li's murder

arouses huge attention lately

Would you please say hello to our audiences first

It seems to be the case

that brother Yan is looking into. Hello

I am Li's father

Li

was 23-year-old

Hu Li

Before she got murdered

the name sounds familiar

she told her mother and me

Hu Li

to go to traveling together

It never occurred to us that

Did you buy any mask from her

Zhi

Zhi

Why are you back

and live at the opposite of Zhi's place

I am worried about her

and so I am back

I watched Zhi's live

It seems she's better off from narcolepsy

You help her, right

More specifically

It's a mess that I made

Yan

What brings you here

I got something to ask you

Feng Dongdong

Brother Yan

Is Xue Lingqiao home

I think so

Then let's go find him

Is this man born with a small eye and a big eye

Really

Let me see

My picture caught his front face

You see, the size of his eyes is asymmetry

Oh my

Way uglier than brother Qiao

Even worse than Feng Dongdong

Look at his face

The lone star

Be harmful to others and himself

Bad taste on dressing

Vulgar

Stupid

You

don't know this man

Guess

I did it for nothing

It's been a long day, brother Yan

I have a wild guess

Not sure if you wanna know

No

Brother Yan, you're a busy man

Forget it

Xue Lingqiao

Why do you come back

You have asked it many times

Because

Zhi is pregnant

You ain't a man that changes mind so easily

There must be a reason

for your return

Zhi's drowsiness in that time period

pass out

eating a lot of food in the live

all is relevant to her pregnancy

Do I look like a pregnant woman

Yan, you don't have any common sense at all

You don't know what the mutant's fetus looks like

It's not something that I should know at all

It should at least look like a bun

At this moment

Your neighbor

Bai Lu shows up

She's the same kind as Xue Lingqiao

Although I have no idea

how you could

transfer the fetus to Bai Lu

and make her pregnant

Zhi doesn't have drowsiness anymore

Feng Dongdong

Is it Bai Lu

the owner who once lived in the 23th building and just moved away

Exactly

Is she pregnant

I think so

Inspector Li

No parent

would like to transfer their own kid to another

and let her take the baby away

It's against nature

As I said

it's just a wild guess

Yan

it's shame that you couldn't be a writer

with such a fantastic imagination

Get us some roles to play

when you're free, would you

Come on, cheers

Fortunately, we reached an agreement on what to answer police's questions

Like I didn't hear of it or knew nothing about it

I didn't see it before

Perfect

True

Miss Tian's performance was the best among all today

Thank you Dongdong, cheers

Fortunately, it got nothing to do with Li's previous cases

So

he didn't take it too serious and keep looking into it

Exactly

Yan is a horrible person

It seems he knows what would happen

Is it alright

that we lied to brother Yan in this way

Do you believe Yunzhen

Of course I do

He won't be a killer

Then that's it

You can't fool Li Yanzhi

So

Yunzhen has been hunting because of it

Who is hunting him

Is it S organization

But what does it do with S organization

Yunzhen is suspected by the police as a perverted serial killer

Once he's under investigation

it may expose the existence of ultra-human

True

Bai Lu and doctor Jiang

don't look like such kind of unreasonable people

I think so

Is it because Bai Lu doesn't trust Yunzhen

Do you know it from the beginning

that Yunzhen is hunted by S organization

Why don't you tell me

What can you do if I told you earlier

It would only make you worried about him

The reason why I didn't ask S organization for help

when you were pregnant

is because of it too

I don't agree with them on the way they do things

Feng Dongdong is right

Yunzhen has grown up

If S organization aims to catch Yunzhen

it must have been monitoring Ye Meixiao

He didn't meet up with her

Nor did he call her

because Yunzhen didn't want to put her at risk

and try to keep her out of this mess

I think

I have wronged Yunzhen

Brother Yunzhen is a real man

What a poor thing

Would you give him a hand

Hiding away is the best policy

I don't know where Bai Lu is now

If she were here

I would ask her to bring Lion over

I wanna talk with him

You don't eat much everyday

How could you have enough nutrition by having this portion of porridge

Do you rarely go home before

You could count it

Take two days every week to go home to visit father

The rooftop of the company

is used for rest only

This place is pretty far away from the company

it wastes too much time on commuting

Now you move in

I gotta come back everyday

No need to be worried about me

I will be safe here

Let me do it

Don't bother

I can do it

Xue Lingqiao

is stubborn

His personality is just like yours

Won't you get worried about your niece

for finding such a boyfriend

Xue Lingqiao doesn't agree on breaking up with Zhi

It means he still loves her

Marrying an ultra-human

would be difficult

Don't you understand it

No

You mentioned they broke up once before

and then he was back

because he knew Zhi was pregnant

That's what I know

What if the baby is gone

Tian Jingzhi

How are you doing

Are you worried or feeling guilty

Is there any difference

If you were worried, you could relax now

Tian Jingzhi can't be better

Is Xue Lingqiao gone

Not yet

As Feng Dongdong said

they had been having a good time

Then your foster father's plan fails

doesn't it

No one could determine where love happens

Anyway

there's no way back

To lie about what happens between Tian Jingzhi and Xue Lingqiao

is technically possible

It only requires Bai Lu and I to play a show

It might be better if Bai Lu pretends to pass out

if she doesn't know how to pretend to be suffered

I could inject the inhibitor made of ultra-human's blood

into Bai Lu

There comes along with the rejection effect

which would make Bai Lu feel painful

It would just

make her suffer physicially

Would it have any harmful impact on the baby

It won't

A small portion of inhibitor could be metabolized very soon

Also

Bai Lu needs to go away as soon as possible

If you wanna say goodbye

You'd better wear loose clothes

with corset on

you may go through another hard time then

It's necessary to say goodbye

It would feel better

Bai Lu

What do you think

Although you're owned a great debt to Mr. Qiu

but is it right to do this for him

It's the first time that you question my decision

since you joined S organization

It's your first time to be involved in the relationship

with your target during your recruiting task

It seems that my niece is so charming

Everyone loves her

It's probably because

both Tian Jingzhi and I have the baby

I lied to her

and I did something bad to her

but now she's taking care of me

Don't feel bad

The baby is long gone

without you

And Zhi would have been dead

I know

But's it's a lie

You know it well

The baby would be saver if it's taken care by S organization

than staying with Xue Lingqiao and Tian Jingzhi

It's a better option

When we recruit our kind

we respect their choices

But this time

we decide the fate of the baby

by lying to them

Ultra-human enjoys a long life

But as society becomes more transparent

we only have a limited time to strive for our own rights

The problem of reproduction wasn't solved for a long time

until this baby

The baby comes along with a great mission

He's the lucky baby not only

for Xue Lingqiao and Tian Jingzhi

but also for the entire ultra-human beings

When he grows up

I will let him to be the leader of our race

leading us to a better life

We have sacrificed a lot

in these years

but all sacrifices are worthwhile

for our common good

We're ultra-humans

Like humans

we have emotions

we would feel happy or sorrow

or anger

or guilty

Sometimes we need to be comforted

we need a shoulder to rely on

Don't try to be brave

If you wanna cry

then cry

Thank you

But I am fine

What's done is done

I will finish this task with my best

Good