All language subtitles for BBAN-493_A_Female-on...zukawa_1
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranĂ®)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:31,500 --> 00:00:34,100
My father was a doctor, my mother was a
top model.
2
00:00:34,520 --> 00:00:35,660
I grew up under such parents.
3
00:00:39,120 --> 00:00:43,040
Of course, I was guaranteed in the
future, but I did my best without using
4
00:00:43,040 --> 00:00:44,040
power.
5
00:00:51,580 --> 00:00:57,980
A monkey with a knife came to beat me,
but now such men are my
6
00:00:57,980 --> 00:00:58,980
subordinates.
7
00:01:26,120 --> 00:01:31,040
Yes, I was born with money and beauty,
and I have the ability to get what I
8
00:01:31,040 --> 00:01:32,060
want.
9
00:01:33,340 --> 00:01:34,340
Perfection itself.
10
00:01:49,840 --> 00:01:50,840
Excuse me.
11
00:01:51,480 --> 00:01:52,740
I want to see this present.
12
00:01:53,740 --> 00:01:54,740
What is it?
13
00:01:56,010 --> 00:01:57,550
You're a college student, aren't you?
14
00:02:00,370 --> 00:02:01,370
That's enough.
15
00:02:01,770 --> 00:02:04,650
I'll take care of the rest, so you go
back to your normal job.
16
00:03:22,209 --> 00:03:25,910
Hello? I was told that Mr. Morikawa sent
me a contract today.
17
00:03:26,770 --> 00:03:27,770
Do you want it?
18
00:03:28,690 --> 00:03:31,870
What? I always tell you to come to the
store as soon as you get here.
19
00:03:34,990 --> 00:03:36,530
Why don't you do that?
20
00:03:38,710 --> 00:03:42,430
I told you that I would go to the store
tomorrow and send it to you, but I can't
21
00:03:42,430 --> 00:03:43,430
make it in time.
22
00:03:44,410 --> 00:03:45,410
Stop it!
23
00:06:12,970 --> 00:06:14,330
Please come this way.
24
00:06:20,250 --> 00:06:22,570
First of all, I will do the counseling
before the surgery.
25
00:06:23,290 --> 00:06:24,290
Thank you for coming.
26
00:06:24,850 --> 00:06:25,850
I'm Jun.
27
00:06:26,510 --> 00:06:27,650
Nice to meet you.
28
00:06:28,150 --> 00:06:29,390
Nice to meet you.
29
00:06:30,790 --> 00:06:34,230
Today's course is a relaxation course
using full body massage and oil.
30
00:06:36,170 --> 00:06:37,370
Is there any mistake?
31
00:06:38,110 --> 00:06:42,260
By the way, There's also a special
massage course.
32
00:06:43,160 --> 00:06:44,540
Would you like to take a look?
33
00:06:47,280 --> 00:06:50,080
It's a test today, so I'll take the
normal one.
34
00:06:50,960 --> 00:06:51,960
All right.
35
00:06:52,900 --> 00:06:57,100
So, do you have any specific places that
you're interested in?
36
00:06:58,080 --> 00:07:02,660
Well, I've been having shoulder pain
lately.
37
00:07:02,980 --> 00:07:04,280
Yes, shoulder pain.
38
00:07:06,540 --> 00:07:09,780
But massage in a place like this is...
39
00:07:10,300 --> 00:07:11,440
Is it really going to get better?
40
00:07:13,460 --> 00:07:16,880
I'll do my best, so please leave it to
me.
41
00:07:19,320 --> 00:07:20,800
Now, I'll move on to the main event.
42
00:07:21,760 --> 00:07:25,600
Please change into this paper bra and
paper panties.
43
00:07:31,820 --> 00:07:33,180
Paper panties?
44
00:07:33,520 --> 00:07:37,400
Yes. We use oil, so please change so
that the food doesn't get dirty.
45
00:07:44,430 --> 00:07:45,430
I understand.
46
00:07:47,670 --> 00:07:50,030
When you're done, please wait in the
waiting room next door.
47
00:07:54,750 --> 00:07:55,910
Please excuse me.
48
00:10:12,460 --> 00:10:13,460
Excuse me.
49
00:10:14,980 --> 00:10:17,340
Well then, I'll start the procedure.
50
00:10:18,220 --> 00:10:19,220
Please.
51
00:10:22,120 --> 00:10:23,020
I'll start the
52
00:10:23,020 --> 00:10:39,680
procedure
53
00:10:39,680 --> 00:10:40,900
now. Excuse me.
54
00:11:27,359 --> 00:11:28,940
Chikara kage wa ikaga deshou ka?
55
00:11:30,660 --> 00:11:31,660
Chodo ii wa.
56
00:12:54,480 --> 00:12:55,480
Is there anything you're worried about?
57
00:12:59,080 --> 00:13:00,520
I'm fine.
58
00:13:07,460 --> 00:13:10,380
Thank you.
59
00:13:11,940 --> 00:13:13,340
Thank you.
60
00:14:10,640 --> 00:14:12,300
Please turn around this time.
61
00:15:06,830 --> 00:15:07,830
Don't you want to tickle me?
62
00:15:10,070 --> 00:15:11,070
It's okay.
63
00:16:02,510 --> 00:16:03,530
Go to the other home please.
64
00:16:37,610 --> 00:16:43,310
I have lymph nodes.
65
00:16:44,930 --> 00:16:47,730
I see.
66
00:17:18,829 --> 00:17:21,349
Next time, please be my friend.
67
00:17:26,589 --> 00:17:30,670
I'll do my best.
68
00:17:54,540 --> 00:17:56,460
Thank you.
69
00:20:40,490 --> 00:20:41,750
I'll see you later.
70
00:29:02,320 --> 00:29:03,320
That's all.
71
00:29:03,620 --> 00:29:04,620
Thank you.
72
00:30:00,620 --> 00:30:01,660
This will boost your lymphatic system.
73
00:31:00,940 --> 00:31:01,940
It's me, though.
74
00:31:02,320 --> 00:31:03,900
Can you send me all the plans for the
afternoon tomorrow?
75
00:31:06,600 --> 00:31:07,860
I'll take care of that.
76
00:31:09,480 --> 00:31:10,480
Okay.
77
00:31:11,140 --> 00:31:12,140
Okay,
78
00:31:12,400 --> 00:31:13,520
then. Nice to meet you.
79
00:31:30,860 --> 00:31:31,860
Are you free this afternoon?
80
00:31:34,180 --> 00:31:36,040
Oh, really?
81
00:31:36,460 --> 00:31:38,800
Then I'll be there in an hour.
82
00:31:39,260 --> 00:31:41,040
Yes, please.
83
00:32:05,480 --> 00:32:06,480
Thank you for waiting.
84
00:32:07,180 --> 00:32:08,180
Thank you for coming.
85
00:32:10,320 --> 00:32:13,680
What course are you going to take today?
86
00:32:15,460 --> 00:32:17,780
It's a special course.
87
00:32:18,640 --> 00:32:19,900
Thank you very much.
88
00:32:20,340 --> 00:32:25,600
Then, please open it here and wait for
me at the restaurant.
89
00:33:04,460 --> 00:33:05,460
Let's get started.
90
00:35:43,630 --> 00:35:44,630
How was it?
91
00:35:49,050 --> 00:35:52,310
I'll continue now, okay?
92
00:36:30,830 --> 00:36:32,750
Then, please take a bow.
93
00:37:30,060 --> 00:37:31,060
This is the same.
94
00:38:05,830 --> 00:38:10,990
Um, is the special course like this?
95
00:38:15,390 --> 00:38:20,550
Like the last time, I touched it more.
96
00:38:23,890 --> 00:38:29,450
Oh, I see. Is it a special course?
97
00:38:35,660 --> 00:38:36,760
Where do you touch?
98
00:38:43,360 --> 00:38:50,000
That's... Is it
99
00:38:50,000 --> 00:38:51,000
here?
100
00:38:53,500 --> 00:38:54,900
Is
101
00:38:54,900 --> 00:39:01,360
it here?
102
00:39:12,200 --> 00:39:13,200
Is it like this?
103
00:39:55,370 --> 00:39:59,910
Or... With your lips?
104
01:01:50,570 --> 01:01:51,570
Ah!
105
01:03:05,360 --> 01:03:06,360
Peace!
6454
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.