Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:43,420 --> 00:00:46,920
It's no day, hooray, so magical and new.
2
00:00:47,360 --> 00:00:48,480
There's so much we could do.
3
00:00:48,700 --> 00:00:54,820
No day, no training, only fun. We've
only just begun. I'm glad I'm here with
4
00:00:54,820 --> 00:00:55,820
you.
5
00:00:57,800 --> 00:00:58,800
No day.
6
00:00:58,860 --> 00:01:03,520
Hooray. Barometric pressure is so low.
But my heart is all aglow. Revving up my
7
00:01:03,520 --> 00:01:04,520
tackle.
8
00:01:05,360 --> 00:01:06,360
Whoa.
9
00:01:06,980 --> 00:01:08,520
Ha, ha, ha, ha, ha, ha.
10
00:01:08,920 --> 00:01:13,060
No day. Our snowman is the best. Jupiter
Jim fans will attend.
11
00:01:13,360 --> 00:01:15,140
Homie got my coat the best.
12
00:01:35,950 --> 00:01:39,070
If I weren't so enchanted by the beauty
of our replica Jupiter Jim, I'd probably
13
00:01:39,070 --> 00:01:40,730
say something like, look over there.
14
00:01:41,010 --> 00:01:47,010
And for the cherry on top, this flag
from Jupiter Jim sails the seventh
15
00:01:47,430 --> 00:01:50,610
Best J .J. movie of all time, baby.
16
00:01:50,850 --> 00:01:51,850
What the what?
17
00:01:52,070 --> 00:01:53,070
Hold up, Skip.
18
00:01:53,210 --> 00:01:57,390
Jupiter Jim's Pluto Vacation 4 is the
best J .J. movie of all time.
19
00:01:57,670 --> 00:02:01,350
Ranked by us just now, so it's basically
official, no arguing.
20
00:02:03,760 --> 00:02:08,100
Jupiter Jim's Pluto Vacation 4, where J
.J. spends the entire movie searching
21
00:02:08,100 --> 00:02:11,940
for ice before realizing the surface of
Pluto, is ice?
22
00:02:12,300 --> 00:02:16,040
Uh, yeah. And every time we watch it,
you three laugh your heads off.
23
00:02:16,340 --> 00:02:20,940
Because Raph always falls asleep and
breaks something with his face.
24
00:02:25,860 --> 00:02:26,860
No!
25
00:02:27,720 --> 00:02:30,400
Yeah, my face takes damage like a boss.
26
00:02:30,740 --> 00:02:32,940
Leo, hit me. Oh, please let me. No!
27
00:02:36,650 --> 00:02:42,670
Clean nice and clean my sidewalk is nice
and clean In
28
00:02:42,670 --> 00:02:49,490
a family war These
29
00:02:49,490 --> 00:02:55,990
buttons I must push They ruin my pro
wrestling career.
30
00:02:56,150 --> 00:03:00,230
I will make them ruin the precious day
of snow
31
00:03:00,230 --> 00:03:06,010
I'm the oldest my flag wins
32
00:03:13,989 --> 00:03:17,490
Raph, you were looking right at him.
What a convenient excuse, April.
33
00:03:17,770 --> 00:03:21,850
Yeah! I can't believe you would
weaponize Snow just to prove your flag
34
00:03:21,850 --> 00:03:26,070
than ours. Glad to hear you agree our
flag is better. Our flag eats your
35
00:03:26,070 --> 00:03:27,470
lunch money for breakfast.
36
00:03:27,890 --> 00:03:29,210
Yeah! Yeah!
37
00:03:29,850 --> 00:03:31,410
My plan is working.
38
00:03:34,110 --> 00:03:35,130
Snowball fight!
39
00:03:36,430 --> 00:03:39,710
What? Real fight, not a snowball fight.
40
00:03:39,990 --> 00:03:42,990
Yes! Last player standing gets to fly
their team's flag.
41
00:03:43,550 --> 00:03:49,870
Okay, we're up for a friendly game. No
safe base, no weapons, no... And
42
00:03:49,870 --> 00:03:54,570
no ice balls, no slush slappers, no
horse poppers, pepper poppers, liberty
43
00:03:54,570 --> 00:03:57,870
launchers, downtown hammers, dream
hackers, slashers, no Freddie Prinze
44
00:03:57,950 --> 00:04:01,770
no corks, no balls of any kind. We
aren't savages.
45
00:04:02,270 --> 00:04:03,370
Speak for yourself.
46
00:04:04,190 --> 00:04:07,310
Ready, set, go!
47
00:04:09,330 --> 00:04:12,770
I hate them so much.
48
00:04:13,520 --> 00:04:17,279
One day, I will ruin something they
love.
49
00:05:02,090 --> 00:05:05,890
Good back there, Donnie. But the game
ain't over yet. Yes, but when it is, my
50
00:05:05,890 --> 00:05:09,010
team's flag will grace our statue and
wave like a queen to her subject.
51
00:05:10,410 --> 00:05:12,890
Mikey! Snow Day, hooray, baby!
52
00:05:13,130 --> 00:05:14,230
Dude, that was incredible!
53
00:05:14,870 --> 00:05:17,350
What was your hang time? Like two, maybe
three sequences?
54
00:05:17,770 --> 00:05:22,090
Yeah, sweet sledding, Angelo. And may I
say this cocoa is exquisite. Do I detect
55
00:05:22,090 --> 00:05:26,550
a skosh of maple malt syrup? If you paid
attention to Jupiter Gem Cells of Seven
56
00:05:26,550 --> 00:05:29,930
Galaxies, you would know what the secret
ingredient is.
57
00:05:30,290 --> 00:05:34,170
Um... You and Leo always interrupt the
movie by fighting over who gets to wear
58
00:05:34,170 --> 00:05:35,390
the Jupiter Gem costume.
59
00:05:35,610 --> 00:05:37,750
I want to wear the captain's helmet this
time.
60
00:05:39,430 --> 00:05:45,730
Whoa, you've never seen the end?
61
00:05:46,050 --> 00:05:49,930
That's why you and Donnie don't get why
Seven Galaxies is so much better than
62
00:05:49,930 --> 00:05:52,130
the movie you like. I hear that.
63
00:05:52,490 --> 00:05:55,850
Trust me, our flag totally deserves to
be up there.
64
00:05:56,230 --> 00:05:57,630
Uh, what now?
65
00:05:58,210 --> 00:05:59,210
Mayhem!
66
00:06:51,280 --> 00:06:53,320
Can anyone hear, like, a really sick
bird or something?
67
00:07:01,280 --> 00:07:02,700
Peek -a -boo, losers!
68
00:07:04,480 --> 00:07:05,600
Ghost bear?
69
00:07:06,240 --> 00:07:07,560
Love the new look!
70
00:07:07,820 --> 00:07:09,600
Hey, can I get a quick selfie?
71
00:07:11,340 --> 00:07:13,600
Ah, every time with this guy!
72
00:07:13,920 --> 00:07:16,860
How about a car to remember me by?
73
00:07:23,980 --> 00:07:25,500
We can switch between bears?
74
00:08:06,890 --> 00:08:11,410
our snowman. Now let's beat this bozo
bear like Jupiter Jim beat those space
75
00:08:11,410 --> 00:08:15,810
pirates. How dare you use this dire
moment to plug your obviously lesser
76
00:08:15,890 --> 00:08:16,890
huh?
77
00:08:23,810 --> 00:08:24,810
No!
78
00:08:27,270 --> 00:08:28,270
Come on!
79
00:08:31,130 --> 00:08:32,450
You're a monster.
80
00:08:32,870 --> 00:08:36,730
Not because you look that way. But
because you ruined something that we
81
00:08:36,789 --> 00:08:37,729
Actively cherish.
82
00:08:37,730 --> 00:08:39,090
Humbug upon you, sir.
83
00:08:39,370 --> 00:08:40,390
Humbug. Yeah.
84
00:08:40,590 --> 00:08:42,429
We all love Jupiter Gym.
85
00:08:42,789 --> 00:08:47,350
Which movie is better doesn't even
matter. If I'm being real, I love how
86
00:08:47,350 --> 00:08:49,690
performs all the musical numbers when we
watch PV4.
87
00:08:50,030 --> 00:08:53,710
And I do like how Raph gets stuck in a
pirate accent after we watch Seven
88
00:08:53,710 --> 00:08:57,470
Galaxies. I try to stop, but it be too
hard.
89
00:08:58,030 --> 00:08:59,030
Feeling over here?
90
00:08:59,370 --> 00:09:03,530
It's watching the Jupiter Gym movies
together as a family that makes them so
91
00:09:03,530 --> 00:09:05,570
special. Bring it in. Come on.
92
00:09:06,570 --> 00:09:07,570
up over here.
93
00:09:51,790 --> 00:09:54,750
But Ghost Bear only stays solid when
he's attacking us.
94
00:09:55,650 --> 00:09:58,650
Uh -oh.
95
00:10:02,130 --> 00:10:09,110
I got
96
00:10:09,110 --> 00:10:13,070
it! You guys stay close enough so he's
attacking and stays solid. We'll use our
97
00:10:13,070 --> 00:10:15,130
icy environment just like Jupiter Gym
did.
98
00:10:15,390 --> 00:10:16,390
Wow.
99
00:11:03,180 --> 00:11:06,260
For the cherry on top, why don't you put
your flag up there?
100
00:11:06,960 --> 00:11:08,480
I've got a better idea.
101
00:11:09,420 --> 00:11:13,640
Since we all love Jupiter Jim equally,
and we all work together as equals to
102
00:11:13,640 --> 00:11:16,900
Ghost Bear on ice, our flag should
represent all of us.
103
00:11:17,540 --> 00:11:20,060
Wait, wait, wait. How come Raph's is on
top?
7832
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof