subtitlecat.com

All language subtitles for Cortina Express Dailymotion Nature Relax

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:06:02,380 --> 00:06:06,520 Facciamo sosta qui al bar, ti vai in bagno e papà ti prende un bel caffè. 2 00:08:40,940 --> 00:08:44,720 Io peraltro sono di strada, potremmo dividerlo, sarebbe un onore. Poi è molto 3 00:08:44,720 --> 00:08:46,880 gentile. Andiamo, è libero? 4 00:08:51,020 --> 00:08:54,480 Quindi lei veramente è cresciuto ascoltando le canzoni di mio padre? 5 00:08:54,980 --> 00:08:59,700 Ascoltando? Non c 'è stata notte insonne in cui i brani di tuo padre non mi 6 00:08:59,700 --> 00:09:00,700 abbiano consolato? 7 00:09:00,720 --> 00:09:04,640 A proposito di luna e curiosità, ma stai lavorando un nuovo disco? Quale sarà la 8 00:09:04,640 --> 00:09:05,920 tua prossima fatica? 9 00:09:06,140 --> 00:09:08,640 Veramente è un progetto più grosso, più... 10 00:09:34,250 --> 00:09:35,390 Sono 60 euro fino a qui. 11 00:09:35,630 --> 00:09:39,650 Benissimo, soltanto che i signori proseguono per l 'hotel Cortina. È stato 12 00:09:39,650 --> 00:09:40,910 piacere. A voi io? 13 00:09:41,690 --> 00:09:44,330 Ma sei matto, ma grazie, ma non dovevi! 14 00:13:41,390 --> 00:13:42,550 veloce però che offrita 15 00:14:49,980 --> 00:14:51,380 Grazie. 16 00:23:45,800 --> 00:23:47,140 Grazie. 17 00:25:31,560 --> 00:25:32,560 Grazie. 18 00:27:41,240 --> 00:27:45,080 Grazie a tutti. 19 00:28:55,980 --> 00:29:02,760 grande fan, fanone, guarda cosa ho qui, tuo nome scritto, cirillico, 20 00:29:02,780 --> 00:29:09,440 avevo anche tua faccia qui, tatuaggio sul petto, poi tolto, perché brutto, 21 00:29:09,440 --> 00:29:14,360 brutto male il tatuaggio? No, brutto tu, brutto tua faccia, uomo brutto tu, 22 00:29:14,460 --> 00:29:19,180 tanto brutto che ho dovuto togliere, perché tutti dicevano chi è quell 'uomo 23 00:29:19,180 --> 00:29:25,170 così brutto, ho capito, ho capito, però tu grande cantante, Tutte canzoni tue 24 00:29:25,170 --> 00:29:27,510 prime classifiche dappertutto di radio. 25 00:30:43,760 --> 00:30:47,720 perché non ho tempo, guarda, ecco qua un goccetto, mi presento, ciao, piacere, 26 00:30:47,720 --> 00:30:49,200 Dino Doni, Dino Doni, Dino Doni 27 00:32:11,120 --> 00:32:12,120 Ecco fatto. 28 00:49:19,880 --> 00:49:20,880 Grazie. 2219