Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:01:00,200 --> 00:01:07,200
ART TALENT SHOW
4
00:01:08,360 --> 00:01:10,200
Gentlemen, gentlemen.
5
00:01:11,880 --> 00:01:13,840
To submit your work,
6
00:01:13,920 --> 00:01:16,000
walk to the end of the hall,
7
00:01:16,080 --> 00:01:19,200
turn left and when you see
a large door, that's it.
8
00:01:19,280 --> 00:01:21,640
- Thank you.
- You're welcome.
9
00:02:21,640 --> 00:02:24,960
- You can put it in the back.
- Okay.
10
00:02:49,240 --> 00:02:50,680
Click!
11
00:02:53,240 --> 00:02:55,040
Door handle!
12
00:02:56,200 --> 00:02:57,600
Jeez...
13
00:03:10,040 --> 00:03:12,400
Hello. I would like
the key to number 31.
14
00:03:12,480 --> 00:03:13,720
Oh, I see.
15
00:03:13,800 --> 00:03:16,480
I thought you
brought some artifact
16
00:03:16,560 --> 00:03:19,040
for the exams.
17
00:03:20,040 --> 00:03:21,880
Thirty-one.
18
00:04:13,800 --> 00:04:16,760
Click! Door handle. Click!
19
00:04:38,720 --> 00:04:41,280
Ladies and gentlemen,
20
00:04:41,360 --> 00:04:44,160
dear colleagues,
I would just like to--
21
00:04:44,240 --> 00:04:46,400
My warmest welcome.
22
00:04:46,480 --> 00:04:51,880
Allow me to launch
the 2020 exam sessions.
23
00:04:51,960 --> 00:04:54,120
First round:
selection from submitted works.
24
00:04:54,200 --> 00:04:57,800
Naturally, the thing is
25
00:04:57,880 --> 00:05:04,000
that each of us has
their own individual teaching style.
26
00:05:04,080 --> 00:05:05,640
At the same time,
27
00:05:05,720 --> 00:05:09,600
keep the specificities
28
00:05:09,680 --> 00:05:12,720
of the other studios in mind,
29
00:05:12,800 --> 00:05:17,720
so everything that does not fit
your own concept,
30
00:05:17,800 --> 00:05:19,600
you can offer to the others.
31
00:05:27,240 --> 00:05:29,000
There is action.
32
00:05:30,240 --> 00:05:33,000
It is real action in pictures.
33
00:05:34,000 --> 00:05:35,600
Comics!
34
00:05:35,680 --> 00:05:39,000
Yeah, or a storyboard.
I don't know what to call it.
35
00:05:39,080 --> 00:05:41,000
- Comics.
- Dimensionless.
36
00:05:43,360 --> 00:05:46,480
Okay, comics, right.
37
00:05:47,480 --> 00:05:52,040
All quiet. And he left.
38
00:05:53,080 --> 00:05:56,080
Wow, check this out. Careful.
39
00:05:56,160 --> 00:05:58,840
- Jeez, there are some real eye lashes.
- Oh, right.
40
00:05:58,920 --> 00:06:01,720
It is so psychedelic
41
00:06:01,800 --> 00:06:05,040
that I feel like there is
a certain depth to it.
42
00:06:05,120 --> 00:06:09,240
It's not just your typical
current InstaTrend.
43
00:06:09,320 --> 00:06:10,880
That maybe some things--
44
00:06:10,960 --> 00:06:13,080
if we compare it to the first portfolio
we have seen--
45
00:06:13,160 --> 00:06:15,240
this one somehow seems
more powerful to me.
46
00:06:15,320 --> 00:06:16,800
Hey, this is a good one.
47
00:06:16,880 --> 00:06:18,680
Dude, that's really working:
48
00:06:18,760 --> 00:06:22,160
"Shut your trap and wriggle, you lizard."
49
00:06:22,240 --> 00:06:25,960
I was wondering what
Vladimir was shouting over there.
50
00:06:28,240 --> 00:06:31,160
"Smoking kills, but with style."
51
00:06:31,240 --> 00:06:33,280
Wait, look, what is that?
Can you read that?
52
00:06:58,240 --> 00:07:00,320
The girl has a leg that's shorter.
53
00:07:06,000 --> 00:07:08,280
It was really tough
getting through to him.
54
00:07:08,360 --> 00:07:11,040
Well, he was a bit of a psycho.
55
00:07:12,400 --> 00:07:15,840
You are not talking about--
is it possible to talk to this one?
56
00:07:15,920 --> 00:07:18,960
He applied last year.
He came for consultations.
57
00:07:19,040 --> 00:07:23,080
I am always a bit-- when somebody
does this, it is a bit of a diagnosis.
58
00:07:23,160 --> 00:07:25,320
Yeah, we had a similar opinion
59
00:07:25,400 --> 00:07:30,440
and we got the impression
that there was not much to do about him.
60
00:07:32,400 --> 00:07:36,360
"The revolt of senses by radical
expression of raw emotions.
61
00:07:36,440 --> 00:07:40,400
Back to nature, sensuality,
shamanism, feeling of breath,
62
00:07:40,480 --> 00:07:44,080
in and out, yin yang,
alpha and omega."
63
00:07:44,160 --> 00:07:46,560
This here is a pretty solid piece.
64
00:07:47,800 --> 00:07:50,360
He is applying to drawing as well.
65
00:07:50,440 --> 00:07:52,120
Do we have drawing here?
66
00:07:52,200 --> 00:07:53,680
No, we don't.
67
00:07:53,760 --> 00:07:56,400
"It is difficult to capture
the path to void in words."
68
00:07:56,480 --> 00:07:59,000
It is not that bad, right?
These two small ones.
69
00:08:01,280 --> 00:08:03,240
"Since the void is full of action,
70
00:08:03,320 --> 00:08:07,560
each shifts from one form to the next
before it gets to the next stage.
71
00:08:07,640 --> 00:08:10,240
It is where you can find your art."
72
00:08:10,320 --> 00:08:12,560
I vote no, thank you.
73
00:08:12,640 --> 00:08:15,080
Is anyone interested?
They are nice.
74
00:08:15,160 --> 00:08:17,680
Vladimir, would you like these?
75
00:08:17,760 --> 00:08:19,480
- Would you?
- No.
76
00:08:19,560 --> 00:08:23,240
"I am a being who wants
to do things authentically,
77
00:08:23,320 --> 00:08:24,720
my own way,
78
00:08:24,800 --> 00:08:29,560
someone who wants to inspire,
reach the public and those around me."
79
00:08:29,640 --> 00:08:32,880
- Is it real or not?
- "It's what I want to give the universe.
80
00:08:32,960 --> 00:08:36,280
My voice is powerful,
my existence makes sense."
81
00:08:36,360 --> 00:08:38,560
Great.
82
00:08:38,640 --> 00:08:41,440
- Anyways.
- You say it with such contempt, Darina.
83
00:08:41,520 --> 00:08:45,160
No, just that I think there is
nothing else there, but, okay.
84
00:08:45,240 --> 00:08:48,120
I just remembered the installation.
85
00:08:48,200 --> 00:08:50,200
It is this. Again and again.
86
00:08:50,280 --> 00:08:52,960
- Have you seen the pink party?
- Yes, I have seen the whole thing.
87
00:08:53,040 --> 00:08:54,640
Self-presentation, right?
88
00:08:54,720 --> 00:08:57,680
I would say, extreme self-presentation
and absolutely nothing else.
89
00:08:57,760 --> 00:09:00,960
This is an entire kit.
90
00:09:01,040 --> 00:09:02,600
Merch. All inclusive.
91
00:09:02,680 --> 00:09:06,080
- Products, T-shirts...
- Jeez, I need that.
92
00:09:07,800 --> 00:09:14,320
The aesthetics of lilacs
are so in now, right?
93
00:09:14,400 --> 00:09:17,920
- You don't wanna touch it or what?
- Wait, is it working?
94
00:09:18,000 --> 00:09:21,000
Well, the main thing is
that it is covered in silver spray.
95
00:09:21,080 --> 00:09:25,200
- It is. Look, it's vibrating.
- There are no batteries.
96
00:09:25,280 --> 00:09:27,080
Oh wait, there are.
97
00:09:27,160 --> 00:09:29,720
Show me the letters.
98
00:09:29,800 --> 00:09:32,160
- Wow, I could use that.
- Wait, Marecek is in.
99
00:09:32,240 --> 00:09:34,640
I would appreciate that.
100
00:09:37,200 --> 00:09:38,240
Illuminati.
101
00:09:38,320 --> 00:09:40,880
Let's accept her
and she will do my drawing.
102
00:09:45,640 --> 00:09:49,880
I remember how my dad belittled me
for not drawing realistically.
103
00:09:49,960 --> 00:09:53,280
"Damn it, you can't do it.
I dare you. Let's draw a chair!"
104
00:09:53,360 --> 00:09:55,640
My father doesn't do
anything artistic at all.
105
00:09:55,720 --> 00:09:58,920
So we drew a chair.
And he did much better than me.
106
00:09:59,000 --> 00:10:00,680
Damn it!
107
00:10:13,360 --> 00:10:16,480
And this is the one
with the reverted interiors?
108
00:10:16,560 --> 00:10:18,160
No, it was that one.
109
00:10:18,240 --> 00:10:21,240
These are the neighbors
who got a foreclosure on their property,
110
00:10:21,320 --> 00:10:24,160
so they set their house on fire
and ran off.
111
00:10:24,240 --> 00:10:28,760
- There is more.
- "Talented, seeks contact." He wants in!
112
00:10:28,840 --> 00:10:30,880
Well, contact is what we like!
113
00:10:32,680 --> 00:10:34,880
So, what do you prefer:
porn or violence?
114
00:10:34,960 --> 00:10:37,040
Porn! I want porn!
115
00:10:48,080 --> 00:10:50,480
Well, this is more like soft porn.
116
00:11:01,840 --> 00:11:04,480
Okay, maybe it's not all soft porn.
117
00:11:12,080 --> 00:11:14,720
Tell me when you've had enough.
118
00:11:14,800 --> 00:11:16,800
No, it's okay.
119
00:11:19,480 --> 00:11:21,440
Milena's had enough.
120
00:11:34,720 --> 00:11:36,560
When I think of it,
121
00:11:36,640 --> 00:11:40,240
being a sculptor
in Czechia is pretty tough.
122
00:11:41,880 --> 00:11:45,040
Not many people apply,
not many people graduate
123
00:11:45,120 --> 00:11:46,920
and not many people survive.
124
00:11:50,480 --> 00:11:53,520
And, by the way,
not many people are really known.
125
00:11:53,600 --> 00:11:55,160
Sculptors, you mean?
126
00:11:56,160 --> 00:11:59,960
I always have the feeling
that, whenever I go abroad,
127
00:12:01,120 --> 00:12:05,720
sculpture is a much denser
medium compared to here.
128
00:12:05,800 --> 00:12:08,840
How many sculptors
do you know that you appreciate?
129
00:12:08,920 --> 00:12:10,800
Probably none.
130
00:12:10,880 --> 00:12:17,800
NEW MEDIA II
131
00:13:01,160 --> 00:13:03,080
Well, to be honest,
132
00:13:03,160 --> 00:13:05,080
- this is nothing exceptional.
- Not at all.
133
00:13:05,160 --> 00:13:08,400
Wait, is the switch
all the way on the other side?
134
00:13:08,480 --> 00:13:10,040
Yes.
135
00:14:05,040 --> 00:14:08,040
We messed that up a bit, right?
136
00:14:12,400 --> 00:14:15,800
So you see how the exams
start at the Academy.
137
00:14:21,000 --> 00:14:23,200
We need one more, correct?
138
00:14:23,280 --> 00:14:25,440
There are 11 of you, right?
139
00:14:25,520 --> 00:14:27,720
Eleven.
140
00:14:27,800 --> 00:14:30,280
Damn, what a horrible way to die.
141
00:14:38,680 --> 00:14:40,800
Great, thanks.
142
00:14:42,960 --> 00:14:49,880
PAINTING STUDIO IV
143
00:15:03,120 --> 00:15:05,960
Hey, my name is Kača.
And please, call me that right away.
144
00:15:06,040 --> 00:15:09,240
And I will learn your names
as we go or not at all.
145
00:15:12,760 --> 00:15:15,880
It is going to be easy today.
You will just draw the model.
146
00:15:15,960 --> 00:15:18,800
But I guess you know that already,
so no worries.
147
00:15:19,960 --> 00:15:22,120
You look like little sparrows,
sitting on that sill.
148
00:15:45,720 --> 00:15:48,480
Would any of you like
to see our dungeon,
149
00:15:48,560 --> 00:15:52,480
since it is unknown territory
to you right now?
150
00:15:55,240 --> 00:15:57,080
All right, so, hello, everyone.
151
00:15:57,160 --> 00:16:01,840
Welcome to the exams
for painting Studio IV once more.
152
00:16:02,840 --> 00:16:07,240
Today, we are drawing a head.
153
00:16:07,320 --> 00:16:11,560
Mr. Jiří will be our model
this morning.
154
00:16:11,640 --> 00:16:14,880
We do not require
a standard painting style.
155
00:16:14,960 --> 00:16:18,560
If you know how to do it, go for it,
156
00:16:18,640 --> 00:16:24,360
but we are more interested
in how you approach the person
157
00:16:24,440 --> 00:16:27,320
when you are looking at a model
158
00:16:27,400 --> 00:16:30,640
and how you see their personality.
159
00:17:02,240 --> 00:17:04,840
He is a good model, but challenging.
160
00:17:04,920 --> 00:17:07,680
A lot of the modeling is
mixed with the colors.
161
00:17:07,760 --> 00:17:12,560
I find it difficult to model cheek bones,
and when the beard gets in the way,
162
00:17:12,640 --> 00:17:15,680
then you have to simultaneously
model texture and shape.
163
00:17:15,760 --> 00:17:19,600
Graphical and sculptural
elements at once.
164
00:17:20,720 --> 00:17:24,120
Either you simply separate the two or...
165
00:18:52,880 --> 00:18:57,000
To be completely honest,
I'm glad I don't have to draw anymore.
166
00:18:59,120 --> 00:19:02,000
I have to admit that.
167
00:19:10,680 --> 00:19:12,560
Is there a seat for me?
168
00:19:16,160 --> 00:19:18,280
- Here are your keys, Dari.
- Thank you.
169
00:19:19,360 --> 00:19:23,760
Please, help yourselves
to a cup of coffee.
170
00:19:25,800 --> 00:19:30,960
I invited you, as I do each year,
for the second round.
171
00:19:31,880 --> 00:19:34,360
As always,
172
00:19:34,440 --> 00:19:37,880
I would like to ask you
to think of ideas for the topics
173
00:19:37,960 --> 00:19:40,000
for the second day
of the practical exam.
174
00:19:40,080 --> 00:19:42,320
I was wondering
175
00:19:42,400 --> 00:19:47,240
if maybe you had some topics
176
00:19:47,320 --> 00:19:51,280
that could also
be used in the second round.
177
00:19:51,360 --> 00:19:55,040
So, aside from the fact
that we work on them ourselves,
178
00:19:55,120 --> 00:19:57,280
the applicants could try
to find their way around them.
179
00:19:57,360 --> 00:20:01,320
I think that the hot topic today
is climate change,
180
00:20:01,400 --> 00:20:08,400
but it does not have
to be in a negative context,
181
00:20:08,760 --> 00:20:10,760
the way we usually think about it.
182
00:20:10,840 --> 00:20:12,400
How about some brainstorming?
183
00:20:12,480 --> 00:20:15,240
Let's go around the table
and each pitch in some ideas.
184
00:20:16,560 --> 00:20:18,440
Thoughts?
185
00:20:18,520 --> 00:20:21,960
So, let's say you go ahead
and read yours.
186
00:20:22,040 --> 00:20:25,000
- Okay, then.
- I will read all of mine, okay?
187
00:20:26,840 --> 00:20:29,560
Next idea after climate change is,
188
00:20:29,640 --> 00:20:31,800
"What did I dream of last night?"
189
00:20:31,880 --> 00:20:35,480
"What did I dream of" as a topic?
190
00:20:35,560 --> 00:20:39,880
Yes. I like it.
191
00:20:39,960 --> 00:20:42,880
"What animal am I?"
192
00:20:42,960 --> 00:20:45,360
"Loyalty.
193
00:20:45,440 --> 00:20:47,920
Joy. Slash.
194
00:20:50,520 --> 00:20:53,560
Desire, the strongest drive.
195
00:21:12,120 --> 00:21:13,360
Everything's gonna be all right.
196
00:21:13,440 --> 00:21:16,880
Wait, what about that
"What did I dream of last night"?
197
00:21:16,960 --> 00:21:18,720
That seems nice to me.
198
00:21:18,800 --> 00:21:22,560
I think that might be quite simple.
199
00:21:22,640 --> 00:21:26,600
What if we simultaneously gave them
both the topic and the artistic method?
200
00:21:26,680 --> 00:21:30,160
Like: "What did I dream of last night?"
and, let's say, performance.
201
00:21:30,240 --> 00:21:33,040
No, I wouldn't do that.
I would leave it up to them.
202
00:21:33,120 --> 00:21:37,880
I have the feeling that it is a challenge
to step outside of your comfort zone.
203
00:21:37,960 --> 00:21:42,720
I would like to suggest we go through
all of our topics and then figure it out.
204
00:21:42,800 --> 00:21:46,240
I don't have as many as Kača.
I was going for the contemporary topics.
205
00:21:46,320 --> 00:21:48,000
So, let me read mine.
206
00:21:48,080 --> 00:21:51,720
"Collective body
or fluidity or fluid body.
207
00:21:51,800 --> 00:21:54,520
Skin barrier, coexistence.
208
00:21:54,600 --> 00:21:59,400
Return to the future.
Timelessness or memories of the future."
209
00:21:59,480 --> 00:22:02,840
I have the timelessness as well.
I brought a cheat sheet.
210
00:22:02,920 --> 00:22:05,640
Excellent! We have an agreement!
211
00:22:05,720 --> 00:22:07,120
That would be one.
212
00:22:07,200 --> 00:22:11,840
Aren't we, as an institution,
doing the same thing over and over again?
213
00:22:11,920 --> 00:22:13,640
Can't we push ourselves a bit?
214
00:22:13,720 --> 00:22:16,120
I think it's silly
to limit people's medium.
215
00:22:16,200 --> 00:22:18,200
I am curious about the applicants.
216
00:22:18,280 --> 00:22:21,720
I am just thinking
about what kind of debates
217
00:22:21,800 --> 00:22:24,720
that will offer after they're done.
218
00:22:24,800 --> 00:22:29,360
The debate is its own thing
about something else.
219
00:22:31,720 --> 00:22:35,320
In fact, we look at the paintings,
we ask questions.
220
00:22:35,400 --> 00:22:39,320
The debate is not really a debate
in the true sense of the word.
221
00:22:39,400 --> 00:22:42,400
- Moderated discussion.
- Well, more like an interrogation.
222
00:22:42,480 --> 00:22:43,720
A friendly interrogation.
223
00:22:43,800 --> 00:22:47,080
It can't be truly hospitable.
224
00:22:48,360 --> 00:22:53,040
Petr and I always try to push them a bit.
225
00:22:53,120 --> 00:22:56,920
To make them pass through the bush.
226
00:22:57,000 --> 00:23:00,080
- That also sounds nice.
- "Passing through the bush." That's good.
227
00:23:00,160 --> 00:23:02,400
"Passing through the bush"
is good. It fits.
228
00:23:02,480 --> 00:23:04,960
Wake up and here you go.
Simple.
229
00:23:05,040 --> 00:23:08,520
You pass through the bush:
awaken and be in the now.
230
00:23:08,600 --> 00:23:12,280
The only thing that bugs me
is that Petr came up with it.
231
00:23:13,880 --> 00:23:16,720
- He said it in passing, like a breeze.
- What?
232
00:23:16,800 --> 00:23:20,600
"Passing through the bush."
As if he passed through the bush himself.
233
00:23:20,680 --> 00:23:24,680
Isn't it a bit of a problem
that everything we said so far
234
00:23:24,760 --> 00:23:26,960
are our academic topics?
235
00:23:27,040 --> 00:23:30,600
They deal with different issues
before coming to the school.
236
00:23:30,680 --> 00:23:32,920
That triggers another idea:
Instagram.
237
00:23:33,000 --> 00:23:37,400
I thought you wanted to provoke them,
create a bit of trouble for them.
238
00:23:37,480 --> 00:23:41,720
How about Instagram anxiety?
Or something like that.
239
00:23:41,800 --> 00:23:43,840
I like that.
240
00:23:43,920 --> 00:23:47,200
Just listen to how it sounds,
what effect it has on you,
241
00:23:47,280 --> 00:23:51,680
if you got the envelope
with these topics yourselves.
242
00:23:51,760 --> 00:23:53,560
"Collective body.
243
00:23:53,640 --> 00:23:55,520
What did I dream of last night?
244
00:23:55,600 --> 00:23:57,080
Passing through the bush.
245
00:23:57,160 --> 00:23:59,360
Instagram anxiety."
246
00:23:59,440 --> 00:24:01,640
I have issues with the Instagram there.
247
00:24:01,720 --> 00:24:03,320
That's trying too hard.
248
00:24:03,400 --> 00:24:07,040
Like we are so contemporary.
249
00:24:07,120 --> 00:24:08,600
- Likes.
- Liking.
250
00:24:08,680 --> 00:24:11,000
- Likes are good.
- That's everywhere.
251
00:24:11,080 --> 00:24:14,120
Yeah, but that is not exactly visual.
252
00:24:14,200 --> 00:24:17,040
Maybe processing?
253
00:24:17,120 --> 00:24:18,920
What do you mean, not visual?
254
00:24:19,000 --> 00:24:21,000
Vladimir doesn't like likes.
255
00:24:22,280 --> 00:24:24,720
"Likes" just like that, is silly.
256
00:24:24,800 --> 00:24:28,280
We have five topics.
Do we add or cross something out?
257
00:24:28,360 --> 00:24:30,240
"Like thy neighbor."
258
00:24:31,720 --> 00:24:34,600
Aren't we missing something funny?
259
00:24:34,680 --> 00:24:36,360
Some humor?
260
00:24:36,440 --> 00:24:38,440
Once you start on the ha-ha track,
everything is funny.
261
00:24:38,520 --> 00:24:40,520
"Collective body.
262
00:24:40,600 --> 00:24:42,880
What did I dream of last night?"
That can be amusing.
263
00:24:42,960 --> 00:24:43,880
Not so much to me.
264
00:24:43,960 --> 00:24:45,400
- "Passing through the bush."
- Either.
265
00:24:45,480 --> 00:24:48,120
- That sounds quite funny.
- Not convinced.
266
00:24:48,200 --> 00:24:49,880
"Climate change."
267
00:24:49,960 --> 00:24:53,200
You've got a strange sense of humor.
268
00:24:53,280 --> 00:24:55,480
We have nothing a bit lighter.
A bit of pop.
269
00:24:55,560 --> 00:24:57,880
"Ha-ha climate change."
270
00:24:57,960 --> 00:25:01,640
Something a bit absurd.
271
00:25:01,720 --> 00:25:03,600
Sure: "Ha-ha climate change."
272
00:25:03,680 --> 00:25:06,800
Like we are laughing at it.
273
00:25:06,880 --> 00:25:09,120
I really don't like the "ha-ha" there.
274
00:25:09,200 --> 00:25:14,280
- You must be a bit consensual, right?
- It mustn't be too radical.
275
00:25:14,360 --> 00:25:15,800
Absolute confidentiality.
276
00:25:15,880 --> 00:25:18,000
We are collective bodies
and we too have needs.
277
00:25:18,080 --> 00:25:21,440
The second we agree,
we must forget all the topics at once.
278
00:25:21,520 --> 00:25:24,760
Let me repeat: "Collective body.
What did I dream of last night?
279
00:25:24,840 --> 00:25:26,800
Passing through the bush.
Climate change."
280
00:25:50,120 --> 00:25:52,960
Is that really me?
281
00:25:53,040 --> 00:25:55,040
- No, that's the girl downstairs.
- That's you.
282
00:25:55,120 --> 00:25:56,800
- No, it's the guy.
- Pretty.
283
00:25:56,880 --> 00:25:58,960
Where is the name?
284
00:25:59,040 --> 00:26:00,600
There is no name.
285
00:26:00,680 --> 00:26:04,480
I would say she's already had
some sort of training.
286
00:26:04,560 --> 00:26:06,520
- What do you mean?
- She can draw.
287
00:26:06,600 --> 00:26:09,800
Doesn't mean a thing.
People with no training can do that.
288
00:26:09,880 --> 00:26:11,520
Imagine that.
289
00:26:11,600 --> 00:26:13,640
That's not the point.
290
00:26:13,720 --> 00:26:16,400
Some people with training
can't do anything,
291
00:26:16,480 --> 00:26:19,120
and some people
without training can do things.
292
00:26:20,680 --> 00:26:22,720
I think this one should get in.
293
00:26:24,840 --> 00:26:27,680
And there are people with training
who can do something
294
00:26:27,760 --> 00:26:30,240
and people without training
who can't do anything.
295
00:26:30,320 --> 00:26:31,840
And now, take your pick.
296
00:26:31,920 --> 00:26:34,000
I got confused.
297
00:26:34,080 --> 00:26:37,280
Well, this one is actually quite good.
298
00:26:37,360 --> 00:26:39,720
You look young in this one.
299
00:26:39,800 --> 00:26:42,840
You have one ear a bit too far out
and the other way closer,
300
00:26:42,920 --> 00:26:44,720
- but it looks good.
- Here.
301
00:26:46,240 --> 00:26:49,320
Yeah, this is inspiration.
302
00:26:49,400 --> 00:26:50,800
Clearly.
303
00:26:50,880 --> 00:26:53,160
Dried out.
304
00:26:53,240 --> 00:26:55,640
It has to dry out at some point.
305
00:26:59,240 --> 00:27:01,120
Okay.
306
00:27:01,200 --> 00:27:03,040
Lights off.
307
00:27:03,120 --> 00:27:04,800
Come on.
308
00:27:05,840 --> 00:27:07,960
The other way.
309
00:27:09,000 --> 00:27:11,320
I guess we'll leave it like this.
310
00:27:38,760 --> 00:27:41,520
- Good morning!
- Hello!
311
00:27:42,600 --> 00:27:44,480
Somebody probably has them.
312
00:27:45,560 --> 00:27:47,520
No, here.
313
00:27:52,560 --> 00:27:54,240
How was Berlin?
314
00:27:54,320 --> 00:27:57,000
Good. Great, actually.
315
00:27:57,080 --> 00:28:01,040
I am curious to see how long
I can keep my good mood.
316
00:28:01,120 --> 00:28:03,200
Well, don't ask me.
317
00:28:18,480 --> 00:28:21,960
GRAPHICS 2
prof. Vladimir Kokolija
318
00:28:22,040 --> 00:28:25,640
MAX CLAIMS HE IS MATURE
319
00:28:41,480 --> 00:28:48,400
PLASTER WORKSHOP
320
00:28:59,040 --> 00:29:01,000
What is it? What is it?
321
00:29:01,080 --> 00:29:04,840
- Well, what is it?
- What is it? What is it?
322
00:29:23,040 --> 00:29:25,480
- Marecek, what are you wearing, man?
- I don't know.
323
00:29:25,560 --> 00:29:29,040
- Are you nuts?
- Designer hoodie. Gross.
324
00:29:29,120 --> 00:29:30,160
Who forced you?
325
00:29:30,240 --> 00:29:33,240
I had to fold my sleeves.
And look, the gruesome detail.
326
00:29:33,320 --> 00:29:35,400
Lukáš Machlický.
327
00:29:35,480 --> 00:29:37,200
Jesus Christ!
328
00:29:39,960 --> 00:29:46,120
Okay, so, hello.
Welcome to the second day of exams.
329
00:29:46,200 --> 00:29:48,480
We brought some paper, here.
330
00:29:48,560 --> 00:29:50,960
You'll use it for your work.
If it runs out,
331
00:29:51,040 --> 00:29:54,840
don't hesitate to come to us,
in the auditorium,
332
00:29:54,920 --> 00:29:57,600
and we will get more.
333
00:29:57,680 --> 00:30:01,400
Today, you will have one topic,
334
00:30:01,480 --> 00:30:05,640
which you will choose
from these four options,
335
00:30:05,720 --> 00:30:07,920
which are...
336
00:30:08,000 --> 00:30:09,680
Petr will read them.
337
00:30:09,760 --> 00:30:14,000
Please, stay focused,
so there is no misunderstanding.
338
00:30:14,080 --> 00:30:15,840
This is top secret.
339
00:30:15,920 --> 00:30:18,680
There was a lot of tension around this
340
00:30:18,760 --> 00:30:22,440
leaking before this very moment.
341
00:30:22,520 --> 00:30:26,240
Here are the topics.
Free topics.
342
00:30:26,320 --> 00:30:29,320
Oh, it is not glued very well.
343
00:30:29,400 --> 00:30:34,840
I think they'd put us behind bars
if something were to...
344
00:30:37,200 --> 00:30:41,200
I am going to read
four topics and you--
345
00:30:41,280 --> 00:30:46,360
So you don't have to illustrate them.
Okay? The purpose is not illustration.
346
00:30:46,440 --> 00:30:49,760
They should inspire you.
Try to capture them.
347
00:30:49,840 --> 00:30:51,960
That's probably the best way to put it.
348
00:30:52,040 --> 00:30:55,680
I am going to read them now
and then I will leave the paper here.
349
00:30:55,760 --> 00:30:58,680
"Collective body.
350
00:30:58,760 --> 00:31:02,400
What did I dream of last night?
351
00:31:02,480 --> 00:31:04,880
Passing through the bush.
352
00:31:04,960 --> 00:31:06,760
Climate change."
353
00:31:14,520 --> 00:31:16,000
Passing through the bush.
354
00:31:17,000 --> 00:31:22,760
- Passing through the bush.
- What did I dream of last night?
355
00:31:22,840 --> 00:31:24,840
Climate change.
356
00:31:26,320 --> 00:31:28,680
- And the first one?
- Collective body.
357
00:31:28,760 --> 00:31:30,360
Collective body.
358
00:32:48,080 --> 00:32:52,440
Katarina, give us your cellphone, please.
359
00:32:53,680 --> 00:32:57,440
Mobile device. There.
And now, your theoretical test.
360
00:32:57,520 --> 00:32:59,880
You will each get your own test.
361
00:32:59,960 --> 00:33:02,400
You will have 60 minutes.
362
00:33:02,480 --> 00:33:05,440
Don't worry,
we haven't seen them yet.
363
00:33:05,520 --> 00:33:07,080
We will check them later.
364
00:33:07,160 --> 00:33:10,520
Don't stress out.
Write what you can.
365
00:33:10,600 --> 00:33:12,880
Be creative.
366
00:33:12,960 --> 00:33:15,280
And it's gonna be all right.
367
00:33:15,360 --> 00:33:19,320
We don't care as much
about the results
368
00:33:19,400 --> 00:33:23,400
as we do about the way
you approach the questions.
369
00:33:23,480 --> 00:33:26,360
It doesn't matter
whether you get five or 10 points.
370
00:33:26,440 --> 00:33:29,280
So, it is great to write everything
that pops into your mind.
371
00:33:29,360 --> 00:33:32,480
You can do great in one area
372
00:33:32,560 --> 00:33:35,720
not so much in another.
And that's okay.
373
00:33:35,800 --> 00:33:38,960
Really, don't stress over it.
That's not a good state of mind.
374
00:33:39,040 --> 00:33:41,320
We all need to be
in a good state of mind.
375
00:34:29,800 --> 00:34:34,000
Your tests will be evaluated
by theoreticians and art historians.
376
00:34:34,080 --> 00:34:35,480
- Understood.
- Okay?
377
00:34:35,560 --> 00:34:37,000
Yes.
378
00:35:56,120 --> 00:35:59,240
"A basilica is a building
consecrated to God.
379
00:35:59,320 --> 00:36:00,680
Something like a church."
380
00:36:02,560 --> 00:36:04,360
Still better than:
381
00:36:04,440 --> 00:36:07,720
"It was a building which served
as a market in the Middle Ages."
382
00:36:10,560 --> 00:36:14,720
"A basilica is a Roman-style church,
383
00:36:14,800 --> 00:36:20,040
not very complicated,
with one little tower and square."
384
00:36:20,120 --> 00:36:22,120
Unfortunately, no.
385
00:36:34,600 --> 00:36:38,400
They aren't cheating.
They are original.
386
00:36:38,480 --> 00:36:42,280
I remember once, there was a reference
to Golet in the Valley by Ivan Olbracht,
387
00:36:42,360 --> 00:36:46,680
and somebody heard
"Bidet in the Valley."
388
00:36:46,760 --> 00:36:50,960
And the one in the row behind
wrote "Betting in the Valley."
389
00:36:52,200 --> 00:36:54,800
But here? Each is an original.
390
00:36:56,240 --> 00:37:01,440
"Art historians may even be curators
and they go on various trips.
391
00:37:01,520 --> 00:37:03,680
They give professional lectures."
392
00:37:15,920 --> 00:37:19,400
This one's nice: "What woman used
to rule the Czech lands?"
393
00:37:19,480 --> 00:37:21,200
"Mary Magdalene."
394
00:37:23,760 --> 00:37:25,960
I bet you've never seen this before.
395
00:37:27,000 --> 00:37:29,240
This is a filled test.
396
00:37:29,320 --> 00:37:31,360
No, it's painted in.
397
00:37:32,880 --> 00:37:34,280
A comic.
398
00:37:34,360 --> 00:37:37,880
To his credit,
there are some answers as well.
399
00:37:37,960 --> 00:37:40,640
Well, answers like:
400
00:37:40,720 --> 00:37:43,280
"Describe Caravaggio's painting."
401
00:37:43,360 --> 00:37:45,760
"Big, cows, people."
402
00:37:45,840 --> 00:37:47,360
- That's...
- That's not enough.
403
00:37:47,440 --> 00:37:48,800
Not enough.
404
00:37:50,240 --> 00:37:52,160
"I don't know about this, that's just..."
405
00:37:52,240 --> 00:37:56,560
Maybe a couple of points
for artistic expression.
406
00:37:56,640 --> 00:38:00,680
I think this is material for our archives.
407
00:38:02,680 --> 00:38:07,400
I don't know whether to write
"definite pass" or "definite fail."
408
00:39:20,520 --> 00:39:24,640
"Passing through the bush"
is really the act happening.
409
00:39:24,720 --> 00:39:28,280
It is the universe, which I have here,
glued over by the rubber penis.
410
00:39:28,360 --> 00:39:33,720
So I just put some grass
into these plastic panties.
411
00:39:33,800 --> 00:39:35,200
As a hyperbole, really.
412
00:39:35,280 --> 00:39:40,800
If I had a hairy cunt...
And the heart is beating through her.
413
00:39:40,880 --> 00:39:45,080
My installation is dedicated
414
00:39:45,160 --> 00:39:49,160
both to my cunt
and to what comes next.
415
00:40:15,160 --> 00:40:17,760
That's nice, we are walking in a circle.
416
00:40:20,680 --> 00:40:23,480
Here, we will also
pass through the bush.
417
00:40:23,560 --> 00:40:25,360
Please, pass through the bush.
418
00:40:25,440 --> 00:40:28,360
What if I say you manipulated me
and I'm not stepping over you?
419
00:40:28,440 --> 00:40:30,920
Come on, come on.
420
00:40:31,000 --> 00:40:34,240
Well, I think this is manipulation,
because I don't want to step over you.
421
00:40:34,320 --> 00:40:36,440
You don't have to, then.
422
00:40:36,520 --> 00:40:38,720
And what about the others?
You just tricked them.
423
00:40:38,800 --> 00:40:40,640
No, I didn't.
424
00:40:40,720 --> 00:40:44,280
I just wanted to show
that we are stepping over a bush.
425
00:40:44,360 --> 00:40:47,840
No, that we step over people
the way we step over a bush.
426
00:40:47,920 --> 00:40:50,520
It is essentially the topic
of "collective bodies."
427
00:40:50,600 --> 00:40:52,720
I thought a lot about it
428
00:40:52,800 --> 00:40:54,680
and I wanted to make
some kind of performance.
429
00:40:54,760 --> 00:41:00,080
But I didn't have anyone to do it with,
430
00:41:00,160 --> 00:41:04,720
so I wondered how I could render
the impression of the collective.
431
00:41:04,800 --> 00:41:06,840
I realized that I could use myself
432
00:41:06,920 --> 00:41:11,200
for some perfect movements
433
00:41:11,280 --> 00:41:13,520
and I decided to use mirrors.
434
00:41:13,600 --> 00:41:16,840
And as I was thinking about it,
I realized that, for me,
435
00:41:16,920 --> 00:41:19,960
the collective also means
the internal collective,
436
00:41:20,040 --> 00:41:22,040
and if I want to work
in some external collective,
437
00:41:22,120 --> 00:41:25,560
I first have to sort out
my internal collective.
438
00:41:25,640 --> 00:41:27,800
I am satisfied with the result
439
00:41:27,880 --> 00:41:31,080
because I was able
to somehow cut the video.
440
00:41:44,960 --> 00:41:47,040
- Bye.
- Bye.
441
00:42:04,000 --> 00:42:05,800
Lust.
442
00:42:08,920 --> 00:42:12,040
This is probably to operate it.
It makes the umbrella spin, right?
443
00:42:12,120 --> 00:42:15,680
This is impossible to operate.
I don't understand it.
444
00:42:15,760 --> 00:42:18,560
Or maybe it lights up somehow?
445
00:42:18,640 --> 00:42:20,560
I'd rather not touch that.
446
00:42:22,440 --> 00:42:27,640
- Wait, it belongs here. It's part of it.
- "Passing through the bush."
447
00:42:27,720 --> 00:42:31,240
If a cleaning lady came in,
she would clean it all.
448
00:42:33,160 --> 00:42:36,000
Sorry...
449
00:42:36,080 --> 00:42:40,160
I feel like punching somebody
when I watch this shit.
450
00:42:42,040 --> 00:42:44,800
I don't understand this.
I simply don't.
451
00:42:44,880 --> 00:42:46,120
You have to wait.
452
00:42:46,200 --> 00:42:52,320
I feel aversion to it. I don't even want
to look at it because it pisses me off.
453
00:42:52,400 --> 00:42:57,120
I think the line between reality
and art has been smudged here.
454
00:42:57,200 --> 00:42:59,120
Check it for lice.
455
00:42:59,200 --> 00:43:02,840
Here, you don't know what's art
and what's real anymore.
456
00:43:04,680 --> 00:43:06,440
There is nothing here.
457
00:43:06,520 --> 00:43:08,200
Check this out.
458
00:43:08,280 --> 00:43:10,560
Have you been there?
459
00:43:10,640 --> 00:43:12,760
- Is it an installation?
- I don't know.
460
00:43:15,000 --> 00:43:17,400
All of this is also terrible.
461
00:43:17,480 --> 00:43:20,880
Everyone thinks how great it is here
and meanwhile, there is nothing.
462
00:43:22,560 --> 00:43:25,040
I think we either
passed through the bush
463
00:43:25,120 --> 00:43:27,840
or it was "what I dreamed of."
464
00:43:31,000 --> 00:43:33,520
Here, pass through this bush.
465
00:43:35,960 --> 00:43:38,920
- The last one gets the lights.
- As always.
466
00:44:33,840 --> 00:44:37,360
You know what we don't have?
Coffee. We have to grind the beans.
467
00:44:37,440 --> 00:44:40,360
Yeah, you're right.
I was just looking at it.
468
00:44:41,400 --> 00:44:44,040
Shall we check the art pieces
in the meantime?
469
00:44:44,120 --> 00:44:47,960
You're right. But we cannot check
and grind at the same time.
470
00:44:48,040 --> 00:44:53,720
It'd be great if someone else grounded it
and we could check out the art pieces.
471
00:44:53,800 --> 00:44:57,040
- Viki, Viki!
- Viki!
472
00:44:57,120 --> 00:44:59,440
Would you please do us
an idiotic favor?
473
00:44:59,520 --> 00:45:02,240
We would need you to grind
the coffee and then brew it.
474
00:45:02,320 --> 00:45:04,720
It would take too long
before the interviews.
475
00:45:04,800 --> 00:45:07,040
I promise
we won't bother you anymore.
476
00:45:07,120 --> 00:45:10,120
I know it is stupid. Could you please
do it to spare us some time?
477
00:45:10,200 --> 00:45:13,120
If you don't mind.
Would you like some too?
478
00:45:13,200 --> 00:45:14,440
I would.
479
00:45:14,520 --> 00:45:17,920
I know this is stupid,
but fresh is simply better.
480
00:45:21,920 --> 00:45:23,160
Thanks.
481
00:45:23,240 --> 00:45:26,040
We will close the door now
and review the pieces.
482
00:47:20,080 --> 00:47:22,760
Thank you so much, darling.
483
00:47:22,840 --> 00:47:25,520
Have a cup, please.
484
00:47:25,600 --> 00:47:28,880
I promise we won't ask for such
a stupid thing ever again, okay?
485
00:47:34,480 --> 00:47:37,520
Do you think the coffee grinder
is not technology?
486
00:47:37,600 --> 00:47:39,920
A coffee grinder is technology.
487
00:47:40,000 --> 00:47:43,400
It is humiliating for Viktor because
his area of interest is virtual reality
488
00:47:43,480 --> 00:47:46,640
and not grinding coffee for some girls
489
00:47:46,720 --> 00:47:51,160
who could not buy a different kind
and figure it out on their own.
490
00:47:53,040 --> 00:47:55,440
- Would you like coffee or tea?
- No, thank you.
491
00:47:55,520 --> 00:47:58,480
- Not even tea?
- No, thank you.
492
00:47:58,560 --> 00:48:02,240
- Chocolate?
- I've got some, thank you.
493
00:48:03,440 --> 00:48:05,880
How do you find the work here?
494
00:48:05,960 --> 00:48:08,480
I feel a bit of pressure.
495
00:48:10,400 --> 00:48:15,440
The first day was
when we were doing the portraits.
496
00:48:15,520 --> 00:48:18,680
I felt nervous, which is normal.
497
00:48:18,760 --> 00:48:21,520
Then I told myself,
498
00:48:21,600 --> 00:48:25,880
"Tamara, just imagine
you went to the studio
499
00:48:25,960 --> 00:48:30,120
and you are just drawing
and painting...
500
00:48:30,200 --> 00:48:32,600
as usual."
501
00:48:32,680 --> 00:48:36,720
When I paint, I have absolute freedom.
502
00:48:36,800 --> 00:48:41,800
I do what I feel like with the paint,
503
00:48:41,880 --> 00:48:45,600
I change everything.
504
00:48:45,680 --> 00:48:51,440
Why are you saying you do
what you feel like? Why is it ever said?
505
00:48:51,520 --> 00:48:54,400
It's obvious, isn't it?
Everybody does what they feel like.
506
00:48:54,480 --> 00:48:58,320
Here, we hear it all the time.
You are not the only one.
507
00:48:58,400 --> 00:49:00,680
"I do what I feel like."
508
00:49:00,760 --> 00:49:03,640
It would be worth mentioning
if it weren't the case.
509
00:49:03,720 --> 00:49:07,280
If you didn't do that,
if you had to force yourself.
510
00:49:07,360 --> 00:49:09,880
Do you force yourself
to do this kind of work?
511
00:49:09,960 --> 00:49:13,280
Do you force yourself to do anything?
Something you are not good at?
512
00:49:13,360 --> 00:49:17,600
Is it in any way annoying to you
and, despite that, do you want to do it?
513
00:49:17,680 --> 00:49:21,800
I think that every artist
experiences situations
514
00:49:21,880 --> 00:49:26,080
when there is something in their way,
some obstacle.
515
00:49:26,160 --> 00:49:29,600
And if they have the motivation
and they know
516
00:49:29,680 --> 00:49:33,160
that they want to do it,
they just do it.
517
00:49:33,240 --> 00:49:36,320
Is there anything
that you would really not like
518
00:49:36,400 --> 00:49:39,880
to experience in your life?
519
00:49:43,400 --> 00:49:46,000
Where do you draw the line?
520
00:49:46,080 --> 00:49:47,800
If somebody raped me.
521
00:49:49,200 --> 00:49:51,480
I wouldn't want that either.
522
00:49:51,560 --> 00:49:53,240
I don't know, like...
523
00:49:53,320 --> 00:49:55,880
If an opportunity arises
and it's not like...
524
00:49:55,960 --> 00:49:58,440
demeaning for me,
525
00:49:58,520 --> 00:50:01,280
I can take a lot.
526
00:50:01,360 --> 00:50:03,400
I can make fun of myself.
527
00:50:03,480 --> 00:50:05,200
In that case, I don't care.
528
00:50:05,280 --> 00:50:08,360
How about the school
as an institution?
529
00:50:08,440 --> 00:50:11,520
Can it be an instrument of rape?
530
00:50:11,600 --> 00:50:15,920
It will force you to take exams.
We'll critique everything you do.
531
00:50:16,000 --> 00:50:21,760
Moreover, it is full of phallocrats,
egotists and sociopaths.
532
00:50:21,840 --> 00:50:27,760
It depends on the determination
of each person, if they can overcome it.
533
00:50:27,840 --> 00:50:30,040
Is that the point? To overcome it?
534
00:50:30,120 --> 00:50:33,600
Is it about adjusting to the system
or standing up to it?
535
00:50:33,680 --> 00:50:37,280
Or resisting the pressure
of the teacher's authority?
536
00:50:37,360 --> 00:50:39,840
From my high-school experience,
537
00:50:39,920 --> 00:50:43,800
I always opted for resistance
and, in the end, teachers loved me.
538
00:50:43,880 --> 00:50:48,240
I am a bit worried that if you had
to name a contemporary of Tiepolo,
539
00:50:48,320 --> 00:50:51,200
you would have a problem, right?
540
00:50:51,280 --> 00:50:56,440
You didn't pay attention
in your 18th-century art class at school.
541
00:50:59,440 --> 00:51:04,320
We had exams in Art History
back in Belgrade,
542
00:51:04,400 --> 00:51:06,200
but...
543
00:51:06,280 --> 00:51:09,280
it was extremely challenging.
544
00:51:09,360 --> 00:51:11,640
Challenging? It doesn't seem
to have been very challenging.
545
00:51:11,720 --> 00:51:14,440
We had a professor
546
00:51:14,520 --> 00:51:17,000
who was a bit...
547
00:51:17,080 --> 00:51:20,560
She had some issues.
548
00:51:20,640 --> 00:51:23,120
It was impossible to talk to her.
549
00:51:23,200 --> 00:51:27,600
Careful not to blame someone
who can't defend herself.
550
00:51:27,680 --> 00:51:31,440
I think that the teacher's approach
551
00:51:31,520 --> 00:51:35,280
is extremely important.
552
00:51:35,360 --> 00:51:38,960
The student should feel well.
553
00:51:39,040 --> 00:51:40,560
Really?
554
00:51:40,640 --> 00:51:43,880
We torture our students.
555
00:51:43,960 --> 00:51:46,600
Quite a bit, actually.
556
00:51:49,440 --> 00:51:53,120
Let me put it differently.
557
00:51:53,200 --> 00:51:58,760
Maybe teachers should create pressure.
Or better yet, changes in pressure.
558
00:51:58,840 --> 00:52:01,960
Vacuum and then pressure.
559
00:52:03,000 --> 00:52:05,920
If the teachers are too kind...
560
00:52:06,000 --> 00:52:11,240
Parents or partners can be kind.
561
00:52:12,200 --> 00:52:16,800
Being a teacher is a horrible job.
562
00:52:18,640 --> 00:52:20,720
- Who made that hoodie for you?
- I did.
563
00:52:20,800 --> 00:52:23,600
- He is a fashion designer.
- Gorgeous. I love it as well.
564
00:52:23,680 --> 00:52:26,680
I just can't stop looking at those gems.
565
00:52:26,760 --> 00:52:31,480
Same here. I've already decided
to put them on my dress.
566
00:52:31,560 --> 00:52:33,680
But he is a fashion designer.
567
00:52:35,200 --> 00:52:36,960
Beautiful.
568
00:52:37,040 --> 00:52:41,080
So, you have a background in dance.
569
00:52:41,160 --> 00:52:45,360
I was interested in the art scene
570
00:52:45,440 --> 00:52:49,040
and I moved from dance
to performance.
571
00:52:58,240 --> 00:53:02,120
I think I completely took her--
572
00:53:02,200 --> 00:53:06,800
We stole her wind.
573
00:53:16,000 --> 00:53:20,360
She was just nodding,
absolutely not understanding.
574
00:53:20,440 --> 00:53:24,000
She really just thinks in clichés
575
00:53:24,080 --> 00:53:27,600
about how deep art really is.
576
00:53:27,680 --> 00:53:29,960
On the other hand,
577
00:53:30,040 --> 00:53:33,000
I think that she is honestly
a very emotional person.
578
00:53:33,080 --> 00:53:36,480
So passionate that it does not
even cross her mind
579
00:53:36,560 --> 00:53:40,440
that it sounds like a cliché.
580
00:53:41,480 --> 00:53:44,400
What do you think
about Robert Šalanda's work?
581
00:53:47,160 --> 00:53:49,000
We won't tell him.
582
00:53:50,080 --> 00:53:53,160
- I have probably never seen it.
- Robert Šalanda?
583
00:53:53,240 --> 00:53:56,240
You applied to his studio last year.
584
00:53:56,320 --> 00:53:59,560
I didn't know anything after high school.
585
00:53:59,640 --> 00:54:02,920
I just saw Studio I, II, III, IV.
586
00:54:03,000 --> 00:54:05,320
- I am number one.
- So I applied to number one.
587
00:54:05,400 --> 00:54:09,120
We have to change our numbers.
Do you know Tomáš Vaněk?
588
00:54:10,320 --> 00:54:12,280
- I don't.
- Okay.
589
00:54:12,360 --> 00:54:14,560
What Czech artists do you know?
590
00:54:15,920 --> 00:54:18,760
Jiří David?
591
00:54:18,840 --> 00:54:20,600
David Černý?
592
00:54:20,680 --> 00:54:23,960
Honestly, I haven't looked into it.
593
00:54:24,040 --> 00:54:26,680
I don't have a clue.
594
00:54:26,760 --> 00:54:30,120
That is my fault, I know.
595
00:54:30,200 --> 00:54:33,880
I should have been more engaged
and interested, but I...
596
00:54:33,960 --> 00:54:36,240
I had some opportunities,
I didn't use them
597
00:54:36,320 --> 00:54:38,200
and now I will pay the price.
598
00:54:39,520 --> 00:54:41,600
How would you like to pay?
599
00:54:41,680 --> 00:54:43,640
We caught you red handed.
600
00:54:43,720 --> 00:54:47,400
So, what do you have to offer?
Why should we choose you over others?
601
00:54:47,480 --> 00:54:51,400
This is not an exam.
We are not grading you.
602
00:54:51,480 --> 00:54:54,600
Now is your time to shine.
603
00:54:55,840 --> 00:54:57,760
Tell us what you bring to the table.
604
00:54:57,840 --> 00:55:00,280
I am not ashamed to say
605
00:55:00,360 --> 00:55:02,800
that I have a big personality.
606
00:55:02,880 --> 00:55:05,120
When it comes down to it,
607
00:55:05,200 --> 00:55:07,640
I don't know things now
but I will learn them.
608
00:55:07,720 --> 00:55:10,240
But unfortunately,
I don't know them now.
609
00:55:10,320 --> 00:55:13,080
Yet, I am still enthusiastic.
610
00:55:13,160 --> 00:55:16,840
Do you have any friends in Chomutov?
611
00:55:16,920 --> 00:55:21,160
- To share your interests with?
- To spend time together?
612
00:55:24,200 --> 00:55:26,720
- Changing of the guard.
- The throne is mine.
613
00:55:26,800 --> 00:55:28,640
It's all yours.
614
00:55:31,640 --> 00:55:34,760
- My backpack.
- Yeah, here you go.
615
00:55:34,840 --> 00:55:37,080
To tell you the truth,
I will gladly sit down.
616
00:55:37,160 --> 00:55:39,360
I believe it.
617
00:55:40,400 --> 00:55:45,640
Because I was all over the place again.
I went to get the watch repaired.
618
00:55:47,280 --> 00:55:50,480
And so on and so forth.
619
00:55:50,560 --> 00:55:54,400
I am not taking a single
extra step for the rest of the day.
620
00:55:57,160 --> 00:55:59,040
It's late, let them out.
621
00:55:59,120 --> 00:56:00,760
Oh, yeah, I see.
622
00:56:03,200 --> 00:56:05,760
The guy was wearing a golden wig.
623
00:56:05,840 --> 00:56:07,960
That was horrible.
624
00:56:08,040 --> 00:56:11,960
And eyes like that, red.
625
00:56:12,040 --> 00:56:14,960
What was that supposed to be?
626
00:56:15,040 --> 00:56:16,560
It was a student.
627
00:56:16,640 --> 00:56:18,680
I thought he was a model.
628
00:56:18,760 --> 00:56:21,440
I asked the assistant,
629
00:56:21,520 --> 00:56:23,480
and he told me it was a student.
630
00:56:24,520 --> 00:56:26,160
A new one.
631
00:56:26,240 --> 00:56:29,560
Yes, future student. If he gets in.
632
00:56:29,640 --> 00:56:31,800
Yeah, if he gets in.
633
00:56:35,280 --> 00:56:39,880
I currently prefer male partners,
but I know that it can always change.
634
00:56:39,960 --> 00:56:42,640
Because I don't believe in sexuality.
635
00:56:42,720 --> 00:56:45,600
For me, it is about seeking
a particular energy.
636
00:56:45,680 --> 00:56:51,160
Sex appeal and attraction are
all about energy for me.
637
00:56:51,240 --> 00:56:55,960
If you wanted to identify with a group,
it would be "pansexual," right?
638
00:56:56,040 --> 00:56:58,680
Maybe nonbinary bisexual.
639
00:56:58,760 --> 00:57:02,360
Pansexual is better.
Bisexual is no longer used.
640
00:57:02,440 --> 00:57:04,760
Pansexual is more accurate.
641
00:57:04,840 --> 00:57:08,960
- That depends.
- I, for one, identify as a bisexual.
642
00:57:09,040 --> 00:57:12,120
There is a difference.
643
00:57:12,200 --> 00:57:15,400
- You are simply queer. We're all queer.
- Exactly.
644
00:57:15,480 --> 00:57:18,240
It's one thing to be sexually open,
645
00:57:18,320 --> 00:57:20,680
but I have long-term relationships.
646
00:57:20,760 --> 00:57:24,120
I have a family, a husband,
beautiful work relationships,
647
00:57:24,200 --> 00:57:26,240
and then I've had
a girlfriend for over a year.
648
00:57:26,320 --> 00:57:30,640
I can say that I am bisexual
because I am not seeking a ton of things.
649
00:57:30,720 --> 00:57:33,760
But once I have it,
650
00:57:33,840 --> 00:57:38,960
I go for long-term relationships
with more people.
651
00:57:39,040 --> 00:57:44,600
All genders.
It is simply complicated.
652
00:57:44,680 --> 00:57:49,760
I think the term bisexual
is old-fashioned
653
00:57:49,840 --> 00:57:55,080
because duality is
inherently factored in.
654
00:57:55,160 --> 00:57:59,000
I understand pansexuality
655
00:57:59,080 --> 00:58:02,920
as being open to many people.
656
00:58:03,000 --> 00:58:05,840
The point isn't
that there are many people
657
00:58:05,920 --> 00:58:10,360
but that you are interested in individuals
regardless of how they identify.
658
00:58:10,440 --> 00:58:13,520
It is more about the energy
659
00:58:13,600 --> 00:58:18,400
and not what they have where
and what they call it.
660
00:58:18,480 --> 00:58:22,920
Good point. We could talk
and talk and talk. It would take long.
661
00:58:24,000 --> 00:58:28,000
It is absolutely not a paradox to me
662
00:58:28,080 --> 00:58:30,920
that you accepted me
into the second round.
663
00:58:31,000 --> 00:58:33,520
Quite the contrary, we are very grateful
664
00:58:33,600 --> 00:58:40,000
and we are hoping to keep
seeing you over the next six years.
665
00:58:40,080 --> 00:58:44,120
Okay, once more.
I am not caught up with the plural form.
666
00:58:44,200 --> 00:58:45,720
Why are you using it?
667
00:58:45,800 --> 00:58:48,480
Because I am nonbinary.
668
00:58:48,560 --> 00:58:51,000
I am neither she nor he.
669
00:58:51,080 --> 00:58:54,440
And I hope you will
come to terms with that.
670
00:58:54,520 --> 00:58:57,680
If not, that will make it quite
complicated in the future.
671
00:58:57,760 --> 00:59:01,160
I-- we-- I--
672
00:59:01,240 --> 00:59:03,680
I use the plural in the past tense
673
00:59:03,760 --> 00:59:06,800
to avoid using female
personal pronouns.
674
00:59:06,880 --> 00:59:09,360
- Sure.
- So, we are interested in you all?
675
00:59:09,440 --> 00:59:11,440
Yes.
676
00:59:11,520 --> 00:59:16,640
We were intrigued by your portfolio
and your cover letter.
677
00:59:16,720 --> 00:59:20,280
Yes, we are glad to hear that.
678
00:59:35,840 --> 00:59:42,520
If we should change some things
in the current state policy,
679
00:59:42,600 --> 00:59:49,000
we would definitely implement
a norm to inform school children
680
00:59:49,080 --> 00:59:53,560
that gender is not
only black and white, binary.
681
00:59:53,640 --> 00:59:56,360
We would also ban
smoking on the street
682
00:59:56,440 --> 00:59:58,600
because it is horrible.
683
00:59:58,680 --> 01:00:01,920
- You smoke, right?
- No. Not me, no.
684
01:00:02,000 --> 01:00:02,960
Good.
685
01:00:03,040 --> 01:00:06,600
But we have a lot of smokers
in our studio, even though we don't smoke.
686
01:00:06,680 --> 01:00:09,560
Honestly, I think people
shouldn't smoke in public
687
01:00:09,640 --> 01:00:14,040
because it damages the health
of others and of children.
688
01:00:14,120 --> 01:00:16,560
On the other hand,
smoking kills people,
689
01:00:16,640 --> 01:00:18,960
which is good for nature.
690
01:00:35,600 --> 01:00:38,080
What's the worst thing
you've done in your life?
691
01:00:44,120 --> 01:00:45,880
Well, that's unexpected.
692
01:01:02,120 --> 01:01:04,960
Are there that many things?
693
01:01:05,040 --> 01:01:06,920
I lie,
694
01:01:07,000 --> 01:01:09,720
I cheat--
695
01:01:09,800 --> 01:01:12,880
nothing extreme.
I've never been to jail.
696
01:01:12,960 --> 01:01:15,080
I was just arrested once.
697
01:01:15,160 --> 01:01:17,400
Why did they arrest you?
698
01:01:17,480 --> 01:01:19,520
Underage drinking.
699
01:01:19,600 --> 01:01:23,400
For you, are there any boundaries
in art that cannot be crossed?
700
01:01:24,840 --> 01:01:29,360
In terms of some social norm,
something artists shouldn't do?
701
01:01:31,880 --> 01:01:35,960
I think the biggest taboo in art
702
01:01:36,040 --> 01:01:37,880
is murder.
703
01:01:37,960 --> 01:01:41,240
There is no valid argument
704
01:01:41,320 --> 01:01:44,600
for killing somebody in the name of art.
705
01:01:44,680 --> 01:01:47,320
How about suicide in the name of art?
706
01:01:47,400 --> 01:01:51,280
When it is the artist's suicide...
707
01:01:51,360 --> 01:01:53,800
then it's okay.
708
01:01:53,880 --> 01:01:58,760
I've already thought
of self-immolation.
709
01:01:58,840 --> 01:02:01,760
I would let the ash fall on the canvas.
710
01:02:01,840 --> 01:02:05,040
And I would remain stuck
to a canvas with some glue.
711
01:02:05,120 --> 01:02:07,320
It would be called "Ash on the Canvas."
712
01:02:07,400 --> 01:02:11,800
- I hope you're not going to...
- No, not any time soon.
713
01:02:13,040 --> 01:02:16,360
I work a lot around sexuality
714
01:02:16,440 --> 01:02:22,120
and I love to go
into disgusting things and so on.
715
01:02:22,200 --> 01:02:24,640
Like AIDS and stuff.
716
01:02:24,720 --> 01:02:28,280
And the "Can I plug in forever?"
717
01:02:28,360 --> 01:02:33,160
is computer-based
718
01:02:33,240 --> 01:02:37,040
because I wanted to show
719
01:02:37,120 --> 01:02:39,920
a virus entering the computer
720
01:02:40,000 --> 01:02:43,000
the same way a virus enters the body.
721
01:02:43,080 --> 01:02:46,800
Imagine that you want
to be with someone
722
01:02:46,880 --> 01:02:49,400
for the rest of your life and fuck.
723
01:02:49,480 --> 01:02:53,520
So instead of marriage, vows--
724
01:02:53,600 --> 01:02:55,600
I can't quite express myself.
725
01:02:55,680 --> 01:02:58,320
- You're quite clear.
- She gives him AIDS.
726
01:02:58,400 --> 01:03:00,560
That's Virus Forever .
727
01:03:00,640 --> 01:03:03,480
The text is very intriguing, beautiful,
728
01:03:03,560 --> 01:03:07,280
but at the same time,
its content is very dark and scary:
729
01:03:07,360 --> 01:03:11,240
you make sure they stay with you
by giving them a fatal disease.
730
01:03:13,160 --> 01:03:19,200
I think blood is over the line.
731
01:03:19,280 --> 01:03:21,600
Human or animal?
732
01:03:21,680 --> 01:03:23,480
Human.
733
01:03:23,560 --> 01:03:28,040
Self-destruction or destruction of others
and then using the blood--
734
01:03:28,120 --> 01:03:30,040
I think that's too much.
735
01:03:30,120 --> 01:03:33,280
What if you draw blood
736
01:03:33,360 --> 01:03:37,640
and use a fine brush
to draw a heart?
737
01:03:37,720 --> 01:03:39,800
I still find that a bit gross.
738
01:03:41,720 --> 01:03:43,360
Isn't that existential?
739
01:03:43,440 --> 01:03:46,760
Isn't it a testimony
to the depth of the human soul?
740
01:03:48,760 --> 01:03:50,080
I guess so.
741
01:03:50,160 --> 01:03:54,760
A British artist made
two self-portraits:
742
01:03:54,840 --> 01:03:58,080
one was made from blood
and the second from shit.
743
01:03:58,160 --> 01:04:01,080
Which one would you prefer?
744
01:04:01,160 --> 01:04:03,320
Shit or blood?
745
01:04:07,520 --> 01:04:09,840
Well, I guess blood, in the end.
746
01:04:12,000 --> 01:04:14,760
I don't want to infect anyone.
747
01:04:14,840 --> 01:04:16,880
I just liked the concept
748
01:04:16,960 --> 01:04:21,280
to fuck somebody
"until death do us part."
749
01:04:21,360 --> 01:04:23,880
To prevent cheating.
750
01:04:23,960 --> 01:04:28,000
They would have AIDS
for their own good and the good of others.
751
01:04:28,080 --> 01:04:29,800
Give him AIDS.
752
01:04:29,880 --> 01:04:33,240
In the same way, you could say
that you would kill somebody
753
01:04:33,320 --> 01:04:36,560
to prevent them from fucking others.
754
01:04:36,640 --> 01:04:39,360
Do you understand
that it does not solve anything?
755
01:04:39,440 --> 01:04:44,840
- Well, it does a bit.
- They could never fuck anyone else.
756
01:04:44,920 --> 01:04:47,280
Or he could do the same thing:
757
01:04:47,360 --> 01:04:50,960
fuck others and give them AIDS.
758
01:04:51,040 --> 01:04:56,720
I infect five partners with AIDS,
so they're mine for the rest of my life.
759
01:04:56,800 --> 01:05:01,120
The concept would not work
as a way to persuade somebody
760
01:05:01,200 --> 01:05:03,040
to have a relationship.
761
01:05:14,200 --> 01:05:17,800
I have not seen anything
that would offend me.
762
01:05:17,880 --> 01:05:21,320
How about Chris Burden,
when he let himself get shot?
763
01:05:21,400 --> 01:05:23,000
Fine by me.
764
01:05:23,080 --> 01:05:26,800
- The Chinese guy who ate an embryo?
- Fine by me.
765
01:05:26,880 --> 01:05:29,040
The Chinese guy who ate
an embryo is fine by you?
766
01:05:29,120 --> 01:05:32,840
I have not heard about him,
but it's fine by me.
767
01:05:32,920 --> 01:05:34,720
And if I told you it was alive?
768
01:05:37,040 --> 01:05:40,680
- That would be cannibalism, no?
- No problem.
769
01:05:40,760 --> 01:05:45,320
Petr and I could agree
to eat each other's thumbs.
770
01:05:45,400 --> 01:05:47,640
I guess it is a part of my plan.
771
01:05:47,720 --> 01:05:50,440
To try a human.
To taste the meat.
772
01:05:50,520 --> 01:05:53,800
I am vegan but, on the other hand,
human meat...
773
01:05:53,880 --> 01:05:56,640
After all, there is plenty of it.
774
01:05:56,720 --> 01:06:00,040
That's probably the richest source
of meat on the planet-- people.
775
01:06:00,120 --> 01:06:02,720
- No, that would be insects.
- That's not really meat.
776
01:06:02,800 --> 01:06:04,600
Yes, it is. Well...
777
01:06:57,120 --> 01:07:00,240
You are hypothetically
778
01:07:00,320 --> 01:07:03,160
an excellent painter.
779
01:07:03,240 --> 01:07:06,880
So now what?
What's this program good for?
780
01:07:06,960 --> 01:07:10,560
Will the world be a better place
if you paint?
781
01:07:10,640 --> 01:07:15,080
Now, I--
maybe, I should leave now.
782
01:07:15,160 --> 01:07:17,240
You'll find me somewhere else.
783
01:07:17,320 --> 01:07:22,640
You mean, why am I doing it?
784
01:07:22,720 --> 01:07:27,040
This is a question
that we ask over and over.
785
01:07:28,040 --> 01:07:31,640
Is it enough that you are talented
786
01:07:31,720 --> 01:07:34,640
or is there something else?
787
01:07:34,720 --> 01:07:38,520
When you have talent, it might be
enough to get praised,
788
01:07:38,600 --> 01:07:40,760
but have you found any other motive?
789
01:07:40,840 --> 01:07:44,320
I actually experience
more negative criticism
790
01:07:44,400 --> 01:07:47,120
from people around me
regarding my work.
791
01:07:48,760 --> 01:07:50,840
Well, then...
792
01:07:55,360 --> 01:07:57,960
I create because I have to.
793
01:07:58,040 --> 01:08:01,280
But why?
For whom do you have to do it?
794
01:08:01,360 --> 01:08:04,880
- For yourself?
- I do it for myself.
795
01:08:04,960 --> 01:08:08,240
You relate it a lot to yourself.
796
01:08:08,320 --> 01:08:10,920
That's what I see everywhere:
me, me, me.
797
01:08:11,000 --> 01:08:13,240
There is your self-portrait.
798
01:08:13,320 --> 01:08:15,360
A bit, yeah.
799
01:08:17,680 --> 01:08:20,320
Here's your zodiac sign,
800
01:08:20,400 --> 01:08:22,960
your experience.
801
01:08:23,040 --> 01:08:26,360
Because, through art,
I would like to express myself.
802
01:08:29,200 --> 01:08:31,440
I'm going to be a bit indiscreet here.
803
01:08:31,520 --> 01:08:33,960
Are you such a wonderful person
804
01:08:34,040 --> 01:08:36,280
that you have to make others
want to know you?
805
01:08:36,360 --> 01:08:39,480
I am the type of person
who frequently changes,
806
01:08:39,560 --> 01:08:42,160
which gives me a lot of options.
807
01:08:42,240 --> 01:08:47,880
I am a flexible person and I can
express myself in numerous ways.
808
01:08:47,960 --> 01:08:50,960
What does it bring to the others?
809
01:08:51,040 --> 01:08:55,920
It is a common strategy to express
your emotions, your state of mind.
810
01:08:56,000 --> 01:09:00,280
But how does it benefit others?
811
01:09:00,360 --> 01:09:04,280
I think a lot of people
identify with the viewpoint
812
01:09:04,360 --> 01:09:07,520
through these predefined lines.
813
01:09:07,600 --> 01:09:11,440
But each of them
calls it something else.
814
01:09:11,520 --> 01:09:14,960
So, I told myself that
I could make it into one defined thing,
815
01:09:15,040 --> 01:09:17,840
and people don't have
to obey or follow it,
816
01:09:17,920 --> 01:09:20,680
but they can identify with it.
817
01:09:20,760 --> 01:09:23,280
You can guide them.
You can have that ambition.
818
01:09:23,360 --> 01:09:26,000
No, I would not want
anyone to follow these.
819
01:09:26,080 --> 01:09:27,640
Why not?
820
01:09:27,720 --> 01:09:32,320
I don't want to be the reason
why people follow anything.
821
01:09:36,560 --> 01:09:39,360
What do you presume
822
01:09:39,440 --> 01:09:42,480
will be your specialty?
823
01:09:42,560 --> 01:09:44,480
Why should we accept you?
824
01:09:44,560 --> 01:09:48,440
I think that all my work is
in some respect fierce.
825
01:09:48,520 --> 01:09:52,080
I try not to fool around
with it too much.
826
01:09:53,680 --> 01:09:57,440
I express my character through it.
My essence.
827
01:09:57,520 --> 01:10:00,680
Express your essence?
828
01:10:00,760 --> 01:10:05,000
This is not targeted at you, okay?
829
01:10:05,080 --> 01:10:09,160
Okay, but that is
the most typical argument.
830
01:10:09,240 --> 01:10:11,880
Why should anyone care
about your essence?
831
01:10:11,960 --> 01:10:14,440
So I'm expressing myself,
832
01:10:14,520 --> 01:10:17,880
but why should anyone care?
833
01:10:17,960 --> 01:10:21,080
I don't know. I really don't know
what more to tell you.
834
01:10:21,160 --> 01:10:23,720
I could say a whole lot about it--
835
01:10:23,800 --> 01:10:25,960
why I do what I do.
836
01:10:26,040 --> 01:10:28,120
That's exactly what I am interested in.
So, tell me. Why?
837
01:10:28,200 --> 01:10:32,320
- I could talk and talk.
- So, please, do.
838
01:10:32,400 --> 01:10:34,600
Because I can and I want to.
839
01:10:35,600 --> 01:10:38,680
To me, those seem to be
the two most important arguments.
840
01:10:38,760 --> 01:10:42,280
I could tell you why I do it
841
01:10:42,360 --> 01:10:45,400
and give an explanation
behind each piece.
842
01:10:45,480 --> 01:10:48,600
But the main reason why I love it
843
01:10:48,680 --> 01:10:51,120
is because I can
and because I want to.
844
01:10:52,320 --> 01:10:57,120
It is not only about art
but also about music, for example.
845
01:10:57,200 --> 01:10:59,280
For me.
Because I can and because I want to.
846
01:10:59,360 --> 01:11:04,280
In high school, we used to have a model
who was always angry.
847
01:11:04,360 --> 01:11:06,200
A grumpy, mean old guy.
848
01:11:06,280 --> 01:11:10,360
And he always said,
"Who gives a shit?"
849
01:11:10,440 --> 01:11:14,440
And that's exactly what he'd tell you:
who gives a damn?
850
01:11:14,520 --> 01:11:18,360
Fine, you have an opinion.
Why should anyone care?
851
01:11:18,440 --> 01:11:23,640
What is the--
it is beautiful that--
852
01:11:23,720 --> 01:11:26,280
If you don't know
what to tell someone, you say,
853
01:11:26,360 --> 01:11:29,920
"It must have been so much work."
When you don't know what to say.
854
01:11:30,000 --> 01:11:32,560
You say, "It must have been
a lot of work."
855
01:11:32,640 --> 01:11:34,480
And it probably has.
856
01:11:34,560 --> 01:11:37,560
Actually, more work means worse results.
857
01:11:37,640 --> 01:11:40,960
Someone might have told you that.
858
01:11:43,600 --> 01:11:47,480
I would like to get
to the bottom of this,
859
01:11:47,560 --> 01:11:50,640
past this universal,
860
01:11:50,720 --> 01:11:54,800
generic answer.
861
01:11:54,880 --> 01:11:57,440
What message do you
want to convey?
862
01:11:57,520 --> 01:11:59,600
Then what? My opinion, but...
863
01:11:59,680 --> 01:12:02,080
It is my life. I am living it.
864
01:12:02,160 --> 01:12:05,920
I don't know
why others should care, but...
865
01:12:06,000 --> 01:12:08,440
- But you hope they do.
- I hope they do.
866
01:12:10,680 --> 01:12:14,440
What do you think is
the role of arts in today's society?
867
01:12:14,520 --> 01:12:18,560
The same as it's always been:
to make people's lives better.
868
01:12:18,640 --> 01:12:21,840
That's the role of abundance, isn't it?
869
01:12:21,920 --> 01:12:25,600
Does art create abundance
or is it its symptom?
870
01:12:25,680 --> 01:12:29,800
One always makes art to be better off.
871
01:12:31,280 --> 01:12:35,280
And if you are better off,
people around you are better off.
872
01:12:35,360 --> 01:12:37,400
"Better off" in what sense?
873
01:12:37,480 --> 01:12:40,080
You do it for some reason,
874
01:12:40,160 --> 01:12:42,720
and that reason is selfish,
875
01:12:42,800 --> 01:12:45,160
because you do it for yourself.
876
01:12:45,240 --> 01:12:47,520
And your life is better.
877
01:12:47,600 --> 01:12:49,680
It helps you.
878
01:12:49,760 --> 01:12:52,800
It is similar to
when people meditate, sing.
879
01:12:52,880 --> 01:12:57,600
So you think that happy Meduna
or happy Dub create a happier world?
880
01:12:57,680 --> 01:12:59,800
And a happier me!
881
01:13:03,640 --> 01:13:08,040
"It also depends on what your work
awakens in the world.
882
01:13:08,120 --> 01:13:10,720
What it emphasizes.
883
01:13:10,800 --> 01:13:14,520
If you emphasize the shit of the world
884
01:13:14,600 --> 01:13:17,760
or if you transform something."
885
01:13:17,840 --> 01:13:21,320
That's exactly why
I was asking about the content.
886
01:13:21,400 --> 01:13:25,000
The fact that you can
is obvious.
887
01:13:25,080 --> 01:13:26,960
Everybody can.
888
01:13:27,040 --> 01:13:30,280
Not everybody dares to,
but everybody can.
889
01:13:30,360 --> 01:13:35,080
The motivation behind it
is the interesting part.
890
01:13:35,160 --> 01:13:38,920
What do you want
to ignite in people?
891
01:13:39,000 --> 01:13:41,760
I guess I play with provocation.
892
01:14:08,280 --> 01:14:15,080
We can't only accept guys.
That would be so sad.
893
01:14:15,160 --> 01:14:17,800
If all the good ones are guys,
then we'll only accept guys.
894
01:14:17,880 --> 01:14:20,240
But I think there will be
other good candidates.
895
01:14:20,320 --> 01:14:23,080
- And we will call them girls.
- Sure, we can do that.
896
01:14:23,160 --> 01:14:28,200
Adam is not a good fit for that,
but it does not matter to Matěj at all.
897
01:14:28,280 --> 01:14:31,960
He is a being. They are beings.
898
01:14:32,040 --> 01:14:33,840
What we see in those girls
899
01:14:33,920 --> 01:14:38,320
is the inability to talk about it
in any real way.
900
01:14:38,400 --> 01:14:41,160
It goes hand in hand
with self-presentation.
901
01:14:41,240 --> 01:14:43,480
And that takes us back
to self-confidence.
902
01:14:43,560 --> 01:14:46,000
This is once again
about their mothers' upbringing.
903
01:14:46,080 --> 01:14:48,760
Not just mothers.
904
01:14:48,840 --> 01:14:51,440
Don't only blame women.
905
01:14:51,520 --> 01:14:57,200
First, society brought them up that way.
906
01:14:57,280 --> 01:14:59,840
Everyone should bring them up,
not just the moms.
907
01:14:59,920 --> 01:15:03,240
Right. I was brought up
by a single mom, so it's a reflex.
908
01:15:03,320 --> 01:15:05,200
Breads and rolls.
909
01:15:05,280 --> 01:15:07,120
Yeah. There.
910
01:15:07,200 --> 01:15:09,680
Like Vita. Yeah, it is so tiny.
911
01:15:09,760 --> 01:15:12,720
And then, they have a nice half one
912
01:15:12,800 --> 01:15:17,280
or the teeny tiny one for 14 CZK.
913
01:15:17,360 --> 01:15:19,440
Šumava-- I buy that.
914
01:15:19,520 --> 01:15:21,600
That lasts all week.
915
01:15:21,680 --> 01:15:24,000
I buy that, too.
916
01:15:24,080 --> 01:15:25,840
That's the guy.
917
01:15:28,280 --> 01:15:30,760
Is he wearing a wig?
918
01:15:32,360 --> 01:15:34,000
I have to tell you,
919
01:15:34,080 --> 01:15:39,560
I hate those creeps
who dress up as women.
920
01:15:39,640 --> 01:15:42,320
That one was wearing a long coat
921
01:15:42,400 --> 01:15:45,640
when he came in for the exams.
922
01:15:45,720 --> 01:15:47,480
- Hi!
- Hi!
923
01:15:47,560 --> 01:15:49,400
- What?
- My baby girl?
924
01:15:49,480 --> 01:15:51,440
Where is your baby girl?
925
01:15:52,600 --> 01:15:55,360
What is she doing here?
You said you were going home.
926
01:16:00,440 --> 01:16:04,840
He was wearing a long black coat
927
01:16:04,920 --> 01:16:11,920
and had a handbag with a chain.
928
01:16:13,040 --> 01:16:15,760
It was clear.
929
01:16:15,840 --> 01:16:19,200
I have a feeling
it was the same one.
930
01:16:19,280 --> 01:16:21,800
Dressed up.
931
01:16:21,880 --> 01:16:24,080
I'm not sure.
932
01:16:24,160 --> 01:16:28,440
I have to say that it is
none of my business.
933
01:16:28,520 --> 01:16:30,960
To each their own, but...
934
01:16:32,760 --> 01:16:34,760
But I hate it.
935
01:16:34,840 --> 01:16:39,520
How can anyone watch
those cross-dressing shows?
936
01:16:39,600 --> 01:16:41,720
Not my cup of tea.
937
01:16:41,800 --> 01:16:43,600
I knew a guy in TV.
938
01:16:43,680 --> 01:16:45,400
Venca Glazar.
939
01:16:45,480 --> 01:16:49,080
He had a bar like that in Trojická.
940
01:16:50,120 --> 01:16:52,600
Have a nice evening.
Bye-bye.
941
01:16:57,160 --> 01:17:02,960
"I find the patriarchy
and the determination of things weird."
942
01:17:03,040 --> 01:17:05,600
It is very sad.
943
01:17:05,680 --> 01:17:07,640
I feel sorry about that too.
944
01:17:07,720 --> 01:17:12,000
Remember how long
945
01:17:12,080 --> 01:17:15,920
it took us to shake it off.
946
01:17:16,000 --> 01:17:18,680
It really isn't easy.
947
01:17:18,760 --> 01:17:25,240
These young girls are still looking
for their way to feminism
948
01:17:25,320 --> 01:17:27,800
and they haven't found it yet.
949
01:17:30,560 --> 01:17:34,520
Shit. I got it on my teeth again.
950
01:17:46,120 --> 01:17:48,200
What is it, Lojzíček?
951
01:17:58,880 --> 01:18:01,120
This isn't a good time.
952
01:18:04,560 --> 01:18:09,200
You too, honey.
953
01:18:09,280 --> 01:18:12,280
- Say hi to him for me.
- Darinka says hi.
954
01:18:45,200 --> 01:18:48,520
At the beginning, artists create
following their own path.
955
01:18:48,600 --> 01:18:52,600
Once they succeed on the market,
956
01:18:52,680 --> 01:18:56,880
they will naturally be influenced by it.
957
01:18:56,960 --> 01:18:58,960
If they want to make money,
958
01:18:59,040 --> 01:19:01,120
they will let themselves
be influenced by the market.
959
01:19:01,200 --> 01:19:05,240
- Isn't that a cliché?
- How do you think that works?
960
01:19:05,320 --> 01:19:07,360
Mr. Market comes and says,
961
01:19:07,440 --> 01:19:11,760
"Hello, I would like blue paintings"
or what?
962
01:19:11,840 --> 01:19:14,320
No, but they see
what sells and what doesn't
963
01:19:14,400 --> 01:19:18,120
and that is what affects
the direction of their work.
964
01:19:18,200 --> 01:19:20,600
Do you think it is always like that?
965
01:19:20,680 --> 01:19:23,760
Not all the time.
There are for sure those...
966
01:19:23,840 --> 01:19:30,000
So Francis Bacon thought,
"Here's a piece of a chopped-up cow."
967
01:19:30,080 --> 01:19:32,320
They weren't into it,
so he only made three.
968
01:19:32,400 --> 01:19:36,760
"So I will start painting popes."
Is that how it went?
969
01:19:38,080 --> 01:19:40,560
In his case, probably not.
970
01:19:40,640 --> 01:19:46,360
In what case do you think
it happened, then?
971
01:19:46,440 --> 01:19:50,440
I have that feeling with Damien Hirst.
972
01:19:51,440 --> 01:19:56,600
Apparently, the most
commodified artist in the world.
973
01:19:56,680 --> 01:19:59,000
So, how do you solve that dilemma?
974
01:19:59,080 --> 01:20:03,400
You get accepted to the Academy
of Fine Arts in Prague, you graduate,
975
01:20:03,480 --> 01:20:08,240
you become a successful artist
and everybody wants your paintings.
976
01:20:09,920 --> 01:20:13,280
Won't you become
a commodified Damien Hirst?
977
01:20:13,360 --> 01:20:15,480
I would love to say no, but I can't.
978
01:20:15,560 --> 01:20:20,120
Would that be a failure,
becoming Damien Hirst?
979
01:20:20,200 --> 01:20:22,680
If I became an artist like him,
I guess I wouldn't complain.
980
01:21:45,560 --> 01:21:47,920
- Wow. What an experience.
- Thank you.
981
01:21:53,200 --> 01:21:55,920
I guess he had a tough childhood.
982
01:22:01,760 --> 01:22:07,000
I wonder if it's not worse being Indian
than being Roma in the Czech Republic.
983
01:22:07,080 --> 01:22:08,680
I'd say it is.
984
01:22:18,840 --> 01:22:23,280
I particularly like this painting.
985
01:22:24,920 --> 01:22:28,160
Well, these are the tipping points,
according to me.
986
01:22:28,240 --> 01:22:31,560
No, I mean, it is well painted,
well constructed.
987
01:22:31,640 --> 01:22:36,360
Or when she was raising her arm.
I thought the whole world stopped.
988
01:22:36,440 --> 01:22:39,680
You had a wonderful idea
when you told her to raise her arm.
989
01:22:39,760 --> 01:22:42,160
I appreciate that so much.
990
01:22:42,240 --> 01:22:45,520
She was raising her arm
991
01:22:45,600 --> 01:22:50,280
and it simply was not
happening in real time.
992
01:22:50,360 --> 01:22:53,680
It was a different reality.
993
01:22:53,760 --> 01:22:55,920
I need a huge hug.
994
01:22:56,000 --> 01:22:57,560
Come here.
995
01:23:00,600 --> 01:23:02,680
My little Kača.
996
01:23:11,680 --> 01:23:17,120
- The exams are so demanding.
- It is a wild ride.
997
01:23:17,200 --> 01:23:19,680
You are such a darling.
Come here.
998
01:23:22,640 --> 01:23:25,560
You're my big rainbow cat.
999
01:23:58,240 --> 01:24:01,640
- So what's new here?
- Nothing.
1000
01:24:01,720 --> 01:24:05,920
Well, it was actually calm today.
1001
01:24:06,000 --> 01:24:10,480
- The children are almost finished.
- Tomorrow is the last day, right?
1002
01:24:10,560 --> 01:24:15,280
There is one last review
of all their work tomorrow.
1003
01:24:15,360 --> 01:24:17,160
Oh, I see. Got it.
1004
01:24:20,080 --> 01:24:25,560
So, my darlings, what now?
1005
01:24:25,640 --> 01:24:30,360
We want you to understand
what this place is really about.
1006
01:24:30,440 --> 01:24:32,920
It is neither about
this glittery unicorn here,
1007
01:24:33,000 --> 01:24:36,400
nor about me, the magical woman.
1008
01:24:36,480 --> 01:24:40,480
It is about our community
and our connection.
1009
01:24:40,560 --> 01:24:43,680
Not to us, but
to all the people who are here.
1010
01:24:43,760 --> 01:24:45,800
And that's why we prepared this activity.
1011
01:24:45,880 --> 01:24:49,080
So you have the chance
to get a sense of it.
1012
01:24:50,960 --> 01:24:53,600
I am going to give you a book.
1013
01:24:53,680 --> 01:24:56,400
Please, go ahead
1014
01:24:56,480 --> 01:24:59,080
and open it at any random page.
1015
01:25:03,680 --> 01:25:08,160
Do you know the author?
1016
01:25:08,240 --> 01:25:10,320
- I don't.
- That's fine.
1017
01:25:10,400 --> 01:25:15,800
What a coincidence that you,
of all people, opened it on this page.
1018
01:25:17,640 --> 01:25:21,920
Try and tell us
1019
01:25:22,000 --> 01:25:26,280
what this piece expresses.
1020
01:25:26,360 --> 01:25:30,800
It represents mingled bodies...
1021
01:25:33,280 --> 01:25:37,320
and the denial of sexual orientation,
1022
01:25:37,400 --> 01:25:43,680
because they don't have their sex organs
where they should be.
1023
01:25:43,760 --> 01:25:48,080
Some bodies have penises
instead of noses.
1024
01:25:48,160 --> 01:25:51,360
And an anus instead of a mouth.
1025
01:25:51,440 --> 01:25:54,320
I find it quite interesting
how everything is in one block.
1026
01:25:54,400 --> 01:25:57,080
And they are wearing Fila shoes.
1027
01:25:57,160 --> 01:26:00,240
I guess it was a sponsored exhibition.
1028
01:26:02,840 --> 01:26:06,920
Can you imagine a social phenomenon
1029
01:26:07,000 --> 01:26:09,480
it could refer to?
1030
01:26:12,040 --> 01:26:14,560
I guess...
1031
01:26:14,640 --> 01:26:16,960
transgenders.
1032
01:26:17,040 --> 01:26:20,480
Everyone identifies
as something else.
1033
01:26:22,400 --> 01:26:25,440
If you check the corner,
you'll see when it was created.
1034
01:26:25,520 --> 01:26:27,840
1995.
1035
01:26:27,920 --> 01:26:30,320
I guess it was not
such a big thing then, right?
1036
01:26:30,400 --> 01:26:35,080
No, not really, but maybe he was
one of those avant-garde creators.
1037
01:26:39,800 --> 01:26:43,240
Everyone feeling okay?
No discomfort?
1038
01:26:43,320 --> 01:26:45,160
No.
1039
01:26:45,240 --> 01:26:48,680
So chill, okay?
I am protecting all of you now.
1040
01:26:48,760 --> 01:26:54,680
The route is very simple:
we are walking down to the park.
1041
01:26:54,760 --> 01:26:56,880
It is simply down, down, down.
1042
01:26:56,960 --> 01:26:59,160
Down, down, going down, going down.
1043
01:26:59,240 --> 01:27:02,240
And now, the fifth and final task.
1044
01:27:02,320 --> 01:27:05,520
Take a deep breath
1045
01:27:05,600 --> 01:27:08,800
and scream at the top of your lungs.
1046
01:27:16,640 --> 01:27:18,880
Fantastic!
1047
01:27:20,720 --> 01:27:23,080
Adam, keep walking, don't worry.
1048
01:27:23,160 --> 01:27:26,680
Here comes the small curve
to the right that I told you about.
1049
01:27:26,760 --> 01:27:31,880
The curve is for Adam and Lil,
and Martina is next.
1050
01:27:31,960 --> 01:27:34,600
Slight curve to the right and down.
1051
01:27:34,680 --> 01:27:38,120
We keep moving forward.
Deeper and deeper down.
1052
01:27:46,320 --> 01:27:49,280
Isn't it a problem
1053
01:27:49,360 --> 01:27:54,280
that the sofa has no function?
1054
01:27:54,360 --> 01:27:59,080
It is just a fetish
in a storage space somewhere.
1055
01:28:00,520 --> 01:28:04,360
Probably locked away somewhere.
1056
01:28:06,840 --> 01:28:10,920
If it brings joy to the collector
1057
01:28:11,000 --> 01:28:15,520
and they have the means
to keep it at home,
1058
01:28:15,600 --> 01:28:17,040
then why not?
1059
01:28:17,120 --> 01:28:19,880
What if it's just an investment
and it doesn't bring any joy?
1060
01:28:19,960 --> 01:28:22,880
An investment in the art market.
1061
01:28:22,960 --> 01:28:24,880
Artwork on display?
1062
01:28:24,960 --> 01:28:28,720
Not really. It is stored in a box
because he purchased it.
1063
01:28:28,800 --> 01:28:31,440
Nobody looks at it.
It is in a secured place.
1064
01:28:31,520 --> 01:28:34,040
It is in a box.
1065
01:28:34,120 --> 01:28:38,000
And nobody is using it?
1066
01:28:38,080 --> 01:28:41,520
In that case, it is absolutely useless.
It just takes up space.
1067
01:28:41,600 --> 01:28:45,480
Well, then 98% of all art
in the world is useless.
1068
01:28:45,560 --> 01:28:47,560
It is stored away.
1069
01:28:47,640 --> 01:28:51,840
Then, does it make any sense
for you to make more art objects
1070
01:28:51,920 --> 01:28:55,120
if a vast majority end up like this?
1071
01:28:55,200 --> 01:28:57,400
Well, yes.
1072
01:28:57,480 --> 01:29:00,640
I think we're going
to have some fun in a sec.
1073
01:29:00,720 --> 01:29:03,280
What is it?
It that the cleaning machine?
1074
01:29:03,360 --> 01:29:07,640
We will figure it out.
He will have to stop.
1075
01:29:07,720 --> 01:29:11,440
Take a step to the right.
Everyone to the right.
1076
01:29:12,720 --> 01:29:14,960
We're going to let him go.
1077
01:29:15,040 --> 01:29:17,200
Katarina, to your right, please!
1078
01:29:18,960 --> 01:29:21,960
I can't see Gerta.
Gerti, to your right!
1079
01:29:22,040 --> 01:29:24,480
He passed us, so let's keep moving.
1080
01:29:24,560 --> 01:29:27,440
Now a bit to your left.
1081
01:29:42,920 --> 01:29:44,920
You mean, just like that?
Scream anything?
1082
01:29:45,000 --> 01:29:46,720
Something unarticulated.
1083
01:29:58,080 --> 01:30:00,760
Honestly, it feels strange
to scream at you.
1084
01:30:22,160 --> 01:30:24,680
- Great!
- You made it!
1085
01:30:24,760 --> 01:30:27,160
But you had to push yourself.
1086
01:30:30,280 --> 01:30:31,920
Thank you very much.
1087
01:30:38,560 --> 01:30:42,040
One year, we told ourselves--
1088
01:30:42,120 --> 01:30:46,800
even you told us
1089
01:30:46,880 --> 01:30:49,200
that our generation had no problems.
1090
01:30:49,280 --> 01:30:53,920
And that was the problem:
we have no problems.
1091
01:30:54,000 --> 01:30:57,000
- And now, I would say--
- That you finally have one?
1092
01:30:58,880 --> 01:31:01,520
I would not say that any longer.
1093
01:31:01,600 --> 01:31:04,000
What's your perspective?
1094
01:31:06,920 --> 01:31:10,800
I think the word "problem"
is not really right.
1095
01:31:10,880 --> 01:31:13,120
Let me elaborate.
1096
01:31:15,120 --> 01:31:17,040
Personal.
1097
01:31:17,120 --> 01:31:19,640
We think everything
should be personal.
1098
01:31:19,720 --> 01:31:22,880
And that's nice.
Everything starts from the individual.
1099
01:31:22,960 --> 01:31:28,120
But everything above that
is completely overlooked.
1100
01:31:28,200 --> 01:31:32,520
It's good that it's been forgotten
1101
01:31:32,600 --> 01:31:37,400
because it was overused
during Normalization.
1102
01:31:37,480 --> 01:31:42,320
Then it was used in a pompous way,
as if they were doing something great.
1103
01:31:42,400 --> 01:31:44,840
What do you mean by that?
1104
01:31:44,920 --> 01:31:47,840
Above the "personal" level.
1105
01:31:47,920 --> 01:31:52,480
For example,
Boštík was painting abstract things,
1106
01:31:52,560 --> 01:31:56,040
Zemina came in and they said,
1107
01:31:56,120 --> 01:32:00,600
"Oh, we are probably doing something
bigger, a cosmos, maybe.
1108
01:32:00,680 --> 01:32:05,080
I am glad it is over.
The arrogance was unbearable.
1109
01:32:05,160 --> 01:32:07,400
But they were believable.
1110
01:32:07,480 --> 01:32:12,680
But as it came to an end,
it was completely wiped out.
1111
01:32:12,760 --> 01:32:15,720
We completely forgot to think
1112
01:32:15,800 --> 01:32:18,720
in dimensions above the personal.
1113
01:32:18,800 --> 01:32:24,360
And if we do, then we're religious
or members of a cult, or something.
1114
01:33:07,360 --> 01:33:09,000
- Hi.
- Hi.
1115
01:33:09,080 --> 01:33:11,680
Thanks. I can put it away.
1116
01:33:11,760 --> 01:33:14,040
How was Berlin?
1117
01:33:14,120 --> 01:33:15,840
Great!
1118
01:33:16,840 --> 01:33:20,240
Relaxed. Stuffed myself.
How about you?
1119
01:33:20,320 --> 01:33:22,520
Fine.
1120
01:33:22,600 --> 01:33:24,480
That's good.
1121
01:33:24,560 --> 01:33:29,960
What was so delicious
that you stuffed yourself?
1122
01:33:30,040 --> 01:33:35,200
Various things,
at the hotel, on the street.
1123
01:33:35,280 --> 01:33:37,200
I love their bakeries.
1124
01:33:37,280 --> 01:33:40,920
You went alone, right?
1125
01:33:41,000 --> 01:33:44,480
No, with a group of friends.
1126
01:33:44,560 --> 01:33:47,440
Their bakeries are not like here,
1127
01:33:47,520 --> 01:33:52,120
where things come
from God knows where.
1128
01:33:52,200 --> 01:33:56,000
There, each bakery
has its own specialty,
1129
01:33:56,080 --> 01:33:59,520
cakes and other desserts.
1130
01:33:59,600 --> 01:34:04,400
They have these muffins,
1131
01:34:04,480 --> 01:34:08,120
sold in boxes, some with nuts.
1132
01:34:08,200 --> 01:34:11,480
I love those and the chocolate ones.
They are to die for.
1133
01:34:20,040 --> 01:34:25,120
I wanted to say something
but thank God I didn't. Go on.
1134
01:34:25,200 --> 01:34:31,560
I don't have a priority right now.
1135
01:34:33,280 --> 01:34:37,120
I find it all enthralling.
1136
01:34:38,120 --> 01:34:40,960
I am a bit scared
1137
01:34:41,040 --> 01:34:44,800
that we should have started
the selection process.
1138
01:35:38,240 --> 01:35:41,080
Okay, so, thank you.
1139
01:35:42,800 --> 01:35:47,640
Not to drag this much further,
1140
01:35:47,720 --> 01:35:53,120
thank you for this second round
of the exams.
1141
01:35:53,200 --> 01:35:55,120
You were all wonderful.
1142
01:35:55,200 --> 01:35:58,400
We would love to accept you all
1143
01:35:58,480 --> 01:36:02,400
because we see great potential in you,
great talent
1144
01:36:02,480 --> 01:36:06,680
and it would be fantastic
to develop it further in this institution.
1145
01:36:06,760 --> 01:36:09,440
Unfortunately...
1146
01:36:10,960 --> 01:36:14,960
there are temporal
and spatial limitations,
1147
01:36:15,040 --> 01:36:19,400
which force us or, to be more accurate,
the university
1148
01:36:19,480 --> 01:36:24,080
to accept only a fragment
of all applicants.
1149
01:36:24,160 --> 01:36:28,240
Please, those of you
who don't get in,
1150
01:36:28,320 --> 01:36:31,840
take our advice, comments
and remarks to heart.
1151
01:36:31,920 --> 01:36:35,360
Let them, in a positive way,
infuriate you.
1152
01:36:35,440 --> 01:36:38,960
Most importantly,
work, keep creating,
1153
01:36:39,040 --> 01:36:42,160
keep your interest in the arts
and educate yourselves.
1154
01:36:42,240 --> 01:36:48,120
After all, I myself had
to apply five times
1155
01:36:48,200 --> 01:36:49,720
before I got accepted.
1156
01:36:49,800 --> 01:36:53,000
And I have the feeling
that it was a good thing.
1157
01:36:53,080 --> 01:36:56,720
It allowed me to get
some life experience.
1158
01:36:56,800 --> 01:37:01,600
Thank you for the whole process,
for taking the entrance exams.
1159
01:37:12,600 --> 01:37:14,920
I would use this one now.
1160
01:37:25,080 --> 01:37:27,960
Yes, just a small tap.
1161
01:37:36,240 --> 01:37:38,160
Damn, these pliers are awful.
1162
01:37:38,240 --> 01:37:40,400
So they want to change this for...
1163
01:37:50,560 --> 01:37:54,040
We are sorry if anything
offended you personally
1164
01:37:54,120 --> 01:37:57,640
during the selection process.
1165
01:37:57,720 --> 01:38:00,600
We are quite extreme in that respect
1166
01:38:00,680 --> 01:38:03,040
and we are trying to get you
out of your comfort zone,
1167
01:38:03,120 --> 01:38:06,400
to get to know more
1168
01:38:06,480 --> 01:38:09,760
than what instantly pops into your heads.
1169
01:38:09,840 --> 01:38:13,160
Sometimes it is
even uncomfortable for us.
1170
01:38:13,240 --> 01:38:17,520
As much as it seems
that we are placing ourselves above you,
1171
01:38:17,600 --> 01:38:20,480
we are really trying to be partners,
1172
01:38:20,560 --> 01:38:22,680
to establish a dialogue.
1173
01:38:22,760 --> 01:38:24,960
And that's essential and crucial.
1174
01:38:25,040 --> 01:38:27,640
We are only guarding the gate
1175
01:38:27,720 --> 01:38:30,520
which you need to pass
in order to enter this studio.
1176
01:38:32,000 --> 01:38:36,120
Regarding the results,
it's not important at all right now.
1177
01:38:36,200 --> 01:38:38,200
You are all fantastic.
1178
01:38:38,280 --> 01:38:42,160
Each of you has an ultra-special
vision of the world.
1179
01:38:42,240 --> 01:38:45,600
It is a process.
Being here is a process, too.
1180
01:38:45,680 --> 01:38:48,600
And we are building a team here.
That's what this is about.
1181
01:38:50,080 --> 01:38:54,440
And you are all welcome
1182
01:38:54,520 --> 01:38:59,400
to be friends of our studio.
1183
01:38:59,480 --> 01:39:03,400
Come, meet up
and consult with us at any time.
1184
01:39:03,480 --> 01:39:05,920
Come to our events, our meetings.
1185
01:39:06,000 --> 01:39:08,560
We are quite an open studio
1186
01:39:08,640 --> 01:39:11,840
and we do not want to lose
these relationships.
1187
01:39:11,920 --> 01:39:14,040
Because that would make us sad.
1188
01:39:16,920 --> 01:39:23,080
Have you already said
goodbye to the applicants?
1189
01:39:32,280 --> 01:39:36,480
Goodbye and good luck to all of you.
1190
01:39:38,920 --> 01:39:42,560
You've all succeeded,
1191
01:39:42,640 --> 01:39:47,200
considering how hard you all worked.
1192
01:39:48,920 --> 01:39:51,560
No, it was a good exam.
1193
01:39:53,720 --> 01:39:56,880
Tamara, no, please, wait.
I will shake your hand. I am leaving.
1194
01:39:56,960 --> 01:39:59,520
It was great seeing you here.
1195
01:39:59,600 --> 01:40:03,920
Maybe we'll follow-up,
1196
01:40:04,000 --> 01:40:07,520
I cannot say now.
1197
01:40:07,600 --> 01:40:10,160
I am really surprised
1198
01:40:10,240 --> 01:40:16,680
and I like how you're helping
your colleagues here.
1199
01:40:16,760 --> 01:40:19,000
That is beautiful.
1200
01:40:27,040 --> 01:40:31,120
At 8 a.m. here at the entrance,
according to the schedule.
1201
01:40:31,200 --> 01:40:33,360
- Yeah, yeah.
- Good bye.
87876
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.