Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,600 --> 00:00:15,500
The Ubertea Company has been making
replicas for 30 or so years.
2
00:00:15,840 --> 00:00:20,080
The Beretta Group recently bought the
company to modernize production, take
3
00:00:20,080 --> 00:00:23,820
advantage of the worldwide craze for
these weapons, and distribute the
4
00:00:23,820 --> 00:00:24,820
within the company.
5
00:00:25,300 --> 00:00:27,260
Replica weapons are a big market.
6
00:00:27,780 --> 00:00:32,880
Many people buy weapons that resemble
the firearms manufactured in the 1870s
7
00:00:32,880 --> 00:00:36,780
of historical interest, with certain
collectors seeking products that are
8
00:00:36,780 --> 00:00:40,780
to the originals, or for their
recreational value and target practice.
9
00:00:41,420 --> 00:00:47,540
Uberty now manufactures about 30 ,000
guns a year, 80 % of which are sold on
10
00:00:47,540 --> 00:00:51,380
U .S. market, which has embraced these
firearms because of their high quality
11
00:00:51,380 --> 00:00:54,340
and because they are exactly like the
original weapons.
12
00:00:55,420 --> 00:01:01,900
Uberty makes two types of Winchesters,
the 1866 Yellow Boy model and the 1873
13
00:01:01,900 --> 00:01:02,900
Winchester model.
14
00:01:03,060 --> 00:01:08,040
The 1866 is available in different
versions, octagonal -barreled or round
15
00:01:08,040 --> 00:01:09,840
-barreled, available in different
calibers.
16
00:01:10,250 --> 00:01:13,810
or long -barreled in the sporting
version for accurate distance shooting.
17
00:01:14,170 --> 00:01:18,910
It's a very interesting rifle with a
brass case that makes it a real cowboy
18
00:01:19,110 --> 00:01:20,630
a firearm of the West.
19
00:01:22,290 --> 00:01:25,910
The 1873 Winchester comes in several
versions, too.
20
00:01:26,230 --> 00:01:29,050
It's modeled, giving it a very aesthetic
aspect.
21
00:01:29,450 --> 00:01:34,130
It comes in different calibers, in
octagonal -barreled, in round and
22
00:01:34,130 --> 00:01:35,730
-barreled, and long and short -barreled.
23
00:01:35,930 --> 00:01:38,290
There's a wide choice to please all
enthusiasts.
24
00:01:42,480 --> 00:01:45,920
Uber T also makes black powder replicas
and metallic ammunition.
25
00:01:46,420 --> 00:01:50,140
The metallic ammunition replicas use
cartridges sold over the counter.
26
00:01:50,500 --> 00:01:52,540
Black powder is a unique system.
27
00:01:52,920 --> 00:01:56,540
Either the cylinder or the barrel is
loaded with powder and a bullet.
28
00:01:57,040 --> 00:02:01,100
Firing is achieved via a small primer
positioned on the cylinder of the
29
00:02:01,580 --> 00:02:06,380
Uber T firearms are renowned for being
of very high quality and almost
30
00:02:06,380 --> 00:02:07,380
to the originals.
31
00:02:07,640 --> 00:02:11,160
The weapons adhere to practically all of
the original blueprints.
32
00:02:11,660 --> 00:02:14,900
You see, all of the copyrights
registered by the big brand -name gun
33
00:02:14,900 --> 00:02:18,620
manufacturers such as Colt, Smith &
Wesson, and Remington in the years
34
00:02:18,620 --> 00:02:21,900
1850 and 1870 fell into the public
domain.
35
00:02:22,720 --> 00:02:26,720
Uberty uses the original blueprint to
shape these weapons as best as possible
36
00:02:26,720 --> 00:02:28,840
and make them as accessible as possible.
37
00:02:29,500 --> 00:02:34,380
Another type of revolver used by the
Army, Navy, and Police is the .36
38
00:02:34,560 --> 00:02:36,500
which is smaller and easier to handle.
39
00:02:36,860 --> 00:02:38,720
It meant you could have a lighter gun.
40
00:02:39,180 --> 00:02:41,140
often carried in the waistcoat or
waistband.
41
00:02:41,500 --> 00:02:46,140
It was much easier to handle for
everyone, especially in town, where
42
00:02:46,140 --> 00:02:50,080
were often forbidden to carry guns,
pistols of the Army and Navy type.
43
00:02:50,520 --> 00:02:55,220
This model is an antique version, and
thus almost exactly as it was back then.
44
00:02:55,680 --> 00:02:59,580
This is the celebrated walker, a gun
weighing about three kilos.
45
00:03:00,080 --> 00:03:04,500
One can imagine that certain cowboys
were more apt to knock out their
46
00:03:04,500 --> 00:03:05,500
than to kill them.
47
00:03:05,610 --> 00:03:08,630
Such guns were quick on the draw, but
seldom used.
48
00:03:09,070 --> 00:03:13,110
There were few cowboys around with an
1892 rifle cut this way.
49
00:03:13,410 --> 00:03:16,470
The 1892 is an interesting Winchester.
50
00:03:16,830 --> 00:03:21,190
These original weapons are usually well
maintained, and still turn up on
51
00:03:21,190 --> 00:03:22,730
occasion in a good state of repair.
52
00:03:23,230 --> 00:03:27,590
When they do, they have a high market
value, and because they are a weapon in
53
00:03:27,590 --> 00:03:31,890
its original state, it allows collectors
to own genuine rifles that were made
54
00:03:31,890 --> 00:03:33,430
back in the 1870s.
5199
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.