Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:16,350 --> 00:00:18,950
Naughty America, nobody does it better.
2
00:00:29,280 --> 00:00:30,840
Xander what the hell are you doing here?
3
00:00:32,420 --> 00:00:33,620
Just saying hi
4
00:00:34,180 --> 00:00:36,820
How did you even know where I was this is where
5
00:00:36,820 --> 00:00:39,800
get away to write and uh
6
00:00:40,600 --> 00:00:42,300
Well figured Tommy's not home
7
00:00:44,476 --> 00:00:45,210
And ya know
8
00:00:45,743 --> 00:00:46,010
Yeah
9
00:00:46,010 --> 00:00:47,850
We've known each other for a long time
10
00:00:47,850 --> 00:00:51,590
Well yeah but your my sons best friend
11
00:00:51,950 --> 00:00:52,590
ไฝใ่ใใฆใใใฎ?
12
00:00:56,346 --> 00:00:56,880
ใใใใซใใฆใใ
13
00:00:56,880 --> 00:00:57,900
ใกใใฃใจๆใใฃใฆใ
14
00:01:00,740 --> 00:01:00,940
ใ ใใ
15
00:01:01,546 --> 00:01:01,880
ใใกใชใใ
16
00:01:05,400 --> 00:01:06,200
ใใใฏๅ จ็ถๅฐๆฌใใใฆใชใ
17
00:01:06,200 --> 00:01:06,580
ใใใฆ
18
00:01:09,246 --> 00:01:09,580
ใชใใชใฃใ
19
00:01:12,913 --> 00:01:13,980
ใๅใใใชใชใผใฟใใใซใชใฃใฆใใ
20
00:01:16,273 --> 00:01:16,740
ใใใง็ฎใคใถใ
21
00:01:17,760 --> 00:01:18,360
ใฉใใใใใใใใ
22
00:01:18,360 --> 00:01:20,200
I don't know what's gotten into you.
23
00:01:20,280 --> 00:01:20,620
What are you writing?
24
00:01:21,080 --> 00:01:21,420
No, no!
25
00:01:23,400 --> 00:01:24,160
Come on...
26
00:01:24,160 --> 00:01:25,840
Nobody writes-
27
00:01:25,840 --> 00:01:27,200
Nobody is going to read my writing
28
00:01:27,200 --> 00:01:28,700
nobody is reading it
29
00:01:28,700 --> 00:01:29,420
Maybe in the back of the book
30
00:01:29,420 --> 00:01:31,040
maybe when its all done
31
00:01:31,040 --> 00:01:31,600
but..no
32
00:01:31,600 --> 00:01:32,580
Its not finished
33
00:01:33,060 --> 00:01:33,820
Stop It
34
00:01:33,820 --> 00:01:36,840
There was something on your shirt
35
00:01:36,840 --> 00:01:36,940
Enough
36
00:01:36,940 --> 00:01:38,340
Sit over there
37
00:01:39,300 --> 00:01:40,240
sit over there
38
00:01:44,440 --> 00:01:45,200
Oh really
39
00:01:45,820 --> 00:01:47,080
You're gonna look like that now
40
00:01:47,540 --> 00:01:47,920
Yep
41
00:01:51,570 --> 00:01:55,300
Alexander, I've known you for how long?
42
00:01:55,480 --> 00:02:00,230
And you've grown up to be a gorgeous man.
43
00:02:01,110 --> 00:02:03,050
There's no doubt about it but...
44
00:02:04,670 --> 00:02:05,070
What?!
45
00:02:05,070 --> 00:02:05,830
Sorry!
46
00:02:09,650 --> 00:02:10,190
It is not that i haven'thought about
47
00:02:19,540 --> 00:02:22,120
Oh my god, seriously?
48
00:02:23,960 --> 00:02:26,400
Oh god this is not a good idea.
49
00:02:26,840 --> 00:02:28,940
This is the best idea I've ever had
50
00:02:29,340 --> 00:02:31,540
Im not so sure about that at all
51
00:05:47,900 --> 00:05:48,600
What's wrong?
52
00:09:08,320 --> 00:09:09,000
I'm fine.
53
00:09:09,610 --> 00:09:10,810
Are you okay, Koya-kun?!
54
00:09:15,510 --> 00:09:16,190
Shit!
55
00:10:32,416 --> 00:10:33,350
I can't do it.
56
00:10:40,830 --> 00:10:41,470
It's not coming out!
57
00:10:52,640 --> 00:10:53,240
Oh, no...
58
00:11:00,510 --> 00:11:00,830
This is bad
59
00:11:00,830 --> 00:11:00,965
Yeah yeah
60
00:11:24,510 --> 00:11:25,110
oh my god
61
00:11:25,110 --> 00:11:25,170
yeah
62
00:11:35,403 --> 00:11:35,670
fuck
63
00:11:49,213 --> 00:11:49,680
ohh man
64
00:11:55,660 --> 00:11:55,860
yes
65
00:11:59,440 --> 00:11:59,840
Oh God
66
00:12:08,613 --> 00:12:08,880
shit
67
00:12:54,040 --> 00:12:55,240
God damn. Oh, yeah
68
00:13:23,623 --> 00:13:25,290
Would you just set my god
69
00:14:36,663 --> 00:14:36,930
Yes!
70
00:14:38,020 --> 00:14:41,100
Oh you fucker, oh you fucker...
71
00:14:58,506 --> 00:14:59,240
Oh, my God.
72
00:15:56,280 --> 00:15:57,280
Look at this...
73
00:16:00,116 --> 00:16:00,850
Oh, oh god.
74
00:16:11,620 --> 00:16:11,940
Shit!
75
00:16:34,780 --> 00:16:35,580
Oh my god...
76
00:17:15,370 --> 00:17:16,370
Naughty America
77
00:17:17,410 --> 00:17:18,110
Nobody
78
00:17:19,410 --> 00:17:20,750
Does it better
79
00:17:20,750 --> 00:17:21,350
[created using whisperjav 0.7]
4258
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.