All language subtitles for Ancient War Soul Episode 20 Indonesia, English Sub - AnimeXin

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,001 --> 00:00:06,832 "ขอขอบคุณสตูดิโอ นักเขียน และคนอื่นๆ ที่สร้างสรรค์ผลงานอันสวยงามนี้" 2 00:02:31,400 --> 00:02:35,374 ตอนที่ 20 "AnimeXin" 3 00:02:35,374 --> 00:02:37,374 คำบรรยายโดย AnimeXin ขอบคุณที่รับชม และแน่นอนว่ามันฟรีที่ [www.animexin.dev] 4 00:02:42,280 --> 00:02:44,559 ใช้โครงสร้าง Pantian Grand Formation เพื่อปกป้องเท่านั้น ครอบครัวฮ่องมันรู้สึกหรูหราเกินไป 5 00:02:44,960 --> 00:02:46,399 เพียงแค่ปกป้องเมืองเทียนสุ่ยทั้งหมดในครั้งเดียว 6 00:02:47,720 --> 00:02:48,559 การสร้างฐานทัพใหญ่ปันเตียน... 7 00:02:49,240 --> 00:02:49,740 ...คล่องแคล่ว! 8 00:02:54,000 --> 00:02:54,919 ไฟนิรันดร์! 9 00:02:56,520 --> 00:02:58,119 จิตวิญญาณมังกรควบแน่น! 10 00:03:08,320 --> 00:03:08,800 ดู! 11 00:03:08,800 --> 00:03:09,399 มันเป็นมังกร! 12 00:03:15,888 --> 00:03:16,388 เปิด! 13 00:03:18,600 --> 00:03:20,039 [การสร้างฐานทัพใหญ่ปันเตียน] ด้วยรูปแบบ Pantian Grand Formation นี้... 14 00:03:20,040 --> 00:03:20,680 [การสร้างฐานทัพใหญ่ปันเตียน] 15 00:03:20,680 --> 00:03:22,039 ...ในที่สุดฉันก็สามารถปฏิบัติธรรมได้อย่างสงบแล้ว 16 00:03:25,794 --> 00:03:27,967 [สามเดือนต่อมา] 17 00:03:36,680 --> 00:03:40,079 คุณกลืนดวงวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ไปเยอะแล้วใช่ไหมในช่วงนี้? 18 00:03:40,160 --> 00:03:41,439 ขอบพระคุณท่านผู้นำนิกายที่ได้ชี้แนะครับ 19 00:03:42,000 --> 00:03:43,319 ตอนนี้ฉันมาถึงอาณาจักรแห่งพลังยักษ์แล้ว 20 00:03:43,800 --> 00:03:44,599 หัวหน้านิกาย! 21 00:03:45,440 --> 00:03:46,159 ท้องฟ้าแสดงสัญญาณแปลกๆ 22 00:03:46,640 --> 00:03:48,719 คืนนี้ดูเหมือนจะมีดาวตกดวงเล็กๆ... 23 00:03:49,000 --> 00:03:50,199 ...มีโลกเล็กๆ แห่งหนึ่งที่อยู่รอบเมืองเทียนสุ่ย 24 00:03:51,920 --> 00:03:52,719 อิอิอิ 25 00:03:54,040 --> 00:03:56,959 โลกน้อยๆ นั้น…ในที่สุดก็ปรากฏขึ้น 26 00:03:57,200 --> 00:03:58,719 เปิดใช้งานการก่อตัวดวงดาวบนท้องฟ้า! 27 00:03:59,320 --> 00:04:00,879 ตั้งเป้าให้ตกที่เมืองเทียนสุ่ย! 28 00:04:01,120 --> 00:04:02,839 สละวิญญาณของผู้คนในที่นั้นทั้งหมด! 29 00:04:03,080 --> 00:04:05,799 เพื่อช่วยอาจารย์จ่าวฮวยยี่ จงปลุกจิตวิญญาณอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ให้ตื่นขึ้น! 30 00:04:05,923 --> 00:04:06,423 ดี. 31 00:04:06,888 --> 00:04:07,580 เสิ่น ซิงเยว่. 32 00:04:08,280 --> 00:04:10,919 คุณติดตามผู้อาวุโสแห่งดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ จากหุบเขาน้ำแข็ง จับฉินเฟิง! 33 00:04:11,200 --> 00:04:12,439 [ผู้เฒ่าสุริยันและจันทร์ หุบเขาน้ำแข็ง] แผนนี้… 34 00:04:12,880 --> 00:04:14,039 ...ล้มเหลวไม่ได้! 35 00:04:14,314 --> 00:04:14,814 ดี. 36 00:04:18,907 --> 00:04:19,407 อืม. 37 00:04:19,960 --> 00:04:20,759 ฉินเฟิง. 38 00:04:21,640 --> 00:04:22,799 หนี้ที่คุณทิ้งไว้... 39 00:04:23,240 --> 00:04:24,519 ...ท้ายที่สุดมันก็ต้องจ่ายเงิน 40 00:04:26,640 --> 00:04:27,759 ฝ่าบาท ท่านหนุ่มฉิน 41 00:04:28,360 --> 00:04:29,479 ข้างหน้าคือเมืองเทียนสุ่ย 42 00:04:30,200 --> 00:04:31,239 ฉินเฟิงอยู่ในเมือง 43 00:04:32,920 --> 00:04:34,559 [ฉินชาง อัจฉริยะชั้นยอดแห่งตระกูลฉิน] สาขาเล็กๆ ของตระกูลฉิน... 44 00:04:34,680 --> 00:04:35,519 ...มันมีอะไรดีนักเหรอ? 45 00:04:37,251 --> 00:04:38,840 [หลี่ หยวนเต้า เจ้าชายลำดับที่สองของจักรวรรดิเทียนหนาน] 46 00:04:38,840 --> 00:04:40,399 อย่าลืมเป้าหมายของเราครั้งนี้ 47 00:04:40,840 --> 00:04:42,950 โอ้ใช่. โอ้พระเจ้า. 48 00:04:43,680 --> 00:04:48,199 ชิ้นส่วนโลกเล็ก ๆ นี้เชื่อมต่อกับ โลกหวู่ชางคือที่อยู่อาศัยของตระกูลอมตะ 49 00:04:48,760 --> 00:04:50,359 มีโอกาสดีๆ มากมายซ่อนอยู่ในนั้น 50 00:04:51,760 --> 00:04:53,199 เวลาก็ใกล้จะมาถึงแล้ว 51 00:04:54,280 --> 00:04:55,079 โจว เต๋อหลิน! 52 00:04:55,480 --> 00:04:56,119 นักเรียนมาแล้วจ้า! 53 00:04:56,720 --> 00:04:59,559 พาน้องๆมาฝึกด้วย อยู่ในโลกแคบๆโดยแท้จริง 54 00:04:59,800 --> 00:05:01,239 คุณครูใจเย็นๆนะคะ 55 00:05:02,080 --> 00:05:02,759 น้องสาวของฉินอิง 56 00:05:03,080 --> 00:05:04,799 ทีหลังคุณต้องอยู่ใกล้ฉันนะ 57 00:05:05,080 --> 00:05:07,319 อย่าออกจากรัศมีห้าเมตรจากฉันไป 58 00:05:07,640 --> 00:05:08,199 จากนั้นเท่านั้น... 59 00:05:08,400 --> 00:05:09,679 ...ผมรับประกันความปลอดภัยให้คุณได้ 60 00:05:10,920 --> 00:05:11,799 พี่ฉินเฟิง 61 00:05:12,440 --> 00:05:13,759 คุณจะไป Small World ด้วยมั้ย? 62 00:05:17,680 --> 00:05:18,599 ชิ้นส่วนของโลกเล็ก? 63 00:05:21,280 --> 00:05:22,919 ปรากฏตัวจากการต่อสู้กับจ้าวฮวยยี่เมื่อนานมาแล้วใช่ไหม? 64 00:05:23,200 --> 00:05:24,439 นี่เป็นผลจากการแตกตัวของโลกหวู่ชางหรือไม่? 65 00:05:25,040 --> 00:05:26,439 เมื่อมองไปในทิศทางที่เศษชิ้นนี้ตกลงมา... 66 00:05:27,240 --> 00:05:28,559 ...มันดูเหมือนเป็นโลกที่เล็ก... 67 00:05:29,080 --> 00:05:30,079 ...จะตกอยู่บริเวณรอบเมืองเทียนสุ่ย 68 00:05:33,320 --> 00:05:36,439 ฉินเฟิง เมืองเทียนสุ่ยกำลังจะถูกทำลาย... 69 00:05:36,760 --> 00:05:38,359 ...คุณยังมีเวลาพักผ่อนอยู่ที่นั่นไหม? 70 00:05:38,400 --> 00:05:39,399 เสิ่นซิงเยว่? 71 00:05:40,120 --> 00:05:41,479 คุณกล้ามาที่นี่คนเดียวได้ยังไง? 72 00:05:42,280 --> 00:05:42,780 บ้าเอ้ย! 73 00:05:43,200 --> 00:05:45,239 คุณกล้าพูดชื่อนั้นตรงๆ ได้ยังไง? ผู้อาวุโสแห่งหุบเขาน้ำแข็ง! 74 00:05:45,600 --> 00:05:46,239 พี่ครับ? 75 00:05:46,840 --> 00:05:47,599 นั่นก็เยี่ยมเช่นกัน 76 00:05:47,960 --> 00:05:48,839 ได้มาถึงดินแดนแห่งพลังยักษ์แล้ว 77 00:05:50,800 --> 00:05:52,199 คุณกลืนวิญญาณไปอีกกี่ดวงแล้ว? 78 00:05:53,280 --> 00:05:56,159 ฉินเฟิง คุณควรจะกังวลเกี่ยวกับความปลอดภัยของคุณเองดีกว่า 79 00:06:03,840 --> 00:06:05,119 ดาบน้ำแข็งแห่งแสง! 80 00:06:08,560 --> 00:06:09,399 ฉินเฟิง! 81 00:06:10,000 --> 00:06:11,199 นั่นมันเย่อหยิ่งมากเลยใช่มั้ยล่ะ? 82 00:06:11,920 --> 00:06:13,719 อาณาจักรพลังยักษ์ เยี่ยมเลยใช่ไหมล่ะ? 83 00:06:13,960 --> 00:06:15,439 อยากตายก็ยังพูดมาก! 84 00:06:15,920 --> 00:06:16,959 จานดาวจังหวะศักดิ์สิทธิ์! 85 00:06:17,988 --> 00:06:18,488 เปิด! 86 00:06:20,320 --> 00:06:20,820 อะไร?! 87 00:06:23,880 --> 00:06:24,380 นี้... 88 00:06:24,380 --> 00:06:27,600 [โดเมนแอสโตรเลบแห่งจังหวะศักดิ์สิทธิ์] 89 00:06:28,160 --> 00:06:30,199 คุณ… คุณมีสิ่งประดิษฐ์โดเมนใช่ไหม! 90 00:06:31,400 --> 00:06:32,639 น่าเสียดายที่คุณรู้สายเกินไป! 91 00:06:34,080 --> 00:06:35,199 ไฟนิรันดร์! 92 00:06:36,384 --> 00:06:41,298 คำบรรยายโดย AnimeXin ขอบคุณที่รับชม และแน่นอนว่ามันฟรีที่ [www.animexin.dev] 93 00:06:42,840 --> 00:06:43,719 ผนึกอวกาศ! 94 00:06:44,280 --> 00:06:44,780 อะไร?! 95 00:06:48,200 --> 00:06:48,700 เลขที่! 96 00:06:49,320 --> 00:06:49,839 หยุด! 97 00:06:53,680 --> 00:06:54,439 ยังมีการจัดทัพอยู่ไหม?! 98 00:06:55,800 --> 00:06:57,159 พวกคุณทั้งสามคนไปเลย! 99 00:06:58,520 --> 00:06:59,119 พวกคุณทั้งสองคน 100 00:06:59,680 --> 00:07:00,319 ฆ่ามันซะ! 101 00:07:02,800 --> 00:07:03,559 จุดสูงสุดของอาณาจักรพลังยักษ์! 102 00:07:08,200 --> 00:07:09,759 มีเพียงศิษย์ระดับรอบสุดท้ายของการเปิดเมอริเดียนเท่านั้นหรือ? 103 00:07:10,440 --> 00:07:11,479 เทียบกันไม่ได้เลย! 104 00:07:13,480 --> 00:07:15,239 การต้องเผชิญหน้ากับคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งเช่นนี้ถือเป็นเรื่องลำบากเล็กน้อย 105 00:07:15,880 --> 00:07:16,719 ในกรณีนั้น... 106 00:07:17,080 --> 00:07:18,199 ...มาทดสอบพลังของการจัดทัพนี้กันเถอะ! 107 00:07:18,920 --> 00:07:19,479 เปิดใช้งานการก่อตัว! 108 00:07:25,960 --> 00:07:28,199 ไอ้นี่มันสามารถสร้างรูปแบบระดับสูงได้เหรอ?! 109 00:07:28,560 --> 00:07:29,599 ไม่เลวเลย 110 00:07:30,520 --> 00:07:31,759 ฉินเฟิง! 111 00:07:33,760 --> 00:07:35,519 พวกคุณสองคนก้าวไปด้วยกันนะ! 112 00:07:35,960 --> 00:07:37,159 ไอ้เด็กอวดดี! 113 00:07:56,760 --> 00:07:58,439 ผู้อาวุโสแห่งอาณาจักรพลังยักษ์ 114 00:07:58,600 --> 00:08:00,119 เอ็ม-ตายแล้วเหรอ? 115 00:08:01,569 --> 00:08:02,484 เราควรไปต่อไหม? 116 00:08:03,520 --> 00:08:05,439 รูปแบบนี้...แข็งแกร่งจริงๆ! 117 00:08:07,521 --> 00:08:08,121 เลือดหนี! 118 00:08:08,600 --> 00:08:11,599 ฉินเฟิง! เจ้าจะต้องพินาศไปพร้อมกับเมืองเทียนสุ่ย! 119 00:08:15,200 --> 00:08:16,999 เหตุใดทิศทางการล่มสลายของโลกใบเล็กจึงเปลี่ยนทิศทางไป! 120 00:08:26,000 --> 00:08:27,799 มีคนเปลี่ยนเส้นทางการล่มสลายของโลกใบเล็กแล้ว! 121 00:08:28,720 --> 00:08:29,220 อะไร?! 122 00:08:29,735 --> 00:08:30,815 พี่ชาย,ปู่! 123 00:08:32,320 --> 00:08:32,820 หยุด! 124 00:08:33,240 --> 00:08:34,159 อยากตายมั้ยล่ะ?! 125 00:08:34,400 --> 00:08:35,919 เด็กฝึกงาน ข้างในมันอันตรายเกินไป! 126 00:08:35,920 --> 00:08:37,159 ถ้าเข้าไปก็เหมือนหาความตายนั่นแหละ! 127 00:08:38,640 --> 00:08:39,279 ข้าจะต้องช่วยพี่ฉินเฟิงให้ได้! 128 00:08:39,280 --> 00:08:39,999 - ฉันต้องช่วยพี่ฉินเฟิง! - น้องสาวของฉินอิง! 129 00:08:41,760 --> 00:08:43,159 เด็กคนนี้มันบ้าบิ่นเกินไปแล้ว! 130 00:08:43,600 --> 00:08:44,559 พวกคุณรออยู่นอกเมืองเถอะ 131 00:08:44,840 --> 00:08:45,759 ฉันจะกลับมาทันที. 132 00:08:48,400 --> 00:08:49,759 ฉินเฟิงไม่ใช่พี่ชายแท้ๆ ของคุณ 133 00:08:49,920 --> 00:08:50,559 ทำไมเป็นแบบนั้นล่ะ? 134 00:08:51,200 --> 00:08:52,319 ถึงจะตายก็ยังจะมา! 135 00:08:52,440 --> 00:08:52,940 ฉันก็จะมาด้วย! 136 00:08:53,280 --> 00:08:53,780 ฉันก็จะมาด้วย! 137 00:08:53,880 --> 00:08:54,599 เฮ้ พวกคุณ... 138 00:08:54,880 --> 00:08:55,380 ฉันก็จะมาด้วย! 139 00:08:56,880 --> 00:08:58,079 เพื่อผู้ชายคนเดียวมันก็มากเกินไปจริงๆ 140 00:09:02,680 --> 00:09:03,479 วิ่งเร็ว ๆ ! 141 00:09:04,240 --> 00:09:05,359 อุกกาบาตกำลังมา! 142 00:09:06,720 --> 00:09:08,399 นิกายเปลวไฟสีดำเข้ามาในเมืองในเวลานี้ 143 00:09:09,120 --> 00:09:10,199 กำลังตามหาความตายจริงๆ 144 00:09:10,480 --> 00:09:12,279 ตระกูลสาขาฉินยังอยู่ในเทียนสุ่ยด้วย 145 00:09:12,760 --> 00:09:13,519 คุณไม่มีความตั้งใจที่จะช่วยเหรอ? 146 00:09:15,920 --> 00:09:17,239 เป็นเพียงขยะจำนวนหนึ่ง 147 00:09:18,400 --> 00:09:20,639 ฉันไม่ได้โง่เหมือนพวกนิกายไฟดำนะ 148 00:09:21,400 --> 00:09:22,399 โลกใบเล็กมาถึงแล้ว! 149 00:09:23,320 --> 00:09:25,719 อืม... นี่แหละที่เรียกว่าโลกเล็กใช่ไหมล่ะ? 150 00:09:29,360 --> 00:09:29,879 มองขึ้นไปบนท้องฟ้า! 151 00:09:30,080 --> 00:09:30,959 นั่นอะไรนะ!? 152 00:09:31,560 --> 00:09:32,060 ที่... 153 00:09:33,080 --> 00:09:34,479 นี่คือ...จุดจบของโลกหรือ?! 154 00:09:44,781 --> 00:09:51,075 คำบรรยายโดย AnimeXin ขอบคุณที่รับชม และแน่นอนว่ามันฟรีที่ [www.animexin.dev]17439

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.