Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,420
volunteering part of your life. Do it
for New Jersey. Do it for yourself.
2
00:00:12,400 --> 00:00:13,400
Yo, what's up?
3
00:00:14,120 --> 00:00:17,900
First things first, in case you don't
know, I'm Malcolm from All Warner. That
4
00:00:17,900 --> 00:00:22,160
you shouldn't know. Second thing, we're
in Queens. And as you can see, we are in
5
00:00:22,160 --> 00:00:23,920
a very real neighborhood in Queens.
6
00:00:24,460 --> 00:00:28,500
But there's one thing that makes this
neighborhood just a tad bit different,
7
00:00:28,500 --> 00:00:29,960
that's this building right here.
8
00:00:33,660 --> 00:00:37,580
Tonight, it's a look back at eight years
of The Cosby Show. Join your host,
9
00:00:37,640 --> 00:00:41,320
Malcolm Jamal Warner, for an inside,
behind -the -scenes look at America's
10
00:00:41,320 --> 00:00:42,500
favorite TV show.
11
00:00:42,800 --> 00:00:45,780
That's the one that I will remember
until I forget.
12
00:00:46,320 --> 00:00:47,320
Favorite memories.
13
00:00:49,640 --> 00:00:51,540
Bloopers, guest stars, and more.
14
00:00:52,840 --> 00:00:56,660
It's the big event before the big event.
The Last Laugh.
15
00:00:56,880 --> 00:00:58,380
Memories of the Cosby Show.
16
00:01:03,980 --> 00:01:09,140
Yeah, something very different happened
here. You see, this is Kauffman Astoria
17
00:01:09,140 --> 00:01:14,680
Studios, the studio where we taped the
show. You know, the
18
00:01:14,680 --> 00:01:18,140
Cosby Show. Yeah, yeah, that's it.
That's the ticket.
19
00:01:18,600 --> 00:01:21,840
You know, I'm going to be real honest,
though. This place is kind of eerie.
20
00:01:22,250 --> 00:01:27,010
I mean, this is a stage where I
literally grew up. All the sets are
21
00:01:27,010 --> 00:01:30,890
cast and the crew who kind of became my
second family are all gone.
22
00:01:31,130 --> 00:01:33,230
It almost seems like everything is gone.
23
00:01:34,110 --> 00:01:38,870
But then again, you know, what we did
here can never truly be forgotten
24
00:01:38,870 --> 00:01:39,990
we all have our memories.
25
00:01:40,510 --> 00:01:47,470
You see, what took place on the stage
every week can only be described as
26
00:01:47,850 --> 00:01:49,370
Mom, you know what you need.
27
00:01:49,820 --> 00:01:53,040
Well, we actually are to you. The nice,
soothing dog.
28
00:01:53,600 --> 00:01:56,580
A dog for all of us. A real family dog.
29
00:01:56,960 --> 00:01:59,180
We already have a family dog. You.
30
00:02:01,200 --> 00:02:03,660
There you go. Your sister doesn't call
you names.
31
00:02:04,060 --> 00:02:08,199
All I wanted was an animal whose name
starts with the same letter as most of
32
00:02:08,199 --> 00:02:11,060
grades in your court card, which you are
getting today.
33
00:02:11,700 --> 00:02:15,480
Now this is a scene from the very first
Cosby show.
34
00:02:16,590 --> 00:02:20,870
I'm assuming that it will be a much
better report card than last semester's.
35
00:02:20,990 --> 00:02:22,470
I'm assuming the same thing.
36
00:02:24,030 --> 00:02:27,530
So, Felicia, man, you be hooking these
sandwiches up.
37
00:02:30,150 --> 00:02:31,150
Well,
38
00:02:32,690 --> 00:02:37,010
everyone has their favorite episode of
The Cosby Show.
39
00:02:39,190 --> 00:02:43,210
One that comes to mind offhand is the
episode where I believe it's the eldest
40
00:02:43,210 --> 00:02:44,930
daughter. She's getting married.
41
00:02:46,430 --> 00:02:49,710
And the gentleman has a child from a
previous marriage. He's divorced.
42
00:02:50,530 --> 00:02:53,790
And at first, the parents don't quite
take to the idea.
43
00:02:54,990 --> 00:02:59,990
I know whatever problems come up, our
love will see us through. That's how
44
00:02:59,990 --> 00:03:04,070
strong I love it. Could we please stop
all this love talk for just one minute?
45
00:03:05,670 --> 00:03:08,870
Now, where is this child, Mother? And
where are you going to live?
46
00:03:09,190 --> 00:03:10,190
Not here.
47
00:03:12,310 --> 00:03:13,350
I enjoyed that one.
48
00:03:13,810 --> 00:03:14,970
Oh, by the way.
49
00:03:15,610 --> 00:03:16,610
You caused the report.
50
00:03:18,730 --> 00:03:22,270
Everything is funny on that show. That's
one of the funniest shows on
51
00:03:22,270 --> 00:03:23,510
television. I love it.
52
00:03:23,710 --> 00:03:30,210
When the woman has the baby inside of
her, then I
53
00:03:30,210 --> 00:03:32,790
go in and I take it out.
54
00:03:33,070 --> 00:03:37,790
No, you don't. Everybody knows that the
shark brings the baby.
55
00:03:45,070 --> 00:03:48,590
So mommy goes to the hospital and gets
it. Wow!
56
00:03:49,350 --> 00:03:55,310
When I put my hand on the mother,
57
00:03:55,390 --> 00:04:00,810
I could feel things moving all around.
58
00:04:03,550 --> 00:04:05,050
That's not a baby.
59
00:04:05,430 --> 00:04:06,430
What?
60
00:04:11,579 --> 00:04:15,120
is when Vanessa went to Baltimore to see
The Wretched, the concert.
61
00:04:15,820 --> 00:04:21,320
And our car got stolen, and we didn't
report the car, and we went on to the
62
00:04:21,320 --> 00:04:28,180
concert. And finally, Cliff and Claire
meet us at the
63
00:04:28,180 --> 00:04:29,180
bus depot.
64
00:04:31,700 --> 00:04:36,080
Lying on the floor of some burning
building, dying of asphyxia, and you're
65
00:04:36,080 --> 00:04:38,620
in Baltimore, having been...
66
00:04:39,620 --> 00:04:40,539
Weren't you, Vanessa?
67
00:04:40,540 --> 00:04:44,220
Isn't that where you were? Didn't you go
down there to Baltimore? Mom. Shut up!
68
00:04:45,380 --> 00:04:47,860
Don't you dare open your mouth when I'm
asking you a question.
69
00:04:49,840 --> 00:04:50,840
What were you thinking?
70
00:04:51,340 --> 00:04:52,500
I wasn't thinking.
71
00:04:52,860 --> 00:04:53,940
You got that right.
72
00:04:55,760 --> 00:04:58,940
Did you really think that the four of
you could go off careening into the
73
00:04:58,940 --> 00:05:02,620
and not one single parent would find out
about it? Did you really think that,
74
00:05:02,660 --> 00:05:03,660
Vanessa?
75
00:05:08,810 --> 00:05:11,490
I didn't know what was going on. You
were off being wild and free with the
76
00:05:11,490 --> 00:05:13,290
wretched and singing the wretched's
song.
77
00:05:13,710 --> 00:05:16,990
Now, I know you told me about it in the
car, Vanessa, but just for the record,
78
00:05:17,070 --> 00:05:21,330
one more time, how did it come to pass
that you did not get into the concert
79
00:05:21,330 --> 00:05:23,370
with the wretched and the big funk?
80
00:05:25,670 --> 00:05:28,250
You better answer me when I ask you a
question, darling.
81
00:05:28,470 --> 00:05:34,670
There was this episode that I really
loved, and it said, um, you got the
82
00:05:34,670 --> 00:05:35,429
one, baby.
83
00:05:35,430 --> 00:05:36,930
And then I said, uh -huh.
84
00:05:37,840 --> 00:05:38,920
The Pepsi commercial.
85
00:05:39,740 --> 00:05:42,060
We made that up, me and Mr. Cosby.
86
00:05:42,600 --> 00:05:49,260
Hand me the screwdriver with the big
yellow handle. And give me the right
87
00:05:49,420 --> 00:05:50,420
please.
88
00:05:50,800 --> 00:05:51,800
All right.
89
00:05:53,400 --> 00:05:55,000
You got the right one.
90
00:06:06,030 --> 00:06:10,590
My favorite episode of the Cosney show
was, I think it was in our fifth season,
91
00:06:10,750 --> 00:06:15,290
and Theo got in trouble by his
girlfriend because he got caught kissing
92
00:06:15,290 --> 00:06:20,110
girl in the lounge of his girlfriend's
dormitory. And then Theo went home all
93
00:06:20,110 --> 00:06:26,510
depressed, and Cliff came down and told
him, in order to get Justine back, Theo
94
00:06:26,510 --> 00:06:27,890
had to learn how to sing the blues.
95
00:06:28,430 --> 00:06:29,630
The blues.
96
00:06:33,070 --> 00:06:34,390
Begging level, my son.
97
00:06:35,350 --> 00:06:36,350
Now, listen to me.
98
00:06:43,810 --> 00:06:45,390
Justine! Justine! All right!
99
00:06:45,870 --> 00:06:46,709
Now, wait!
100
00:06:46,710 --> 00:06:49,690
Come on, come on, come on, come on, come
on! Now, we got to get you, you, you!
101
00:06:49,730 --> 00:06:50,730
You got to call!
102
00:06:51,070 --> 00:06:54,010
You got to call! You got to hit that big
note! Get in!
103
00:07:14,920 --> 00:07:21,060
The best one for me was, I dedicated it
to Buster Keaton.
104
00:07:21,300 --> 00:07:27,080
And it was the one where Cliff, it was
Thanksgiving and Cliff, they kept
105
00:07:27,080 --> 00:07:30,640
Cliff out to get more things that they
had forgotten.
106
00:07:32,280 --> 00:07:35,800
He had to go out and get eggs. He had to
go out and get spices.
107
00:07:36,080 --> 00:07:38,780
And that particular Thanksgiving, it was
raining.
108
00:07:39,160 --> 00:07:43,600
And I got, you know, to put the hat on.
109
00:07:44,000 --> 00:07:47,760
and they kept wetting me down, and we
had the wind, the fan was blowing, and
110
00:07:47,760 --> 00:07:52,600
leaves were blowing, and Cliff just kept
that face just dripping.
111
00:08:10,060 --> 00:08:12,000
There's your dumb can pumpkin.
112
00:08:13,640 --> 00:08:18,040
Your stupid eggs and your silly nut.
113
00:08:20,400 --> 00:08:21,880
Nutmeg, and thank you.
114
00:08:30,980 --> 00:08:32,400
I'm not going back out there.
115
00:08:37,100 --> 00:08:40,919
Now, I wish I had some more favorite
episodes to show you, but we got a lot
116
00:08:40,919 --> 00:08:42,159
ground to cover, so stick around.
117
00:08:43,049 --> 00:08:44,750
Next up, Michael J. Fox.
118
00:08:45,090 --> 00:08:50,230
Hammer. Bloopers and outtakes. Plus
footage never seen on television before.
119
00:08:55,570 --> 00:09:01,010
Attention to detail in the Mitsubishi
Diamante LS goes much deeper than luxury
120
00:09:01,010 --> 00:09:02,010
and comfort.
121
00:09:02,030 --> 00:09:04,390
It includes traction control.
122
00:09:05,150 --> 00:09:08,690
Advanced technology associated with
Lexus and Infiniti.
123
00:09:09,670 --> 00:09:14,530
Diamante's traction control is part of a
comprehensive safety system that
124
00:09:14,530 --> 00:09:21,090
reflects Mitsubishi's idea of luxury.
The Diamante LS from Mitsubishi. The
125
00:09:21,090 --> 00:09:22,090
is getting around.
126
00:09:23,150 --> 00:09:25,650
Small businesses come in many sizes.
127
00:09:26,010 --> 00:09:31,070
And because they do, we've created the
AT &T Partners in Business program.
128
00:09:31,470 --> 00:09:35,110
A choice of savings plans for all sorts
of small companies.
129
00:09:35,510 --> 00:09:38,430
You can get discounts on the numbers you
call most.
130
00:09:38,790 --> 00:09:41,610
or the area code, or the country you
call most.
131
00:09:41,970 --> 00:09:44,250
AT &T Partners in Business.
132
00:09:44,810 --> 00:09:48,370
Choices. Because one size does not fit
all.
133
00:09:49,150 --> 00:09:50,150
Call us.
134
00:09:52,470 --> 00:09:57,590
This Mother's Day, tell your mom those
three little words all moms love to
135
00:10:00,780 --> 00:10:04,920
Now through Mother's Day, get your mom
eight pieces of Roy's fried chicken for
136
00:10:04,920 --> 00:10:09,400
$7 .99, and we'll give you four biscuits
and two more pieces of chicken, all for
137
00:10:09,400 --> 00:10:11,880
free. Roy's chicken's my favorite.
138
00:10:12,320 --> 00:10:14,300
Yeah, it's much better than yours.
139
00:10:16,160 --> 00:10:20,000
Roy Rogers' Mother's Day deal. Eight
pieces of chicken plus two more pieces
140
00:10:20,000 --> 00:10:21,820
four free biscuits, all for $7 .99.
141
00:10:22,340 --> 00:10:24,480
Now, Mr. Padelta, we'll talk about the
painting.
142
00:10:24,780 --> 00:10:25,780
Okay.
143
00:10:26,000 --> 00:10:27,080
Now, first the living.
144
00:10:27,340 --> 00:10:29,260
I want it to be a soft green.
145
00:10:29,800 --> 00:10:30,800
Uh -huh.
146
00:10:30,820 --> 00:10:32,980
Not as blue -green as a robin's egg.
147
00:10:33,340 --> 00:10:36,360
No. But not as yellow -green as daffodil
buds.
148
00:10:36,600 --> 00:10:40,120
No. It should just be a sort of grayish
-yellow -green.
149
00:10:40,460 --> 00:10:41,460
Uh -huh.
150
00:10:41,600 --> 00:10:45,880
Benjamin Moore knows how important it is
to get it just right. That's why we
151
00:10:45,880 --> 00:10:49,520
work so hard to help you create a look
that's simply brilliant every time.
152
00:10:49,600 --> 00:10:52,080
Benjamin Moore, a stroke of brilliance.
153
00:10:53,540 --> 00:10:58,080
The Cosby Show is a great thing to have
on TV, and, you know, I'm...
154
00:10:59,310 --> 00:11:03,370
I think I benefit from it as someone on
the show following it, and I think I
155
00:11:03,370 --> 00:11:08,010
benefit from it like a viewer, like
everybody else, that this is a great
156
00:11:08,010 --> 00:11:09,010
of TV.
157
00:11:11,670 --> 00:11:16,050
You know, in television, you can never
quite know exactly what's going to
158
00:11:16,050 --> 00:11:22,730
happen. Our show, we tape it four days,
and with lines being changed all the
159
00:11:22,730 --> 00:11:27,830
time, sometimes the words just don't
come out the way they're supposed to.
160
00:11:28,520 --> 00:11:31,540
There's a woman at the front door. She
says she has to see you. What about her?
161
00:11:31,660 --> 00:11:33,980
I don't know, but she's pregnant, and
she said the baby's yours.
162
00:11:38,240 --> 00:11:39,240
What are we doing?
163
00:11:39,700 --> 00:11:40,960
Take the black pieces off.
164
00:11:41,200 --> 00:11:43,600
Take the black pieces off?
165
00:11:53,700 --> 00:11:55,280
Bill, could you give me that line again?
166
00:11:55,520 --> 00:11:56,520
No!
167
00:12:00,490 --> 00:12:04,510
All of us on the Cosby show are good
friends off the set, so sometimes our
168
00:12:04,510 --> 00:12:06,990
personal family got mixed up with the
Huxtable family.
169
00:12:07,770 --> 00:12:08,770
No, Jay?
170
00:12:08,990 --> 00:12:12,290
Yeah? She just doesn't kiss the same
since she got married.
171
00:12:17,790 --> 00:12:21,910
We could read Meg Beth, we could get
under the covers and snuggle and read
172
00:12:21,910 --> 00:12:23,290
Beth, and it could take all night.
173
00:12:29,710 --> 00:12:30,710
Ahmaud won't be there?
174
00:12:38,150 --> 00:12:40,130
This is my son, Malcolm.
175
00:12:40,450 --> 00:12:42,710
His name is Theo in real life.
176
00:12:45,390 --> 00:12:48,030
Look, tell me why that was.
177
00:12:48,570 --> 00:12:51,790
Okay. Tell me. Now, read.
178
00:12:52,370 --> 00:12:57,310
That was because you are Bill Cosby,
dear.
179
00:13:16,780 --> 00:13:21,740
Now, prepare yourself for some never
-before -seen footage. This is some
180
00:13:21,740 --> 00:13:25,320
test footage, and I can assure you this
footage will probably never be seen
181
00:13:25,320 --> 00:13:28,780
again after this show, and I may never
be seen again after this show because
182
00:13:28,780 --> 00:13:32,900
some of my other cast members may kill
me for showing you this, but check it
183
00:13:32,900 --> 00:13:33,900
anyway.
184
00:13:35,069 --> 00:13:37,490
Okay, you're... Felicia Ayers -Allen.
185
00:13:37,810 --> 00:13:38,810
Felicia what?
186
00:13:38,930 --> 00:13:39,930
Ayers -Allen.
187
00:13:40,830 --> 00:13:42,150
Have you done much comedy?
188
00:13:43,750 --> 00:13:47,370
Yeah. There's been great humor in a lot
of the things I've done.
189
00:13:47,670 --> 00:13:51,090
But that's why I love you, Suzanne,
because you can do goofy stuff like
190
00:13:51,430 --> 00:13:56,110
Oh, you had enough of beautiful and
passionate. You decided to go for goofy?
191
00:13:56,670 --> 00:14:01,090
Nunca en mi vida, nunca en mi vida he
sido tan insultada. Ay, por Dios,
192
00:14:01,170 --> 00:14:03,250
contéstame, por favor. Dígame, por
qué...
193
00:14:09,400 --> 00:14:11,300
Here you speak Spanish.
194
00:14:11,520 --> 00:14:12,520
Sí.
195
00:14:13,280 --> 00:14:14,660
I'm William Simone.
196
00:14:14,920 --> 00:14:16,080
You know, like a bird?
197
00:14:16,320 --> 00:14:20,840
I -A -V -E -N -S -Y -M -O -N -E -N -O.
198
00:14:21,700 --> 00:14:23,260
You know when your birthday is?
199
00:14:23,620 --> 00:14:25,300
The 10th of September,
200
00:14:26,100 --> 00:14:27,100
1985.
201
00:14:28,600 --> 00:14:30,320
What? September?
202
00:14:31,140 --> 00:14:32,140
No.
203
00:14:33,620 --> 00:14:34,680
September? No.
204
00:14:35,400 --> 00:14:36,400
Okay.
205
00:14:37,380 --> 00:14:38,380
1985.
206
00:14:38,720 --> 00:14:40,540
Okay, but the year. I was wondering, was
it September?
207
00:14:41,700 --> 00:14:42,700
No.
208
00:14:44,460 --> 00:14:45,460
1985.
209
00:14:46,040 --> 00:14:47,040
1985.
210
00:14:47,980 --> 00:14:52,100
Now, for those of you not in the Raven
-Symoné fan club, her birthday is
211
00:14:52,100 --> 00:14:54,120
December 10th, 1985.
212
00:14:55,380 --> 00:14:56,380
We'll be right back.
213
00:14:57,260 --> 00:15:00,560
Next up, a look at what effect the
Huxtables had on America.
214
00:15:01,770 --> 00:15:05,590
Plus, boys to men with a special musical
tribute to The Cosby Show.
215
00:15:08,550 --> 00:15:10,750
Oh, how could this happen to me?
216
00:15:11,150 --> 00:15:12,950
It happens all the time.
217
00:15:13,230 --> 00:15:15,990
I trusted him and he ruined my life.
218
00:15:16,330 --> 00:15:17,330
Will you be next?
219
00:15:17,550 --> 00:15:20,770
I knew divorce would be tough, but he
abused me.
220
00:15:21,150 --> 00:15:22,150
Protect yourself.
221
00:15:22,350 --> 00:15:23,350
He took my home.
222
00:15:24,030 --> 00:15:25,770
He took my dignity.
223
00:15:26,130 --> 00:15:30,590
He's her lawyer. In a divorce, your most
dangerous opponent may not be your
224
00:15:30,590 --> 00:15:34,490
spouse. Learn how to protect yourself.
Watch Ralph Penza's special report,
225
00:15:34,690 --> 00:15:38,150
Divorce Lawyer, tonight at 11 on News 4
New York.
226
00:15:38,570 --> 00:15:45,370
On your way to any party, stop at
Dunkin' Donuts. Time to make the
227
00:15:45,370 --> 00:15:50,930
minis. Pick up new Dunkin' Donuts minis.
They bring a lot to the party.
228
00:15:51,330 --> 00:15:52,470
Hi, Freddy.
229
00:15:53,230 --> 00:15:57,550
Time to make more minis. New minis are a
fraction the size of our regular
230
00:15:57,550 --> 00:16:00,470
donuts, and they come in the most
entertaining varieties.
231
00:16:00,790 --> 00:16:06,370
So take our new minis to your next
party. They're perfect for small
232
00:16:09,070 --> 00:16:16,030
Take New Jersey Transit to make a
difference in your day when
233
00:16:16,030 --> 00:16:18,150
you ride New Jersey Transit.
234
00:16:30,160 --> 00:16:37,120
Call New Jersey Transit at 1 -800 -626
235
00:16:37,120 --> 00:16:38,120
-RIVE.
236
00:16:40,320 --> 00:16:42,220
On Aruba, they take
237
00:16:42,220 --> 00:16:48,680
another path.
238
00:16:48,940 --> 00:16:52,740
On other islands, the coins are round,
ours are square.
239
00:16:53,120 --> 00:16:58,460
On other islands, they still charge you
for a rainy day. We have almost no rainy
240
00:16:58,460 --> 00:17:02,220
days. On other islands, lubrication is
one of many businesses.
241
00:17:02,520 --> 00:17:04,900
On Aruba, it's a lonely business.
242
00:17:05,359 --> 00:17:07,880
Who do you want to bring our way?
243
00:17:09,780 --> 00:17:16,420
The Mitsubishi Diamante LS with TCL
traction control, electronically
244
00:17:16,420 --> 00:17:19,040
suspension, anti -lock braking.
245
00:17:20,119 --> 00:17:25,359
Safety and performance features
associated with luxury performance
246
00:17:25,359 --> 00:17:26,420
Lexus and Infiniti.
247
00:17:27,310 --> 00:17:33,470
Now, seamlessly integrated and refined
in this luxury performance sedan, the
248
00:17:33,470 --> 00:17:37,270
Diamante Albums of Mitsubishi. The word
is getting around.
249
00:17:42,250 --> 00:17:47,490
Now, besides all of the jokes and
laughter and good times that we had on
250
00:17:47,490 --> 00:17:50,690
show, the Cosby Show also had some very
important aspects.
251
00:17:51,150 --> 00:17:55,710
One, the show came about at a time when
television sitcoms were pronounced dead.
252
00:17:56,330 --> 00:18:01,630
And also, the show had a very
significant impact on America's view on
253
00:18:02,350 --> 00:18:03,390
Good Lord!
254
00:18:04,850 --> 00:18:08,150
Well, it's okay, Mom. I've thought the
whole thing through. We'll just go right
255
00:18:08,150 --> 00:18:11,970
to whoever's in charge of housing. I'll
explain my mistake and it'll work out.
256
00:18:12,310 --> 00:18:14,690
Denise, you have to tell Martin before
you leave.
257
00:18:15,130 --> 00:18:16,990
Look, you just told me that I should use
discretion.
258
00:18:17,270 --> 00:18:20,390
Use discretion about things like, honey,
I lost your umbrella.
259
00:18:20,870 --> 00:18:24,800
Not... Honey, I know we drove all the
way up here to Rhode Island, but we
260
00:18:24,800 --> 00:18:25,800
have a house to live in.
261
00:18:26,460 --> 00:18:30,680
The dynamics of the whole family system
is so important nowadays because our
262
00:18:30,680 --> 00:18:34,180
families are so screwed up that we need
something to bring us back into the
263
00:18:34,180 --> 00:18:39,020
values and morals that maybe should be
looked at. They're a close -knit family,
264
00:18:39,080 --> 00:18:44,060
and it teaches the kids to get along
with their parents and to talk things
265
00:18:44,060 --> 00:18:49,860
with them. I remember admiring Bill
Cosby and Felicia Rashad.
266
00:18:50,600 --> 00:18:55,340
playing the parents of these children
with just a lot of love, care, and
267
00:18:55,340 --> 00:19:01,280
tenderness. And that's just the opposite
of what a lot of people feel occurs in
268
00:19:01,280 --> 00:19:02,280
black families.
269
00:19:02,520 --> 00:19:03,520
How are you?
270
00:19:04,760 --> 00:19:07,100
Good. I'm a little nervous.
271
00:19:07,360 --> 00:19:10,680
You have every right to be. I know. I've
been there.
272
00:19:10,940 --> 00:19:13,560
But your doctor's here. Are you ready
for this? You'll be fine.
273
00:19:14,060 --> 00:19:16,380
Well, you know what I said about not
wanting you here?
274
00:19:16,620 --> 00:19:19,660
Yes. I'm glad you didn't listen to me.
Yes.
275
00:19:20,190 --> 00:19:25,190
Even though people stop us on the
street, I'm sure, all the time and say,
276
00:19:25,190 --> 00:19:28,570
my favorites and I love what you've done
and I love what you've done for the
277
00:19:28,570 --> 00:19:33,670
family and the black family, I think we
had forgotten that. And it was great for
278
00:19:33,670 --> 00:19:38,770
me to be reminded just what we had done,
not only for television, but how we
279
00:19:38,770 --> 00:19:44,190
made people feel good and how we made
black people especially be proud.
280
00:19:44,810 --> 00:19:47,710
to see a different kind of black person
on television.
281
00:19:47,990 --> 00:19:50,850
For me personally, I want to say this
show was a great show.
282
00:19:51,050 --> 00:19:55,830
It did a lot for us. It showed a
different light and a very positive
283
00:19:55,830 --> 00:19:57,890
our people, and I'm very proud of the
Cosby Show.
284
00:19:58,210 --> 00:20:02,030
And I just want to say keep up the good
work, Bill, in the future. You're great.
285
00:20:02,530 --> 00:20:03,530
My man.
286
00:20:03,570 --> 00:20:07,990
I wanted to see different images. I
wanted to see education.
287
00:20:09,150 --> 00:20:13,310
I wanted to see people talking to their
children the way...
288
00:20:14,129 --> 00:20:21,070
Most American parents, and for that
matter, international parents, talk to
289
00:20:21,070 --> 00:20:23,870
their children. They want the best for
them. They want an education.
290
00:20:24,270 --> 00:20:27,930
They want their children to have an
education. They want better for
291
00:20:28,870 --> 00:20:32,770
And this is what Cliff and Claire were
all about.
292
00:20:33,050 --> 00:20:36,690
You're in enough trouble as it is, young
man, bringing home that report card of
293
00:20:36,690 --> 00:20:40,290
yours. Now, your father and I have given
you every advantage in this world, and
294
00:20:40,290 --> 00:20:43,570
what do you do? Well, it's like I told
you. Don't answer me when I'm asking you
295
00:20:43,570 --> 00:20:44,770
questions. Keep your mouth shut.
296
00:20:45,350 --> 00:20:49,710
On The Cosby Show, we made an effort to
express certain values, and education
297
00:20:49,710 --> 00:20:51,550
was one of the most important topics.
298
00:20:51,770 --> 00:20:54,890
In our very first show, Theo didn't want
to go to college.
299
00:20:55,130 --> 00:20:58,570
Because I have washed my hands of this
entire matter. Do you understand?
300
00:20:59,170 --> 00:21:00,290
Right. No problem.
301
00:21:01,830 --> 00:21:06,730
But with eight years of wisdom from
Cliff and Claire, our final episode
302
00:21:06,730 --> 00:21:11,850
full circle. The Last Cosby Show ends
with Theo graduating from college.
303
00:21:12,050 --> 00:21:15,130
Go get him. Get in the car. And don't
take up space from your mother.
304
00:21:16,790 --> 00:21:20,650
Goodbye to yesterday.
305
00:21:27,110 --> 00:21:30,710
Small businesses come in many sizes.
306
00:21:31,450 --> 00:21:37,170
And because they do, we've created the
AT &T Partners in Business program, a
307
00:21:37,170 --> 00:21:40,170
choice of savings plans for all sorts of
small companies.
308
00:21:40,610 --> 00:21:45,590
You can get discounts on the numbers you
call most, or the area code, or the
309
00:21:45,590 --> 00:21:46,690
country you call most.
310
00:21:46,970 --> 00:21:49,310
AT &T Partners in Business.
311
00:21:49,770 --> 00:21:53,450
Choices. Because one size does not get
all.
312
00:21:54,190 --> 00:21:55,190
Call us.
313
00:21:57,570 --> 00:22:02,340
This Mother's Day, tell your mom those
three... little words all moms love to
314
00:22:02,340 --> 00:22:04,040
hear. Roy Rogers chicken.
315
00:22:05,680 --> 00:22:09,960
Now through Mother's Day, get your mom
eight pieces of Roy's fried chicken for
316
00:22:09,960 --> 00:22:14,500
$7 .99 and we'll give you four biscuits
and two more pieces of chicken all for
317
00:22:14,500 --> 00:22:16,920
free. Roy's chicken's my favorite.
318
00:22:17,280 --> 00:22:19,320
Yeah, it's much better than yours.
319
00:22:21,080 --> 00:22:25,040
Roy Rogers Mother's Day deal. Eight
pieces of chicken plus two more pieces
320
00:22:25,040 --> 00:22:26,880
four free biscuits all for $7 .99.
321
00:22:28,890 --> 00:22:32,470
Poor Watson didn't have a clue why his
diaper was leaking.
322
00:22:32,810 --> 00:22:35,730
Elementary, said Sherlock, you're not
wearing Huggies baby steps.
323
00:22:35,970 --> 00:22:39,350
Five steps tailored to help stop leaks.
You need step four.
324
00:22:39,710 --> 00:22:42,490
Look, other walker diapers only absorb
to here.
325
00:22:43,110 --> 00:22:47,250
Huggies protects all the way to the
edge, but it's pleated for a trim fit.
326
00:22:48,010 --> 00:22:50,470
Clever. Why would anyone wear that other
diaper?
327
00:22:50,930 --> 00:22:52,170
It's a mystery to me.
328
00:22:52,690 --> 00:22:54,230
New Huggies baby steps.
329
00:22:54,430 --> 00:22:56,590
The case of the leaky diaper is solved.
330
00:22:57,669 --> 00:22:59,050
Hello, I'm Susan Lucci.
331
00:22:59,330 --> 00:23:03,630
This month, you'll get a great deal when
you lease a new Ford Taurus. Go on, do
332
00:23:03,630 --> 00:23:07,470
it. Right now, you can get a new Ford
Taurus for only $2 .95 a month with a
333
00:23:07,470 --> 00:23:10,730
carpet lease through Ford Motor Credit.
That's right, only $2 .95 a month.
334
00:23:10,990 --> 00:23:12,830
We can't use it because my earring fell
off.
335
00:23:13,370 --> 00:23:17,090
And this Taurus is loaded with a lot of
great options. Plus, the Taurus is the
336
00:23:17,090 --> 00:23:18,990
only car in its class with dual airbags.
337
00:23:19,470 --> 00:23:22,850
Oh, I'm sorry. Now, lease a Ford Taurus
for only $295 a month.
338
00:23:23,090 --> 00:23:26,810
The best built, the best selling cars
today are at your Tri -State Quality
339
00:23:26,810 --> 00:23:27,810
dealers.
340
00:23:35,150 --> 00:23:38,210
You know, we've been doing the Cosby
Show for eight years.
341
00:23:38,550 --> 00:23:44,310
Now, if you multiply eight years by 26
episodes a year, it comes out to...
342
00:23:44,310 --> 00:23:46,330
Well,
343
00:23:47,370 --> 00:23:51,210
let's just say it's... 200 and something
episodes, okay? What do you want from
344
00:23:51,210 --> 00:23:52,710
me? I'm not a mathematician, all right?
345
00:23:53,210 --> 00:23:58,330
But the point is, for eight years, man,
we've had great fun, great laughs, great
346
00:23:58,330 --> 00:23:59,930
friends for life.
347
00:24:00,570 --> 00:24:03,870
Now, there's not much more to say, but I
can tell you there's a little bit more
348
00:24:03,870 --> 00:24:04,749
for you to see.
349
00:24:04,750 --> 00:24:08,830
Pretty soon, you're going to be viewing
our last original episode of The Cosby
350
00:24:08,830 --> 00:24:13,390
Show. Please watch it and please enjoy
it because it's a very special episode.
351
00:24:14,310 --> 00:24:16,330
Hey, we thank you for watching.
352
00:24:16,810 --> 00:24:18,010
We thank you for your support.
353
00:24:18,590 --> 00:24:23,010
We thank you for making The Cosby Show
the phenomenon it's become.
354
00:24:23,710 --> 00:24:24,710
You know something?
355
00:24:25,370 --> 00:24:26,810
We should do this again sometime.
356
00:24:27,970 --> 00:24:28,970
Peace.
357
00:24:47,020 --> 00:24:53,840
One show that made us laugh was never
358
00:24:53,840 --> 00:24:54,840
bad.
359
00:26:07,800 --> 00:26:13,200
The Cosby family, the Huxtable family is
saying,
360
00:26:13,360 --> 00:26:20,080
this is equality and this is the way
361
00:26:20,080 --> 00:26:22,200
it ought to be.
362
00:26:48,970 --> 00:26:49,970
And I'll...
363
00:27:18,410 --> 00:27:19,410
Nothing.
31623
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.