Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,460 --> 00:00:03,860
VIP4K
2
00:00:42,599 --> 00:00:43,599
Překvapení!
3
00:00:44,380 --> 00:00:45,380
Nečekal jste vás, co?
4
00:00:45,940 --> 00:00:46,940
Měříte tak zítra.
5
00:00:47,680 --> 00:00:50,100
Lidi kamarádi jeli kolem, tak nás se k
tomu hodili.
6
00:00:53,300 --> 00:00:54,440
Jsem to ale nezmořák.
7
00:00:54,820 --> 00:00:56,080
To je moje přítelkyně.
8
00:00:56,580 --> 00:00:58,820
Chce se k tomu představit. Ty jsi mě.
9
00:01:02,360 --> 00:01:06,760
Víš, táto, já jsem tak vytresovaný z tý
práce, že jsem si musel vzít ten vole
10
00:01:06,760 --> 00:01:07,760
navíc.
11
00:01:08,520 --> 00:01:10,120
Chtěl jsem bejt, ale to mám rád.
12
00:01:10,860 --> 00:01:14,000
A tak, tak, abych tyho potilu
vyrelaktoval jině.
13
00:01:16,040 --> 00:01:18,580
Jo, ale pojď, já ti ukážu, jak je tvojí
snadotok.
14
00:01:19,700 --> 00:01:20,700
No,
15
00:01:23,800 --> 00:01:24,840
jen zava.
16
00:01:40,590 --> 00:01:42,210
Ty nezačínalaš něco sladkýho?
17
00:01:45,610 --> 00:01:48,090
Když budeš jíst tolik sladkostí, tak
budeš tlustý.
18
00:01:49,750 --> 00:01:52,270
A takhle ti fakt chtít nebudu.
19
00:01:53,810 --> 00:01:55,070
Ano, teď jdu za tebou.
20
00:01:55,370 --> 00:01:59,390
Já hodně cestuji práci a říkal mi to i
můj doktor, že se hrozně stresuju.
21
00:01:59,870 --> 00:02:01,890
Potřebuji to sladký, mě to hrozně
uklidňuje.
22
00:02:02,770 --> 00:02:07,550
A dokud tu hroznou stresovou práci budu
mít, tak to sladký prostředí zbudu.
23
00:02:08,650 --> 00:02:10,400
Hele! Je tady co nebo?
24
00:02:10,699 --> 00:02:11,700
Nehávejte se.
25
00:02:12,000 --> 00:02:13,700
Kuchyní a kleru, strašně moc.
26
00:02:13,920 --> 00:02:14,920
Ok, za dobrý noc.
27
00:02:23,860 --> 00:02:26,220
Já prostě miluju muži s Nírkem.
28
00:02:29,780 --> 00:02:33,460
Když bych měla tak o padesát let dřív,
když ho všichni měli.
29
00:02:36,280 --> 00:02:38,020
Vždyť na to by se mi tak líbilo.
30
00:02:55,080 --> 00:02:56,760
Může to být takhle?
31
00:03:05,440 --> 00:03:06,440
Moment.
32
00:03:23,900 --> 00:03:26,020
Piknici, když jsem to nosil?
33
00:03:26,320 --> 00:03:29,680
Mám vzpomínku z nármáru velkým
dystolníkem.
34
00:03:31,400 --> 00:03:34,900
Já jsem vždycky přála mít chlapa s
takovým knírkem.
35
00:03:39,260 --> 00:03:40,980
Co jsi někdy viděla?
36
00:03:41,860 --> 00:03:45,020
Chlapa, který ti takhle knírkem dráží?
37
00:03:47,420 --> 00:03:48,940
Ne, já jsem vždycky.
38
00:03:50,520 --> 00:03:52,000
Vždycky jsem si to přála.
39
00:03:57,570 --> 00:03:59,570
Tady to je.
40
00:04:02,710 --> 00:04:04,410
Tady to je.
41
00:04:05,090 --> 00:04:07,330
Tady to je.
42
00:04:37,360 --> 00:04:42,300
Když vidím takovou dívku, aha, tak tohle
mi je pravou zibetě.
43
00:04:43,620 --> 00:04:47,780
Můžu říct, že kdo nevá hrdavou, to není
chlap.
44
00:05:03,240 --> 00:05:04,440
Jen se nechtám kníhat.
45
00:05:40,680 --> 00:05:42,000
Už mě hodinu kyněle.
46
00:05:47,360 --> 00:05:48,140
Už
47
00:05:48,140 --> 00:06:01,860
mě
48
00:06:01,860 --> 00:06:09,040
nic
49
00:06:09,040 --> 00:06:10,040
není.
50
00:06:24,280 --> 00:06:25,680
Můžu?
51
00:07:27,660 --> 00:07:28,680
Jo, nespíte?
52
00:07:54,540 --> 00:07:56,900
Prostě přeji ucho s takovým knírkem.
53
00:07:58,500 --> 00:08:02,100
Už jsme překročili hranici.
54
00:08:31,120 --> 00:08:32,120
Líbí se ti to?
55
00:08:33,960 --> 00:08:35,059
Stále tkne.
56
00:08:41,520 --> 00:08:42,860
Líbí se ti to?
57
00:08:43,780 --> 00:08:44,780
Strašně.
58
00:09:23,040 --> 00:09:25,240
To koukáš na můj knivěl, co?
59
00:10:13,470 --> 00:10:15,330
Můžu si uvrát s tím kynírkem?
60
00:10:15,690 --> 00:10:17,150
Jo, chceš.
61
00:10:18,330 --> 00:10:19,790
Tak se mi nastal.
62
00:11:04,400 --> 00:11:06,160
Mám silný ruček. On vystačil to.
63
00:11:07,540 --> 00:11:08,640
Šťastný, můžu pomoct.
64
00:11:10,680 --> 00:11:11,800
Můžeme dát mu tě.
65
00:11:14,280 --> 00:11:15,820
Jsem tak nadržená.
66
00:11:18,120 --> 00:11:19,340
To je už to nikde.
67
00:12:32,940 --> 00:12:34,860
Pojď ji vysoký.
68
00:15:51,720 --> 00:15:52,720
Děkujeme.
69
00:18:07,460 --> 00:18:08,460
Můj kníheček.
70
00:18:36,810 --> 00:18:38,630
... ...
71
00:18:38,630 --> 00:18:50,490
...
72
00:18:50,490 --> 00:18:53,930
... ...
73
00:19:05,770 --> 00:19:06,770
Tady je ten věreček.
74
00:19:36,120 --> 00:19:37,520
Děkujeme.
75
00:19:54,640 --> 00:19:56,040
Děkujeme.
76
00:20:05,600 --> 00:20:10,140
... ... ...
77
00:20:10,140 --> 00:20:16,860
... ...
78
00:20:40,840 --> 00:20:43,300
Pěkně se nasad.
79
00:20:43,780 --> 00:20:45,300
A pak tě napíchnu.
80
00:20:56,660 --> 00:20:57,660
Pozadně se.
81
00:21:06,360 --> 00:21:07,380
Pěkně se nasad.
82
00:21:13,130 --> 00:21:16,270
Můžu tady být? Můžu.
83
00:22:01,159 --> 00:22:02,159
Měj se, měj se.
84
00:22:34,059 --> 00:22:38,520
Tak se tě napišu.
85
00:22:59,270 --> 00:23:01,810
Já... Já teď nemyslíš.
86
00:23:06,650 --> 00:23:12,390
Já... Já teď nemyslíš.
87
00:23:16,910 --> 00:23:19,910
Já teď nemyslíš.
88
00:23:21,360 --> 00:23:22,360
Mokrou pičku.
89
00:23:30,260 --> 00:23:31,260
Nahoru.
90
00:23:34,680 --> 00:23:36,120
Novičku nahoru.
91
00:23:57,560 --> 00:23:58,960
Můžu?
92
00:24:43,660 --> 00:24:44,660
To tady otočí.
93
00:24:44,740 --> 00:24:46,300
Ty jen stav mi, jen stav mi.
94
00:24:46,640 --> 00:24:47,640
Jo.
95
00:24:47,880 --> 00:24:48,880
Jo.
96
00:25:27,500 --> 00:25:28,500
a na pichu více.
97
00:26:41,180 --> 00:26:42,420
Ty na mě líbíš.
98
00:26:43,400 --> 00:26:44,740
Tak kundičko.
99
00:26:46,020 --> 00:26:50,240
A co ještě?
100
00:26:52,040 --> 00:26:53,460
Pořád mě pracováš, jo?
101
00:26:54,120 --> 00:26:55,480
A co máš v úsech?
102
00:26:58,760 --> 00:27:00,120
Nemáš pro mě slabost?
103
00:27:01,000 --> 00:27:03,580
Jo, nezaujímavosti se mi líbí.
104
00:27:05,140 --> 00:27:09,460
To se mi líbí, to je opravdu parádní.
105
00:27:17,570 --> 00:27:19,870
Takhle přepněte prcám to.
106
00:27:20,370 --> 00:27:23,870
Tohle by byla 15 pundička.
107
00:27:24,370 --> 00:27:25,750
To je ráno.
108
00:27:45,969 --> 00:27:49,350
To se mi líbí, jo?
109
00:27:49,610 --> 00:27:50,910
A tobě?
110
00:27:51,310 --> 00:27:52,990
Můžeme dát ty knírky?
111
00:27:55,210 --> 00:27:58,130
On ty chvatky mě vzrušil.
112
00:28:12,270 --> 00:28:13,270
Tak snědek.
113
00:28:16,810 --> 00:28:19,310
O, žetavouka.
114
00:28:19,810 --> 00:28:21,370
Krasný měkůš.
115
00:28:21,770 --> 00:28:22,830
O,
116
00:28:26,690 --> 00:28:34,510
jad.
117
00:28:35,910 --> 00:28:37,330
Opět měsíce.
118
00:28:46,559 --> 00:28:50,260
Takhle krásně si chlipni.
119
00:28:52,220 --> 00:28:53,620
Pojď.
120
00:29:15,639 --> 00:29:18,440
Nohle, nohle.
121
00:29:53,360 --> 00:29:56,900
Protože ta volka se napichuje na můj
ocraz.
122
00:30:12,220 --> 00:30:18,340
Protože ta volka se napichuje na můj
ocraz.
123
00:30:23,790 --> 00:30:24,790
Třeba třeba.
124
00:30:25,310 --> 00:30:26,310
Třeba.
125
00:30:27,450 --> 00:30:28,450
Třeba.
126
00:30:34,290 --> 00:30:36,050
Třeba. Třeba.
127
00:30:53,390 --> 00:30:54,390
Tě hodně stříkala.
128
00:30:54,490 --> 00:30:55,730
To bylo sněmovství.
129
00:30:57,010 --> 00:30:58,130
Můžeš stříkat ještě.
130
00:30:58,570 --> 00:30:59,130
Měj
131
00:30:59,130 --> 00:31:17,690
se
132
00:31:17,690 --> 00:31:20,150
na mě. Já se tě líbím.
133
00:31:24,470 --> 00:31:26,230
A uvězňující řeček.
134
00:31:27,990 --> 00:31:30,230
No, těšitě se.
135
00:31:30,650 --> 00:31:31,670
Tady bez ní.
136
00:31:33,390 --> 00:31:34,930
Jo, olíbíš se ti to?
137
00:31:35,770 --> 00:31:37,990
Jo, napichuj.
138
00:32:34,740 --> 00:32:36,200
Nechce se cítit, přijde.
139
00:32:56,680 --> 00:33:01,140
No proč jsi, no proč jsi, no proč jsi,
no proč jsi, no
140
00:33:01,140 --> 00:33:06,840
proč jsi, no proč jsi, no proč jsi, no
proč jsi, no
141
00:33:06,840 --> 00:33:11,680
proč jsi, no proč
142
00:33:11,680 --> 00:33:22,740
jsi,
143
00:33:26,240 --> 00:33:27,880
Uvětší zase síká.
144
00:33:28,860 --> 00:33:31,680
A teď kníha.
145
00:33:33,120 --> 00:33:36,400
Já můj kníh řečekám a jdi se tímhle.
146
00:33:38,560 --> 00:33:43,420
A krásný supertér.
147
00:33:54,600 --> 00:33:56,720
Ujíždíš mi kníheček, a?
148
00:33:58,400 --> 00:34:05,020
No tak
149
00:34:05,020 --> 00:34:10,659
pojďme, na straně. Pojďme si tě, trošku
na hodinu.
150
00:34:50,770 --> 00:34:52,330
Máš hledat tě nějaký čas?
151
00:35:17,480 --> 00:35:18,680
Olí mi se ti dá.
152
00:35:27,100 --> 00:35:30,060
Olí mi se ti kněje.
153
00:35:48,009 --> 00:35:49,310
Mně se moc líbí.
154
00:35:50,910 --> 00:35:52,210
Rozhovorím, jak se ti líbí.
155
00:35:53,050 --> 00:35:54,150
Rada ta holka.
156
00:35:55,290 --> 00:35:56,390
Píčku mi vystačí.
157
00:35:58,150 --> 00:36:01,490
Počasí. Co se ti líbí?
158
00:36:03,850 --> 00:36:05,050
Cítíš, jak tě počávám?
159
00:36:45,160 --> 00:36:51,260
... ... ... ... ... ...
160
00:38:27,790 --> 00:38:29,590
Tím záleží tak můj tmět.
161
00:39:31,200 --> 00:39:33,720
No tady to máš.
162
00:39:57,600 --> 00:39:59,160
Počkej, kde je můj chlap?
163
00:40:00,400 --> 00:40:01,400
Jaký chlap?
164
00:40:09,290 --> 00:40:10,390
On neví, čekají na nás.
165
00:40:10,690 --> 00:40:11,690
Necháte jí.
166
00:40:12,510 --> 00:40:13,510
Ne,
167
00:40:31,530 --> 00:40:33,490
ne, ne. Ne, ne.
168
00:40:34,970 --> 00:40:35,970
Počkej se.
169
00:40:38,760 --> 00:40:40,400
Ten blázen se přiznal.
170
00:40:40,760 --> 00:40:42,640
Zavolejte záchranku.
9878
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.