All language subtitles for 7 Groups Ranked By Jewish DNA-en
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranĂ®)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
0
00:00:00,080 --> 00:00:03,919
Some Jews can be found in Africa, while
1
00:00:02,000 --> 00:00:05,839
others never left their homeland. We
2
00:00:03,919 --> 00:00:07,680
identified seven of the largest Jewish
3
00:00:05,839 --> 00:00:09,360
groups across the world who have lived
4
00:00:07,680 --> 00:00:11,120
in a variety of countries throughout
5
00:00:09,360 --> 00:00:12,800
history, and we are going to rank them
6
00:00:11,120 --> 00:00:14,719
based on their ancient Israelite
7
00:00:12,800 --> 00:00:16,960
ancestry. Now, you might learn about a
8
00:00:14,719 --> 00:00:18,560
special 3,000-year-old people, and this
9
00:00:16,960 --> 00:00:21,520
mysterious group might be the most
10
00:00:18,560 --> 00:00:23,519
Jewish of them all. Our journey starts
11
00:00:21,520 --> 00:00:25,439
in Africa, quite an unexpected place for
12
00:00:23,519 --> 00:00:27,119
Jews. Yet, Ethiopia is home to a people
13
00:00:25,439 --> 00:00:28,800
known as the Beta Israel, who have been
14
00:00:27,119 --> 00:00:30,400
isolated from other Jews for more than a
15
00:00:28,800 --> 00:00:32,079
thousand years. But are they really
16
00:00:30,400 --> 00:00:34,960
linked to the first Israelites from the
17
00:00:32,079 --> 00:00:37,280
Levant? Ethiopian Jews number around
18
00:00:34,960 --> 00:00:39,280
170,000 people. Only a small minority
19
00:00:37,280 --> 00:00:41,120
remain in their ancestral homeland as
20
00:00:39,280 --> 00:00:43,040
most of the population immigrated to the
21
00:00:41,120 --> 00:00:44,559
state of Israel. Now, scientists found
22
00:00:43,040 --> 00:00:46,800
something unexpected when looking at
23
00:00:44,559 --> 00:00:48,480
their DNA. The beta Israel form their
24
00:00:46,800 --> 00:00:50,239
own distinct cluster when compared with
25
00:00:48,480 --> 00:00:52,000
other Jews. However, they are similar to
26
00:00:50,239 --> 00:00:54,160
some Ethiopian ethnicities, more
27
00:00:52,000 --> 00:00:55,840
specifically the Smitic speaking Tigrans
28
00:00:54,160 --> 00:00:57,760
and Amharas. So, how much are they
29
00:00:55,840 --> 00:00:59,920
related to ancient Levventine people?
30
00:00:57,760 --> 00:01:01,840
The beta Israel likely descend from a
31
00:00:59,920 --> 00:01:03,680
few itinerant Jews. These founders
32
00:01:01,840 --> 00:01:05,600
converted the population and married
33
00:01:03,680 --> 00:01:07,760
local women and as a result didn't leave
34
00:01:05,600 --> 00:01:09,680
much genetic trace in modern Ethiopian
35
00:01:07,760 --> 00:01:12,040
Jews. Now another Jewish group can be
36
00:01:09,680 --> 00:01:14,240
found not far from the Horn of
37
00:01:12,040 --> 00:01:16,080
Africa. Yemen was home to one of the
38
00:01:14,240 --> 00:01:17,920
oldest Jewish communities and probably
39
00:01:16,080 --> 00:01:19,520
the largest who doesn't have any ties to
40
00:01:17,920 --> 00:01:21,439
Europe. Yemenite Jews have lived in
41
00:01:19,520 --> 00:01:22,799
southern Arabia for many centuries. But
42
00:01:21,439 --> 00:01:24,799
these people, also known as the
43
00:01:22,799 --> 00:01:26,960
Tammanim, almost all left for other
44
00:01:24,799 --> 00:01:28,720
lands. Yemenite Jewish history started
45
00:01:26,960 --> 00:01:30,080
before the first millennium. Yet it was
46
00:01:28,720 --> 00:01:31,840
brought to an abrupt end with the
47
00:01:30,080 --> 00:01:33,920
founding of Israel as the taem
48
00:01:31,840 --> 00:01:36,079
immigrated on mass to the newly created
49
00:01:33,920 --> 00:01:37,759
state and DNA studies may explain why
50
00:01:36,079 --> 00:01:39,840
their traditions are so unique. The
51
00:01:37,759 --> 00:01:41,600
Taanim form their own separate group in
52
00:01:39,840 --> 00:01:43,040
the Jewish world since their genetic
53
00:01:41,600 --> 00:01:45,040
profile does not overlap with
54
00:01:43,040 --> 00:01:47,040
non-monites which is similar to what can
55
00:01:45,040 --> 00:01:48,720
be observed among Ethiopians. Now they
56
00:01:47,040 --> 00:01:50,640
might still resemble other Jews more
57
00:01:48,720 --> 00:01:52,399
than the beta Israel do. Although there
58
00:01:50,640 --> 00:01:54,399
is some genetic proximity with ancient
59
00:01:52,399 --> 00:01:56,560
Israelites as a result of shared Middle
60
00:01:54,399 --> 00:01:58,079
Eastern ancestry between both groups, it
61
00:01:56,560 --> 00:01:59,680
seems that Yemenite Jews are not
62
00:01:58,079 --> 00:02:01,520
different from their host population,
63
00:01:59,680 --> 00:02:03,399
suggesting that they descend from Arabs
64
00:02:01,520 --> 00:02:05,600
who converted to
65
00:02:03,399 --> 00:02:06,960
Judaism. What if I told you that Jews
66
00:02:05,600 --> 00:02:09,360
can be found in the world's most
67
00:02:06,960 --> 00:02:11,440
populous country? Actually, Indian Jews
68
00:02:09,360 --> 00:02:13,120
are split into several distinct groups,
69
00:02:11,440 --> 00:02:14,720
including some with a very long history
70
00:02:13,120 --> 00:02:16,160
in this nation, and they might have a
71
00:02:14,720 --> 00:02:18,080
bigger Jewish heritage than you
72
00:02:16,160 --> 00:02:19,680
expected. Coachin Jews are the oldest
73
00:02:18,080 --> 00:02:21,599
Jewish community in India while the
74
00:02:19,680 --> 00:02:23,200
Benet Israel form the largest Jewish
75
00:02:21,599 --> 00:02:24,879
group of the country. Both have a
76
00:02:23,200 --> 00:02:26,640
predominantly indigenous maternal
77
00:02:24,879 --> 00:02:28,480
lineage but the latter might be more
78
00:02:26,640 --> 00:02:30,080
genetically related to other Jews. The
79
00:02:28,480 --> 00:02:32,239
Beanie Israel have a different paternal
80
00:02:30,080 --> 00:02:34,080
ancestry since many of their men carry
81
00:02:32,239 --> 00:02:35,599
DNA that comes from the Middle East.
82
00:02:34,080 --> 00:02:37,440
This genetic signature links them
83
00:02:35,599 --> 00:02:39,599
directly to the Levant. So how much does
84
00:02:37,440 --> 00:02:41,599
this impact the total heritage of Indian
85
00:02:39,599 --> 00:02:43,599
Jews? Despite this paternal connection,
86
00:02:41,599 --> 00:02:45,360
Indian Jews remain mostly local. Their
87
00:02:43,599 --> 00:02:47,280
overall genetic makeup is similar to
88
00:02:45,360 --> 00:02:49,440
other South Asians, and the input linked
89
00:02:47,280 --> 00:02:51,120
to Iron Age Levantines is rather small.
90
00:02:49,440 --> 00:02:53,239
Now, the following group is more tied to
91
00:02:51,120 --> 00:02:56,319
Israelites than most people
92
00:02:53,239 --> 00:02:58,400
think. The Ashkanazi make up by far the
93
00:02:56,319 --> 00:03:00,480
biggest Jewish diaspora, constituting
94
00:02:58,400 --> 00:03:02,239
around 70% of the world's Jewish
95
00:03:00,480 --> 00:03:03,840
population. This community first
96
00:03:02,239 --> 00:03:05,599
appeared as a distinct group during
97
00:03:03,840 --> 00:03:07,519
medieval times, and you will be shocked
98
00:03:05,599 --> 00:03:09,920
by the European country they share the
99
00:03:07,519 --> 00:03:11,920
most with. Ashkanazi Jews started with a
100
00:03:09,920 --> 00:03:14,159
small number of Levventine founders who
101
00:03:11,920 --> 00:03:15,840
mixed with local populations early on in
102
00:03:14,159 --> 00:03:17,840
their history before establishing
103
00:03:15,840 --> 00:03:19,599
themselves in central and then eastern
104
00:03:17,840 --> 00:03:22,080
Europe. But the main source of their
105
00:03:19,599 --> 00:03:24,239
European ancestry is found southwards.
106
00:03:22,080 --> 00:03:26,000
Around half of Ashkenazi heritage comes
107
00:03:24,239 --> 00:03:27,599
from Europe with most of it being tied
108
00:03:26,000 --> 00:03:29,360
to the southern part of the continent,
109
00:03:27,599 --> 00:03:30,959
especially to Italy where they settled
110
00:03:29,360 --> 00:03:32,720
during the Roman era, making them
111
00:03:30,959 --> 00:03:34,879
particularly close to some Mediterranean
112
00:03:32,720 --> 00:03:36,640
people. Ashkanazi Jews have a moderate
113
00:03:34,879 --> 00:03:38,159
amount of Israelite DNA which is
114
00:03:36,640 --> 00:03:39,920
explained by roughly half of their
115
00:03:38,159 --> 00:03:41,680
ancestry being Levventine. This makes
116
00:03:39,920 --> 00:03:43,599
them very similar to people from Malta
117
00:03:41,680 --> 00:03:46,040
or Sicily. Now they resemble a Jewish
118
00:03:43,599 --> 00:03:49,200
group who lived in another part of
119
00:03:46,040 --> 00:03:50,879
Europe. Spharti and Ashkanazi Jews might
120
00:03:49,200 --> 00:03:52,319
have shared part of their history since
121
00:03:50,879 --> 00:03:53,760
they descend from the same group of
122
00:03:52,319 --> 00:03:56,080
people who moved to Europe. But the
123
00:03:53,760 --> 00:03:57,920
Sphart settled in the Iberian Peninsula.
124
00:03:56,080 --> 00:04:00,080
Yet they were forced out of this region
125
00:03:57,920 --> 00:04:01,840
at the end of the 15th century. Most
126
00:04:00,080 --> 00:04:03,760
Spharti Jews settled in North Africa
127
00:04:01,840 --> 00:04:05,599
after their expulsion, forming large
128
00:04:03,760 --> 00:04:07,200
communities in Morocco and Tunisia,
129
00:04:05,599 --> 00:04:09,040
while others moved to various parts of
130
00:04:07,200 --> 00:04:10,720
the Ottoman Empire. So where can we find
131
00:04:09,040 --> 00:04:12,640
the populations who are the most like
132
00:04:10,720 --> 00:04:14,560
them? Several other Jewish groups share
133
00:04:12,640 --> 00:04:16,160
similarities with the Sphardum. The Jews
134
00:04:14,560 --> 00:04:17,680
of Italy have a comparable genetic
135
00:04:16,160 --> 00:04:19,519
background. The same is true for the
136
00:04:17,680 --> 00:04:21,120
Romaniotes who used to live in Greece
137
00:04:19,519 --> 00:04:23,199
and together they form a distinct
138
00:04:21,120 --> 00:04:24,880
European Jewish cluster. Modern studies
139
00:04:23,199 --> 00:04:26,720
show that Spafarti Jews are close to the
140
00:04:24,880 --> 00:04:28,560
Ashkanazim. They carry a similar amount
141
00:04:26,720 --> 00:04:30,400
of ancient Israelite ancestry, but the
142
00:04:28,560 --> 00:04:32,080
European component is slightly lower in
143
00:04:30,400 --> 00:04:34,919
the sephodimm. That brings us to some
144
00:04:32,080 --> 00:04:37,600
Jewish populations who formed outside of
145
00:04:34,919 --> 00:04:39,360
Europe. Misrahim is a relatively new
146
00:04:37,600 --> 00:04:41,120
subdivision in the Jewish world. This
147
00:04:39,360 --> 00:04:42,800
term was coined when the state of Israel
148
00:04:41,120 --> 00:04:44,720
was established as a way to group the
149
00:04:42,800 --> 00:04:46,560
so-called Eastern Jews who didn't come
150
00:04:44,720 --> 00:04:48,479
from Europe and they went on to form a
151
00:04:46,560 --> 00:04:50,560
major part of the Hebrew nation. Half of
152
00:04:48,479 --> 00:04:52,479
Jewish Israelis identify as Sphafhardi
153
00:04:50,560 --> 00:04:54,320
or Misrahi as there is some overlap
154
00:04:52,479 --> 00:04:56,080
between the two classifications, but the
155
00:04:54,320 --> 00:04:57,840
latter mostly refers to Middle Eastern
156
00:04:56,080 --> 00:04:59,199
and Central Asian Jews. Now, the
157
00:04:57,840 --> 00:05:00,720
different cultures inside of this group
158
00:04:59,199 --> 00:05:02,160
are still very distinct. This
159
00:05:00,720 --> 00:05:03,919
classification includes diverse
160
00:05:02,160 --> 00:05:06,160
independent groupings such as mountain
161
00:05:03,919 --> 00:05:08,320
Jews from the Cauasus or the Persian
162
00:05:06,160 --> 00:05:10,560
Bkarian Jews and groups who lived closer
163
00:05:08,320 --> 00:05:12,080
to Israel and Syria or Iraq. So, what
164
00:05:10,560 --> 00:05:14,000
does the genetic makeup of these people
165
00:05:12,080 --> 00:05:15,759
look like? Their Israelite heritage can
166
00:05:14,000 --> 00:05:17,600
range from moderate to high and will
167
00:05:15,759 --> 00:05:19,280
vary from one community to another with
168
00:05:17,600 --> 00:05:20,800
the rest of their ancestry coming from
169
00:05:19,280 --> 00:05:22,160
local Middle Easterners. Now, let's look
170
00:05:20,800 --> 00:05:23,880
at a group that might be the most
171
00:05:22,160 --> 00:05:26,160
ancient of them
172
00:05:23,880 --> 00:05:28,000
all. Samaritans may be one of the
173
00:05:26,160 --> 00:05:29,680
world's most intriguing ethnic groups.
174
00:05:28,000 --> 00:05:31,440
They split from mainstream Judaism
175
00:05:29,680 --> 00:05:33,039
thousands of years ago and are therefore
176
00:05:31,440 --> 00:05:34,720
considered a separate religious group,
177
00:05:33,039 --> 00:05:36,960
but the chief rabbinate of Israel
178
00:05:34,720 --> 00:05:39,199
classifies them as ethnic Jews. Today,
179
00:05:36,960 --> 00:05:40,800
there are only about 900 Samaritans left
180
00:05:39,199 --> 00:05:42,639
who live in just two communities in
181
00:05:40,800 --> 00:05:44,639
Israel and Palestine. They have always
182
00:05:42,639 --> 00:05:46,639
stayed in their ancestral homeland close
183
00:05:44,639 --> 00:05:49,199
to Mount Garazim. So this might explain
184
00:05:46,639 --> 00:05:51,039
why their DNA profile is so unique.
185
00:05:49,199 --> 00:05:52,720
Scientific studies show that Samaritans
186
00:05:51,039 --> 00:05:54,400
are a special group. They fall in the
187
00:05:52,720 --> 00:05:56,160
middle of the core Levventine genetic
188
00:05:54,400 --> 00:05:58,080
cluster. This makes them very close to
189
00:05:56,160 --> 00:05:59,440
Christians from Palestine or Lebanon.
190
00:05:58,080 --> 00:06:00,800
Now they might be the ones who have
191
00:05:59,440 --> 00:06:02,800
changed the least since the end of the
192
00:06:00,800 --> 00:06:04,560
Bronze Age. Samaritans are almost
193
00:06:02,800 --> 00:06:06,240
identical to the first Israelites as
194
00:06:04,560 --> 00:06:08,240
this community has changed very little
195
00:06:06,240 --> 00:06:09,759
since biblical times. Their isolation
196
00:06:08,240 --> 00:06:12,319
helped preserve their genetic makeup
197
00:06:09,759 --> 00:06:12,319
over the centuries.
15061
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.