Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:52,000 --> 00:02:53,820
olsun. En azından hayallerini
2
00:02:53,820 --> 00:02:55,480
gerçekleştirmeye gittiklerini biliyoruz.
3
00:02:56,660 --> 00:02:57,360
Orası öyle.
4
00:02:58,500 --> 00:02:59,940
Zeynep'in parfüm projesi
5
00:02:59,940 --> 00:03:02,100
hayata geçti. İstediği oldu
6
00:03:02,100 --> 00:03:02,780
güzel kızım.
7
00:03:04,000 --> 00:03:05,540
Ay ben burada bekleyemeyeceğim.
8
00:03:06,000 --> 00:03:07,780
Dışarı çıkıyorum. Kapıda karşılayacağım onları.
9
00:03:07,780 --> 00:03:09,900
Öyle özlemiş ki ablasının
10
00:03:09,900 --> 00:03:11,580
ruhu bedenine çok geliyor.
11
00:03:11,840 --> 00:03:13,700
Hayırdır inşallah. Pek
12
00:03:13,700 --> 00:03:15,080
gözledi ablasını yürümün.
13
00:03:15,820 --> 00:03:17,840
Gül hanımın da içi içine
14
00:03:17,840 --> 00:03:20,040
sığmıyor. O da kardeşini çok özledi.
15
00:03:20,560 --> 00:03:21,480
Hiç dilinden düşmedi.
16
00:03:22,000 --> 00:03:23,340
Sonunda geliyor kardeşim.
17
00:03:24,700 --> 00:03:26,600
Özledim tabi. Özlemez olur muyum?
18
00:03:27,020 --> 00:03:28,200
Kardeşimi de Zeynep'i de.
19
00:03:29,600 --> 00:03:29,880
A a.
20
00:03:30,540 --> 00:03:32,440
Sen neye bakanıp duruyorsun öyle?
21
00:03:33,100 --> 00:03:34,820
Ben odalarını temizlettim.
22
00:03:35,060 --> 00:03:36,700
Hazırlattım. Atölyeyi de
23
00:03:36,700 --> 00:03:39,000
temizlettim. Çalışma odasını da temizlettim ama
24
00:03:39,000 --> 00:03:40,800
kız daha
25
00:03:40,800 --> 00:03:41,960
yeni sayılır ya işte.
26
00:03:43,300 --> 00:03:44,900
Son kontrolleri yapamadım.
27
00:03:45,440 --> 00:03:46,560
Bir eksik gedik var mı?
28
00:03:46,940 --> 00:03:47,900
Aklım hep oralarda.
29
00:03:48,560 --> 00:03:50,620
Tülay Hanım merak etmeyin. Eminim
30
00:03:50,620 --> 00:03:51,940
her şey çok güzel olmuştur.
31
00:03:52,160 --> 00:03:54,020
Eksiksiz bir şekilde halletmişsinizdir.
32
00:03:54,400 --> 00:03:55,940
Kaç gündür uğraşıyorsunuz zaten.
33
00:03:56,460 --> 00:03:58,480
Hem onlar da evlerine hasret kaldılar.
34
00:03:58,840 --> 00:04:00,240
Hiçbir şeyleri göz görmez şimdi.
35
00:04:01,100 --> 00:04:01,740
Geliyorlar.
36
00:04:01,900 --> 00:04:02,540
Hay hadi.
37
00:04:02,540 --> 00:04:27,320
Hoş geldiniz.
38
00:04:27,540 --> 00:04:28,380
Hoş bulduk kardeşim.
39
00:04:29,020 --> 00:04:29,740
Hoş geldin oğlum.
40
00:04:29,740 --> 00:04:41,720
gel bakalım.
41
00:04:41,720 --> 00:04:42,020
Hoş bulduk.
42
00:04:50,220 --> 00:04:54,060
Hoş geldiniz benim çifte kumrularım.
43
00:04:54,180 --> 00:04:55,520
Çok özledim.
44
00:04:56,380 --> 00:04:57,700
Hoş bulduk sultanım.
45
00:04:57,700 --> 00:04:59,920
sultanım biz de seni çok özledik.
46
00:05:02,620 --> 00:05:03,940
Bonjour, ben evim.
47
00:05:04,360 --> 00:05:05,020
Gülürsel'im.
48
00:05:08,300 --> 00:05:09,100
Ablacığım.
49
00:05:09,680 --> 00:05:12,000
Hoş bulduk.
50
00:05:12,360 --> 00:05:12,820
Abla.
51
00:05:12,960 --> 00:05:13,620
Hoş bulduk.
52
00:05:14,420 --> 00:05:15,640
Hoş geldiniz.
53
00:05:15,900 --> 00:05:16,800
Çok özledik sizi.
54
00:05:17,000 --> 00:05:18,220
Ben de çok özledim sizi.
55
00:05:18,920 --> 00:05:19,760
Hoş geldiniz.
56
00:05:19,760 --> 00:05:20,420
Hoş bulduk.
57
00:05:22,880 --> 00:05:23,740
Şunlar ver Tekin.
58
00:05:24,340 --> 00:05:24,700
Neyden.
59
00:05:29,700 --> 00:05:31,740
Karnın ne kadar büyümüş.
60
00:05:33,140 --> 00:05:36,280
Evet ama bence ablam açık ara dünyanın en güzel hamilesi.
61
00:05:36,640 --> 00:05:36,940
Değil mi?
62
00:05:37,380 --> 00:05:37,980
Bence de.
63
00:05:38,440 --> 00:05:38,960
Güzeldi.
64
00:05:39,140 --> 00:05:40,620
Hamilekle daha da güzelleşti.
65
00:05:41,560 --> 00:05:42,120
Ablacığım.
66
00:05:42,840 --> 00:05:44,420
Ya seni herkes çok özledi.
67
00:05:44,700 --> 00:05:45,860
Ama en çok beni özledim.
68
00:05:46,380 --> 00:05:47,060
Şuna bak.
69
00:05:47,060 --> 00:05:50,500
Sana anlatacağım o kadar çok şey var ki.
70
00:05:53,420 --> 00:05:54,500
Evet hanımlar.
71
00:05:55,900 --> 00:06:01,440
Sohbet güzel ama biz uzun bir yolculuktan geliyoruz ve karım zaten hamile biliyorsunuz yorulmuştur.
72
00:06:01,900 --> 00:06:02,580
İçeri geçelim.
73
00:06:03,060 --> 00:06:04,900
Sohbetimize özlemimiz orada devam edelim.
74
00:06:05,340 --> 00:06:06,460
E hadi kalmayın ayakta.
75
00:06:06,540 --> 00:06:07,300
Hadi içeri gidelim.
76
00:06:07,440 --> 00:06:07,740
Cemil.
77
00:06:08,100 --> 00:06:09,340
Hediye paketleri var onları getir.
78
00:06:09,340 --> 00:06:10,200
Ben de yardım edeyim.
79
00:06:10,400 --> 00:06:11,960
E sen niye mi yardım ediyorsun Cemil?
80
00:06:12,040 --> 00:06:12,440
Halil'e der.
81
00:06:12,540 --> 00:06:13,140
Gel içeri hadi.
82
00:06:13,200 --> 00:06:15,080
Anneciğim hediyelerimi çok merak ediyorum.
83
00:06:15,400 --> 00:06:15,920
Bekleyemeyeceğim.
84
00:06:15,920 --> 00:06:17,460
Hadi Merve tamam o zaman.
85
00:06:30,080 --> 00:06:30,800
Cemil.
86
00:06:32,120 --> 00:06:33,340
Nihayet geldiler.
87
00:06:34,400 --> 00:06:37,780
Ben diyorum ki daha fazla beklemeyelim hemen konuşalım.
88
00:06:37,780 --> 00:06:39,480
Yeterince bekledik zaten.
89
00:06:40,140 --> 00:06:40,600
Konuşalım.
90
00:06:40,960 --> 00:06:41,260
Olur.
91
00:06:41,940 --> 00:06:43,560
Ben ablamla enişteme güveniyorum.
92
00:06:43,560 --> 00:06:46,740
Bence evlilik konusunda bizim yanımızda olacaklar.
93
00:06:46,900 --> 00:06:47,600
Hiç şüphem yok.
94
00:06:48,260 --> 00:06:49,040
İnşallah canım.
95
00:06:49,580 --> 00:06:49,980
İnşallah.
96
00:06:50,980 --> 00:06:51,400
Hadi gidelim.
97
00:06:54,520 --> 00:06:56,200
Gel anneciğim gel kızım otur.
98
00:06:56,620 --> 00:06:59,600
Arkana da şöyle yastığı koyduk mu rahat edersin.
99
00:06:59,600 --> 00:06:59,820
Yok.
100
00:07:00,360 --> 00:07:01,580
Ayaklarını uzatmen lazım.
101
00:07:02,000 --> 00:07:03,620
Bütün gün aşağı sarkıttın ayaklarını.
102
00:07:04,320 --> 00:07:06,280
Ay yok hiç gerek yok Gülen abla sağ ol.
103
00:07:06,280 --> 00:07:07,360
Getir suyu çocuğum.
104
00:07:07,480 --> 00:07:08,980
Al yarın suyu da iç bir yudun.
105
00:07:09,240 --> 00:07:09,580
Aa.
106
00:07:10,080 --> 00:07:11,520
Rahat bırakın kızı.
107
00:07:12,060 --> 00:07:13,200
Bir nefes alsın.
108
00:07:14,620 --> 00:07:14,900
Ay.
109
00:07:17,320 --> 00:07:18,660
Sizleri gördüm ya.
110
00:07:19,220 --> 00:07:20,440
Başka hiçbir şey istemem.
111
00:07:21,000 --> 00:07:22,240
İyiyim ben merak etmeyin.
112
00:07:22,240 --> 00:07:35,420
Ya hangisi benim?
113
00:07:36,280 --> 00:07:38,940
Merveciğim rahat bırak ablanın biraz soluklansın.
114
00:07:39,020 --> 00:07:40,080
Hediyeler kaçmıyor ya.
115
00:07:40,980 --> 00:07:41,880
Sorun değil anne.
116
00:07:43,240 --> 00:07:44,520
E hadi başlayalım o zaman.
117
00:07:44,520 --> 00:07:46,200
Önce en sabırsızlara.
118
00:07:46,200 --> 00:07:58,800
Şimdi sabırsızlar Merve'nin.
119
00:07:59,660 --> 00:08:01,560
Bak Merve'nin ki orada Morola.
120
00:08:01,820 --> 00:08:03,000
Cemil sana zahmet onu ver.
121
00:08:05,060 --> 00:08:06,220
Teşekkür ederim.
122
00:08:08,380 --> 00:08:09,480
Zümrüt Sultan.
123
00:08:10,480 --> 00:08:11,300
Bu senin.
124
00:08:12,060 --> 00:08:13,720
Ay niye zahmet ettiniz?
125
00:08:16,200 --> 00:08:20,440
İpek Pişal.
126
00:08:20,540 --> 00:08:21,840
Umarım beğenirsin Sultan.
127
00:08:22,100 --> 00:08:23,260
Çok güzel.
128
00:08:24,020 --> 00:08:26,440
Siz alırsınız da ben beğenmez miyim?
129
00:08:27,080 --> 00:08:28,980
Kesenize bin bereket olsun.
130
00:08:29,600 --> 00:08:30,100
Ablacığım.
131
00:08:31,540 --> 00:08:32,480
Bu senin.
132
00:08:34,800 --> 00:08:36,280
Çok teşekkür ederim.
133
00:08:40,280 --> 00:08:41,040
Enişte.
134
00:08:42,320 --> 00:08:43,580
Bu senin tekim.
135
00:08:43,960 --> 00:08:44,360
Kayınço.
136
00:08:44,360 --> 00:08:46,320
Kayınço şaka yapıyorsun.
137
00:08:46,540 --> 00:08:46,900
Hediye mi?
138
00:08:47,220 --> 00:08:47,620
Evet.
139
00:08:50,100 --> 00:08:50,680
Bu da.
140
00:08:51,700 --> 00:08:52,300
Anneme.
141
00:08:52,780 --> 00:08:53,180
Tülay Hanım.
142
00:08:53,440 --> 00:08:53,760
Bu sizin.
143
00:08:53,980 --> 00:08:54,360
Çok naziksiniz.
144
00:08:57,160 --> 00:08:57,840
Cemil.
145
00:08:58,540 --> 00:08:58,820
Hakan.
146
00:08:59,000 --> 00:09:00,180
Sizinkiler orada açarsınız.
147
00:09:01,120 --> 00:09:01,760
İnanmıyorum.
148
00:09:03,600 --> 00:09:05,660
Vadedeki zamban Fransızcası.
149
00:09:08,660 --> 00:09:10,460
En sevdiğim kitaptır.
150
00:09:10,900 --> 00:09:12,260
Türkiye'de yoktu bu baskısı.
151
00:09:12,580 --> 00:09:13,700
Çok sağ olun çocuklar.
152
00:09:13,700 --> 00:09:23,320
Bunlar da benim parfümlerim.
153
00:09:23,960 --> 00:09:24,940
Üç farklı koku.
154
00:09:25,720 --> 00:09:27,760
Yakında Türkiye'de de satışı başlayacak.
155
00:09:27,980 --> 00:09:28,940
Umarım beğenirsiniz.
156
00:09:30,120 --> 00:09:31,560
Ya abla.
157
00:09:31,880 --> 00:09:33,660
Ben şu mora bir bakmak istiyorum.
158
00:09:33,660 --> 00:09:47,280
Abla bu çok güzel bir koku.
159
00:09:47,940 --> 00:09:48,920
Çok etkileyici.
160
00:09:49,520 --> 00:09:51,640
Yani ben bu kokuyu kimseye vermek istemiyorum.
161
00:09:52,140 --> 00:09:53,700
Yani bu koku bana özel olsa olur mu?
162
00:09:53,700 --> 00:09:58,280
Çok güzel gerçekten Zeynep'ciğim.
163
00:09:59,200 --> 00:10:00,040
Aa elegant.
164
00:10:02,160 --> 00:10:03,320
Çok güzel.
165
00:10:03,320 --> 00:10:07,780
Fransız basını internetten takip ettim.
166
00:10:08,780 --> 00:10:10,660
Çok beğenildi parfümlerinin Zeynep.
167
00:10:12,660 --> 00:10:13,340
Halil.
168
00:10:13,340 --> 00:10:17,000
Sana da çok teşekkür ediyorum.
169
00:10:19,220 --> 00:10:22,280
Kızımın hayallerini gerçekleştirmesi için ona öne yak oldun.
170
00:10:22,820 --> 00:10:23,340
Çok sağ olun.
171
00:10:23,340 --> 00:10:28,680
Valla Tülay Hanım kızınız o kadar yetenekli ki benim hiçbir şey yapmama gerek kalmadı.
172
00:10:29,260 --> 00:10:30,540
Sadece eşlik ettim kendisine.
173
00:10:30,540 --> 00:10:38,820
Sultanım.
174
00:10:39,360 --> 00:10:40,440
Ne oldu?
175
00:10:40,560 --> 00:10:42,180
Sen niye doldurdun öyle gözlerini?
176
00:10:42,600 --> 00:10:42,860
Ya.
177
00:10:44,200 --> 00:10:46,480
İçimde öyle bir korku var ki.
178
00:10:47,340 --> 00:10:50,260
Yani Selma'nın kızını gördüm.
179
00:10:51,200 --> 00:10:54,620
Ama Rabbim sizinkini görmemi nasip edecek mi acaba?
180
00:10:55,820 --> 00:10:58,160
Gözüm açık mı gidecek yoksa?
181
00:10:58,160 --> 00:10:59,180
Allah korusun.
182
00:10:59,180 --> 00:11:01,160
Ya olur mu hiç öyle şey?
183
00:11:01,960 --> 00:11:04,320
Sen onu tabii ki göreceksin, seveceksin.
184
00:11:04,920 --> 00:11:08,360
Bak bizim oğlumuz senin ninnilerinle, masallarınla büyüyecek.
185
00:11:09,620 --> 00:11:11,620
Rabbimin takdiri artık.
186
00:11:12,240 --> 00:11:12,780
Tamam canım.
187
00:11:15,540 --> 00:11:15,940
Eee?
188
00:11:16,300 --> 00:11:17,600
İsimle karar verdiniz mi?
189
00:11:22,320 --> 00:11:23,840
Henüz düşünmedik.
190
00:11:24,200 --> 00:11:25,760
Ya aman diyeyim.
191
00:11:25,760 --> 00:11:29,380
Cinsiyetini öğrenene kadar kök söktürdü bize zaten.
192
00:11:30,640 --> 00:11:32,320
İsim mevzusu da buna dönmesin.
193
00:11:32,320 --> 00:11:32,740
Evet.
194
00:11:32,900 --> 00:11:48,960
Annesi?
195
00:11:50,120 --> 00:11:51,380
Nazlı kız mıydı mu sonunda?
196
00:11:52,060 --> 00:11:52,560
Uyudu.
197
00:11:53,500 --> 00:11:55,780
Adın mağazını değil inatçı mı koysaydık acaba ya?
198
00:11:55,780 --> 00:11:59,100
Uyumamak için nasıl direniyor görmen lazım.
199
00:12:00,720 --> 00:12:04,200
İki dakika şurada oturup dinleneyim de sonra Zeynep'i arayacağım.
200
00:12:04,640 --> 00:12:05,580
Gelmişlerdir herhalde.
201
00:12:07,340 --> 00:12:07,700
Evet.
202
00:12:08,580 --> 00:12:09,220
Gelmişlerdir.
203
00:12:09,220 --> 00:12:14,440
Yarın Zeynep'i bir görmeye gideriz değil mi?
204
00:12:14,940 --> 00:12:15,840
Ben çok özledim.
205
00:12:16,360 --> 00:12:17,360
Gideriz tabi aşkım.
206
00:12:18,000 --> 00:12:18,420
Gideriz.
207
00:12:24,340 --> 00:12:25,720
Zaman ne hızlı geçiyor değil mi?
208
00:12:28,060 --> 00:12:30,660
Onlar gittiğinde Nazlı daha karnındaydı.
209
00:12:32,240 --> 00:12:33,140
Şimdi ise iki aydık.
210
00:12:34,660 --> 00:12:35,940
Yakında da konuşmaya başlayacak.
211
00:12:35,940 --> 00:12:37,960
Değil mi?
212
00:12:40,300 --> 00:12:40,800
Selman?
213
00:12:57,060 --> 00:12:58,520
Biber onu kırdım.
214
00:12:59,280 --> 00:13:00,660
Yıkarken elimden kaydı.
215
00:13:01,440 --> 00:13:02,580
Yedeği var kıymet anne.
216
00:13:02,980 --> 00:13:04,380
Sıkma canını onu kullanırız.
217
00:13:05,940 --> 00:13:08,780
Benim kızım konsere başladı.
218
00:13:10,540 --> 00:13:11,500
Ben bakayım.
219
00:13:11,900 --> 00:13:12,920
Dur aşkım sen otur.
220
00:13:13,880 --> 00:13:14,820
Sen çok yoruldun.
221
00:13:15,540 --> 00:13:16,280
Dinlen biraz tamam.
222
00:13:16,980 --> 00:13:17,820
Ben bakarım kızıma.
223
00:13:18,420 --> 00:13:18,660
Tamam.
224
00:13:18,960 --> 00:13:20,660
Ama bir şeye ihtiyacın olursa seslen.
225
00:13:23,660 --> 00:13:24,200
O annesi?
226
00:13:24,200 --> 00:13:33,000
Ben dedim size adını nasıl koyacağız, nasıl olacak diye dinletemedim.
227
00:13:33,160 --> 00:13:34,180
Öyle de oldu işte.
228
00:13:35,220 --> 00:13:36,160
Haklısın kıymet anne.
229
00:13:36,520 --> 00:13:37,200
Sen demiştin.
230
00:13:38,960 --> 00:13:39,480
Neyse.
231
00:13:39,840 --> 00:13:41,720
Eren bakıyorsa ben de şurada azıcık dinleyeyim.
232
00:13:42,220 --> 00:13:42,760
Bakalım.
233
00:13:42,760 --> 00:13:43,140
Hadi.
234
00:13:52,500 --> 00:14:03,620
Her bir köşesini nasıl özlemişim.
235
00:14:04,620 --> 00:14:05,180
Biliyor musun?
236
00:14:05,180 --> 00:14:07,840
Hiçbir yer bizim evimizin yerini tutamaz.
237
00:14:09,840 --> 00:14:11,760
Çünkü burası bizim yuvamız.
238
00:14:12,600 --> 00:14:15,900
Sevgiyle emekle inşa ettiğimiz yuvamız.
239
00:14:17,080 --> 00:14:18,540
Nereye gidersek gidelim.
240
00:14:18,540 --> 00:14:22,820
Dönmek isteyeceğimiz yer yine burası karım.
241
00:14:24,880 --> 00:14:25,520
Ve burada.
242
00:14:27,520 --> 00:14:28,640
Hep birlikte.
243
00:14:30,500 --> 00:14:32,180
Burada çok güzel günlerimiz olacak.
244
00:14:32,180 --> 00:14:45,000
Aşık.
245
00:14:45,560 --> 00:14:46,200
Çiçek.
246
00:14:48,120 --> 00:14:50,120
Bizi de unutmayın ama diyorlar.
247
00:14:50,800 --> 00:14:51,860
Unutur muyuz hiç?
248
00:14:53,080 --> 00:14:54,860
Yalnız Merve çok iyi bakmış biz yokken.
249
00:14:54,860 --> 00:15:00,580
Bak bakayım bana.
250
00:15:02,020 --> 00:15:03,580
Niye gölgelendi senin o güzel yüzün?
251
00:15:03,840 --> 00:15:04,500
Ne bileyim.
252
00:15:04,920 --> 00:15:07,320
Şu iki minin öşa ne güzel isimler bulduk.
253
00:15:08,200 --> 00:15:12,340
Keşke kendi oğlumuza da güzel, ona yakışabilecek bir isim bulsak artık.
254
00:15:13,200 --> 00:15:15,160
Vallahi yakında atsız doğacak çocuk Ali.
255
00:15:15,420 --> 00:15:15,800
Faruk.
256
00:15:19,760 --> 00:15:21,760
Yok.
257
00:15:22,320 --> 00:15:23,120
Çok eski.
258
00:15:24,440 --> 00:15:25,160
Cevher.
259
00:15:28,760 --> 00:15:30,620
O da pek şaşalı.
260
00:15:31,580 --> 00:15:32,540
Cevher hani.
261
00:15:33,040 --> 00:15:33,400
Demir.
262
00:15:34,920 --> 00:15:36,840
Hem o da biraz eski sayılır.
263
00:15:37,940 --> 00:15:38,620
Doğru.
264
00:15:40,580 --> 00:15:41,300
Demir.
265
00:15:43,960 --> 00:15:45,940
Bak Demir çok güzel isim bence.
266
00:15:46,640 --> 00:15:48,000
Hem kudretli falan hani.
267
00:15:48,760 --> 00:15:49,420
Oturaklı isim.
268
00:15:49,760 --> 00:15:52,640
Olur yazalım ondan isteye hadi.
269
00:15:55,100 --> 00:15:56,180
Kim?
270
00:15:57,980 --> 00:15:58,240
Ay.
271
00:16:02,960 --> 00:16:04,040
Demir.
272
00:16:10,440 --> 00:16:12,380
Yalnız güzel karım.
273
00:16:14,380 --> 00:16:16,840
Baya baya bu bir listeye dönüştü ha.
274
00:16:18,040 --> 00:16:19,300
Hızırda gitti bu.
275
00:16:19,760 --> 00:16:25,720
Biz böyle her isim konusu açıldığında yeni bir isim bulmaya devam edersek işimiz zor olacak gibi.
276
00:16:26,260 --> 00:16:27,020
Ama olsun.
277
00:16:28,140 --> 00:16:29,280
İki isim koyarız.
278
00:16:29,280 --> 00:16:31,240
Birini bulduk.
279
00:16:31,240 --> 00:16:32,980
İkincisi kaldı.
280
00:16:32,980 --> 00:16:33,340
Vallahi.
281
00:16:35,780 --> 00:16:37,820
Vallahi kız olsaydı işimiz kolaydı.
282
00:16:38,420 --> 00:16:39,840
Mavi koyardık tamam derdik.
283
00:16:39,840 --> 00:16:40,340
Benim karımın.
284
00:16:40,340 --> 00:16:43,680
Benim karımın o güzel gözlerine ithafın.
285
00:16:44,880 --> 00:16:46,060
Kesin mavi derdik.
286
00:16:46,060 --> 00:16:46,700
İşte erkek.
287
00:16:56,800 --> 00:16:56,820
Erkek.
288
00:16:56,820 --> 00:17:09,680
Yani aman.
289
00:17:09,680 --> 00:17:13,860
Bütün romantik dizilerde erkek karakterin adı Demir.
290
00:17:13,860 --> 00:17:15,440
Eskidi o isim.
291
00:17:15,440 --> 00:17:16,680
Ne araya eskidi ya.
292
00:17:17,400 --> 00:17:19,060
Seni ne kadar çabuk tüketiyorsun.
293
00:17:20,060 --> 00:17:22,140
Bu Sezar Salat'a ne kadar güzel olmuş ya.
294
00:17:22,140 --> 00:17:25,280
Sezar.
295
00:17:28,100 --> 00:17:29,520
Sezar koyalım mı ismini?
296
00:17:30,280 --> 00:17:30,820
Karım.
297
00:17:31,220 --> 00:17:34,000
Bak Sezar dediğin böyle tüylerim diken diken oldu.
298
00:17:34,000 --> 00:17:36,560
Benim bir askerlik arkadaşım vardı da.
299
00:17:37,460 --> 00:17:38,200
İsmi lazım değil.
300
00:17:39,140 --> 00:17:40,220
İyi anılarım yok o isimle.
301
00:17:40,320 --> 00:17:41,040
Başka bir şey bakalım.
302
00:17:42,000 --> 00:17:46,660
Rabbim size tatlı telaşlar, güzel heyecanlar versin inşallah.
303
00:17:47,600 --> 00:17:52,680
Siz böyle tatlı tatlı konuşa konuşa en güzel kararı verirsiniz.
304
00:17:53,980 --> 00:17:58,500
Peygamber Efendimiz sallallahu aleyhi ve sellemle buyurmuşlar.
305
00:17:59,180 --> 00:18:03,980
Sizler kıyamet gününde hem kendi adlarınızla hem de babalarınızın
306
00:18:03,980 --> 00:18:05,820
adlarıyla çağrılacaksınız.
307
00:18:06,340 --> 00:18:09,420
Bu sebeple en güzel adı koyun demişler.
308
00:18:10,200 --> 00:18:12,660
E artık siz de öyle yaparsınız.
309
00:18:13,980 --> 00:18:16,880
Eee anlatın bakalım ne yaptınız Fransa'da?
310
00:18:16,960 --> 00:18:18,100
Hep Paris'te mi durdunuz?
311
00:18:18,220 --> 00:18:20,220
Deniz krisine emediniz mi hiç Marsilya'ya falan?
312
00:18:20,480 --> 00:18:20,800
Deniz.
313
00:18:21,200 --> 00:18:22,020
Deniz nasıl isim?
314
00:18:22,480 --> 00:18:22,900
Bence iyi.
315
00:18:23,060 --> 00:18:23,360
Deniz.
316
00:18:24,600 --> 00:18:24,960
Yok.
317
00:18:25,500 --> 00:18:26,060
Çok var.
318
00:18:26,480 --> 00:18:27,420
Herkesin adı Deniz.
319
00:18:28,680 --> 00:18:29,240
Anneciğim.
320
00:18:30,100 --> 00:18:32,840
Sen ne dersen de onların aklında tek bir şey var.
321
00:18:32,840 --> 00:18:34,320
O da yeğenimin adı.
322
00:18:35,600 --> 00:18:36,780
Herkese afiyet olsun.
323
00:18:37,120 --> 00:18:38,480
Gel beraber olsun Hakan.
324
00:18:39,040 --> 00:18:40,320
Hallettim ben o iş ya hemen.
325
00:18:41,440 --> 00:18:43,920
Yeni geldim biliyorum ama işler beklemiyor Halil.
326
00:18:44,300 --> 00:18:45,360
Bittiyse bir gelsen.
327
00:18:45,720 --> 00:18:46,660
Yo yo bitirdim zaten.
328
00:18:47,040 --> 00:18:48,640
Sen atölyeye geç ben de geliyorum.
329
00:18:49,240 --> 00:18:49,480
Tamam.
330
00:18:52,200 --> 00:18:52,840
Güzel karım.
331
00:18:53,840 --> 00:18:55,380
Sen de karnı güzelce doyur.
332
00:18:56,520 --> 00:18:57,560
Bebeğimiz güzelce doyur.
333
00:18:57,640 --> 00:18:59,760
Sonra odaya geç uzan dinlen.
334
00:19:00,200 --> 00:19:01,120
Yol yorgun olsun bak.
335
00:19:01,120 --> 00:19:01,780
Tamam.
336
00:19:03,300 --> 00:19:04,820
Hadi herkese afiyet olsun.
337
00:19:05,420 --> 00:19:06,160
Sağ ol bilgiler.
338
00:19:06,520 --> 00:19:08,240
Abla eniştem doğru söylüyor.
339
00:19:08,840 --> 00:19:10,240
Gel ben seni odana çıkarayım.
340
00:19:10,800 --> 00:19:12,100
Hem bebeği isim de buluruz.
341
00:19:13,260 --> 00:19:13,980
Olur tamam.
342
00:19:18,400 --> 00:19:19,560
Gel ablacığım.
343
00:19:23,160 --> 00:19:24,240
Afiyet olsun.
344
00:19:24,480 --> 00:19:25,140
Afiyet olsun.
345
00:19:25,140 --> 00:19:37,720
Oğuz da güzel isim aslında.
346
00:19:37,880 --> 00:19:39,120
Severim ben Oğuz.
347
00:19:41,620 --> 00:19:44,240
İyi oldu biliyor musun odaya çıktığımız.
348
00:19:45,000 --> 00:19:48,860
Biz oğluşumuz için bir isim listesi yaptık teyzesi ama epey uzun.
349
00:19:48,860 --> 00:19:51,320
Sana göstereyim sen de bak.
350
00:19:57,200 --> 00:19:57,840
Merve.
351
00:19:59,240 --> 00:20:01,100
Sen iyi misin bir şey mi oldu?
352
00:20:04,600 --> 00:20:07,040
Abla benim seninle bir şey konuşmam lazım.
353
00:20:07,040 --> 00:20:11,740
Tamam gel otur şöyle.
354
00:20:26,820 --> 00:20:28,400
Nasıl gireceğim ben şimdi lafa?
355
00:20:29,700 --> 00:20:31,500
Aylardır o kadar provasını yaptım ama.
356
00:20:31,500 --> 00:20:35,840
Şimdi işler ciddiye binince her şey uçtu gitti kafadan.
357
00:20:41,100 --> 00:20:42,160
Hadi Cemil.
358
00:20:43,540 --> 00:20:44,520
Toparla oğlum kendini.
359
00:20:44,520 --> 00:20:53,620
Öyle sergilerim.
360
00:20:56,120 --> 00:20:58,000
Halil Bey benim sizinle konuşmam lazım.
361
00:20:58,880 --> 00:21:00,180
Hayırdır Cemil kötü bir şey mi var?
362
00:21:08,180 --> 00:21:10,120
Ben bir telefon görüşmesi yapacaktım da.
363
00:21:10,260 --> 00:21:10,900
Geğirin birazdan.
364
00:21:11,120 --> 00:21:11,320
Tamam.
365
00:21:11,320 --> 00:21:11,380
Tamam.
366
00:21:14,520 --> 00:21:17,440
Ne oldu Cemil?
367
00:21:17,800 --> 00:21:18,220
Dinliyorum.
368
00:21:24,120 --> 00:21:25,440
Ne oldu ablacığım?
369
00:21:25,780 --> 00:21:26,480
Kötü bir şey mi var?
370
00:21:26,580 --> 00:21:27,860
Korkutma beni hadi söyle.
371
00:21:28,480 --> 00:21:29,420
Yok abla.
372
00:21:30,260 --> 00:21:31,740
Kötü bir şey değil de.
373
00:21:32,620 --> 00:21:33,060
Şey.
374
00:21:33,960 --> 00:21:35,320
Ne Merve söyle hadi.
375
00:21:36,920 --> 00:21:39,080
Ben direkt konuya bodozlama gireceğim.
376
00:21:39,620 --> 00:21:40,800
Yoksa söyleyemeyeceğim.
377
00:21:41,200 --> 00:21:41,520
Tamam.
378
00:21:41,520 --> 00:21:41,600
Tamam.
379
00:21:42,740 --> 00:21:44,020
Ben birini seviyorum.
380
00:21:44,520 --> 00:21:45,520
Ne?
381
00:21:48,240 --> 00:21:48,920
Vay.
382
00:21:50,300 --> 00:21:51,400
Birini seviyorsun demek.
383
00:21:53,080 --> 00:21:53,280
Çok.
384
00:21:53,960 --> 00:21:55,040
Ve çok güzel bir şey bu.
385
00:21:55,740 --> 00:21:55,960
Peki.
386
00:21:57,260 --> 00:21:58,220
Kim bu şanslı kişi?
387
00:21:58,880 --> 00:21:59,320
Halil Bey.
388
00:22:00,600 --> 00:22:01,400
İyi günümde de.
389
00:22:02,040 --> 00:22:02,740
Zor günümde de.
390
00:22:02,820 --> 00:22:03,820
Hep yanımda olacak birisin.
391
00:22:05,060 --> 00:22:06,480
Kim biliyor musun abla?
392
00:22:06,480 --> 00:22:09,360
Her ne olursa olsun.
393
00:22:09,440 --> 00:22:09,940
Bıkmadan.
394
00:22:09,940 --> 00:22:12,060
Usanmadan benimle aynı yolda yürüyecek.
395
00:22:12,860 --> 00:22:14,260
Düştüğümde kaldıracak biri.
396
00:22:14,760 --> 00:22:15,260
Halil Bey.
397
00:22:16,700 --> 00:22:17,940
Eğer izniniz olursa.
398
00:22:18,940 --> 00:22:20,680
Biz Merve'yle evlenmek istiyoruz.
399
00:22:21,940 --> 00:22:22,660
Merve.
400
00:22:23,660 --> 00:22:25,680
Biz Cemil'le evlenmek istiyoruz.
401
00:22:27,340 --> 00:22:28,240
Cemil mi?
402
00:22:29,080 --> 00:22:29,940
Bizim Cemil bayağı.
403
00:22:29,940 --> 00:22:31,940
Ay ablacığım.
404
00:22:32,940 --> 00:22:37,980
Sen büyüdün de benim karşıma geçtin.
405
00:22:38,060 --> 00:22:39,520
Evlenmek istiyorum mu diyorsun.
406
00:22:40,560 --> 00:22:41,860
Çok sevindim Merve.
407
00:22:41,860 --> 00:22:44,620
Canım ablam benim.
408
00:22:45,540 --> 00:22:47,360
Biliyordun bizi destekleyeceğini.
409
00:22:47,700 --> 00:22:49,240
Teşekkür ederim anlayışın için.
410
00:22:51,700 --> 00:22:51,980
Ay.
411
00:22:54,260 --> 00:22:54,980
Cemil.
412
00:22:57,560 --> 00:22:59,220
Merve hem Zeynep için.
413
00:23:00,680 --> 00:23:02,660
Hem de benim için çok önemli.
414
00:23:02,660 --> 00:23:08,660
Sen onu gözün gibi koruyacağına.
415
00:23:10,660 --> 00:23:12,560
Kollayıp sahip çıkacağına.
416
00:23:13,460 --> 00:23:14,420
Söz verebilir misin?
417
00:23:15,180 --> 00:23:17,680
Şerefim ve namusum üstüne söz veriyorum Halil Bey.
418
00:23:19,320 --> 00:23:21,560
Sağ yüzümden sol gözüme sakınacağım Merve'yi.
419
00:23:25,120 --> 00:23:26,220
Çok mutlu ol.
420
00:23:32,660 --> 00:23:36,660
Hayırlı olsun.
421
00:23:38,020 --> 00:23:40,140
O zaman gidip kız tarafıyla bir konuşmak gerekir.
422
00:23:41,600 --> 00:23:44,660
Eee şu an Merve zaten Zeynep Hanım'la konuşuyor.
423
00:23:45,940 --> 00:23:46,140
Hı.
424
00:23:50,780 --> 00:23:52,280
Sen sevindin de.
425
00:23:54,560 --> 00:23:55,240
Annem.
426
00:23:55,240 --> 00:24:02,940
Tamam canım öyle hemen canını sıkma.
427
00:24:04,060 --> 00:24:04,820
Ben hallederim.
428
00:24:05,100 --> 00:24:06,240
Ben konuşurum annemle.
429
00:24:06,280 --> 00:24:25,960
Anneciğim sana kahve yaptım.
430
00:24:31,640 --> 00:24:32,600
Aşk olsun.
431
00:24:33,040 --> 00:24:33,760
Niye öyle baktın?
432
00:24:33,860 --> 00:24:35,680
Sana kendi elimle kahve yapamayacak mıyım?
433
00:24:36,280 --> 00:24:36,780
Yani.
434
00:24:38,380 --> 00:24:39,840
Çok alışık değilim ya Merve.
435
00:24:40,240 --> 00:24:41,240
Şaşırdım biraz.
436
00:24:42,640 --> 00:24:43,080
Neyse.
437
00:24:45,700 --> 00:24:46,060
Aaa.
438
00:24:47,880 --> 00:24:48,560
Güzel olmuş.
439
00:24:48,680 --> 00:24:49,580
Ellerine sağlık.
440
00:24:56,640 --> 00:24:57,200
Anne.
441
00:24:57,400 --> 00:24:59,180
Senin bir ilkokul arkadaşın vardı.
442
00:24:59,280 --> 00:24:59,900
Hatırlıyor musun?
443
00:25:00,300 --> 00:25:00,680
Melek.
444
00:25:01,380 --> 00:25:03,160
O evlendi sen Fransa'dayken.
445
00:25:03,720 --> 00:25:04,500
Yok oldu.
446
00:25:04,500 --> 00:25:06,520
Aslında arayıp davet etti o beni.
447
00:25:06,720 --> 00:25:07,160
Sağ olsun.
448
00:25:07,920 --> 00:25:10,840
Ama Fransa'dayız gelemeyiz dediğim için üzüldü.
449
00:25:10,840 --> 00:25:16,720
Aman zaten çok önemli bir düğün değildi yani bir şey kaçırmış değilsin çok basattı.
450
00:25:17,060 --> 00:25:19,960
Ben öyle ayıp olmasın diye bir yarım saatliğine uğradım geldim.
451
00:25:20,920 --> 00:25:23,080
Çocuğun hali vakti pek yerinde değil belli ki.
452
00:25:23,480 --> 00:25:24,120
E ne olacak?
453
00:25:24,840 --> 00:25:25,940
Tahsili yok çocuğun.
454
00:25:26,400 --> 00:25:27,840
Üç kuruşa bir yerde çalışıyor.
455
00:25:28,880 --> 00:25:32,220
Anneciğim seviyorlardır belki birbirlerini.
456
00:25:32,220 --> 00:25:35,540
Sevgi karın doyurmaz ki Merve'ciğim.
457
00:25:36,500 --> 00:25:38,640
Dengi dengini olursa sevgi sevgi olur.
458
00:25:38,760 --> 00:25:39,600
Gerisi kabus.
459
00:25:40,540 --> 00:25:42,600
Sen daha gençsin anlamazsın.
460
00:25:43,560 --> 00:25:43,840
Evet.
461
00:25:45,620 --> 00:25:49,000
Ha biz Gülhan'la yemekte biraz isim düşündük.
462
00:25:50,380 --> 00:25:52,260
Sonrasında benim aklıma bir isim geldi.
463
00:25:52,260 --> 00:26:00,920
Ömer, babanın hatırasını da yaşatmış olur seni.
464
00:26:02,420 --> 00:26:06,140
Yani, çok isterim aslında.
465
00:26:08,320 --> 00:26:11,120
Oğlumuz babamın adını taşısa çok mutlu olurum ama
466
00:26:11,120 --> 00:26:15,900
biz ismi Halil'le birlikte ortak karar vereceğiz anneciğim biliyorsun.
467
00:26:22,260 --> 00:26:26,740
Tülay Hanım, eğer müsaitseniz sizinle biraz konuşabilir miyiz?
468
00:26:30,840 --> 00:26:31,640
Tabii.
469
00:26:32,720 --> 00:26:34,460
Çalışma odama geçebiliriz isterseniz.
470
00:26:34,720 --> 00:26:34,900
Buyurun.
471
00:26:52,260 --> 00:26:54,980
Konuştunuz mu?
472
00:27:05,260 --> 00:27:06,260
Şöyle oturun.
473
00:27:15,720 --> 00:27:16,520
Halil.
474
00:27:17,580 --> 00:27:19,040
Bir sorun mu var?
475
00:27:20,100 --> 00:27:20,480
Ne oluyor?
476
00:27:20,480 --> 00:27:22,840
Lafı hiç uzatmayacağım Tülay Hanım.
477
00:27:24,440 --> 00:27:25,300
Konuya direkt gireceğim.
478
00:27:27,620 --> 00:27:29,860
Cemil, Merve'yle evlenmek istiyor.
479
00:27:32,140 --> 00:27:34,560
Tabii, Merve de Cemil'le.
480
00:27:37,420 --> 00:27:38,940
Nasıl olur böyle bir şey?
481
00:27:39,280 --> 00:27:39,660
Cemil.
482
00:27:40,640 --> 00:27:41,740
Cemil'le Merve, evet.
483
00:27:43,120 --> 00:27:43,800
Evlenmek.
484
00:27:45,480 --> 00:27:47,280
Tülay Hanım, bunda şaşıracak bir şey yok.
485
00:27:47,280 --> 00:27:50,640
Cemil çok temiz kalpli.
486
00:27:52,100 --> 00:27:53,780
Aynı zamanda çok da çalışkan.
487
00:27:55,060 --> 00:27:56,200
İşi çabuk kapan bir çocuk.
488
00:27:57,040 --> 00:27:57,860
Sorumluluk sahibi.
489
00:27:58,780 --> 00:28:04,080
Ne iş versek yapabilecek kapasitede, fabrikada birçok departman var bununla ilgili.
490
00:28:04,080 --> 00:28:05,940
Ona alan açılacak.
491
00:28:06,440 --> 00:28:08,760
Ve altından kalkacağını düşünüyorum Cemil.
492
00:28:08,760 --> 00:28:13,360
Yani, bilemiyorum.
493
00:28:13,580 --> 00:28:15,440
Gerçi ben kime anlatıyorum ki Cemil'e?
494
00:28:16,020 --> 00:28:17,000
Sizin elinizde büyüdü.
495
00:28:17,280 --> 00:28:18,380
Siz benden daha iyi bilirsiniz.
496
00:28:19,380 --> 00:28:23,040
Orası doğru da, bilemiyorum yani.
497
00:28:25,040 --> 00:28:26,900
Açıkçası Merve'ye de inanamıyorum.
498
00:28:30,900 --> 00:28:32,540
Bunda inanamayacak bir şey yok Tülay Hanım.
499
00:28:32,540 --> 00:28:37,480
Gönül kimi severse, aşk onda güzel.
500
00:28:38,880 --> 00:28:42,220
Yani bir evliliğin temeli de sevginin üzerine kurulmalıdır.
501
00:28:45,360 --> 00:28:53,000
Mesela Zeynep'le ben, birbirimizi deli gibi sevmesek, yaşadığımız bunca badireyi kolay atlatabilir miydik?
502
00:28:53,000 --> 00:28:57,000
Atlatamazdık.
503
00:28:59,840 --> 00:29:04,880
Mesela Eren'le Selma, başında çok karşıydınız onlara.
504
00:29:05,980 --> 00:29:08,580
Ama şimdi bakın, temelinde ne var?
505
00:29:08,880 --> 00:29:09,240
Sevgi.
506
00:29:09,560 --> 00:29:11,000
Birbirlerini çok seviyor bu çocuklar.
507
00:29:12,420 --> 00:29:13,560
Şimdi de Merve.
508
00:29:15,120 --> 00:29:15,800
Bırakın.
509
00:29:16,860 --> 00:29:17,420
İzin verin.
510
00:29:18,320 --> 00:29:19,900
Çocuklar güzel bir yuva kursunlar.
511
00:29:20,420 --> 00:29:21,100
Sevgi üzerine.
512
00:29:23,000 --> 00:29:27,840
Çünkü sizin kızlarınız mutlu olmayı hak ediyorlar.
513
00:29:39,440 --> 00:29:41,860
Göreceksiniz bak, annem esip gürleyecek birazdan.
514
00:29:43,600 --> 00:29:46,840
Yani, bu çok şaşıracağımız bir şey olmaz Merve.
515
00:29:50,520 --> 00:29:52,640
Zaten kolay olmayacağını biliyoruz.
516
00:29:53,000 --> 00:29:57,660
Abla içeriden ses mi geliyor?
517
00:30:27,660 --> 00:30:52,840
Tamam, evlenebilirsiniz.
518
00:30:57,660 --> 00:31:07,000
Ama bir şartım var.
519
00:31:08,660 --> 00:31:10,500
Merve bu sene okuluna gidemedi.
520
00:31:11,480 --> 00:31:13,120
Devam edecek ve bitirecek okulunu.
521
00:31:13,120 --> 00:31:19,920
Söz, söz söyleyelim.
522
00:31:20,720 --> 00:31:21,260
Öp elini oğlum.
523
00:31:27,260 --> 00:31:28,120
Anneciğim.
524
00:31:28,120 --> 00:31:31,020
Çok teşekkür ederim.
525
00:31:34,120 --> 00:31:36,120
Eğer sizin de izniniz olursa...
526
00:31:37,120 --> 00:31:38,840
...yarın erkek tarafı olarak...
527
00:31:38,840 --> 00:31:39,940
...kızınızı istemeye gelelim.
528
00:31:41,460 --> 00:31:42,640
Oldu abla, oldu.
529
00:31:43,000 --> 00:31:44,340
Bir, bir Merve, Merve.
530
00:31:44,640 --> 00:31:45,860
Ablan iki canlı, ne yapıyorsun?
531
00:31:46,600 --> 00:31:48,600
Haklısın enişte çok özür dilerim.
532
00:31:48,680 --> 00:31:50,460
Ben heyecandan ne yapacağımı bilemedim.
533
00:31:50,460 --> 00:31:52,840
Sarıl, bir daha sarıl annene.
534
00:31:53,360 --> 00:31:53,980
Bak izin verdi.
535
00:31:54,440 --> 00:31:54,960
Bir daha ha.
536
00:31:55,180 --> 00:31:56,600
Biz niye hiç düşünmedik bunu?
537
00:31:57,880 --> 00:31:58,140
Can.
538
00:31:58,720 --> 00:32:00,020
Can koyalım mı ismini?
539
00:32:00,720 --> 00:32:01,040
Can.
540
00:32:01,040 --> 00:32:01,840
Cihaz.
541
00:32:15,100 --> 00:32:17,820
Yani yarın isteme merasimimiz var ablacığım.
542
00:32:18,040 --> 00:32:19,460
Eren'le Kıymet Hanım'a da söyle.
543
00:32:19,600 --> 00:32:20,580
Hepinizi bekliyoruz.
544
00:32:20,840 --> 00:32:21,380
Tamam canım.
545
00:32:21,780 --> 00:32:22,800
Erkenden geliriz biz.
546
00:32:23,740 --> 00:32:25,060
Ay Zeynep çok heyecanlı.
547
00:32:25,960 --> 00:32:27,400
Küçük kardeşimize yuvadan uçuyor.
548
00:32:28,940 --> 00:32:29,540
Neyse.
549
00:32:29,880 --> 00:32:30,600
Tutmayayım ben seni.
550
00:32:31,040 --> 00:32:32,060
Haberleşiriz öpüyorum.
551
00:32:34,800 --> 00:32:35,880
Duydunuz galiba.
552
00:32:36,420 --> 00:32:37,640
Ama ben yine de bir özet geçeyim.
553
00:32:38,320 --> 00:32:41,000
Bizim Merve'yle Cemil birbirlerine aşık olmuşlar.
554
00:32:41,840 --> 00:32:42,140
Ana.
555
00:32:42,780 --> 00:32:44,240
Strasına bak sen.
556
00:32:45,340 --> 00:32:46,580
Evlenmek istiyorlarmış.
557
00:32:47,540 --> 00:32:49,400
Yarın Cemil Merve'yi istemeye gelecekmiş.
558
00:32:50,300 --> 00:32:51,300
Annem de razı olmuş.
559
00:32:53,920 --> 00:32:54,880
İnanamıyorum ya.
560
00:32:55,900 --> 00:32:57,480
Annem nasıl kuzu kuzu kabul etti acaba?
561
00:32:58,520 --> 00:33:00,460
Bu zamanda Cemil gibi damadı.
562
00:33:00,460 --> 00:33:01,160
Nereden bu duyacak?
563
00:33:02,240 --> 00:33:03,640
Ahlaklı, efendi.
564
00:33:04,140 --> 00:33:04,840
İşinde gücünde.
565
00:33:05,560 --> 00:33:06,020
He ya.
566
00:33:06,580 --> 00:33:07,840
Senin sosyetik anan.
567
00:33:08,200 --> 00:33:10,080
Damattan yana çok şanslı valla.
568
00:33:10,600 --> 00:33:11,280
Öyle valla.
569
00:33:11,800 --> 00:33:13,780
Bütün damatları kızların el üstünde tutuyor.
570
00:33:13,780 --> 00:33:20,300
Yani annem beni bu kadar çabuk kabullenmemişti.
571
00:33:20,940 --> 00:33:21,520
Sen ne biliyorsun?
572
00:33:23,180 --> 00:33:25,400
Kıskanmadım desem yalan olur.
573
00:33:25,880 --> 00:33:26,200
Evet.
574
00:33:26,540 --> 00:33:26,980
Haklısın.
575
00:33:27,240 --> 00:33:28,460
Biraz geçikna olmuştu.
576
00:33:29,300 --> 00:33:31,620
Ama bak şimdi seni benden daha çok seviyor.
577
00:33:31,620 --> 00:33:33,580
Eee öyle.
578
00:33:35,040 --> 00:33:37,700
Kumru kuşu evlenirken ayağını sürdü zar.
579
00:33:38,220 --> 00:33:39,580
Biz o da çok sevinirdi.
580
00:33:40,200 --> 00:33:41,100
E gelir o da zaten.
581
00:33:41,360 --> 00:33:42,460
İstanbul kaç saatlik yol.
582
00:33:42,660 --> 00:33:43,720
Haber veririz yani.
583
00:33:43,720 --> 00:34:00,060
Ya senin baban böyle anlayışlı, böyle vicdanlı biri işte.
584
00:34:00,060 --> 00:34:03,460
O herkesin kahraman.
585
00:34:04,700 --> 00:34:06,620
Herkesin arkasındaki dağ o.
586
00:34:11,160 --> 00:34:15,860
Bak, bugün de Merve teyzenin sevdiğiyle kavuşmasına vesile oldu.
587
00:34:16,880 --> 00:34:21,660
İşte senin annen gibi, melek gibi bir karısı olunca insanın her şey kolay oluyor.
588
00:34:25,240 --> 00:34:27,040
Çocukların yüzük işleri de tamam.
589
00:34:27,040 --> 00:34:31,860
Bu da, güzeller güzeli karım için.
590
00:34:34,740 --> 00:34:35,660
Benim için?
591
00:34:35,960 --> 00:34:36,140
Hı.
592
00:34:38,080 --> 00:34:39,840
Nereden çıktı Halil, durduk yere?
593
00:34:40,220 --> 00:34:44,420
Yani benim güzeller güzeli karıma hediye almam için illa bir şey mi olması lazım?
594
00:34:46,420 --> 00:34:47,500
Teşekkür ederim.
595
00:34:54,000 --> 00:34:54,600
İyi.
596
00:34:54,600 --> 00:34:58,180
Halil, çok güzel bu küpeler.
597
00:34:59,380 --> 00:35:02,540
Kuyumcu fotoğraflarını gönderince dayanamadım.
598
00:35:02,820 --> 00:35:03,340
Hemen aldım.
599
00:35:04,060 --> 00:35:06,060
Bak, hem gözlerine de çok uyumlu olacaklar.
600
00:35:06,140 --> 00:35:07,380
Çok yakışacak sana Zeynep.
601
00:35:10,180 --> 00:35:11,760
Çok teşekkür ederim.
602
00:35:11,760 --> 00:35:25,960
Valla oğlumu da unutacak değilim.
603
00:35:26,840 --> 00:35:27,400
Bu da onun için.
604
00:35:28,500 --> 00:35:29,860
Ne aldın oğlumuza?
605
00:35:30,180 --> 00:35:30,800
Şöyle bir şey.
606
00:35:32,400 --> 00:35:35,300
Bak, buraya isim de yazdırılabiliyor.
607
00:35:36,120 --> 00:35:39,160
Çocuğumuzun ismini koyduktan sonra direkt yazdıracağız.
608
00:35:39,160 --> 00:35:41,160
Çok güzelmiş.
609
00:35:43,440 --> 00:35:47,520
Hatta, bence bu isim mevzusuna bir artık noktayı koyalım.
610
00:35:47,600 --> 00:35:47,920
Ne diyorsun?
611
00:35:49,120 --> 00:35:50,160
Nasıl yani, şimdi mi?
612
00:35:50,400 --> 00:35:50,560
Hı.
613
00:35:50,560 --> 00:35:54,900
Aa, ee, olur.
614
00:36:02,900 --> 00:36:03,580
Enes.
615
00:36:07,140 --> 00:36:09,260
Böyle tek başına yavan gibi kalıyor.
616
00:36:10,680 --> 00:36:11,980
Oğuz, Oğuz Enes.
617
00:36:12,120 --> 00:36:12,880
Oğuz Enes, nasıl?
618
00:36:13,560 --> 00:36:14,460
Güzel, olur.
619
00:36:14,460 --> 00:36:14,960
Tamam.
620
00:36:15,580 --> 00:36:16,280
İyi, iki isim.
621
00:36:21,800 --> 00:36:22,480
Emre.
622
00:36:25,360 --> 00:36:26,640
Emre'yi yazmıştık.
623
00:36:27,060 --> 00:36:28,240
Şu aşağılara bakacaksın.
624
00:36:28,660 --> 00:36:29,760
O zaman Demir.
625
00:36:30,600 --> 00:36:31,220
Demir.
626
00:36:31,220 --> 00:36:37,360
Tamam, bitti sanırım.
627
00:36:37,620 --> 00:36:38,300
Eee, bitti.
628
00:36:38,540 --> 00:36:40,480
Karım, ben bir tane de bonus yazacağım.
629
00:36:41,060 --> 00:36:41,820
Bir tane kaldı.
630
00:36:43,740 --> 00:36:45,220
Onu da...
631
00:36:45,220 --> 00:36:54,220
İyi de...
632
00:36:54,220 --> 00:36:56,320
...biz konuşmamıştık hiç bunu.
633
00:36:56,440 --> 00:36:57,420
Nereden çıktı şimdi?
634
00:36:58,280 --> 00:36:59,200
Öyle içimden geldi.
635
00:37:00,780 --> 00:37:01,220
Hem...
636
00:37:02,300 --> 00:37:03,080
...dedesinin ismi.
637
00:37:03,900 --> 00:37:04,600
Güzel olmaz mı?
638
00:37:04,600 --> 00:37:08,140
Peki, içinden geldiysen?
639
00:37:09,600 --> 00:37:10,420
Hazır, sen...
640
00:37:10,420 --> 00:37:11,420
Yalnız karım...
641
00:37:13,040 --> 00:37:14,420
Sen...
642
00:37:14,420 --> 00:37:16,920
...biraz kızardın sanki heyecandan.
643
00:37:18,200 --> 00:37:19,020
Hadi ya, öyle mi?
644
00:37:19,200 --> 00:37:21,520
Hı, istersen bir evin yüzünü yıka gel, öyle başlayalım.
645
00:37:22,420 --> 00:37:23,660
Olur, yıkayayım.
646
00:37:26,840 --> 00:37:27,780
Bekle beni.
647
00:37:28,000 --> 00:37:28,420
Bekliyorum.
648
00:37:34,600 --> 00:37:45,300
Şip, bana bakın.
649
00:37:46,340 --> 00:37:47,140
Çaktırmak yok.
650
00:37:58,140 --> 00:37:59,580
Hazır mısın güzel gözle?
651
00:38:01,080 --> 00:38:01,640
Hazırım.
652
00:38:02,040 --> 00:38:02,660
Hadi sen çek.
653
00:38:04,600 --> 00:38:31,360
Babamın adı, Halil Ömer çıktı.
654
00:38:31,360 --> 00:38:36,360
Madem istediğim bu güzel gözlem...
655
00:38:36,360 --> 00:38:40,520
...o zaman biz de oğlumuza dedesinin adını veririz.
656
00:38:48,640 --> 00:38:49,360
Aslında...
657
00:38:50,380 --> 00:38:51,220
...çok isterim.
658
00:38:51,920 --> 00:38:52,360
Yani...
659
00:38:52,920 --> 00:38:56,360
...oğlumuz babamın adını taşısa bence de çok güzel olur ama...
660
00:38:56,360 --> 00:38:59,500
...bu Halil'le ortak vereceğimiz bir karar anneciğim, biliyorsun.
661
00:38:59,500 --> 00:39:00,500
Ömer...
662
00:39:00,500 --> 00:39:01,500
...oğlum...
663
00:39:21,500 --> 00:39:32,540
...artık senin adın Ömer Fırat.
664
00:39:32,700 --> 00:39:33,360
Duydun mu oğlum?
665
00:39:33,360 --> 00:39:41,940
Ben nasıl bir iyilik yaptım da Rabbim karşıma seni çıkardı Halil?
666
00:39:41,940 --> 00:40:05,680
Hala inanamıyorum.
667
00:40:05,680 --> 00:40:06,680
Ya eniştem sağ olsun.
668
00:40:06,680 --> 00:40:09,020
Ya eniştem sağ olsun, şıp diye ikna ediverdi annemin.
669
00:40:09,440 --> 00:40:10,220
Aynen öyle.
670
00:40:11,020 --> 00:40:12,980
Halil Bey olmasa halimiz yaman diye emin ederim.
671
00:40:14,720 --> 00:40:17,680
Tülay Hanım böyle oradan çıkıp gözümün içine baktı ya...
672
00:40:18,340 --> 00:40:19,720
...dedim eyvah eyvah.
673
00:40:20,380 --> 00:40:23,080
Şimdi geliyor gelmekte olan ve patlayacak üstümüzde.
674
00:40:23,800 --> 00:40:25,560
Ama öyle olmadı çok şükür.
675
00:40:25,560 --> 00:40:30,560
E tabi, bu kadar kolay olacağına ihtimal vermediğimiz için...
676
00:40:30,560 --> 00:40:32,180
...üzerimden bir yük kalktı resmen.
677
00:40:32,800 --> 00:40:34,020
Aslında eniştem bilmiyorum.
678
00:40:35,380 --> 00:40:36,440
Benim de, benim de.
679
00:40:36,720 --> 00:40:37,560
Yemin ediyorum böyle...
680
00:40:38,640 --> 00:40:39,900
...bir ton yük kalktı üstümden.
681
00:40:55,560 --> 00:41:01,020
Ooo, çiftimiz de buradaymış.
682
00:41:02,560 --> 00:41:04,760
Taze aşıklar, ne yapıyorsunuz bakalım?
683
00:41:05,880 --> 00:41:07,140
Akşam kahvesine geldik.
684
00:41:07,540 --> 00:41:08,780
Size de yapalım mı birlikte içeriz?
685
00:41:09,640 --> 00:41:11,480
Aslında ben tam kalkıyordum.
686
00:41:13,300 --> 00:41:15,100
Yarın için benim elbise seçmem lazım.
687
00:41:20,560 --> 00:41:22,560
Ben de şey...
688
00:41:22,560 --> 00:41:25,160
...bahçede, bahçede bir işim var.
689
00:41:26,020 --> 00:41:26,800
Ben de onu halledeyim.
690
00:41:27,700 --> 00:41:28,040
Aynen.
691
00:41:28,320 --> 00:41:28,500
Evet.
692
00:41:29,220 --> 00:41:30,160
Afiyet olsun size de.
693
00:41:34,980 --> 00:41:37,080
Bak bu saatte bahçede işi varmış.
694
00:41:38,340 --> 00:41:39,620
Heyecanlı taze damat.
695
00:41:41,140 --> 00:41:42,520
Çok tatlılar.
696
00:41:43,500 --> 00:41:44,700
Eve yeni bir renk geldi.
697
00:41:45,580 --> 00:41:46,560
Aşk çok güzel bir şey.
698
00:41:47,340 --> 00:41:48,820
Sadece onlar mı aşk zannediyorsun?
699
00:41:52,560 --> 00:41:54,620
Ben de sana aşığım.
700
00:41:55,800 --> 00:41:56,760
Ve çok şanslıyım.
701
00:41:57,960 --> 00:41:59,060
Beni tamamen değiştirdin.
702
00:41:59,840 --> 00:42:00,760
Sonunda herkes mutlu.
703
00:42:02,540 --> 00:42:03,560
İnşallah...
704
00:42:03,560 --> 00:42:05,760
...yarın biz de mutluluğumuza mutluluk katacağız.
705
00:42:08,020 --> 00:42:08,740
Umarım.
706
00:42:09,740 --> 00:42:11,120
Ne zamandır tedavi görüyorum.
707
00:42:12,580 --> 00:42:14,120
Yarın güzel sonuçlar alacağız umarım.
708
00:42:15,720 --> 00:42:16,640
Ben inanıyorum.
709
00:42:17,380 --> 00:42:17,720
Alacağız.
710
00:42:18,600 --> 00:42:19,040
İnşallah.
711
00:42:19,040 --> 00:42:30,080
O zaman kahveler benden.
712
00:42:33,680 --> 00:42:34,880
Nerede Cezemiz?
713
00:42:43,640 --> 00:42:44,240
Evet.
714
00:42:44,240 --> 00:42:44,440
Evet.
715
00:42:49,040 --> 00:42:51,200
Çocuğumuzun ismini koyduğumuza göre
716
00:42:51,200 --> 00:42:52,520
sıra geldi
717
00:42:52,520 --> 00:42:56,360
Ömer'imizin odasını tasarlamaya.
718
00:43:00,460 --> 00:43:02,220
Nasıl bir oda hayal ediyorsun?
719
00:43:02,980 --> 00:43:03,500
Söyle bakalım.
720
00:43:05,300 --> 00:43:06,480
Bilemedim ki şimdi.
721
00:43:07,640 --> 00:43:09,940
Aslında bunun için çok acele etmemize gerek yok.
722
00:43:11,140 --> 00:43:13,760
Yani sonuçta doğduğunda bir süre bizimle yatacak.
723
00:43:14,220 --> 00:43:16,800
Bak Sermi ablamlar da Nazlı için oda yaptırdılar.
724
00:43:16,900 --> 00:43:17,880
Kullanamıyorlar şimdi.
725
00:43:17,880 --> 00:43:21,220
İyi de karım tamam yanımızda kalacak ilk aylarda.
726
00:43:21,900 --> 00:43:22,320
Ya sonra?
727
00:43:22,800 --> 00:43:23,560
Yine lazım olacak.
728
00:43:24,800 --> 00:43:26,280
E tabi orası da doğru.
729
00:43:29,000 --> 00:43:29,740
Söyle bakalım.
730
00:43:30,580 --> 00:43:31,360
Nasıl olsun odası?
731
00:43:31,360 --> 00:43:47,600
Belki böyle mavi fonun üstüne beyaz bulutlarla süslü bir duvar kağıdı yapabiliriz.
732
00:43:48,740 --> 00:43:52,080
O zaman yatağının kenarında da böyle deniz fenerinden bir lamba olsun.
733
00:43:52,080 --> 00:43:55,960
Eğer karanlıktan korkacak olursa
734
00:43:55,960 --> 00:43:57,820
Babası gibi
735
00:43:57,820 --> 00:44:01,300
Umut'la bakacağı bir ışık olsun.
736
00:44:01,300 --> 00:44:06,360
Beşik'i de ahşap olsun bence.
737
00:44:07,360 --> 00:44:09,480
Hatta belki sen yaparsın Beşik'ini.
738
00:44:12,040 --> 00:44:13,540
Tekmel adı Halil.
739
00:44:14,640 --> 00:44:17,180
O da istiyor senin yapmanı baksana.
740
00:44:17,180 --> 00:44:18,920
Bir daha söyle bakayım.
741
00:44:22,600 --> 00:44:23,360
Ömer
742
00:44:23,360 --> 00:44:24,480
Oğlum
743
00:44:24,480 --> 00:44:28,140
Beşik'ini baban yapsın mı ister misin?
744
00:44:30,620 --> 00:44:31,540
Gördün mü?
745
00:44:31,960 --> 00:44:33,060
Vallahi tekmeledin.
746
00:44:34,520 --> 00:44:35,840
Yaparım tabi yapmaz mıyım?
747
00:44:35,920 --> 00:44:36,880
Ben onun için var ya
748
00:44:36,880 --> 00:44:38,860
En kral beşiği yaparım.
749
00:44:40,260 --> 00:44:40,960
Babalık görevi.
750
00:44:40,960 --> 00:44:54,220
Ne oldu?
751
00:44:54,620 --> 00:44:55,800
Neden durgunlaştın?
752
00:44:57,220 --> 00:45:00,880
Benim beşiğimi de babam kendi elleriyle yapmıştı da.
753
00:45:02,400 --> 00:45:03,440
O geldi aklıma.
754
00:45:03,580 --> 00:45:04,700
Şimdi hayatta olsaydı
755
00:45:04,700 --> 00:45:08,220
Bana bırakmazdı bu işleri.
756
00:45:09,780 --> 00:45:10,940
Elimi bile sürdürmezdi.
757
00:45:10,960 --> 00:45:12,300
Kendi yapardı torununa.
758
00:45:18,860 --> 00:45:20,860
Hangi renk olsun peki?
759
00:45:21,240 --> 00:45:21,640
Beşik'in?
760
00:45:23,740 --> 00:45:24,540
Bilmem.
761
00:45:25,960 --> 00:45:28,120
Böyle pastel tonlarda olabilir.
762
00:45:29,420 --> 00:45:30,780
Belki açık bir sarı olur.
763
00:45:31,060 --> 00:45:31,860
Ya da yeşil.
764
00:45:33,000 --> 00:45:33,760
Bilemedim şimdi.
765
00:45:37,600 --> 00:45:39,500
Ha bak ne diyeceğim karım bir de.
766
00:45:40,960 --> 00:45:42,440
Işık buradan geliyor ya.
767
00:45:43,760 --> 00:45:45,480
Güneş ışığı çok önemli çocuklar için.
768
00:45:45,580 --> 00:45:46,380
Vitamin oluyor ya.
769
00:45:46,880 --> 00:45:47,980
Yatağını tam buraya koyalım.
770
00:45:49,060 --> 00:45:49,560
Olmaz mı?
771
00:45:51,560 --> 00:45:52,040
Olur.
772
00:45:52,220 --> 00:45:52,800
Çok iyi olur.
773
00:45:52,800 --> 00:46:22,780
Ben de Halil'e güzel bir hediye alayım.
774
00:46:22,780 --> 00:46:24,620
Ama ne alsam ki?
775
00:46:28,620 --> 00:46:30,060
Günaydın güzel karım.
776
00:46:39,060 --> 00:46:39,820
Günaydın.
777
00:46:39,820 --> 00:46:46,860
Yalnız ben şimdiden söyleyeyim sana.
778
00:46:46,860 --> 00:46:51,080
Oğlumuz doğduktan sonra böyle bizden geç uyanamayacaksın.
779
00:46:51,080 --> 00:46:52,080
Tadın çıkar.
780
00:46:52,080 --> 00:46:58,260
Valla uyumak istemem ki.
781
00:46:59,660 --> 00:47:02,140
Sizinle vakit geçirmek varken de uyumak istenir mi?
782
00:47:05,300 --> 00:47:06,120
Fransa'daydık ya.
783
00:47:07,000 --> 00:47:08,760
Ealiyle işler burada birikti karım.
784
00:47:08,760 --> 00:47:10,600
Dün Hakan'la çok çalıştık.
785
00:47:11,540 --> 00:47:13,840
Odaya geldiğimde de doğa günü aymamıştı biliyor musun?
786
00:47:13,920 --> 00:47:14,740
O yüzden uyumuşum.
787
00:47:15,460 --> 00:47:15,760
Ay.
788
00:47:16,600 --> 00:47:18,020
İyi yapmışsın kocam.
789
00:47:19,860 --> 00:47:21,700
Ben çok beğendim bu küpeleri Halil.
790
00:47:21,880 --> 00:47:22,760
İyi ki almışsın.
791
00:47:22,760 --> 00:47:26,080
Sen bana hayatımın en güzel hediyesisin.
792
00:47:27,360 --> 00:47:28,880
Senin yanında benim aldıklarım ne ki?
793
00:47:33,040 --> 00:47:36,060
Burada sizinle böyle uzun uzun keyif yapmak isterdim.
794
00:47:36,980 --> 00:47:38,760
Ama malum çok önemli bir gün bugün.
795
00:47:40,200 --> 00:47:41,940
Bizim sarı damadı hazırlayacağız daha.
796
00:47:41,940 --> 00:47:43,780
Doğru.
797
00:47:44,340 --> 00:47:44,660
Evet.
798
00:47:52,140 --> 00:47:53,580
Ben bir gideyim duş alayım.
799
00:47:54,320 --> 00:47:55,080
Sonra hazırlanırım.
800
00:47:55,320 --> 00:47:55,600
Tamam.
801
00:47:55,600 --> 00:48:09,720
Seni hem şaşırtacak
802
00:48:09,720 --> 00:48:12,640
hem de mutlu edecek bir hediye almam lazım ama
803
00:48:12,640 --> 00:48:13,860
ne?
804
00:48:16,240 --> 00:48:18,000
Saat, kıyafet
805
00:48:18,000 --> 00:48:21,180
öyle sıradan şeyler değil işte.
806
00:48:22,080 --> 00:48:23,940
Daha özel, anlamlı bir şey olması lazım.
807
00:48:25,600 --> 00:48:29,880
Ben en iyisi bir atölyeye gideyim.
808
00:48:31,120 --> 00:48:32,540
Belki bir şeyler çağrışım yapar.
809
00:48:32,620 --> 00:48:33,600
Aklıma bir fikir gelir.
810
00:48:33,600 --> 00:49:00,120
Ne alabilirim ki sana?
811
00:49:00,120 --> 00:49:07,120
Aşk.
812
00:49:50,400 --> 00:49:56,400
Ay...
813
00:50:20,400 --> 00:50:35,040
Halil oğlum
814
00:50:35,040 --> 00:50:40,460
Ne yaparsam yapayım adım her zaman hırsız olarak anılacak
815
00:50:40,460 --> 00:50:45,560
Oysa oğlum
816
00:50:45,560 --> 00:50:48,620
Ben sana daha iyi bir ad bırakmak için
817
00:50:48,620 --> 00:50:50,140
Ömrüm boyunca didindim
818
00:50:50,140 --> 00:50:57,760
Şimdi adımı bile almak istemeyecek kimse
819
00:50:57,760 --> 00:51:01,700
Bir hırsızı kimse hatırlamak istemez
820
00:51:01,700 --> 00:51:10,620
Babasının defteri olmalı bu
821
00:51:41,100 --> 00:52:00,720
Yalnız
822
00:52:00,720 --> 00:52:04,380
Gelinin ablası olarak biraz fazla güzel olmadınız mı hanımefendi?
823
00:52:04,380 --> 00:52:06,000
Işılıyorsunuz
824
00:52:06,000 --> 00:52:09,000
Yanınıza yakışayım diye uğraştım
825
00:52:09,000 --> 00:52:12,000
Rabbim
826
00:52:19,620 --> 00:52:21,240
Bizi geç kalmayalım mı gidelim artık
827
00:52:21,240 --> 00:52:25,240
Nazlı kuşumu burada bırakıp gitmek hiç içime sinmiyor
828
00:52:25,240 --> 00:52:27,240
Onu da mı götürseydik acaba?
829
00:52:27,240 --> 00:52:33,700
Eee götürüp de onca kalabalığın gürültünün içinde hem kendini hem de yavrucağı huzursuz mu Haticin kızım?
830
00:52:33,700 --> 00:52:35,540
Haklısın
831
00:52:35,540 --> 00:52:39,080
Aman kıymet anne bak telsi hiç yanından ayırma olur mu?
832
00:52:39,080 --> 00:52:41,780
Bir de hani bazen tükürüğü boğazına kaçıyor ya
833
00:52:41,780 --> 00:52:43,320
Öyle olursa ters çevireceksin
834
00:52:43,320 --> 00:52:45,500
Sırtını pat patlayacaksın o zaman geçiyor
835
00:52:45,500 --> 00:52:49,260
Üç günlük anadan akıl alacak derlik
836
00:52:49,260 --> 00:52:53,540
Analığın kitabını yazarım ben
837
00:52:53,540 --> 00:52:56,460
Doğru biliyorsun sen zaten
838
00:52:56,460 --> 00:52:58,460
Sen bana bakma benim kendim esvesem
839
00:52:58,460 --> 00:53:00,880
Hadi
840
00:53:00,880 --> 00:53:02,960
Oyalanmayalım artık biz çıkıyoruz
841
00:53:02,960 --> 00:53:04,360
Hadi hadi
842
00:53:04,360 --> 00:53:06,760
Yolcu yolunda gerek geç kalman
843
00:53:06,760 --> 00:53:07,700
Güle güle
844
00:53:07,700 --> 00:53:09,240
Hadi o var vesile görüşürüz
845
00:53:09,240 --> 00:53:10,460
Görüşürüz
846
00:53:10,460 --> 00:53:19,620
Geldim kıymetli Nazlı'ım geldim
847
00:53:19,620 --> 00:53:23,460
E ben dedim Nazlı koyma Nazlı olur diye dinletemedim
848
00:53:23,460 --> 00:53:25,840
Kıymet koyacaktınız kıymet
849
00:53:25,840 --> 00:53:43,100
Şimdi adımı bile anmak istemeyecek kimse
850
00:53:43,100 --> 00:53:47,000
Bir hırsızı kimse hatırlamak istemez
851
00:53:58,460 --> 00:54:28,440
Allah'a emanet olun
852
00:54:28,440 --> 00:54:35,440
Sırf benim için uğraştın bunlarla
853
00:54:35,440 --> 00:54:38,240
Ben mutlu olayım diye
854
00:54:38,240 --> 00:54:40,440
Oğlumuza babamın adını koydun
855
00:54:41,040 --> 00:54:52,080
Karen
856
00:54:52,080 --> 00:54:56,120
Ağlıyor musun sen?
857
00:54:56,120 --> 00:54:57,080
Yok
858
00:54:57,080 --> 00:54:59,640
Yani henüz değil
859
00:54:59,640 --> 00:55:02,840
Ama durup dururken ağlayabilirim
860
00:55:02,840 --> 00:55:04,080
Hamilelikten herhalde
861
00:55:04,080 --> 00:55:08,720
Oğlumuz mu sebep oldu ağlama?
862
00:55:12,940 --> 00:55:14,300
Şikerata bana bak
863
00:55:14,300 --> 00:55:18,820
Senin yerinde başkasının anneni ağlatmasına osla izin vermezdim
864
00:55:18,820 --> 00:55:21,080
Ama işte evlatsın
865
00:55:21,080 --> 00:55:24,760
Ne yapacaksın?
866
00:55:26,060 --> 00:55:26,960
Başa gelen çekiliyor
867
00:55:26,960 --> 00:55:29,420
Şöyle
868
00:55:29,420 --> 00:55:34,680
Vallahi ağlamakta çok yakışıyor sana ne yalan söyleyeyim
869
00:55:34,680 --> 00:55:36,560
Gözlerim boncuk boncuk oluyor ama
870
00:55:36,560 --> 00:55:37,980
Sen hep gül
871
00:55:37,980 --> 00:55:47,860
Artık oğlumuzun adı belli olduğuna göre
872
00:55:47,860 --> 00:55:49,980
Bunu da götürüp yazdırmak gerekiyor
873
00:55:49,980 --> 00:55:53,240
Bugün çok telaşımız var
874
00:55:53,240 --> 00:55:55,740
Ben Hakan'dan rica ederim bir ara
875
00:55:55,740 --> 00:55:57,980
Biz hazırlıklara bakalım
876
00:55:57,980 --> 00:56:00,420
Vallahi iyi olur
877
00:56:00,420 --> 00:56:04,580
Hem bugün hazırlamam gereken bir damat var
878
00:56:04,580 --> 00:56:05,960
Kaç gündür heyecanlı
879
00:56:05,960 --> 00:56:07,740
Bir görsen ayakta duramıyor
880
00:56:07,740 --> 00:56:08,940
Normal
881
00:56:08,940 --> 00:56:17,780
Buna bakmam lazım
882
00:56:17,780 --> 00:56:20,060
Sen konuş
883
00:56:20,060 --> 00:56:21,400
Ben de bir Merve'ye bakayım
884
00:56:21,400 --> 00:56:22,740
Tamam ben de asıl dönüp gelirim
885
00:56:22,740 --> 00:56:28,820
Efendim
886
00:56:28,820 --> 00:56:36,200
Tamam tamam uygun
887
00:56:36,200 --> 00:56:44,220
Zümrüt Sultan
888
00:56:44,220 --> 00:56:46,540
Merve'yi gördün mü?
889
00:56:47,060 --> 00:56:48,120
Yok görmedim
890
00:56:48,120 --> 00:57:06,180
Gülhan ablacığım
891
00:57:06,180 --> 00:57:08,760
Tekin enişte
892
00:57:08,760 --> 00:57:10,340
Bir şey mi oldu siz
893
00:57:10,340 --> 00:57:11,020
İyi misiniz?
894
00:57:12,360 --> 00:57:13,360
Aslında iyi değiliz
895
00:57:13,360 --> 00:57:17,780
Zeynep'ciğim
896
00:57:17,780 --> 00:57:20,920
Şu an benim ne tek kelime konuşacak
897
00:57:20,920 --> 00:57:22,600
Ne de tek kelime dinleyecek halim var
898
00:57:22,600 --> 00:57:24,420
Sonra konuşuruz olur mu?
899
00:57:24,860 --> 00:57:26,580
Dur kızım dur dur
900
00:57:26,580 --> 00:57:28,200
Gelin şöyle bir oturun bakayım
901
00:57:28,200 --> 00:57:29,200
Gülhan'cığım gelin
902
00:57:29,200 --> 00:57:30,420
Gelin
903
00:57:30,420 --> 00:57:30,900
Hadi
904
00:57:30,900 --> 00:57:31,780
Geç
905
00:57:31,780 --> 00:57:33,480
Tekin oğlum sen de geç
906
00:57:33,480 --> 00:57:36,160
Oturun şöyle
907
00:57:36,160 --> 00:57:37,640
Maviş gel yavrum
908
00:57:37,640 --> 00:57:41,620
Şimdi
909
00:57:41,620 --> 00:57:44,340
Çocuğum
910
00:57:44,340 --> 00:57:46,100
Böyle susmakla
911
00:57:46,100 --> 00:57:47,620
İçe atmakla olmaz
912
00:57:47,620 --> 00:57:49,560
Derdini söylemeyen
913
00:57:49,560 --> 00:57:50,160
Derman bulamazmış
914
00:57:50,160 --> 00:57:52,960
Söyleyin bakayım bana
915
00:57:52,960 --> 00:57:54,140
Anlatın ne oldu?
916
00:57:55,640 --> 00:57:56,300
Zümrüt Hanım
917
00:57:56,300 --> 00:57:58,180
Biliyorsunuz
918
00:57:58,180 --> 00:58:01,440
Biz uzun zamandır çocuk için tedavi görüyorduk
919
00:58:01,440 --> 00:58:04,320
Ama işe yaramamış
920
00:58:04,320 --> 00:58:08,160
Doktor bir daha çocuk sahibi olamayacağımızı söyledi
921
00:58:08,160 --> 00:58:13,420
Çok istedik ama
922
00:58:13,420 --> 00:58:18,100
Ana baba olmak bize nasip değilmiş
923
00:58:18,100 --> 00:58:24,300
Belki de bu kadar ısrar etmemeliydim tedavi için
924
00:58:24,300 --> 00:58:27,080
O kadar umut etti
925
00:58:27,080 --> 00:58:29,040
Sonu hüsran
926
00:58:29,040 --> 00:58:32,640
Rabbim verirse nimet
927
00:58:32,640 --> 00:58:35,260
Vermezse hikmettir
928
00:58:35,260 --> 00:58:37,600
Hayırlısı buymuş demek ki
929
00:58:37,600 --> 00:58:40,480
Öyledir muhakkak ama
930
00:58:40,480 --> 00:58:42,760
Hesan üzülüyor yine de
931
00:58:42,760 --> 00:58:44,140
Yani
932
00:58:44,140 --> 00:58:48,060
Neden anne baba olamayacakmışsınız siz?
933
00:58:49,000 --> 00:58:51,720
Bunun olması için illa doğulmak mı gerekiyor?
934
00:58:52,720 --> 00:58:53,780
Bak dışarıda
935
00:58:53,780 --> 00:58:55,880
Aile yuvasına muhtaç
936
00:58:55,880 --> 00:58:58,000
Sevgiye ihtiyacı olan
937
00:58:58,000 --> 00:58:59,640
Saçı okşanması gereken
938
00:58:59,640 --> 00:59:01,120
Bir yıl çocuk var
939
00:59:01,120 --> 00:59:03,140
Hem sevaptır
940
00:59:03,140 --> 00:59:06,980
Bakın siz bir de bunu böyle düşünün ha?
941
00:59:08,260 --> 00:59:09,160
Olur mu ki öyle?
942
00:59:11,680 --> 00:59:12,860
Olur tabi Gülhan abla
943
00:59:12,860 --> 00:59:15,180
Çok güzel olur hem de
944
00:59:15,180 --> 00:59:18,940
İstersen ben araştırayım
945
00:59:18,940 --> 00:59:20,620
Evlat edinme prosedürleri nasıl
946
00:59:20,620 --> 00:59:21,300
Nasıl işliyor
947
00:59:21,300 --> 00:59:22,220
Öğreneyim
948
00:59:22,220 --> 00:59:23,460
Olur
949
00:59:23,460 --> 00:59:26,520
Tamam bir deneyelim o zaman
950
00:59:26,520 --> 00:59:30,220
Yani biz hiç böyle düşünmemiştik Zümrüt Hanım
951
00:59:30,220 --> 00:59:32,540
Haklısın
952
00:59:32,540 --> 00:59:36,900
Anne baba olmak için illa doğurmaya gerek yok ki
953
00:59:36,900 --> 00:59:40,140
Önemli olan o kalplere sahip olabilmek
954
00:59:40,140 --> 00:59:45,260
Sizin kalbinize sığmayacak yoktur hemen ama
955
00:59:45,260 --> 01:00:02,280
Hazır mısınız?
956
01:00:03,200 --> 01:00:04,660
Biz çoktan hazırız
957
01:00:04,660 --> 01:00:06,040
Evet Merve
958
01:00:06,040 --> 01:00:08,780
Hadi aç olduk beklemekten
959
01:00:08,780 --> 01:00:09,460
Gel artık
960
01:00:09,460 --> 01:00:24,620
Ay ay ay
961
01:00:24,620 --> 01:00:26,780
Şu güzelliğe bak
962
01:00:26,780 --> 01:00:29,600
Ay ben hala inanamıyorum
963
01:00:29,600 --> 01:00:32,880
Evin en küçük çiçeği teknek azıntımız da gelin oldu
964
01:00:32,880 --> 01:00:37,240
Bakayım
965
01:00:37,240 --> 01:00:41,420
Ay Merve çok güzel olmuşsun
966
01:00:41,420 --> 01:00:45,740
Seni gelinlikle halledemiyorum
967
01:00:45,740 --> 01:00:49,980
Güzel ne kemrime
968
01:00:49,980 --> 01:00:52,420
Harika olmuşsun
969
01:00:52,420 --> 01:00:53,080
Dön bakayım
970
01:00:53,080 --> 01:00:53,520
Al
971
01:00:53,520 --> 01:00:57,440
Anne emmi benim
972
01:00:57,440 --> 01:00:59,540
Güzel kızım benim
973
01:00:59,540 --> 01:01:01,200
O ne?
974
01:01:06,680 --> 01:01:07,240
Merve
975
01:01:07,240 --> 01:01:13,440
Babanın sözümüzde bana hediye ettiği gümüş tepsi
976
01:01:13,440 --> 01:01:15,440
Sana kısmetmiş
977
01:01:15,440 --> 01:01:24,040
Çok mutlu olduğunu istiyorum güzel kızım
978
01:01:24,040 --> 01:01:25,600
Tek dileğim bu
979
01:01:25,600 --> 01:01:27,180
Sağol anne
980
01:01:27,180 --> 01:01:31,780
Yanımda olduğun için çok sağol
981
01:01:31,780 --> 01:01:42,220
Ama ağlatacaksınız beni
982
01:01:42,220 --> 01:01:44,460
Çirkin olacağım sonra
983
01:01:44,460 --> 01:01:47,720
Sen ağlasam da çirkin olamazsın ki
984
01:01:47,720 --> 01:01:51,300
Hep gül
985
01:01:51,300 --> 01:01:56,380
Hepiniz gülün
986
01:01:56,380 --> 01:02:01,420
Bundan sonra kızlarım benim yüzümden ağlasını istemiyorum
987
01:02:01,420 --> 01:02:06,540
Gelin bakayım şöyle
988
01:02:06,540 --> 01:02:08,100
Gelin
989
01:02:08,100 --> 01:02:11,220
Ben burada kaldım
990
01:02:11,220 --> 01:02:12,380
Olur mu öyle şey
991
01:02:12,380 --> 01:02:13,500
Gel yanımıza
992
01:02:13,500 --> 01:02:21,540
Teyzem geldi galiba
993
01:02:21,540 --> 01:02:28,160
Aslanım benim
994
01:02:28,160 --> 01:02:29,940
Bakayım şöyle
995
01:02:29,940 --> 01:02:33,620
Şiddet gibi olsun
996
01:02:33,620 --> 01:02:35,720
Aferin sana
997
01:02:35,720 --> 01:02:37,060
Koçum benim
998
01:02:37,060 --> 01:02:39,700
Çok sağ olun Halil Bey
999
01:02:39,700 --> 01:02:41,560
Zahmeti verdim size de
1000
01:02:41,560 --> 01:02:42,560
Ne zahmeti
1001
01:02:42,560 --> 01:02:44,940
Ayrıca bundan sonra bey falan yok
1002
01:02:44,940 --> 01:02:47,060
Halil abi diyeceksin
1003
01:02:47,060 --> 01:02:48,900
Tamam mı?
1004
01:02:48,900 --> 01:02:54,020
Artık sen de bu ailedensin Cemil
1005
01:02:54,020 --> 01:02:57,020
Ailemize hoş geldin Aslanım
1006
01:02:57,020 --> 01:02:59,020
Ayrıca şöyle bir düşünüyorum
1007
01:02:59,020 --> 01:03:02,380
Bu aileye senden daha iyi biri katılabilir miydi?
1008
01:03:05,580 --> 01:03:06,220
Katılamazdı
1009
01:03:06,220 --> 01:03:07,340
Yavru'ya
1010
01:03:07,540 --> 01:03:15,500
Çok sağ olun Halil Bey
1011
01:03:15,500 --> 01:03:17,500
Halil abi
1012
01:03:17,500 --> 01:03:19,340
Halil abi
1013
01:03:19,340 --> 01:03:30,340
Nasıl damat?
1014
01:03:31,100 --> 01:03:32,100
Vay vay vay
1015
01:03:32,100 --> 01:03:33,040
Cemil
1016
01:03:33,040 --> 01:03:34,520
Çok yakışıklı olmasın kardeşim
1017
01:03:34,520 --> 01:03:36,520
Allah tamamlarsın kardeşim
1018
01:03:36,520 --> 01:03:41,360
Aslanlı damatları ekibine hoş geldin
1019
01:03:41,360 --> 01:03:43,240
Çok mutlu oldun
1020
01:03:43,240 --> 01:03:50,380
Allah bana nasip etmedi ama
1021
01:03:50,380 --> 01:03:53,080
Çok mutlu oldun kardeşim
1022
01:03:53,080 --> 01:03:55,460
Bunlar da yüzükleriniz
1023
01:03:55,460 --> 01:03:58,540
İsimlerinizi yazdırdım
1024
01:03:58,540 --> 01:04:00,120
Bir de bugünün tarihini attırdım içine
1025
01:04:00,120 --> 01:04:05,660
Çok sağ olun Hakan abi
1026
01:04:05,660 --> 01:04:07,180
Benim yerime sen koşturun
1027
01:04:07,180 --> 01:04:08,920
Ne demek
1028
01:04:08,920 --> 01:04:11,580
Çiçekleri de Hakan almış
1029
01:04:11,580 --> 01:04:13,620
Çok güzel olmuşlar
1030
01:04:13,620 --> 01:04:15,740
Sağ olun
1031
01:04:15,740 --> 01:04:16,900
Çok sağ olun
1032
01:04:16,900 --> 01:04:20,580
Eee damat bey
1033
01:04:20,580 --> 01:04:21,780
Hazır mıyız?
1034
01:04:23,700 --> 01:04:24,800
Gidelim al oğlum şu kıza
1035
01:04:24,800 --> 01:04:29,300
Hazırız hazırız
1036
01:04:29,300 --> 01:04:30,100
Hadi bakayım
1037
01:04:30,100 --> 01:04:31,840
Hazırım
1038
01:04:31,840 --> 01:04:32,540
Hadi
1039
01:04:32,540 --> 01:04:51,240
Eee yeniden hoş geldiniz
1040
01:04:51,240 --> 01:04:53,000
Halil oğlum
1041
01:04:53,000 --> 01:04:55,500
Hadi artık seni dinliyoruz
1042
01:04:55,500 --> 01:04:56,700
Eee
1043
01:04:56,700 --> 01:05:09,000
Bu evde kahve geldi mi peşfeyim?
1044
01:05:12,520 --> 01:05:13,240
Merve
1045
01:05:13,240 --> 01:05:15,000
Kız
1046
01:05:15,000 --> 01:05:20,340
Hadi kalk mutfakta kahve yapsa
1047
01:05:20,340 --> 01:05:21,400
Eee doğru
1048
01:05:21,400 --> 01:05:24,100
Ben gideyim de mutfak kahveleri yapayım
1049
01:05:24,100 --> 01:05:26,560
Eee
1050
01:05:26,560 --> 01:05:27,160
Sen de gel
1051
01:05:27,160 --> 01:05:27,400
Evet
1052
01:05:27,400 --> 01:05:37,400
Evet
1053
01:05:37,940 --> 01:05:38,860
Zümrüt Sultan
1054
01:05:38,860 --> 01:05:40,300
Kahvelerimiz gelsin
1055
01:05:40,300 --> 01:05:43,260
Örfe adetlerimize uygun bir şekilde
1056
01:05:43,260 --> 01:05:44,620
İlerleyelim
1057
01:05:44,620 --> 01:05:47,780
Biz erkek tarafı olarak öyle isteriz
1058
01:05:47,780 --> 01:05:48,160
Değil mi?
1059
01:05:51,780 --> 01:05:52,420
Kesinlikle
1060
01:05:52,420 --> 01:05:55,760
Yani zaten biz de kız tarafı olarak
1061
01:05:55,760 --> 01:05:58,780
Her şeyin usulünce olması gerektiğini düşünüyoruz
1062
01:05:58,780 --> 01:06:01,540
Ki bütün hazırlıklarımızı da yaptık Halil Bey
1063
01:06:01,540 --> 01:06:02,980
Valla
1064
01:06:03,040 --> 01:06:05,820
Biz de elimiz boş gelmedik Zeynep Hanım
1065
01:06:05,820 --> 01:06:09,740
Çikolatamızı çiçeğimizi aldık
1066
01:06:09,740 --> 01:06:12,200
Bütün her şeyimiz mevcut
1067
01:06:12,200 --> 01:06:13,020
Maşallah
1068
01:06:13,020 --> 01:06:13,500
Değil mi?
1069
01:06:18,240 --> 01:06:19,540
Aman diyeyim Halil
1070
01:06:19,540 --> 01:06:22,040
Suyuna git yoksa alamayız kızı aman
1071
01:06:22,040 --> 01:06:23,940
Valla ablacığım
1072
01:06:23,940 --> 01:06:26,240
Vermezlerse
1073
01:06:26,240 --> 01:06:28,840
Biz de kızı bir güzel kaçırırız
1074
01:06:28,840 --> 01:06:30,320
Yapacak bir şey yok
1075
01:06:30,320 --> 01:06:37,120
Yalnız
1076
01:06:37,120 --> 01:06:39,680
Bizden kız kaçırmak öyle kolay değildir
1077
01:06:39,680 --> 01:06:41,500
Hani ben söyleyeyim de
1078
01:06:41,500 --> 01:06:43,380
Aklınızdan dahi geçirmeyin
1079
01:06:43,380 --> 01:06:46,820
Valla daha önce iki kez kaçırdık
1080
01:06:46,820 --> 01:06:48,820
Yenisi neden olmasın?
1081
01:07:13,380 --> 01:07:23,120
Nasıl da elin ayağın birbirine dolaşıyor içeride Merve
1082
01:07:23,120 --> 01:07:25,900
Çok heyecanlı oluyormuş değil mi bu işler?
1083
01:07:26,280 --> 01:07:27,120
Evet abla ya
1084
01:07:27,120 --> 01:07:30,120
Hiç bu kadar heyecanlanacağımı düşünmezdim
1085
01:07:30,120 --> 01:07:34,160
Yerde miyim gökte miyim bilmiyorum inan
1086
01:07:34,160 --> 01:07:36,280
Cebil de senden farksız
1087
01:07:36,280 --> 01:07:38,700
Çocuk utançtan başını yerden kaldıramıyor
1088
01:07:43,380 --> 01:07:51,360
Eee damatın kalpine tuz koymayacak mısın?
1089
01:07:52,920 --> 01:07:53,580
Kıyamıyorum
1090
01:07:53,580 --> 01:07:56,060
Hem babaannem dedi ki
1091
01:07:56,060 --> 01:07:57,780
Gelinin kahveye tuz koyması
1092
01:07:57,780 --> 01:08:00,140
Gelen damat istemediği anlamına geliyormuş
1093
01:08:00,140 --> 01:08:00,940
Aa
1094
01:08:00,940 --> 01:08:03,020
İlk defa duydun böyle bir şeyi
1095
01:08:03,020 --> 01:08:03,820
Ya
1096
01:08:03,820 --> 01:08:06,220
O yüzden bol şekerli yapacağımı
1097
01:08:06,220 --> 01:08:13,640
Cemil çok şanslı
1098
01:08:13,640 --> 01:08:16,140
Senin gibi ince düşünceli bir eş olacağı için
1099
01:08:16,140 --> 01:08:18,840
Ben de çok şanslıyım İnan
1100
01:08:18,840 --> 01:08:22,940
Onun gibisi zor bulunmuş
1101
01:08:22,940 --> 01:08:52,920
Ben de çok şanslıyım İnan
1102
01:08:52,940 --> 01:08:55,320
Aman da aman
1103
01:08:56,180 --> 01:08:58,120
Hanım kızımız da pek marifetliymiş
1104
01:08:58,120 --> 01:08:59,960
Maşallah
1105
01:08:59,960 --> 01:09:02,300
Al babaanne içiver
1106
01:09:02,300 --> 01:09:04,420
Sağ ol
1107
01:09:04,440 --> 01:09:14,060
Eğlen sağlık
1108
01:09:14,060 --> 01:09:17,720
Sağ olasın Merve
1109
01:10:01,000 --> 01:10:22,640
Kahvelerimiz de geldiğine göre söz senin
1110
01:10:22,640 --> 01:10:23,480
Evet
1111
01:10:23,480 --> 01:10:27,580
Aslında sebebi ziyaretimiz belli
1112
01:10:27,580 --> 01:10:29,460
Yalnız
1113
01:10:29,460 --> 01:10:31,180
Şimdi
1114
01:10:31,180 --> 01:10:34,640
Bizim sormak istediğimiz birkaç husus var tabi
1115
01:10:35,180 --> 01:10:41,460
Sizin için de uygunsa
1116
01:10:41,460 --> 01:10:42,800
Tabi her zaman
1117
01:10:42,800 --> 01:10:44,460
İstediğinizi sorabilirsiniz
1118
01:10:44,460 --> 01:10:49,460
Kız evin az evi dedikleri
1119
01:10:49,460 --> 01:10:50,280
Bir şey yok
1120
01:10:50,280 --> 01:10:55,520
Mesela
1121
01:10:55,520 --> 01:10:57,980
Oğlumuz kaç yaşında
1122
01:10:57,980 --> 01:10:59,340
Ne iş yapıyor
1123
01:10:59,340 --> 01:11:03,780
Efendime söyleyeyim kötü alışkanlıkları var mıdır
1124
01:11:03,780 --> 01:11:05,680
Biz
1125
01:11:05,680 --> 01:11:08,560
Tabi hiç tanımadığımız için kendisini
1126
01:11:08,560 --> 01:11:09,840
Değil mi ablacığım ya
1127
01:11:09,840 --> 01:11:10,460
Tabi tabi
1128
01:11:10,460 --> 01:11:12,860
Biz hiç tanımıyoruz damadı
1129
01:11:12,860 --> 01:11:19,440
Tanıştıralım
1130
01:11:19,440 --> 01:11:22,860
Bu küçük beyimiz
1131
01:11:22,860 --> 01:11:24,960
Bir kere gençler yaşıt
1132
01:11:24,960 --> 01:11:27,460
Yani yaşları çok yakın
1133
01:11:27,460 --> 01:11:29,580
Kötü alışkanlıklarına gelince
1134
01:11:29,580 --> 01:11:31,080
Düşünüyorum
1135
01:11:31,080 --> 01:11:34,340
Valla hiçbir kötü alışkanlığı yok
1136
01:11:34,340 --> 01:11:35,280
Pırlanta gibi çocuk
1137
01:11:35,280 --> 01:11:37,280
Ayrıca kızınızı da çok mutlu eder
1138
01:11:37,280 --> 01:11:40,360
Yani baştan aşağı yakışıklılık abidesi
1139
01:11:40,360 --> 01:11:41,100
Bizim damat
1140
01:11:41,100 --> 01:11:44,400
Maşallah
1141
01:11:44,400 --> 01:11:46,120
Maşallah
1142
01:11:46,120 --> 01:11:47,800
Tabi maşallah
1143
01:11:47,800 --> 01:11:49,700
Yani
1144
01:11:49,700 --> 01:11:51,320
Bilemedim
1145
01:11:51,320 --> 01:11:53,660
Biz yine bir sağa sola soruştururuz
1146
01:11:53,660 --> 01:11:54,400
Değil mi ablacığım
1147
01:11:54,400 --> 01:11:55,820
Tabi tabi
1148
01:11:55,820 --> 01:11:57,120
Araştırmak önemli
1149
01:11:57,120 --> 01:12:00,860
Tabi istediğiniz yere soruşturabilirsiniz ama
1150
01:12:00,860 --> 01:12:03,120
Damada ben kefilim
1151
01:12:03,120 --> 01:12:09,280
Uzun lafın kısası
1152
01:12:09,280 --> 01:12:11,940
Allah'ın emri
1153
01:12:11,940 --> 01:12:20,420
Peygamberin kavliyle
1154
01:12:20,420 --> 01:12:23,660
Kızınız Merve'yi
1155
01:12:23,660 --> 01:12:28,220
Oğlumuz Cemil'e istiyoruz
1156
01:12:28,220 --> 01:12:39,180
Eh
1157
01:12:39,180 --> 01:12:42,180
Gençler birbirini görmüş
1158
01:12:42,180 --> 01:12:43,040
Beğenmiş
1159
01:12:43,040 --> 01:12:47,700
Ben de
1160
01:12:47,700 --> 01:12:49,200
Verdim gitti
1161
01:12:49,200 --> 01:12:51,040
Hayırlı uğurlu olsun
1162
01:12:51,040 --> 01:12:52,240
Haydi hayırlı olsun
1163
01:12:52,240 --> 01:12:54,260
Gelin bakayım
1164
01:12:54,260 --> 01:12:58,780
Gelin bakayım çocuklar yanıma
1165
01:12:58,780 --> 01:12:59,740
Gelin
1166
01:12:59,740 --> 01:13:03,820
Merve kızım sen de gel
1167
01:13:03,820 --> 01:13:07,020
Sevma sen de yüzükleri ver
1168
01:13:07,020 --> 01:13:18,540
Bismillahirrahmanirrahim
1169
01:13:18,540 --> 01:13:30,100
Rabbim
1170
01:13:30,100 --> 01:13:32,320
Aklınızdan saygıyı
1171
01:13:32,320 --> 01:13:33,940
Kalbinizden sevgiyi
1172
01:13:33,940 --> 01:13:35,140
Eksik etmesin
1173
01:13:35,140 --> 01:13:37,060
Her daim mutlu olun
1174
01:13:37,060 --> 01:13:37,680
İnşallah
1175
01:13:37,680 --> 01:13:39,980
Bir yastıkta kocayız
1176
01:13:39,980 --> 01:13:41,460
Ne yapayım
1177
01:13:41,460 --> 01:13:42,820
Halil oğlum
1178
01:13:42,820 --> 01:13:44,140
Hadi gel kesin
1179
01:13:44,140 --> 01:13:47,940
Hadi Bismillah
1180
01:13:47,940 --> 01:13:56,480
Yalnız
1181
01:13:56,480 --> 01:13:58,840
O makas öyle hemen kesmez
1182
01:13:58,840 --> 01:14:00,880
Yani kesmemesi lazım
1183
01:14:00,880 --> 01:14:05,020
Ha
1184
01:14:05,020 --> 01:14:05,760
Tabii
1185
01:14:05,760 --> 01:14:15,000
O zaman şöyle deneyelim
1186
01:14:15,000 --> 01:14:18,960
Şuna keser mi
1187
01:14:18,960 --> 01:14:20,800
Diyorsun
1188
01:14:20,800 --> 01:14:21,720
Yok
1189
01:14:21,720 --> 01:14:23,860
Yani kurtarmaz
1190
01:14:23,860 --> 01:14:26,400
Ha
1191
01:14:26,400 --> 01:14:29,540
Bir de şöyle bakalım
1192
01:14:37,620 --> 01:14:39,940
Bence
1193
01:14:39,940 --> 01:14:40,200
Bence bir
1194
01:14:40,200 --> 01:14:40,740
Oğlum gibi
1195
01:14:40,740 --> 01:14:43,320
İyi hadi anlaştık
1196
01:14:43,320 --> 01:14:43,780
Diyelim
1197
01:14:43,780 --> 01:14:51,160
Allah bir yastıkta kocatsın
1198
01:14:51,160 --> 01:14:54,000
Bismillahirrahmanirrahim
1199
01:14:54,000 --> 01:15:03,420
Oğlum
1200
01:15:03,420 --> 01:15:05,220
Gel öpe elimi
1201
01:15:05,220 --> 01:15:19,000
Tebrik edeyim
1202
01:15:19,000 --> 01:15:19,760
Güzelim
1203
01:15:19,760 --> 01:15:23,560
Ablacığım
1204
01:15:23,560 --> 01:15:24,760
Tebrik edeyim
1205
01:15:24,760 --> 01:15:28,580
Oğlumuz için kız isteyeceğiz zamanı gelince
1206
01:15:28,580 --> 01:15:29,940
Prove oldu sen
1207
01:15:29,940 --> 01:15:31,080
Valla karım
1208
01:15:31,080 --> 01:15:33,900
Gerektiği zaman kız tarafında da olacağız
1209
01:15:33,900 --> 01:15:36,740
Oğlumuz yalnız büyüyecek değil ya
1210
01:15:36,740 --> 01:15:54,820
Merve
1211
01:15:54,820 --> 01:15:56,200
Gel kızım
1212
01:15:56,200 --> 01:16:09,660
Hakan çocuğum
1213
01:16:09,660 --> 01:16:11,380
Al bakalım bunu yut
1214
01:16:11,380 --> 01:16:13,320
Adettendir
1215
01:16:13,320 --> 01:16:13,700
Hadi
1216
01:16:13,700 --> 01:16:16,380
Şey şaka değil mi
1217
01:16:16,380 --> 01:16:18,300
Zümrüt tezem şaka yapıyor ya
1218
01:16:18,300 --> 01:16:18,600
Halil
1219
01:16:18,600 --> 01:16:20,580
Valla şaka veya değil
1220
01:16:20,580 --> 01:16:22,400
Emir büyük yerde
1221
01:16:22,400 --> 01:16:25,060
Zümrüt sultan yutulacak diyorsa
1222
01:16:25,060 --> 01:16:26,520
O kurdele yutulacak
1223
01:16:26,520 --> 01:16:37,440
İnşallah
1224
01:16:37,440 --> 01:16:37,500
İnşallah
1225
01:16:37,500 --> 01:16:38,100
Kadın nasıl
1226
01:16:38,100 --> 01:16:42,300
Afiyet olsun
1227
01:16:56,520 --> 01:16:58,900
İşte aman
1228
01:16:58,900 --> 01:16:59,460
Tamam
1229
01:16:59,460 --> 01:17:00,040
Gel buraya
1230
01:17:00,040 --> 01:17:01,120
Aslan parçası
1231
01:17:01,120 --> 01:17:10,780
Hepkikler canım benim
1232
01:17:26,520 --> 01:17:30,880
Ne keyifli oldu değil mi
1233
01:17:30,880 --> 01:17:33,260
Çok eğlendi herkes
1234
01:17:33,260 --> 01:17:35,220
Valla herkesin neşesi yerindeydi
1235
01:17:35,220 --> 01:17:36,860
Mutlulardı
1236
01:17:36,860 --> 01:17:38,540
Çocukların gözlerini çiparlıyordu
1237
01:17:38,540 --> 01:17:41,560
Senin sayende
1238
01:17:41,560 --> 01:17:44,840
Sen annemle konuşmasaydın
1239
01:17:44,840 --> 01:17:46,760
Hiçbir şey bu kadar kolay olmazdı
1240
01:17:46,760 --> 01:17:48,420
Belki de
1241
01:17:48,420 --> 01:17:50,860
Ama bana soracak olursan
1242
01:17:50,860 --> 01:17:52,100
Annem çok değişti biliyor musun
1243
01:17:52,100 --> 01:17:54,720
Yani bu yaşanan olaylar
1244
01:17:54,720 --> 01:17:56,920
Annenin sivri taraflarını
1245
01:17:56,920 --> 01:17:58,300
Köreltmesinde yardımcı oldu
1246
01:17:58,300 --> 01:17:59,940
Olabilir
1247
01:17:59,940 --> 01:18:00,800
Sahi
1248
01:18:00,800 --> 01:18:02,360
Aklıma şimdi geldi
1249
01:18:02,360 --> 01:18:02,580
Bu
1250
01:18:02,580 --> 01:18:04,560
Künye meselesi ne olduğunu
1251
01:18:04,560 --> 01:18:05,280
Gönderdin mi
1252
01:18:05,280 --> 01:18:07,280
Hakan'dan rüze etti mi
1253
01:18:07,280 --> 01:18:07,740
Halletti
1254
01:18:07,740 --> 01:18:22,520
Yalnız ben
1255
01:18:22,520 --> 01:18:23,980
Bir isim daha ekledim
1256
01:18:23,980 --> 01:18:24,600
Oğlumuza
1257
01:18:24,600 --> 01:18:28,080
Tek başına
1258
01:18:28,080 --> 01:18:29,300
Karar aldın yani
1259
01:18:29,300 --> 01:18:32,620
Yani tek başıma demeyelim ona
1260
01:18:32,620 --> 01:18:34,480
Oğlumuzla birlikte
1261
01:18:34,480 --> 01:18:35,640
Karar aldık aslında
1262
01:18:35,640 --> 01:18:36,980
Allah Allah
1263
01:18:36,980 --> 01:18:39,900
Merak ettim şimdi
1264
01:18:39,900 --> 01:18:41,240
Neymiş
1265
01:18:41,240 --> 01:18:43,160
Bak
1266
01:18:43,160 --> 01:19:04,480
İşten babamızın dürüstü
1267
01:19:04,480 --> 01:19:07,200
Onurlu adını oğlumuzla yaşatacağız artık
1268
01:19:47,780 --> 01:19:50,600
Teşekkür ederim
1269
01:19:50,600 --> 01:19:55,160
Sen her şeyin en güzelini hak ediyorsun
82383
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof