Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:37,840 --> 00:00:42,360
Субтитры сделал DimaTorzok
2
00:01:55,789 --> 00:01:56,870
Все, наконец.
3
00:04:06,540 --> 00:04:09,400
Субтитры сделал DimaTorzok
4
00:04:13,580 --> 00:04:16,440
Вот так тяжко кипит, я не могу сюда
заполнить.
5
00:05:15,320 --> 00:05:21,700
Субтитры сделал DimaTorzok
6
00:06:07,310 --> 00:06:08,650
Субтитры подогнал «Симон»
7
00:07:08,820 --> 00:07:11,760
Леша, я тебя ганстрирую потом.
8
00:09:32,480 --> 00:09:34,640
Сейчас поснимаем.
9
00:10:07,050 --> 00:10:09,090
А у тебя входило, уже было не больно.
10
00:10:09,770 --> 00:10:11,770
Да мне кожа оттягивает.
11
00:10:12,070 --> 00:10:13,330
Не, не пускай.
12
00:10:14,230 --> 00:10:15,450
Сейчас, сейчас.
13
00:10:15,730 --> 00:10:18,850
Я вот найду, он встает, как следует. Уже
половина, что нормально.
14
00:10:20,070 --> 00:10:22,310
Все округло. Тебе не больно?
15
00:10:30,550 --> 00:10:31,550
Неудобно.
16
00:10:31,950 --> 00:10:35,530
Неудобно в этой квартире. Кресло, так
надо сказать, неудобно. Неудобно стул,
17
00:10:35,550 --> 00:10:36,550
неудобно высота.
18
00:10:36,970 --> 00:10:37,970
Вот.
19
00:10:53,050 --> 00:10:55,810
Не надо.
20
00:10:56,150 --> 00:10:57,150
Не надо.
21
00:12:45,260 --> 00:12:46,360
Вот это все, все есть?
22
00:12:47,540 --> 00:12:48,540
Вот так.
23
00:13:04,620 --> 00:13:05,940
У тебя сзади у нас кошак сидит.
24
00:13:06,200 --> 00:13:08,400
Я тебя никогда не слышу без слеза.
25
00:13:19,920 --> 00:13:21,320
Есть такое положение?
26
00:13:21,900 --> 00:13:23,860
Есть, да, если там такое положение.
27
00:13:26,200 --> 00:13:28,380
В полном положении, если я покажу вам.
28
00:13:29,840 --> 00:13:31,220
Он лежит слева.
29
00:14:41,079 --> 00:14:42,960
Гарфингир? Нет, дома.
30
00:14:44,860 --> 00:14:46,480
Ну, не волнуйся, ты дома.
31
00:14:48,300 --> 00:14:49,360
Ленок попихнул.
32
00:14:53,860 --> 00:14:54,860
Ты дома.
33
00:14:56,800 --> 00:14:58,940
Что, хочешь, чтобы кран был
набрызганный?
34
00:14:59,160 --> 00:15:00,440
Ничего страшного, я протру.
35
00:15:02,520 --> 00:15:03,520
Блин.
36
00:15:04,080 --> 00:15:05,720
Не, меня серьезно убьют.
2812
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.