Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:02:04,833 --> 00:02:05,333
Brother
2
00:02:05,334 --> 00:02:06,791
Meeting got over and the minister left
3
00:02:06,792 --> 00:02:07,500
Be ready
4
00:02:07,500 --> 00:02:07,750
Okay They 6
5
00:02:07,751 --> 00:02:08,875
Prepare the MOU
6
00:02:09,000 --> 00:02:09,583
Yes sir
7
00:02:09,583 --> 00:02:10,167
Brother
8
00:02:10,167 --> 00:02:10,792
Haan
9
00:02:11,000 --> 00:02:11,833
During the party's meeting,
10
00:02:11,958 --> 00:02:13,541
They discussed to give us the district
11
00:02:13,542 --> 00:02:14,000
(Laughs)
12
00:02:14,167 --> 00:02:15,916
Hey... for the good heart we have
13
00:02:15,917 --> 00:02:16,957
Everything will fall into place
14
00:02:16,958 --> 00:02:17,625
Yes brother
15
00:02:17,750 --> 00:02:18,792
Don't worry
16
00:02:26,833 --> 00:02:27,667
Greetings Boss!!
17
00:02:27,667 --> 00:02:28,542
Yeah!!
18
00:02:28,543 --> 00:02:29,707
I've come as you'd called me
19
00:02:29,708 --> 00:02:30,957
I've been waiting for a long time
20
00:02:30,958 --> 00:02:32,042
What's this lawyer?
21
00:02:32,458 --> 00:02:33,707
Don't you know?
22
00:02:33,708 --> 00:02:35,625
The party is on fire!!
23
00:02:36,167 --> 00:02:38,082
We're surrounded by crocodiles
24
00:02:38,083 --> 00:02:39,292
We'll talk as we go!!
25
00:02:51,833 --> 00:02:52,458
Let's go then
26
00:02:52,459 --> 00:02:54,666
Boss, I'll have to make few calls so...
27
00:02:54,667 --> 00:02:55,667
I'll come in my car
28
00:02:56,042 --> 00:02:57,042
Done
29
00:03:10,875 --> 00:03:11,875
E - 3 Patrol
30
00:03:12,000 --> 00:03:12,500
Be ready!!
31
00:03:12,501 --> 00:03:14,261
Minister's vehicle is
nearing the city limit
32
00:03:14,542 --> 00:03:15,875
Sir, we're all set here
33
00:03:58,833 --> 00:03:59,833
Mmmm
34
00:04:03,458 --> 00:04:04,458
Uh?
35
00:04:04,792 --> 00:04:06,166
SIRRRR!! I'll take reverse
36
00:04:06,167 --> 00:04:07,167
Get lost!!
37
00:04:15,667 --> 00:04:16,667
(Chaotic sound)
38
00:04:21,250 --> 00:04:23,749
Minister of Registration K. Thangapandi
39
00:04:23,750 --> 00:04:26,458
Has escaped alive out of
a horrific car accident
40
00:04:26,625 --> 00:04:29,041
Minister's driver Ramasamy and
41
00:04:29,042 --> 00:04:31,416
South Chennai District's Advocate team's
42
00:04:31,417 --> 00:04:33,542
Secretary Kathiravan has lost their lives
43
00:04:34,333 --> 00:04:36,666
For an honest politician like me,
44
00:04:36,667 --> 00:04:39,708
These minor things are bound to happen
45
00:04:39,833 --> 00:04:42,292
Police department is enquiring about this
46
00:04:42,458 --> 00:04:46,000
They'll answer for all your questions ASAP
47
00:04:46,875 --> 00:04:48,795
Sir. we've settled for
the lorry driver's family
48
00:04:49,208 --> 00:04:50,833
And SP wanted to have a word with you
49
00:04:51,208 --> 00:04:52,208
We'll talk
50
00:04:52,792 --> 00:04:54,792
What kind of an audacity
the lawyer would've had
51
00:04:54,958 --> 00:04:56,667
To ask 50% from us royally??!!
52
00:04:57,583 --> 00:04:59,499
If he would've opted to
get whatever boss offered,
53
00:04:59,500 --> 00:05:00,740
At least he would've been alive
54
00:05:00,875 --> 00:05:02,625
Anyways we've sent him forever
55
00:05:03,083 --> 00:05:05,708
But yeah it's sad that we
had to send our driver along
56
00:05:06,250 --> 00:05:09,374
Most of the chaos around
us are caused by the
57
00:05:09,375 --> 00:05:10,957
Three things. They are
58
00:05:10,958 --> 00:05:13,000
"the desire for Land!! Women!! Money!!"
59
00:05:14,833 --> 00:05:17,250
"LAND"
60
00:05:21,500 --> 00:05:23,666
Such a huge barren land
61
00:05:23,667 --> 00:05:25,874
Hey, Boss has been eyeing for a while
62
00:05:25,875 --> 00:05:27,582
Our lawyer used this paper as a tool
63
00:05:27,583 --> 00:05:28,167
Oh okay!!
64
00:05:28,168 --> 00:05:30,792
This is a total of twenty-two
quarters of ground sir
65
00:05:31,250 --> 00:05:33,957
330Cr is it's market value
66
00:05:33,958 --> 00:05:34,958
Haan
67
00:05:35,000 --> 00:05:37,624
It belongs to a renowned temple
68
00:05:37,625 --> 00:05:40,208
which is located in Kombai, Theni
69
00:05:40,458 --> 00:05:41,458
Back then,
70
00:05:41,459 --> 00:05:44,083
Before going to the war,
King Kulasekara Pandiya
71
00:05:44,208 --> 00:05:47,458
Worshiped this goddess is
what the temple's history says
72
00:05:47,667 --> 00:05:48,333
Hmmm Mmmmm
73
00:05:48,334 --> 00:05:50,124
48 years back
74
00:05:50,125 --> 00:05:53,082
A family donated this
land to the temple and
75
00:05:53,083 --> 00:05:56,291
Left for Australia and
became Australian citizens
76
00:05:56,292 --> 00:05:56,833
Hmmm
77
00:05:56,834 --> 00:05:59,166
They don't know that such
a place exists now and
78
00:05:59,167 --> 00:06:01,249
The temple guys are also
unaware about this land
79
00:06:01,250 --> 00:06:03,125
So this is an anonymous place?
80
00:06:03,250 --> 00:06:06,208
- Quickly make plans to take over this land
- Okay sir
81
00:06:06,458 --> 00:06:06,792
Sir...
82
00:06:06,792 --> 00:06:07,208
Uh?
83
00:06:07,209 --> 00:06:08,582
Sir they've given the original agreement
84
00:06:08,583 --> 00:06:10,499
to the temple as an " Ancestral deed"
85
00:06:10,500 --> 00:06:11,000
Oh okay...
86
00:06:11,001 --> 00:06:13,125
If we take it, everything
will get sorted sir
87
00:06:13,250 --> 00:06:13,583
(Giggles)
88
00:06:13,584 --> 00:06:14,875
- But the Goddess...
- What?
89
00:06:15,000 --> 00:06:16,000
Will it poke our eyes?
90
00:06:16,208 --> 00:06:16,708
HEY!!
91
00:06:16,875 --> 00:06:18,667
Hey we're the ones who open her eyes
92
00:06:18,833 --> 00:06:20,583
And stage the consecrate
93
00:06:20,958 --> 00:06:21,792
Look,
94
00:06:21,958 --> 00:06:25,417
Just get the job done before
“ Chithirai Festival “
95
00:06:25,583 --> 00:06:28,333
Now tell me where this temple is
96
00:06:28,792 --> 00:06:33,792
KOMBAI
97
00:06:37,583 --> 00:06:44,583
"GARUDAN"
98
00:07:07,958 --> 00:07:11,000
90 days later
99
00:07:17,167 --> 00:07:18,167
Happy birthday dear!!
100
00:07:18,168 --> 00:07:21,875
Happy Birthday Dheeksha!!
101
00:07:22,375 --> 00:07:23,583
Sharing is Caring!!
102
00:07:24,292 --> 00:07:25,292
Okay baby...
103
00:07:25,458 --> 00:07:26,707
It's time. So you please leave
104
00:07:26,708 --> 00:07:27,250
Mm
105
00:07:27,251 --> 00:07:28,707
Cake cutting at home in the evening
106
00:07:28,708 --> 00:07:29,042
Mm
107
00:07:29,043 --> 00:07:31,166
Then there is a surprise
in the evening dear
108
00:07:31,167 --> 00:07:31,625
Daddy!!
109
00:07:31,625 --> 00:07:32,083
Haan
110
00:07:32,084 --> 00:07:33,541
I don't want any surprise gifts
111
00:07:33,542 --> 00:07:35,374
Will you do only one thing which I say?
112
00:07:35,375 --> 00:07:36,416
What my dear?
113
00:07:36,417 --> 00:07:38,082
Before I joined 6th standard,
114
00:07:38,083 --> 00:07:39,542
You've changed 7 schools and
115
00:07:39,750 --> 00:07:41,792
I don't even have a proper friend
116
00:07:42,000 --> 00:07:44,249
I've got many friends here
117
00:07:44,250 --> 00:07:47,083
Please don't get transferred
from here too. Please!!
118
00:07:47,375 --> 00:07:48,375
Haaan okay
119
00:07:49,000 --> 00:07:50,249
You get an auto and reach home
120
00:07:50,250 --> 00:07:50,750
Hmmmm
121
00:07:50,751 --> 00:07:52,249
I'll go to SP's office and get back
122
00:07:52,250 --> 00:07:53,250
Ride safe!!
123
00:07:54,042 --> 00:07:56,417
Honey!! No transfer right?
124
00:07:57,708 --> 00:07:59,333
I'm gonna resign my job
125
00:08:05,458 --> 00:08:06,749
You've got transferred to this town and
126
00:08:06,750 --> 00:08:08,125
It's not been even 3 months
127
00:08:08,792 --> 00:08:09,917
What's your problem dude?
128
00:08:10,250 --> 00:08:11,450
You've come to resign your job
129
00:08:12,083 --> 00:08:13,500
Some personal problem sir
130
00:08:13,667 --> 00:08:15,387
Are you planning to start a grocery store?
131
00:08:16,083 --> 00:08:17,583
Simply lazing around!!
132
00:08:18,750 --> 00:08:20,958
So many things has happened
in these 90 days sir
133
00:08:21,917 --> 00:08:23,000
Everything cannot be told
134
00:08:23,583 --> 00:08:24,583
Can you give in writing?
135
00:08:24,958 --> 00:08:25,375
Mmmm?
136
00:08:25,583 --> 00:08:26,583
In writing?
137
00:08:26,875 --> 00:08:28,291
You'll resign royally and
138
00:08:28,292 --> 00:08:30,792
Bluff something on an
YouTube channel tomorrow
139
00:08:31,458 --> 00:08:33,041
Someone from the top will watch that
140
00:08:33,042 --> 00:08:34,042
and target me!!
141
00:08:34,333 --> 00:08:35,333
Do one thing!
142
00:08:36,083 --> 00:08:38,542
Write in detail about the
reason for your resignation
143
00:08:39,083 --> 00:08:40,363
I'll look at it and let you know
144
00:08:40,458 --> 00:08:41,458
If you can resign or not
145
00:08:42,792 --> 00:08:43,250
Mmmm?
146
00:08:43,500 --> 00:08:45,292
12 years of service in total
147
00:08:45,458 --> 00:08:46,542
17 transfers
148
00:08:46,792 --> 00:08:48,292
My family has suffered enough
149
00:08:48,542 --> 00:08:50,042
This time I didn't want any of it
150
00:08:50,167 --> 00:08:51,457
Jut to stay put
151
00:08:51,458 --> 00:08:53,625
I kept mum about a temple related issue
152
00:08:53,750 --> 00:08:56,208
It has made me resign my job
153
00:08:56,458 --> 00:08:57,875
The face of all this is
154
00:08:58,375 --> 00:08:59,375
"Chockan"
155
00:09:06,042 --> 00:09:07,916
The day I took charge to this station
156
00:09:07,917 --> 00:09:09,708
Is the same day I met Chockan
157
00:09:09,833 --> 00:09:12,666
Sir I'm delivering goods
at the new Inspector's home
158
00:09:12,667 --> 00:09:13,907
I'll be there in 10 minutes sir
159
00:09:14,167 --> 00:09:15,250
Hey!! My teddy!!
160
00:09:15,958 --> 00:09:17,833
Hey It's glass!! Handle with care!!
161
00:09:18,500 --> 00:09:19,875
Oh god!!
162
00:09:22,542 --> 00:09:24,833
BRO!! The rope is loose!!
163
00:09:25,042 --> 00:09:26,291
Bro lift it up for a second!!
164
00:09:26,292 --> 00:09:28,207
Bro!! Kid!! Kid!!
165
00:09:28,208 --> 00:09:29,957
Bro there is a kid down there!! Baby!!
166
00:09:29,958 --> 00:09:30,958
MOVE ASIDE!!
167
00:09:30,959 --> 00:09:32,125
ALAS!! MY BABY!!
168
00:09:32,333 --> 00:09:33,000
(Gasps)
169
00:09:33,292 --> 00:09:34,000
Careful my dear
170
00:09:34,000 --> 00:09:34,500
HEYYYY
171
00:09:34,500 --> 00:09:35,375
- SENSELESS!!
- Hey are you okay?
172
00:09:35,375 --> 00:09:36,375
Nothing sir
173
00:09:37,583 --> 00:09:39,416
Hey won't you be knowing
when it slides on a side?
174
00:09:39,417 --> 00:09:40,457
Pull it up man!!
175
00:09:40,458 --> 00:09:41,792
It's slippery bro
176
00:09:42,042 --> 00:09:43,042
Hmmm
177
00:09:43,458 --> 00:09:44,934
- Sir I'll take a leave
- Brother please have this
178
00:09:44,958 --> 00:09:45,750
No sir. It's fine
179
00:09:45,751 --> 00:09:47,471
- Have this tip for food...
- It's fine sir
180
00:09:48,500 --> 00:09:50,374
Who's this man? He looks uncanny
181
00:09:50,375 --> 00:09:51,541
He is Chockan sir
182
00:09:51,542 --> 00:09:53,000
He is working under Karuna
183
00:09:53,167 --> 00:09:54,625
He's a solid loyal worker
184
00:09:55,333 --> 00:09:55,750
Okay
185
00:09:56,167 --> 00:09:57,447
You go and take care of the work
186
00:10:00,542 --> 00:10:01,000
SIR
187
00:10:01,333 --> 00:10:03,173
We've got an important
assignment from the top
188
00:10:03,375 --> 00:10:05,666
Take complete details of Adhi and Karuna
189
00:10:05,667 --> 00:10:07,507
Who're a part of their
temple's administration
190
00:10:07,708 --> 00:10:09,333
Okay sir. Sir may I know what's the...
191
00:10:11,250 --> 00:10:14,458
Adhi and Karuna are friends from childhood
192
00:10:15,917 --> 00:10:18,957
How these two bonded is that,
both of their father were
193
00:10:18,958 --> 00:10:20,167
"Indispensable Friends"
194
00:10:20,375 --> 00:10:22,268
As they both died together
in the same accident,
195
00:10:22,292 --> 00:10:24,625
The bond between these two became stronger
196
00:10:25,875 --> 00:10:27,041
Adhi owns lorries
197
00:10:27,042 --> 00:10:28,082
AT transport
198
00:10:28,083 --> 00:10:28,708
He is a furious man
199
00:10:28,709 --> 00:10:30,208
He would hit before he talks
200
00:10:33,750 --> 00:10:36,917
He has "n" number of cases over his crimes
201
00:10:38,542 --> 00:10:40,625
Karuna, the only heir of the royal family
202
00:10:42,208 --> 00:10:43,666
A ruined royal family
203
00:10:43,667 --> 00:10:45,499
Who doesn't flash on their poverty
204
00:10:45,500 --> 00:10:47,249
Who also never gives up
on their ancestor's pride
205
00:10:47,250 --> 00:10:49,875
He owns a " brickwork " with
his 50 Cents of leased land
206
00:10:50,000 --> 00:10:51,042
Brick making factory!!
207
00:10:53,333 --> 00:10:55,458
He works hard despite
of the heat and rain!!
208
00:11:01,375 --> 00:11:03,541
Adhi transports the
bricks which Karuna makes
209
00:11:03,542 --> 00:11:04,833
and markets it for him!!
210
00:11:06,750 --> 00:11:08,916
Though they fight and be in chaos
211
00:11:08,917 --> 00:11:11,792
They both together show
up regularly at the temple
212
00:11:12,125 --> 00:11:13,332
"KOMBAI AMMAN TEMPLE"
213
00:11:13,333 --> 00:11:15,042
Karuna's grandmother sellayee,
214
00:11:15,250 --> 00:11:17,333
Is the head of " Kombai
Amman's Administration"
215
00:11:18,375 --> 00:11:19,999
They've been inheriting the temple's legacy
216
00:11:20,000 --> 00:11:21,520
and have been kept under their control
217
00:11:21,750 --> 00:11:23,670
Though the grandmother
heads the administration,
218
00:11:23,708 --> 00:11:26,332
Without Karuna and Adhi's
(trustee) knowledge
219
00:11:26,333 --> 00:11:27,958
Nothing moves inside the temple
220
00:11:31,583 --> 00:11:33,958
If I've to tell their story completely,
221
00:11:34,625 --> 00:11:36,225
I'll have to add Chockan along with them
222
00:11:37,208 --> 00:11:38,208
Chockan...
223
00:11:38,500 --> 00:11:41,750
An orphan who lived along with
the saints in the temple's yard
224
00:11:47,833 --> 00:11:50,375
Karuna plays near the yard regularly
225
00:11:55,875 --> 00:11:59,000
The friendship commenced by
fetching a ball from the dirt
226
00:12:00,042 --> 00:12:01,875
When Karuna was in danger
227
00:12:04,375 --> 00:12:05,375
Catch!!
228
00:12:39,750 --> 00:12:41,208
He saved Karuna's life and
229
00:12:41,375 --> 00:12:42,575
the friendship became stronger
230
00:12:43,167 --> 00:12:46,042
It was the reason why
Karuna brought him home
231
00:12:46,750 --> 00:12:47,750
Come on in
232
00:12:50,250 --> 00:12:51,250
Please have
233
00:12:51,333 --> 00:12:52,333
It'll be tasty
234
00:12:52,500 --> 00:12:53,500
Please eat
235
00:12:53,833 --> 00:12:54,833
Who's this?
236
00:12:55,250 --> 00:12:56,374
Friend granny
237
00:12:56,375 --> 00:12:57,708
He has none
238
00:12:58,083 --> 00:12:59,083
What's your name dear?
239
00:12:59,833 --> 00:13:00,833
I don't know
240
00:13:03,250 --> 00:13:04,730
From now on, " Chockan " is your name
241
00:13:07,583 --> 00:13:09,792
Even though they called
sellayee as " granny"
242
00:13:10,292 --> 00:13:12,125
For these 3 orphans
243
00:13:12,458 --> 00:13:13,875
She was their " Mother & Father"
244
00:13:14,125 --> 00:13:18,000
That's when Chockan
turned into a loyal worker
245
00:13:25,042 --> 00:13:26,458
Adhi has 2 kids
246
00:13:29,083 --> 00:13:31,333
Karuna is married for
8 years and has no kids
247
00:13:33,208 --> 00:13:34,648
I had asked him to collect the money
248
00:13:35,125 --> 00:13:37,000
But he has got the money
and gambled with it
249
00:13:37,250 --> 00:13:39,500
He has been blaming that
he has not got the payment
250
00:13:40,583 --> 00:13:43,291
Look, we can't deal with you anymore
251
00:13:43,292 --> 00:13:45,750
Settle the money and get lost
252
00:13:46,875 --> 00:13:47,875
Karuna
253
00:13:47,958 --> 00:13:49,292
My business is with you
254
00:13:49,542 --> 00:13:51,625
We both can have 1000s of dealings
255
00:13:52,042 --> 00:13:53,875
Why the uncalled is barking?
256
00:13:54,417 --> 00:13:55,417
Hey!!
257
00:13:56,125 --> 00:13:57,125
(SLAPS)
258
00:13:58,792 --> 00:13:59,542
(Laughs)
259
00:13:59,667 --> 00:14:00,667
Oh No!
260
00:14:00,750 --> 00:14:02,250
Now we both are having a tiff!!
261
00:14:02,958 --> 00:14:05,000
How can I deal with you? Huh?
262
00:14:07,708 --> 00:14:08,708
So...
263
00:14:08,917 --> 00:14:10,083
Like Adhi said
264
00:14:10,917 --> 00:14:11,917
Shut up and get lost!!
265
00:14:14,917 --> 00:14:15,917
Get lost!!
266
00:14:16,917 --> 00:14:17,750
This is how sir
267
00:14:17,751 --> 00:14:19,791
They'll never give up on each other
268
00:14:19,792 --> 00:14:21,032
That strong their friendship is
269
00:14:23,292 --> 00:14:25,708
"Manly bull with horn"
270
00:14:25,875 --> 00:14:28,417
"Will kill the very moment it's touched"
271
00:14:28,542 --> 00:14:30,791
"Who'll dare to touch you & me?"
272
00:14:30,792 --> 00:14:33,749
"If someone messes ; we'll smash them"
273
00:14:33,750 --> 00:14:36,333
"We born on this earth"
274
00:14:36,500 --> 00:14:39,249
"Until our life time"
275
00:14:39,250 --> 00:14:41,499
"we'll hold hands and fly"
276
00:14:41,500 --> 00:14:43,332
"We'll admire anything & everything"
277
00:14:43,333 --> 00:14:49,416
"We'll roam around like
royal twin horses all around"
278
00:14:49,417 --> 00:14:53,916
"We'll create our own rules"
279
00:14:53,917 --> 00:14:56,541
"Let's not vanish like a rainbow"
280
00:14:56,542 --> 00:14:59,207
"Let's not dissolve like the sky"
281
00:14:59,208 --> 00:15:05,625
"Let's ask for a passport to
sightsee the spinning earth"
282
00:15:27,000 --> 00:15:27,875
Oh my god!!
283
00:15:27,876 --> 00:15:28,917
Heyyyy
284
00:15:29,083 --> 00:15:30,083
What's all this?
285
00:15:30,084 --> 00:15:32,041
Falling on my feet in front of God
286
00:15:32,042 --> 00:15:33,957
Granny, you're also our God
287
00:15:33,958 --> 00:15:35,375
The God which fed us
288
00:15:35,625 --> 00:15:36,583
God bless you both!!
289
00:15:36,583 --> 00:15:37,458
God bless you!!
290
00:15:37,459 --> 00:15:40,041
"There is no rehearsal for life"
291
00:15:40,042 --> 00:15:42,791
"Time waits for none"
292
00:15:42,792 --> 00:15:47,332
"We should not hide the desires
we have listed in heart"
293
00:15:47,333 --> 00:15:48,250
"Even if something goes
wrong in friendship"
294
00:15:48,250 --> 00:15:49,083
Hey go ahead!! "Even if something
goes wrong in friendship"
295
00:15:49,083 --> 00:15:49,958
Hey come here " Even if something
goes wrong in friendship"
296
00:15:49,958 --> 00:15:50,917
He gave it for you " Friendship would
be the medicine for the wrong doing"
297
00:15:50,917 --> 00:15:51,542
You wear it " Friendship would be
the medicine for the wrong doing"
298
00:15:51,543 --> 00:15:52,934
You wear I say!! "Friendship would
be the medicine for the wrong doing"
299
00:15:52,958 --> 00:15:53,500
Brother " If it doesn't move
on ; let's move it on together"
300
00:15:53,501 --> 00:15:54,707
Come over here " If it doesn't move
on ; let's move it on together"
301
00:15:54,708 --> 00:15:55,708
You stand here " If it doesn't move
on ; let's move it on together"
302
00:15:55,708 --> 00:15:56,417
Yeahhhh " If it doesn't move
on ; let's move it on together"
303
00:15:56,418 --> 00:15:58,393
This looks good " If it doesn't
move on ; let's move it on together"
304
00:15:58,417 --> 00:16:01,017
Smile please " If it doesn't move
on ; let's move it on together"
305
00:16:06,000 --> 00:16:06,375
Dear...
306
00:16:06,376 --> 00:16:07,749
Everything is set
307
00:16:07,750 --> 00:16:08,791
It's already late
308
00:16:08,792 --> 00:16:09,874
Shall we start the prayer?
309
00:16:09,875 --> 00:16:10,875
HEYYY!!
310
00:16:10,958 --> 00:16:12,000
Why urging?
311
00:16:12,250 --> 00:16:13,250
Patience!!
312
00:16:13,292 --> 00:16:14,541
We'll wait Son In Law
313
00:16:14,542 --> 00:16:16,625
But the auspicious time won't wait for us
314
00:16:17,042 --> 00:16:19,292
Why time restriction for praying God?
315
00:16:19,583 --> 00:16:20,583
Stay put
316
00:16:22,792 --> 00:16:24,832
Camphor will only burn if
she comes and lights it?
317
00:16:24,875 --> 00:16:27,833
She'll come late and we
should all wait for her
318
00:16:28,208 --> 00:16:29,208
Come Sister!!
319
00:16:29,209 --> 00:16:31,332
I was anticipating to meet you
320
00:16:31,333 --> 00:16:31,792
Yeah coming
321
00:16:31,793 --> 00:16:33,957
Why so late Adhi?
322
00:16:33,958 --> 00:16:36,707
Your grand daughter took a
decade to drape her saree
323
00:16:36,708 --> 00:16:38,874
Only if she ends that, I can bring her
324
00:16:38,875 --> 00:16:39,833
Hey loser!!
325
00:16:39,833 --> 00:16:40,750
I called you so many times
326
00:16:40,751 --> 00:16:42,082
You could've told me
327
00:16:42,083 --> 00:16:43,832
Hey with the roads we've,
328
00:16:43,833 --> 00:16:45,332
We can't drive even if we have 4 hands
329
00:16:45,333 --> 00:16:47,518
Looks like I'll have to pick
your call in between chaos
330
00:16:47,542 --> 00:16:49,166
We made on time. Then what?
331
00:16:49,167 --> 00:16:50,167
BROTHER...
332
00:16:51,708 --> 00:16:52,708
What dude?
333
00:16:53,667 --> 00:16:55,458
No bro. You were about to hit him
334
00:16:55,583 --> 00:16:56,583
Oh my God!
335
00:16:56,708 --> 00:16:58,124
Before he became your brother;
336
00:16:58,125 --> 00:17:00,000
He was already my friend. Go man!!
337
00:17:01,208 --> 00:17:02,208
Hey Adhi
338
00:17:02,333 --> 00:17:02,833
Mmmm?
339
00:17:03,167 --> 00:17:05,749
I've been upset from yesterday
340
00:17:05,750 --> 00:17:06,870
What are you saying granny?
341
00:17:07,167 --> 00:17:08,601
After the prayer, come with us in the car
342
00:17:08,625 --> 00:17:09,893
We'll go meet the doctor in Theni
343
00:17:09,917 --> 00:17:10,917
Not that dear
344
00:17:12,042 --> 00:17:13,292
I dreamt a dream last night
345
00:17:13,833 --> 00:17:14,833
Oh you dreamt?
346
00:17:15,667 --> 00:17:16,667
Everywhere!!
347
00:17:17,167 --> 00:17:19,417
Elephants!! Horses!! Men!! Clan!!
348
00:17:20,167 --> 00:17:21,625
Everyone had weapons in hand!!
349
00:17:22,583 --> 00:17:24,250
That place looked like
350
00:17:25,000 --> 00:17:26,250
a " GURUKSHETHRA WAR"
351
00:17:27,375 --> 00:17:28,375
All the men
352
00:17:29,042 --> 00:17:31,125
Were standing against you and Karuna
353
00:17:33,083 --> 00:17:34,208
Our Chockan
354
00:17:34,792 --> 00:17:35,912
He stands still like Krishna
355
00:17:36,625 --> 00:17:38,083
As if he doesn't give a damn
356
00:17:39,125 --> 00:17:41,417
My soul is departing every
minute I think about it
357
00:17:42,958 --> 00:17:43,958
Granny
358
00:17:44,208 --> 00:17:45,250
We have Kombai amman
359
00:17:45,500 --> 00:17:47,250
We have you who's her incarnation
360
00:17:47,500 --> 00:17:48,500
Then what granny?
361
00:17:48,708 --> 00:17:49,750
Nothing will happen
362
00:17:50,167 --> 00:17:51,167
First pray to God
363
00:17:52,167 --> 00:17:53,167
Pray granny!!
364
00:17:55,000 --> 00:17:59,000
"WOMEN"
365
00:18:00,417 --> 00:18:01,500
Why did you come here?
366
00:18:01,958 --> 00:18:03,375
Why has he hit you so badly?
367
00:18:05,500 --> 00:18:06,125
Nothing
368
00:18:06,375 --> 00:18:08,166
By mistake Karuna bro's hand flipped
369
00:18:08,167 --> 00:18:10,042
When have you agreed?
370
00:18:11,500 --> 00:18:13,375
I've got you food, come eat
371
00:18:14,125 --> 00:18:15,125
I do not need all that
372
00:18:16,000 --> 00:18:17,374
Sister called you no?
373
00:18:17,375 --> 00:18:19,000
You can at least stay at Adhi bro's home
374
00:18:19,125 --> 00:18:20,667
Why should you work here?
375
00:18:21,083 --> 00:18:22,667
Are they both different?
376
00:18:23,125 --> 00:18:24,417
Why should I trouble them?
377
00:18:24,750 --> 00:18:26,624
I feel that I'm also a reason
378
00:18:26,625 --> 00:18:28,458
for you to suffer like this
379
00:18:28,708 --> 00:18:30,333
It's not on us
380
00:18:30,708 --> 00:18:32,124
It was meant to happen and it happened
381
00:18:32,125 --> 00:18:33,708
What's his bill?
382
00:18:34,208 --> 00:18:36,541
43 rupees and he has got a vada parceled
383
00:18:36,542 --> 00:18:37,542
Huh okay
384
00:18:38,125 --> 00:18:39,125
Give me
385
00:18:39,667 --> 00:18:41,250
I'll eat. You leave
386
00:18:43,167 --> 00:18:44,167
GO!
387
00:18:45,292 --> 00:18:46,292
Going
388
00:18:48,500 --> 00:18:49,916
Hey Chocka, give them some water!!
389
00:18:49,917 --> 00:18:50,917
Yeah I'll pour bro!!
390
00:18:52,792 --> 00:18:54,582
Bro give me 2 dosas. Make it fast!
391
00:18:54,583 --> 00:18:55,583
Hey hey!!
392
00:18:55,833 --> 00:18:56,667
Can't you be careful?
393
00:18:56,667 --> 00:18:57,667
Are you blind?
394
00:18:57,668 --> 00:18:59,041
- Can't you be careful?
- Please forgive me brother
395
00:18:59,042 --> 00:18:59,833
What forgive?
396
00:18:59,833 --> 00:19:00,833
Get lost you loser!!
397
00:19:01,417 --> 00:19:03,832
You told me that he is so
close to Adhi and Karuna,
398
00:19:03,833 --> 00:19:05,916
He is submissive and doing all menial jobs
399
00:19:05,917 --> 00:19:07,124
That's how they were
400
00:19:07,125 --> 00:19:09,541
But I'm unsure what
went wrong in a week sir
401
00:19:09,542 --> 00:19:11,999
As he's the reason why my child is alive
402
00:19:12,000 --> 00:19:14,167
I was curious to know about him
403
00:19:14,417 --> 00:19:15,957
Karuna's Brother In Law Vairavelu
404
00:19:15,958 --> 00:19:17,041
Light the lamp sissy
405
00:19:17,042 --> 00:19:18,624
He has been in an affair with a muslim girl
406
00:19:18,625 --> 00:19:19,875
and that has bursted out
407
00:19:20,292 --> 00:19:21,875
Will you marry me or not?
408
00:19:22,458 --> 00:19:23,458
Who else will I?
409
00:19:24,083 --> 00:19:25,417
We'll together live a happy life
410
00:19:27,000 --> 00:19:28,000
I'll take care of you
411
00:19:28,333 --> 00:19:29,333
Trust me
412
00:19:33,417 --> 00:19:34,417
What happened girl?
413
00:19:34,875 --> 00:19:36,541
I tested as you said
414
00:19:36,542 --> 00:19:37,542
What was the result?
415
00:19:38,875 --> 00:19:39,875
Tell it out girl!
416
00:19:42,167 --> 00:19:43,666
Two lines showed up!!
417
00:19:43,667 --> 00:19:44,707
I'll give you a tight slap
418
00:19:44,750 --> 00:19:46,208
That means you're pregnant fool!
419
00:19:46,417 --> 00:19:48,208
Do you really have brains?
420
00:19:49,375 --> 00:19:50,917
You could've been safe!!
421
00:19:52,542 --> 00:19:53,666
Did I plan and do it?
422
00:19:53,667 --> 00:19:55,249
Even if a single piece
of coconut goes missing
423
00:19:55,250 --> 00:19:57,166
Granny will tear us apart. So
drop it back from your pocket
424
00:19:57,167 --> 00:19:59,792
We should open it up to Karuna bro
425
00:20:01,458 --> 00:20:02,458
Not that dude
426
00:20:02,833 --> 00:20:05,042
I suggested him to tell his sister
427
00:20:05,333 --> 00:20:07,457
But he has been threatening
that he'll kill himself
428
00:20:07,458 --> 00:20:09,083
It'll become an issue only if we tell
429
00:20:09,292 --> 00:20:11,500
We'll make the right one to tell
430
00:20:12,083 --> 00:20:13,332
Don't think about anything
431
00:20:13,333 --> 00:20:15,792
Come to Muni Bro's field by tomorrow noon
432
00:20:16,292 --> 00:20:17,292
We'll sort it out
433
00:20:17,583 --> 00:20:19,750
Chill Parveen. We'll
handle whatsoever it may be
434
00:20:22,125 --> 00:20:25,208
What were you friends planning?
435
00:20:25,500 --> 00:20:26,582
Nothing as such
436
00:20:26,583 --> 00:20:28,000
I want to talk to you in private
437
00:20:28,583 --> 00:20:29,684
You want the coconut right?
438
00:20:29,708 --> 00:20:31,458
Take it!! I'll pacify granny
439
00:20:34,667 --> 00:20:37,082
Come to Muni bro's field tomorrow by noon
440
00:20:37,083 --> 00:20:38,125
Something important
441
00:20:41,625 --> 00:20:42,625
Be there
442
00:20:42,750 --> 00:20:44,291
If an average looking girl
443
00:20:44,292 --> 00:20:45,957
Calls out a super handsome guy,
444
00:20:45,958 --> 00:20:49,124
To talk about something important
445
00:20:49,125 --> 00:20:50,208
What would be the matter?
446
00:20:51,333 --> 00:20:52,333
Expecting a reply!!
447
00:20:55,000 --> 00:20:56,000
Hmmm Mmmm
448
00:20:56,500 --> 00:20:57,750
You guys are feeling shy
449
00:20:58,417 --> 00:21:00,208
I'll ask the right person
450
00:21:00,375 --> 00:21:01,375
What it could be?
451
00:21:01,792 --> 00:21:03,541
That girl would've liked you
452
00:21:03,542 --> 00:21:05,708
She would've called you
out to talk about it
453
00:21:06,125 --> 00:21:07,125
Hmmm
454
00:21:08,542 --> 00:21:10,707
She would've kept hidden
some curry for your dad
455
00:21:10,708 --> 00:21:11,917
Go bring that!!
456
00:21:13,833 --> 00:21:15,249
It's a love affair right?
457
00:21:15,250 --> 00:21:16,292
Go man!
458
00:21:16,500 --> 00:21:17,500
Okay Okay
459
00:21:18,792 --> 00:21:19,992
Shall we tell your brother and
460
00:21:20,125 --> 00:21:21,667
Get you both engaged?
461
00:21:21,792 --> 00:21:22,792
Stay patient sissy!!
462
00:21:22,793 --> 00:21:24,333
We're going to talk tomorrow
463
00:21:24,625 --> 00:21:25,792
Even after two days
464
00:21:26,000 --> 00:21:28,250
We'll stage the wedding
on an auspicious day
465
00:21:28,458 --> 00:21:30,500
Because we should never
urge in marriage affairs
466
00:21:31,958 --> 00:21:34,042
Then don't go the way you look now
467
00:21:34,292 --> 00:21:36,124
Wear the best shirt you have
468
00:21:36,125 --> 00:21:38,042
Go like a handsome groom charm!!
469
00:21:42,333 --> 00:21:43,707
Were you waiting for so long?
470
00:21:43,708 --> 00:21:45,207
No I just reached
471
00:21:45,208 --> 00:21:46,292
Just now
472
00:21:49,708 --> 00:21:50,958
Chuck that
473
00:21:51,125 --> 00:21:52,750
Tell me, what's the matter?
474
00:21:53,125 --> 00:21:55,708
I don't know how to tell you
475
00:21:56,083 --> 00:21:57,207
You've come a long way
476
00:21:57,208 --> 00:21:58,917
How can you not say?
477
00:21:59,625 --> 00:22:01,833
If it's something else,
I can immediately break open
478
00:22:02,250 --> 00:22:03,250
This is a love affair right?
479
00:22:03,251 --> 00:22:05,542
Yeah we should take our
own time to break open
480
00:22:06,458 --> 00:22:07,875
We can actually sit and talk but
481
00:22:08,375 --> 00:22:10,708
Why is this bakery coming here now?
482
00:22:10,917 --> 00:22:11,917
I only asked her to come
483
00:22:12,042 --> 00:22:13,393
We'll have to talk and sort it out
484
00:22:13,417 --> 00:22:14,497
Why do we need her beside?
485
00:22:14,583 --> 00:22:16,167
I've only come for the sake of her
486
00:22:16,542 --> 00:22:18,416
She should only reveal her love
487
00:22:18,417 --> 00:22:19,708
What? her love?
488
00:22:20,042 --> 00:22:21,875
Yeah I'm the one who's in love
489
00:22:23,250 --> 00:22:24,583
So it's not your love?
490
00:22:24,792 --> 00:22:26,184
When did I tell you that it's my love?
491
00:22:26,208 --> 00:22:28,208
She has been in love for 3.5 years
492
00:22:28,458 --> 00:22:29,458
Yeah
493
00:22:29,625 --> 00:22:30,875
I've been secretively loving
494
00:22:31,250 --> 00:22:32,250
For 3.5 years
495
00:22:32,958 --> 00:22:33,958
What are you saying?
496
00:22:34,500 --> 00:22:35,940
How can you do something like this?
497
00:22:36,292 --> 00:22:38,083
All these things will not work out sister
498
00:22:38,458 --> 00:22:39,458
I told you right dude?
499
00:22:40,000 --> 00:22:41,000
That this won't work out
500
00:22:41,250 --> 00:22:42,666
That'll all work out. You shut up
501
00:22:42,667 --> 00:22:43,542
I'll speak
502
00:22:43,542 --> 00:22:44,542
It'll not work out
503
00:22:44,750 --> 00:22:49,000
Her father has been toiling in
the bakery by facing extreme heat
504
00:22:49,458 --> 00:22:51,292
She is in love it looks like...
505
00:22:51,500 --> 00:22:52,832
Looks so innocent
506
00:22:52,833 --> 00:22:53,957
That too with me
507
00:22:53,958 --> 00:22:55,541
You know, what kind of
a respect I had for you?
508
00:22:55,542 --> 00:22:56,726
I told you that we do not need all these
509
00:22:56,750 --> 00:22:57,417
Did you listen to me?
510
00:22:57,583 --> 00:22:58,583
Hey wait!!
511
00:22:58,750 --> 00:23:00,018
Why are you scolding this girl?
512
00:23:00,042 --> 00:23:01,957
Who knows how love blooms for people?
513
00:23:01,958 --> 00:23:03,541
No Vinnu
514
00:23:03,542 --> 00:23:05,667
I'm not speaking against love
515
00:23:05,917 --> 00:23:08,077
It comes when someone bears
the other one in the heart
516
00:23:08,250 --> 00:23:13,083
But I did not expect that
this girl would be saying this
517
00:23:13,542 --> 00:23:14,622
All these will not work out
518
00:23:15,583 --> 00:23:16,208
I'll go
519
00:23:16,208 --> 00:23:17,083
Hey stop
520
00:23:17,084 --> 00:23:18,332
I'm trying to explain and
make him understand right?
521
00:23:18,333 --> 00:23:19,582
What are you trying?
522
00:23:19,583 --> 00:23:21,249
This will happen over my dead body
523
00:23:21,250 --> 00:23:22,792
Not just now but forever
524
00:23:24,833 --> 00:23:26,874
Hey stop!! Where are you going?
525
00:23:26,875 --> 00:23:29,041
I've been talking for the sake of you -
Let her go home. Why are you stopping her?
526
00:23:29,042 --> 00:23:30,042
Hey where are you going?
527
00:23:30,417 --> 00:23:31,625
HEY!!
528
00:23:32,125 --> 00:23:34,375
Someone wants to die for
the sake of having me?
529
00:23:34,500 --> 00:23:38,625
Hey go man!! quickly Save her!! go!!
530
00:23:38,750 --> 00:23:39,458
(Gasping)
531
00:23:39,625 --> 00:23:40,542
She's bathing I guess
532
00:23:40,543 --> 00:23:41,662
Go man!! Go check on her!!
533
00:23:45,333 --> 00:23:46,000
Where has she gone?
534
00:23:46,001 --> 00:23:47,917
Turn around and see
535
00:23:50,458 --> 00:23:53,292
Hey she's drowning!! Get hold of her hair!!
536
00:23:57,958 --> 00:24:00,208
Hey it's false hair!!
Get hold of her hair!!
537
00:24:01,583 --> 00:24:02,583
I'll not come
538
00:24:02,792 --> 00:24:05,917
Hey parveen!! Listen to us!! Come up!!
539
00:24:09,708 --> 00:24:10,708
Where did he go?
540
00:24:11,750 --> 00:24:14,708
Hey Parveen save him!!
541
00:24:15,292 --> 00:24:17,582
Is there anyone who knows to swim?
542
00:24:17,583 --> 00:24:20,249
(Gasping for breath)
543
00:24:20,250 --> 00:24:20,750
Sister!! What's wrong?
544
00:24:20,751 --> 00:24:24,625
Brother please come
over fast and save her!!
545
00:24:25,292 --> 00:24:27,167
No dear!! I'm unable to handle!!
546
00:24:30,000 --> 00:24:34,707
(Coughs)
547
00:24:34,708 --> 00:24:36,916
The ambulance is more like a coffin
548
00:24:36,917 --> 00:24:38,082
Why did you jump?
549
00:24:38,083 --> 00:24:40,250
Karuna's Brother In Law
Vairavel deserves to die!!
550
00:24:42,167 --> 00:24:43,208
Why should he die?
551
00:24:43,500 --> 00:24:44,708
She's in love with him
552
00:24:45,667 --> 00:24:46,833
So?
553
00:24:47,167 --> 00:24:48,417
Not me then?
554
00:24:48,917 --> 00:24:49,917
Who told that it's you?
555
00:24:50,250 --> 00:24:52,708
We wanted you to speak
to Karuna and help us
556
00:24:53,625 --> 00:24:54,833
Selfish crooks!!
557
00:24:58,417 --> 00:24:59,625
I drank the water and
558
00:25:00,250 --> 00:25:01,583
These girls are eating the bread
559
00:25:02,333 --> 00:25:03,333
You want?
560
00:25:05,500 --> 00:25:06,500
I'll kill you!!
561
00:25:06,875 --> 00:25:10,792
The girl who aimed to die
has drunk very little water
562
00:25:11,375 --> 00:25:13,833
But why did you drink so
much who aimed to save her?
563
00:25:15,375 --> 00:25:17,625
I was thirsty ; thats why
564
00:25:17,750 --> 00:25:19,292
Wear your mask!! You loser!!
565
00:25:22,250 --> 00:25:23,582
- What have you done Chocka?
- Brother!!
566
00:25:23,583 --> 00:25:24,042
Uh?
567
00:25:24,500 --> 00:25:25,740
It's my daughter's life brother
568
00:25:25,792 --> 00:25:28,499
You'll have to take charge
and make her live a good life
569
00:25:28,500 --> 00:25:31,332
Don't worry sir. I'll take good care
of her - Okay brother. I'm sorted then
570
00:25:31,333 --> 00:25:32,792
Why are you with the mask then?
571
00:25:33,333 --> 00:25:36,542
Hey Karuna must not know
that she's got aborted
572
00:25:36,750 --> 00:25:39,542
How is that right bro? How can
I keep things away from him?
573
00:25:39,750 --> 00:25:41,792
Hey I know all of your loyalty shit!
574
00:25:42,292 --> 00:25:43,666
I'm telling this for the sake of Karuna
575
00:25:43,667 --> 00:25:44,875
I'll tell Karuna
576
00:25:45,042 --> 00:25:46,749
But still we can put a word bro
577
00:25:46,750 --> 00:25:48,124
Hey I'm telling you not to!!
578
00:25:48,125 --> 00:25:48,917
Sir this is a hospital!!
579
00:25:48,918 --> 00:25:50,238
Did I claim this to be a temple?
580
00:25:50,333 --> 00:25:52,093
He'll not open up anything.
You please chill
581
00:25:53,125 --> 00:25:54,125
Hey come here
582
00:25:54,417 --> 00:25:55,897
What I'm trying to convey is that...
583
00:25:57,750 --> 00:25:59,458
Let's talk in private...
584
00:26:07,583 --> 00:26:09,183
Who's the one who jumped into the well?
585
00:26:11,333 --> 00:26:12,625
Who jumped along with you?
586
00:26:14,250 --> 00:26:14,917
This one
587
00:26:15,208 --> 00:26:16,208
What's your name?
588
00:26:17,417 --> 00:26:18,417
Parveen sir
589
00:26:18,542 --> 00:26:20,382
You take care and I'll
take care of everything
590
00:26:27,625 --> 00:26:30,250
Myself Chockan, out of my interest
591
00:26:40,125 --> 00:26:42,042
Here you go. Sign on this
592
00:26:43,417 --> 00:26:44,917
Oh human rights?
593
00:26:45,167 --> 00:26:46,847
You won't sign it without reading it out?
594
00:26:47,042 --> 00:26:48,042
I'll read it up for you
595
00:26:48,167 --> 00:26:49,167
Greetings sir
596
00:26:49,250 --> 00:26:52,458
Myself Chockan, I've been
dating Parveen for a while
597
00:26:52,792 --> 00:26:57,208
We've been feeding our love
by meeting near pump sets
598
00:26:57,500 --> 00:26:59,851
After the climax, with the
interest of disconnecting from her
599
00:26:59,875 --> 00:27:02,000
I stopped meeting Parveen
600
00:27:02,292 --> 00:27:04,292
As Parveen couldn't
digest this disappointment
601
00:27:04,708 --> 00:27:07,791
She fell into the well
and jumped out of anxiety
602
00:27:07,792 --> 00:27:11,124
I take responsibility for everything sir.
Thank you very much
603
00:27:11,125 --> 00:27:12,125
Yours faithfully, Chockan
604
00:27:12,250 --> 00:27:13,250
Sign!!
605
00:27:13,667 --> 00:27:15,374
Are you wondering about the rhyming words?
606
00:27:15,375 --> 00:27:16,250
MA in Tamil
607
00:27:16,251 --> 00:27:17,583
Go ahead!! Sign!!
608
00:27:18,083 --> 00:27:19,083
Will you sign or not?
609
00:27:20,208 --> 00:27:20,833
What?
610
00:27:20,833 --> 00:27:21,750
Look at him sir!!
611
00:27:21,751 --> 00:27:23,291
A senior officer has been asking
612
00:27:23,292 --> 00:27:24,957
and he's arrogantly refusing to sign sir
613
00:27:24,958 --> 00:27:26,125
Sir, give us a minute
614
00:27:26,250 --> 00:27:28,333
Are you going to bring out the truth?
Please
615
00:27:28,583 --> 00:27:29,667
What happened?
616
00:27:30,000 --> 00:27:31,000
Huh?
617
00:27:34,458 --> 00:27:35,458
Tell me what happened?
618
00:27:35,459 --> 00:27:37,499
Bro our Brother In Law has been
playing around with Parveen
619
00:27:37,500 --> 00:27:38,292
in the name of love
620
00:27:38,293 --> 00:27:40,249
After getting to know that
she's 3 months pregnant
621
00:27:40,250 --> 00:27:41,083
He has tried to shy away tactically
622
00:27:41,083 --> 00:27:41,833
He has blackmailed that he would die
623
00:27:41,833 --> 00:27:42,667
He has forced to abort
624
00:27:42,668 --> 00:27:43,749
He has threatened that girl and
625
00:27:43,750 --> 00:27:45,582
She told me through Vinnarasi and
626
00:27:45,583 --> 00:27:46,791
She panicked that I would tell you
627
00:27:46,792 --> 00:27:48,999
Unknowingly I called that girl
and thrashed her by mistake
628
00:27:49,000 --> 00:27:50,542
She jumped inside the well immediately
629
00:27:51,000 --> 00:27:52,999
When I was peeping in,
Vinnarasi pushed me in
630
00:27:53,000 --> 00:27:54,332
I was unable to save her
631
00:27:54,333 --> 00:27:55,457
I drank gallons of water instead
632
00:27:55,458 --> 00:27:57,457
Only after those people
rescued me in an ambulance and
633
00:27:57,458 --> 00:27:58,666
admitted me here
634
00:27:58,667 --> 00:28:00,457
I came to know that the fetus got aborted
635
00:28:00,458 --> 00:28:02,999
Immediately I told everything
to Adhi bro and Sister
636
00:28:03,000 --> 00:28:04,707
But they both came here
637
00:28:04,708 --> 00:28:06,868
and threatened that I should
not spill anything to you
638
00:28:08,542 --> 00:28:09,542
What?
639
00:28:11,750 --> 00:28:14,375
You've played with this Great
Thiruvettai's experience
640
00:28:15,208 --> 00:28:16,667
You'll get caught in the next hunt!
641
00:28:17,042 --> 00:28:19,583
Dude, they've been in love mutually
642
00:28:19,875 --> 00:28:22,500
A girl's life shouldn't get ruined
643
00:28:24,833 --> 00:28:25,833
Do what I say
644
00:28:26,000 --> 00:28:27,000
Whomsoever says
645
00:28:27,125 --> 00:28:28,250
Even at the cost of my life
646
00:28:28,417 --> 00:28:29,541
I won't get my son married to a girl
647
00:28:29,542 --> 00:28:30,822
Who belongs to an other religion
648
00:28:33,208 --> 00:28:34,208
Uncle
649
00:28:35,708 --> 00:28:37,249
If your daughter wants
to live in this house,
650
00:28:37,250 --> 00:28:38,583
This wedding should happen
651
00:28:39,708 --> 00:28:40,874
Om...
652
00:28:40,875 --> 00:28:47,416
(Sanskrit Mantra)
653
00:28:47,417 --> 00:28:48,500
Take it
654
00:28:56,542 --> 00:28:57,542
I want a minute with you
655
00:28:57,543 --> 00:29:00,042
I'm at work, you find someone else
656
00:29:00,458 --> 00:29:01,958
Okay then. I'll go
657
00:29:02,125 --> 00:29:03,833
But Tamil akka told me something
658
00:29:04,250 --> 00:29:05,917
And I came to tell you that
659
00:29:08,375 --> 00:29:09,457
Hey Vinnarasi!!
660
00:29:09,458 --> 00:29:09,917
Mmmm
661
00:29:09,918 --> 00:29:12,832
Wake him up and go. He has
been sleeping for a while
662
00:29:12,833 --> 00:29:13,917
Wake up man!!
663
00:29:16,750 --> 00:29:17,750
Wake up man!!
664
00:29:19,833 --> 00:29:21,917
I'm not here just to deliver the milk
665
00:29:22,625 --> 00:29:23,792
But also to meet you
666
00:29:34,625 --> 00:29:37,125
Did you make me come around
by keeping this away from me?
667
00:29:54,625 --> 00:29:57,583
"With whom? with whom?"
668
00:29:57,708 --> 00:29:59,875
"Will I talk about my love story?"
669
00:30:00,542 --> 00:30:03,041
"With you!! With you!!"
670
00:30:03,042 --> 00:30:06,042
"What will I talk to you?"
671
00:30:06,250 --> 00:30:08,957
"I'll have a great urge to
pour in all my thoughts"
672
00:30:08,958 --> 00:30:12,042
"But the minute I meet
you, all my words die"
673
00:30:12,250 --> 00:30:14,832
"I'll anticipate for
that one word from you?
674
00:30:14,833 --> 00:30:18,124
"But the minute I meet you,
all that will fly away"
675
00:30:18,125 --> 00:30:21,249
"I'm caught inside in a coop"
676
00:30:21,250 --> 00:30:24,041
"Like a chicken"
677
00:30:24,042 --> 00:30:27,249
"You my Multi coloured parrot"
678
00:30:27,250 --> 00:30:30,083
"I've been bearing you in my heart"
679
00:31:00,542 --> 00:31:02,249
We feel that your daughter would
be a great match for our son
680
00:31:02,250 --> 00:31:03,167
She's my sister's daughter
681
00:31:03,168 --> 00:31:04,332
She doesn't have parents
682
00:31:04,333 --> 00:31:06,541
She is self made & has come
up on her own by selling milk
683
00:31:06,542 --> 00:31:07,832
She has grown along with suffering
684
00:31:07,833 --> 00:31:09,417
So her choice is important for us
685
00:31:09,750 --> 00:31:12,624
"I was longing for a
family as I don't have one"
686
00:31:12,625 --> 00:31:15,750
"After meeting you, I was awakened!!"
687
00:31:15,875 --> 00:31:18,582
"I was admiring when you uttered my name"
688
00:31:18,583 --> 00:31:21,791
"I truly smiled out of
my heart only with you"
689
00:31:21,792 --> 00:31:27,874
"I'm unable to read your heart"
690
00:31:27,875 --> 00:31:34,041
"I'm unable to understand your
words and it's hidden agendas"
691
00:31:34,042 --> 00:31:37,041
"Like a fish on the ground"
692
00:31:37,042 --> 00:31:40,041
"I'm longing when I'm with you"
693
00:31:40,042 --> 00:31:43,082
"You didn't tell it right on my face"
694
00:31:43,083 --> 00:31:46,292
"and kept beating around the bush"
695
00:32:09,375 --> 00:32:12,000
"With whom? With whom?
696
00:32:12,417 --> 00:32:14,708
"Will I talk about my love story?"
697
00:32:15,417 --> 00:32:18,083
"With whom? With whom?"
698
00:32:18,458 --> 00:32:21,333
"What will I talk to you?"
699
00:32:21,833 --> 00:32:24,124
Hey you Adhi loser!!
700
00:32:24,125 --> 00:32:26,166
Who are you to stage my son's wedding?
701
00:32:26,167 --> 00:32:26,833
Uncle please hold your tongue
702
00:32:26,834 --> 00:32:28,374
I've lost my dignity and
every other thing possible!!
703
00:32:28,375 --> 00:32:31,791
Everyone in the town will
not respect me anymore
704
00:32:31,792 --> 00:32:32,832
Move aside
705
00:32:32,833 --> 00:32:34,124
Uncle Uncle
706
00:32:34,125 --> 00:32:35,000
What happened bro?
707
00:32:35,000 --> 00:32:35,875
Ask that pot head!
708
00:32:35,876 --> 00:32:37,332
Hey go ahead and slit me!!
709
00:32:37,333 --> 00:32:38,333
Why is he screaming like this?
710
00:32:38,334 --> 00:32:39,957
Hey you have come drunk
711
00:32:39,958 --> 00:32:41,374
Please stop!!
712
00:32:41,375 --> 00:32:43,166
You're the reason for everything
713
00:32:43,167 --> 00:32:44,833
- YOU!!
- Bro please!!
714
00:32:48,292 --> 00:32:49,208
What's this dear?
715
00:32:49,208 --> 00:32:50,208
I'm not involved dear
716
00:33:03,083 --> 00:33:04,083
Uncle
717
00:33:04,125 --> 00:33:05,458
I've slapped you by mistake uncle
718
00:33:05,667 --> 00:33:07,707
You raised your hand against Karuna bro
719
00:33:07,708 --> 00:33:09,291
- I got tensed seeing that
- Did you just see what happened?
720
00:33:09,292 --> 00:33:10,750
This dog has hit me and
721
00:33:10,875 --> 00:33:12,166
You all are witnessing the insult
722
00:33:12,167 --> 00:33:13,791
That man who kept speaking about " Dignity"
723
00:33:13,792 --> 00:33:16,582
He has totally taken away
his Father In Law's dignity
724
00:33:16,583 --> 00:33:17,583
(Slaps)
725
00:33:20,750 --> 00:33:22,958
No bro he tried to hit you
726
00:33:23,292 --> 00:33:24,292
So?
727
00:33:24,583 --> 00:33:25,583
You'll hit him huh?
728
00:33:25,583 --> 00:33:26,333
No bro
729
00:33:26,542 --> 00:33:28,125
Whatsoever it can be ; He's my uncle
730
00:33:28,875 --> 00:33:29,875
Get lost from my sight
731
00:33:31,125 --> 00:33:32,125
Okay bro
732
00:33:32,958 --> 00:33:34,166
He came out
733
00:33:34,167 --> 00:33:35,250
and never patched yet?
734
00:33:35,750 --> 00:33:37,250
Sir... What are you saying?
735
00:33:37,833 --> 00:33:39,593
Please turn around and look at that first!!
736
00:33:40,750 --> 00:33:43,500
Sir, that's all about their fight
737
00:33:43,667 --> 00:33:45,833
Despite of Karuna's mistake,
738
00:33:46,042 --> 00:33:47,250
If he calls Chocka,
739
00:33:47,417 --> 00:33:48,897
Chocka will immediately go behind him
740
00:33:50,000 --> 00:33:52,958
The phone call was the start
for all the issues happened
741
00:33:53,208 --> 00:33:53,750
Sir
742
00:33:53,751 --> 00:33:55,833
You'd written a detailed report
743
00:33:56,042 --> 00:33:57,962
You immediately go and
meet Minister Thangapandi
744
00:33:58,375 --> 00:34:00,417
Who's in his Rock Quarry, Devaram
745
00:34:00,625 --> 00:34:02,500
Do whatever he asks you to
746
00:34:02,792 --> 00:34:03,792
Okay sir
747
00:34:13,375 --> 00:34:14,775
- Greetings sir
- Come on in brother
748
00:34:15,458 --> 00:34:18,250
I heard that you're the
new inspector for Kombai
749
00:34:18,958 --> 00:34:21,249
I've some work in this place
750
00:34:21,250 --> 00:34:22,530
That's why I'd asked you to come
751
00:34:22,875 --> 00:34:23,583
Son In Law!!
752
00:34:23,792 --> 00:34:24,375
Come here
753
00:34:24,376 --> 00:34:26,416
- Everything is set right?
- Yeah sir, I've checked
754
00:34:27,667 --> 00:34:29,184
Nagaraj!! He's known for his theatre!
755
00:34:29,208 --> 00:34:31,958
His father was running " Golden
Talkies Theatre " in Kombai
756
00:34:32,500 --> 00:34:33,250
His grandfather
757
00:34:33,250 --> 00:34:34,208
was holding a posting
758
00:34:34,209 --> 00:34:35,226
In Kombai Amman Temple's Administration
759
00:34:35,250 --> 00:34:36,624
The theatre isn't active now
760
00:34:36,625 --> 00:34:38,207
But he runs his illegal business there
761
00:34:38,208 --> 00:34:38,917
This guy
762
00:34:38,917 --> 00:34:39,667
In a way is my family
763
00:34:39,668 --> 00:34:41,333
My Son In Law, Nagaraj
764
00:34:42,000 --> 00:34:42,583
I know
765
00:34:42,875 --> 00:34:44,874
Your SP told that you'll work
766
00:34:44,875 --> 00:34:47,124
only after knowing about
everyone's whereabouts in town
767
00:34:47,125 --> 00:34:48,805
Look we'll have to help him with something
768
00:34:51,167 --> 00:34:51,958
No sir
769
00:34:52,125 --> 00:34:52,833
That is...
770
00:34:52,833 --> 00:34:53,833
What?
771
00:34:54,333 --> 00:34:55,749
He has got FIRs on him
772
00:34:55,750 --> 00:34:57,832
as he makes 1st copies of famous brands
773
00:34:57,833 --> 00:35:00,417
Hey what's all this FIRs, rip them apart
774
00:35:00,625 --> 00:35:03,167
Look all the riches are using the originals
775
00:35:03,458 --> 00:35:05,249
What'll the poor do?
776
00:35:05,250 --> 00:35:07,624
That's why he makes duplicate. Chuck that
777
00:35:07,625 --> 00:35:09,416
Now we've a work at Kombai Amman's temple
778
00:35:09,417 --> 00:35:11,416
Which is under your limit
779
00:35:11,417 --> 00:35:12,937
Tag along with him and finish the task
780
00:35:18,250 --> 00:35:18,792
(Smirks)
781
00:35:19,250 --> 00:35:21,333
Heard that your daughter
is studying 6th standard
782
00:35:21,958 --> 00:35:23,208
Ask her to excel
783
00:35:23,875 --> 00:35:25,042
Education is vital
784
00:35:26,458 --> 00:35:27,458
HEY
785
00:35:29,417 --> 00:35:30,417
Give him!!
786
00:35:31,833 --> 00:35:33,166
No I don't want money
787
00:35:33,167 --> 00:35:34,167
I'll do it
788
00:35:34,417 --> 00:35:35,707
You've got a daughter
789
00:35:35,708 --> 00:35:37,167
Save money for her
790
00:35:37,500 --> 00:35:38,500
No. Not needed sir
791
00:35:38,833 --> 00:35:41,541
If you're not taking the
money, how'll I trust you?
792
00:35:41,542 --> 00:35:43,457
What if you turn against me tomorrow?
793
00:35:43,458 --> 00:35:44,500
Please have it dear
794
00:35:49,000 --> 00:35:50,457
The ancestral deed they're looking for is
795
00:35:50,458 --> 00:35:52,958
inside the bank locker
along with the Temple Jewels
796
00:35:53,250 --> 00:35:55,125
Yearly once during the Temple's Festival
797
00:35:55,333 --> 00:35:58,333
Only the Temple's administrative
head can access the locker
798
00:35:58,500 --> 00:35:59,208
Son In Law!!
799
00:35:59,375 --> 00:36:00,999
You should become the
head of the Temple and
800
00:36:01,000 --> 00:36:03,167
efficiently complete the task
801
00:36:03,500 --> 00:36:05,101
A granny is heading the
administration there
802
00:36:05,125 --> 00:36:07,226
It's difficult to go against
her and become the leader
803
00:36:07,250 --> 00:36:08,850
That granny won't die anytime soon uncle
804
00:36:09,167 --> 00:36:10,958
Can we give her a ticket to paradise?
805
00:36:13,458 --> 00:36:14,458
(Gulps)
806
00:36:15,167 --> 00:36:16,167
Granny!!
807
00:36:16,292 --> 00:36:18,791
Granny!! Granny!! How much would you drink?
808
00:36:18,792 --> 00:36:20,000
Stop!!
809
00:36:21,667 --> 00:36:23,833
Hey!! For making you as
the temple's trustee,
810
00:36:23,958 --> 00:36:26,249
Are you buttering her by
making her drink everyday?
811
00:36:26,250 --> 00:36:28,166
Don't bluff without knowing the issue
812
00:36:28,167 --> 00:36:29,458
Granny is in rage
813
00:36:30,000 --> 00:36:31,833
Granny who made you angry?
814
00:36:33,667 --> 00:36:34,916
Hey is that you?
815
00:36:34,917 --> 00:36:35,999
If there's any issue in the temple,
816
00:36:36,000 --> 00:36:37,167
Keep it inside your heart
817
00:36:38,458 --> 00:36:40,167
Why're you scolding that girl?
818
00:36:41,375 --> 00:36:42,541
Granny... Granny...
819
00:36:42,542 --> 00:36:44,250
Granny No!! I've been telling you!!
820
00:36:44,500 --> 00:36:46,833
- Granny is upset!!
- He is guessing it right
821
00:36:48,833 --> 00:36:49,833
Look at me
822
00:36:50,333 --> 00:36:52,082
Bro is only calling granny!
823
00:36:52,083 --> 00:36:53,583
Brother it seems!!
824
00:36:54,375 --> 00:36:56,875
I've shared toasts with his ancestors man!!
825
00:36:58,500 --> 00:36:59,500
Brother...
826
00:36:59,792 --> 00:37:00,872
Hey Chocka, where are you?
827
00:37:01,125 --> 00:37:02,125
Bro...
828
00:37:02,292 --> 00:37:03,893
Are you with the granny at the toddy shop?
829
00:37:03,917 --> 00:37:05,957
Yeah bro. She's chasing 5th now bro
830
00:37:05,958 --> 00:37:07,750
Okay take her home safely
831
00:37:07,958 --> 00:37:08,708
Okay bro
832
00:37:08,708 --> 00:37:09,667
Granny...
833
00:37:09,668 --> 00:37:10,749
Listen to me, come
834
00:37:10,750 --> 00:37:11,750
Enough!!
835
00:37:12,000 --> 00:37:13,000
My dearest
836
00:37:13,000 --> 00:37:14,000
First wipe off your mouth
837
00:37:14,083 --> 00:37:16,374
If I die
838
00:37:16,375 --> 00:37:18,332
Don't throw me into the trash
839
00:37:18,333 --> 00:37:19,874
Build a Chariot like a Ship
840
00:37:19,875 --> 00:37:22,083
Like queen Elizabeth!!
841
00:37:22,375 --> 00:37:25,707
You should celebrate it like anything
that the village awwws at it!!
842
00:37:25,708 --> 00:37:26,500
Cut the crap granny
843
00:37:26,501 --> 00:37:28,000
Mark my words!!
844
00:37:28,250 --> 00:37:30,666
I'll die and take an other
life through my grand daughter
845
00:37:30,667 --> 00:37:32,624
Then kill you all!!
846
00:37:32,625 --> 00:37:34,541
Granny!! First sit down!!
847
00:37:34,542 --> 00:37:36,874
Why're you talking all these
848
00:37:36,875 --> 00:37:37,957
Just sleep off
849
00:37:37,958 --> 00:37:39,278
Gimme... I'll keep the bag aside
850
00:37:39,333 --> 00:37:41,166
No. I want it next to me
851
00:37:41,167 --> 00:37:41,833
Clever you...
852
00:37:41,833 --> 00:37:42,833
Let me keep your leg up
853
00:37:42,958 --> 00:37:44,416
Shall I massage your legs?
854
00:37:44,417 --> 00:37:45,042
NOOO
855
00:37:45,043 --> 00:37:46,499
Please don't talk about these
856
00:37:46,500 --> 00:37:47,375
You go my dear
857
00:37:47,375 --> 00:37:48,375
Go
858
00:38:19,750 --> 00:38:24,500
"You were the goddess of empathy"
859
00:38:24,833 --> 00:38:29,500
"You were the sky showering rain"
860
00:38:29,958 --> 00:38:33,958
"You've just left this material space"
861
00:38:34,333 --> 00:38:39,916
"You've just left us all behind with grief"
862
00:38:39,917 --> 00:38:44,374
"Why would you disappear?"
863
00:38:44,375 --> 00:38:50,208
"Where would we find you?"
864
00:38:52,250 --> 00:38:54,125
As Sellayee passed away,
865
00:38:54,250 --> 00:38:55,582
We're suggesting her grandson Karuna
866
00:38:55,583 --> 00:38:57,226
To become the Head of the
Temple's Administration
867
00:38:57,250 --> 00:38:58,582
All are okay with this right?
868
00:38:58,583 --> 00:38:59,583
Hey!!
869
00:39:00,000 --> 00:39:02,417
If you all gang up, will it become right?
870
00:39:02,958 --> 00:39:05,458
Are we here to witness the event?
871
00:39:06,042 --> 00:39:07,333
Granny was alive and
872
00:39:07,500 --> 00:39:09,624
We stood away from this to respect her
873
00:39:09,625 --> 00:39:11,749
It looks like everything
will be given to their family
874
00:39:11,750 --> 00:39:13,082
My family has also been a
part of this administration
875
00:39:13,083 --> 00:39:15,083
Is it their house's yard?
876
00:39:15,417 --> 00:39:16,542
For them alone to enjoy?
877
00:39:17,125 --> 00:39:18,250
It's a public property dude
878
00:39:18,417 --> 00:39:19,417
Have this in mind
879
00:39:19,750 --> 00:39:21,726
In addition, they have agreed
on an inter religion wedding
880
00:39:21,750 --> 00:39:23,893
Then how'll we make them a part
of the temple's administration?
881
00:39:23,917 --> 00:39:25,226
Has he married an other religion girl?
882
00:39:25,250 --> 00:39:26,624
His Brother In Law has only
married to an other religion girl
883
00:39:26,625 --> 00:39:27,832
Who's his Brother In Law?
884
00:39:27,833 --> 00:39:29,624
It's his wife's younger brother right?
885
00:39:29,625 --> 00:39:31,083
Shall we do something?
886
00:39:31,583 --> 00:39:33,332
Ask him to leave his family behind
887
00:39:33,333 --> 00:39:35,101
We'll give him the
priest's job along with it
888
00:39:35,125 --> 00:39:35,625
HEY
889
00:39:36,125 --> 00:39:38,291
I'll chop you into pieces and
dissolve them in river Vaigai
890
00:39:38,292 --> 00:39:39,292
Stay calm guys!
891
00:39:39,417 --> 00:39:40,707
Hey what do you want?
892
00:39:40,708 --> 00:39:42,291
We've other ideas bro
893
00:39:42,292 --> 00:39:43,332
Organise an election
894
00:39:43,333 --> 00:39:44,167
I'll stand
895
00:39:44,167 --> 00:39:45,042
Let him also stand
896
00:39:45,043 --> 00:39:46,124
Whomsoever wins
897
00:39:46,125 --> 00:39:47,541
Can take the post
898
00:39:47,542 --> 00:39:48,624
Who's this guy?
899
00:39:48,625 --> 00:39:50,625
Is this an MLA post to hold an election?
900
00:39:50,917 --> 00:39:52,041
It's a humble temple post
901
00:39:52,042 --> 00:39:53,625
You're wanting an election for this
902
00:39:53,750 --> 00:39:55,249
The politics is around the temple
903
00:39:55,250 --> 00:39:56,000
Try to understand this
904
00:39:56,001 --> 00:39:57,499
He has done an inter caste wedding and
905
00:39:57,500 --> 00:39:58,559
Now wants a post in the temple
906
00:39:58,583 --> 00:40:00,082
What are you expecting us to do now?
907
00:40:00,083 --> 00:40:01,559
Organise an election is what I'm saying!!
908
00:40:01,583 --> 00:40:02,417
Don't you guys understand?
909
00:40:02,418 --> 00:40:04,125
Ask the casteless guy to stand
910
00:40:04,542 --> 00:40:05,125
I'll face it!
911
00:40:05,250 --> 00:40:06,250
I'm not going to stand
912
00:40:08,208 --> 00:40:09,893
A man who's incapable to
prove his masculinity is
913
00:40:09,917 --> 00:40:10,708
running away in fear
914
00:40:10,708 --> 00:40:11,500
What did you just say?
915
00:40:11,500 --> 00:40:12,250
HEYYYY!!
916
00:40:12,250 --> 00:40:12,917
Let go of me!
917
00:40:12,918 --> 00:40:14,125
I'm asking you to spare it!!
918
00:40:18,208 --> 00:40:19,208
Leave me!!!
919
00:40:19,250 --> 00:40:22,500
Is it fair to fight in a temple
like this when elders are around?
920
00:40:22,625 --> 00:40:24,101
If you guys can, Compete and try to win!!
921
00:40:24,125 --> 00:40:24,750
HEY!!
922
00:40:25,125 --> 00:40:26,416
Our brother doesn't need to compete and win
923
00:40:26,417 --> 00:40:27,499
With you filthy people!
924
00:40:27,500 --> 00:40:29,499
To win you guys, my bro need not stand
925
00:40:29,500 --> 00:40:30,874
A man he points out is more than enough
926
00:40:30,875 --> 00:40:32,195
Hey!! not even a man is needed!
927
00:40:32,500 --> 00:40:34,917
If he decides, he can even
make a dog stand and win
928
00:40:47,833 --> 00:40:48,458
Bro
929
00:40:48,625 --> 00:40:49,625
Wear it!
930
00:40:52,167 --> 00:40:54,083
I told you guys that we
do not need that girl
931
00:40:54,458 --> 00:40:55,625
Did you listen to me uncle?
932
00:40:56,417 --> 00:40:57,809
That day my dignity went for a toss!
933
00:40:57,833 --> 00:40:59,143
Today it's your dignity which is gone!!
934
00:40:59,167 --> 00:41:00,167
That's all over right?
935
00:41:00,417 --> 00:41:00,875
Let it go
936
00:41:01,000 --> 00:41:02,000
Over?
937
00:41:02,292 --> 00:41:04,292
Everyone has given you an
end is what I'm saying!
938
00:41:04,583 --> 00:41:05,583
Hey!
939
00:41:05,750 --> 00:41:06,417
I know very well about
940
00:41:06,418 --> 00:41:08,250
What to do with whom, when and where!
941
00:41:08,792 --> 00:41:10,000
You all mind your businesses!
942
00:41:12,458 --> 00:41:13,458
Give me your ID proof
943
00:41:15,875 --> 00:41:16,875
Our brother
944
00:41:17,667 --> 00:41:19,917
Uncle, sign the way we taught you
945
00:41:21,833 --> 00:41:24,624
Look Adhi, we both belong to the same caste
946
00:41:24,625 --> 00:41:26,476
He's a coolie who doesn't
know what caste he belongs to
947
00:41:26,500 --> 00:41:28,042
If I lose competing with him,
948
00:41:28,250 --> 00:41:29,476
I won't be the only one bearing the insult,
949
00:41:29,500 --> 00:41:30,559
It's also an insult for you
950
00:41:30,583 --> 00:41:31,208
Dude
951
00:41:31,209 --> 00:41:33,000
My dearest, loving caste mate!
952
00:41:33,542 --> 00:41:35,292
Living unlike you and me,
953
00:41:35,417 --> 00:41:37,332
Chockan doesn't know
what caste he belongs to
954
00:41:37,333 --> 00:41:39,792
and I find it as his ultimate strength!
955
00:41:40,083 --> 00:41:41,000
Why are you
956
00:41:41,000 --> 00:41:42,000
Talking like this?
957
00:41:42,792 --> 00:41:43,792
Okay bro
958
00:41:43,917 --> 00:41:45,833
I'll ask Chockan to
take back as you all say
959
00:41:46,000 --> 00:41:47,417
What's the profit for us in it?
960
00:41:47,750 --> 00:41:49,082
Everything is a profit!
961
00:41:49,083 --> 00:41:50,291
Tell me that you'll agree
962
00:41:50,292 --> 00:41:51,532
I'll do anything and everything
963
00:41:51,667 --> 00:41:53,292
If you want, buy 10 lorries and rejoice
964
00:41:53,542 --> 00:41:55,582
We'll take out temple's
jewels and split it equally
965
00:41:55,625 --> 00:41:57,500
We shall give a share
to your boy Karuna too
966
00:41:57,833 --> 00:41:58,833
Who'll question us?
967
00:41:59,000 --> 00:42:01,281
There are n number of people
in the committee trusting us
968
00:42:01,500 --> 00:42:02,208
If they ask us?
969
00:42:02,208 --> 00:42:03,208
(Smirks)
970
00:42:03,458 --> 00:42:05,138
Who'll dare to raise a question against us
971
00:42:05,625 --> 00:42:06,625
They've already heard
972
00:42:07,167 --> 00:42:07,667
Bro
973
00:42:08,042 --> 00:42:09,042
Bring that here
974
00:42:09,167 --> 00:42:10,291
Have you kept the volume right?
975
00:42:10,292 --> 00:42:11,042
Yeah I've kept it perfectly
976
00:42:11,043 --> 00:42:12,207
Did you record?
977
00:42:12,208 --> 00:42:13,248
I've recorded it correctly
978
00:42:13,292 --> 00:42:14,292
Live is " ON " right?
979
00:42:14,292 --> 00:42:14,750
Hmmm
980
00:42:14,750 --> 00:42:15,750
Hmm?
981
00:42:15,917 --> 00:42:16,583
Haan
982
00:42:16,792 --> 00:42:18,250
My dear Village mates!
983
00:42:18,667 --> 00:42:20,833
Did you watch this
honest man's true colour?
984
00:42:21,250 --> 00:42:23,351
He'll share and give you the
temple jewels it looks like
985
00:42:23,375 --> 00:42:24,695
Will you guys vote for this guy?
986
00:42:24,792 --> 00:42:26,167
Hey you were right dude!
987
00:42:26,750 --> 00:42:28,125
Not even one will vote for you
988
00:42:30,625 --> 00:42:33,792
Chockan is solely selected as our
989
00:42:34,250 --> 00:42:37,083
Kombai Amman Temple Administration's head
990
00:42:37,750 --> 00:42:39,250
Who's this Chockan guys?
991
00:42:40,083 --> 00:42:40,875
Bro what's this?
992
00:42:40,875 --> 00:42:41,792
You are the temple's head,
993
00:42:41,793 --> 00:42:42,832
You're bathing the dogs
994
00:42:42,833 --> 00:42:44,291
Leave it to me bro. I'll bath them up
995
00:42:44,292 --> 00:42:46,375
What dude? were you
waiting for this posting?
996
00:42:46,583 --> 00:42:48,332
Only because of this qualification,
997
00:42:48,333 --> 00:42:49,916
They've selected me as their leader
998
00:42:49,917 --> 00:42:51,375
The whitey in the last
999
00:42:51,583 --> 00:42:52,375
Has pottied
1000
00:42:52,583 --> 00:42:53,583
Go clean it off
1001
00:42:53,625 --> 00:42:54,000
Go
1002
00:42:54,250 --> 00:42:55,490
Let's meet in the next election
1003
00:42:56,250 --> 00:42:56,958
Hey
1004
00:42:57,167 --> 00:42:59,957
Even though Chockan heads
our temple administration,
1005
00:42:59,958 --> 00:43:03,207
He's not mature enough to hold all the keys
1006
00:43:03,208 --> 00:43:04,833
Hey Adhi, you receive it
1007
00:43:05,083 --> 00:43:06,083
As you're the trustee,
1008
00:43:06,333 --> 00:43:08,333
You keep everything under
your control from now on
1009
00:43:10,500 --> 00:43:11,042
Hey
1010
00:43:11,417 --> 00:43:12,792
Hey Angu
1011
00:43:14,750 --> 00:43:15,750
Open!!
1012
00:43:16,125 --> 00:43:17,292
What are you doing?
1013
00:43:17,583 --> 00:43:18,583
Hey
1014
00:43:19,875 --> 00:43:21,082
What's wrong with you?
1015
00:43:21,083 --> 00:43:22,167
What are you doing?
1016
00:43:23,417 --> 00:43:24,417
Huh?
1017
00:43:26,542 --> 00:43:28,374
The keys which were here for generations
1018
00:43:28,375 --> 00:43:29,750
Is with someone else now
1019
00:43:31,667 --> 00:43:33,167
You're not the way
1020
00:43:33,875 --> 00:43:34,917
I Imagined you would be
1021
00:43:37,167 --> 00:43:38,208
A Palace House
1022
00:43:38,667 --> 00:43:40,000
Few lovely children
1023
00:43:41,333 --> 00:43:42,582
A dignified life
1024
00:43:42,583 --> 00:43:44,143
I came here dreaming all of that Karuna
1025
00:43:45,583 --> 00:43:46,583
But...
1026
00:43:48,125 --> 00:43:49,125
So, you and me...
1027
00:43:50,083 --> 00:43:51,083
Aren't we happy?
1028
00:43:51,500 --> 00:43:53,832
If you'll change
everything if I say " no ",
1029
00:43:53,833 --> 00:43:54,833
Then its " NO"
1030
00:44:02,125 --> 00:44:04,500
I don't know why on
earth you all believe him
1031
00:44:05,750 --> 00:44:07,917
We'll have to do something and come up
1032
00:44:15,500 --> 00:44:16,500
He did not pick up bro
1033
00:44:17,667 --> 00:44:18,792
If so, Call again
1034
00:44:19,292 --> 00:44:23,667
"MONEY"
1035
00:44:24,333 --> 00:44:25,417
This is also duplicate sir
1036
00:44:25,750 --> 00:44:27,041
137 pawns in total
1037
00:44:27,042 --> 00:44:28,457
They've worked so well
1038
00:44:28,458 --> 00:44:31,138
Thank God ; the important jewels
got spared as it's all in the bank
1039
00:44:38,750 --> 00:44:39,791
Call the writer and take a list
1040
00:44:39,792 --> 00:44:40,500
Split it separately
1041
00:44:40,625 --> 00:44:42,250
We got the key yesterday only sir
1042
00:44:42,667 --> 00:44:44,208
I came to know only when I checked sir
1043
00:44:49,250 --> 00:44:50,250
What happened dude?
1044
00:44:50,750 --> 00:44:53,042
I don't know whom to trust and not to
1045
00:44:53,625 --> 00:44:56,667
Granny trusted him and made
him the temple's trustee
1046
00:44:57,083 --> 00:44:58,958
When I checked all the
jewels in the morning
1047
00:44:59,583 --> 00:45:00,583
Not one or two
1048
00:45:00,584 --> 00:45:02,458
On the whole 137 pawns were duplicate
1049
00:45:02,917 --> 00:45:04,041
I asked him how it all changed
1050
00:45:04,042 --> 00:45:05,583
But he isn't answering
1051
00:45:07,458 --> 00:45:08,792
Who's he to tell anymore?
1052
00:45:09,250 --> 00:45:10,583
It's gotten confirmed now
1053
00:45:10,750 --> 00:45:11,750
Then what?
1054
00:45:11,875 --> 00:45:13,435
We'll go to the station and file an FIR
1055
00:45:13,542 --> 00:45:15,250
Then we'll decide what can be done next
1056
00:45:15,583 --> 00:45:16,125
Dude
1057
00:45:16,417 --> 00:45:17,042
I wanna have a word with you
1058
00:45:17,043 --> 00:45:18,458
Hey what do you want to talk?
1059
00:45:18,958 --> 00:45:21,041
If he has dared to do something
when granny was the head
1060
00:45:21,042 --> 00:45:22,124
Do you want me to let go of him?
1061
00:45:22,125 --> 00:45:23,249
For the anger I was with,
1062
00:45:23,250 --> 00:45:24,250
I would've broke open his head
1063
00:45:24,251 --> 00:45:25,332
Dude... do not get angry
1064
00:45:25,333 --> 00:45:26,749
I wanna have a word with you in private
1065
00:45:26,750 --> 00:45:27,375
What sir?
1066
00:45:27,750 --> 00:45:29,143
What are you going to discuss post this?
1067
00:45:29,167 --> 00:45:30,167
Come
1068
00:45:32,083 --> 00:45:33,125
Sir, one minute
1069
00:45:36,625 --> 00:45:37,625
Dude!
1070
00:45:38,625 --> 00:45:40,083
Dharma bro took it as I asked him to
1071
00:45:41,083 --> 00:45:42,976
Last month, the soil which
was kept in the brickworks,
1072
00:45:43,000 --> 00:45:44,250
got drenched in the rain
1073
00:45:44,458 --> 00:45:45,750
Which you are very well aware of
1074
00:45:46,792 --> 00:45:47,792
After that
1075
00:45:47,917 --> 00:45:49,417
Granny's funeral took place
1076
00:45:50,667 --> 00:45:51,667
I spent all my money
1077
00:45:52,375 --> 00:45:53,583
What have you done?
1078
00:45:53,917 --> 00:45:55,458
You could have told me in advance
1079
00:45:55,958 --> 00:45:57,374
Now we've called the police
1080
00:45:57,375 --> 00:45:58,457
That's why I called you dude
1081
00:45:58,458 --> 00:45:59,292
You did not pick
1082
00:45:59,293 --> 00:46:01,542
The phone was on silent ;
That's why I didn't pick
1083
00:46:02,292 --> 00:46:03,292
What's this dude?
1084
00:46:05,000 --> 00:46:06,000
Dude
1085
00:46:06,875 --> 00:46:07,875
Swallow this here
1086
00:46:09,375 --> 00:46:10,375
Let brother go to the police station
1087
00:46:10,376 --> 00:46:12,082
Hey you are the guilty
1088
00:46:12,083 --> 00:46:13,749
We can't make someone else
go for the sake of you
1089
00:46:13,750 --> 00:46:14,667
I'll go to the police station bro
1090
00:46:14,667 --> 00:46:15,667
Hey shut up!!
1091
00:46:18,542 --> 00:46:19,542
You go to the station
1092
00:46:19,543 --> 00:46:21,383
I'll come there with a
lawyer and bail you out
1093
00:46:22,917 --> 00:46:23,917
Go man!
1094
00:46:32,917 --> 00:46:33,500
HEY!!
1095
00:46:33,625 --> 00:46:35,226
How long will you be getting the statement?
1096
00:46:35,250 --> 00:46:37,166
Ask him to file an FIR
1097
00:46:37,167 --> 00:46:38,167
Yeah okay sir
1098
00:46:42,250 --> 00:46:42,917
Sir
1099
00:46:43,208 --> 00:46:44,374
This is our house's deed
1100
00:46:44,375 --> 00:46:45,735
and these are my lorry's documents
1101
00:46:46,042 --> 00:46:47,500
In total, the worth is 65 Lakhs
1102
00:46:48,042 --> 00:46:49,559
It's more than the worth
of the temple jewels
1103
00:46:49,583 --> 00:46:51,223
I'll get it after the jewels are returned
1104
00:46:51,333 --> 00:46:52,833
We'll sort it out amongst ourselves
1105
00:46:53,417 --> 00:46:54,667
Please do not file an FIR
1106
00:46:55,292 --> 00:46:56,652
You don't want me to file an FIR?
1107
00:46:56,917 --> 00:46:58,083
Who are you to tell that?
1108
00:46:59,042 --> 00:47:01,208
I know the do's and don'ts
1109
00:47:01,500 --> 00:47:02,874
Hey where's that writer?
1110
00:47:02,875 --> 00:47:04,000
Sir, I've asked him to come
1111
00:47:06,500 --> 00:47:07,500
Dear
1112
00:47:09,583 --> 00:47:10,583
Mmmm
1113
00:47:11,500 --> 00:47:13,833
You check if the jewels are there sir
1114
00:47:13,958 --> 00:47:16,207
As the jewels were under
our control for years
1115
00:47:16,208 --> 00:47:19,167
Granny has kept it at
her home to keep it safe
1116
00:47:20,958 --> 00:47:23,417
We ourselves got to know only
after opening the cupboard
1117
00:47:23,583 --> 00:47:25,999
Meanwhile the unwanted
ones started taking charge
1118
00:47:26,000 --> 00:47:27,292
and created this scene sir
1119
00:47:27,750 --> 00:47:29,499
The temple smith has checked it too sir
1120
00:47:29,500 --> 00:47:30,980
Ask them to check if they want to sir
1121
00:47:32,250 --> 00:47:34,875
Hon, you told me that Karuna
bro pledged the jewels
1122
00:47:35,792 --> 00:47:36,292
Wait
1123
00:47:36,292 --> 00:47:37,167
What's all this?
1124
00:47:37,168 --> 00:47:39,541
Each one are coming up with
a story and killing our time
1125
00:47:39,542 --> 00:47:40,542
Huh?
1126
00:47:42,208 --> 00:47:45,000
He only asked me for the receipt.
That's why I gave
1127
00:47:46,125 --> 00:47:48,708
At least now you grasp
the good and the bad ones
1128
00:47:50,083 --> 00:47:51,083
Anga
1129
00:47:51,625 --> 00:47:52,917
Some bad time
1130
00:47:53,167 --> 00:47:55,059
Things which shouldn't
have happened, has happened
1131
00:47:55,083 --> 00:47:56,333
Nothing as such
1132
00:47:56,583 --> 00:47:58,667
All the bad things has
happened the way you staged
1133
00:47:59,125 --> 00:48:00,167
What's this dear?
1134
00:48:00,750 --> 00:48:02,458
If you get into politics,
1135
00:48:02,708 --> 00:48:05,417
The betraying crowd should
learn the basics from you
1136
00:48:05,667 --> 00:48:07,416
What's this uncle? You too?
1137
00:48:07,417 --> 00:48:08,625
Then who'll?
1138
00:48:08,750 --> 00:48:10,042
We're the victims
1139
00:48:10,583 --> 00:48:11,583
You come Dear, lets go
1140
00:48:20,417 --> 00:48:22,207
The humiliation I went
through at the police station
1141
00:48:22,208 --> 00:48:23,917
That I stole the temple jewels
1142
00:48:26,000 --> 00:48:27,625
I can never forget that insult in life
1143
00:48:28,667 --> 00:48:30,547
You were the one who
extended a hand and helped
1144
00:48:31,167 --> 00:48:33,083
Tell me what should I do for you? tell me
1145
00:48:37,000 --> 00:48:38,000
Not today
1146
00:48:38,708 --> 00:48:39,458
Lets talk about this tomorrow
1147
00:48:39,458 --> 00:48:40,000
HEY!!
1148
00:48:40,000 --> 00:48:41,000
What are you man?
1149
00:48:41,167 --> 00:48:42,167
Tell me right away!
1150
00:48:42,583 --> 00:48:43,791
We'll talk in the morning dear
1151
00:48:43,792 --> 00:48:44,792
HEY
1152
00:48:45,333 --> 00:48:47,000
You've spent so much on me
1153
00:48:47,125 --> 00:48:48,458
It's time to express my gratitude
1154
00:48:49,083 --> 00:48:50,374
You've something in heart
1155
00:48:50,375 --> 00:48:51,000
Tell me
1156
00:48:51,167 --> 00:48:52,167
Let's talk later
1157
00:48:52,167 --> 00:48:53,000
I'll take a leave
1158
00:48:53,000 --> 00:48:54,000
HEY!!
1159
00:48:54,042 --> 00:48:55,042
Sit down man!!
1160
00:48:58,417 --> 00:48:59,417
HEY
1161
00:48:59,833 --> 00:49:00,542
Chocka
1162
00:49:00,708 --> 00:49:01,708
Come closer
1163
00:49:04,833 --> 00:49:06,875
You know what the theatre guy demanded for?
1164
00:49:09,167 --> 00:49:09,625
HEY!!
1165
00:49:09,750 --> 00:49:12,082
Our temple's deed is
inside the bank locker bro
1166
00:49:12,083 --> 00:49:13,457
An influential Minister is looking for it
1167
00:49:13,458 --> 00:49:14,333
If we flick and give it to them
1168
00:49:14,334 --> 00:49:15,499
They'll give us 10%
1169
00:49:15,500 --> 00:49:17,207
Bro and sis agreed to it instantly
1170
00:49:17,208 --> 00:49:18,167
They've also informed uncle about this
1171
00:49:18,168 --> 00:49:20,542
They asked me to shut my mouth
until they reveal it to you
1172
00:49:21,792 --> 00:49:22,792
Yeah
1173
00:49:23,000 --> 00:49:24,000
That's the matter
1174
00:49:24,417 --> 00:49:25,833
If you do this now,
1175
00:49:25,958 --> 00:49:27,375
You'll reach more heights than this
1176
00:49:28,000 --> 00:49:29,458
20Cr on your table
1177
00:49:30,875 --> 00:49:31,333
Hey
1178
00:49:31,458 --> 00:49:32,458
Bro
1179
00:49:34,292 --> 00:49:35,292
What?
1180
00:49:35,333 --> 00:49:36,333
Mmmm
1181
00:49:37,500 --> 00:49:38,292
Yeah uncle,
1182
00:49:38,293 --> 00:49:41,167
They say that the deed was
written long back by someone
1183
00:49:42,083 --> 00:49:44,042
This won't lead you into any issues
1184
00:49:44,833 --> 00:49:47,207
All these years we've protected
and worked for the temple
1185
00:49:47,208 --> 00:49:49,489
Think that the God is giving
you back something in return
1186
00:49:51,417 --> 00:49:53,625
Adhi bro will not agree to this
1187
00:49:54,792 --> 00:49:55,792
Haan
1188
00:49:56,667 --> 00:49:58,874
We can't do this against Adhi
1189
00:49:58,875 --> 00:50:00,624
Our Chocken is the head
1190
00:50:00,625 --> 00:50:02,185
He would do it if we order him to do so
1191
00:50:02,458 --> 00:50:04,332
You can't do anything against Adhi
1192
00:50:04,333 --> 00:50:06,583
Hey!! Why are you simply fearing for him?
1193
00:50:07,542 --> 00:50:08,833
What if he's not there at all?
1194
00:50:10,583 --> 00:50:11,583
HEY!!
1195
00:50:13,375 --> 00:50:14,708
You want me to kill?
1196
00:50:15,375 --> 00:50:16,625
He's my friend
1197
00:50:18,167 --> 00:50:20,207
He'll become the " Hero
" with glittery attires
1198
00:50:20,208 --> 00:50:22,184
But you'll stand forever like a
"Joker" with these dirty cloths
1199
00:50:22,208 --> 00:50:23,568
Is this called as " friendship "?
1200
00:50:25,417 --> 00:50:27,000
If you follow the same pattern,
1201
00:50:27,125 --> 00:50:29,167
You'll end up settling
along with the soil forever
1202
00:50:29,750 --> 00:50:31,000
Think well and let me know
1203
00:50:31,792 --> 00:50:32,792
I'll leave
1204
00:50:34,000 --> 00:50:35,000
Hey come guys!
1205
00:50:41,583 --> 00:50:42,583
Hey Theatre
1206
00:50:43,542 --> 00:50:45,792
I don't want to end up
living in the soil forever
1207
00:50:46,208 --> 00:50:48,042
What should I do to take that deed?
1208
00:50:48,917 --> 00:50:49,917
The Amman Temple's festival is by next week
1209
00:50:49,918 --> 00:50:51,249
You will generally take
out the jewel from the bank
1210
00:50:51,250 --> 00:50:52,490
to decorate the goddess right?
1211
00:50:52,750 --> 00:50:53,870
There where the plan is laid
1212
00:50:53,958 --> 00:50:55,875
At 5 Chockan will enter the locker room
1213
00:50:56,000 --> 00:50:57,640
I'll help him find the deed on video call
1214
00:50:57,833 --> 00:50:59,309
We'll fetch the deed and
drop it inside the box
1215
00:50:59,333 --> 00:51:00,957
2 of our PCs along with it
1216
00:51:00,958 --> 00:51:01,999
No problem at all
1217
00:51:02,000 --> 00:51:04,207
The driver is our man
too, so that's also sorted
1218
00:51:04,208 --> 00:51:05,291
The only catch is
1219
00:51:05,292 --> 00:51:07,082
The boys who work in the bank
1220
00:51:07,083 --> 00:51:09,166
Until the taken jewels are kept back
1221
00:51:09,167 --> 00:51:10,625
They'll stick with me
1222
00:51:11,250 --> 00:51:12,458
Dad made it a practice
1223
00:51:13,083 --> 00:51:14,083
We can't change it
1224
00:51:14,250 --> 00:51:15,250
That's why we have a plan!!
1225
00:51:15,251 --> 00:51:17,166
At 6:25 PM, the vehicle will reach Bodi
1226
00:51:17,167 --> 00:51:18,249
We'll flick it there
1227
00:51:18,250 --> 00:51:19,333
If it gets missed there
1228
00:51:19,458 --> 00:51:20,858
A team will stand near Chinnamannur
1229
00:51:20,917 --> 00:51:22,000
If we miss it there too,
1230
00:51:22,292 --> 00:51:23,292
Uthamapalayam Velakku
1231
00:51:23,458 --> 00:51:24,458
We'll flick it there
1232
00:51:25,083 --> 00:51:26,999
These 3 routes can be the
only ways to enter the village
1233
00:51:27,000 --> 00:51:27,750
The theft should look like
1234
00:51:27,751 --> 00:51:28,916
it has happened for the
sake of the temple jewels
1235
00:51:28,917 --> 00:51:29,500
Bro
1236
00:51:29,708 --> 00:51:30,083
Hey
1237
00:51:30,250 --> 00:51:31,250
I told you right?
1238
00:51:32,083 --> 00:51:33,500
No bro. Adhi bro...
1239
00:51:34,125 --> 00:51:35,125
Don't be scared
1240
00:51:35,458 --> 00:51:36,778
Adhi's life will not be in danger
1241
00:51:37,583 --> 00:51:38,624
Do what I say
1242
00:51:38,625 --> 00:51:39,625
No bro
1243
00:51:40,000 --> 00:51:40,458
Hey
1244
00:51:40,459 --> 00:51:42,500
Bring the water bottle from the car
1245
00:51:46,000 --> 00:51:47,000
HEYYY!!
1246
00:51:47,250 --> 00:51:48,583
What if he blabbers something?
1247
00:51:50,250 --> 00:51:51,250
He is my Chockan
1248
00:51:53,750 --> 00:51:56,375
He won't utter a letter
without my command!!
1249
00:51:57,167 --> 00:51:58,167
Don't suspect him
1250
00:52:00,292 --> 00:52:01,875
Managing Adhi is the issue
1251
00:52:03,000 --> 00:52:04,880
Wouldn't I plan it, when
I've planned so much?
1252
00:52:05,167 --> 00:52:07,367
Adhi has got something more
important to do on that day
1253
00:52:07,583 --> 00:52:08,999
When he reaches after
completing all his tasks,
1254
00:52:09,000 --> 00:52:11,480
The whole festival would've
gotten over by the time he arrives
1255
00:52:18,000 --> 00:52:19,999
If Adhi intrudes this plan after all these,
1256
00:52:20,000 --> 00:52:21,083
We should kill him too
1257
00:52:21,667 --> 00:52:22,958
I feel suspicious about Chockan
1258
00:52:23,750 --> 00:52:26,917
If an issue arises, Kill him along
with Adhi behind Uncle's back
1259
00:52:28,583 --> 00:52:30,750
Hey stick the poster in all the streets
1260
00:52:31,583 --> 00:52:32,707
Stick all the ones we have
1261
00:52:32,708 --> 00:52:37,833
(People praying)
1262
00:52:37,958 --> 00:52:38,500
Hello
1263
00:52:38,625 --> 00:52:39,125
Sir
1264
00:52:39,292 --> 00:52:40,500
When we take God's jewels
1265
00:52:40,750 --> 00:52:42,667
Don't forget to send the two PCs I suggest
1266
00:52:42,792 --> 00:52:45,332
Then sir, Minister asked you
to visit his Party office
1267
00:52:45,333 --> 00:52:45,875
Okay
1268
00:52:46,292 --> 00:52:47,292
He has given orders right?
1269
00:52:47,292 --> 00:52:47,958
Start now
1270
00:52:47,958 --> 00:52:48,958
Bro
1271
00:52:49,042 --> 00:52:50,750
The flower vendor has pulled our leg
1272
00:52:50,917 --> 00:52:51,667
He hasn't reached yet
1273
00:52:51,668 --> 00:52:52,916
Call him and ask bro
1274
00:52:52,917 --> 00:52:54,917
He has always delivered on time in the past
1275
00:52:55,208 --> 00:52:56,726
I myself have not
received the goods yet bro
1276
00:52:56,750 --> 00:52:58,417
Each one gives a reason bro
1277
00:52:58,583 --> 00:53:00,143
Only if you come here, It can be sorted
1278
00:53:00,250 --> 00:53:01,250
Hmmm. I'll come
1279
00:53:01,542 --> 00:53:04,583
Hon, Samaran has not yet
reached home from school
1280
00:53:05,167 --> 00:53:06,750
I called his sir and enquired
1281
00:53:06,958 --> 00:53:08,500
He says that he has left long back
1282
00:53:08,708 --> 00:53:09,333
What are you saying?
1283
00:53:09,500 --> 00:53:11,125
I'm standing near his school only
1284
00:53:11,500 --> 00:53:12,666
I don't know where he went
1285
00:53:12,667 --> 00:53:14,143
- Okay I'll come there
- I've been searching for him
1286
00:53:14,167 --> 00:53:15,407
You go and check at his tuition
1287
00:53:16,083 --> 00:53:17,542
I'm the SI from Periyakulam station
1288
00:53:17,750 --> 00:53:19,000
Is AT transport yours?
1289
00:53:19,125 --> 00:53:19,792
Yeah
1290
00:53:19,917 --> 00:53:21,434
Your lorry has hit a
vehicle at the Junction road
1291
00:53:21,458 --> 00:53:22,458
The rider is injured
1292
00:53:22,625 --> 00:53:24,792
We've admitted him at GH and he's critical
1293
00:53:25,042 --> 00:53:26,124
We've held the driver back
1294
00:53:26,125 --> 00:53:27,925
You immediately start
and come to the station
1295
00:53:28,292 --> 00:53:29,417
Okay sir. I'll come down
1296
00:53:29,958 --> 00:53:31,998
I've asked Adhi to come to the station.
He's coming
1297
00:53:32,167 --> 00:53:33,167
Okay
1298
00:53:33,833 --> 00:53:35,000
I've left Adhi in a spin
1299
00:53:35,625 --> 00:53:36,825
You don't worry about anything
1300
00:53:37,250 --> 00:53:38,768
He'll not show up at the bank for sure
1301
00:53:38,792 --> 00:53:40,000
Ask Chockan to go now
1302
00:53:42,167 --> 00:53:43,792
Hey, you start to the bank
1303
00:53:44,083 --> 00:53:45,083
Okay bro
1304
00:53:49,250 --> 00:53:50,393
- Here you go sir
- We'll have to go to the locker
1305
00:53:50,417 --> 00:53:50,958
I'll go along
1306
00:53:50,958 --> 00:53:51,958
Okay
1307
00:53:52,375 --> 00:53:53,375
Thank you sir
1308
00:53:55,000 --> 00:53:56,000
Take it
1309
00:53:56,042 --> 00:53:57,499
Locker's key. I'll go now
1310
00:53:57,500 --> 00:53:58,500
Okay sir
1311
00:54:05,417 --> 00:54:06,999
Why are you looking haunted?
1312
00:54:07,000 --> 00:54:08,999
No bro. They'd told me that you've gone out
1313
00:54:09,000 --> 00:54:10,792
regarding some station work. That's why
1314
00:54:12,542 --> 00:54:14,750
It looks like the accident
has some hidden agenda
1315
00:54:14,875 --> 00:54:15,957
You're the vehicle's owner right?
1316
00:54:15,958 --> 00:54:17,833
Go sit there until the inspector comes
1317
00:54:18,417 --> 00:54:19,417
I'm not the owner
1318
00:54:24,500 --> 00:54:25,500
My wife is the owner
1319
00:54:26,167 --> 00:54:29,083
Vehicle's book, insurance,
road tax are inside this
1320
00:54:32,000 --> 00:54:34,208
She'll be here until the inspector comes
1321
00:54:34,500 --> 00:54:36,666
Bro as you said, I went
and brought your son
1322
00:54:36,667 --> 00:54:37,667
We're going home
1323
00:54:37,668 --> 00:54:38,976
The flower decoration is also happening
1324
00:54:39,000 --> 00:54:40,000
Hmmm
1325
00:54:40,750 --> 00:54:44,000
I got issues from multiple
sides at the same time
1326
00:54:44,542 --> 00:54:45,542
I decided then
1327
00:54:46,000 --> 00:54:47,624
They told me that you've come alone
1328
00:54:47,625 --> 00:54:48,958
So I immediately reached here
1329
00:54:49,833 --> 00:54:50,833
Go and bring the jewels
1330
00:54:51,833 --> 00:54:52,458
Hello
1331
00:54:52,459 --> 00:54:53,875
Adhi has also come to the bank bro
1332
00:54:55,250 --> 00:54:56,250
WHAT ARE YOU SAYING?
1333
00:54:56,750 --> 00:54:57,500
Yes bro
1334
00:54:57,501 --> 00:54:58,542
He just entered in
1335
00:54:59,208 --> 00:55:00,208
Oh NO!!
1336
00:55:15,167 --> 00:55:16,167
Not that
1337
00:55:17,292 --> 00:55:17,917
Not this too
1338
00:55:17,918 --> 00:55:20,542
The copper coloured
cylindrical stick is the one
1339
00:55:22,167 --> 00:55:23,250
The deed is inside that
1340
00:55:31,792 --> 00:55:32,792
Hmmm
1341
00:55:32,958 --> 00:55:34,083
Have you entered the time?
1342
00:55:35,750 --> 00:55:36,750
I've informed sir
1343
00:55:37,125 --> 00:55:38,125
Okay
1344
00:55:38,958 --> 00:55:39,500
Okay sir
1345
00:55:39,625 --> 00:55:40,625
Follow me
1346
00:55:50,958 --> 00:55:52,500
Adhi is coming along in the vehicle
1347
00:55:59,583 --> 00:56:00,292
Why man?
1348
00:56:00,293 --> 00:56:01,653
Your looks are weird and puzzled!
1349
00:56:01,833 --> 00:56:02,833
Nothing bro
1350
00:56:03,000 --> 00:56:05,083
You've been starring
from the minute I saw you
1351
00:56:05,333 --> 00:56:08,125
We're taking God's jewels
and I'm tensed about it
1352
00:56:08,708 --> 00:56:11,333
We're taking the God's jewels
which we'd kept in the bank
1353
00:56:11,667 --> 00:56:14,458
You're telling as if we've robbed the bank
1354
00:56:19,958 --> 00:56:20,917
Which way are you taking?
1355
00:56:20,918 --> 00:56:22,000
Via Bodi bro
1356
00:56:22,292 --> 00:56:23,292
Go via Chinnamannur
1357
00:56:23,792 --> 00:56:24,874
Bro it's far
1358
00:56:24,875 --> 00:56:25,916
Hey!! Listen to what I say
1359
00:56:25,917 --> 00:56:26,999
Go via chinnamannur
1360
00:56:27,000 --> 00:56:27,583
Okay bro
1361
00:56:27,583 --> 00:56:28,583
Turn
1362
00:56:33,125 --> 00:56:34,292
Bro he hasn't come via Bodi
1363
00:56:34,833 --> 00:56:36,332
Then he'll cross Chinnamannur
1364
00:56:36,333 --> 00:56:37,833
Wait on the Junction Road
1365
00:56:38,917 --> 00:56:39,500
HEY
1366
00:56:39,833 --> 00:56:41,582
Go via Sindhalaseri into the village
1367
00:56:41,583 --> 00:56:43,667
I know this route bro;
It's the longest the way
1368
00:56:44,000 --> 00:56:45,166
Anyways Police is along with us bro
1369
00:56:45,167 --> 00:56:45,833
Who?
1370
00:56:45,958 --> 00:56:46,958
These weak police men?
1371
00:56:47,083 --> 00:56:47,750
You!!
1372
00:56:47,751 --> 00:56:49,458
We're only protecting them
1373
00:56:54,000 --> 00:56:55,720
Bro he hasn't come through Chinnamannur bro
1374
00:56:56,125 --> 00:56:57,791
He plans to go via Uthamapalayam I guess
1375
00:56:57,792 --> 00:56:58,792
We should not let him go
1376
00:56:58,958 --> 00:57:00,667
Go to Uthamapalayam Via MarkayanKottai
1377
00:57:01,000 --> 00:57:02,458
Hey turn this way
1378
00:57:07,958 --> 00:57:09,318
What the hell is happening there?
1379
00:57:09,750 --> 00:57:12,031
No uncle, He has not come in
any of the routes we planned
1380
00:57:13,833 --> 00:57:15,082
Where the hell is he coming?
1381
00:57:15,083 --> 00:57:16,167
Where the hell is he?
1382
00:57:24,875 --> 00:57:25,875
He has come here
1383
00:57:33,292 --> 00:57:34,583
Move aside and stand guys!!
1384
00:57:35,208 --> 00:57:36,875
If he smells something,
1385
00:57:37,500 --> 00:57:38,500
That's it
1386
00:57:38,708 --> 00:57:40,548
He'll turn everything
into ashes and walk away
1387
00:57:40,625 --> 00:57:41,625
So,
1388
00:57:42,208 --> 00:57:43,208
Let's not do it today
1389
00:57:43,250 --> 00:57:44,250
Let's let him go
1390
00:57:45,583 --> 00:57:48,000
Hey, I can't leave it just like that
1391
00:57:48,667 --> 00:57:50,542
Not everything will favour us
1392
00:57:50,792 --> 00:57:52,291
We should only fight and get things done
1393
00:57:52,292 --> 00:57:54,012
Let's first slit Adhi and get over with him
1394
00:57:54,292 --> 00:57:55,792
Then take the deed and leave
1395
00:57:55,917 --> 00:57:58,237
We'll knock him down when he
worships our Protecting God!
1396
00:58:34,708 --> 00:58:35,208
Hey!! Hey!!
1397
00:58:35,208 --> 00:58:36,208
Bro let me worship
1398
00:58:36,208 --> 00:58:37,208
Go!! Go!!
1399
00:58:47,833 --> 00:58:48,833
Get in
1400
01:00:00,500 --> 01:00:01,500
HEY
1401
01:00:03,750 --> 01:00:05,083
Check what's going on in the top
1402
01:00:05,417 --> 01:00:06,417
Go fast!!
1403
01:00:07,417 --> 01:00:08,708
Hey go fast!!
1404
01:00:16,458 --> 01:00:18,541
Hey move aside
1405
01:00:18,542 --> 01:00:19,957
Move aside!!
1406
01:00:19,958 --> 01:00:22,332
Hey put off the fire!!
1407
01:00:22,333 --> 01:00:23,167
Escape!!
1408
01:00:23,168 --> 01:00:24,457
Hey what are you looking at?
1409
01:00:24,458 --> 01:00:25,542
Fetch some water and pour
1410
01:00:31,125 --> 01:00:32,125
Where is it you loser?
1411
01:00:40,750 --> 01:00:42,625
Take the Gold box inside the temple safely
1412
01:00:58,250 --> 01:00:59,250
Hey leave me
1413
01:03:35,500 --> 01:03:36,957
HEY COME!!
1414
01:03:36,958 --> 01:03:37,958
COMEEE!!
1415
01:06:24,875 --> 01:06:27,042
Sir, shall I call that
hand chopped case guy?
1416
01:06:27,833 --> 01:06:28,833
Oh
1417
01:06:29,000 --> 01:06:30,082
Is that him?
1418
01:06:30,083 --> 01:06:32,667
He has already played with my experience
1419
01:06:32,917 --> 01:06:34,874
If asked, he'll deny
1420
01:06:34,875 --> 01:06:37,291
But I know how to pull
out the truth tactically
1421
01:06:37,292 --> 01:06:38,000
Ask him to come
1422
01:06:38,000 --> 01:06:39,000
Huh
1423
01:06:39,625 --> 01:06:40,625
Greetings Uncle!!
1424
01:06:40,750 --> 01:06:42,250
Keep your greetings to yourself!
1425
01:06:42,750 --> 01:06:43,375
Fool
1426
01:06:43,625 --> 01:06:46,291
I'd asked you to complete
a task secretively
1427
01:06:46,292 --> 01:06:47,666
What've you done?
1428
01:06:47,667 --> 01:06:48,250
Huh?
1429
01:06:48,375 --> 01:06:49,749
Why getting into goon businesses?
1430
01:06:49,750 --> 01:06:51,393
Don't you know that I can do all of that?
1431
01:06:51,417 --> 01:06:52,999
No uncle. It's...
1432
01:06:53,000 --> 01:06:54,042
What It's and That's?
1433
01:06:54,375 --> 01:06:56,125
You know how careful you should've been?
1434
01:06:56,500 --> 01:06:58,499
Except for the time we spend in the loo,
1435
01:06:58,500 --> 01:07:00,999
Rest of the time, we spend
our lives with the public
1436
01:07:01,000 --> 01:07:03,374
Last week in the Madurai Meeting,
1437
01:07:03,375 --> 01:07:04,625
That Women's Team lady
1438
01:07:04,750 --> 01:07:08,249
She was about to flip and I held her hand,
1439
01:07:08,250 --> 01:07:11,083
I don't know in what angle they captured it
1440
01:07:11,250 --> 01:07:12,167
Our dignity...
1441
01:07:12,168 --> 01:07:13,374
Brother people have come from Union
1442
01:07:13,375 --> 01:07:16,249
- Did you come after listening to what I spoke?
- No brother
1443
01:07:16,250 --> 01:07:17,250
Get out first!
1444
01:07:18,375 --> 01:07:22,082
Look, if this matter leaks
like that women's team issue,
1445
01:07:22,083 --> 01:07:22,750
What do you think will happen?
1446
01:07:22,751 --> 01:07:24,042
They'll rip us apart!
1447
01:07:24,167 --> 01:07:26,417
I can't trust you anymore
1448
01:07:27,000 --> 01:07:28,333
Ask that Karuna to come
1449
01:07:31,875 --> 01:07:33,500
I'm bearing all of this for your sake
1450
01:07:34,000 --> 01:07:36,249
Say my daughter is not your wife,
1451
01:07:36,250 --> 01:07:37,291
You've no clue what would've happened!
1452
01:07:37,292 --> 01:07:39,500
I would chop everyone and walk away!
1453
01:07:39,833 --> 01:07:42,166
Some random scumbag will cut my son's hand,
1454
01:07:42,167 --> 01:07:43,583
Should I witness it and stay calm?
1455
01:07:44,000 --> 01:07:45,640
I only asked Chockan to chop off his hand
1456
01:07:47,333 --> 01:07:48,374
If he did not cut his hand,
1457
01:07:48,375 --> 01:07:49,792
Adhi would've chopped his head
1458
01:07:50,875 --> 01:07:51,875
Hey
1459
01:07:52,250 --> 01:07:54,833
Even after me telling you not
to do, Who encouraged you to do?
1460
01:07:56,875 --> 01:07:58,749
When I'd gone to worship in the temple,
1461
01:07:58,750 --> 01:08:01,350
I by mistake stepped on a stone
& slipped over a billhook machete
1462
01:08:02,000 --> 01:08:03,750
My hand got chopped
1463
01:08:03,917 --> 01:08:06,416
Hmmm. Tear off the FIR which you'd written,
1464
01:08:06,417 --> 01:08:07,792
Write this and close the case
1465
01:08:08,083 --> 01:08:08,750
What sir?
1466
01:08:08,751 --> 01:08:10,874
The whole village knows who
slit and you want me to tear
1467
01:08:10,875 --> 01:08:11,917
What can be done?
1468
01:08:12,250 --> 01:08:14,832
The man who got the cut has
given in writing that it was slip
1469
01:08:14,833 --> 01:08:16,167
Then what? Close it off
1470
01:08:18,375 --> 01:08:20,166
You guys will fight and stab each other
1471
01:08:20,167 --> 01:08:22,476
Then you'll give a statement
that it was an accidental slip
1472
01:08:22,500 --> 01:08:25,916
We should trust all these and nod?
Isn't it?
1473
01:08:25,917 --> 01:08:29,500
Didn't we trust that police
men will protect us? Likewise!
1474
01:08:30,500 --> 01:08:32,582
When you'd sent 2 selected PCs to the bank
1475
01:08:32,583 --> 01:08:34,499
for the sake of the people's protection
1476
01:08:34,500 --> 01:08:36,500
I came to know who you are by then sir
1477
01:08:37,667 --> 01:08:38,667
Okay sir
1478
01:08:39,083 --> 01:08:40,083
It's all on me
1479
01:08:40,500 --> 01:08:41,750
You're an honest person right?
1480
01:08:42,250 --> 01:08:43,874
What and when it all happened?
1481
01:08:43,875 --> 01:08:46,000
You know who all are behind this right?
1482
01:08:46,917 --> 01:08:48,750
Write everything as a complaint and give me
1483
01:08:51,750 --> 01:08:52,750
Can you?
1484
01:08:52,750 --> 01:08:53,750
Why not?
1485
01:08:54,000 --> 01:08:56,041
The minute the culprit gets caught,
1486
01:08:56,042 --> 01:08:57,624
You'll have my complaint on your table sir
1487
01:08:57,625 --> 01:08:58,666
Do that first
1488
01:08:58,667 --> 01:09:00,333
Then you'll know who I am! Leave now!
1489
01:09:04,750 --> 01:09:06,666
What? Did you listen to all of these?
1490
01:09:06,667 --> 01:09:07,333
NO sir
1491
01:09:07,334 --> 01:09:09,615
Tell everything to the top
without missing out even one!
1492
01:09:09,875 --> 01:09:11,035
You'll get your promotions!!
1493
01:09:12,750 --> 01:09:14,916
When temple's Jewels were
taken out from the bank,
1494
01:09:14,917 --> 01:09:17,000
You'd only picked and put
the deed inside the box
1495
01:09:18,042 --> 01:09:19,482
With whose command did you do this?
1496
01:09:23,750 --> 01:09:26,042
You've told me without telling me who it is
1497
01:09:27,500 --> 01:09:28,500
Where are you dude?
1498
01:09:28,625 --> 01:09:29,417
In the hospital
1499
01:09:29,625 --> 01:09:30,625
Okay I'll come there
1500
01:09:30,750 --> 01:09:31,917
Huh... No
1501
01:09:32,417 --> 01:09:33,417
I'm going out a bit
1502
01:09:33,417 --> 01:09:34,417
Where?
1503
01:09:36,250 --> 01:09:37,810
I'm asking you where you are gonna go!
1504
01:09:38,083 --> 01:09:39,416
I'm meeting the Minister
of Registrations department
1505
01:09:39,417 --> 01:09:40,499
Mr. Thangapandi
1506
01:09:40,500 --> 01:09:41,625
Okay. I'll tag along too
1507
01:09:42,125 --> 01:09:43,125
What are you saying?
1508
01:09:43,126 --> 01:09:44,250
Why is he coming here?
1509
01:09:44,500 --> 01:09:45,749
What if he creates a ruckus here?
1510
01:09:45,750 --> 01:09:47,083
Minister is in rage
1511
01:09:47,333 --> 01:09:48,333
I don't know
1512
01:09:48,750 --> 01:09:49,750
I couldn't stop him
1513
01:09:50,250 --> 01:09:51,250
We'll take care
1514
01:10:42,500 --> 01:10:43,583
How are you?
1515
01:10:43,792 --> 01:10:44,167
Sir
1516
01:10:44,375 --> 01:10:45,625
Minister is calling you up
1517
01:10:46,042 --> 01:10:47,042
Come. Let's go
1518
01:11:22,083 --> 01:11:24,542
We've lived so well for generations
1519
01:11:24,875 --> 01:11:26,625
But we are unable to do anything now
1520
01:11:26,833 --> 01:11:29,042
We strive hard but fail
1521
01:11:30,250 --> 01:11:31,917
You won't understand my pain dude
1522
01:11:37,417 --> 01:11:38,875
Somewhere... My good time...
1523
01:11:39,917 --> 01:11:41,374
Some random theatre guy
1524
01:11:41,375 --> 01:11:42,333
Extended his helping hand
1525
01:11:42,334 --> 01:11:43,375
To uplift me
1526
01:11:43,750 --> 01:11:44,917
I'm trying hard
1527
01:11:45,042 --> 01:11:46,917
to hold on to him and come up
1528
01:11:47,625 --> 01:11:49,917
What now? Money is your issue right?
1529
01:11:50,042 --> 01:11:52,292
I'll give you by selling
my house and lorries
1530
01:11:52,417 --> 01:11:54,875
Hey... Do you want me
to live out of the money
1531
01:11:55,167 --> 01:11:57,250
I beg from you?
1532
01:11:57,583 --> 01:11:58,542
What Dude?
1533
01:11:58,543 --> 01:12:00,416
Why speaking like a stranger by
differentiating as yours and mine
1534
01:12:00,417 --> 01:12:02,917
I'm telling this as I don't
want you to make a mistake again
1535
01:12:03,250 --> 01:12:05,374
Already regarding the temple's issue,
1536
01:12:05,375 --> 01:12:07,135
you've gotten insulted
at the police station
1537
01:12:11,042 --> 01:12:12,875
You were the one behind the insult of mine
1538
01:12:13,000 --> 01:12:15,417
Hey don't spill out words in anger
1539
01:12:16,000 --> 01:12:17,625
Will I humiliate you?
1540
01:12:18,000 --> 01:12:19,417
They're all big goons
1541
01:12:19,750 --> 01:12:20,874
Tomorrow If an issue arises,
1542
01:12:20,875 --> 01:12:22,542
they will escape by leaving you behind
1543
01:12:22,667 --> 01:12:25,542
You don't get caught and make
everyone else get into trouble too
1544
01:12:26,250 --> 01:12:28,167
whomsoever gets caught,
I'll take care of them
1545
01:12:28,417 --> 01:12:29,625
You mind your business
1546
01:12:29,750 --> 01:12:31,249
I've been telling not to
1547
01:12:31,250 --> 01:12:32,874
How many times to tell you?
Give back the money!
1548
01:12:32,875 --> 01:12:33,875
BRO!!!
1549
01:12:34,250 --> 01:12:35,250
What Bro?
1550
01:12:35,500 --> 01:12:37,000
We have been talking normally only?
1551
01:12:40,083 --> 01:12:41,083
Take off your hand
1552
01:12:41,583 --> 01:12:42,583
No bro
1553
01:12:42,875 --> 01:12:43,875
Take off your hand!!
1554
01:12:46,292 --> 01:12:48,250
If something bothers him, You'll barge in!!
1555
01:12:49,375 --> 01:12:51,175
You took the deed by
listening to his words?
1556
01:12:52,625 --> 01:12:53,905
Tomorrow if he gets into trouble
1557
01:12:54,042 --> 01:12:55,125
Will you deal with it?
1558
01:12:56,000 --> 01:12:57,000
Get lost!
1559
01:13:01,333 --> 01:13:03,500
The theatre guy is behind all this
1560
01:13:03,750 --> 01:13:05,750
If we finish his case,
Everything will get sorted
1561
01:13:07,542 --> 01:13:09,875
Even if he isn't there ; I'll do this
1562
01:13:16,250 --> 01:13:17,250
It is temple's property
1563
01:13:17,875 --> 01:13:20,625
I'll go tomorrow and
fence it & keep a board
1564
01:13:20,792 --> 01:13:23,667
I won't let anyone touch
even an ounce of sand
1565
01:13:24,583 --> 01:13:26,417
Even if you intervene tomorrow
1566
01:13:26,875 --> 01:13:28,042
I'll finish you off
1567
01:13:40,667 --> 01:13:42,249
Your friend has told you right?
1568
01:13:42,250 --> 01:13:44,125
Why don't you go and
throw it on their faces?
1569
01:13:44,250 --> 01:13:46,583
Should watch it live
and die out of jealous?
1570
01:13:47,750 --> 01:13:50,499
If we give back the money,
Minister would ask for the chamber
1571
01:13:50,500 --> 01:13:53,249
We'll give off that too and
go back to our brickworks and
1572
01:13:53,250 --> 01:13:56,042
Live in the soil for 6 months
and rest 6 months with the debts
1573
01:13:56,250 --> 01:13:57,833
This isn't new to us
1574
01:13:58,000 --> 01:13:59,249
If things go out of our hands!
1575
01:13:59,250 --> 01:14:01,890
Let's go with our family and beg
in front of the temple's entrance
1576
01:14:03,750 --> 01:14:04,916
I've spoken to the minister
1577
01:14:04,917 --> 01:14:07,557
He told that he'll support and
asked us to do anything, everything
1578
01:14:07,750 --> 01:14:09,500
Before he goes ahead, you go ahead
1579
01:15:06,583 --> 01:15:08,500
Only now he treats me as his wife
1580
01:15:11,500 --> 01:15:12,583
Your action
1581
01:15:12,875 --> 01:15:14,035
has left back a good deed too
1582
01:15:14,167 --> 01:15:15,292
Parveen!!
1583
01:15:18,083 --> 01:15:19,083
I'll go!!
1584
01:15:20,833 --> 01:15:23,499
What Vinnu? The milk
has been watery lately!
1585
01:15:23,500 --> 01:15:24,624
What to do sissy?
1586
01:15:24,625 --> 01:15:26,374
I'm asking the cow to milk thick
1587
01:15:26,375 --> 01:15:27,874
But the cow is not listening to my words
1588
01:15:27,875 --> 01:15:30,332
I understand that you're giving
hints to someone else through me
1589
01:15:30,333 --> 01:15:32,291
The ones which are grown
like cow has no brains
1590
01:15:32,292 --> 01:15:33,500
How can we complain the cow?
1591
01:15:34,125 --> 01:15:35,125
Hey
1592
01:15:35,167 --> 01:15:36,666
Did you mean the cow or me?
1593
01:15:36,667 --> 01:15:37,667
Of course " YOU "!!
1594
01:15:37,792 --> 01:15:39,166
You did not harm him over
the influence of God!!
1595
01:15:39,167 --> 01:15:40,499
You did it over that guy's order right?
1596
01:15:40,500 --> 01:15:41,625
Hold your tongue!!
1597
01:15:41,750 --> 01:15:43,124
I'll break open your head
if you disrespect him
1598
01:15:43,125 --> 01:15:44,250
Hmmm. Go ahead!!
1599
01:15:44,500 --> 01:15:46,220
Tomorrow he'll ask you to slit someone else
1600
01:15:46,333 --> 01:15:47,832
Why? He would ask you to kill me
1601
01:15:47,833 --> 01:15:48,833
Will you harm me?
1602
01:15:49,375 --> 01:15:50,624
Tell me!! Would you slit me bugger?
1603
01:15:50,625 --> 01:15:51,292
Bugger?
1604
01:15:51,293 --> 01:15:52,832
Hey!! get on to the car
1605
01:15:52,833 --> 01:15:54,625
We'll have to go to Kodaikanal. come!!
1606
01:15:54,833 --> 01:15:55,833
Go man!
1607
01:16:15,875 --> 01:16:16,875
Go get inside that car!
1608
01:16:42,917 --> 01:16:44,667
Hey this is your room!
1609
01:16:45,500 --> 01:16:46,500
Give me your phone
1610
01:16:47,667 --> 01:16:48,917
Be inside the room until I say
1611
01:16:49,750 --> 01:16:50,830
We'll go out in the evening
1612
01:16:56,792 --> 01:16:58,750
Until I call you,
1613
01:16:59,083 --> 01:17:01,323
Keep roaming around all the
tourist places. Start now!!
1614
01:17:15,167 --> 01:17:17,792
Brother!!!!
1615
01:17:34,375 --> 01:17:36,500
Karuna, Adhi will come over for sure right?
1616
01:17:37,500 --> 01:17:38,500
Yeah. He'll
1617
01:17:39,000 --> 01:17:40,600
"A tree which has fallen in the forest,
1618
01:17:40,833 --> 01:17:42,143
Is given away for money by a ranger"
1619
01:17:42,167 --> 01:17:43,768
I've asked him to come to complete the deal
1620
01:17:43,792 --> 01:17:44,792
Hey
1621
01:17:46,000 --> 01:17:47,000
Give me your phone
1622
01:17:48,542 --> 01:17:49,833
Confirm if Adhi comes for sure
1623
01:17:51,250 --> 01:17:53,750
Hey, I've been trying to
contact you for a while
1624
01:17:54,042 --> 01:17:55,333
Whose number is this?
1625
01:17:55,500 --> 01:17:56,700
Phone's display is broken dude
1626
01:17:56,792 --> 01:17:57,792
I've given it for service
1627
01:17:58,000 --> 01:17:59,000
Okay. Tell me
1628
01:18:00,000 --> 01:18:01,249
Are you gonna come here and talk?
1629
01:18:01,250 --> 01:18:02,832
Or you have any changes in the plan?
1630
01:18:02,833 --> 01:18:05,250
Yeah there is a minor change
1631
01:18:07,083 --> 01:18:09,000
Even if we don't give them the deed
1632
01:18:09,375 --> 01:18:10,999
With the influence they have,
1633
01:18:11,000 --> 01:18:12,417
they'll somehow take it
1634
01:18:13,000 --> 01:18:15,000
It'll not happen until I'm alive
1635
01:18:16,833 --> 01:18:18,250
That's what I'm scared of too
1636
01:18:20,125 --> 01:18:21,125
So?
1637
01:18:21,625 --> 01:18:22,832
Should we give them?
1638
01:18:22,833 --> 01:18:24,833
And share the money equally?
1639
01:18:25,250 --> 01:18:26,416
We can get that money and
1640
01:18:26,417 --> 01:18:28,083
Do some good deeds
1641
01:18:28,292 --> 01:18:30,250
For our temple or for our village
1642
01:18:31,625 --> 01:18:33,291
We ourselves were unaware about this land
1643
01:18:33,292 --> 01:18:35,500
and it's value. We got to
know about these only now
1644
01:18:39,250 --> 01:18:40,290
What are you saying dude?
1645
01:18:40,833 --> 01:18:42,309
Are you gonna hand over the deed to me?
1646
01:18:42,333 --> 01:18:43,333
Yeah dude!
1647
01:18:43,542 --> 01:18:45,125
I'm gonna hand over the deed to you
1648
01:18:45,333 --> 01:18:46,893
Why should we fight amongst ourselves?
1649
01:18:46,917 --> 01:18:47,999
Everything is for you
1650
01:18:48,000 --> 01:18:49,417
I'll come over. We'll talk it out
1651
01:18:51,500 --> 01:18:53,750
Hey what are you guys thinking about?
1652
01:18:54,167 --> 01:18:56,249
If he says that he'll give back the deed,
1653
01:18:56,250 --> 01:19:00,042
Shouldn't you immediately get
and keep it in the altar. Pray?
1654
01:19:01,292 --> 01:19:04,666
Tomorrow, come with
that to the party office
1655
01:19:04,667 --> 01:19:05,667
Okay uncle
1656
01:19:07,875 --> 01:19:09,125
We'll do as the minister says
1657
01:19:09,417 --> 01:19:10,750
If we alter
1658
01:19:11,000 --> 01:19:12,042
He'll smash us!
1659
01:19:20,750 --> 01:19:22,999
Hey Adhi! Where are you going at this hour?
1660
01:19:23,000 --> 01:19:24,582
Hey, If you're drunk,
1661
01:19:24,583 --> 01:19:26,476
You'll not know the
difference between day & night
1662
01:19:26,500 --> 01:19:27,833
Move aside from my way
1663
01:19:28,000 --> 01:19:29,000
I know!
1664
01:19:29,500 --> 01:19:30,916
To meet your friend right?
1665
01:19:30,917 --> 01:19:33,041
You still believe that he's good?
1666
01:19:33,042 --> 01:19:35,250
But that Karuna!!
1667
01:19:35,417 --> 01:19:36,537
Is not actually " Karuna "!
1668
01:19:37,250 --> 01:19:38,375
He is a " Killer snake "!
1669
01:19:38,500 --> 01:19:39,500
HEY!!
1670
01:19:40,042 --> 01:19:43,374
Hey fraud, You've brought
him down by making him gamble
1671
01:19:43,375 --> 01:19:44,666
That's right. I'm a fraud
1672
01:19:44,667 --> 01:19:47,500
But you don't know how big of a fraud he is
1673
01:19:47,625 --> 01:19:48,250
Wait
1674
01:19:48,250 --> 01:19:49,250
Let me show you
1675
01:19:52,917 --> 01:19:56,583
Hey, Move away from my side!!
Go you drunkard!!
1676
01:20:04,000 --> 01:20:06,125
You guys have forgotten
and have left me behind
1677
01:20:06,792 --> 01:20:08,792
I've come after travelling
in 3 modes of transport
1678
01:20:09,625 --> 01:20:11,499
It was an urgent work.
That's why I brought him
1679
01:20:11,500 --> 01:20:12,500
Urgent work?
1680
01:20:12,667 --> 01:20:14,167
So I shouldn't accompany my brother?
1681
01:20:16,625 --> 01:20:18,541
That's okay. How do you know this spot?
1682
01:20:18,542 --> 01:20:19,375
Why not bro?
1683
01:20:19,376 --> 01:20:22,124
You were asking everyone to come
inside the Andipatti forest gate
1684
01:20:22,125 --> 01:20:23,645
I was there only when you were talking
1685
01:20:28,083 --> 01:20:29,083
What Karuna?
1686
01:20:29,084 --> 01:20:30,375
What bro? cooks are all new?
1687
01:20:30,917 --> 01:20:32,500
So the banging party is gonna be here?
1688
01:20:34,250 --> 01:20:35,250
Move aside everyone!
1689
01:20:35,792 --> 01:20:37,417
My bro likes only if I cook for him
1690
01:20:41,042 --> 01:20:42,249
Are you from Sekkarnoorni?
1691
01:20:42,250 --> 01:20:43,250
No
1692
01:20:44,667 --> 01:20:46,750
All this time, You were only boiling water?
1693
01:20:48,000 --> 01:20:49,040
Come let's chop vegetables
1694
01:20:50,083 --> 01:20:51,250
Here, keep this aside
1695
01:20:56,292 --> 01:20:57,749
Why've you brought this knife here?
1696
01:20:57,750 --> 01:20:58,750
To chop onions
1697
01:21:00,125 --> 01:21:02,143
Why would you need this big
of a knife to chop onions?
1698
01:21:02,167 --> 01:21:03,167
Okay
1699
01:21:03,250 --> 01:21:04,125
Where's the chicken?
1700
01:21:04,125 --> 01:21:05,125
It's there
1701
01:21:08,583 --> 01:21:11,667
Had asked for a small knife
and you've got this big one
1702
01:21:32,375 --> 01:21:33,375
HEY!!
1703
01:21:34,042 --> 01:21:35,250
Hey come!
1704
01:21:42,542 --> 01:21:43,542
You go that side!
1705
01:22:07,542 --> 01:22:09,750
Go sleep
1706
01:22:13,750 --> 01:22:14,750
Who are these guys?
1707
01:22:14,751 --> 01:22:15,833
They all look new!
1708
01:22:16,000 --> 01:22:17,582
No. They are all our men only
1709
01:22:17,583 --> 01:22:19,292
You've become a big business magnet
1710
01:22:21,750 --> 01:22:22,750
What are you looking at?
1711
01:22:22,833 --> 01:22:24,473
I've brought along your Daughter In Law?
1712
01:22:25,000 --> 01:22:27,999
Your sis has sent her as a body
guard to refrain me from drinking
1713
01:22:28,000 --> 01:22:29,720
This little munchkin is going to protect me
1714
01:22:30,750 --> 01:22:31,417
Hello
1715
01:22:31,418 --> 01:22:33,138
What? Have you reunited with your friend?
1716
01:22:33,250 --> 01:22:34,999
You'll not like it if we stay united!
1717
01:22:35,000 --> 01:22:36,000
Okay okay
1718
01:22:36,001 --> 01:22:37,832
If Chockan is near you, Can
you please pass on the phone?
1719
01:22:37,833 --> 01:22:38,875
Chocka... Here you go!
1720
01:22:43,000 --> 01:22:43,750
Sister!!
1721
01:22:43,750 --> 01:22:44,750
I'm frying liver
1722
01:22:45,250 --> 01:22:47,375
It just stroke that it's
Karuna bro's favourite
1723
01:22:47,583 --> 01:22:48,917
Can you drop in and collect it?
1724
01:22:52,667 --> 01:22:53,875
Why so silent?
1725
01:22:54,167 --> 01:22:56,541
No sissy. we've cooked chicken here
1726
01:22:56,542 --> 01:22:59,042
I've cooked for everyone.
You come and collect it
1727
01:22:59,875 --> 01:23:00,875
What?
1728
01:23:01,750 --> 01:23:04,041
It looks like sis has cooked liver
1729
01:23:04,042 --> 01:23:06,018
She's asking me to collect
it as you would love it
1730
01:23:06,042 --> 01:23:07,750
Hey go and fetch it
1731
01:23:09,125 --> 01:23:10,417
Okay sissy! I am coming
1732
01:23:12,875 --> 01:23:13,875
Hey
1733
01:23:15,417 --> 01:23:17,542
Bring the deed from the car
1734
01:23:19,125 --> 01:23:20,125
Go!
1735
01:23:32,750 --> 01:23:34,499
I can have the baby
1736
01:23:34,500 --> 01:23:36,420
Not needed! She's sleeping
and she'll wake up!
1737
01:23:36,625 --> 01:23:37,625
You go and fetch it
1738
01:23:38,833 --> 01:23:39,833
Go man!
1739
01:23:46,042 --> 01:23:47,042
Take this and go
1740
01:23:48,292 --> 01:23:49,292
Hey dude
1741
01:23:49,750 --> 01:23:50,875
Give the deed and
1742
01:23:51,500 --> 01:23:52,500
Get the money
1743
01:23:52,875 --> 01:23:54,000
With the money we get
1744
01:23:54,125 --> 01:23:56,292
First lets build a school for our village
1745
01:23:56,917 --> 01:24:01,250
Because our kids are going
to Theni for english medium
1746
01:24:02,000 --> 01:24:03,082
Bro I'll go fetch it
1747
01:24:03,083 --> 01:24:04,083
Okay Go!
1748
01:24:04,583 --> 01:24:06,667
We'll also renovate our hospital
1749
01:24:07,167 --> 01:24:08,917
Finish all your problems!
1750
01:24:09,583 --> 01:24:11,875
Don't lose all your money by gambling!
1751
01:24:12,125 --> 01:24:13,805
I just met that drunkard while coming here
1752
01:24:49,000 --> 01:24:50,416
HEY KILL HIM!!
1753
01:24:50,417 --> 01:24:52,083
We should distort him today
1754
01:24:54,625 --> 01:24:57,417
Theatre!! First let me put an end to you!!
Here I come
1755
01:25:01,125 --> 01:25:02,250
Chop him away!!
1756
01:26:05,292 --> 01:26:06,708
He is the one ; Don't spare him
1757
01:26:07,458 --> 01:26:09,000
Hey he's after me
1758
01:26:09,667 --> 01:26:10,167
Sister!!
1759
01:26:10,168 --> 01:26:11,332
- Hey kill him!! Kill!!
- Sister!!
1760
01:26:11,333 --> 01:26:12,000
Sister!!
1761
01:26:12,125 --> 01:26:13,500
You and your game!!
1762
01:26:13,792 --> 01:26:15,250
Give me soon. I'll have to leave
1763
01:26:15,417 --> 01:26:17,082
I know that you also love it.
So I've cooked for you too
1764
01:26:17,083 --> 01:26:18,291
- Eat and leave
- No I don't want it
1765
01:26:18,292 --> 01:26:20,874
- I'll eat later. Bring it first!
- Come, you won't get it there
1766
01:26:20,875 --> 01:26:21,957
Okay. I'll eat
1767
01:26:21,958 --> 01:26:22,792
I'll loose the life line dude!!
1768
01:26:22,793 --> 01:26:23,958
Bring it fast sissy!!
1769
01:26:26,250 --> 01:26:27,250
Karuna!!
1770
01:26:31,125 --> 01:26:32,125
Hey Karuna
1771
01:27:37,000 --> 01:27:37,833
Hey Kill him!!
1772
01:27:37,834 --> 01:27:39,417
Hey drink some water
1773
01:27:49,875 --> 01:27:50,875
YOU DIE!!!
1774
01:27:53,292 --> 01:27:55,167
Only if you die, I can flourish!
1775
01:28:05,667 --> 01:28:07,708
(Baby cries)
1776
01:28:40,292 --> 01:28:41,292
Move aside
1777
01:28:51,042 --> 01:28:59,042
(Baby cries)
1778
01:29:26,833 --> 01:29:27,833
BROTHER!!!
1779
01:29:34,875 --> 01:29:35,875
BROTHER!!
1780
01:29:36,083 --> 01:29:36,667
Hey
1781
01:29:36,668 --> 01:29:37,749
Who's that?
1782
01:29:37,750 --> 01:29:40,250
Hey don't go near!! Someone is killed!!
1783
01:29:54,167 --> 01:29:55,167
Oh My God!!
1784
01:30:08,708 --> 01:30:10,000
Baby come to me!!
1785
01:30:12,667 --> 01:30:13,792
Where's dad?
1786
01:30:44,208 --> 01:30:45,792
(Cries)
1787
01:31:06,958 --> 01:31:10,833
(Weeps)
1788
01:31:13,667 --> 01:31:17,792
Hell!! My brother!!
1789
01:31:20,917 --> 01:31:22,750
Oh my God!! My brother!!
1790
01:31:26,208 --> 01:31:26,792
Sissy!!
1791
01:31:26,793 --> 01:31:28,041
No sissy!!
1792
01:31:28,042 --> 01:31:30,832
Sister please don't see
1793
01:31:30,833 --> 01:31:32,708
Please do not see our bro sister!!
1794
01:31:35,417 --> 01:31:39,957
This cannot be him. I want to see him
1795
01:31:39,958 --> 01:31:40,833
NO SISTER!!!
1796
01:31:40,834 --> 01:31:42,375
This is not him!!
1797
01:31:43,917 --> 01:31:47,500
He told me that he'll always be with me
1798
01:31:48,083 --> 01:31:51,249
I want to see him
1799
01:31:51,250 --> 01:31:55,167
PLEASE NO SISTER!!
1800
01:32:08,208 --> 01:32:09,125
My brother!!
1801
01:32:09,126 --> 01:32:11,292
I let him go away from us!!
1802
01:32:30,000 --> 01:32:31,000
Clear everyone!!
1803
01:32:31,208 --> 01:32:33,792
Hey none should stand there!!
Everyone!! out!!
1804
01:32:35,792 --> 01:32:43,333
"Where is your foot print left at the end?"
1805
01:32:46,417 --> 01:32:54,417
"How will I chase them to find you?"
1806
01:33:22,708 --> 01:33:27,500
"Is time our raging enemy?"
1807
01:33:28,000 --> 01:33:34,500
"Our dreams are flying as ashes in the air"
1808
01:33:34,750 --> 01:33:39,500
"Is love a cooked story?"
1809
01:33:39,917 --> 01:33:45,916
"Then It'll never end until I find you"
1810
01:33:45,917 --> 01:33:49,916
"You by my heart"
1811
01:33:49,917 --> 01:33:53,750
"Swimming through your memories"
1812
01:33:55,000 --> 01:34:03,000
"I'm slowly poisoning my soul"
1813
01:34:04,250 --> 01:34:12,250
"When the hard hitting truth fails"
1814
01:34:12,792 --> 01:34:20,541
"How'll I live in this unfaithful world?"
1815
01:34:20,542 --> 01:34:22,208
How many times to ask you?
1816
01:34:23,167 --> 01:34:25,875
I know that you did not do it
for the sake of the deed alone
1817
01:34:26,083 --> 01:34:29,582
Tell me the truth as I'm the one
hiding this murder from the world
1818
01:34:29,583 --> 01:34:30,625
Why did you do it?
1819
01:34:31,208 --> 01:34:32,875
Do you want the truth?
1820
01:34:33,000 --> 01:34:34,000
Or the deed?
1821
01:34:34,333 --> 01:34:35,500
You got the deed right?
1822
01:34:36,417 --> 01:34:37,792
(Baby cries)
1823
01:34:41,833 --> 01:34:42,833
What do you want mam?
1824
01:34:43,083 --> 01:34:44,708
Sir my husband has been murdered sir
1825
01:34:47,708 --> 01:34:48,875
Yeah. They've surrendered
1826
01:34:49,250 --> 01:34:50,542
They've done it with a motive
1827
01:34:50,792 --> 01:34:52,500
We know what to do with them
1828
01:34:52,875 --> 01:34:53,500
Don't stand here
1829
01:34:53,500 --> 01:34:54,125
Go away
1830
01:34:54,125 --> 01:34:55,125
No sir
1831
01:34:55,375 --> 01:34:56,695
They're not the ones who murdered
1832
01:34:56,833 --> 01:34:57,833
Who else then?
1833
01:35:00,125 --> 01:35:03,125
- It's his FRIE...
- Hey did you witness the murder in front of your eyes?
1834
01:35:04,417 --> 01:35:05,657
Then shut the hell up and leave
1835
01:35:05,750 --> 01:35:06,417
Annoying
1836
01:35:06,667 --> 01:35:08,542
Your husband was a big goon right?
1837
01:35:09,000 --> 01:35:10,976
He messes up with anyone and
everyone wherever he goes
1838
01:35:11,000 --> 01:35:12,124
One or the other would've killed
1839
01:35:12,125 --> 01:35:14,207
Your husband tried to kill
them for the lorry's issue
1840
01:35:14,208 --> 01:35:16,333
So, they've done it in
return at the right time
1841
01:35:16,583 --> 01:35:19,374
Mam, you becoming a widow is
not the centre of our world
1842
01:35:19,375 --> 01:35:20,292
End the nonsense and leave
1843
01:35:20,293 --> 01:35:21,375
Bro, send her off
1844
01:35:22,375 --> 01:35:25,083
Why're you troubling your
kids by bringing them here?
1845
01:35:25,667 --> 01:35:26,667
Mmm
1846
01:35:27,042 --> 01:35:28,042
I'll call you
1847
01:35:28,917 --> 01:35:30,833
Sir, I came to meet you only
1848
01:35:32,750 --> 01:35:33,750
Come
1849
01:35:36,083 --> 01:35:36,750
Sit down
1850
01:35:36,751 --> 01:35:38,125
No sir. I'm fine
1851
01:35:38,917 --> 01:35:39,917
Tell me
1852
01:35:40,708 --> 01:35:41,250
Sir
1853
01:35:41,667 --> 01:35:43,042
My husband was killed by
1854
01:35:43,167 --> 01:35:44,208
That Karuna sir
1855
01:35:44,667 --> 01:35:46,624
But they've caught some other people
1856
01:35:46,625 --> 01:35:47,208
Mam!!
1857
01:35:47,583 --> 01:35:49,851
I told you that the people who'd
done has surrendered right?
1858
01:35:49,875 --> 01:35:50,875
Sir, I've informed her
1859
01:35:53,750 --> 01:35:57,542
Sir, there's a land in Chennai
which belongs to our temple
1860
01:35:57,708 --> 01:35:59,167
For the sake of it's deed
1861
01:35:59,333 --> 01:36:01,250
They've mercilessly killed my husband sir
1862
01:36:01,625 --> 01:36:03,000
Do you have that deed mam?
1863
01:36:04,292 --> 01:36:04,958
No sir
1864
01:36:05,208 --> 01:36:07,375
My husband has given that deed to Karuna
1865
01:36:08,125 --> 01:36:10,750
Mam, how can I believe the
story which you're narrating?
1866
01:36:10,958 --> 01:36:13,239
Why would they kill even after
him giving away the deed?
1867
01:36:13,333 --> 01:36:14,333
Stay away for some time
1868
01:36:15,500 --> 01:36:16,500
SIR
1869
01:36:21,500 --> 01:36:22,500
Look mam
1870
01:36:22,792 --> 01:36:24,672
Don't think that I do
not understand your state
1871
01:36:25,042 --> 01:36:27,042
Here everything works with
the help of " Witness"
1872
01:36:27,333 --> 01:36:28,625
I'd also checked with cyber
1873
01:36:28,833 --> 01:36:31,333
To trace out Karuna's cell phone tower
1874
01:36:31,583 --> 01:36:34,291
It shows that he was in Kodaikanal on
the day of the crime and not in town
1875
01:36:34,292 --> 01:36:37,042
We even have the CCTV footage
of the hotel he'd stayed
1876
01:36:39,250 --> 01:36:42,000
Sir they've planned everything and executed
1877
01:36:46,292 --> 01:36:47,812
If you want me to do something for you
1878
01:36:48,125 --> 01:36:49,667
You must have an evidence
1879
01:36:50,042 --> 01:36:51,333
Any eyes witness?
1880
01:36:57,000 --> 01:36:58,125
There is a witness sir
1881
01:37:02,250 --> 01:37:03,250
Come Chocka
1882
01:37:04,667 --> 01:37:05,667
Come
1883
01:37:07,083 --> 01:37:08,083
Sir
1884
01:37:08,542 --> 01:37:09,625
The witness you asked for
1885
01:37:12,333 --> 01:37:12,833
Tell him
1886
01:37:13,333 --> 01:37:14,333
Tell him Chocka
1887
01:37:15,958 --> 01:37:17,333
Tell where Karuna was
1888
01:37:18,958 --> 01:37:21,417
Tell that he was here and not in Kodaikanal
1889
01:37:23,292 --> 01:37:24,833
Tell that he only killed my husband
1890
01:37:28,750 --> 01:37:29,792
Why sister?
1891
01:37:31,875 --> 01:37:32,875
Sir
1892
01:37:33,792 --> 01:37:35,833
Karuna bro was in Kodaikanal only sir
1893
01:37:57,542 --> 01:37:58,542
Sister
1894
01:37:58,708 --> 01:38:00,042
Sister listen to me for a minute
1895
01:38:03,500 --> 01:38:04,875
What do you want me to listen?
1896
01:38:05,250 --> 01:38:07,125
What all the hell do you want me to listen?
1897
01:38:09,000 --> 01:38:10,916
You all together
1898
01:38:10,917 --> 01:38:13,750
Have destroyed everything
for me and slit my throat
1899
01:38:15,000 --> 01:38:18,916
Both my kids are asking for
their dad and they're weeping
1900
01:38:18,917 --> 01:38:21,249
What will I tell them?
1901
01:38:21,250 --> 01:38:23,375
What will I tell?
1902
01:38:29,875 --> 01:38:32,416
I treated you like my own sibling and
1903
01:38:32,417 --> 01:38:35,708
Fed you with all my love
1904
01:38:37,375 --> 01:38:40,875
How well you've betrayed me!!!
1905
01:38:43,125 --> 01:38:44,125
You'll never live a good life
1906
01:38:44,126 --> 01:38:51,708
"When all the poison
filled arrows hit straight"
1907
01:38:54,833 --> 01:38:58,292
"Where will I even go?"
What actually happened bro?
1908
01:38:58,542 --> 01:39:02,749
"To shred all the sins I've done?"
- Adhi bro came there just to hand over the deed right?
1909
01:39:02,750 --> 01:39:04,500
What happened post that?
1910
01:39:06,667 --> 01:39:07,917
I can lie to the world
1911
01:39:09,500 --> 01:39:10,500
But
1912
01:39:10,875 --> 01:39:12,458
I'll never lie to you dear
1913
01:39:14,167 --> 01:39:16,083
I never have imagined
that Adhi would change
1914
01:39:17,333 --> 01:39:18,875
He didn't like us growing
1915
01:39:19,708 --> 01:39:22,068
The other day, I thought that
he threatened to kill in rage
1916
01:39:22,667 --> 01:39:24,500
But he tried killing me for real
1917
01:39:25,667 --> 01:39:27,250
The men around me killed him
1918
01:39:28,333 --> 01:39:29,583
If we should live peacefully
1919
01:39:30,917 --> 01:39:33,198
Please make sure that none
gets to know about this Chocka
1920
01:39:33,292 --> 01:39:35,250
I couldn't save him
1921
01:39:35,708 --> 01:39:37,708
I'm unable to bear what he has done for me
1922
01:39:38,958 --> 01:39:40,708
If someone asks you about this,
1923
01:39:41,750 --> 01:39:43,167
Tell that we were in Kodaikanal
1924
01:39:43,417 --> 01:39:46,375
and tell that we're nowhere related to this
1925
01:39:50,292 --> 01:39:51,167
Chocka
1926
01:39:51,168 --> 01:39:55,875
"The whole sky can fall apart" - Your
brother is going to become a " Father"
1927
01:39:56,167 --> 01:40:02,875
"Will sun stay from the sky?"
- How many years of dream it is? If something goes wrong
1928
01:40:03,250 --> 01:40:08,249
"Waves can hit the shore up and down"
It'll affect all of us dear
1929
01:40:08,250 --> 01:40:14,457
"But the wave never crosses the shore"
1930
01:40:14,458 --> 01:40:22,458
"The guilt snake penetrates
through my heart"
1931
01:40:23,292 --> 01:40:31,292
"All my nights are filled with curses"
1932
01:40:32,167 --> 01:40:34,374
"My eyes"
Brother that spot is next to your farm
1933
01:40:34,375 --> 01:40:40,916
"are with dishonest stains of blood" - Even if he knows,
why should he tell you? Should I suffer too? Go away!
1934
01:40:40,917 --> 01:40:48,917
"Where will I end my journey?"
1935
01:40:51,208 --> 01:40:52,208
Vinnu
1936
01:40:53,167 --> 01:40:54,887
Why are you avoiding even after seeing me?
1937
01:40:55,292 --> 01:40:56,749
Even you've said that
someone was in Kodaikanal,
1938
01:40:56,750 --> 01:40:58,249
When he was inside the village
1939
01:40:58,250 --> 01:41:00,292
I'm watching all that you are doing
1940
01:41:00,917 --> 01:41:03,375
On the day of Adhi bro's
demise, Karuna was here only
1941
01:41:03,750 --> 01:41:05,125
That's why you were here
1942
01:41:06,083 --> 01:41:07,541
You're living for the sake of loyalty
1943
01:41:07,542 --> 01:41:08,542
But there's something called " fairness"
1944
01:41:08,543 --> 01:41:09,667
Are you not able to see it?
1945
01:41:13,083 --> 01:41:15,500
I feel disgusting that I had
love for someone like you!
1946
01:42:50,958 --> 01:42:51,958
Hey
1947
01:42:55,042 --> 01:42:56,207
Are you bonding with a wrong doing?
1948
01:42:56,208 --> 01:42:57,888
He has not done anything as cruel as yours
1949
01:42:59,750 --> 01:43:01,625
I know what all you've committed
1950
01:43:07,458 --> 01:43:09,957
Did you see my son around?
1951
01:43:09,958 --> 01:43:10,999
No idea dear
1952
01:43:11,000 --> 01:43:12,040
I don't think he came here
1953
01:43:12,125 --> 01:43:14,042
Did you notice that uncle?
1954
01:43:14,417 --> 01:43:15,417
He's looking like a miniature and has guts
1955
01:43:15,418 --> 01:43:17,458
to try stabbing with a massive knife
1956
01:43:17,625 --> 01:43:19,167
That too a rusted knife
1957
01:43:19,917 --> 01:43:21,667
He's as powerful as his dad
1958
01:43:22,458 --> 01:43:23,708
Why should we spare him?
1959
01:43:23,958 --> 01:43:25,167
Let's slit him too
1960
01:43:29,167 --> 01:43:29,667
Tell
1961
01:43:29,667 --> 01:43:30,667
Pass the phone to uncle
1962
01:43:34,917 --> 01:43:36,637
Don't spare thinking that it's just a cub!
1963
01:43:36,833 --> 01:43:37,917
We've killed It's Father!
1964
01:43:39,042 --> 01:43:41,083
He'll come out as a Lion after 5 years
1965
01:43:41,292 --> 01:43:43,372
If he takes the sword then,
It will kill us for sure
1966
01:43:43,500 --> 01:43:45,207
If you feel pity as he
is young, you stay away
1967
01:43:45,208 --> 01:43:46,208
I'll take care
1968
01:43:49,542 --> 01:43:52,917
Unaware about who the young boy is.
Come fast!!
1969
01:43:59,083 --> 01:44:03,583
Tie the rope stronger!! Fast!! Quicker!!
1970
01:44:04,667 --> 01:44:05,707
Hey lift it and tie man!!
1971
01:44:05,708 --> 01:44:07,458
Lift him!! First start from here
1972
01:44:17,750 --> 01:44:18,750
Sister!
1973
01:44:18,958 --> 01:44:19,958
Sister!
1974
01:44:20,708 --> 01:44:21,708
A minute Sister!!
1975
01:44:21,875 --> 01:44:23,458
You know what Samaran did today?
1976
01:44:27,083 --> 01:44:28,417
What did you do to my son?
1977
01:44:29,292 --> 01:44:30,417
What's wrong with him?
1978
01:44:31,250 --> 01:44:32,375
You guys killed him?
1979
01:44:32,500 --> 01:44:34,207
You guys killed him too?
1980
01:44:34,208 --> 01:44:36,128
He barged into Karuna
bro's house with a knife!
1981
01:44:38,125 --> 01:44:39,750
He would've stabbed him
1982
01:44:40,500 --> 01:44:42,292
His life will go for a toss sister
1983
01:44:49,333 --> 01:44:51,250
My son is a warrior like his dad
1984
01:44:52,917 --> 01:44:55,167
At least he understood
the pain I'm living with
1985
01:44:58,750 --> 01:45:00,750
I do not need any dog's shadow anymore
1986
01:45:01,625 --> 01:45:02,833
Right sister!! I'm a dog!!
1987
01:45:03,625 --> 01:45:05,625
A dog with no diplomacy and intelligence
1988
01:45:06,167 --> 01:45:08,708
It only knows to be loyal
to the one who provided
1989
01:45:09,458 --> 01:45:11,458
That's why I'm unable to open up to you sis
1990
01:45:21,083 --> 01:45:24,125
But this dog won't run off
if Samaran is in danger
1991
01:45:50,458 --> 01:45:51,458
Hey
1992
01:45:52,250 --> 01:45:53,375
This is Adhi's son right?
1993
01:45:54,458 --> 01:45:56,125
He tried stabbing Karuna it seems?
1994
01:45:56,750 --> 01:45:57,667
Brother...
1995
01:45:57,668 --> 01:45:59,125
He did it by mistake bro
1996
01:45:59,250 --> 01:45:59,833
That's all bro
1997
01:45:59,958 --> 01:46:02,166
I'm gonna warn him and
leave him at home bro
1998
01:46:02,167 --> 01:46:03,624
Are you protecting and saving the boy?
1999
01:46:03,625 --> 01:46:04,999
Who tried stabbing Karuna?
2000
01:46:05,000 --> 01:46:06,667
Bro he did it in a haste!!
2001
01:46:07,042 --> 01:46:07,833
Poor kid bro
2002
01:46:07,833 --> 01:46:08,792
He's a small boy bro
2003
01:46:08,793 --> 01:46:10,250
He has gone with a knife
2004
01:46:10,417 --> 01:46:11,497
And you say " Small boy "?
2005
01:46:11,958 --> 01:46:12,542
Uncle!!
2006
01:46:12,875 --> 01:46:13,957
Stay behind me son!!
2007
01:46:13,958 --> 01:46:15,998
Brother please forgive him!!!
Brother!! Please!!
2008
01:46:17,708 --> 01:46:19,707
Brother please don't harm him please!!
2009
01:46:19,708 --> 01:46:20,583
He's a small boy bro
2010
01:46:20,584 --> 01:46:22,500
I'm pleading you bro. Please let him live!
2011
01:46:30,417 --> 01:46:31,000
Brother
2012
01:46:31,001 --> 01:46:32,042
You cur!!
2013
01:46:32,208 --> 01:46:33,208
Please leave him bro
2014
01:46:33,542 --> 01:46:34,791
Did you just lay your hand on me?
2015
01:46:34,792 --> 01:46:36,292
Bro he's a small boy bro
2016
01:47:24,333 --> 01:47:26,375
The minute you entered our family
2017
01:47:26,542 --> 01:47:29,042
That's the very minute all our wars began!!
2018
01:47:29,667 --> 01:47:30,667
YOU!!
2019
01:47:33,000 --> 01:47:35,332
You're the reason for Adhi bro's demise!
2020
01:47:35,333 --> 01:47:40,458
You don't deserve to live!!
2021
01:47:54,375 --> 01:47:57,208
Samaran is in Devaram
at the bakery guy's home
2022
01:48:00,083 --> 01:48:02,125
You've given him a rebirth! Like a God!
2023
01:48:02,875 --> 01:48:04,374
Enough is Enough sister!
2024
01:48:04,375 --> 01:48:06,167
The next generation should flourish sis!
2025
01:48:06,958 --> 01:48:07,958
You don't be here
2026
01:48:08,292 --> 01:48:10,375
Move out with the kids
from this sinful ground!
2027
01:48:15,167 --> 01:48:16,167
Karuna should die
2028
01:48:16,875 --> 01:48:19,042
I'll move out only after his soul departs
2029
01:48:19,625 --> 01:48:22,083
Until then, don't ask me to
move out from this village
2030
01:48:32,167 --> 01:48:33,167
Sister
2031
01:48:33,458 --> 01:48:34,667
Did Vinnarasi show up?
2032
01:48:36,958 --> 01:48:37,958
No idea Chocka
2033
01:48:48,792 --> 01:48:49,792
HEY
2034
01:48:52,875 --> 01:48:53,875
Come here
2035
01:49:08,250 --> 01:49:10,250
I'm surrounded by sharks
2036
01:49:23,500 --> 01:49:25,000
Someone has killed the theatre fellow
2037
01:49:31,667 --> 01:49:32,667
Hold this
2038
01:49:34,458 --> 01:49:35,458
Hold
2039
01:49:39,833 --> 01:49:40,833
Have this
2040
01:49:41,958 --> 01:49:43,124
For the sake of my protection
2041
01:49:43,125 --> 01:49:44,125
Stick close!!
2042
01:49:58,625 --> 01:50:00,708
Bro come on in!!
2043
01:50:00,958 --> 01:50:03,333
They have strangulated and killed bro!
2044
01:50:03,958 --> 01:50:06,208
He stepped out to meet you
2045
01:50:06,375 --> 01:50:08,042
Not sure who killed bro
2046
01:50:08,292 --> 01:50:11,166
"A single man army's war dance"
2047
01:50:11,167 --> 01:50:14,124
"A trap is set like a fox"
2048
01:50:14,125 --> 01:50:17,166
"You'll get trapped like a rat"
2049
01:50:17,167 --> 01:50:20,332
"It's time to rip off all the weeds"
2050
01:50:20,333 --> 01:50:23,124
"Faces decorated with fear"
2051
01:50:23,125 --> 01:50:26,291
"Reward splashed with Red Blood"
2052
01:50:26,292 --> 01:50:29,291
"Surrounded with Human Sacrifices"
2053
01:50:29,292 --> 01:50:32,541
"Era to Eradicate Enemies"
2054
01:50:32,542 --> 01:50:34,916
"Don't dare to rage against"
2055
01:50:34,917 --> 01:50:37,749
"Don't try to share stares"
2056
01:50:37,750 --> 01:50:40,874
"What's planted will be harvested"
2057
01:50:40,875 --> 01:50:43,832
"Only then this blood bath will end"
2058
01:50:43,833 --> 01:50:46,707
"If tried to destroy ;
dead end is the destiny"
2059
01:50:46,708 --> 01:50:49,542
"If threat surrounds ;
will succumb to death"
2060
01:50:50,417 --> 01:50:52,999
"The whole world will
feel the pain in the vein"
2061
01:50:53,000 --> 01:50:55,625
"The next is you my brother"
2062
01:50:56,417 --> 01:50:58,708
"Don't dare to rage against"
2063
01:50:58,917 --> 01:51:01,833
"Don't try to share stares"
2064
01:51:02,333 --> 01:51:04,417
"What's planted will be harvested"
2065
01:51:04,792 --> 01:51:08,000
"Only then this blood bath will end"
2066
01:51:08,375 --> 01:51:11,291
"A single man army's war dance"
2067
01:51:11,292 --> 01:51:14,291
"A trap is set like a fox"
2068
01:51:14,292 --> 01:51:17,291
"You'll get trapped like a rat"
2069
01:51:17,292 --> 01:51:20,374
"It's time to rip off all the weeds"
2070
01:51:20,375 --> 01:51:23,332
"Faces decorated with fear"
2071
01:51:23,333 --> 01:51:26,416
"Reward splashed with Red Blood"
2072
01:51:26,417 --> 01:51:29,167
"Surrounded with Human Sacrifices"
2073
01:51:29,333 --> 01:51:32,375
"Time to throw the enemies out!"
2074
01:51:41,708 --> 01:51:44,417
Police has arrested Chockan and taken away
2075
01:51:52,458 --> 01:51:55,167
It's fun for you to play
around with my experience?
2076
01:51:55,625 --> 01:51:56,707
I'm repeating it again
2077
01:51:56,708 --> 01:51:57,999
You haven't committed this murder
2078
01:51:58,000 --> 01:51:59,374
That's why you've pursed up
2079
01:51:59,375 --> 01:52:00,624
Hey!! Up!!
2080
01:52:00,625 --> 01:52:01,791
Shall I frisk him sir?
2081
01:52:01,792 --> 01:52:02,832
Don't!
2082
01:52:02,833 --> 01:52:04,958
Don't make him a goon by doing it
2083
01:52:05,083 --> 01:52:06,957
I can read his brain through his eyes
2084
01:52:06,958 --> 01:52:08,291
Thiruvettai, has he spilled anything?
2085
01:52:08,292 --> 01:52:09,707
The enquiry is ON sir
2086
01:52:09,708 --> 01:52:11,000
Hey! Open up!
2087
01:52:13,417 --> 01:52:14,250
Tell me I say!
2088
01:52:14,251 --> 01:52:15,499
Are you staging a play?
2089
01:52:15,500 --> 01:52:16,500
HEY!
2090
01:52:16,917 --> 01:52:17,917
Hey
2091
01:52:18,250 --> 01:52:19,500
If you stay mum,
2092
01:52:19,792 --> 01:52:21,458
I'll beat you to death
2093
01:52:21,667 --> 01:52:22,417
OPEN UP!!
2094
01:52:22,542 --> 01:52:23,500
Hey pass on the latti!
2095
01:52:23,500 --> 01:52:24,500
Subburaj,
2096
01:52:27,125 --> 01:52:29,625
Look, We have an eye
witness for your murder
2097
01:52:30,958 --> 01:52:32,667
If you stay silent like this
2098
01:52:33,042 --> 01:52:34,625
Then I can't help you with anything
2099
01:52:37,750 --> 01:52:38,292
Hmm
2100
01:52:38,293 --> 01:52:39,542
Hey lift him
2101
01:52:39,875 --> 01:52:40,875
Hey! Up!
2102
01:52:40,875 --> 01:52:41,875
Lock him up!!
2103
01:52:45,458 --> 01:52:47,500
Sir what's this?
2104
01:52:48,000 --> 01:52:49,320
Why've you arrested Chockan sir?
2105
01:52:49,708 --> 01:52:50,625
If you couldn't find the culprit,
2106
01:52:50,626 --> 01:52:51,957
Will you lock up a random guy?
2107
01:52:51,958 --> 01:52:53,166
In what capacity you chose to arrest him?
2108
01:52:53,167 --> 01:52:56,458
Hey... Don't worry ; I am here for you
2109
01:52:57,500 --> 01:52:58,625
I've called the lawyer ;
2110
01:52:58,875 --> 01:52:59,875
He'll be here
2111
01:53:00,542 --> 01:53:01,542
Hey
2112
01:53:01,917 --> 01:53:03,792
His innocence or guilt can be found later
2113
01:53:04,083 --> 01:53:05,707
First ask him to open his mouth and talk
2114
01:53:05,708 --> 01:53:06,750
Even if he speaks
2115
01:53:14,792 --> 01:53:15,792
Hey
2116
01:53:16,625 --> 01:53:17,917
You've not done anything right?
2117
01:53:18,417 --> 01:53:19,042
Bro
2118
01:53:19,250 --> 01:53:20,833
I only killed the theatre guy
2119
01:53:21,500 --> 01:53:23,541
Morning when Adhi's son
came up with the knife,
2120
01:53:23,542 --> 01:53:25,291
I protected him and took
him away in the cycle
2121
01:53:25,292 --> 01:53:26,582
Meanwhile the theatre
guy stopped us on our way
2122
01:53:26,583 --> 01:53:28,624
He tried to stab the
little boy with no mercy
2123
01:53:28,625 --> 01:53:30,541
Immediately I tried to
plead him on his feet
2124
01:53:30,542 --> 01:53:32,374
But he unfortunately
flipped on to the ground
2125
01:53:32,375 --> 01:53:33,999
He mistook that I pushed him
2126
01:53:34,000 --> 01:53:35,707
and hit me like a maniac
2127
01:53:35,708 --> 01:53:38,416
I was okay him harming me
but not the innocent boy
2128
01:53:38,417 --> 01:53:40,291
I tried to pacify him many times
2129
01:53:40,292 --> 01:53:43,291
He rejected all that
and tried to stab again
2130
01:53:43,292 --> 01:53:46,541
I told him that his entry was
the only bad luck for our family
2131
01:53:46,542 --> 01:53:48,957
I then dragged his head
and got hold of his hair
2132
01:53:48,958 --> 01:53:51,291
I took a hard turn and I
banged him over the tree
2133
01:53:51,292 --> 01:53:55,375
I strangulated his neck
with a rope until he died
2134
01:53:56,042 --> 01:53:57,458
I even wanted to kill you bro
2135
01:53:57,792 --> 01:53:58,792
I couldn't bro
2136
01:54:01,792 --> 01:54:02,458
Hey
2137
01:54:02,792 --> 01:54:03,958
None are here ; Keep it in
2138
01:54:04,458 --> 01:54:06,082
No need of lawyers ; Let me go bro
2139
01:54:06,083 --> 01:54:07,667
I'll stay behind the bars and die
2140
01:54:08,750 --> 01:54:10,041
Brother
2141
01:54:10,042 --> 01:54:10,750
Take it bro
2142
01:54:10,917 --> 01:54:13,958
I might end up doing something
crazy if I have it bro
2143
01:54:14,625 --> 01:54:15,625
Take it back bro
2144
01:54:16,417 --> 01:54:18,999
Hey did you guys even check him?
Useless scumbags
2145
01:54:19,000 --> 01:54:20,041
Take the gun away from him
2146
01:54:20,042 --> 01:54:21,042
Please get it sir
2147
01:54:22,083 --> 01:54:23,083
SHOOT!
2148
01:54:25,208 --> 01:54:26,208
SHOOT ME!!
2149
01:54:29,708 --> 01:54:31,458
I can't kill you bro
2150
01:54:31,625 --> 01:54:32,625
Shoot me!!
2151
01:54:33,250 --> 01:54:33,958
Hey!!
2152
01:54:33,959 --> 01:54:35,458
Is it a sentimental play?
2153
01:54:42,417 --> 01:54:43,125
What?
2154
01:54:43,126 --> 01:54:45,416
Brother has been missing from last night
2155
01:54:45,417 --> 01:54:46,667
Dad has been searching
2156
01:54:47,083 --> 01:54:48,583
No clue about what happened to him
2157
01:54:48,792 --> 01:54:50,082
Go search for him if he's missing
2158
01:54:50,083 --> 01:54:51,083
Why are you calling me?
2159
01:55:00,500 --> 01:55:02,750
I finished his case too bro
2160
01:55:04,167 --> 01:55:07,041
"Many bullets are shut down today
and the fate will turn around"
2161
01:55:07,042 --> 01:55:09,707
"Eagle's path is going to be the ultimatum"
2162
01:55:09,708 --> 01:55:11,999
"Swords will slit by travelling
into every cell of the body"
2163
01:55:12,000 --> 01:55:16,000
"The almighty is playing the war of
justice amidst the red blood river"
2164
01:55:21,292 --> 01:55:23,207
Bro my husband has found Samaran's place
2165
01:55:23,208 --> 01:55:24,874
and he is on the way to kill him
2166
01:55:24,875 --> 01:55:26,374
Please do something and save him brother
2167
01:55:26,375 --> 01:55:28,917
I'm unable to live with
that ruthless animal
2168
01:55:30,083 --> 01:55:31,792
It's okay even if he dies
2169
01:56:01,917 --> 01:56:03,207
You're the maternal uncle
2170
01:56:03,208 --> 01:56:04,250
Come do the honour
2171
01:56:15,542 --> 01:56:17,375
I was a part of their family bro
2172
01:56:21,167 --> 01:56:23,928
At 5 PM, we're taking him to the
magistrate's home via Poongulakundru
2173
01:56:24,458 --> 01:56:25,750
He'll be remanded
2174
01:56:26,583 --> 01:56:28,223
Him being alive is a danger for all of us
2175
01:56:28,875 --> 01:56:30,291
Plan what could be done
2176
01:56:30,292 --> 01:56:31,292
If you miss,
2177
01:56:31,458 --> 01:56:32,938
You'll be killed like the theatre guy
2178
01:56:36,250 --> 01:56:38,850
You decide, who should live and
who should let go of this world!
2179
01:56:57,458 --> 01:56:58,458
Please Eat!!
2180
01:57:00,500 --> 01:57:03,208
I feel that I'm also a
part of this blood shed war
2181
01:57:04,500 --> 01:57:06,292
I wanna do something as a favour for you
2182
01:57:07,042 --> 01:57:08,333
What do you want? Ask
2183
01:57:13,375 --> 01:57:16,166
My sibling has been killed pathetically and
2184
01:57:16,167 --> 01:57:17,807
He's turning into ashes in front of me!!
2185
01:57:22,125 --> 01:57:23,208
My sweetie...
2186
01:57:24,542 --> 01:57:25,625
That's alright!!
2187
01:57:25,958 --> 01:57:26,958
Easy!!
2188
01:57:27,792 --> 01:57:28,792
Here you go!
2189
01:57:31,125 --> 01:57:32,125
Enough of this!
2190
01:57:33,042 --> 01:57:34,750
Your kids are swimming amidst blood!
2191
01:57:36,417 --> 01:57:38,417
No good in tit for tat
2192
01:57:39,625 --> 01:57:41,345
A 12 year old has taken up violence in hand
2193
01:57:41,667 --> 01:57:43,332
What if they file a case on him?
2194
01:57:43,333 --> 01:57:44,333
What would happen?
2195
01:57:46,042 --> 01:57:48,167
The Inspector of Pudukkottai is my friend
2196
01:57:48,667 --> 01:57:50,499
Starting from his school admission,
2197
01:57:50,500 --> 01:57:52,180
Rest every other thing shall be taken care
2198
01:57:52,583 --> 01:57:54,167
You'll be starting tonight
2199
01:57:54,708 --> 01:57:56,000
I did not initiate this
2200
01:57:56,500 --> 01:57:58,000
Chockan made this plan for you
2201
01:57:59,958 --> 01:58:02,417
Everything is nothing when
compared to children's future
2202
01:58:02,958 --> 01:58:03,958
Please consider
2203
01:58:07,208 --> 01:58:10,583
Will the unborn of ours meet you?
2204
01:58:12,583 --> 01:58:14,583
Will you get to feel the
tenderness of our child?
2205
01:58:15,250 --> 01:58:17,167
I'm not sure Karuna
2206
01:58:18,708 --> 01:58:20,708
I'm so scared
2207
01:58:24,250 --> 01:58:25,083
My boy,
2208
01:58:25,250 --> 01:58:27,417
take good care of your mum and sis
2209
01:58:28,542 --> 01:58:29,792
You should study well
2210
01:58:30,417 --> 01:58:31,417
Okay uncle
2211
01:58:34,833 --> 01:58:36,000
What's this sister?
2212
01:58:38,542 --> 01:58:39,750
Don't worry sister
2213
01:58:40,500 --> 01:58:42,500
Everything will fall into place sister
2214
01:58:53,417 --> 01:58:54,125
Sister
2215
01:58:54,250 --> 01:58:56,333
Unsure about Vinnarasi's whereabouts sis
2216
01:58:56,625 --> 01:58:57,625
Please take care of her
2217
01:58:57,917 --> 01:58:58,917
Hmmm
2218
01:59:09,458 --> 01:59:10,250
Yeah sir
2219
01:59:10,251 --> 01:59:12,875
Are you alone? Or come aside and talk
2220
01:59:15,542 --> 01:59:16,542
Yeah sir
2221
01:59:16,667 --> 01:59:19,166
Why're you taking him to the court?
2222
01:59:19,167 --> 01:59:21,916
Magistrate has asked us to
produce at his home at 5 PM
2223
01:59:21,917 --> 01:59:24,708
Is he a freedom fighter?
2224
01:59:24,958 --> 01:59:27,874
Encounter him on the way
in the name of " escape"
2225
01:59:27,875 --> 01:59:28,875
Sir
2226
01:59:28,958 --> 01:59:31,874
I did what you asked me to and
it has blown out of proportions
2227
01:59:31,875 --> 01:59:32,916
My dear,
2228
01:59:32,917 --> 01:59:35,250
Add this to your task list
2229
01:59:35,458 --> 01:59:37,667
I'll safe guard you!
2230
01:59:38,625 --> 01:59:40,916
Dear? Are you there on line?
2231
01:59:40,917 --> 01:59:42,707
Sir, I can only work for you
2232
01:59:42,708 --> 01:59:43,750
I can't kill people
2233
01:59:50,500 --> 01:59:50,958
Mmm?
2234
01:59:50,958 --> 01:59:51,875
Where is he?
2235
01:59:51,876 --> 01:59:53,457
S.I has taken him to the hospital
for the fitness check sir
2236
01:59:53,458 --> 01:59:54,375
- Taking him for the check up
- Okay sir
2237
01:59:54,376 --> 01:59:55,417
I'll inform sir
2238
01:59:55,958 --> 01:59:58,083
Loser! I was supposed to take him.
Why did he?
2239
02:00:03,375 --> 02:00:05,041
You were on a long call sir
2240
02:00:05,042 --> 02:00:06,332
He took him away as it got delayed
2241
02:00:06,333 --> 02:00:07,917
Won't you give a heads up?
2242
02:00:08,500 --> 02:00:09,500
Let's go guys!
2243
02:00:17,208 --> 02:00:18,666
Careful!
2244
02:00:18,667 --> 02:00:19,833
My leg!!
2245
02:00:20,250 --> 02:00:21,916
What happened?
2246
02:00:21,917 --> 02:00:22,333
Sir
2247
02:00:22,542 --> 02:00:24,832
He flipped the auto and escaped sir
2248
02:00:24,833 --> 02:00:27,082
He is an approver ; why would he escape?
2249
02:00:27,083 --> 02:00:27,958
No idea sir
2250
02:00:27,959 --> 02:00:29,625
Take him to the hospital
2251
02:00:30,083 --> 02:00:30,958
Slowly!!
2252
02:00:30,959 --> 02:00:31,999
Careful!!
2253
02:00:32,000 --> 02:00:33,167
My leg!!
2254
02:00:35,375 --> 02:00:36,500
What Chocka?
2255
02:00:37,542 --> 02:00:39,708
Karuna screwed your case too?
2256
02:00:41,125 --> 02:00:43,125
When Adhi left to meet Karuna
2257
02:00:43,583 --> 02:00:45,708
I told him that Karuna murdered his granny
2258
02:00:46,125 --> 02:00:47,125
He did not trust me
2259
02:00:52,000 --> 02:00:52,833
Hey Karuna
2260
02:00:52,958 --> 02:00:53,708
Stay
2261
02:00:53,958 --> 02:00:55,082
I wanna have a word with you
2262
02:00:55,083 --> 02:00:56,167
I'll have to quickly go
2263
02:00:56,458 --> 02:00:57,499
Whatever it is ; let's discuss later
2264
02:00:57,500 --> 02:00:59,416
Don't I know where you're heading to?
2265
02:00:59,417 --> 02:01:01,999
You've finally flicked the temple's
jewels for your dirty business
2266
02:01:02,000 --> 02:01:04,042
Look granny, I've not
stolen and have escaped
2267
02:01:04,333 --> 02:01:05,542
I'm multiplying the money
2268
02:01:05,875 --> 02:01:08,624
If you gamble, you won't multiply
2269
02:01:08,625 --> 02:01:10,249
You'll lose everything
2270
02:01:10,250 --> 02:01:11,530
Why're you screaming like this?
2271
02:01:11,750 --> 02:01:12,750
I'll bring it back in 10 days
2272
02:01:12,751 --> 02:01:13,791
No!!
2273
02:01:13,792 --> 02:01:15,166
You must bring it back tomorrow
2274
02:01:15,167 --> 02:01:16,207
If not
2275
02:01:16,208 --> 02:01:17,875
I'll tell my grandson Adhi
2276
02:01:18,917 --> 02:01:19,417
Stop!!
2277
02:01:19,583 --> 02:01:21,167
Who're you to stop me?
2278
02:01:21,500 --> 02:01:22,417
Please don't!!
2279
02:01:22,418 --> 02:01:23,749
Hey Shut up!
2280
02:01:23,750 --> 02:01:24,999
I am asking you to stop
2281
02:01:25,000 --> 02:01:26,042
(Strangulates)
2282
02:01:28,750 --> 02:01:30,458
Is she going to live for 1000 more years?
2283
02:01:30,750 --> 02:01:34,250
She dying is better than
me dying out of humiliation
2284
02:01:35,250 --> 02:01:36,417
While she drinks toddy,
2285
02:01:37,583 --> 02:01:40,542
Mix the poisonous milkweed's milk
into that single pot of toddy
2286
02:01:40,792 --> 02:01:44,167
I sent the video of Karuna's speech to Adhi
2287
02:01:44,667 --> 02:01:45,667
What's this?
2288
02:01:46,208 --> 02:01:47,208
You murderer!!
2289
02:01:48,042 --> 02:01:49,417
What have you done?
2290
02:01:50,625 --> 02:01:52,545
Would you do anything
and everything for money?
2291
02:01:52,708 --> 02:01:53,708
Give me the deed?
2292
02:01:54,542 --> 02:01:55,542
We'll talk after that
2293
02:01:56,083 --> 02:01:57,083
You first spill out
2294
02:01:57,708 --> 02:01:59,375
Will you give it or not?
2295
02:01:59,625 --> 02:02:00,625
You tell me the truth
2296
02:02:00,625 --> 02:02:01,292
I'll give
2297
02:02:01,292 --> 02:02:02,292
Yeah!!
2298
02:02:02,542 --> 02:02:03,542
I only asked him to kill
2299
02:02:04,125 --> 02:02:05,792
Anyone who's against me.
2300
02:02:05,917 --> 02:02:06,917
Will be killed
2301
02:02:11,125 --> 02:02:13,085
I came inside the bars
yesterday over a weed case
2302
02:02:13,917 --> 02:02:15,583
Now he's looking around to kill me
2303
02:02:16,000 --> 02:02:17,667
How many more will he kill?
2304
02:02:58,583 --> 02:03:00,083
Why did you kill our grandmother?
2305
02:03:02,625 --> 02:03:04,957
He brought up like our own mother
2306
02:03:04,958 --> 02:03:06,458
You've poisoned her
2307
02:03:06,792 --> 02:03:08,167
Like a maniac
2308
02:03:10,750 --> 02:03:13,417
Did you kill Adhi bro as he knew it?
2309
02:03:15,125 --> 02:03:18,166
To hide one mistake,
you've gone on a rampage
2310
02:03:18,167 --> 02:03:20,083
How'll you sleep peacefully bro?
2311
02:03:22,333 --> 02:03:23,333
Sad brother
2312
02:03:26,833 --> 02:03:28,707
I've always trusted every
single word of yours and
2313
02:03:28,708 --> 02:03:30,042
You've betrayed me bro
2314
02:03:30,625 --> 02:03:34,041
I love the Karuna who
shared his lunch with me
2315
02:03:34,042 --> 02:03:35,583
This face of yours is sick bro
2316
02:03:37,708 --> 02:03:41,250
You really thought that I would
die not knowing all of these?
2317
02:03:42,167 --> 02:03:43,833
I know everything bro
2318
02:03:44,292 --> 02:03:45,957
I am gonna spare you
2319
02:03:45,958 --> 02:03:47,125
Even after knowing all of it
2320
02:03:49,833 --> 02:03:50,833
It's done
2321
02:03:53,125 --> 02:03:54,125
Everything is done
2322
02:03:54,667 --> 02:03:56,833
Things took all kinds of
wrong turns and has ended
2323
02:04:01,292 --> 02:04:03,167
Things took all kinds of wrong turns
2324
02:04:03,667 --> 02:04:07,708
(Coughs)
2325
02:04:37,708 --> 02:04:39,208
Ey Ey
2326
02:04:42,708 --> 02:04:44,917
Hey what are you looking at?
2327
02:04:45,750 --> 02:04:48,292
Hey move away man!! Move!!
2328
02:05:02,958 --> 02:05:04,292
Vinnu... vinnu
2329
02:05:05,708 --> 02:05:06,708
Vinnu
2330
02:05:10,958 --> 02:05:11,958
Vinnu
2331
02:05:12,458 --> 02:05:13,458
Vinnu
2332
02:05:15,000 --> 02:05:16,125
Vinnu
2333
02:05:57,208 --> 02:05:58,208
Brother
2334
02:06:01,125 --> 02:06:02,875
If you leave after knowing all these,
2335
02:06:03,625 --> 02:06:05,083
It's really a problem for me Chocka
2336
02:06:15,083 --> 02:06:16,167
Die out of my hands
2337
02:06:26,625 --> 02:06:27,625
Brother
2338
02:06:28,833 --> 02:06:31,083
Harm me
2339
02:06:32,625 --> 02:06:34,958
But not that innocent girl bro
2340
02:06:35,208 --> 02:06:36,667
I should decide that you loser!!
2341
02:06:51,083 --> 02:06:52,042
Sister
2342
02:06:52,043 --> 02:06:53,958
Why did you come here sister?
2343
02:06:57,542 --> 02:06:58,667
Load this at last
2344
02:06:59,125 --> 02:07:00,125
Sister
2345
02:07:00,500 --> 02:07:02,499
Sister you were asking
about Vinnarasi right?
2346
02:07:02,500 --> 02:07:03,833
I know her whereabouts
2347
02:07:07,375 --> 02:07:09,417
I was anxious about leaving you behind
2348
02:07:17,375 --> 02:07:18,375
Brother
2349
02:07:18,625 --> 02:07:19,917
Please don't bro
2350
02:07:20,458 --> 02:07:21,458
Brother
2351
02:07:22,500 --> 02:07:24,875
Please leave them brother
2352
02:07:52,208 --> 02:07:53,208
Samara
2353
02:07:53,292 --> 02:07:55,083
Are you okay?
2354
02:09:40,167 --> 02:09:41,750
Before I kill you
2355
02:09:42,417 --> 02:09:44,542
I'll kill him in front of your eyes
2356
02:09:51,417 --> 02:09:56,792
Brother let him live. He's a poor small boy
2357
02:10:03,208 --> 02:10:04,208
YOU!!
2358
02:10:54,542 --> 02:10:55,750
Forgive me brother
2359
02:10:57,917 --> 02:10:59,417
I was a loyal dog
2360
02:11:00,833 --> 02:11:02,917
and you've made me into
an unfaithful human bro
2361
02:11:26,333 --> 02:11:27,542
Life or Relationship?
2362
02:11:27,875 --> 02:11:29,249
Loyalty or Fairness?
2363
02:11:29,250 --> 02:11:32,333
Chockan's act is an answer
for all these questions
2364
02:11:42,583 --> 02:11:43,417
What's this?
2365
02:11:43,418 --> 02:11:44,667
Whatever you asked for sir
2366
02:11:45,333 --> 02:11:47,417
A detailed report on my resigning
2367
02:11:47,667 --> 02:11:49,041
The things which happened around me
2368
02:11:49,042 --> 02:11:51,208
I've mentioned clearly about the culprits
2369
02:11:51,542 --> 02:11:53,499
Your name is also mentioned
on the 8th page sir
2370
02:11:53,500 --> 02:11:54,500
With your photograph
2371
02:11:55,000 --> 02:11:56,500
You mentioned that minister wanted
2372
02:11:56,750 --> 02:11:58,792
A report on Adhi and Karuna
2373
02:11:59,333 --> 02:12:00,958
They both are not alive now sir
2374
02:12:01,625 --> 02:12:03,417
So I've mentioned minister's name too sir
2375
02:12:05,917 --> 02:12:08,500
I've safely kept a copy
of this report book sir
2376
02:12:09,500 --> 02:12:11,582
I know what would happen if I send
it to places at the right time
2377
02:12:11,583 --> 02:12:13,167
You know it more than me sir
2378
02:12:14,583 --> 02:12:15,583
Chockan is gold
2379
02:12:15,958 --> 02:12:17,958
You know how to close this case
2380
02:12:18,625 --> 02:12:19,792
Because it's your case
2381
02:12:27,000 --> 02:12:30,917
He has threatened to make sure
that Chockan comes out clean
2382
02:12:31,083 --> 02:12:33,707
Hey what stops you from doing that?
2383
02:12:33,708 --> 02:12:35,541
Sir... How can we sir?
2384
02:12:35,542 --> 02:12:38,707
Are you gonna hold the
justice by locking him up?
2385
02:12:38,708 --> 02:12:40,416
Set him free from the allegations
2386
02:12:40,417 --> 02:12:42,416
We'll lose nothing over his release
2387
02:12:42,417 --> 02:12:43,417
Okay sir
2388
02:13:01,542 --> 02:13:04,499
If we desire to own something
through illicit ways
2389
02:13:04,500 --> 02:13:05,624
Situation or Nature
2390
02:13:05,625 --> 02:13:06,916
God Or Karma
2391
02:13:06,917 --> 02:13:08,707
Will give us a perfect climax
2392
02:13:08,708 --> 02:13:11,667
Because it's watching
us from an eagle's eye
163880
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof