Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:18,490 --> 00:00:20,490
Hey, Mom.
2
00:00:20,490 --> 00:00:22,530
Oh, hey, honey.
3
00:00:22,530 --> 00:00:24,774
Working late?
4
00:00:28,890 --> 00:00:30,890
I'd say dress for work.
5
00:00:30,890 --> 00:00:32,890
Yeah.
6
00:00:32,890 --> 00:00:34,890
That's...
7
00:00:34,890 --> 00:00:36,890
Um...
8
00:00:36,890 --> 00:00:38,890
That's what I have in my closet.
9
00:00:38,890 --> 00:00:40,890
Yeah?
10
00:00:40,890 --> 00:00:42,890
I'm sure it's for work or is it for Roger?
11
00:00:42,890 --> 00:00:44,890
For Roger?
12
00:00:44,890 --> 00:00:46,890
Yeah.
13
00:00:46,890 --> 00:00:48,890
Um, no, it's for work.
14
00:00:50,890 --> 00:00:52,890
Cause, uh...
15
00:00:52,890 --> 00:00:54,890
It seems like you've only been going, uh...
16
00:00:54,890 --> 00:00:56,890
to work dressed like this since I've been here with this Roger guy.
17
00:00:56,890 --> 00:00:58,890
Well, honey, I...
18
00:00:58,890 --> 00:01:00,890
have to dress nice for work.
19
00:01:00,890 --> 00:01:02,890
Is it nice?
20
00:01:02,890 --> 00:01:04,890
You don't think this is nice?
21
00:01:04,890 --> 00:01:06,890
Pretty slutty.
22
00:01:08,890 --> 00:01:10,890
You think I'm dressed slutty?
23
00:01:10,890 --> 00:01:12,890
Yeah.
24
00:01:12,890 --> 00:01:14,890
Well, that's not really...
25
00:01:14,890 --> 00:01:16,890
That's not my intention.
26
00:01:16,890 --> 00:01:18,890
I thought this was nice.
27
00:01:18,890 --> 00:01:20,890
No, you're dressed...
28
00:01:20,890 --> 00:01:22,890
pretty slutty.
29
00:01:22,890 --> 00:01:24,890
Okay, well...
30
00:01:24,890 --> 00:01:26,890
Thank you for making me feel good,
31
00:01:26,890 --> 00:01:28,890
but I've been here after a long day.
32
00:01:28,890 --> 00:01:30,890
And I also think that you have been...
33
00:01:30,890 --> 00:01:32,890
fucking your boss.
34
00:01:32,890 --> 00:01:34,890
Every night.
35
00:01:34,890 --> 00:01:36,890
Okay, I think that's...
36
00:01:36,890 --> 00:01:38,890
First of all,
37
00:01:38,890 --> 00:01:40,890
that's not true, okay?
38
00:01:40,890 --> 00:01:42,890
And that's really none of your business.
39
00:01:46,890 --> 00:01:48,890
I'm making it my business.
40
00:01:48,890 --> 00:01:50,890
Okay, what's...
41
00:01:50,890 --> 00:01:52,890
gotten into you?
42
00:01:52,890 --> 00:01:54,890
See, I don't see why you have to go fuck your boss.
43
00:01:54,890 --> 00:01:56,890
Okay, will you stop with that?
44
00:01:56,890 --> 00:01:58,890
Can you give me my purse?
45
00:01:58,890 --> 00:02:00,890
Why do you throw my purse on the floor?
46
00:02:00,890 --> 00:02:02,890
What is the matter with you?
47
00:02:02,890 --> 00:02:04,890
Because you need to understand who the man of the house is now.
48
00:02:04,890 --> 00:02:06,890
Father's gone.
49
00:02:06,890 --> 00:02:08,890
You don't need to fuck your boss anymore.
50
00:02:08,890 --> 00:02:10,890
You have me.
51
00:02:10,890 --> 00:02:12,890
Oh, God.
52
00:02:12,890 --> 00:02:14,890
I am not fucking my boss.
53
00:02:14,890 --> 00:02:16,890
What do you...
54
00:02:16,890 --> 00:02:18,890
What is gotten...
55
00:02:18,890 --> 00:02:20,890
You have me now.
56
00:02:20,890 --> 00:02:22,890
Sonny, you're sweet and all,
57
00:02:22,890 --> 00:02:24,890
but...
58
00:02:26,890 --> 00:02:28,890
What has gotten into you?
59
00:02:28,890 --> 00:02:30,890
I'm gonna get into you pretty soon.
60
00:02:30,890 --> 00:02:32,890
Okay, this is not appropriate.
61
00:02:32,890 --> 00:02:34,890
Shh.
62
00:02:34,890 --> 00:02:36,890
I don't need to talk anymore.
63
00:02:36,890 --> 00:02:38,890
Just let this happen.
64
00:02:38,890 --> 00:02:40,890
Nathan, you need to stop.
65
00:02:40,890 --> 00:02:42,890
Oh, my God, you're so funny.
66
00:02:42,890 --> 00:02:44,890
Did you drink last night?
67
00:02:44,890 --> 00:02:46,890
I don't think I ever thought about it.
68
00:02:46,890 --> 00:02:48,890
Or...
69
00:02:50,890 --> 00:02:52,890
Is this a joke?
70
00:02:52,890 --> 00:02:54,890
No.
71
00:02:54,890 --> 00:02:56,890
I don't think so.
72
00:02:56,890 --> 00:02:58,890
I don't think this is happening now.
73
00:02:58,890 --> 00:03:00,890
What?
74
00:03:00,890 --> 00:03:02,890
Oh, God.
75
00:03:02,890 --> 00:03:04,890
I've wanted this for so long.
76
00:03:04,890 --> 00:03:06,890
All right.
77
00:03:06,890 --> 00:03:10,930
I think I should probably go to bed.
78
00:03:10,930 --> 00:03:12,930
You're not going anywhere.
79
00:03:14,930 --> 00:03:18,602
I don't...
80
00:03:18,602 --> 00:03:20,602
Yeah.
81
00:03:20,602 --> 00:03:22,602
You're not going anywhere now.
82
00:03:22,602 --> 00:03:24,602
Wait.
83
00:03:24,602 --> 00:03:26,602
What am I now?
84
00:03:26,602 --> 00:03:28,602
Uh...
85
00:03:28,602 --> 00:03:30,602
Um...
86
00:03:30,602 --> 00:03:32,642
Um...
87
00:03:32,642 --> 00:03:34,642
Wouldn't you, uh...
88
00:03:34,642 --> 00:03:37,834
Shh.
89
00:03:37,834 --> 00:03:39,834
Oh, you smell so good.
90
00:03:39,834 --> 00:03:41,834
I'm really tired.
91
00:03:41,834 --> 00:03:43,834
Yeah.
92
00:03:43,834 --> 00:03:45,834
I don't care.
93
00:03:45,834 --> 00:03:47,834
I don't feel like you're tired.
94
00:03:47,834 --> 00:03:49,834
I'm your mom, you know.
95
00:03:49,834 --> 00:03:51,834
Shh.
96
00:03:51,834 --> 00:03:53,834
I'm your mom, you know.
97
00:03:53,834 --> 00:03:55,834
Shh.
98
00:03:55,834 --> 00:03:57,834
I'm your mom, you know.
99
00:03:57,834 --> 00:03:59,834
Shh.
100
00:03:59,834 --> 00:04:01,834
I...
101
00:04:01,834 --> 00:04:03,834
I...
102
00:04:03,834 --> 00:04:05,834
I...
103
00:04:05,834 --> 00:04:07,834
What has gotten into you?
104
00:04:07,834 --> 00:04:09,834
I'm going to bed.
105
00:04:09,834 --> 00:04:11,834
You're not going anywhere.
106
00:04:11,834 --> 00:04:13,834
Okay.
107
00:04:13,834 --> 00:04:15,834
This is not appropriate, okay?
108
00:04:15,834 --> 00:04:17,834
Shh.
109
00:04:17,834 --> 00:04:20,770
We're both gonna have fun right now.
110
00:04:20,770 --> 00:04:22,770
No.
111
00:04:22,770 --> 00:04:24,770
I, you know, um...
112
00:04:24,770 --> 00:04:26,770
I had a long day at work.
113
00:04:26,770 --> 00:04:28,770
This is...
114
00:04:28,770 --> 00:04:30,770
I wouldn't do that.
115
00:04:30,770 --> 00:04:32,770
I wouldn't do that.
116
00:04:32,770 --> 00:04:34,770
I wouldn't do that.
117
00:04:34,770 --> 00:04:36,770
I wouldn't do that.
118
00:04:36,770 --> 00:04:38,770
Oh, God.
119
00:04:38,770 --> 00:04:40,770
Nathan.
120
00:04:40,770 --> 00:04:42,770
Yeah.
121
00:04:42,770 --> 00:04:44,770
What has gotten into you?
122
00:04:44,770 --> 00:04:46,770
Shh.
123
00:04:53,170 --> 00:04:55,170
Uh.
124
00:04:57,170 --> 00:04:59,170
Oh, my God.
125
00:05:15,170 --> 00:05:17,170
Nathan.
126
00:05:19,170 --> 00:05:21,170
Nathan.
127
00:05:23,170 --> 00:05:25,170
Oh, Nathan.
128
00:05:47,066 --> 00:05:49,066
Oh, you should.
129
00:06:02,010 --> 00:06:04,010
I really think I should put it back.
130
00:07:04,954 --> 00:07:06,954
I shouldn't.
131
00:07:06,954 --> 00:07:08,954
I shouldn't. I really shouldn't.
132
00:07:21,882 --> 00:07:35,138
I'm cutting it to you.
133
00:07:38,138 --> 00:07:38,698
Sit down.
134
00:07:44,958 --> 00:07:46,618
You're not doing what I think you're gonna do.
135
00:07:47,218 --> 00:07:48,018
Oh, my God.
136
00:07:48,018 --> 00:07:48,098
Oh, my God.
137
00:07:50,378 --> 00:07:52,018
Put your mouth on it.
138
00:07:54,138 --> 00:07:55,298
Oh, there we go.
139
00:07:56,958 --> 00:07:58,238
Oh, fuck you.
140
00:08:05,598 --> 00:08:06,458
That's enough.
141
00:08:06,778 --> 00:08:07,338
That's enough.
142
00:08:11,018 --> 00:08:12,298
Oh, my God, yes.
143
00:08:14,458 --> 00:08:16,298
Oh, my God.
144
00:08:16,298 --> 00:08:17,618
Oh, my God.
145
00:08:18,638 --> 00:08:19,058
Come on.
146
00:08:20,158 --> 00:08:21,578
Let's keep it in the family.
147
00:08:24,138 --> 00:08:27,278
Oh, fuck you.
148
00:08:28,858 --> 00:08:31,458
Nathan, isn't that something I would expect from you?
149
00:08:32,658 --> 00:08:33,678
Keep it in your mouth.
150
00:08:33,678 --> 00:08:37,918
Oh, fuck.
151
00:08:40,258 --> 00:08:41,878
Oh, fuck.
152
00:08:44,078 --> 00:08:48,818
Oh, my God.
153
00:08:49,078 --> 00:08:49,298
Yes.
154
00:08:50,858 --> 00:08:51,858
Oh, my God.
155
00:08:51,858 --> 00:08:52,858
Oh, my God.
156
00:08:52,858 --> 00:08:53,578
Oh, my God.
157
00:08:53,578 --> 00:08:54,018
Oh, my God.
158
00:08:54,138 --> 00:08:54,158
Oh, my God.
159
00:08:54,158 --> 00:08:54,178
Oh, my God.
160
00:08:54,178 --> 00:08:54,238
Oh, my God.
161
00:08:54,238 --> 00:08:55,058
See how'd you have fun?
162
00:08:58,698 --> 00:08:59,578
Oh, fuck.
163
00:09:04,598 --> 00:09:05,418
Fuck you.
164
00:09:09,958 --> 00:09:10,178
Yeah.
165
00:09:11,838 --> 00:09:13,158
Push those tits together for me.
166
00:09:13,978 --> 00:09:14,878
Push them together.
167
00:09:15,478 --> 00:09:16,358
What are you doing?
168
00:09:16,458 --> 00:09:17,238
Push the tits together.
169
00:09:18,878 --> 00:09:20,078
Oh, fuck.
170
00:09:20,078 --> 00:09:20,118
Oh, fuck.
171
00:09:26,158 --> 00:09:27,198
I think that's enough.
172
00:09:27,198 --> 00:09:29,138
What do you think?
173
00:09:29,138 --> 00:09:30,158
It's never enough.
174
00:09:33,158 --> 00:09:34,158
Fuck you.
175
00:09:34,158 --> 00:09:35,158
That's it.
176
00:09:35,158 --> 00:09:36,158
There you go.
177
00:09:36,158 --> 00:09:37,158
Just get back on to your tits.
178
00:09:37,158 --> 00:09:38,158
Oh, fuck you.
179
00:09:43,158 --> 00:09:44,158
Fuck you.
180
00:09:44,158 --> 00:09:48,058
Just get back into your tits.
181
00:09:48,058 --> 00:09:49,058
Oh, fuck you.
182
00:10:24,138 --> 00:10:31,138
I never expected you to do something like this.
183
00:10:31,138 --> 00:10:34,138
I know you've always wanted it, haven't you?
184
00:10:34,138 --> 00:10:36,138
Just take it back and paint your tits.
185
00:10:36,138 --> 00:10:38,138
Squeeze them together.
186
00:10:40,138 --> 00:10:42,138
Oh my god.
187
00:10:42,138 --> 00:10:44,138
Spit all over those tits.
188
00:10:54,138 --> 00:10:56,138
I'm so sorry.
189
00:11:00,066 --> 00:11:02,066
I'm so sorry.
190
00:11:10,066 --> 00:11:12,066
I can't take it anymore.
191
00:11:13,066 --> 00:11:15,490
I'm so sorry.
192
00:11:17,490 --> 00:11:20,298
I'm so sorry.
193
00:11:28,122 --> 00:11:30,122
Where are you going?
194
00:11:37,306 --> 00:11:49,306
um
195
00:12:02,074 --> 00:12:09,930
Wait, are you doing this?
196
00:12:09,930 --> 00:12:16,602
Wait, wait.
197
00:13:43,922 --> 00:14:13,902
I'm sorry.
198
00:14:13,922 --> 00:14:43,902
I'm sorry.
199
00:14:43,922 --> 00:15:13,902
I'm sorry.
200
00:15:13,922 --> 00:15:15,422
I just feel so wrong.
201
00:15:16,502 --> 00:15:17,702
You like it, don't you?
202
00:15:19,442 --> 00:15:20,562
Oh, God.
203
00:15:23,202 --> 00:15:25,082
Why are you doing this to me?
204
00:15:25,422 --> 00:15:27,142
Why are you doing this to me?
205
00:15:31,702 --> 00:15:32,622
Oh, God.
206
00:15:32,622 --> 00:15:33,622
Oh, God.
207
00:15:38,382 --> 00:15:38,982
Why?
208
00:15:38,982 --> 00:15:39,022
Why?
209
00:15:43,222 --> 00:15:43,902
Oh, God.
210
00:16:13,922 --> 00:16:27,002
I don't know.
211
00:18:18,842 --> 00:18:20,842
We should continue this.
212
00:18:20,842 --> 00:18:22,842
We should continue.
213
00:18:24,842 --> 00:18:26,842
This is a good idea.
214
00:20:29,722 --> 00:20:37,890
Oh, we should, we should continue this. We should continue.
215
00:20:37,890 --> 00:20:38,890
No.
216
00:20:39,890 --> 00:20:41,890
This is a good idea.
217
00:24:15,938 --> 00:24:17,938
Yes
218
00:24:19,938 --> 00:24:21,938
Yes
219
00:26:09,894 --> 00:26:12,114
Oh, yeah.
220
00:26:16,114 --> 00:26:17,714
Yes!
221
00:26:18,674 --> 00:26:19,874
Oh, my girl!
222
00:26:21,034 --> 00:26:22,334
Oh, yes!
223
00:26:30,334 --> 00:26:31,894
Oh, my God.
224
00:26:31,894 --> 00:26:35,894
Oh, my God.
225
00:26:39,894 --> 00:26:51,494
Oh, my God.
226
00:26:57,466 --> 00:27:00,586
Why don't you go get yourself cleaned up and I'll order something for dinner.
227
00:27:01,366 --> 00:27:02,126
You should have to cook.
12150
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof