Original subtitles

♪♪

>> Thomas: Thank you.

>> Hope: I think he'll be

okay now.

>> Thomas: Yeah. He's out.

>> Hope: I didn't know he was

still having nightmares.

>> Thomas: No, he hasn't

had one in a while.

But you calmed him down,

just like his mother.

I'm glad you were here.

>> Hope: it's like Caroline

wrote in the letter --

a mother in need for Douglas.

I have to admit, being here with

him, it makes me think about

what it might have been like

with Beth.

>> Flo: [ Sighs ]

I don't know, Mom.

I am just having a really hard

time with all of this.

I-I can't stop thinking about

Hope and everything that I was

involved in.

>> Shauna: Honey,

Hope is so happy that you're

part of the family.

And she gave you an incredible

opportunity at Forrester.

Plus, we're living in this

incredible mansion.

You're allowed to

enjoy all of this.

>> Flo: How can I, Mom? How?

>> Shauna: How can you not?

Baby, you have so much to be

excited about.

You heard Quinn.

She really thinks that there's a

real chance for you and Wyatt.

>> Wyatt: Working kind of late,

aren't you?

♪♪

>> Wyatt: [ Clears throat ]

The place is pretty much a

ghost town at this hour.

>> Sally: Yeah, well, I'm just

trying to distract myself.

I have no one to run home to,

so...

Sorry. I --

I didn't mean to make you

feel bad when I'm the one

that screwed up.

>> Wyatt: I didn't ask you to

move out, Sally.

>> Sally: Yeah, but it just felt

like space wouldn't have been a

bad idea when...

[ Sighs ]

You know, since I let you down.

Look, I should have --

I should have been honest

with you about Thomas

and how he felt about Hope.

I know how much honesty and

transparency mean to you.

I really blew it, didn't I?

>> Flo: I am deceiving everyone

I care about.

I mean, you say I have a

chance with Wyatt, and I --

and I want that so bad.

But if he ever found out our --

our secret, then --

>> Shauna: Keep your voice down.

Honey, this is our first night

in this gorgeous home.

I don't want to argue with you.

We've worked so hard,

and we deserve this.

>> Flo: And what about

Hope and Liam?

What do they deserve?

They deserve to know that

their child is alive.

>> Liam: Hey.

I, um...

texted you when I got home.

>> Hope: Oh, sorry.

I-I left it down here.

I was up at the main house.

>> Liam: Was, uh, Thomas there?

>> Hope: He was.

>> Liam: Do you think it's a-a

good idea to be in his orbit

when he's walking around telling

everyone how in love with you he

is, and that he wants you to be

his kid's new mom?

>> Hope: I understand why you

don't trust him, Liam,

but more and more, I'm beginning

to believe that there are

greater forces at work here.

>> Liam: Greater forces?

What do-- what does that mean?

>> Hope: That Thomas is right.

That Douglas does need me.

>> Liam: What are you saying?

>> Wyatt: Look, from day one,

we promised that we were gonna

be open and truthful with each

other.

You remember? No secrets.

>> Sally: No second-guessing.

No trying to read between the

lines.

I could always just relax

and be...completely myself.

>> Wyatt: Right.

>> Sally: [ Sighs ]

Look,

I never wanted to hide

anything from you, Wyatt.

But I made a mistake.

And now I'm wondering,

how bad did I blow it?

I see Flo in the office.

>> Wyatt: Yeah? Um...

I mean, that's one of the

reasons why I'm here.

Look, I-I'm not -- I'm not gonna

hide anything from you, Sally.

But Flo and I have agreed to

see each other.

>> Liam: Um, did...

something happen at the house?

Did Thomas say something?

>> Hope: No, it wasn't Thomas.

It was me. I'm the one.

Douglas needs me.

And I know that.

>> Liam: Okay. Okay.

But Douglas is just

a little kid, and he doesn't

understand how complicated

this whole thing --

>> Hope: And Douglas had a

nightmare tonight, and he was

crying out, calling for his

mommy, and even Thomas

couldn't comfort him.

And I didn't think I could,

either, but I did.

I made him feel better.

And then he asked me to stay

with him until he fell asleep.

And I'm not gonna lie, Liam --

it felt really good

to soothe him, and to rub his

back and let him know that he

was gonna be okay, because

I know I would have done that

with Beth.

Nothing is ever gonna replace

her in my heart.

But Douglas is a child in need.

>> Liam: Okay. Um...

Listen, I think --

All right.

Hope, I think it's great

that you're helping Douglas.

I feel so bad for him.

Trust me, I know what it's like

to lose a mother.

Doesn't matter how old you are,

it sucks.

And, yeah, Thomas

is obviously struggling, too,

and could probably use our help.

But that doesn't mean you have

to let him convince you --

>> Hope: This isn't about

Thomas!

Liam, you're the only man I have

ever wanted.

I love you more than anything.

But this is bigger than us now.

I mean, who are we if we're

putting our needs be-before

those of the children?

>> Liam: The girls are fine,

Hope!

Douglas is gonna be fine.

Just because the situation isn't

ideal doesn't make it wrong.

>> Hope: But don't the children

deserve the absolute best lives

that we can give them?

>> Liam: This is --

All right. All right.

This is not an either/or

situation.

It's not our marriage

or the kids' happiness.

I -- I'm your husband.

We made vows.

A-and when we said, "I do,"

it wasn't, "I do until

somebody needs us more."

I-I promised the rest of my life

to you, and I'm not comfortable

walking away from that, and I --

I really don't want to believe

that you are, either.

>> Wyatt: Look, I-I'm n--

I'm not saying this to be cruel

or anything.

>> Sally: Yeah, I know.

You wouldn't do that.

You're just...trying to be open

and transparent.

>> Wyatt: Sally, I don't want

you to think that I have

forgotten what we have

between each other, okay?

I-I still care about you a lot.

>> Sally: [ Inhales sharply ]

I still care about you, too,

Wyatt.

As much as ever.

But you want to see if there's

anything going on between you

and Flo.

You guys were in love once.

And your mom thinks that Flo is

the only woman that was ever

right for you.

And maybe that's true.

But there's only one way

to find out.

>> Wyatt: I'm -- I'm not jumping

into anything here, all right?

One date and -- and --

>> Sally: Look, I really don't

want to know the details.

I understand.

>> Flo: My bad judgment could

ruin Hope's entire life.

>> Shauna: You're not

responsible for her marriage.

Couples have problems.

>> Flo: Yeah, and they were

trying to work through them

until Thomas started

moving in on Hope.

>> Shauna: Who?

>> Flo: Thomas.

He's Steffy's brother.

[ Sighs ]

The mother his child passed

away, so he moved back here with

his son, Douglas, and

Hope has been trying to

help them out a little bit,

and had been spending a lot of

time with them while Liam

was in Paris.

>> Shauna: Did something happen

between them?

Because it sounds like it's

Hope's bad judgment, not yours.

>> Flo: No. [ Stammers ]

Hope loves Liam, but she's just

vulnerable right now.

Don't you see? If --

If they break up now, they'll

never have another child.

They'll never fully heal.

And then Thomas has this whole

other agenda.

He -- he wants Liam to go back

with Steffy so that Phoebe and

Kelly will have a mother and a

father, and he wants Hope to be

with him.

He wants Hope to be the mother

of his son, Douglas.

>> Thomas: "No mother ever wants

to think they might not be

around for their child.

But if something happens

to me and I can't be there for

Douglas..."

>> Hope: This woman that she

talks about, this woman out

there that needs a child...

I feel like Caroline means me.

I think I could be that woman.

>> Liam: This is Thomas.

It's -- it's Thomas.

He's p-- He's putting this stuff

in your head and --

>> Hope: No.

>> Liam: I know you want to do

right by the kids.

I know that.

But you don't have to throw away

our marriage to do it, Hope.

>> Hope: I tried, Liam.

I really did.

And you've been so

understanding.

>> Liam: Because I love you.

>> Hope: And I love you, too.

But it's time.

We have to put the children

first.

And I know that a part of you

loves Steffy.

And you could be happy with her,

like that photo hanging in her

living room.

And you don't have to worry

about me.

I'll be okay.

Because I know what I have to

do, and I-I see that so clearly

now, and...

I do believe that we were put

here to take care of each other.

But sometimes that involves

looking at the bigger picture

and making a sacrifice.

And I have known what I have

needed to do, but it was --

[ Crying ]

It was -- it was your love

that stopped me.

But I have to.

I have to give the children

the future that they deserve,

and I --

I need to end our marriage,

and I have to let you go.

>> Sally: Actions have

consequences.

And I made decisions

that hurt you.

>> Wyatt: Sally, this is not

payback by any means.

I want you to know that.

>> Sally: I know.

I'm the one that gave us space.

But I want you to know, my

feelings haven't changed for you

at all, Wyatt.

[ Tearfully ] Not one bit.

[ Sighs ]

>> Flo: This secret could cost

Hope everything.

>> Shauna: So now you're

responsible for every unlucky

thing that happens to Hope for

the rest of her life?

>> Flo: Mom, it's -- it's not

bad luck, it's a lie.

And it's poisoning Hope's life

and mine.

And it's all my fault,

because none of this would be

happening if Hope and Liam knew

the truth about their daughter.

>> Douglas: Daddy?

>> Thomas: Hey, you.

How you doing?

>> Douglas: Sorry I got scared.

>> Thomas: It's nothing

to worry about.

It's just a nightmare.

It's okay. I'm here.

>> Douglas: Is Hope?

>> Thomas: Well, it's late,

so she had to go to bed, too.

>> Douglas: Did she mean it?

Will Hope always be here

with us?

>> Thomas: Is that what you

want?

You love her that much?

Then I'll make sure

she's always here for you.

>> Liam: I can't let you

do this.

I can't.

>> Hope: Liam, nobody has

made me happier in my life.

But a part of me died

that night that we lost Beth,

and I haven't been able

to get it back.

But the one thing that takes the

pain away is knowing that I can

give Kelly and Phoebe and

Douglas everything that

I wanted for her.

And I will not deny you the

chance of being a fully present

father.

Those girls adore you.

[ Sobs quietly ]

And I can't give you that.

Our dream, the family

that we imagined...

It's gone.

But there is another way that

I -- I-I can...be a mother.

I feel so connected to those

children, and Phoebe especially,

I guess because she's a Logan,

and...

I know you love me, and I know

this isn't what you want.

But we have to do

what is best for our families.

And I love you too much

to let this go on.

>> Liam: But you don't --

You don't know the future.

You don't know how -- how you're

gonna feel in six months

or -- or -- or five years.

You don't know.

>> Hope: I know I felt a change,

and I've fallen in love.

>> Liam: Not with --

>> Hope: No, no. With --

With Douglas.

With the idea of being a-a

maternal figure in his life.

I finally see a way past my

grief where I can have meaning

and a purpose in my life.

So please don't

fight me on this.

Please don't make it harder than

it needs to be, because my

mind --

my mind is already made up.

>> Liam: I don't... I, um...

I don't -- I don't want to cause

you any pain.

I don't...

I don't want to see you suffer.

>> Hope: So then do this for me,

please.

Please just go to the girls.

And please let me go to Douglas.

>> Liam: This doesn't feel

right.

Ending our marriage,

it doesn't feel right.

[ Hope sniffles ]

But I...

I see that it's killing you.

And I'm not gonna put you

through it anymore.

[ Hope sobbing ]

But it can't end like this.

I'll give you what you want,

but it can't -- it can't

end like this.

Can we -- can -- not like this.

>> Hope: [ Exclaims ]

>> Liam: So just, um...

Um... Oh, man.

One night.

>> Hope: [ Sobs ]

>> Liam: All right?

After everything that we've been

through, all of our promises,

all of our plans, just give me

one night where

we shut the world out

and we make like it was.

We watch a movie and we have

some dinner.

>> Hope: [ Laughs, sobs ]

>> Liam: And, um...

And we reminisce, and we...

find closure.

I think we owe that

to ourselves to honor

what we mean to each other.

Will you do that?

>> Hope: Yeah.

I have loved you

more than I have loved

anyone in my life.

And our marriage was my

greatest joy.

I mean, I dreamed of it

for so long.

You know, our lives together,

and...

our family.

Everything would be different.

Everything would be so different

if we hadn't lost Beth, and I

just -- [ Sobbing ]

If we just still had

our little girl.

I'm sorry.

I just can't. I'm sorry.

[ Wails ]

♪♪

-- Captions by VITAC -- www.vitac.com

Captioning provided by Bell-Phillip Television Productions, Inc.

and CBS, Inc.