All language subtitles for Stepping.High.2013.720p.BRRip.x264.AC3-EVO

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese Download
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Seu nome?

Sima Sadri.

Sima Sadri.

Sima, você certamente sabe que estamos à procura de bailarinos versáteis.

Profissionalmente, em qualquer estilo.

Eu queria dançarinos que que 25 são. O que é isso?

Olhe-se em primeiro lugar, é bom.

Sima. Primeiro Ballet.

Música!

E agora o que Modern! Música!

Isso é o suficiente! Ronnie?

Aqui também é Cha-Cha em sua lista.

Sim.

Então vá!

Música!

Muito bem. Muito, muito bom. Realmente.

E o que você diz, Carol?

Sima? Quantos anos você tem?

Oh, trinta e dois anos.

Obrigado por ter vindo.

Obrigado.

Gavin, eu gosto de você, mas Se você ainda está fora meu tempo

com uma caixa tão velho desperdício, eu demiti-lo.

Boa sorte.

Eu não voltar para a faculdade, se talvez seja o que você quer.

Teve com sua bolsa pode você médico!

Engenheiro! Advogado!

Essa é a nossa culpa.

Como primogênito sua mãe tem e eu também te estragado

e rendeu, como você neste Colégio queria ir, esta faculdade de dança.

College of Performing Arts.

Tanto faz. Agora você tem um grau inútil

E estes Art inútil como uma profissão, Sima!

Sua irmã é agora tão antiga quanto você estava,

como você terminou a faculdade! - Você não pode comparar, pai.

Mina está agora em um escritório de advocacia enquanto estuda!

Agradável para eles.

Você está comparando maçãs com laranjas.

É muito bom que você defender sua irmã!

Trouxemos você se encaixa para estar lá, e isso é bom,

mas você também deve compreender-me. Por que você recebe apenas rejeições?

Os cancelamentos são totalmente nesta área normal. Ela consegue um emprego de dez.

Mamãe, você sabe o mas. Você queria ser uma cantora.

Meu interesse em cantar não foi muito grande e isso é muito tempo!

Oh, vamos lá, mamãe, você tinha pode fazer uma carreira como cantora,

mas você optou por não o fazer. E nós nunca disse o motivo.

Ela fez sacrifícios te levantar.

Então, você pode ser o, o que você queria ser: Engenheiro!

Sima!

Your Life abandonado por pai!

Sim, exatamente! Então, nós comemos no Tinha uma mesa e um teto sobre sua cabeça,

você quer chegar 16 com um carro.

Mas isso é é claro, se você olhar

escolhe crianças chegar.

Uma não depende deles como uma nota promissória na parede!

Não seja tão terrivelmente desrespeitoso!

Ela esqueceu tudo em nós Irã era importante! E respeito!

E tudo absorveu, o que nos Estados Unidos é ruim.

O sonho, Pai, eu estou na América absorvido, o sonho americano.

Pai, nós dois trabalho em profissões semelhantes.

Você como engenheiro e eu, como advogado,

mas Sima e Mama são acontece com os artistas.

Sinto muito.

Então você está olhando para você agora um trabalho real?

Ele não entendeu uma palavra dele!

I got me mais hábitos americanos ganhou.

O direito que as mulheres têm um pode ter pensamentos!

Um trabalho real.

Não, não, não, não, não.

Ei você.

Mas você parece feliz. - Dancei!

Isso explica muita coisa.

Ele me dá força e me faz feliz.

Eu acho que eu só tinha um avanço coreográfica .

Teste personalizado você também. O que estava acontecendo? Dia difícil?

Noite áspera. Meu pai quer que Eu me preocupo com o trabalho real.

Então, eu tenho uma boa notícia.

A Broadway está à procura de uma dançarina americana -iraniano para um musical?

Não, muito melhor. Definitivamente lembrar você se lembra Natalie. A professora de dança.

Ele foi finalizado. de um dia para o outro.

E eu estou com o diretor Hilda falado.

Hilda, o huno?

Hilda é o seu salvador ser. Eu tenho recomendado que você.

Eu disse que poderia começar imediatamente.

Você tem o direito de formação, as contas, você seria perfeito.

E ela acha isso também?

I mandou o seu Vita. Ela ligou de volta imediatamente.

Ela quer conhecê-lo.

Este é realmente fantástico.

Eu sou o que você deve, Matthew.

Então, para mim é o meu pai não está mais no pescoço.

Além disso, eu vou te ver todos os dias.

Relógio Manhã zehn. Não venha tarde demais. - Até mais.

Continua! Em suas aulas!

Suponho que, às vezes.

Quando eu olho para as suas notas, ele deve sim ser um bom menino

e manter sua boca, entendeu?

Tarde demais!

I ter corrigido os testes. e você conhece a si mesmo, o tráfego da hora do rush.

Ele é terrível neste momento.

A pressa é culpa! Bem assim que!

Nos vemos depois das Lições de meu escritório!

Bem...

Hum, Director Hilda.

Você deve ser Sima. - Sim, senhora.

Não senhora! Não Hilda! E nem mesmo Director. Pelo contrário: Diretor Hilda!

Você tem o corpo de um bailarino. Isso é um começo!

Você pode ir agora, O'Donnell.

Hum, tudo bem. Até logo.

Você gosta de crianças?

Eu nunca estive com crianças trabalhadoras,

que seria o primeiro Tempo, para ser honesto.

Bem, então você não sabe que você espera para o inferno.

Set!

Eu li o seu Vita. eles têm sim compareceram devidamente boas escolas.

Obrigado. - Você deve fazer isso?

Ir para a faculdade, eu dança pensamento seria um talento.

Ou você tem ou não. Você tem isso?

Sim, acho que sim.

Segundo Vita não o seu. com certeza Eles tinham uma série de compromissos,

estive viajando, mas foram apenas uma pequena luz . Quantos anos você tem? Meados dos anos 30?

32!

Bem, eu sinto muito. Cada profissional que começa a ensinar é meio velho.

Como devo dizer A não existência.

Natalie, o ex-professor...

Matthew disse que ela sair.

Aleluia! Natalie tinha 24 anos, maravilhosos peitos e constantemente de bom humor!

Ele fez-me louco. Tenho empregados e eles fervorosamente esperava

que é o meio do semestre de distância.

Infelizmente, isto é todos os restantes dois anos.

Eu vejo que você não tem Shimmer , o que estou recebendo.

Não!

Seus alunos para o curso de não para assumir um par de semanas.

Você precisa de oito alunos. - E quantos estão lá agora?

Oito. - Então, qual é o problema?

O problema. A partir do orçamento este curso dança ridícula

Eu quero um aluguer de tutor das notas finais

traz para que o Escola placa não estava sentado no pescoço!

Por que você me pergunta que nunca um? Passe este curso ainda.

Genial! Por que eu tive essa idéia só não? As diretrizes agora exigem tempo,

que eu contratar um professor deve, se o suficiente

Alunos se inscreveram. Você quer que o trabalho ainda?

Eu pensei que eu tinha dele.

Pequeno, você tem o trabalho já, antes eu tinha ido através de seu CV.

Você não tem nenhuma experiência como Professor, meu candidato perfeito.

A falhar.

Oh, eu estou realmente uma falha existência. A falha assim praticada.

E eu gostaria de fazer isso mais uma vez, pois não tenho nada a perder.

Isso me faz um candidato perigoso .

E não um perfeito.

Aí está você. Desculpe. É alterná-los aqui apenas ocasionalmente.

Uh, oi. Estou Sima Sadri. seu Então eu posso gosto de chamar de Sima.

Wow, alguns de vocês têm um estúdio de dança real aqui.

É ainda melhor do que alguns profissionais Studio, onde eu dançava.

Ok, vou dizer primeiro o que sobre mim, eu estudei dança

e tinha compromissos na Broadway, em Vegas, em vídeos de música, concertos.

Aqui e na Europa. Desculpe, não papéis principais.

Mas eu não posso me imaginar fazendo outra coisa.

Então, agora é a sua vez.

Ok, então vamos começar a partir de esquerda, diga-me o seu nome

eo que você espera do curso.

Meckenna Blaine. meus pais são ambos advogados.

Meu objetivo é Dança Mania EUA.

A competição show de dança na televisão?

Eu estava lá, também, entre os últimos cinco.

Mas eu quero ganhar! Então você tem dança moderadamente nada funcionando, Sima?

Quero dizer, por que você de outra forma saltar tão rapidamente?

Muito bem captada. E é verdade.

Fisher Torretta. I estou na equipa de futebol.

Ele distribuiu como a água.

Hey, os filhotes não me importo, eu posso eles chegar perto dos jogadores.

Eles me amam por isso.

Por que você quer dançar, Fisher?

O meu pai diz que é sexy. ele é camionista. Somos italianos!

E o que você quer nos dizer agora?

Nós italianos são a favor criado para as senhoras.

Como aprender uma menina melhor sabe, como se você segurá-la em seus braços?

Oh, quão nojento.

Gloria Torres. Eu gosto de dançar de algum modo, isso é tudo.

Isso já é o suficiente. Este é o melhor razão, algo fácil de fazer.

Não, eles só gostam dele, porque Leanne gosta.

Tipo Seguidor tentativas desesperada de pertencer.

Ignore-o fácil! Leanne Wright.

E, assim como Gloria Acho aula de dança.

É para os meus pais -lo da Educação e Cultura.

Hm. Isso parece sensato, o que eles estão vivendo?

Guess. - Mas parar a sua porta!

Meu pai é um pastor, e minha mãe funciona da mesma igreja.

Ele estaria aqui tanto um negro radical,

mas seus pais são ambos professores. Nós nos conhecemos, eu acho, já que

cinco são, e ele é, infelizmente, no mesmo Trimestre de luxo cresceu como eu fiz.

Isso não significa que eu Raízes da escravidão tinha esquecido.

All dança vem a saber da África!

Vou voltar com certeza!

Uh, eu sou Bobby Dane. E eu danço, porque me faz A mais confiante

e B, ele conta como um extracurricular atividades para outras aplicações.

A razão é provavelmente mais importante do que B.

Ela significa: Bobby é o Vítimas. Destes dois beknackten.

Ele faz o seu dever de casa. - Ele passa a ser um gênio!

Estou Jenny Ziegler.

Minha mãe ensinou Yoga e meu pai é um homem de negócios.

E por último mas não menos importante?

Sou Andrew Jay. quanto a mim não participar desta aula de dança

porque eu acho que ele é um B. leve

Ele fala como se ele twitters. - Okay.

Hum, você está aqui por mais tempo, Sima?

Ou você é como Natalie só pela metade com ele até encontrar algo melhor?

Exatamente!

Eu estou aqui desde que você.

E, enquanto você está aqui, vamos ver o que você pode.

Vamos lá, não seja tímido! Altura de começar!

Sim! Você é doce juntos! - Parece ótimo.

Eu acho que, uma vez que temos de vestido calorosamente. Você é muito bom!

Sexy!

Isso foi realmente quente!

Wow, Gloria!

Muito bonito!

Você é bom. Quero dizer realmente bom.

Mas você tem que dança de salão agora provavelmente só aprendeu.

Natalie é totalmente trippy.

Ele é uma boa base para construí-lo!

Nos vemos na próxima semana!

Bem, Hilda tem hoje minha sala de aula rumspioniert.

A boa notícia é, ela contratou para ajudar.

E a notícia ruim é que ela me odeia.

Felicidades! Desde que você empregou agora são, você pode pedir a seus pais

talvez diga ao seu amigo?

Sim, em breve. Prometida.

Estamos formando agora um ano. Eu quero a sua família saber.

Minha mãe entenderia.

É muito mais avançado, como parece.

Infelizmente não é o meu pai. Ainda não.

Hey, hey, hey! let ser ela no local.

Eu preciso do meu filho como isco vivo para jovens senhoras

para pedir muitas bebidas. o que pensar, ele é único.

Hi Hugh! - Sima, de aparência exótica como sempre.

Pai. Exótico? - O quê?

Oh, isso é politicamente incorreto , então eu sinto muito.

Estou velho demais para saber o que é um insulto hoje

eo que não pode.

Basta dizer: irlandesa típica, e estamos mesmo.

Oh, que deve ser a entrega.

Seu pai é muito doce. - Sim.

De seu pai não o farei inteligente.

Seria de supor que, como um Top Design é aberta à diversidade.

Isso é verdade, mas uma vez ele chega em casa,

ele continua seu culturais antolhos.

E a partir daquele momento gira é tudo sobre a comunidade.

Força aumentando, através do casamento!

Casamento. Não soa mal.

Sou mãe feliz. desde Sima tem seu emprego na escola,

noite na mesa de jantar finalmente Rest. Estou muito feliz.

Quem você está falando?

Com ninguém.

Filho Bijan, Sharams estava no meu escritório , trouxe licenças de construção.

Ele é um adulto agora, um arquiteto com uma grande empresa.

Isso é bom para ele.

Você se lembra? Sima e Bijan jogaram juntos quando crianças.

Sim! Eu lembro.

É bom ter você aqui. hoje Eu quero uma mão sobre o seu

Previamente aprendido e construir você simultaneamente em todo o mundo

introduzir dança.

Levante-se. Espalhem-se.

Ms. Sadri? Você não tem Leanne não responder à pergunta.

Tem apenas contanto aqui até encontrar algo melhor?

Eu não sei, Gloria. Mas uma coisa eu prometo!

Vou ficar para o ano inteiro!

Não há falsas promessas!

OZVD! Tudo bem?

Desculpe, mas devo brevemente interferir. Também não leva muito tempo.

Hoje é o último dia para se inscrever para matricular num curso ou não.

Moment, isso significa que se um de nós vai, este curso é facilmente dissolvido assim?

Sim: É uma vergonha. As notas finais são extremamente importantes para a faculdade.

Bem, não vamos incomodá-lo.

Isso é certo. - Porque ela provavelmente está certo.

O que...

Eu realmente não assim. - Ela quer nos assustar.

O que é a única por um estresse aqui?

Meus pais querem que eu em go College. Pareço assim.

O que OZVD?

Oberzicke de serviço.

Oh vergonha.

Espere, pessoas! quando alguém quer sair,

então ele deve melhor dizer imediatamente, entendeu?

Então, nós rapidamente para um pode cuidar de outra eletiva.

Porque eu deveria necessariamente lutar por um curso de arte.

Acredito que economia doméstica é legal, porque eu sou o único cara.

Com certeza você vai ser.

O quê? - Isso é tudo, o que você está pensando?

Hey! Espere um minuto! Dê Sima pelo menos uma chance!

Vamos, Leanne.

Permanece pelo menos até o Fim da hora. Por favor!

Realmente não é justo. O que é isso?

Sim, venha Leanne.

Se trata? - Não sei.

Então, por tudo que me importa, tudo bem.

Ok. Uau! Ontem eu Evening algo preparado.

Em vez de apenas falar sobre ele queria, eu sugiro a você que o grande mundo

dançar mais do que apenas ofertas dança de salão.

Sente-se, rápido!

A dança existe muito muito mais tempo do que o humano.

Animais perigosos, insetos, pássaros.

Todos eles têm rituais, dos quais ela

pode pensar que eles não eram dança. Mas eles estão dançando!

Pinturas rupestres na Índia, a partir de do ano 9000 aC, mostra

que as primeiras danças para Celebração de um nascimento ocorreu.

Ou era um rito de iniciação realizada para comemorar a transição

de menino para homem e de menina para mulher.

E foi no final de um estilo de dança chamado : Bharata Natyam.

O hoje ainda realizada. - Um dos meus favoritos.

Tribos africanas antigas têm a dança usado para contar histórias,

para rezar aos deuses e preparar

sobre a guerra.

Os egípcios faziam uma da dança espetáculo. Além disso, havia uma grande orquestra!

E então eles deixam as mulheres dança! Para os faraós!

E os gregos. Oh, os gregos, que dançou em êxtase!

Homens e mulheres celebrando a colheita com Sauforgien,

e orou a Deus Dionísio, deus do vinho!

Espere! Orgias?

Vamos começar! - Pare com isso uma vez.

Fisher! Hey! Pare de vezes! - Relaxe, então Fisher é plana.

Ele não pode se calar.

1812 despertou a Walzer alguma emoção.

Porque o hip Partners foi tocado.

Wow, Fisher, este é seu professor!

Sim, eu sei!

Não é ruim.

Sim!

Muito bonito!

Formada, entretanto o espanhol, o francês

e os invasores britânicos, juntamente com os escravos da África,

uma fusão cultural name: Kreol.

E tais danças como o bolero eo Conga

eo Caramba foram finalmente nasceu!

E então conquistou este da América Latina dança do mundo inteiro!

Uau!

Sim!

Uau! 'Sim! 'Super!

Danças africanas, danças branco provocou a próxima febre de dança!

The Bottom Preto, o bolo Walk e do Charleston.

Agora ele me pegou!

Vamos começar.

Essa foi boa!

Bravo!

A dança não é apenas entretenimento. dança é uma linguagem para transmitir conteúdo.

Para fazer declarações. Dissolver as fronteiras! A mudança social para trazer!

Sim!

Sim. Eu estou lá!

Dance Mania EUA! Eu estou vindo!

E eu primeiro!

Tenho a certeza também!

Também estou lá.

Leanne? Gloria?

A dança moderna é muitas vezes lascivas.

Racy como um movimento hip Latina ?

Hey, Leanne! estacionamento Não seja assim! Por favor!

Hey, vem!

Só a pressão dos colegas real! Este é decisão de Leanne e Gloria.

Escute, se você faz desconfortável no curso sente, você deve deixá-lo melhor.

O que quer dizer, Gloria?

Então?

Então, sim ou não? como decide vós?

Pessoal, por favor, acho que de todos nós!

Só acho que depois de tempos. quando você deixar o curso agora,

ye seu lado escuro nunca Meet. Sem ofensa, Jameel.

Nós não somos mesmo amigos.

ILMK, moça. traduzido por: Eu rio meu partido.

Você vê, eles gostariam algo mais que amizade,

eles não querem admitir isso.

Sim.

Tão bom. - Isso quer dizer que sim?

Estamos no processo.

Você está indo para o seu permanece? Você está aqui?

Idade, que é tão legal, que é grande.

Temos um claro! Temos um claro!

E no final da hora estavam todos emocionados

eo fogo aceso para este curso!

Isso é fantástico! Bem quando acaba bem!

Estou feliz por você, Sima.

Você está fazendo algo que você ama.

Isso pode Pessoas mais não digo.

Eu nunca pensei que eu vezes professor, mas é muito divertido.

As crianças podem dançar passos, mas eu quero mostrar-lhes

dança que consiste de mais, que a poucos passos, você sabe?

Não fique muito entusiasmado, ensinar cuidadosamente.

Prudentemente?

Discreto: não ondas de choque! - Tudo começa de novo.

Sima, esta é uma escola conservadora.

Depois do que você me disse, Sima,

examinada por este Diretor um motivo para demiti-lo.

Mas eu não vou ansioso para fazer a sala de aula.

De qualquer forma, esse é o seu primeiro trabalho de verdade . Tente mantê-los.

Obrigado pelo apoio.

O que eu disse?

Hey, você tenta aliviar sua raiva?

Ouça, Sima, quer você goste ou não , alguns dos pais que seus filhos

agora enviada para este tempos escolares, apenas porque é uma escola conservadora.

Então, nosso pai está certo.

Eu não sou ingênuo, Mina. mas sempre a sua resposta:

..? "balanço não só muito com o barco

Sim, isso não é necessariamente o seu Way Ele não entende o seu mundo

My World

Sim , sua vida, mundo! em palco. Todo o mundo artista.

Arrogante, rebelde, auto-indulgente.

Você se lembra onde você como uma comunidade mesa de piquenique configurar, fiz

para assinaturas para para coletar o casamento gay.

Tio Sayid perguntou: se eu era lésbica.

Alguns acreditam que, ainda assim, porque você não é casado.

Você é louco.

Mãe, eu sei não sei o que fazer.

Farid e Sima argumentam constantemente.

Irá ser removidos um do outro.

Eu tenho medo de perder Sima.

O que você quer que eu diga?

Pari tem comigo sobre Bijan e Sima falado.

Eu disse a ela que você estava pensando a mesma coisa,

Que Bijan Sima ea perfeita Par para a nossa família seria.

Grande! Convide-os para nós.

Você tem certeza? - Sim, sim, eu tenho certeza.

Hey Mackenna.

Se o seu estado ainda single "??

Sim É difícil ter alguém no meu Para encontrar League eu tenho que ir agora.

Hey Bobby

Você cara burro, fomos ! pego - O que

Nós não fosse acreditar que temos escrito ensaios

Eu escrevi tão mal, que pude Lamento

Então eles fazem isso Da próxima vez?... pior

Ok, ok

Vamos

Sua tarefa neste Week era escrever para mim,

Que neste grupo bem o seu homólogo é.

A contrapartida em tantas áreas possível.

Fisher, concordo com a sua escolha . Vezes explicativo.

Então, tomei Gloria,

porque eu tenho o suficiente auto-confiança nós dois temos.

Mackenna. Com sua escolha Eu também estava de acordo.

Estou agora em tempos ricos, Playboys atraentes.

Aqui estou!

E Bobby é o completo oposto. Sinta-se ainda lisonjeado.

Jenny, por que você tomou Andrew?

Bem, todos nós sabemos que Andrew é um escravo da tecnologia,

e estou extremamente emocional.

Oh, GRS!

É isso mesmo, querida?

CPF. Isso estava certo! Exatamente!

Mas o que é tudo isso?

Sim, este não é um curso de ciências sociais .

Você vai ver já. Quem de vocês querem primeiro.

Nós, é claro! - Não!

Vamos, Gloria. Vamos lá, você faz que é ótimo! Alguma vez você já dança Hip Hop?

Sim, eu era o único homem branco não verão passado conseguiu entrar no Top 10

Sim, você foi ótimo. Eu vi online.

Bem, então vá para fora!

Legal!

Muito obrigado. - Obrigado.

Bem, quem disse isso? hip Hop é uma dança poser!

Traz auto-confiança!

Isso foi divertido, obrigado.

Bobby e Mackenna!

Wow, a magia eo nerd.

Eu lhe enviou a coreografia. Você já ensaiou?

Eu pensei que, no entanto, seria um solo e só para mim.

Não, isso foi apenas metade, Mackenna.

Vamos, Bobby. - Isso já é, Bobby.

Olhe para ele, Bobby!

Venha on.Bloß não tão tímido, você deve vê-la nos olhos.

Olhe para eles! Você enfeitam-se ainda!

Bobby!

Sim!

Excelente, Mackenna!

I teria sido desapontado se não.

Você! Não tem nenhuma razão de ser tímido, meu amigo!

Conecte sua atitude com sua mente brilhante, Bobby.

Uau, isso foi realmente ótimo.

Você não foi ruim.

Leanne e...

E Jameel. Que Surprise.Ich dizer, vamos lá:

preto contra o branco. Cruz de encontro Crescent. E a direita contra a esquerda, eu quero dizer...

Jenny!

Mare morder! - Pelo contrário.

Você recebeu a coreografia, o Eu te mandei?

Vamos ver se você ficar juntos, assim como Bobby e Mackenna.

Hey, as coreografias são idênticos. Realmente incrível.

Muito bonita. agora Jameel e André!

Com as meninas? - Sim! Surpresa!

Okay.Na vamos!

Schön!

Sim!

Exatamente isso!

Muito bonito Bem feito.

Ao final de uma hora eu vou cada vez fazendo a mesma pergunta.

A saber: O que você aprendeu? - Isso Mackenna Lapdance lata.

Sim, exatamente! - Muito engraçado.

Me levar a sério, Fisher! Isso é participação oral!

As contagens tanto quanto a sua dança.

Vem, mas isso não importa! Tudo que eu quero é só na TV!

Que você não deve ser matéria, Mackenna, apenas se você quiser televisão.

Personalidades televisão vai!

Embora você possa corrigir o dar passos, mas para o público

as emoções são importantes você trazer mais,

como justo, como você dançou para nós.

Foi bom porque não Sentimento e não foi,

porque você corrigir o Passos fizeram.

Então eu lhe pergunto novamente: O que você aprendeu hoje?

Eu sei isso! Hum, mesmo se formos oposto:

realmente somos. - Tempos de parada.

Quando dançamos, nós somos, como Eu digo, em um denominador.

Como um. Sim, exatamente.

Fui assim.

Suas diferenças eram assunto. Você era um.

Realmente incrível! Você tem as diferenças tribais resolvidos.

Ri muito!

Sim, me senti bem.

Quer dizer, isso foi ótimo. Realmente! Para todos nós.

Dança não é apenas passos da Europa!

Ou África ou no Extremo Oriente.

É uma linguagem, um completamente universal. Um eficiente.

Bem feito, as pessoas! Muito obrigado! - Foi divertido!

Muito obrigado. - Foi ótimo.

Agora estou secretamente em sua reingeguckt curso , parecia realmente bom.

Obrigado.

Mas, com a dança de salão tinha nada a ver.

Sim e?

Eu acho que é não é uma boa idéia, Sima.

Mas você deve dançar conforme a idade.

Alunos acham bom?

Sim, o dilúvio realmente, com os e-mails

, uma vez que têm a sua nova tarefa.

Eu não gosto de seu pai som, mas tenha cuidado!

"Tenha cuidado para não já Matthew novamente, há uma aula de dança,

Que dá aos alunos a oportunidade de para a história,

Matemática e Bio arremessar algo

E quando eu puder simultaneamente trazer a este mundo

a relações, de Entendimento e alegria para pensar.

O que está errado com isso?

Eu não sei. Eu sei só sei que eu te amo.

E eu não quero você se machucar.

Oh, eu sinto muito.

Uh, é...

Ei, o que aconteceu?

Gloria? O seu pai bater em você de novo?

Ele tem um pouco de estresse no momento.

Porque é que precisa tomar constantemente em proteção?

Ele já estava em casa azedo. e, em seguida, ele não gostava de Moms alimentos.

Eu simplesmente tentou mediar.

Você e sua mãe, você deve ir.

Eu sei. Mas não posso fazer nada, desde que não quero a minha mãe.

Por favor, por favor, não conte a ninguém.

Eu nunca faria, e você sabe disso.

Obrigado.

Mas ainda temos que fazer alguma coisa.

O quê? O que podemos fazer?

Talvez pudéssemos sim apenas conversar com Sima.

Tenho certeza de que ele determina tem uma idéia.

Bem, senhoras. - Hey.

Hey. É bom para você?

Hum, sim, estamos indo muito bem.

Então Leanne. Eu me quer com você concordo, mas só se você disser que sim.

Hum, está bem.

Legal. Nesta sexta-feira?

Gern. - Okay.

Então.

Finalmente.

Sim.

Jumping, girando, batendo, ocorrer. Mas tudo é justo.

Meninas neste Side, contra os rapazes.

Aqui. Dez segundos por jogada!

E o show começa!

Hey! Você está pronto?

Você não tem chance, você sabe disso, não é?

Ok!

Mackenna, mostrar o que Meninas que seja assim!

Lá você vai!

Não é ruim, Andrew!

Sim, Jenny! Mostre a ele.

Muito bonito! Uau!

Bem, Gloria!

Impressionante, Bobby!

Sim, Jameel!

Vamos, garota, deixa-lhe o Manteiga não toma o pão!

Sim, Leanne!

Uau!

Isso foi fantástico! Realmente incrível!

Mas só pode ganhar um , e estas são as

Girls! - Sim!

Não fique triste, pessoal! seus também fez grande!

Eu não invejo-lo para você!

Não fique triste! - Hey! Eu não sou!

Sim, definitivamente.

E agora novamente a questão do dia: O que você aprendeu?

Alguém que não seja Bobby.

Peço-lhe apenas uma coisa:

Tudo o que você fez, como o seu companheiro de equipa foi desafiado?

Ajudou. Protegido ele.

Sim.

Isso é certo.

Eu não ir para baixo. - Não quero que você se casar ainda.

Nós só queremos que você seu filho conhecer.

Eu sei quem é Bijan, sou afinal, cresci com ele.

Você tê-lo por cinco anos não vi!

Você sabia deles, Mina?

Não, eu juro. Mãe! Eu estou em Simas página.

Por que, mãe?

Tudo de bom! É apenas um jantar!

Seus queridos pais, seu pai e Eu fugiram juntos do Irã.

Eles são nossos amigos mais antigos!

As próximas trocas tempo, mas sim Anedotas em vez de seus filhos!

Você Yasmin ouviu? A esposa de Hosseini?

Aqueles que se mete em tudo?

Ela é uma fofoca, eu sei.

Sua filha é um vendedor pobre queimado.

Sim e?

Você teria um rico médico podem se casar.

Algumas pessoas adoram mais importante do que dinheiro, o que não acontece.

Há pessoas que nunca viveram na miséria,

que dizem: "Dinheiro não é tudo

Sharam, você acha que as crianças de hoje

se atreveria a fazer o que fizeram durante a revolução

Certamente não

Esses criminosos têm todos presos

Homens, mulheres e até crianças.

De qualquer forma, eles suspeitavam ainda para estar no lado do Xá.

Isso foi terrível.

Você se lembra daquela vez?

Estamos dia e noite montanhas correu e colinas,

para cruzar a fronteira, com nada além de pão e água.

Minha mãe estava comigo grávida e quase morreu.

Sua finalidade é para que nós tem uma consciência má

e fazer o que eles querem.

Você vai encontrar o engraçado.

Teríamos no pode escapar da morte.

Mas graças a Deus estamos agora saudável e feliz.

Oh sim! - A união de nossas famílias

Podemos até saudável e mais felizes.

Sima, você sabe, o arquiteto Bijan é?

Bijan, você Sima disse isso?

Você sabe que já.

I deve amar o homem, Eu quero me casar.

Sim, mas é claro, amor.

Você sabia que persas americanos,

com a assimilação, fazer o mais difícil?

Porque um município Siege eram.

Meu amigo Maura! Relaxe!

Uma semana depois de 11 de setembro o FBI chegou a esta casa,

para me entrevistar, porque uma dica de um funcionário.

I era de 20 anos Engenheiro nesta cidade.

Há alguma perspectiva sobre nós.

Não fizemos nada para para mudar essa visão.

Ou você tem uma vez nos 20 anos reuniram com um funcionário?

Quer dizer, fora do trabalho?

Você sabe que nós temos um preto presidentes optaram

não significa que nós Tenha discriminação atrás de nós.

Por favor, deixe-nos como um Não fale sobre política noite.

Concordo, Bijan?

Sim, sim, isso é certo.

Bijan, Sima trabalha como Professor em uma escola!

Oh, quão excitante.

Eu quero que os alunos sobre a dança outras culturas trazer algo mais próximo.

Isso é bom. Muito bonita.

Farid, talvez você teve para dançar os agentes do FBI.

Isso seria melhor do que o que pregamos:

permanece entre você e você negou o mainstream.

Sima!

Desculpe!

Meus filhos não têm idéia do quanto você dá nós somos culpados

a primeira geração.

Desculpas ao Coloque pelo seu tio, Sima!

Chega agora por favor!

Roya é certo. Estamos aqui para fazer nossos filhos possam aprender.

Desculpe, não foi rude para não mencionar que eu já

tenho um namorado. e ele ou seja Matthew O'Donnell.

Seu pai é dono de um bar.

Ele é um irlandês católico e, por vezes, eu ir ao seu bar e beber uma cerveja.

Estou na foto.

Bem! Sim.

Chá?

Vamos, rapazes. - Ei, você olha para isto.

Venha.

Expliquei isso para você ainda!

I que uma tarefa mas ainda não entendo.

Eu não sou tão inteligente como você. - Quiet!

Parece quente. - Sim.

Lamento, eu não vi você. Quanto tempo você está fazendo aí já?

Qual é o nome desta dança?

Parecia 'mistura ne de ballet e dança do ventre.

Isso é certo. É uma espécie de pedaço de fusão em que eu estou trabalhando.

Hey, que é você? Não errado.

Ele parecia realmente bastante original off. De onde você tirou essa idéia?

Eu vou te mostrar! Considere-questionário a pergunta de hoje.

I love quizzes.

Sou um grupo de ballet ocorreu em Istambul.

Alguém pode me dizer o país? - Turquia!

E o ballet?

Swan Lake?

Muito bem.

Diz, a dança do ventre é uma forma de arte árabe.

E como a maior parte do Oriente Médio incompreendido, graças a Hollywood.

Começou Então, honestamente romantização de Dança do Ventre

No século 19, mas Hollywood tenha mais tarde desempenhou o seu papel.

Por sensuais versões Cabaret tem mostrado.

Apresentam em mulheres

tão mau e constantemente Homens vampiros sedutores.

Este selo é a dança do ventre ainda não se livrou.

Existe, aparentemente, uma controvérsia sobre a origem .

Diz aqui que os egípcios dizem, ele volta para os faraós,

mas os turcos tomá-lo para si.

Mas não há controvérsia o fato de que a moderna de dança do ventre

vem do Casino Cairo Opera House. Você vê, o velho estilo enfatiza

o movimento muscular enquanto está parado.

Mas desenvolveu um novo estilo, de todas as reivindicações, o corpo inteiro.

Isso é muito pesado.

Sim, parece quase como para colocar um monte de tecnologia

como na dança de salão ou ballet.

E se você acredita ou não, também Homens que dançam em festas e casamentos.

Yeah!

Você quer aprender? - Uh, não.

Hey. Sim.

Quando ninguém iria ouvir o realizar, eu seria o caminho a seguir.

Não tão loiro. - Ok, então, quem está comigo?

Oh, vamos lá, Leanne! não novamente. Surpresa!

Eu não sei, este curso é de alguma forma tornar-se um experimento social.

Francamente, temos neste curso aprendemos mais sobre nós do que a ética do curso.

Em que mais Tempo para cuidar de nossos tweets

ou nossos posts no Facebook. Não é verdade, Gloria?

Ok, gente, não o bullying contra Leanne e Gloria.

O que você incomoda porque essa dança do ventre?

Só não é minha praia.

Não é sua coisa? Por quê? Porque não é uma dança igreja?

Jenny, agora por favor, não pessoalmente.

Ei, por que, Leanne?

Fisher, peço-lhe agora tudo, deixe-me esclarecer um!

Aqui todo mundo pode falar o que pensa.

I apresentar-lhe vários estilos de dança antes de mostrar outras visões de mundo.

E é a sua decisão sozinho, se você quer aceitar a minha oferta

ou não. Vou em qualquer caso, forçá-lo a nada.

Vou fazer com ele. - Eu também!

Então, o que você está esperando?

Gloria!

Vamos tentar, tudo bem.

Isso é que é! E os braços pode fluir bem!

E alto!

E ombros! E novamente.

Exatamente por isso, e deixá-lo fluir.

Por favor, pense no abdômen, Gloria. Sim assim. Joelhos em linha reta!

Sima, que é muito difícil.

Lição do dia.

Isso pode prejudicar o cabelo.

Sinto muito.

Dança do ventre é um enganador Nome, porque você usa todas as partes do corpo.

O pescoço, os braços e todo o resto.

Músculos, dos quais eu nunca sabia que eu tinha.

Ok, na próxima semana que a dança do ventre

misturar com qualquer outra dança.

Eu tenho meus alunos trouxe a dança do ventre mais perto.

Oh. Tenha cuidado, Sima.

Pais conservadores, área cultural perigo, o quê?

Sim, isso também, nesta escola pertence dança de salão e ballet.

Os pais estão familiarizados e as crianças dançar

em seu baile de formatura e seu casamento.

Há tantas culturas, o Curriculum deve refletir isso.

Talvez, mas dança do ventre é tão...

sugestivo? Sedutor e sugestivo?

Pior do que outras danças, você quer dizer? - Eu quero dizer isso muito bem.

Em seguida, faça a si mesmo.

Dança do Ventre!

I ouvir.

Agora vem a dança de salão.

Eu acho que sei o que você quer dizer.

O que você está a fim?

Oh, vem, Gloria.

Ms. Sadri?

Eu vim para me deixar de pedir desculpas.

Minha mãe precisa de ajuda.

Por favor, entrem

Tudo era bom. Sima, o Maria é minha mãe.

Olá Maria. Prazer em conhecê-lo.

Sentar-se. - Obrigado.

O que aconteceu exatamente?

Meu pai, ele é louco ontem, foi quando minha mãe atendeu o telefone

e outra mulher estava nele.

Você ligou para a polícia?

No.

Você não pode. Meu marido é ou seja, a polícia.

Esta não é a primeira vez, certo?

Eu conheço um cara, poderia ajudar.

Minha irmã é advogada.

Com a sua permissão Eu gostaria de chamá-los.

Por favor.

Ok.

Gloria?

Leanne, que temos que fazer.

Eles vêm por causa de mim. Eu pensei: que eles podem ajudá-lo.

Eu tenho o meu pai disse- você poderia na igreja.

Obrigado.

Ele vem aqui para buscá-lo.

Oh, eu sou muito grato.

Olá, Mina Sadri? - Olá Mina. É que eu, Sima.

Trata-se de ferimentos.

Sim. Ele é um policial.

Oh, bem.

Sim, entendido.

Ok. Obrigado.

Seis, sete, oito.

Mary?

Sim?

Olá, eu sou o pastor Wright!

Olá Pastor.

Sinto muito. Hum, deve ser muito difícil para você.

Mas tudo vai ficar bem novamente.

Obrigado me adicioná-los à igreja.

Obrigado preferem o Senhor. Você está pronto?

Sim. - Bem, então você venha com.

Você sabe com certeza que meu marido é um policial.

Sim. Tenho ouvido falar dele, Leanne me disse.

Ela me conta tudo. o dois são bons amigos.

Eu sei.

Leanne faz grande Preocupado sobre você, assim como eu.

Serei seguro na igreja?

Você está absolutamente ser seguro, eu prometo.

Por um momento, Mary.

Seja simpático e fofo. E circuitos.

Assim.

Exatamente isso!

Este novo professor iraniano é aleatória.

E parece como se seus próprios planos.

Sem gosto.

Sim, o que este professor de ensino é contrária a esse,

o que é para ir para este curso. Para ballet e dança de salão!

Eu não acredito nisso.

Solene, dança digna que nossos Crianças supostamente mais próximos traz cultura.

Apresenta-los para a alta sociedade.

Você sabia? - Não!

Estou Fishers pai. - Isso é incrível!

É que a nossa filha? - Sim.

Sim, isso é Mackenna! Não é culta e certamente não graciosa!

Este é gorduroso Belly dance rap!

Esta mulher estraga os nossos filhos, e Eu vou em qualquer caso, proceder contra ele!

Ok, eu sinto muito.

Eu sou a mãe de Jenny ea aqui comigo é o meu marido Don.

Hi.

Eu entendo a Excitação em tudo.

Eu quero dizer, eles aprendem, eles aprendem e Apesar de ser muito novo. Inofensivo como isso.

Sim. Agora eu vou devagar claro por quem sua filha Jenny

tem seus pontos de vista liberais, de que Leanne sempre me disse.

Hum, o que você acabou liberal ter chamado Pastor,

eu chamaria avançado como .

Então, minha filha me contou sobre este novo professor disse: Sima.

Ela é iraniano-americano, bastante aliás. Ela é uma dançarina profissional

e traz um mosto global em o curso. Acho que inspirador.

Estimular? - Sim!

Estimular? Ela mina nossos valores tradicionais,

e encontrar o estimulante? Como é que isso pode ser inspirador?

I seria queima interessado,

o que causa estes valores tradicionais são precisos.

Sra Ziegler, este é um dos mais procurados escolas da região,

porque nós, pais, para os anos pagaram muita atenção ao

O que é ensinado aos nossos filhos, se você não tenha notado!

O pastor está certo. Sento-me minha bunda, mas não 60 horas

a semana apoiados no estrada e deve estar me então até mesmo uma cabeça

fazer para a escola do meu filho.

Exatamente! Exatamente! Sim! Precisamos de um Curriculum para os valores da família e da moral,

com as quais podemos nos identificar!

O que está ameaçando a dançar?

Você esqueceu o que o 11 de setembro aconteceu?

Oh, meu Deus! Como você esta tentativa de salto, por favor?

Você provavelmente realmente não tem idéia onde esta dança vem?

De países que Terrorists homicidas oferecem abrigo!

Para o inimigo! - Realmente. Isso é totalmente ridículo!

Este é um preconceito histeria levou. Mas o quê?

Antes de danças? Honestamente? Quem por favor, seja ainda desta opinião?

I definitivamente!

Eu!

Concorda comigo!

Amém!

Sim. - Este não é o nosso mundo.

Não temos nada fazer. Vamos.

Obrigado. Adeus! - Goodbye.

Ok, então. Eu vou amanhã Director Hilda visita,

então colocamos um ponto final áreas. Acordado?

Sim.

Concordo!

Muito obrigado!

Quase pronto.

Seis, sete, oito.

E um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete,

e com precisão, Jenny, esticar-se, então! Sim!

Ouçam! E, apesar de tudo!

Chegou aos meus ouvidos, que suas danças ensinadas aqui,

não estão no currículo!

Aprovado o curso fé dos pais,

que você dança de salão são ensinados.

Hum, desculpe-me, que...

Sou pastor Wright, Eu sou o pai de Leanne.

Lamento, mas tenho os protocolos Leia e nenhum lugar é

I meus alunos Será que ensinar dança de salão.

Eu não me importo o que em os protocolos é,

Os pais têm agora os tempos decidiu claramente.

Mas ela está bem, senhor.

O currículo é o meu parecer meramente "dança

Sem especificação

Mas eu sou o diretor aqui e, portanto, deve concordar

o que está acontecendo nas minhas aulas

Você só tem administrativa Autoridade e não um acadêmico

vou concluir este curso imediatamente - Não enquanto eu tenho oito estudantes

!.! De oito podem ser rapidamente sete

Por favor, Estudantes Pastor Wright tem tanto diversão em que eles aprendem aqui

Leanne de sair em o lugar deste curso

No.

Você me ouviu, mocinha?

Pegue suas coisas, e depois nós dois vamos lá!

Fique, por favor.

Venha!

Eu não teria pensado.

É tudo bem.

Espero que você esteja feliz agora.

Não dê Leanne a culpa.

By the way, todos os seus pais concordar com o pastor.

Mas só Jennys Pais vezes não novamente.

Minha mãe fez de tudo para me diz o que é descartado,

todos os seus pais pensam realmente, Sima era um terrorista.

Devo referir que este curso está fechado, desculpe.

Não tem nada.

Os pais querem que eu ainda vai mais longe e removido da escola.

Provavelmente vai ser ouvido por a diretoria da escola a ter lugar,

e até então você está em licença sem remuneração.

Ele ainda não acabou.

Oh sim, é isso, Sima, e isso definitivamente.

Este não é um estado. nós deve falar sobre Simas demissão.

O que há para dizer?

Amor, pedir desculpas, mas Apenas na diretoria da escola.

Porquê? Eu não fiz nada de errado.

É por isso que eu mantive minha boca. Não se pode argumentar com ela.

Motivo comigo? para o que Eu deveria pedir desculpas por?

Que eu o horizonte meus alunos têm expandido?

Que têm outras Aprendeu sobre culturas?

Mas assim uma tempestade inflamado.

Facebook e Twitter estão cheios dele.

O que você diria?

Essa escola Sima mergulhou no caos.

Isso não é bom para o nosso pe na comunidade.

É essa a sua única preocupação é que o Município de você acha? Meu Deus.

Sim, Sima. Quer você goste ou não, eu não gosto

se o seu pouco fraco por dança tem esses efeitos.

Minha "pequena fraqueza para dançar

Treasure O que seu pai disse...

Eu disse exatamente o que eu disse Dançar é inútil e inútil..

Temos trabalhado duro para para viver aqui e ser aceito.

Aceito? Como? Em reclusão?

Como devemos sempre ser aceito,

se insistirmos atrás estas paredes grossas para viver?

Você acha que pode mudar o mundo, por você ensinar 17-year-old de dança do ventre?

Espero que você saiba que você o importante na vida não pode ser comprado.

Em qualquer caso, o meu dança pequeno e bobo

neste mundo uma Discussão iniciado!

O que uma discussão?

Eu sou feito com a sua filha! I não quer ter nada a ver com ela!

Farid, ela é sua filha.

Não mais!

Eu sou sério, Roya! Ela não entende.

Quero com suas vidas não tem nada mais a fazer.

Deixe-a fazer o que ela quer.

Ela não é a filha, eu levantei.

Vou dizer a todos que eles morreu por mim.

Morreu!

"Pai confessa para honrar matando filha." Isso não pode ser verdade.

Estou cansado disso, eu não quero lutar mais.

Cuidado! Bem!

E sempre bom em!

E pronto! Jump!

E pronto!

Quebre! Brad! Obrigado!

Vou ao meu conhecimento apresentar ao director.

Não Quer atrás ir para a diretoria da escola?

Não devemos tolo, Mateus

nós dois só sabem bem que não ajuda.

Isso quer dizer que você não luta?

Com que as crianças neste coisa não hineinge...

Estas crianças "são 17 anos de idade, Sima adultos jovens, pouco antes da eleição.

Você poderia mostrar-lhes que eles valem alguma coisa .

que eles têm uma voz e seus pontos de vista fazer a diferença

Meu pai está certo, eu deve crescer

E desistir - É apenas uma aula de dança.

.?. . Certamente não para os seus alunos para foi ele determinado mais do que isso,

você dar-lhes um novo trouxe o mundo para mais perto.

Uh, você está com raiva de mim?

Sim. Jameel foi espancado.

Mackenna e Fisher nunca quer falar com seus pais.

Pais de Jenny tem um monte de ligá-lo, porque querem ajudá-lo.

Todos querem sua luta professor. Por que você não lutar por você?

Porque eu não quero!

Estou tão doente, contra você e ter meus pais lutar!

Claro, basta ir! grandes tons espeto e nada por trás disso.

Pobres.

Você me conhece não!

Oh sim, eu faço. porque você não sair, finalmente?

Por que você está me escondendo desde há anos antes de seus pais, diga-me?

Eu não vi mesmo!

Você quer crescer? Então Grow Up!

Você é média!

Jenny, você não deve preferem esconder o seu rosto?

Wow, quanto teste de consumo de aula você rauszukriegen a frase?

Talvez você deve verificar com o seu Boca prefiro fazer outra coisa.

Você sabe.

Pare com isso, seu idiota! - O que você vai fazer sobre isso?

Vamos fazer nada, cara.

Ei, pessoal, eu tenho suas apresentações História aqui.

Ou não! nós foram todos concordamos

que Bobby não é mais a sua casa faz. É isso mesmo, Bobby?

Sim, isso é certo. - Olá, sonhar.

Você acorda no último. Se Bobby ou seja, mais uma vez olha para um ângulo,

vamos contar tudo, que ele faça a sua casa!

Ouvistes.

Puff! O que é que foi isso? Sua bolsa de futebol, o que infelizmente só estourar.

Vamos lá, pessoal.

Pessoas.

Agora vencê-lo!

Muito bonita. - Por favor, posso?

Gostaria de jogá-lo para você. Mas eu não vou deixar nenhum lixo.

Isso é certo. Este é realmente sido em torno suficiente lixo.

Vamos.

Simplifique a sua vida, mas Por favor não é tão difícil, Sima.

Atire jovem professor sempre por cima.

Estou feliz que você decidiram que a audiência

a diretoria da escola ficar longe. Sua rescisão?

Oh, sim.

Foi muito bom. nós todos aprendemos muito.

Estou satisfeito.

Sério? Eu pretendo saber, continuar as aulas.

Bem, eu posso ajudá-lo, mas infelizmente

há cartas de recomendação exposição, meu amor.

Não se preocupe que você não precisa.

Vou saber, nesta escola permanecem.

Você vai se arrepender!

Tchau!

Ei, você queria ir?

Olá, como você está?

Vir, mas você não tem acreditava que nós deixá-lo pendurado, certo?

Sou muito grato que você veio.

Bem, quero dizer, Leanne e Gloria não está aqui.

Leanne é bom. você tem apenas alguns ao redor das orelhas .

Sim, e Gloria...

Hey! Aqui estou.

Uau! Onde foi que você veio?

Antes de começarmos agora, vou sei se todos concordam.

Honestamente, nós estaria aqui se não?

Você acha que eu dou a minha amada eletivo sem luta?

Sério, dizer, o que exatamente você está fazendo.

Sim, Sima, dizem-nos!

Sima!

Então, você quer lutar?

Estou tão orgulhosa de você.

Eu te amo. Eu te amo.

Hey, Sima. Eu queria que você desejar felicidade hoje.

I got me hoje tomadas livremente. Eu vou estar lá.

Mina, eu te agradeço.

Course. e Mama também gostaria de estar lá,

, mas eles não se atrevem, porque do nosso Pai . Espero que você entenda.

Eu pensei assim.

Então, tem pai com você ainda não falou,

desde que você decidiu ter de enfrentá-lo?

No. Nós acontecer viver em mundos diferentes.

Isso é tudo de novo.

Olá, meu doce. - Hey Mama.

Eu estou orgulhoso de você, Sima. E eu quero que você saiba disso.

Em seguida, vêm a consultar!

Não, eu não posso. Não sem seu Pai.

Entendo.

Não, você não.

Não, você não entende.

Me reconheço em você quando eu era jovem.

Eu tinha o sonho de se tornar um cantor.

Mas eu não lutar contra isso.

Estou orgulhoso de você.

Eu te amo, mãe.

Então, senhoras e senhores! posso talvez pedir um pouco de descanso!

Declaro esta audiência pública.

Pastor Wright, você nos ter como a primeira a atenção para a má administração feita

Então, eles começam.

A partir daí, Ms. Sima é comentário Sadri sobre as alegações.

No final do corpo é aqui portas fechadas

neste caso negociar. assim, Pastor Wright, tem a palavra.

Obrigado, querido presidente. A aula de dança na nossa escola

é certamente um curso especial, porque o financiamento para

foi muito disputada pelos pais.

Queríamos que nossos filhos um Tenha disciplina opcional no campo das artes,

perto lhes traz coisas tão importantes como a cultura e as boas maneiras.

Este curso foi um dos respeitado e mais limpo

o levou a Ms. Sadri.

Amém!

Ele também vem do Irã!

Desculpe, Pastor, eu acho, ele realmente não importa aqui.

Você fez bem.

Resto! Silêncio, por favor!

Hum, ela traz sua pobre estudantes indecente dança mais perto,

, de modo a melhor encaixar em um harém!

Que absurdo! Esta histeria é surgiu por puro preconceito

e também totalmente inaceitável! Este fanatismo é anti-americano.

Resto!

O que estou dizendo é o seguinte:

O curso deve ser abolido imediatamente e Ms. Sadri ser demitido.

Não! O que diz este não agradar a um disparate?

Eu acho que eu estou em o evento errado.

Obrigado!

Resto! Deve voltar a ser tais tumultos altos vêm,

I irá limpar o salão.

Vamos agora ouvir Ms. Sadri!

Ms. Sadri! Por favor! Você fala!

Hum, eu preferiria não.

Isso é uma surpresa!

Desenvolvido a dança de salão si. nas cortes da Europa

E quando culturas mistas, isso aconteceu com a dança também.

Se tivéssemos a arte em outras partes do mundo não percebida,

então não teríamos ballet.

E pelo jeito também não Hip-Hop.

América é líder em muitos estilos da dança contemporânea!

Porque a sociedade como livre nós influências artísticas

De todo o mundo a possuir.

Da Índia para a Rússia.

Para a Europa, a África!

E sim, também a partir do Oriente Médio.

E é isso que América fez grande.

O que o nosso mundo juntos traz.

Este foi realmente muito fora idéia comum, devo dizer.

Estou impressionado. este curso deve ser preservada. Quer dizer?

Definitivamente.

Eu também concordo.

O curso deve continuar a existir. Você não concorda?

Tudo certo. Tudo certo.

Senhoras e senhores, temos apenas tomou uma decisão.

Ms. Sadri, você pode sentar-se novamente.

Hum, Ms. Sadri, você realmente merece, sem dúvida, um pedido de desculpas .

Grande!

Uau, eu sabia disso.

Bravo!

Estou animado! com este Mostrar que você pode arrastar todo o mundo!

É a decisão unânime deste órgão aqui,

que é tão grande curso persiste em cada caso.

Muito obrigado.

Você talvez disse nada, Ms. Sadri?

Gostaria de ter agradecer aos meus alunos.

Como você luta com sua coragem, a dançar, o que você acredita,

que tornou tudo isso possível!

Obrigado!

Esta consulta é concluída.

Bom trabalho.

Parabéns.

Muito obrigado.

Obrigado!

Muito obrigado.

Foi maravilhoso!

Você foi ótimo! Feito realmente ótimo!

Nós fizemos isso!

Quem teria pensado.

Eu acho que é isso.

Você deve ser Mateus. - Sim, senhor.

Mateus, estes são os meus pais.

Prazer em conhecê-lo também. - Prazer em conhecê-lo também, senhor.

Obrigado, pai.

Muito bonita.

Obrigado. Mãe, obrigado, que você veio.

Obrigado, mãe.

Sima. - Sim?

Infelizmente, eu não sou particularmente bem em desculpa

Mas está bem.

Nos vemos na escola amanhã.

Gern, Diretor Hilda.

Você pode não corretamente desculpas a você.

Por favor, acredite em mim, mãe. Este tem!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.