Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
Oh, you know what I'm saying?
2
00:00:01,520 --> 00:00:03,660
Yeah, I know. Oh, no, that's pretty
good.
3
00:00:07,260 --> 00:00:08,260
Yeah,
4
00:00:10,620 --> 00:00:11,620
I love you, good girl.
5
00:00:45,370 --> 00:00:47,510
I'm right here.
6
00:00:48,070 --> 00:00:50,090
I'm right here.
7
00:01:06,710 --> 00:01:07,810
How long has she got?
8
00:01:09,870 --> 00:01:11,210
She's got one minute left.
9
00:01:44,380 --> 00:01:46,360
30 seconds left.
10
00:01:46,760 --> 00:01:48,360
30 seconds.
11
00:01:48,760 --> 00:01:49,760
Are you okay?
12
00:01:50,020 --> 00:01:51,240
Are you okay?
13
00:01:52,840 --> 00:01:55,320
Are you okay? Are you okay?
14
00:01:55,620 --> 00:01:56,620
Are you okay?
15
00:01:56,920 --> 00:01:58,080
Are you okay?
16
00:02:36,030 --> 00:02:37,110
We've got a timer.
17
00:02:37,350 --> 00:02:38,710
We've got two minutes.
18
00:03:01,710 --> 00:03:02,710
No!
19
00:03:03,750 --> 00:03:06,430
You've got to make sure you don't get
it. You've got
20
00:03:06,430 --> 00:03:13,270
to rub a shot if you don't get
21
00:03:13,270 --> 00:03:15,470
it. Oh, it's not working. I'm not
picking it.
22
00:03:18,370 --> 00:03:19,470
You've missed a bit.
23
00:03:21,190 --> 00:03:23,010
You've got to make sure you don't get
it.
24
00:03:23,290 --> 00:03:24,290
No!
25
00:04:36,280 --> 00:04:39,040
get it in some good places dammit
26
00:05:24,370 --> 00:05:27,550
You missed a bit
27
00:05:57,360 --> 00:05:59,700
I just want to have a good night hold up
28
00:06:40,810 --> 00:06:41,810
Alright, so there's a few.
29
00:06:42,270 --> 00:06:43,270
There's a few bits.
30
00:06:43,430 --> 00:06:49,550
Yeah, you missed a bit.
31
00:06:52,690 --> 00:06:53,690
Alright,
32
00:06:58,250 --> 00:07:00,230
we'll tell you when to go.
33
00:07:02,390 --> 00:07:07,850
There we go.
34
00:07:08,290 --> 00:07:09,290
Do it.
35
00:07:15,550 --> 00:07:17,670
I haven't got one yet. Has anyone got a
box?
36
00:07:19,810 --> 00:07:20,810
Somebody's got one.
37
00:07:21,030 --> 00:07:22,030
You can have that.
38
00:07:23,030 --> 00:07:24,030
Yeah, have that.
39
00:07:24,390 --> 00:07:25,390
I'm not bothered.
40
00:07:26,110 --> 00:07:27,110
Whatever.
41
00:08:33,000 --> 00:08:34,000
Thank you.
42
00:09:47,020 --> 00:09:48,020
you know
43
00:11:52,040 --> 00:11:53,040
You're welcome.
44
00:12:25,420 --> 00:12:26,420
wasn't it?
45
00:12:51,360 --> 00:12:52,680
What would you like to wear in there?
46
00:12:52,960 --> 00:12:54,780
What would you like to wear in there?
47
00:13:07,460 --> 00:13:08,460
Microphone.
48
00:13:27,310 --> 00:13:28,390
I'm not ready for this.
49
00:15:08,729 --> 00:15:10,690
Oh my god.
50
00:15:18,130 --> 00:15:22,770
Fuck yeah.
51
00:17:20,520 --> 00:17:22,240
What? I said you had that.
52
00:17:23,040 --> 00:17:24,920
I'm a fucking idiot.
53
00:18:41,480 --> 00:18:42,480
But you love it.
54
00:20:26,430 --> 00:20:27,790
You're all in here.
55
00:20:46,180 --> 00:20:47,740
your friends are kicking up out there
56
00:21:00,650 --> 00:21:03,470
Yeah, what you mean that? Oh, yeah.
3120
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.