All language subtitles for relentless_justice_2015_-_free_movies_tubi

Thank you.

All right. Keep it.

Great. Great.

Rotation on the legs and the toes on the
ground.

Great. Good job. Make sure those hands
are up.

Great. Good job.

Excellent, Mark.

Excellent job. One more kick.

Great. Hey, Mark, do me a favor. Will
you take over the class for a minute?

Hi,

Mom. Barry, what are you doing here on
another day?

I just wanted to let you know that I'm
going camping over the weekend with

Brian.

Camping, huh?

Is that what they call it now?

Mom. Okay, okay, give me the details.

Well, there really isn't any. All I know
is that we're going camping somewhere

up north where Brian used to go with his
grandfather.

And you guys have all the proper
equipment you need?

I'm sure Brian does.

Mom, he's been camping his whole life.

All of his life? What is he, 22?

No, he's almost 24.

Oh, well, that makes a difference.

Mom, you do remember that I'm all grown
up, right?

Yeah, yeah, that's what you keep telling
me anyway.

Okay, just be careful and make sure you
call me when you get there. Okay, I

will. I'll see you Sunday. Okay. Let me
hear you say it first.

Come on, Mom. It's silly.

What? Just say it. For me.

Ippity.

Identify, predict, decide, execute.

That wasn't so hard, was it? Just
remember that little thing right there

save my life. Yes, I know. You've been
telling me that ever since I can

remember. I'm just looking out for my
baby girl.

I know, I know. Okay, I'll see you
Sunday.

Okay. Have fun.

Thanks.

How much further do we have to go,
Brian?

Yeah, I'm not too sure, but I don't
think it's too far. You don't know?

But you said that you'd been camping
there before.

Yeah, when I was a little kid, like a
million years ago.

I'm going to need to pee pretty soon.

Yeah, just do that on the side of the
road.

Brian, do I look like the kind of girl
who's going to pee on the side of the

road?

Well, do I?

Do I?

No. No.

So you're going to need to find a place
to pull over soon.

Okay.

Hello?

Hello?

Darn it, I'm nervous out here.

The idea, girl.

Come into the country, get away from
everything.

Yeah, but I told my mom that I would
call her and let her know where we are.

Well, we're going to stop soon so you
can use the bathroom.

Let's call it from there.

Can I help you both?

Yeah, do you have a bathroom I can use?
Sure, we've got a bathroom for

customers.

Ah, okay.

I'll have a cheeseburger and... Do you
want anything, Sherry? Just a drink.

Cheeseburger and two Cokes to go.

Coming right up.

Bathroom's right back there.

What? This is where we're camping.

Where's the cabin?

Oh, a cabin?

You say anything about a cabin, this is
a tent and sleeping bags, baby.

Camping, you know?

Yeah, but it's kind of rainy.

No, it's a drizzle.

You'll be gone in a minute.

Great.

So what does your mom have to say when
you call?

Uh, nothing much. She just wants to know
where we are.

She's pretty quick. Have some of you,
huh? All the time.

So, do you want to stay here and help me
set up camp, or would you rather take a

walk down to the lake while I do it?

I'm going to take the lake. Yeah, maybe
as much.

All right, you go on ahead. It's right
down that path over there.

I'm going to stay here and build it.

You watch out for those bigfoots, meow.
Ha ha.

Uh -huh.

It's gonna be one hell of a night.

You got that right, partner.

I was thinking maybe we could go skinny
-dissing later. That is, if it stops

raining.

Sounds good to me, honey.

What the hell is going on?

Who are you people?

You're not in a position to be asking us
questions, honey.

Oh, I'd have to agree with that.

What did you do to him?

What do you want?

Man told you to stop asking so many
questions.

Looks like baby girl needs a spanking.

I'm a black belt. You come any closer
and I'll kick your ass.

Whoa.

He looks like a tough one.

We got a pussy one right here.

Yes, we do.

This is going to be so much fun.

Yes, it will.

Who are you people and what do you want?

There she goes asking all those
questions.

She needs to be taught a lesson.

You know who we are now, don't you,
little girl?

You people are sick!

You're crazy and you're sick!

Boozer, get in the car.

The rest of you weigh the body down,
dump in the lake.

Come on, people.

You had the man?

Let's get it done.

Listen,

listen, listen.

Relax.

We've got a little time to get to know
each other.

Me and you.

You know, before they get done, what do
you say?

Hey!

Hey!

Looks like we got a runner.

This might be a better day than we
thought.

Thank you.

Well, well, well.

It's like a moth caught to flight.

Looks more like a butterfly to me.

That hurt.

I think it's broken.

That's a damn shame.

Who the hell's setting bear traps out
here? Ain't even hunting season.

Some people have no respect for the law.

Damn sure don't.

Yeah, look what they're going and did.

They're full of all their damn fun now.

Maybe.

Maybe not.

Hey! I suppose your father probably came
looking for you, right?

My father's dead, but my mother will
come and can promise you that.

She as cute and spunky as you?

She'll kill all of you, every one of
you.

Sounds like fun.

This could work out just fine.

What are you people talking about?

You better keep your mouth shut, little
girl, or you'll be joining your

boyfriend real quick.

You got it?

My ass, bitch.

If a mother's anything like her, she'll
be our best one ever.

Don't make me, McLean.

Hey, when he's right, he's right.

I'm always right.

That's what they pay me for.

You better be right.

You two get her out of that thing. Take
her back to the car.

Come on, darling.

What in the world are you talking about?

Just come here.

I think I

cum myself.

Good morning, Joe.

Morning, Debra.

Looking good, girl.

Don't make me call your wife, Joe.

Yeah, I'm just looking.

You have a good day.

You too.

Sheriff, I was just... I'm sorry, dear.
He's not here.

Yes, I can see that. Do you know where
he is?

I think he went down by the lake to take
care of something or other.

Don't ask me.

He doesn't tell me what he's doing.

You know how he is.

Yes, I do.

When he comes in, I'll let him know you
were looking for him.

Thanks, Dorothy. See you later.

You be safe out there, Deputy.

Oh, you know I always am.

Getting a little slow, Mr.

Mayor.

Yes, perhaps I am.

But you and that thing you do, you will
never know

how much it turns me on.

You always know the perfect thing to
say, Jason.

Ah, yes, well, I am the mayor.

I see.

Serving all the people, that sort of
thing.

Oh, yes, you could say that.

I do say.

So, what about serving me?

Right here?

Right now?

Oh, there is nothing that I would like
better.

But first, I have something for you.

For me?

When I saw this, I knew you would have
to have it.

Spanish maid.

Late 19th century.

Do you... Do you love it?

I love it. Are you kidding me?

I can't wait to try it out.

Well, I'm sure you will.

Sooner or later.

Later would not be a good thing.

You are the mayor.

Yes, and you know I will do my best,
don't you?

Of course you will.

Yes, Lake Forest Police Department.

Yes, I'd like to file a missing persons
report please.

Yes, thank you.

Hey, you butterfly.

Got a hamburger, fries, and a Coke.

You're a vegetarian.

I don't eat meat.

You don't eat meat?

Well, what do you eat?

Because I got something else in mind, if
you know what I mean.

You're a sick bastard. You know that?

Yeah. I get that a lot.

You're just gonna sit there and watch me
eat?

I might.

Can I ask you something?

You can ask me anything you want.

Doesn't mean I'm gonna answer you.

Why are you people doing this?

Doesn't really matter.

It does to me.

Yeah, I guess it would.

I was in your army for a lot of years.

Special ops.

You know what that means?

Means we went all around the world,
doing things nobody likes to talk about.

Killing people, mostly.

That's what they trained us to do.

And then one day, just like that, they
say, it's over. Go home. Act normal.

Really?

I wonder what they thought guys like us
were going to do.

Anyway, I never gave a damn about
normal.

That's why you're doing this?

Hell, I don't know.

Sounds good, though, doesn't it?

Eat your food.

You're gonna need your strength.

Can't you save me?

Then why would I do that?

To be a good guy.

To be a decent person.

I'm sure you were once.

Butterfly, I passed good a long time
ago.

A decent will.

You know I never really cared for that
either.

I eat your food.

Please.

Please!

Eat.

I'm looking for Deputy Goodrich. My name
is Victoria DeVries.

Down the hall around the corner.

Thank you.

Yep.

Deputy Goodrich?

Yes, and you are?

Victoria DeVries.

We spoke on the phone about a half hour
ago.

Yes, of course. Please come in and have
a seat.

This was about your daughter, right?

Yes, my daughter and a boyfriend.

They came up here to go camping and now
they're missing.

Hmm.

Well, can you be certain they didn't
just use camping as an excuse to go off

someplace else and be alone?

I've considered it, but I don't believe
my daughter would do that.

Nobody does, right?

This is my daughter's phone.

I found it in the woods just outside of
town.

I see.

I also found blood next to it.

Blood? Well, that's odd.

Well, I checked after you called. There
have been no reports of an accident or

anything like that.

Well, maybe what happened wasn't an
accident.

What do you mean?

I don't know. That's why I'm here.

This is the make and model of the
boyfriend's vehicle.

Maybe if we can find it, we can find
them.

Probably true.

I'll see what I can do.

In the meantime, why don't you go down
to the clinic, meet with Dr. Tracy Lind.

If anybody got hurt around here and
needed help, she would certainly know

it.

Where can I find this doctor?

Less than a mile down the road at the
clinic.

I'll run a check on this and see what I
can come up with.

Thank you very much, Deputy.

I appreciate any help you can offer.

We'll do our best.

Yes,

but I did find that blood, so she and
her boyfriend would still show up here.

Well, I realize that, Dr. Lynn, but my
instincts tell me something different.

Would you please call me if somebody
does?

It's my cell phone number on there.

It's a card.

You say you've already tried the
sheriff's office?

Yeah, I met with Deputy Goodrich, and
while she seemed very concerned, I

don't think she'll do anything.

Well, she's definitely one of the good
ones.

As opposed to?

I really shouldn't be saying this, but I
wouldn't trust our sheriff any further

than I could throw him.

Why do you say that?

My husband and I moved here almost four
years ago from Atlanta.

We were going to live the dream, you
know. Small town doctors and all that.

Well, he went out hunting one day.

And he never came back.

And our sheriff did nothing at all.

Just brushed it off as a husband running
out on his wife.

And you know better.

Yes, I do.

We were happy.

And I know.

I can feel it in my bones.

There was some sort of foul play.

But I can never come up with any sort of
proof.

And you're sharing this with me, why?

Because there is something going on in
this town.

Something very bad.

And you really believe that, don't you?

I know it.

And you think that if I find out what
happened to my daughter, you'll know

happened to your husband?

I'm certain of it.

Thank you for being so frank with me,
Doctor, and I really appreciate it.

Not a problem. Be sure to call me if
something comes up.

Don't worry.

I won't forget.

Thanks again.

Hello?

The body of a young man?

Okay, bring him in. I'll get prepped.

What can I do for you?

Do you want coffee?

Thank you.

Listen, um, by any chance, have you seen
this girl in here the last few days?

Nope, ain't seen her.

Mind if I ask around?

It's a free country, lady.

I ain't good looking.

Hey, I'm talking to you.

Leave her alone, Brad.

Shut your mouth, little girl.

You do not want to piss me off.

So, where were we?

Well, I was about to ask if you'd seen
her here in the last few days.

Nope. But she does look like a fine
piece of ass.

Careful, that's my daughter.

Ooh.

Never had a mother -daughter tag team
before.

I bet you guys would be so... Fucking
bitch.

I think we got our girl.

This is my daughter.

She's missing.

I would appreciate if you'd each take a
look at the picture and tell me if

you've seen her.

What the hell's going on in here?

I'm just looking for my daughter,
Sheriff.

Perhaps you've seen her.

Damn, boy.

You look worse than the night the prior
boys kicked your ass.

She did this to me.

I want her fucking arrested.

I'm sure you do.

We'll first go have that looked at.

But... Don't butt me, boy.

Do as I tell you.

Pay for this.

You do this to him?

I did.

What, are you some kind of James Bond
girl or something?

Now, how many of you all saw this
happen?

Well, that about does it.

I'm going to have to place you under
arrest.

I understand.

I don't have to cuff you, do I?

No, you don't.

You try that crap with me, I'll just
shoot you.

You understand what I'm saying?

I do.

Let's go.

Is that your car

over there?

It is.

Mind if I look it over?

You got a warrant?

I was trying to be polite.

This is my town.

I don't need no damn warrant to do
anything in my town.

The judge is a good friend of mine.

You get my meaning, honey?

Perfectly. Put your tight ass over by my
car and stay put while I search yours.

Now!

Now, why would a pretty little thing
like you be carrying two handguns with

You never know what kind of animals
you're going to run into out here.

That's a damn good answer.

But I don't buy it for a second. These
guns aren't for killing animals.

They're for killing people.

That thought never occurred to me.

You know what I think?

I think you're lying to me.

I got a license for both of those.

I'll be checking that out directly.

Now, get in the car. Let's go.

You just relax while I have you checked
out.

Jason.

The crow has landed.

You're referring to the mother, of
course.

That's right.

I think she's going to be a good one.

She already tore the hell out of some
redneck over at the briar patch today.

Oh, that is so exciting.

Where is she now?

Got her here in the jail cell.

Well, I'd like you to check her out and
see what you can find.

I was just about to do that.

Good, good, good.

Make sure you let me know what you find
out. You know I will.

Thank you, Greg.

You know...

I think you just may have made my day.

No

guesswork with this

one.

No need for a full autopsy, really.

No, don't bother. It's more than obvious
what killed this boy.

Question is, what happened to the girl?

That's your area of expertise, not mine.

But I do hope you find her.

Well, we'll do all we can.

I'm sure the sheriff will be all over
it.

You're right.

Like he's not already.

What do you mean?

You don't know?

No.

Really?

Tracy, I have no idea what you're
talking about, but I would really

you telling me.

If you repeat anything I say, I'll deny
it.

Okay.

I think our sheriff has something to do
with all the killings and disappearances

that have been going on around here.
Look, I don't want to talk. I know I

prove it, but I can feel it.

Ever since my husband disappeared.

Listen, Tracy, you have to learn to let
go of that for your own good.

Really? Is that what you would do, just
let go of it?

Want him to clean smiles in your face
like he knows something more than he's

telling? I don't think so.

Listen, I understand how you feel.

But you have to let go.

Don't treat me like a child, Debra.

Okay, then I'll treat it like a cop.

You've given me absolutely nothing to go
on.

What do you expect I can do with that?

I don't know. Be a cop.

Look into it.

Keep an open mind about it. You're bound
to find something sooner or later, and

if you don't, what's it going to hurt?

You've got a boy with his throat cut and
a woman and her daughter out there

somewhere facing the same fate.

Don't let it happen, Debra.

Don't let it happen.

Okay.

Okay.

I'll do all I can.

But no promises.

Hello, Frankie.

Mr. Lanzetta?

You know why you're here, right?

Not exactly, boss.

Let's not play with each other, Frankie.

We're both grown -ups. We're both busy
men.

Right? Sure, but I don't know why
you're...

Boys had to come over to my place and
drag me out of it.

If you wanted to talk to me, all you had
to do was send a message. I'd have been

here Ricky Tick.

I didn't want you to know I wanted to
talk to you.

I wanted our meeting to be more, you
know, spontaneous.

What do I know from spontaneous?

Where it is you're working for the feds.

No, no, no.

I wouldn't do nothing like that, Mr.
Lancet. I'd have to be out of my bird. I

swear to you, nothing like that
happened. I swear it.

Do you see anything on my face that
makes you think I'm stupid?

No.

No, of course not, Mr. Lancet. I'd never
say nothing like that about you.

You'll have to excuse me, Frankie, but
if you're wearing a wire, I don't want

you talking anymore.

Check it.

Frankie, Frankie, Frankie.

What am I going to do with you?

I didn't tell him nothing about you, Mr.
Lansdowne. I honestly swear it.

Where's the recorder?

I wasn't going to give a mutton on you.

Where's the recorder?

Cut his tongue out.

You got it. You can't...

Shove

it up his ass and dump him in the East
River.

Right. Come on, Frankie.

Take a little ride.

Miss Monreal, how wonderful it is to see
you.

It's always wonderful to see you, too.

Can you spare a moment of your time?

For a woman like you, I could spare a
lifetime.

You're such a flirt.

That's what they say.

Have a seat.

Thank you.

Now, what can I do for you, Miss
Monreal?

Call me Cynthia.

Please.

And I'm not here to ask anything of you.

I'm here to give you something.

I like the sound of that.

Now don't you start again.

This is strictly business.

Of course.

Well, you asked me to keep an eye out
for a possible place to store your,

we say, extra inventory.

That would be good.

It's not in the country.

It's perfect.

You would have the whole town on your
side.

I'm not so sure I like the sound of
that.

I don't want to involve too many people.

No. I don't mean the townspeople, Mr.
Lanzetta.

I mean the mayor and the sheriff. The
mayor and the sheriff.

Sounds interesting.

Arrange a meeting.

I don't think that'll be a problem at
all.

That's good, because I don't like
problems.

Not at all.

Don't worry about it.

I'll set it up and get back to you as
soon as possible.

Since then.

If this all works out to my
satisfaction, you will be

handsomely rewarded.

But if it all goes bad, you know what
I'll have to do, right?

I understand.

We'll get back to you shortly.

I'll be counting the moments.

Find anything?

Sure did.

Then so, listen to this.

Woman spent several years in the
Australian SAS.

Then worked as a freelance mercenary,
both the Australian and U .S.

Is that right?

When retired, take care of her daughter
after her husband was killed.

No serious injuries or anything like
that.

Ooh, sounds like we hit the jackpot.

Damn sure does.

You know what to do.

Oh, I sure do.

I'll do that.

Boy Downs and Briarpatch decided not to
press charges.

Letting you go.

What about my property?

You mean the guns?

Of course.

You're going to have to stay here with
me until I have time to check them out.

Make sure they haven't been using any
major crimes or anything.

Right. Well, you have a nice day, Miss
Reese.

The car's out front.

I had it towed over here for you.

You'll get a bill for that, of course.

You have a nice day, too, Sheriff.

Oh, I'm going to.

Hey, honey. What's the rush?

Who are you?

I'm thinking your next boyfriend.

Get in the car.

You want to see your daughter, don't
you?

Why at gunpoint?

Just my way of doing things.

Damn, you're a good little girl.

You smell good, too.

Am I supposed to respond to that?

Well, if you want to stop off somewhere
for a little something -something.

I think I'll pay.

Can't blame a guy for trying.

You been playing with yourself?

Maybe.

Yeah, figures.

Sherry! Mom!

It's a little early in the morning for
that, ain't it, brother?

Ain't never too early for me, partner.

Go.

Oh, my God. These people are crazy.

They killed Brian and they tried to kill
me.

You know what? What happened? I stepped
in a trap. I think it's broken.

Oh, this is bad.

We need to get you some help.

I wouldn't worry about that, Miss
Debrise.

Debrise.

Who are you people?

That's not important.

What's important is who you are,
Victoria Debrise. Or should I say,

Special Agent Debrise.

Oh, please, don't look so stunned. We
know who you are.

You've got a very impressive resume.

One would only hope that your talents
are as good as they're purported to be.

She looks like the real thing to me.

She does, doesn't she?

What the hell are you talking about?

You see, all of us, we belong to a, how
can I put this, hunting club.

But instead of hunting dumb little
animals, we prefer to hunt...

I see you've heard of our little sport.

Have you partaken?

No.

But I have met other sick fucks like you
in my lifetime.

You get the smell of blood in your mouth
and you can't let go of it. They just

call us sick fucks.

Well, that would be an accurate
description, yes.

And you, the sheriff of this town,

You're part of this.

It's just that I tasted their blood,
too.

If you let my daughter go... I'll play
your game with you.

Oh, I'm afraid... That's too late.

You see, we've only kept her alive this
long to get you here.

And you're here.

We don't need her now.

No, I swear.

I'll do anything you want. Anything.

I'm sure you will.

But you will do it with much more
enthusiasm after this.

Jerry!

Jerry!

I wanted to do that.

Oh, all in good time, my sweet.

Okay, so let's go on the hunt.

Not now, no. We have important business
to take care of. What kind of business?

Business!

I will kill every last one of you.

You know that, don't you?

Oh, we hope you will try.

But now...

I would get some rest. We start at dawn.

Don't worry.

I will make your death especially
painful.

This is going to be so much fun.

Matthews, Boozer, take care of the body
and tie up our little Miss Victoria

here.

You heard the man. Let's go.

I don't think we should do business with
these kind of guys.

Look, you want to make the big bucks,
you got to play with the big boys,

Matthews.

Yeah, if you say so.

Yeah, I say so. Now listen, you're only
here because somebody like him doesn't

come alone.

He has people with him. Now do me a
favor.

Stand here, say nothing, do nothing.

Just be my muscle.

You understand?

I got it.

We're gonna have to stretch us both You

like that

don't you

This is

not

anything you speak of.

Of course, of course, I'm sorry.

It's a very valuable commodity.

And you can guarantee the safety of my
property?

Yes, I can.

And if I decide to trust you,

how much will the service cost me?

I was thinking 10 % of the value of said
commodity.

That is out of the question.

The going rate for such a service is no
more than 4%. 4 %?

Well, 4%, I don't think I want to take
the risk for that amount of money.

From what I understand, you're a man who
takes on many risks.

Why should one little business
arrangement be any different?

Yeah, you're right. However, 4%, I'm
sorry, 4 % just, it doesn't cut it.

For the sake of starting a long -term
relationship, I will go up to 5%, but I

can do no more.

5%.

I'll take that.

I don't need your acceptance.

Just do what you promise.

Because if you fail, there won't be
enough trees for you or your family to

behind, not even in the fucking jungle.

Do you understand?

I understand. I understand completely.

All right.

One more thing.

I understand that you have a certain
proclivity to partake in a form of

entertainment.

It gets quite bloody.

Yes, but I assure you... Don't love to
explain.

I understand such things.

We are both men of unique and above
-average needs. I understand that

I only have one thing to say about it,
and I will never speak of it again.

Never let it interfere or bring
attention.

To our business.

Do you understand?

Of course.

Of course.

Good.

Let's get back.

Too hot.

real nice ring you got there.

I'll let you have it if you let me go.

You'll let me have it?

I'll cut your damn finger off if I want
it bad enough.

Hell, I might even do it for the fun of
it.

Can I have a shot of that?

I'll give you a shot, all right? You
don't shut your mouth.

Tell you what.

You give me what's left in that bottle,
and I'll give you this ring.

No firsts, no musts.

No.

Probably ain't real gold anyway.

Yes, it is.

All right.

But don't you be giving me any problems,
because I'll mess you up, bitch.

You follow?

Now give me the damn thing.

So, you still haven't told me how things
went.

my dear.

I was taken by your beauty. I forgot all
about business for a moment.

I don't think a man such as yourself
ever forgets about business.

You're a smart woman, Cynthia.

A very smart woman.

I think things will go well in my
business with McIndale.

It did really well. Thank you.

So glad to hear that.

It sure is a good idea, boss, to get
involved with these dumb...

Who for this?

Rednecks?

Blacks, Russians, rednecks.

What the hell's the difference? As long
as their money's green.

Besides, that man doesn't have big
enough balls to cross me.

What if he does?

Then we'll send his teenage daughter to
him in little pieces.

After that, I'll burn down his whole
damn town.

He's not so trusting as you and I.

Just looking out for your dignity,
that's all.

Yeah.

But enough business for now. Let's enjoy
the afternoon.

Good afternoon, doctor.

Sheriff, what can I do for you today?

Well, I just stopped in to see what you
thought about that body we fished out of

the lake.

His throat was cut.

What else do you want to know?

Usual things. Any identifying marks,
anything like that there?

I would think you already know who he
is.

Now, what do you mean by that?

Exactly.

I think you know precisely what I mean.

I don't think I care for your tone,
Doctor.

You see, we do things around here in a
certain kind of way.

And we don't like those who try to get
in the way of what we do.

Am I getting through to you at all?

If you've got anything to say, just say
it.

Otherwise, keep your mouth shut.

And let sleeping dogs lie.

Because if you don't... We understand
each other?

Yes.

You sure?

Perfectly.

Well, it was nice talking to you,
Doctor.

You have a nice day now.

You know, you're looking pretty good
there, Doc.

How about you and I going out for dinner
tonight?

No, thank you.

That's too bad.

Hmm.

If you change your mind, just let me
know.

You belong to hunt people.

Well, now you've got to hunt.

You're a dead whore.

I'm going to cut your throat, and you're
going to bleed out real slow, just like

I did to your little girl's boyfriend.

I'll be out at the woods by the lake at
dawn. You be there with your friend.

I'll get every laugh in one of you, but
you'll be the first.

You understand?

I'm looking forward to it.

Tomorrow will be a very interesting day,
my friend.

I believe it will be.

We do, however, have a bit of problem
with someone.

Oh.

Who's that?

Dr. Lind.

She suspects something.

How can you tell?

I've been a cop for a long time. I can
tell.

Right. Of course.

Is it serious, this thing with the
doctor?

It could get that way.

We'll have to take care of it.

What the hell are you doing here?

It's Boozer.

He's dead.

What happened?

Found him in the barn.

Neck snapped.

And guess what?

Our little lady friend, she's on the
run.

Really?

Really.

right? Oh, she came by the house.

I think she broke my damn nose.

Was it a rise woman? Of course. Who the
hell do you think I'd be talking about?

I'm sorry. I'm sorry.

I think you need to have the doctor look
at that. It's okay.

It's okay. I just thought, you know, she
said to meet her in the woods by the

lake at dawn.

And if we don't, she's going to hunt us
down one by one.

Kill us all. She said that.

Looks like my new girlfriend's got to
set a ball. She won't happen for long.

I think it's about time I ring a friend
of mine.

What are you talking about?

I have a friend. He's an expert. He
always gets his man.

Or in this case, woman.

We don't need any help.

I'm going to kill the bitch myself.

Don't look at it as help.

Just look at it as backup.

As long as he stays out of my way.

Take Matthews.

Go and take care of that little problem
we discussed earlier.

Right. Now, we'll all meet back here
about an hour before sunrise.

Let me see that.

May I speak to Deputy Deborah Goodrich,
please?

I see.

Could you ask her to call me as soon as
she gets in?

Dr. Tracy Lynn at the clinic.

She has the number.

Yes, thank you.

Is everyone somewhere, Doctor?

What do you want?

Well, I was just driving by and saw that
your light was too low.

Thought I'd stop in.

See if you reconsidered having dinner
with me.

Are you serious?

Actually, no.

What I really wanted to see was if you
were into swinging.

Swinging? Yeah, swinging.

You know, back and forth.

I don't understand.

That's okay.

You will.

Matthews!

Hey, boss.

Look what I found.

You should have just had dinner with me,
darling.

Listen up, people.

This here is Joe Mangine.

He's here to help us.

Major Mangine.

Of course it is.

This is Major Mangine.

He's here to help us find and kill our
prey.

McLean, Gloria, Matthews.

We don't need any help.

You don't think so?

I know so.

I've read this woman's file, Mr.

Matthews. Have you?

Now, why would I do that and spoil all
the fun?

That would explain your ignorance,
wouldn't it?

You just call me stupid?

No, not at all.

I'm simply saying you don't have all the
facts.

This woman, Victoria DeVries, has quite
a remarkable record in the intelligence

business.

She's performed missions all over the
world and never failed.

Are we supposed to be impressed by this?

No. We're supposed to see it for what it
is and use it.

Understanding her is the key to killing
her.

Well, I'll tell you what, Major.

You get to know her.

And I'll get to kill her.

And I hope it's me.

What you people are failing to recognize
is that this woman possesses a skill

set that's far superior to anything
you've dealt with before.

You're talking like we don't have a
chance against this woman. What I'm

is that you'll be lucky to last long
enough just to get the chance to kill

But not to worry.

I'm here to change those odds.

You. Yeah, me.

I've done everything she's done and
more. I've been taught everything she's

taught. I would say that levels the
playing field.

And by the way, my fee stays the same no
matter who makes the kill, understood?

Of course. Fee? You're paying him? Of
course he's paying me for this.

You people might do this for fun.

I do it for a living.

Anybody got a problem with that?

I can leave right now.

Okay, then.

If we're going to do this, we better get
going.

It's almost dawn.

You heard the Major.

You got any more of them bear traps?

You bet I do.

Good.

I'll take point.

Take look.

What is it?

What the?

Well, at least she's got a sense of
humor.

See the arrow?

It said to go that way.

I'll have to go get her.

It's a trick.

That's right.

She points one way so that we'll think
she set a trap and go the other way.

But we're not going to do that.

What the hell sense does that make?

I'll show you.

See that?

If we went the opposite way, one of you
would have this sticking out of their

chest right now.

Told you it was good.

I don't care about that.

I just want to cut her throat.

Well, there's one of these.

There's more.

It's spread out in everybody.

My guess is she's going to be close.

Tracy?

Come chase her!

Where you at, sweetheart?

I can smell you.

I'm right here.

Never, ever stand up, Will.

It's going to be a lot easier killing
you than I thought.

Really?

Really.

Say goodbye.

Goodbye.

What the hell was that?

That's Matthew's gun.

He got her.

I wouldn't count on that.

Just hold on a sec.

Let's see what else we can hear.

What's the matter?

You've got nothing to say to me?

Suppose you want me to take this gun and
shoot you in the head and put you out

of your misery.

Yes.

Who the hell was that?

That's Matthews.

Forget him.

He's dead.

And we're gonna be too if we don't get
going.

Let's go.

I've had it with this crap. I'm going to
go after her alone.

Doesn't sound like a good idea to me.

I'm not you, am I?

No, you're not.

But I'm just trying to tell you, but the
whole thing... Look, don't try and stop

me.

You can't.

It's something I've got to do.

You sure about this?

I'm going to be okay.

What the hell is she doing?

Only what she has to.

Well, it looks like your other guy had
the same bright idea.

Ah, crap.

They're making big mistakes.

They're both of them.

Yeah. Well, I guess we're going to find
out sooner rather than later.

You got that right.

Let's go.

Crying cut my throat now, little girl.

Be my pleasure.

Not fast enough?

Come on.

How do you like that, bitch?

Gloria.

Gloria.

Can you hear me? Gloria.

Matthews, is anybody out there?

God damn it!

Something is wrong. These things have a
radius of two miles.

Nobody.

Don't say it, okay? Just don't say it.

Look, I have to think she is still
alive.

Yeah, but you know... No!

No, just don't say it.

Just help me find her, all right?

Okay. Look out!

Oh,

shit.

I really owe you for this one, man. I
really do.

You okay?

Do I look okay?

Stupid question.

Can you walk? No.

Not right now.

Look, I'm going to have to go. I've got
to find Gloria.

It's understood.

Keep your eyes open.

She's not done yet.

Hello, Victoria.

Well, well.

Joe Mangy.

Been a long time.

Been a very long time.

Since that thing in the Middle East.

What the hell are you doing here with
these people?

Man's gotta make a living.

Not much of a way to make a living.

Well, it's worked for me up till now.

Pick your point.

Oh, baby.

No.

No, no, no.

No, baby, you weren't supposed to die.

One of us is going to die.

I know.

You

killed

my daughter.

You stupid bitch!

What the hell are you thinking?

You just come into my town and cause all
this trouble?

You made a bad mistake.

Now you're gonna die just like your
stupid fucking daughter.

Hold it right there, Sheriff.

It's not a good time, Deputy.

Toss the shotgun.

I want to go back to the office. We'll
talk about this later.

Toss the shotgun, Sheriff, and don't
think I won't shoot.

You're making a big mistake.

I've made them before.

Now drop it.

You know how many people this woman's
killed, do you?

I'm thinking she probably had a real
good reason.

That's what you owe her to think of.

You stupid bitch.

I must be.

I was actually attracted to you once.

How bad is it?

She's a damn killer. Don't listen to
her.

Really?

I'm going to go to the car and call for
backup.

Got about five minutes.

What are you doing?

Only what's right.

You can't do it.

It's murder. You can't do it.

No, it's not.

It's justice.

I'll finish you in hell, bitch.

You don't have the balls to meet me
there.

I am a sailor under a perilous sky.

My vision's black and white.

I'm all the fandom.

But I've got some wisdom.

When I get home from my day, my sails
are starting to fray.

And I don't know where I come from.

I've got no marrow in my bones.

I need a low -down emotional rescue.

But something's lost and something's
numb.

A

city

grown up inside a revolution.

so i can be as brave as you

oh mama tell me what to

do

I like to listen to music.

I like to catch the late show down on
Feverel Road.

And when I'm sober and watchful, I like
feeding the pigeons.

I like to see how they play.

They don't run away like you did.

Undiscovered continent A Maya map with
roads that have no end I wish

I wasn't such a loaded gun Just wanna
break bread with Jesus at the Vatican

I should've grown up inside a

revolution I would've grown up inside

by now