All language subtitles for Turbulence.3.Heavy.Metal

After months of negotiations with the
FAA, internet broadcaster ZWebTV has

finally been given the go -ahead for a
live broadcast of megastar Slade

farewell concert from a 747 traveling
from L .A. to Toronto.

The Death Rockers' last concert has been
the source of much controversy.

In the wake of the Columbine Springfield
and Jonesboro tragedies, the message of

violence and death in Craven's music
does not sit well with the conservative

right or religious groups.

Good for me. Why don't you grab some B
-reel and then I'll get right back to

you.

Let's do the hustle.

Man, I hate this part. Oh, come on,
Damon. You'll miss it when it's gone.

I should be up there.

Then we've got to go. No, seriously.

What is Ethan doing up there? He doesn't
even like Slade. I'm the biggest Craven

fan there is.

What? No, no, no. He can't fly,
remember?

What do you mean I can't fly? You can't
fly.

Look, I get a few nosebleeds. Big deal.
It's got nothing to do... I'm counting

them in. It's me, you know. I've been a
fan since, like, the Pew Cart in the

80s. You know what I mean? Eight, seven,
six, five,

four... Did you just do the count?
Three, two, one.

Right now, I'm boarding Z -Web TV's
specially designed, absolutely radical

flying music station. We've reconfigured
the plane just so we can bring you

Slade Craven's final concert. Behind
this curtain is the stage. And believe

it's like no airplane you've ever seen.

Forty lucky winners of the Craven's Last
Shot contest will join Craven and his

band for this smoke -in party. The first
live, completely interactive, real

-time internet broadcast in history.

Follow me.

This plane is wired. We've mounted tiny
spy cams all over the plane so we can

give you the action on the stage, in the
fan seating area, or wherever it's

happening. And you don't want to miss a
minute. So stay online, call your

friends, or email them. We're looking
for 10 million Craven fans tonight.

That was good.

I have Director Stopnow from the Federal
Aviation Authority headquarters in San

Diego standing by to answer some
questions about Craven's airborne

Stopnow, the public wants to know why
the FAA approved such a controversial

flight. We've been assured that all FAA
safety regulations will be followed, so

there is no reason to deny the request.

And can you comment on the rumors that
threats have been made against the FAA

the concert doesn't happen? Absolutely
not. There haven't been any threats. And

I would appreciate it if people didn't
exaggerate the controversy over this

flight.

I'm sorry, but that's all the time I
have.

Idiot.

So as you can see, the FAA officially
denies the threats, even though reliable

sources have given us a very different
story.

Now let's go back to the newsroom.

to turbulence at flight level 310.

I'll stay below it if we can.

You, uh, log many hours on 747s? In the
last couple of years, I got 1 ,200 hours

under my belt.

Before that, I flew choppers in the
military.

Well, we'll be in good hands should we
start spinning around.

So what do you think of this guy's
music?

I listened to about 10 seconds and got a
headache.

I kind of like it.

It makes me think of Nam.

It never stops.

Kate finally has something on that
hacker. She's not letting this one go.

Bad case of obsessive -compulsive
disorder.

What's up?

That lady singing.

Spectre.

New program picked him up as soon as he
was hot.

Same pattern.

He's covering his tracks by routing
through these dormant websites.

Who's the target?

I don't know yet.

Baron, why don't you log on to this site
while he's up, see if we can't get a

trace.

Yeah.

We got a bite.

He lives in those brand -new condos.
Pretty fancy digs.

740 East 9th Street.

Let's take this motherhacker down.

No, we'll have field ops handle it
tomorrow. It's not our job.

You're kidding.

The ship's over, Kate. Good work.

Good night.

All right.

Cravens on.

Hackens off.

I'm surprised they don't bring out the
rubber gloves.

What's wrong with these, huh?

I cannot believe we are actually

going to see him live.

Freakin' out!

Field jocks.

We track them, they bring them in.

Scream.

Kate, if you move now, you're going to
screw yourself up. You know that.

I'm telling you as a friend, let it go,
okay?

You heard Frank. Your shift is over. Go
home. I'll watch things tonight.

Good night.

Okay.

Okay, crack.

Let's see how good their firewalls are.

Hey, Gino, it's Nick.

Coat off, please.

What's that mean?

Sound of the devil.

That's rough.

Lift your pant legs, please.

You know, you have the most beautiful
eyes.

You're the charmer.

Lift your pant legs, please.

I'm not going to ask you what that's
about, am I?

Part of the job.

Got to give people what they want.

Can I go now?

The switch that feeds all the cameras on
the plane.

Okay, don't forget their close -ups. I
want to see their faces when Craven

in. Hold on, they're buzzing me.

He's coming. I think Craven's coming.

Well,

that's just about the scariest lot I've
ever made eyes on.

Well, let's get this pre -flight done
and then we can stick in our earplugs.

He's risen from his crypt and is coming
to claim your soul. Are you sure you're

up for the ride?

Well, then let's party.

Wait. Wait.

Oh, my God. Did you see that? Yes.

Okay.

Benny. Shit.

What now?

Oh, how the hell should I know? Okay,
okay, okay.

Roll another video while I sort this
out.

Erica, who put the bug up Raven's ass?

Relax, Benny. It's just his bad boy,
Brockstick.

You take care of that traffic. I'll take
care of mine, okay?

Okay, yeah, I'll relax. I'm relaxed,
bitch.

Okay, well, the website hits are coming
in hot and heavy, so you just keep

stirring the pot, sweetheart.

Yeah, because you're number one.

Come on, baby.

Yes!

Into their mainframe.

You guys better make sure you behave
yourselves, otherwise I'll have to tell

Captain. We always behave ourselves.

Right, guys?

Oh, yeah. You know, we'll step for
craving.

His mind is controlled by the devil.

Ain't easy being the Antichrist.

All those pentangles and human
sacrifices.

Human sacrifice?

Your mind? I'm eating.

3 -2 -7 -5, LAX to departure 6 -1 -9.

All clear on my side.

All clear on the right.

Ready for pushback.

Engine start.

Ready for taxi checklist, please.

Flaps to 10.

Speed brake R.

Stabilizers and trims set.

Overhead panel.

Front instruments.

Set. Cross check.

Cross check. Ready for takeoff check.

The floor lighting will automatically
light up in the case of an emergency.

Please follow the lighting to the
nearest exit.

Craving. Craving.

Craving. Craving.

Craving. Craving.

Craving.

Excuse me, this is my seat.

All right, boys.

Showtime.

Let's do the hustle.

Let's go, kid.

Party time.

All right.

Gentlemen.

Hang on a second here. Hang on.
Gentlemen, gentlemen. You

can't do that.

Yes, Captain.

Mary?

We can't leave the cockpit yet. You're
going to have to handle it, okay?

I think so, yes, sir.

I knew we were going to have trouble on
that one.

Where do we hit that bathtub?

A hundred miles west of Santa Fe.

It's going to be bumpy.

Well, that should put a lid on those
wackos back there for a little while.

Yeah.

What? They can't. We're still climbing.

Come on, Ethan. We're going live.

Go.

You never know what's going to happen
with Slave Craven on board. He's just

taken the stage and is going to start
his first set in the middle of Hagar.

Let's go, let's go.

I feel like I'm in the movies and we
don't know what's going to happen next.

You know, some people say Craven's music
is too violent. What do you guys think?

It makes me so hot. I love it.

All right.

And what do you think? Oh, well, I guess
if you take it literally, it might seem

violent. But it's a show, and he's an
artist.

And it isn't meant to be taken
seriously.

Thank you. We'll get back to you later.

So, Ethan, the camera stays on me. Don't
do that again.

We go on three.

go and

what's the prince of darkness up to
behind this curtain planning his next

sacrifice conjuring up dark forces well
i'm sure we'll see soon enough

scenes before as we climb into the belly
of the beast and wait for the arrival

of the self -proclaimed dark angel

Bye. Bye.

And it's your pick for more.

Tonight we're gonna make him yours. He's
got a whole lot of lovin' to make. He's

great! Cut, cut!

Cut, cut!

Cut, cut!

I'm a murderin' thing. Cut, cut!

I love beginnin' with J.

Cut, cut!

I love the power to control. Cut, cut!

I'm a pretend evil.

Cut, cut!

Just you and me, baby.

The twisted mind of Blade Craven has
once more drawn us into his dark,

world. What's the next unspeakable act
in store for his innocent victims?

Your electric is up next. So tell your
friends to get online.

Here's the video that sparked all the
controversy.

What's she doing?

Should I bug her?

Yeah.

Oh.

Where the hell did that come from?

I must be picking up the edge of the
storm. We've got at least 30 minutes.

Hey, Benny, what's up?

What's up?

Well, what's up is that we should have
been into the second song by now, so, I

don't know, maybe we should get the show
on the road.

Okay? Where's Craven? How the hell
should I know? He just bolted from the

It's not like I'm going to go chasing
him all over the plane.

No, of course not. No, no, you couldn't
possibly do your job, could you?

Oh, God, how would you tell me?

What?

What are you looking at?

Um, I don't feel so good. I have to stop
this.

Are you all right?

You sure? Yeah, I'm fine.

What's the matter? What's wrong?

I'm fine, Benny.

You sure?

Yeah. Is it like a woman's thing or
what?

Benny, I'll be right back.

Well, hurry back, all right?

Hey, you're not upset about what I said
about Eric, are you?

Because, I mean, I think he's super
talented.

What can I do for you?

Yeah,

come on in.

Yeah, the money's over there on the
table. Just keep the change.

Wow, that's quite a setup you've got
there.

Yeah.

Oh, thanks.

You the new delivery girl?

Hi.

Hi.

What is that?

Slade Craven's doing his final concert
in flight.

And I have access to all... You hacked
into the mainframe?

You into computers?

You could get your ass busted for this.

Yeah, well, that's not going to happen.

Oh, yeah? Why?

Because someone would have to be smarter
than me.

And that's not possible.

I guess someone was smarter than you.

FBI, stand up.

Turn around, put your hands on your
desk.

You want to tell me what this is about?

Hey. Right hand.

Sit down.

That is real.

I think somebody just got whacked on
here.

Well, that guy's famous for staging
murders during his concerts.

This was a hidden camera, okay?

He's going to whack somebody. He's going
to do it on stage in front of an

audience. Otherwise, what's the point?

You at least got to call your people or
something, don't you?

Check it out.

Look, so what now?

Erica, the video is almost over and we
are losing viewers.

Damn it, we have to get Craven back on
stage.

So how'd you track me down?

Huh?

Oh, Mr. Attila the Hun of the Internet,
where would you like me to begin?

The cable system job you did two years
ago?

Around the time you just broke to the
governor's first web broadcast.

Do you remember when the power lines
went down across half the grids in the

Pacific Northwest?

So that was you on my ass the entire
time, huh?

Now it all makes sense.

Oh, about those power grids.

They were going to raise the rates.

I convinced them not to.

The end justifies the means.

Yeah, something like that.

So you still haven't told me how you
tracked me down.

Well, I hacked into the... Oh, you
hacked into... Okay.

Well, I guess you and I are a lot alike.

Give me a break.

No, seriously, I mean it.

The only real difference is that you
protect the system.

And I protect the people.

Would you please be quiet?

You're distracting me.

Well, I can appreciate your frustration.

But we've got some serious business to
attend to here.

So, you must really love your job.

After a while it gets kind of lame.

So what do you do when you're not
attending airborne rock concerts?

Actually, I'm studying to be a broadcast
journalist.

Like her.

Yeah, I wouldn't call that journalism.

I'm going to be a news reporter.

I got to go.

I'll talk to you later.

I want you to get Craven out here now.

Mr. Craven.

What do you want?

Your second song was supposed to begin
about ten minutes ago.

We were just wondering... I'll be there
when I'm ready.

Right.

Whenever you're ready, sir.

Well, here's a film scoop of this.

He said he'll come out when he's ready.

Damn, who do you think you are?

Yeah, bring it on. Bring it on, baby.

Okay, that one's the double mocha
cappuccino.

The skinny?

This is the skinny one, yeah? Great.

Okay, thanks, brother.

Oh, great.

Great. Okay, okay, okay.

Okay, go to Gun Love. Gun Love.

Again? Yeah, again. Yeah, again.
Because, see, the world is paying ten

watch Kraven and not a bunch of weirdos
waiting for him to show up.

Well, how about getting Eric on to hype
things?

Right. I'll queue it up.

Does that look like a setup to you?

Sure do have good timing, detective.

So you believe me now?

Jim, you might want to take a look back
there.

See what's going on before we get to bad
weather. Right.

Make sure the inmates aren't running the
asylum.

I'll hold down the fork.

Please, I need to get out of this thing.

Do you think I'm funny?

I don't do cow. I don't do...

Get his hammer.

Come on!

What's up, ladies? Time for the work,
huh?

words mean nothing this means something
oh

boy it's the same gun hey what's this
place

who's next

is it you

The Intrepid Captain is here to see that
we behave ourselves.

Isn't that right, Captain?

They're going too far.

No one touches me.

It's a blank.

I didn't know the pilot was in on it.
Who cares? This is great.

Oh, my God.

Look at the number of hits we're
getting.

Like, are you prepared to die?

Because life is fun when the bullets
aren't real.

But what if they were?

You're scared, aren't you?

What's it like to experience real
terror?

You're so young and so pretty you don't
deserve to die

Yes Let's kill someone who's already
lived a long

and boring life, okay Now

the party gets real

Wait. Dad!

Dad, you killed him, you son of a...

My God.

Yeah, I think maybe it's time to call
your people.

You, keep the camera rolling on me!

What's the matter?

Are we having fun anymore?

Vanny.

Garner here.

Frank? Kate?

I'm with Spectre.

Explain. I busted Spectre.

You what?

Before you... In the lecture, I need you
to get Barrett to log on to the ZWebTV

site. There's a concert on a plane.

What plane?

I would get Barrett if I were you, sir.

What the hell are you talking about?

I believe a pilot has been shot.

Wait a minute.

You decided to go against my orders and
bust this guy on your own, and now

you're trying to convince me there's
some sort of a plot on an airplane?

ZWebTV live broadcast, sir.

Kate.

Kate!

Shall we play a game?

But I thought you'd like games.

Especially the ones where people get
killed.

Isn't that why you're all here?

Well, the name of the game is Who Dies
Next?

Is this guy for real?

He's known for his bloody theatrical
stage show.

Very controversial.

Who's next?

Who's my next sacrifice?

Is it you?

Eenie. Meenie.

Miney.

Moe.

Catcha. You keep the camera on me if you
want to live.

We don't want my public to miss a second
of this.

Do we, Erica?

Why are you doing this, man? Because
everyone

is watching.

Now you move.

Anybody else want to try being a hero?

I didn't think so.

It was not right.

I should have had him. Damn it.

What are we going to do now?

I'll figure out something.

Don't do anything stupid.

I'll kill you.

Erica.

Come here.

I have something I need to discuss with
your viewers.

Could

we

get a countdown?

Okay, okay. Kill the feet. Kill the
feet. Kill the feet. Kill the feet.

What's happening?

Ethan, where's the feet? They cut us
off.

Yeah, hello. I need to speak to the FBI,
I think.

Yes, no, yeah, I'm serious.

Well, we've got a situation here where
we're part of a web TV show and we're

shooting a... Do you know who Craven is?
Slade Craven?

Well,

if you uncuff me, I can get the
feedback.

Yeah, Agnes. We were just watching with
the cord cut out.

Benny?

All right, let him know that we're on
the way.

Let's go.

Who the hell is Benny?

A very nervous Internet broadcaster.

Barrett, find out where that plane is.
Yeah, I'm on it.

So what do we do now?

Does anybody have any ideas?

How about you, Erica?

All right, Frank and I are on our way to
Z -Web TV.

Uh -huh.

Is that the FAA?

Yeah. Always an emergency, just before
dinner.

Agent Carter here.

Mr. Garner, we haven't been able to
establish contact with Flight 619.

Uh -huh. We believe their communication
system has been disabled.

Clearly, these people do not want to
negotiate.

Okay.

Give me everything you know on that
plane.

There's a change of course, speed,
anything at all.

I have no idea what the hijacker wants,
so I need the information.

Yes, sir.

We'll call it any news.

All right. Keep me updated.

Thanks.

You know what the most exciting thing is
for me?

Anticipation. I think that's why I'm so
popular.

Because I figured out that everybody
loves that feeling.

No one ever knows what I'm going to do
next.

One moment I can be soft and cute.

And the next I can be something as ugly
as kill my best friend.

But you see, that's only if I feel like
it. And right now I don't. You know what

I mean?

Here goes.

Much better reception with a direct
satellite feed. What's happening?

Why do you think he's doing this?

You know, when he came back out on
stage, I... My first instinct was

is this guy? I mean, he was walking
completely different. He was acting

completely different. I'm just not sure
it's him.

Are you prepared to die?

Let me check something.

All right, there's the passenger
manifest.

Can you cross -check that with the
Bureau's databank?

You need my help?

Yes, Miss FBI, I need your help.

My name is Kate Hayden, and I'm a mood.

You sure are.

Did you get through to Kate?

Can't get a signal.

Government issued phone.

Come on, work.

I think it's just ahead.

We're just arriving at Z -Web TV.

Tell me what you know.

Uh -huh.

Yeah.

Your hacker has a direct feed into the
broadcast?

Okay, stay put and I'll get back to you
as soon as I can.

The clock is ticking.

Your time's almost up, Benny.

You want me to scatter our brains all
over this plane?

What are we waiting for, Benny?

The authorities to tell you what to do?
Tell them to call the FAA in San Diego

and they'll find out what makes me tick.

And you make it quick. I want them to
get that message.

Get the tower evacuated right away.

Agnes, patch me through to the FAA in
San Diego.

Stop now here.

Stop now. FBI Special Agent Barrett
calling.

We have reason to believe that your
tower is in danger. You must evacuate

immediately. There's nothing unusual
happening here, sir.

Everybody out!

Dead.

Heard the sound of an explosion just
before it cut off.

Means he's... An accomplice is on the
ground.

Are you Benny? Yeah. Get back online
right now.

Okay, okay. Get online. Get online.

I thought that would be your response.

Transcon 619, request immediate status
update.

Repeat, request immediate status update.
Over.

Any idea what he's after?

Me?

No, no, nothing. Other than keeping
himself on the air so the whole world

watch him. What do you know about him?

About as much as anybody else.

He's rich, he's famous, he's very, very
private.

All right, see if a background check
comes up with anything.

I have a match.

His name is Simon Flanders.

Yeah, I saw that guy on the plane
earlier.

Let me rewind this.

I don't see him anywhere.

Do you have a voice analysis program?

Yeah, it's in the X -File.

Of course it is.

Okay, bring up the first song.

Okay.

And the suspect's voice?

Damn, rewind.

There we go.

To a completely different relationship.

And we're created.

Okay, Simon Flanders.

He's linked to a group of devil
worshippers.

Oh, great.

See themselves as the vanguard of the
Antichrist.

They believe they're going to rule the
next millennium.

Sounds like my neighbor Daphne.

They've been implicated in arson,
violence.

What do they call themselves?

Guardians of the Gateway.

Oh, that's catchy.

Get these people back to their seats.
Shut up. Unless you want to join the

captain in La La Land.

Daughter of the Gateway.

The one that shall lead the ten million.

What does this have to do with what's
happening on the plane?

Satanic mumbo -jumbo.

It's all prophecy.

Cataclysm of fire.

Death of the full prophet. Release the
dark angel.

Seems pretty real to me.

Yeah.

Let's get to work.

They're heading northeast towards Kansas
City.

Still no word why they deviated from the
normal flight path. Hold on.

They can't seem to get in touch with the
cockpit.

All right, keep trying. Tell them to
keep us informed.

I need to talk to this Slade Craven. Can
you make that happen? Yeah, yeah, yeah.

Just pick up a headset.

Erica, I have the FBI here, and they
want to talk to Craven.

Hey, Benny.

They want to talk to you. Who wants to
talk to me?

Slave Craver, this is Frank Garner of
the FBI.

Mr. Garner from the FBI.

What a pleasure. I didn't know I had
fans in the Bureau.

Look, you're back online now.

Let's talk.

First, you've got to let the woman go.
You've got no reason to harm her now.

Garner, I don't think you have any idea
what my reasons are, do you?

No, I don't. But that's what we'll talk
about.

But I think it would be a good idea if
you let her go.

And it's just you and me.

Mr. Garner, I just feel far too lonely
without my arms around a beautiful

She's so beautiful.

Wouldn't you agree?

Yes. Yes, she's very beautiful.

I understand what you're saying, Slade,
but it makes it very hard for us to

talk.

Cataclysm of fire.

Does that sound anything like a plane
crash to you?

It could be.

Where's the plane now?

Over east in Kansas.

That's where this doll is.

What? It's a very small town in eastern
Kansas with a church with a very

interesting history.

Look at this.

Church in Kansas is the seventh gateway
to hell?

Even the Pope, in his visit to Colorado
in 1996, would not fly over eastern

Kansas. It's reputed to be one of the
unholiest places in the world.

They're going to crash the plane into a
church?

Release the dark angel.

She's getting weirder.

Yeah.

So what is it you want, Slade?

A world without the hypocrisy that's
been inflicted upon us from the time we

were born? What kind of hypocrisy?

Well, why should I tell you?

I want to understand.

Look at the numbers.

This is amazing, Ben.

They're increasing by 10 ,000 a minute.

Yay, we're a hit. I don't think you're
in a position to force me.

Do you understand me?

Houston, we got a problem.

There's a lunatic on the plane.

Who is this?

Where's that transmission coming from?

It's coming from, uh... From, uh...
Right.

It's coming from the communication
center.

The plane.

Are you there?

All right. Cut him off.

Oh, and then... Sorry.

Can you patch me into the plane? He
asked me.

Yeah, just talk into that mic and push
that red button.

Who is this?

This is Slade, man.

He's alive.

Craven's alive.

All right, hold on. I'll be right back
to you.

Okay, put me back on with... Okay.

Go ahead.

Now, were you referring to religion,
Slade?

Religion, the church, the state,
whatever you want to call it. It's the

they all use to hide behind.

Hide from what?

The truth.

The real truth.

Okay, I'll have to get back to you in a
moment.

Let him off again. Get him back down.

How do I know you're the real Slade
Craven?

Excuse me?

I didn't catch your name.

This is Frank Garner, FBI field
operative in charge.

FBI.

Okay, FBI.

Last year I paid $4 ,200 ,057 in income
tax.

I remember because it hurt.

Check it out.

Agnes, Bear here.

Pull up last year's IRS return for Slade
Craven.

Uh -huh. Slade Craven.

Yeah, I'll wait.

Okay.

All right, Mr.

Craven, I want you to sit tight. We'll
get back to you as soon as we can.

I don't think so. Listen, we have a
dangerous situation on board. I don't

you getting involved. Now, do you
understand?

Sir, Mr. Garney, you're breaking up. I
can't hear a word you're saying.

Craven?

I wonder why they didn't kill him.

I don't know, but I like his style.

Okay, Craven, let's find out exactly
where you are.

It checks out.

Four million and two hundred.

Should have stuck to the clarinet.

All right, put him back on line.

Okay, so, Matt, right there. All right,
Slade, you talked about truth.

Let's do that. Let's cut to the chase.

You tell me right now what is it that
you want? I want you to die.

Okay. We'll write that down. What else?

Time,

Mr. Garner.

How much time?

Well, actually, now that I think about
it, I don't need anything from you.

Look, Lane.

Just stare into the eyes of the people
around you.

They're scared.

And nobody wants to harm you.

Who's this?

Hey, this is Nick.

Dude, you have no idea. I'm such a big
fan of yours.

This is amazing.

How the hell did you find me? Oh, hold
on. I hacked... I... Um... The

Z -Web TV mainframe. I've been
monitoring your broadcast since you took

Right. He hacked into the satellite
feed.

Who's that?

Special Agent Kate Hayden.

Special what?

Uh, she's just a special friend.

Uh, dude, you just have no idea how
amazing it is to be, you know, just

to you like this. I mean, you're like,
you're the dude. You're chick or

you are, but you are it, man.

Thanks, man.

Didn't think I had any fans left.

What did you say you were? You say
you're a hacker?

Uh, no, no, no. I didn't say that. Just,
uh, she said I'm a slacker.

Or something.

Slade, I have a suggestion. What do you
want? Play a game?

No.

We'll land the plane, and everybody will
get to go home.

Okay?

Okay.

Oh, my God, that's my car. I knew it
wasn't a slave.

All right, all right, they got him.

She's got the gun.

Just sit here.

What? We don't negotiate.

Cut the beat again and everyone dies.

Into the back of the plane. I don't want
anyone to

get any hero idea.

To the back of the plane, all of them.
Go, go, go.

Except you.

We need to stay in touch with our fans
around the world.

It pays to have friends in high places,
Mr. Gardner.

Now that we have our ten million
followers thanks to your stupid little

show, we move closer to our goal.

The one that shall lead the ten million.

This woman organized the whole thing.

The daughter of the gateway.

That boy held her skelter alive on the
net.

It's time to end the reign of your false
prophet.

Bring him here.

Oh, my God.

They're gonna execute Kraven.

Death of the false prophet.

Uh, Slade! Your evil twin is coming
toward you. We need to figure something

Now we get to play.

Their plan is to kill Craven.

I think it's our only chance.

We have direct contact with him, Frank.

Let me get this straight, Kate.

You want the hacker... He went to arrest
to virtually guide the rock star

through the plane so that he could
overpower the armed satanic hijackers. I

it sounds crazy.

Do you have a better suggestion?

Craven and the mad hacker have developed
a bond.

Oh, a bond. Of course. Well, why didn't
you tell me that sooner?

It's time to change course now.

The great slave Craven.

How the mighty have fallen.

Not so powerful without all your fans to
hold you up.

You look better with the wig.

I wish you were there to see the look in
their eyes, Craven.

Today the world saw that violence can
inspire.

Yeah, I know my own lyrics. Get over it.

You really take all that crap seriously?

I believe you know the answer to that
question.

Dot com.

Damn! Nick?

I hope you're keeping it.

You're a lucky man, Ethan.

You're going to witness the event
that'll change civilization.

You're sick.

You think?

has just walked on stage.

Erica's on her way toward you with a
gun. Look, you gotta do something.

your plan?

I have no idea.

Improvise, I guess.

It's a better day.

Let's do the hustle.

Nick!

Coming up on the cockpit.

Hear me? Yeah, I copy.

What can I do for you?

You can land this plane.

We'll be on the ground in ten minutes.

You know how to fly?

No.

Put down the gun.

It's useless.

I love this music.

It's so perfect.

We're in the middle of some lightning,
gently rocked by turbulence.

And we can just sit here, relax, enjoy
the music.

Where are we going?

We're all in this together.

Nick?

Coppola just shot himself.

There's no one here to land plane.

and the plane.

We are.

We? As in you and... Yeah, as in me and
Craven.

You've got to be kidding me.

What do you know about flying?

Well, it's simple. Some kids grew up
playing Nintendo.

For me, it was flight simulators.

Look, you've got a better idea.

This plane's going to crash into some
town in Kansas within minutes.

Sir, we've located a pilot. He's on his
way.

Get Garner.

Kate, are you crazy?

You can't allow this to happen.

I'll have a pilot online momentarily. Do
you hear me?

Under no circumstances are you to allow
him to try this. Do you understand?

I'll hold you responsible.

Nick, you can't do this.

If anything happens to them, we'll be
held responsible.

And what if the plane crashes in Kansas?
Who's responsible then?

Kate?

Kate?

Two

minutes to impact.

All right, listen to me now. You've got
to sit in the left chair, grab the

wheel, and pull it back, okay? You've
got to pull it back now. You've got to

it out of the dive.

Pull it back, okay? Pull back.

It's not working.

Look, grab the throttle control on your
right.

Hey,

we're leveling out.

I kind of think we're gonna make it.

All right, all right. You did a great
job, man. Great job. Now, just hold her

steady, okay?

All right, now, I'm going to give you a
tour of the controls.

You've got to listen up.

Transcon 619, number one for runway 19,
turn left heading 230, intercept the ILS

runway 19.

ETA Kansas, eight minutes current speed.

Emergency response team has been
dispatched.

I need you to access KCI's navigational
control center.

Are you out of your mind?

That's completely illegal.

Fine then.

Great.

We've got to reprogram the autopilot for
Kansas City International.

Now beside your right knee is a small
keyboard.

Punch in 230 and enter.

Okay, now once you've punched in the
coordinates, the computer will land the

plane, okay?

Okay.

Still singing that same old song.

Something's wrong.

They're diving again.

Slade?

Slade, can you hear me?

Slade?

Slade!

What is up, man? This is not a good time
to go solo.

Slade, talk to me, man.

Sorry, Nicholas.

I promise it won't happen again.

619 is veering wildly off course. Sir,
we have a visual.

Something's definitely happening up
there. The plane is veering off due

Where the hell's the pilot? I'm right
here.

I'm Jack Fletcher. I've already been
briefed.

Yes?

Who's that?

Mr. Fletcher. Yeah.

Nick. I'm Jack Fletcher.

I'm a pilot with KTI.

I see... a plane approaching.

It's making a hard left.

You have to get them to level it off.

Okay, understood.

Look, Slade.

Slade, you gotta turn the control column
to the right until the plane levels

out.

It's a little loud, Nick, but I'm having
a hell of a time holding it here.

Yeah, all right. Well, just look at the
throttles on the center control panel,

okay?

Are they all lined up?

No, the one on the far left is lower.

Okay, well then, just bring it up so
that it's in line with the others.

What's going on there, Fletcher? Why
aren't you doing anything?

Mr. Garner, your guys are doing all the
right things.

Now, it's a very sensitive situation up
there. If I take over now, there's a

good chance that they'll crash.

The two of them seem to have some kind
of... Yeah, yeah, I know.

I'll get one of these things.

Nick. Yeah.

This is Jack Fletcher again.

Yeah, glad to have you with us, Mr.
Fletcher.

You're doing a great job so far.

Now ask him to engage the autopilot
again.

Okay.

Slade, let's re -engage the autopilot.

Now, look up at the center of the
dashboard, okay?

Push the button marked C -M -D.

Now the lights are going to come on, and
then the autopilot will take over.

Nick, it's not lighting up.

Okay.

Look, Slade, you're gonna have to land
the plane manually.

Your force angle is too steep. You're
losing your glide slope. Pull up.

Pull back on the control column and move
the flap indicator to 20 degrees.

It's located right next to the throttle.

Get steady. All right. All right. You're
looking good now. Now just select full

flaps. Get it down.

Full flaps.

Okay, now listen to me. Just look
straight ahead, all right?

Now, there's a set of cross here.

You've got to center them. It's a
perfect cross.

Okay,

they're centered, Dick.

They're still too low.

All right, now pull up, Slade.

Come on, pull it up.

Boot the cradles all the way back, okay?

Yes. Grab that little lever. Pull them
on. All the way, man. Do it now.

Don't go too fast!

Pull the speed brake lever up as far as
it goes, all right? Right beside your

knee. Okay. Apply full pressure with
your toes on the rudder pedal.

Yes. Yeah.

Yeah. Amen.

up the people in the back.

He is so cool.

Hey man, just get that butt by you right
now.

This is your captain, Blake Craven
speaking.

Go on in front and sit tight, okay?

I'm just stopping Kansas City to refuel.

No.

Kate.

Congratulations.

Tell your pilot they're well done.

Thank you, sir.

Shall we go get something to eat now?
Please.

Oh, that was amazing.

Well done, guys.

Right on.

Yeah.

Yeah.

Good job, Nick.

Yeah, you too. This is unbelievable.

So, what now? You want to celebrate with
some cold pizza?

Come on.

What? Get up. Turn around.

This is a joke, right?

This is crazy.

I can't believe this. I just saved a
plane full of people.

I just saved the world's greatest rock
star.

I mean, I just saved the world from
Satan. This is absolutely re...

Ridiculous.

I thought you said you were hungry.

Can't believe we made it. Yeah, pretty
wild ride, huh?

Are you okay?

Yeah, you okay?

I don't know. I think what you did up
there was just so great.

Oh, yeah?

It was nothing.

Hey, you ever been to camp before?

No. No?

Well, I know this great little place.

Oh, yeah?

Yeah. Where?

Well, down by the river, under a tree.

Thank God we're here.

I told you we'd make it.

Hey, broadcast journalism, right?

Now's your chance.

Ethan, no.

Come on, it's your first exclusive.

No, but I'm not ready yet. In five,
four, three, two, one.

This is Jennifer Shore reporting live
for ZWebTV from flight 619, which has

just now made an emergency landing at
the Kansas City International Airport.

Superstar death rocker Slade Craven has
averted a disaster and saved a plane

full of his fans after almost single
-handedly fighting off a group of

armed hijackers who were intent on
crashing his plane.

I got your prescription.