Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

God created Earth in six phases.

Let me emphasize, this is not the day you know.

And on the seventh day, an evil eye.

So that humans can be happy, He decorated Earth with gardens.

But even though He prepared everything so that life can continue,

and that humans can be happy,

Cain killed his brother, Abel.

Thus, the first murder was committed

and sadly, blood was spilled on the soil.

Humankind is such a strange creature

that it spends trillions of dollars to destroy its planet with wars.

Yet again, it spends trillions of dollars

to find life on other planets.

The problem here is the battle of good and evil

which is the nature of humankind.

Not a single living being can be worse than humans.

Because no living being would poison the water,

the water that has been existing for four billion years.

Let's see it like this, they wouldn't even consider that.

Well, here's the question.

Why would people poison the water

that they've been drinking for four billion years?

They would do it just to achieve superiority

if they have found the formula.

That's right, Mr. Ertan.

They're changing the Earth's orbit. They achieved that too.

The magnetic pole has moved.

There's a space telescope called James Webb.

You wouldn't believe the information they receive.

In Geneva, secret deals are being made behind closed doors.

What's interesting is that many scientists

keep dying mysteriously.

Uğur, what are your thoughts?

That's right, yes.

Entropy waves, playing with people's frequencies.

They add fluoride into the water, they turn people into cowards.

What is this war about?

Yes, it might be a stupefying project.

There's a research in University of Norway.

They take people born between 1962 and 1990.

POLL FİLM BLOODILY PRESENTS

And they monitor them. They discover that people born in 1975

have three percent lower IQ than others.

The reason is the development of technology.

Technology is a good thing, it makes life easier

but I think it disrupts some neurons in the brain.

-By the way… -Here's the doper.

…the water dates back to 14 billion years.

I think aliens are in it.

Yeah.

-Are you serious, Professor Ferda? -Yes.

You make everything about aliens. Unbelievable.

Dear friends…

Woman, this is what you get from Fikret. Take it or leave it.

What? Fucking hell.

Because hate took over love.

-In this atmosphere… -Duck butt.

Which country's poison did you bring this time?

Fikret, what's up?

Thanks, brother. How are you?

I'm okay but you send Asım to me all the time.

Trying to sponge up my cigarette.

It's okay, brother.

It doesn't matter if you give it or not.

Okay, I'll call you. Bye.

Like giving two cigarettes would kill you, for fuck's sake.

What? Why are you growling like a creditor? Huh?

I only have cigarette for myself. Go, move. Come on.

Turn back. Go.

Keep moving, man.

People are waiting, come on.

Yeah, smoke that shit. Keep doing the same.

Keep hanging out like zombies. Don't even try to get a job.

The AI will come and take over the world.

And the robot will fuck your mothers, okay?

-Did you handle it, Asım? -Yes.

Let's go then. Kill it.

I've been smoking for 20 years but I haven't seen this before.

They're something else.

Save me from them, let's hang out.

Hey, wait. Go.

For fuck's sake, what are you…

Brother Fikret, you look pensive.

I don't know, Asım.

I mean, we shouldn't start like this.

I mean, we're dirty.

Forget about it, the world's already dirty.

The water's cut off for three days. I couldn't shower.

My armpit hair is clumped together.

Dude, I'm not talking about that.

We need to be clean individuals for the society.

We'll serve as a model

and like this, I don't know…

It's like a thought, do you get me?

Brother, is it my turn or yours?

Asım, let's just start the movie over.

Let's make it clean and better, come on.

Brother, no one has to think like you do.

You see? There's the titles.

It's okay, it can keep sliding.

We'll make it slide again.

Also, it was my turn, bitch.

Listen to your brother.

I think aliens are in it.

-Are you serious, Professor Ferda? -Yes.

You make everything...

-Don't cover him up, the weather's fine. -Okay.

We are the dirty ones.

We polluted Earth. We polluted the atmosphere.

Love, stop watching these shows. You're going to get crazy.

Please, stop it.

But they talk about odd things.

Still, stop watching them. I've been dealing with Brother Artin.

He tries to make a video call but he can't, I'm tired.

Okay but don't be late.

Miss Kader invited you to check your horoscope.

Okay, baby. But do me a favor.

I'll leave when Asım's here.

Don't make me deal with Taha.

Don't get us into the same car.

Otherwise, I'd go nowhere without you.

Don't be late and stop worrying.

Okay, just don't make me talk to him.

My boy! My…

Huh, he's calling.

Come here, sweetheart!

My sweet little boy!

Brother, thank God.

Fikret, you'll receive a cargo, don't open the package. Don't.

-What's wrong? -I can't talk right now.

I'll tell you later. It's crucial, don't open it.

Brother Artin? Hello? Brother Artin?

Can't you just make a final cut?

You're a grown-up man.

-Mr. Fikret? -Yes?

-Cargo. Can you sign here? -Sure.

-Here. -Thanks.

Look, there's a road. There are lines and stuff.

It's like a formula or something. It's weird.

I think it shows the sarcophagus.

No way, Brother Artin doesn't like that stuff.

Just decipher it, Brother Berker.

I can't just snap and solve it. What do you think?

It might be a joke as well. Let's consult with an expert.

Brother Artin would be mad. He'll call any minute.

But since he sent us something…

-Mr. Fikret? -Yes?

Mr. Fikret, you just received a cargo.

They delivered you the wrong paper. Your paper is here.

Could you please give us the paper you received?

Yes, of course. It didn't make any sense, yeah.

Did you open it?

I just took a look.

Did anyone else see it?

It's not a big deal, they're my friends. Come inside.

-Come, come, sister. -Okay.

-Come on, man. -What happened?

Berker stole the paper.

Mr. Fikret, we need that paper.

Oh, okay. I had a dinner to attend

but we can handle it.

-Berker's shop is close, I'll drop you. -Okay.

Please, after you.

Let's see what's going on.

-What about the coupon, Asım? -I handled it.

Nothing changes though. Those fucking horses can't run.

-How many legs did you play? -Three.

-You could have played the rest. -I did.

You're the man. We'll find it, don't interfere.

Who are they? We're on an adventure again.

They're another story, I'll tell you later.

Follow us, brother. Come on.

Cash is coming in, Asım.

Before them, a cargo arrived.

Did you see the paper?

-There was a paper. -No, I didn't.

İnci, how did you cross paths with Kader?

My mom had sleep apnea.

She was astral projecting in her sleep.

So, she found Professor Kader.

While visiting her, Professor Kader noticed me when I was little.

But she said my sixth sense was powerful. And she blessed me.

But scientists like that don't understand this.

Honey, look.

Concentrating on objects is science.

I do research.

And I believe in matters that have proof.

Science investigates. It seeks out what is smaller.

No matter how good your senses are,

if you're in the wrong place, they're worthless.

What are you trying to say?

Is that it? Science is extrovert, knowledge is introvert. Yeah?

Exactly.

Scholars believe in revelations and senses.

But science doesn't believe in anything it can't prove.

Does Ms. Kader say anything about the future?

Can she see the future?

No, it's not like that, Mrs. Sevgi.

My professor is a time traveler.

After she completes her mission on this planet, she'll say goodbye.

She dedicated her life to helping people.

In fact, she hasn't married.

Oh, that's great.

But we're going empty-handed. We didn't get anything.

Does she know we're coming?

No, it wouldn't be rude. She knows. In fact, she invited us.

But she can't leave the village.

Is there any communications?

Like a phone or telegraph?

No, she doesn't use any.

She says Wi-Fi harms the human body.

You see? Berker brought shame on us.

Why don't you ever tell me anything? We are partners after all.

What did you bring us into, man?

What are you talking about?

Whenever we go somewhere, you act like a starring character.

Asım, I'm the lead role of this movie.

You'd not make a lead role. Just look at you.

You're not taller than a jockey. Who do you think you are? Huh?

I'm the exorcist here, I have the holy water.

I'll tell the scriptwriter to not write too many lines for you.

You give yourself airs.

Well, I have hair, I have brows.

But your face is made of moustache.

Are you still talking?

What do we do now?

I checked my lines, I said them all.

Let's not fall into repetition.

And I'm paying for everything.

Brother, they ambushed us. Five men are dead, they'll kill us all.

Sorry?

Oh, I'm so sorry. It's the wrong set.

-Sorry. -I see.

They're filming the lives we live.

Sorry, I didn't get that.

The last part amazing, say hi to Mr. Oktay.

-Okay. -Goodbye.

Come, come with me. Let's go.

ANTIQUE SHOP

Brother Berker!

Brother Berker!

Mr. Fikret, we need to finish this.

Please empathize.

Because we're ready to empathize as well.

Okay, sister. I'm looking for him.

Is there a backdoor?

No, it's the only door.

He wouldn't do something like this, I don't know why.

Mr. Fikret, it's about the country.

I know, sister.

Hey! No!

Hey! Fuck!

What the hell?

What's going on? What are you doing?

What is this?

What is that? An Arizona lizard?

What are you even trying to say?

-What's going on? -Run away! Run!

Asım, let's move. This neighborhood is going wild.

What's going on there?

I don't understand. Some people ate that man.

Come on. What's going on? Another mall is being opened?

Is it Black Friday? I don't know.

Asım, let's move, brother.

We can't. That bastard ate the tire.

-What did you do? -What can I do to someone that eats tire?

-That one? -Yeah, him.

I don't want to curse because we'll be PG-13 rated.

You little…

…like that. Did he deserve it?

-Yes. -Did he?

Centuries ago, there was a town four miles away from here.

My professor was born there.

Satanists used to sacrifice every child and cat in that town.

No one knew who they were.

They kidnapped virgin girls and newborn babies

and sacrificed them to the Satan.

That year,

my professor's grand-grandfather, Beyamca, was going to have a baby.

Beyamca was determined to protect his family from the evil.

Desperately, he went to the wise healer of the town, Hanımteyze.

Hanımteyze was someone who healed the worst diseases

and she worked miracles.

She worked for days and nights. She prayed.

And finally, she found a way to ward off the dark forces.

That night, the darkness was denser than ever.

The air was stale like a curse over the town.

Satanists glided through the shadows and reached the town.

They kidnapped Beyamca's baby.

Silently went into the house and took the innocent baby.

But this time, the villagers traced and followed them

to the house where they performed the ritual.

When the ritual started, the girl they kidnapped

was waiting in fear, her hands and feet were tied.

Satanists were preparing to sacrifice the baby to the Satan.

As they were about to lift the knife and bleed the baby,

they realized the baby wasn't real.

It was a trap.

Satanists went out in anger.

The villagers surrounded the house in the meantime.

Thanks to Hanımteyze's formula, the dark forces couldn't hurt anyone.

People joined forces and caught the Satanists.

And they buried them alive to destroy them forever.

Are we going to that place?

Let's go, because I feel bad.

I'm curious about your professor.

-Why? -Let's go.

What is it that you wonder about her?

Hello! Hi!

Hi, we're like you.

We're like you.

Yeah. Is anyone from Erzincan?

Or Hakkari?

Asım, turn on the child lock.

Growl, Asım.

I didn't tell you to shit.

This was my first growl.

I'm not good for you.

I mean, my blood… I'm a Hepatitis B carrier.

And my eye is weak.

So, I'm not good for you.

But he's clean.

I have holy water, brother.

Holy water wouldn't hurt them. Can't you see these types?

Even the Devil would be afraid.

Asım, I hope my life won't end here with you, man.

-I hope so. -I'm not ready for a final like this.

Growl, Asım.

Be like them. Bite me, Asım. Bite me.

Look, we're like you.

What's that? What's going on?

Go, go, go! Get into my car!

Do the honors, sir.

Just get in the car.

You watch movies and act funny because of them.

Get up, you son of a bitch.

Oh, come on.

Hey! No!

Let me go!

Hey!

Why would people bite each other?

People fuck each other, Asım.

Hey!

Let's jump before his daughter sees him.

Come on.

-Come, sister. Let's go. -Come on.

Oh, my idiot girl. This is not the time to bring the baby.

Pull over, stop the car.

I can get you if you need anything.

No, boy.

I filled out canteen recipes inside for years.

Stuck out my head and took whatever they gave.

Just let me enjoy shopping.

-Do you need water or something? -No, thanks.

Anyone?

-Good evening. -Evening?

Good evening then

Could you give me five beers?

It's not the time for beer. I think you should have scotch.

It's healthy for the heart.

It's an important organ for humankind.

No, I'll have beer. I can't get used to scotch.

I'm just saying.

But I think this is a situation where you must have scotch.

No, I'll have beer.

Okay, give me scotch too.

No, I think you should have beer.

You're confusing me.

This is my job.

I confuse people.

How much?

No charge. It's for you.

Why do they always meet people like that?

Oh, my head's going to explode.

Why did we come here? Why did it get dark so suddenly?

This is the safest place because everything started here.

-In the mall? -Were there malls in old times?

The country's full of malls.

Light the fire. Mümin, get them somewhere safe.

Please, follow me.

Professor.

Come here, sons of Lilith.

I'll teach you how to disrupt people's lives.

We can't receive any calls to agency.

And other media organs are making fake news.

Don't believe them.

We'll show the footage again.

Now, you're seeing the zombies that took over the parliament.

They've constituted a majority.

And we don't know how long we're going to stay here.

Because it's been said that the virus is spread all over the world.

But we can't receive certain information.

Let's check the state now.

You're seeing Kadıköy right now.

And now, we go to Beylikdüzü.

You're seeing Eminönü right now.

Unfortunately, İstiklal Street looks like the same.

A moment ago, they've raided a television show.

The guest turned into zombies.

We can't give more information

because our cameraman is bitten.

We only have two cameramen left.

Let's see how long we can resist.

Adnan Menderes, 12th of September.

-15th of July. -Yes.

-We received newsflash. -What a time to be alive.

Yes, the zombies have raided Bülent Ersoy's studio.

We'll show you the footage now.

You're watching Bülent Ersoy's struggle with the zombies.

My birthday

Is the day

You came to me

Ms. Bülent!

What the hell?

Ms. Bülent, the zombies are coming! Hide!

Are they real?

I'm going to bust your balls now.

Did you come to my room because you couldn't find a grave?

Did someone send you to me?

You fucking bastard!

Motherfucker! You bitch!

Bastard!

Unbelievable! Bülent Ersoy is chasing away the zombies right now.

Yes, you heard right. The Diva is chasing away the zombies.

And the government is trying to reach everywhere with the police,

the military, and everything.

Volunteers have joined them.

Go to the closest shelters.

Everyone that can hear me, listen to my words.

Take shelters and stay united.

I can't reach the boys.

I'm going to be insane.

Calm down, honey. They can handle themselves.

Fikret!

-My love. -Honey.

-Asım! My dear! -Tomris. My love!

Professor, my husband, Fikret.

Sorry, I forgot to introduce.

Don't be ridiculous.

It's my duty as a human, honey.

You don't have to do that. For God's sake.

-Sorry, what's your name? -Şule.

Şule. Her dad saved us. He was a real hero.

A wrestler.

They gobbled up the wrestler. First his arms, then his legs.

Then his sexual organ.

They took a long time there, and we ran away.

What was your name, madam?

Hale.

I didn't want to meet you under these circumstances

but there's an extraordinary situation both in the world and in our country.

They also ate my colleagues.

Oh…

Yes, she's a government official.

Well, they died serving the country.

While there are many people here, let's pray.

May they rest in peace.

The square is full, they just told me.

How did they form up?

They're rising from the grave.

İnci, you know,

I always cared about you.

I know, madam.

Your hormones changed because you gave birth.

You might not sense some things.

İnci, Lilith made an oath

to rule the world.

With the blood of newborn babies,

she made a promise to create thousands of evil people.

Therefore, we have to fight to the last drop of blood.

Of course, sister. We're ready to do anything.

But I don't know any Liliths.

Is she taking babies now?

I dare her to come and take my boy's blood! She can't do that!

Well, she can easily do that.

Where is she? Tell her to come here!

Stop yelling.

Why not? Fuck those zombies.

Asım, come on. What's his name?

Mümin, brother.

Brother, show me the square they gathered in.

Sorry but we chased away every type of bad guys.

I can deal with a zombie.

You're fucking pushing it now, Fikret.

I'm not pushing it. What are you talking about, İnci?

They can't take my son's blood.

I'm a close-quarter combat expert. I'm not afraid of them.

Where should we go now?

-Follow me. -Come on, let's go.

Wait a second.

Sister, don't get me wrong but I don't follow orders.

Take this.

What's this? Tail fat?

Put it on yourself, it will protect you.

-Yeah. -Take it.

You too.

-Keep it. -I'll keep it, okay.

Show me the way, brother.

-Come with me. -Come on. You fucker.

Be careful!

He's hyperactive. Disobeys a lot.

You found the right man for you.

What's up, dude?

How do we turn on the lights?

The generator must be switched off. It's on the back.

Please don't kill us, I'm begging you.

Shut the fuck up.

Mertay, get the cash. I don't want to do time again.

I'll wait with these chicks. Go.

What the hell?

Brother Fuat!

Brother Fuat!

-Brother Fuat! -What the hell?

What's going on?

Brother Fuat! Brother Fuat!

What's happening?

Guys, the best connection is love. Please make it based on love.

Make your thoughts based on love.

We can't reach anywhere by growling and eating people, trust me.

Our government's defense industry is strong.

They have secret weapons.

You will end up in tears.

Scientists are doing research for this virus.

We have a scientist here, we're consulting him.

I mean, growling and eating people… This is not okay, forget it.

A cure will be certainly found, guys.

If you do want to eat someone,

we can ask the people on the other side.

Maybe someone wants to get bitten or eaten voluntarily.

Then you can come and find a solution for yourself.

But stop it for now. Please.

Let me be your team leader.

And I'll talk to them. Who is your leader?

Oh, fuck.

-Off-key. -My assistant, Asım.

-They understand me, right? -I think so.

They're still staring at me.

I dropped my guard

but we're screwed if they attack us. Stay alert.

There are some non-zombies wearing makeup.

They'll provoke the others, be careful.

I can tell them.

We'll go now. You guys move slowly.

We'll go ahead and meet you there.

Let's go, they're going to fuck us up.

How are you going to restrain them?

We'll find a way. Is anyone coming?

No.

Mümin, you can walk in front of us.

For God's sake.

Asım, I told you to protect the power. Don't talk when others are around.

We'll make the money talk. Just shut up.

-Did you send our location to Artin? -Yes.

He goes missing when we need him.

Just trust me.

Okay, we'll see.

All these blood… Where is it going?

Do they suck it and dump out? Do they put it together?

I haven't seen zombies that eat and shit like this. Have you?

Is this what you made out of it?

-What else? -For God's sake.

-Did you see that they ate Mertay? -Yes, they ate them all.

-They ate everyone. -Good. Oh, fuck.

-Are you zombies? -We're not.

Sir, I rent out shops.

I have the keys, we can hide in there.

Zombies are eating people downstairs. You'll get eaten too.

I think you should run away.

My house is also an option

but my wife would kill me if she sees me like this.

Your family relations are not my business.

I think you should just run.

Go, come on. Let's go, keep moving.

You see? They have golden ratio.

Don't get scared and split up. Stay together at all times.

If they attack, aim at their hearts.

Hello, guys. I disagree with Ms. Kader.

We went and talked to them.

The statesmen know about this.

If anyone wants to be voluntarily bitten,

raise your hands.

Mr. Asım will make a list. We'll write you down.

The government puts you on a salary. Plus, three month's salary bonus.

You'll get a car and a house.

Fuck off.

Yes… We saw them. We watched the person that got bitten.

To give you an example, Asım, lie down here.

-What? -Lie down.

Guys.

To this area… Lift your shirt.

-Where is your neck? -Here?

-That's all? -Yes.

This area here.

Around the neck.

They bite the victim.

Usually, one person's on the clock

but some pricks try to steal the role.

They come and growl and do things.

But in the end, the victim lies on the ground.

Starts to shake, like a seizure.

After having a seizure, the victim

goes back to their old self.

But they will not be the same. Get up, Asım.

Okay. Growl.

They growl like this but the body is the same.

They walk slowly and calmly.

But after some time, they get better.

Also, WHO and our government are working on it.

We also have a scientist here. Give it up for him.

He wants to say something.

-Guys-- -Thank you, you're the best.

That's it, thank you. Fucker.

Mr. Fikret, why don't they bite us?

-Yes. -We didn't get bitten.

Um, why don't they bite you?

-Did you have botox done? -Yes.

Look, botox is obtained from snake venom.

Because they can't get the venom out, they don't bite you.

That's ridiculous.

Yes, I told them to bite the people that had botox done, too.

They made some research, I saw them bite a few people.

If the virus will be still here, they'll bite you too.

Well, are there any volunteers?

Huh, yes. Come here.

This is your bonus.

-Mr. Fikret, right? -Yes.

Would there be issues with the agreement?

No, sir. Everything's legal. We're going to sign a contract.

-Are you retired? -Yes.

You're going to get bitten.

We're already being bitten, it doesn't matter now or later.

That's right, yeah.

Come here, please.

Mr. Fikret, are you sure we'll come back?

Brother, keep going. Come on.

Fikret, what you're doing is wrong. This isn't what they want.

They want sacrifices for the gods.

Sister, we can do whatever we must do

but I'm sorry, I'm not into group work.

I'm a lone ranger, you know?

I saw what's downstairs and got the picture.

Fikret, they see blood as a fluid of life.

They're not eating people, they're collecting them

to make new humans.

Ms. Kader, just give me a break. For God's sake.

Stop complicating things.

Write him down, he'll make a nice rib steak.

Guys, if you want to watch, you can stay for a while.

If you don't want to stay, let's go to closed spaces.

They will start showing themselves in a minute.

Right, Asım? We saw them downstairs.

Retirees, move forward.

Guys, watch but don't get close.

Victims will be bitten soon.

Then we'll watch them change.

Let's give it up for the gentlemen for the courage they show! Bravo!

-Bravo! -Bravo!

Brother Fikret, are you sure they will come back?

What do you expect from the formula this cow found?

Look, it concerns you.

What are they doing? Do something.

Playing the rendezvous of the zombie and the human.

Is this normal?

I don't know, man. I don't see zombies every day.

But it's interesting. They eat everything they find.

Look, they're eating a retiree's balls now.

Not you.

Brother, you screwed them.

It really took another turn, Asım.

Yes, let's go indoors slowly.

We'll keep watching from there.

Okay, slowly, run. Run, for fuck's sake.

What's going on?

We don't get what's going on. We couldn't make it out.

Hey, what's going on? We said no touching!

Don't spoil the game!

Don't get above yourselves!

You think your shit doesn't stink? I'll make you sniff it!

Get a hold of yourself, woman!

Asım, call the Defense Industry. Call everyone here.

Call them, brother!

We know some people, huh!

Fuck off!

Close the curtain.

Brother, let me in.

Brother, you got bitten. No.

There's a kid here, stop it.

Brother, get out of here. Don't you understand? Go.

Fuck off!

Go! Go!

What the hell?

No, zombies are there.

Humans are here. Go, go.

Leave.

The country went back a century.

How can you bite that beauty?

Do you see that chick?

She looks like a monster, can't you see? Do you get turned on?

Boy, you'd fuck the chair she sat on. What are you trying to say?

Come on, man, that's rude. When are the retirees coming back?

I don't know. We're waiting. For God's sake.

Well, well, well.

They ate Kıvanç Tatlıtuğ.

Wow.

When will the pieces come back together?

Well, I don't know.

The body slows down after 40.

It's about your system.

It will come back slowly, right?

-Oh, Brother Berker. -Huh!

-You'll get what you deserve, Berker! -He already got it.

They're increasing in numbers and started to surround the building.

-We need backup. Did you call them? -Yes.

We need to protect the children.

I know, honey. I know.

Oh, my dear. My emotional girl.

Daddy, you're blocking the actress.

Don't get me mad, move aside.

Get over there or I'll bite you.

Mr. Fikret, they're getting up.

Well, that's normal.

My organs get up sometimes as well. What's wrong with that?

Don't breathe in the air too much. They're carrying viruses.

He's repeating what I already said.

They're going to eat us all!

They're going to eat us all! They ate my father too! Dad!

-Hey, shut up! -No!

-Shut up! -Stop yelling!

-Why are you yelling? -Stop it!

-Stop it! -Shut up!

Shut up!

Brother Artin, are you a zombie?

Open the fucking door.

-Are you okay? -He is injured.

I was shot.

Come, brother. Sit down.

-Are you okay? -Yes. Fikret.

-I need a sheet. -What?

-A sheet. -Brother.

We couldn't find any bathrooms here. I'm sorry.

-Brother, is that okay? -Yes.

Oh…

Asım, heat up this knife.

Yes, sir.

The world is screwed, Fikret.

Yes, brother. You're right.

Gas prices have gone up, I can't buy enough diapers.

The prices are increasing.

Fikret, listen to me for once.

Go ahead.

It's a depopulation project.

They won't have mercy on anyone.

I was trying to tell you that but I was attacked.

What did you do with the formula I sent?

-Brother, here's the thing… -Did you sell it?

No, I have a friend called Berker.

-I showed him the formula to check it out. -And?

And they turned into zombies too.

They were walking around but I'll handle it, don't worry.

You bastard!

Why did you hit me?

That was our lives!

Take this life seriously for once.

Okay but why do you hit me? I'm taking it seriously.

Is this how you do it? By getting it stolen?

-It was sudden. -Shut up.

You asked a question and I answered.

Son, whatever you do, get that formula.

Our salvation is on that paper.

At least 20 million people will die.

Brother Artin, here.

You always take your time.

What can I do? They surrounded the building.

-Our guys? -They're still there.

Is anyone bitten?

No, everyone's waiting.

Ms. Kader's oiling up everyone.

-Good. -Shut up.

Get the bullet out.

Brother, when I shut up, they say I don't write lines for myself.

And I fear blood. Asım can get the bullet out.

And I'll pump up the other scene, huh?

Wow.

You leave me alone, huh?

Good job, keep being like this.

Brother, my wife and my kid are there.

A man's wife is his other half.

Put yourself in my shoes.

You're right.

If we don't see each other again, kiss your son for me. You're the best.

Thanks, brother. The movie has just begun.

Okay, fine. We'll talk about that slap later.

Come on.

What happened?

This happens in the movies. I'm excited.

The bullet's smart, it moves, act like a brat.

Is it here?

That's my mole. Give that thing to me.

Oh, boy. Brother Artin's listening to Asım's confession.

Oh, no. The power's cut off.

Why didn't you send me a location?

Hey! Oh.

Ms. Kibariye? Is that you or is someone deep-facing you?

Mr. Fikret, what do you think of me?

Well, since you appeared out of nowhere,

you look like a character out of Tim Burton movies.

Do you think I'm a catch?

Well, this is relative right now.

If I make a contact with you,

it's going to be a black widow's final. I'm sure of that.

Otherwise, if we had encountered in somewhere else,

I'd start with your hair,

and down to your…

What are those? For the road?

Welcome to my channel, Fiko. You're carrying my sign.

-What is it? -Fire.

You humans…

You think you can do anything, right?

You always try to be right.

No, you don't know me at all.

Believe me, I feel sad.

People going at it hammer and tongs. This chaos setting is not for us.

We didn't choose a life full of drama.

You? Who else is in the team?

People I know, people I love.

Don't talk about love! Shut it!

It's time to say goodbye to the island.

It's hard, brother. Look, I'm carrying my oil with me.

Don't get too oiled up, you'll get fatter.

Don't worry, I swore an oath to lose weight.

What is this?

Fuck! I'm burning!

I love it! I love it!

Brother, fine. I'll calm you down.

-What is this? -I don't know.

Never seen it before.

What do you mean?

I'm burning, Asım!

Brother Fikret! Brother Fikret!

-Fikret! -Brother Fikret!

Asım, you broke my fucking back.

I can't get rid of that bastard. He set me on fire.

I gave you the formula but you lost it.

I'm getting really angry now but don't worry.

I found Berker, we got it.

What do we say then?

Hallelujah!

Hallelujah!

Hallelujah!

He's still saying that. He just won't get it.

They invaded ground floor.

We must go upstairs with the cargo lift.

-Artin, Father Artin. -Kader.

We must go.

Follow me, I know this place like the back of my hand.

I felt that energy in your hand.

-To the elevator. -Take positions!

Stop! Stop shooting!

Stop shooting! That's a human!

Hey, spare tire! What are you doing here?

Brother! They invaded the church!

The zombies ate the pope!

Good for those fuckers. I haven't gotten a raise for eight months.

Oh, no. The elevator's broken.

Ladies and gentlemen.

They've multiplied a lot.

Team, move forward!

Dude, stop it!

Tell them to walk normally!

-Okay, bro. -Bro? Are we in a restaurant?

Sorry, Chief.

Dad!

Let them eat me too! Dad!

-Stop it! -Shut up!

-Stop yelling! -For God's sake!

Officer, look over here.

Do you have enough weapons?

We're in Türkiye, madam.

People make guns in their houses, there are plenty.

Right.

Boy, hand out weapons.

Which date do you want? Should we start with 1945?

Give me an SMG and an RPG.

Look, that bastard's dragging his feet.

Chief, should I fire the RPG?

This might be a trick.

Many countries want us to fall out with each other.

We must be rational, we must be smart.

Let's wait for them to attack first.

You see that one in black?

He must be the leader. We need to put him down first.

Are these organic or injection?

Completely organic.

Um, madam, how do we use…

Son of a bitch.

Honey!

Oh, honey! Oh, my dear husband!

My dear husband!

Product of emotionless sex! Vagina flea!

Your name's banned in movies!

Someone, piss on him to wake him up!

Fikret, that was an accident.

No accidents in movies, İnci.

-Come here. -He's right.

-Come. -Come.

-Come here. -Calm down.

Sit down, let me check your wound.

Leave it to me, calm down.

Calm down, you're going to be fine.

Trust me, you'll be fine.

What is this?

Gynecomastia.

It's just a scratch.

You saw that?

I know the basis of this geography.

They won't leave before they get what they want.

I have fixed ideas about this.

I know it.

Ideas are like seed, they need time to blossom.

How long do you think?

I think it's time.

I went through that time. I dedicated my years to it.

All my grandfathers, my family elders

risked their lives for this country.

They were all time travelers.

So, what do we do, Ms. Kader?

I think we must earn their trust first.

The ones in the front must be their leaders, Artin.

Yes.

If you want to join us…

I'm listening.

Lilith is coming back to take revenge from Adam.

She's going to take the pineal gland,

destroy the human race, and create a new race.

That race is going to be evil, not good.

That makes sense. They're searching for a new DNA.

They'll change the ovaries.

That's what I'm trying to say.

They're trying to create a new human race

that is heartless and faithless. A neutral human.

But if we find a virgin and sacrifice her blood,

we can save this crowd from here.

Well, is this what they want?

They want blood. This is the only thing they want.

As we keep killing them, they'll keep coming.

I say we give them what they want.

I'm open to any ideas until Fikret brings the formula back.

Is there a virgin among you?

Is there a virgin among you?

Put your hand down, sister.

Really?

-What about you? -I'm a virgin.

-Why didn't you say? -I'm afraid.

Don't be afraid. Come here.

Is there a doctor?

Do you have equipment to take blood?

No, I left home in a hurry.

Zombies ate my wife and my children.

Go back, girl.

Asım, Fikret, look here.

Mümin, come, dear.

Yes?

Fikret, this concerns the world.

Everyone must take responsibility.

You are sentimental, you think about your child.

Don't worry, I'll take care of them.

Okay, brother, thank you. What do we need to do?

Take Mümin and go to the third floor. There's a first aid cabinet.

What do we need, doctor?

Injections, blood tubes, anything.

It has everything. You know where the bags are, Mümin.

-I know, madam. -A first aid kit would be enough.

Brother, why didn't you say you are a doctor?

You didn't ask.

Come on, man. We have a wounded here.

Brother Cemal, you're in luck! We have a doctor!

-Let me see. -Go ahead.

My love.

If something happens to me,

I mean, if I get hurt,

I have 70 liras in my credit card.

The password is 10101970, okay?

Fikret, you are a hero.

Do you mean that?

Your son and I are proud of you.

Could you bring me some sandwich or something?

I was just getting sentimental…

Sister Sevgi, please shut up.

Oh, I'm sick of being humiliated like this.

Look, there are zombies. They're still coming towards us.

They just ate a human. They're coming here.

Get the picture.

Tomris, my chubby wife, if something happens to me,

sell the carwash, and start a new family.

You won't get hurt, my little monkey.

They're something else.

If you evolve when your neighbor is a monkey, you're not one of us.

-I'm not coming with you! Damn it! -I was kidding.

Calm down, it was a joke. Come on.

I hope we won't encounter the Satan.

Brother, which way?

Let's take the shortcut.

-Makes sense. Let's… -Here.

Let's take someone.

Brother, come with us.

You too. Come on.

INFIRMARY

Hey!

What are you doing here?

-Are you a zombie? -I'm not.

-What are you doing? -Hiding from the zombies.

Oh. Come, come with us.

Come.

Come on. Hurry up.

Come on.

Come on, man. It's getting crowded here.

There's a war downstairs.

-Oh… -Come on.

Come at me, let's see who survives.

Are you setting us up by walking slowly?

Give me a break. Our steps are not the same.

There are more zombies since he arrived, Asım.

Stop acting like this, I asked you a question.

I'm going to fuck you up now!

What are you doing?

Sacrificing you for the gods! Go!

They gobbled him up in a second.

Brother Fikret, this is a disciplined group.

I rarely see this many people walk together.

We can't even raise an apprentice. The virus emerged a little time ago.

But they find their leader and keep moving forward.

Did you notice that? They're organized.

Come to the point.

To hell with this. I just got married.

I can't be your partner again.

They're looking at us.

They're looking at us, stop yelling.

Tomris! My love!

Save me! They're going to eat me!

Are you done, Asım?

Asım, you're yelling like an idiot.

You think they're humans

but they're not, they don't have emotions.

Their brains are dead.

You're yelling at people that have emotions.

We feel the same.

I mean, let's team up and get out of this mess.

If we can't, I'll ruin your life.

Brother Fikret's right. Should I shoot one?

I think it's time. Be careful with the tubes.

Don't worry, they're in the bag.

How the fuck did we get mixed in this?

RPG is ready!

Go on, water the flowers.

Fire, man. Fire.

Fire! Fire!

Fire! Fire!

Fire!

It's coming!

Well, guys, it's time to say goodbye.

Hello to all my friends and my loved ones.

Farewell to my family.

I was going to take my mom to a hot spring but I couldn't.

Mom?

Mom…

Mom…

She turned me into a bad boy.

I'm actually a good boy.

I have a good heart.

Mom!

My mom beat me up every day.

She beat me everyday to turn me into a bad boy.

I started when I was 12.

To what?

To eat human flesh.

I ate our neighbor's six-months-old baby.

Then I ate the cat in our home.

Then I started eating the cats and dogs in the neighborhood.

When I turned 17 or 18,

the pressure was turned up.

We used to watch horror and cannibal movies at home.

My mom made me watch Hannibal every day.

So that I can relate to him, she named me "Hamibal."

I couldn't live a life.

I couldn't fall in love.

I couldn't love anyone.

I ate a lot of human flesh.

I see.

Didn't you have money to buy meat?

I'm telling you about my mental health. Is this what you understand, bitch?

No, no.

Can I ask you something? Are you a hallucination or not?

Are you fucking kidding me?

Kader, they changed their strategy.

Are you okay?

I should get some rest.

You're bleeding again. There's a room at the back.

Let me take you there. You'll rest.

Don't leave the cargo lift. Fikret's on his way.

-Did you get a tip? -Just be careful.

Boys, take cover in front of the lift.

I'm sorry, the demon tricks me. That's why I asked.

Why do you always choose me?

You have a likeable face, bastard.

I thought you'd listen but I was wrong.

I was just getting sentimental but you didn't let me.

I mean, your friends are a little weird.

It seems different from the inside.

I mean, how can I help you? I'm Fikret.

-My assistant, Asım. -Hello.

Every problem nowadays is a family problem.

Look at them.

They lost their humanity, they're not like you.

Do they also talk?

No.

No.

No!

No…

-Run away. -Get over there.

Come on, hurry up.

Huh. Put your bag there.

Well, well, well.

You set up a system but failed.

You have rational thoughts in this world

but you ruined it in the Garden.

This is not your playground.

Humans must be rational.

You don't.

People are connected to the Owner of the Universe

with soul and breath.

But you…

Keep crying, you'll feel comfortable.

Is your mom alive or dead?

My mom wouldn't die easily.

Her best skill is to possess people.

This is the situation here.

What is it?

Here's the deal.

They need fresh blood.

And your son has that blood.

How?

There's a father downstairs.

The women next to him is my mother.

My mom set this thing up.

What are you talking about? Ms. Kader is my wife's professor.

I'm telling you.

She's a professor on the outside but inside, my mother.

My mom set this thing up.

Sir, she's been trying her best.

She even oiled us up, right?

She's protecting my wife and my child.

She can't be that cruel, sir.

-Fikret. -Yes?

Zombies can find you because of that oil.

Just so you know.

Sir, doesn't it make them go away?

No, on the contrary.

That's a shame.

You're too old but still going places.

You just can't stop somewhere.

We can't retire because of you.

We ran out of holy water too.

What's important in this world is circumstances.

What you say is not important but what you are.

Okay.

The warmth of your hand made me recognize you.

Who am I?

You're the Devil.

Artin, the bullet must have poisoned you.

I think you should get some rest.

You're looking for a target but I'm not that target.

Brother Artin! Ego is a target!

And you have many sides of that!

But a way is not like that. I follow the way.

The way belongs to the existence of life.

I follow the existence of life.

You wrote a great scenario

but we get the scenario from the biggest commander, the Lord.

You thought you could trick Fikret

but he grew up in the streets.

He deserves to see better days.

What do we do?

That's what I'm telling you.

We'll make you a hero, Fikret.

Come on, man. Stop kidding me.

He's fucking with us.

This is not okay in this situation.

At least spare some people. The world's already screwed.

What a shame. You're too old for this.

Listen to me now, Fikret.

I would never lie to anyone.

I can eat you up in a second.

I spent half of my life eating people.

I'm trying to think like you do and help you

but you're being rude.

Sir, you jumped out nowhere and…

Our families are downstairs. Put yourself in our shoes.

We're all devastated, we're all bad.

We don't understand you.

That's why he's acting weird.

Forget about it, you're our elder.

-No need for that. -Please.

-No need for violence. -We're no wiser.

Please, be the bigger person.

No need for violence.

-He doesn't understand. -Please.

-Yes, no need for that. -Forgive us.

-That's right. -We were wrong.

Those topics are…

Okay, what do we need to do? Just name it.

Gather them up with a loud noise.

Okay, gather them up

in a place by making a lot of noise.

Okay. Are you with us or with them?

Look, I had meningitis when I was young.

I slept in an oxygen tent.

My brain processes a little, and the rest are lost.

So, I'm not with you or with them.

Just so you know.

The only thing they want is brains.

They come here to eat brains.

Offal-lover bastards.

One more question. How do we get rid of them?

I have their brains.

Leave it to me.

-Yeah. -Yeah.

You see? Let's give it up for him.

Thank you.

We filmed your scenario because we knew about it.

You're after Fikret's child.

And you put İnci in Fikret's life

but she doesn't feel anything anymore.

Because we cured her before you could do something.

You tried to send your agents, hypnotize Fikret with the wrestler's daughter,

and lure them away but you failed.

You were going to gather everyone, keep them safe,

turn them into idiots, and sacrifice the child,

but your son sold you out.

Just like you ruined the game in the beginning,

your child sold you out.

Mom!

Mom!

Mom!

Then we should go and make some noise downstairs.

Guys, let's use the way we came

and stop bothering the gentleman.

Hey! For fuck's sake! Stop coming!

You're all spoiled!

We're talking here!

You idiot!

Excuse us.

Fikret, whoever has put on oil, should change.

Remove the scent.

I'll even change my underwear. Excuse us.

We had some costumes left from the shows.

It's time for you to take a holiday.

You fucking bitch!

Fuck you!

You Devil!

Stop it, you're throwing them at me. Get out!

-Love! -Honey.

My dear.

No one touched you, right?

-I'm your wife only. -Okay.

Your hero of a dad is here, boy!

-Any problems? -None.

-Awesome. Did you put on oil? -Yes.

Come on. Wait.

You have to change your clothes immediately.

Father, turn back. Women are going to change.

Honey, what about the oil?

It draws them to us.

-Oh? -Yeah.

What do we do now, Mr. Fikret?

We'll gather them in a place.

This movie doesn't end like this.

If it does, we'll be criticized a lot.

Since the beginning of existence,

a call for trust and respect has never been made.

Even if it was announced, only the minorities answered.

Yet to escape life,

to run away from it,

to ruin and destroy it,

all kinds of efforts were actively made.

Some leaders, generals, and politicians

screamed, saying, "Make war!",

and tried to destroy life by influencing the planet.

There are two kinds of violence.

Either to ruin someone's life,

or to ruin your own life.

But the Earth is a cycle.

The remedy for everything is kindness.

The Maker gave immune system to the humankind as a gift.

The DNA of evil was exterminated.

Against all kinds of threat, our right to live will exist,

and towards the best days…

3 YEARS LATER

-Listen. -I'm listening.

You will be the demon's first target.

It will come close to you.

It will schedule a session with a person you trust.

To lure you to the patient.

Once you go into that house,

while you're trying to get it out with the formulas I thought you,

the demon will possess you.

Wow.

I want to drink wine more than I ever wanted, Fikret.

Are you happy with your family?

A lot.

Believe me, she's the last one.

We're good.

Am I bothering you by talking about the demon?

No way, you blessed me.

That slap still hurts.

You're a good person, Fikret.

I tried not to be careless all my life.

You conceived that.

You won't fail now.

Thank you, brother.

Your child looks more like you every other day.

He's three but he's smarter than me.

He plays with holy water.

Oh, he plays with holy water?

Brother Artin, why are you worried?

Life is a suspicion, Fikret.

I tried not to be careless all my life.

I refused to be an idiot acrobat

walking on a rope important people hold.

This life is mine.

I won't apologize to the demon.

I thought you'd pull the strings one day.

You'll sit on the throne now.

Oh…

Don't forget.

Whoever brings you the offer to exorcize the demon,

the Devil's in them, they are the traitor.

Come here, come.

Wait.

It's a joke, don't be afraid. Come here.

Come.

Come come, it was a joke.

Let's go.

Come.

Take it.

Where did you go?

Dad!

Brother Fikret.

Brother Fikret, there's a rich family. A demon possessed their daughter.

I got the deal, don't worry.

I said, "I'll come with Brother Fikret and put a stop to it in two days."

They're generous, there's a lot of cash. What do you say? Extra job?

-What did you say? -They showed me a bag full of cash.

I thought if you see the money,

you'd exorcize the demon easily.

If you think it's okay, it's okay.

Okay, then I'll tell the generous gentlemen.

-Do that. -Okay.

Don't forget.

Whoever brings you the offer to exorcize the demon,

the Devil's in them, they are the traitor.

You're a fucking idiot, Asım. A fucking idiot.