All language subtitles for Americas.Got.Talent.S20E02.1080p.WEB.h264-EDITH_track3_[eng]

[Kiss's "Rock and Roll
All Night"]

- [on radio] If you have
some travel plans,

be prepared for some
traffic on your commute

tonight
as talented hopefuls file

into the city
for the second week

of "AGT" auditions.

[cheering]

- I'll tell you what I like
about the show this year.

It's funny, wacky.

I like it when things
go really crazy.

[cheering]

- We already have
two Golden Buzzers.

That's how good it is.

- What's gonna happen today?

- Hopefully I'll find
my Golden Buzzer today.

- Next one.

I still don't know
where I'm going.

- * I wanna rock and roll
all night *

- Simon, five minutes to stage.

- Let's do it.

- * I wanna rock and roll
all night *

- What are you doing?

- * I wanna rock and roll
all night *

- Let me hear you scream!

[cheering]

- Cameras ready?
- Terry.

- Good to see you, brother.

- Howie, come on.
Let's go.

- OK, here we go, guys.

Clearing stage.

- Hi.

- Oh, thank you.

- All right, here we go, gang.

Here we go.

- Hi, Simon Cowell.

- How are you, darling?

- Please stand.
Thank you.

- So this is exciting.

- Stand by, everybody.

- Don't sit down.
We're going on.

- Bam.
Thank you, brother.

I love the way you announce me.

I would love for you
to do that in the gym.

- [laughs]

- And I'll walk in
in slo-mo, like--

- U-turn.

- Terry Crews!

[cheering]

- Are you ready
to meet your judges?

Howie Mandel,
Mel B,

Sofía Vergara!

And now the man you've
all been waiting for--

[buzzer]

- No!

- Simon Cowell!
- [laughs]

[cheers and applause]

- * And party every day *

* I wanna rock and roll
all night *

* And party every day *

- Audience, are you ready?
[cheers and applause]

Let's get this show
started, y'all.

* *

- * I wanna rock and roll
all night *

- Tani.

So make your way out
there and meet the judges.

- Go take your seats.

[cheers and applause]

- Let's go. Season 20.

- Hello.

Welcome to "AGT."

- Thank you.
- What's your name?

- My name is Tani.

- Where are you from?

- From Japan.

[cheers and applause]

- Is that a--is that a drone?

Are you holding a drone?

- [speaking Japanese]

- I'm gonna challenge
"AGT" with my drone.

- Is this your full-time job?

- Hai.

- Yes.
That's "yes."

- Hai.

- So is this something you
believe that could win,

and the million dollars
and everything else

that goes with it?

- Hai.

- OK.

Good luck.
- Hai.

[cheers and applause]

- Music start!

[Queen's, "Don't Stop Me Now"
playing]

- * Tonight, I'm gonna
have myself *

* A real good time *

* I feel ali-i-i-ive *

- Oh.

- * I'll turn it inside out *

- Golf.

- * I'm floating around
in ecstasy *

* So don't stop me now *

* *

[tense music]

[drone buzzing]

* *

[dramatic drum roll]

- * 'Cause I'm having
a good time *

[buzzer]

[audience booing]

* *

- * I'm a racing car *

- * Like Lady Godiva *

- * There's no stopping me *

* I'm burning through
the sky, yeah *

* 200 degrees *

[tense music]

[drone buzzing]

[cheering]

[laughter]

[dramatic music]

[cheers and applause]
["Don't Stop Me Now" continues]

* *

It's Simon!

[cheering]

- * 200 degrees *

* That's why they call me
Mr. Fahrenheit *

* I'm traveling at
the speed of light *

- [laughs]

- * Hey, hey, hey *

* Don't stop me,
don't stop me *

* Ooh, ooh, ooh,
I like it *

* Don't stop me,
don't stop me *

* Have a good time,
good time *

- [laughs]

[tense music]

- [laughs]

- Go!

* *

- [laughs]

[cheering]

[buzzer]

[audience booing]

- * Don't stop me now *

- * Don't stop me *

* Yes, I'm having
a good time *

* I don't want
to stop at all *

[music intensifying]

* *

[cheering]

- Yeah!

- [laughing]

- That's funny.

* *

That's so funny.

[Lizzo's
"2 Be Loved (Am I Ready)"]

- All right.

Yeah, that was cool.

- Oh, wow.

Simon, what do you think?

- It's so funny and original.

And this is the kind
of act we should

be encouraging on the show.

- I thought what
you did was great.

You're using technology.

You're using art.

And you had a phenomenal
amount of control.

But I don't think Mel
and Sofía understands or--

- [laughs] The beauty of it.

- You're a professional
drone operator?

- Yes.
- Seriously?

Because your aim
is way off, brother.

[audience booing]

I mean, all I can say is,
I will never get

those two or three minutes
back in my life.

- OK.
- And I'm angry.

- Sofía.

- It was cute,
but I don't know if it's,

like, at the level of the other
stuff that we have seen.

[audience booing]

- I--I agree.

- Right.

I'm gonna kick this off,
as you can tell,

because I really love this--
yes.

- Thank you!
- I loved it.

It's a yes from me.

- Mel.

- Absolutely, no. No.

[audience booing]

- It's down to Sofía.

Look at me.

- * Am I ready *

- He came all the way
across the globe.

- [chanting] Sofía! Sofía!
- I really like him.

I really like him, but--

[cheering]

- [chanting] Yes! Yes! Yes!

Yes! Yes! Yes! Yes!

* *

- But I can't.

I'm gonna have to say no.

[music stops]

[audience booing]

- Please go back to Japan

with your head held high
because we love you.

[cheering]
- * Am I ready *

- His head held high.

- With his big head.

[laughter]

You're out of your mind.

You're out of your mind.

- That is technology.

And you are turning your head--

- Simon with a beard?

- That's exact.

- Tani, come here.

Tani, aw!

Oh, man.

It's just like
standing next to Simon.

- Thank you.

[dramatic music]

- That was off the chain!

- Yeah!

That's what
I'm talking about!

* *

- That was [bleep] incredible.

* *

- No, no, no, no.

- Off we go.
[popping]

[audience shouting]

* *

- I was gonna do it.

That was my Golden Buzzer!

* *

- One minute, folks,
just resetting.

[gentle pop music]
- * Wanna be in this moment *

- Here we go, folks.
Here we go.

[cheers and applause]

- I'm good.

- 30 seconds away, folks.

30 seconds away.

- The audience is hyped.

Go out there and meet
the judges right now.

Go on out.
Go on out.

It's time.

[cheers and applause]

* *

- Hello.

- How you doing?

- Tell us all about you,
the name of the group,

your back--
how you got together.

We want to hear everything.

- Oh, I'm Dre.
- Dre.

- I'm A.T.
- And I'm Marion.

- And we're CitiLimitz.

[cheers and applause]

We're three brothers
from Chattanooga, Tennessee.

We're twins.

- Currently living in
Atlanta, Georgia, right now.

- 12 siblings in all.

- Oh, no!

- Five girls and seven boys.

Same mom and dad.

- We're just so excited to just
perform for y'all and be here.

It's amazing, man.

We watched y'all
as kids, growing up.

- Aw.

- Me and Marion is
the same age as "AGT."

- Aww!

- So we're 20 years old.

- So tell us why
you came on the show

and what is the kind
of the vision here.

- It's to be one of the
biggest groups in the world.

We want to be up there
with them big names.

- Good for you.

I really mean that.

- Before we start, I just
wanna let y'all know,

this right here is
dedicated to Mel B, from me.

- Aww.

[cheering]

- Ooh.

Right.
No more questions.

It's all up to you now.

Good luck.

- Let's do it.

[mellow R&B music]

- [vocalizing]

- * I will never find
another lover *

* Sweeter than you,
sweeter than you *

- * And I will never find
another lover *

* More precious than you,
precious than you *

- * Girl, you are *

- * Close to me like my mama *

* Close to me like my father *

* Close to me like my sister *

* Close to me like my brother *

all: * And you are
the only one *

* You're my everything *

- * And for you,
this song I sing *

all: * All my life *

* I prayed for someone
like you *

* And I thank God *

* That I,
that I finally found you *

* All my life *

* I prayed for someone
like you *

* And I hope that you feel *

* The same way too *

* Yes, I pray that
you do love me *

* You're all that
I ever known *

* When you smile,
I always glow *

* You picked me up
when I was down *

* You're all that I ever know *

* When you smile,
I always glow *

- * You picked me up
when I was down *

all: * All my life, I prayed
for someone like you *

* And I hope that you feel *

* The same way too *

* Yes, I pray that
you do love me too *

[cheers and applause]

[One Direction's
"Story of My Life" playing]

* *

- * Written
in these walls *

* Are the stories
that I can't explain *

- OK, I think, bearing
in mind who you are,

we should go to the person
on the panel who can sing.

Howie?

No, I'm kidding.
I'm kidding.

[laughter]

I'm kidding.
I'm kidding.

Let go. Let go.

- [laughs]

- God.

It was kind of a joke.

Mel.

- Can I ask you, was you
feeling a bit nervous?

- We really was nervous.

I ain't gonna lie.

In the last hour, I probably
done peed eight times.

- * The story of my life,
I give her hope *

- Well, you know what?

I'm rooting for you.

I want you to succeed.

Your harmonies--
you know your stuff.

Well done.
- Thank you.

Thank you.

Thank you so much.

- It was amazing.

And I don't know.

For some reason, I love when
siblings come to this stage.

It's so meaningful.

It gives me, like, something,
you know, in my heart.

I really thank you
for coming tonight.

- Thank you for having us.
- Thank you for having us.

Thank you.

Thank you for having us.

- For me, there's nothing
better than working

with a band that works.

Because, obviously,
you're brothers.

You got this natural
chemistry anyway.

I really like you.
- Thank you so much.

- OK, Howie?

- Yes.

[cheering]

- It's a yes from me.

Yes!
- Thank you.

- Whoo, whoo!

- Three yeses.

- Thank you.

- There you go. Four yeses.

- Thank y'all so much.

[cheering]

- * I spend her love
until she's broke inside *

* *

* The story of my life *

- Hey, hey, hey, hey,
hey, hey, my boys.

Oh, man.
Come here, brother.

Come here.
Come here.

Wow, wow, wow.

Y'all feel like my family.
- Yeah.

- I feel the camaraderie.

I feel the brotherhood.

- That was so good.

- They were good, by the way.

- They were very good.

And let's not forget,
it was dedicated to me.

- I think they were
told to say that, Mel.

- [laughs] Simon!

- * The story of my life *

- * Running through
this strange life *

* Chasing all them
green lights *

* Throwing out the shade
for a little bit of sunshine *

- Wow.

- * Crazy lately,
I'm confirming *

- Why is behind the scenes
nicer than on the scenes?

- Yeah, yeah.

I think this is better
than our dressing room.

- Hi, guys.

- Terry, let me see
you catch real quick.

- Whoa. Oh. Oh.

[grunts]
- Hey!

- Wow. You got an arm.
- Oh, yeah.

20 years ago, I was
in my parents' house,

watching the show with my mom.

And now, like,
I'm actually here.

That was Terry Crews.

Oh, my gosh.

No way.

That was crazy.

All of these people
are so talented.

They look like they're
supposed to be in Hollywood.

And then I look at me,
and I'm just a teacher.

And I've never performed
in front of a crowd before.

So I'm definitely an underdog.

- OK, here we go.
- All right.

Come on, Amanda.
You got this.

- * Lately, I've been running
through this strange life *

[cheers and applause]

* Throwing out the shade for
a little bit of sunshine *

- What in the world?

- Hi, there.

What's your name,
and where are you from?

- My name is
Amanda Badertscher,

and I'm from Dallas, Georgia.

- So tell me what made
you come here.

- I teach physical education
at the middle school level.

[cheers and applause]

I'm always encouraging
my students

to step outside
of their comfort zone.

They'll come to me,
and they're like, you know,

I'm really nervous about trying
out for the basketball team.

And I'm like, you have this.

So I'm like, if I'm
gonna talk the talk,

I better walk the walk,
you know what I'm saying?

- Yes.
- Yeah.

- Amanda, you're very likable.
- Thank you so much.

- I can't wait to see
what you're gonna do.

Good luck.
- Thank you so much.

Thank you.

[cheers and applause]

- Oh.

A football.

[laughter]

- Look at that guy.

- Simon.

- Look at that guy!

- Oh, look at this.

I'm out there.

I love it.

- You know, Terry was
in the NFL.

- Yeah, I know that.

- I didn't know Simon
was in the NFL.

- I did not.

- I kept it quiet, you know.

Don't wanna boast.

- [laughs]

- Amanda.

- Yes, sir?

- What are you going to do?

- I have three minutes to hit
three different targets

from three different locations.

The first location, I have
to make three footballs.

- Right.

- The second location,
I have to make two.

And then for the grand finale,
I have to make one football.

- Got it.
- Right?

- Whoo!

Let's go, Amanda!

- Three minutes.

- Amanda!

- Lock in.
Lock in.

Here we go.

- Let's go, Amanda!

- That's far away.
- That is.

- I got the watch.

Tell me when you're ready.

- I'm good.
[audience clapping in rhythm]

- Three, two, one.

[air horn blares]

[dramatic music]

- Whoa.
- No!

* *

[buzzer blares]

- Yeah!
[cheering]

We got one.

- We got two.

We need one more.

[2 Unlimited's
"Get Ready for This"]

- Y'all ready for this?

- Let's go.
- Yes! Three!

- Let's go!

- You're on the wrong team.

- Where's she going?

- I gotta make two.

- You got it.

* *

[cheering]

[bell dings]

- One more.
One more.

* *

- No!
[buzzer blares]

- One minute left.

- There it is.

[bell dings]

* *

- Amazing.
- Yes!

She's got one more.

Only 38 seconds left.

- Where is she?

* *

- She's going up
in the balcony.

- Where is she?

- Up there.

[dramatic music]

- Stop it.

- Look where she is.

- Oh, we're up here.

[cheers and applause]

- How long has she
got left, Terry?

- Only 20 seconds left!

- Come on.

- Oh, God.

- All she has to make is one.

* *

Ten seconds!

- [all together] Nine, eight,
seven, six,

five, four, three,
two, one.

[heartbeat thudding]

[suspenseful music]

* *

[dramatic music]

- All she has to make is one.

* *

- [all together] Five, four,
three, two, one.

[heartbeat thudding]

[suspenseful music]

* *

[cheering]
- Let's go!

First try!

That's what I'm talking about!

Thank you!

- She did it!

- Let's freaking go!

Yes!

[Tina Turner's "The Best"]

- That was legendary.

- * You're simply the best *

* *

- No way.

Is this real?

No freaking way.

No way that just happened.

Thank you so much.
- That's amazing.

- Let's go.

- * Anyone I ever met *

- Oh, my God.

- Oh, my gosh.
- Amanda, Amanda.

I have to ask you,
how did that make you feel?

- I'm on top
of the world right now.

- I can tell.

- I can't believe
that just happened.

Oh.

- Howie.
- Wow.

- Oh, it made me feel great.

I'm a girl dad.
- Yes.

- I am so thrilled.

You set a great example.

That was incredibly
inspirational.

- Yeah.
- Thank you so much.

[cheers and applause]

- I would like to ask Terry--

Terry, what did
you think of this?

- That was unbelievable.
- Right?

- [yelling in slow motion]

- And she made that throw
on the first try.

That was so hard.

- Crazy.

- Amazing.

- Sofía.

- That was so much fun.

That was spectacular.

Congratulations.

- Thank you so much.

Wow.
- Simon.

- Wow.

- You know what?

We have no idea what's gonna
happen until it happens.

And it was actually
really exciting.

- Thank you so much.

Oh, my gosh.
Wow.

* *

- OK, well, Amanda,
it's time to vote.

- Yes, ma'am.
- Howie?

- How can you say no?
It's yes.

- Thank you.

Oh, my God.

- Amanda, you're adorable.

It's a yes from me.

- Thank you so much.

Oh, my gosh.

- Sofía?

- Yes!

- Yes!

- Simon?

- Who's gonna be the first
person you're gonna call?

- My mom.
- Aw.

- Yeah.
- OK.

Phone your mom.

Four yeses.

- Yes!

* *

- * Better than all the rest *

* Better than anyone *

- That was fun.

- How did it feel?

- When I saw it go in,
I was just--

I couldn't believe it.

I don't even know what I did,
to be honest with you.

- [laughs]
- I really don't.

I got four yeses.

Let's go.
- Oh, my gosh! Honey!

- Get clear.

We're striping the floor.

- Pretty good.
Who's next?

- Oh, y'all ready?

all: Yeah.

- Did you just see
what was on the stage?

- I did.
- Yes.

- It was crazy.

- This is what I love
about "AGT."

- I was watching "AGT"
on my TV.

- And how old are you?
- I'm 12.

I'm turning 13--

- This show is older than you.
- Yes.

- This show is older
than all of you.

- * We're dancing on
the edge *

- Kid Clippers are the dancers
of the best team in the NBA.

[laughter]

- The LA Clippers.
- Yeah.

- Give it up
for our Kid Clippers!

- We perform at the Clippers'
halftime shows.

- Are you're ready
to bring what you bring?

all: Yes.

- Are you guys ready
to have fun?

- Yeah.
- Go ahead on out.

- * We're dancing
on the edge, oh, oh *

* We're dancing
on the edge, oh, oh *

* We're dancing on the edge,
oh, oh *

* We're dancing on the edge *

- Oh, my goodness.

- I have a feeling this
is gonna be so much fun.

- Yeah.

- Who are you?

- We are the Kid Clippers,
and we dance for LA Clippers.

- Wow.

You dance for the LA Clippers.

Why did you guys decided
to come to "AGT"?

- Well, because our dream
is, like,

to create a big show
with the Kid Clippers.

- Like the Harlem
Globetrotters.

- OK.
- Yes.

- So we wanted
to show who we are.

- It's a great idea.

- [laughs]

- Do you guys want to be all,
like, professional dancers

when you grow up?

- Yeah!

- OK.

Good luck tonight.
- Thank you.

- Thank you.

[cheers and applause]

- Let's go!
- All right.

Here we go.
Here we go.

[DMX's "Get It on the Floor"]
- Let's get it on.

* We don't give a what-what,
we don't give a what-what *

* Get it on the floor *

* Get it,
get it on the floor *

* Get it on the floor *

* Get it,
get it on the floor *

* Get it on the floor *

* Get it,
get it on the floor *

* You don't wanna party,
then you gotta go *

* You don't wanna party,
then you gotta go *

* You can ride to this *

* Let's get it, let's get it,
let's get it on *

* Get it on the floor,
get it, get it *

- Yes!

- * Get it,
get it on the floor *

* You wanna start something? *

* It's gon' be something *

* You wanna start something? *

* It's gon' be something,
come on *

* Get it on the floor *

* Get it,
get it on the floor *

* Get it on the floor *

* Get it,
get it on the floor *

Let's get it on.

- Whoa!

- Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.

[cheers and applause]
[upbeat music]

- * Yeah, it's time
to bring it back *

* Gimme that bass *

* Gimme, gimme,
gimme, gimme that bass *

* Gimme, gimme, gimme,
gimme that bass *

* Gimme, gimme,
gimme, gimme that bass *

* Gimme, gimme, gimme,
gimme that bass *

* I've been gone
for too long *

* Think it's time
to bring it back *

* I've been gone
for too long *

* Now it's time
to bring it back *

* Gimme that bass *

* Gimme, gimme, gimme,
gimme that bass *

* Gimme, gimme,
gimme, gimme that bass *

* Gimme, gimme, gimme,
gimme that bass *

* Gimme, gimme,
gimme, gimme that bass *

[cheers and applause]

[ROSE & Bruno Mars' "APT."]
- [singing in Korean]

* *

- * It's whatever,
it's whatever *

* It's whatever you want *

- Wow.

I had a feeling you guys were
gonna be good,

but I didn't realize you were
gonna be that good.

- Thank you.

- I mean, that was spectacular.

Howie, did you like it?

- This is better than
anything I've ever

seen before for young kids.

And I loved it.

- Thank you.
- Thank you.

- What can I say?

The energy, the moves--

you were pizzazzing
all over the stage.

I didn't know who to look at.

It was brilliant!

Brilliant, brilliant,
brilliant, brilliant.

[cheering]

- They've come prepared
with attitude.

This is exactly what we look
for in a great dance act.

- Yeah!

- So I am gonna say yes.

[cheering]

- Two yeses!

Mel?

- It's a no-brainer.

Yes, yes, yes, yes, yes.

- Yeah!
- Howie?

- Yes. Four yeses!

- * Hold on, hold on *

* I'm on my way *

* Yeah, yeah, yeah,
yeah, yeah *

[cheering]

- [indistinct shouting]

Yeah, yeah!

- If you could bottle
that [indistinct]--

just bottle it, right?

- That was full on.

- Yeah, they did.

[laughter]

[chilling music]

- My gosh.

* *

[person screams]

[upbeat music]

- * There ain't nothing
like this *

* There ain't nothing
like this *

- You probably don't
want to record this.

He came in with a camera.
- It's fine.

It was just, like, a hair.

It was a hair that was out
of place in my eyebrow.

I can't go out like that.

- What are you doing there?

- Yeah, it's good.

I need it.

- Yeah. Thank you.

- * There ain't nothing
like this *

* There ain't nothing
like this *

* There ain't
nothing like this *

- Guys, that audience is
ready to go right now.

[cheers and applause]

- OK, here we go.

- Here we go.
Here we go.

Bam. Bam.

You got it.
You got it.

Go on out there.

Go on out.

- * There ain't
nothing like this *

- Hello.

- Hello.

- Nice to meet you again.

We met backstage.

So can you tell us your names?

- My name is Tamrat.

- And my name is Tomas.

- We are TT Boys.

- OK.

[cheers and applause]

Tell us why you're here,
please.

-"AGT" is the biggest stage,
so we are here to win

and to make our names bigger.

- And where are you from?

- Ethiopia.

- You've flown
in just to do this?

- Yeah, this is a chance
to bring our dreams to reality.

- OK, because we don't
know what you're gonna do.

We love surprises.

How long have you
been doing this for?

- 20 years.

- 20 years?
- Oh, wow.

He only looks about 20.

- 20 years?

- Yeah, since
when he was three.

- Oh.

[audience exclaims]

- 20 years.

You should be amazing, then.

OK, good luck.
- Thank you.

- Thank you.

[cheers and applause]

- This is gonna be dangerous.

[The Score's "Rush"]

* *

- * Can you feel the rush *

* Taking over
all your senses? *

- Ahh! Ahh!

[cheering]

- Oh, my God!

- * Can you feel the rush? *

- Whoa!

Ahh! Ahh! Ahh!

- * Can you feel the rush? *

- Oh!

He's playing with me!

- * Can you feel it? *

[cheers and applause]

- * Can you feel the rush? *

* Rush, rush *
- Ahh!

- * Can you feel it? *

* Adrenaline, yeah,
it's like a drug *

* The more you taste,
can't get enough *

- Oh, God.

- * Can you feel the rush? *
- Oh.

- * Racing with
no consequences *

- Whoa!

- * Can you feel the rush? *

- Whoa!

Whoa!

- * Can you feel it? *

[cheers and applause]

- * Adrenaline, yeah,
it's like a drug *

* The more you taste,
can't get enough *

- Oh, God.

Come on.

- * Can't get enough,
get enough *

- * Can you feel the-- *

[music fades out]

* Rush *

[cheering]

* Can you feel the rush? *

* Breaking down
all your defenses *

* Can you feel the rush? *

* Racing with
no consequences *

* Can you feel it? *

* *

* Hey, can you feel it? *

[cheers and applause]

[dramatic music]

* *

- No.

No, no, no, no.

- There's more?
- No, please.

No, please.

- They're going down
to the seats.

* *

[cheers and applause]

- No.

- Oh, my God.

- Come on.

- Oh, my gosh.

* *

- Why?

* *

[suspenseful music]

- Why?

* *

[cheering]

* *

* *

- Oh, my God!

- Enough!

[cheers and applause]

[Aloe Blacc's
"Made From the Stars"]

- * I believe, I believe *
- That was incredible!

- * All roads lead
to sweet destiny *

- That was good.

- Oh, my God!

- * A thousand degrees *

* Lord knows we got some
tricks up our sleeve *

* Magic, break me off *

* So come alive
and step out of the door *

- That was [bleep] incredible.

* *

My gosh.

OK.

OK, Mel.

- Well, I haven't
said it so far,

but I'm gonna say
it to you guys.

That was off the chain!

- Yeah!

- Yeah.

[cheers and applause]

- Thank you.

- Mwah.

- That's it.
- That's it?

OK.

Sofía?

- I mean, I cannot even imagine
the amount of work

to be able to do it
so perfectly.

It was exciting.

It was perfection.

I thought that was spectacular.

- Thank you.
- Thank you.

- Howie.

- Yeah, you know, the key--

the word that I keep
using is "surprise."

It was just
jaw-dropping brilliance.

- Thank you.

- Thank you so much.

- Yes, it was.

- You're right.
It is jaw-dropping brilliance.

I mean, it's difficult
to put into words.

I think we all felt
the same way,

which is we've never seen
anything like this.

It's so hard--

seriously hard, so exciting.

This is one of the best
acts we've seen this year.

Honestly. Respect.

- * You've got that magic *

Howie?
- Yes.

- Mel.

- No-brainer.

Yes, yes, yes, yes, yes.

- Thank you.

- Sofía.

- Yes!

- Four yeses.

- Thank you.

Thank you, thank you.

* *

- That was frightening.

I went over there.

Sorry, ladies.

- It's insane.

- TT Boys, unbelievable.

First of all, you just
shocked the world.

I didn't even know
that was possible.

Thank you for bringing
your talent here.

I can't wait to see
what you do next.

Oh, my God.
Who's next?

- How you guys doing?
- We're good.

This is my wife, Kimberly.

I'm Austin.

- Are you both
performing together?

- It's just me, but I
couldn't do it without her.

- Listen, listen, I've
been married 36 years.

- Oh, amazing.
I want to catch up.

- Can't do it without her.
- I'm trying to catch up.

- Here we go.

- Here we go.

Here we go.
Here we go.

- Looks like it's time.

Let's go make it
out there, brother.

Let's go.

[upbeat music]

* *

[cheers and applause]

- All right.
This for real.

- Yeah, it's happening.

- Hello.

- Howdy, howdy, y'all.

- Howdy, howdy, you.

Tell us your name.

- My name is Austin Brown,
and I'm from

a little town in
South Georgia called Tifton.

But Nashville, Tennessee,
is now my home.

- Ah, there we are.

- OK, Austin.

So tell us a little bit
about you, why you're here.

- Sure, I've been doing this
for going on 20 years now.

My earliest memories are
singing with my father,

singing Southern gospel music.

After that, I performed
on cruise ships

and theme parks and bars.

And then I spent a good
ten years or so

with a really successful
a cappella group.

- So what happened with that?

- I met an incredible woman,
and I fell in love.

And--

[cheering]

And suddenly, all the things
that I had been chasing

just weren't
as important anymore.

And I also didn't want
to get 10, 20, 30, 40 years

down the road
and wish that I had

fought harder for my dreams.

- So are you saying that you
wanted to be a solo artist,

not being in a group?

- Yeah, I knew that
I had to give that a shot.

And now I'm here.

- OK, good.

Well, good luck.

- Thank you so much.

[cheers and applause]

[romantic music playing]

* *

- * When a man loves
a woman *

* Can't keep his mind
on nothing else *

* He'd trade the world
for the good thing he's found *

- I wasn't expecting that.

- No.

- * Oh *

* When a man loves a woman *

* Oh *

* I'll give you
everything I got *

* Oh *

* Trying to hold on *

* To your precious love *

* Baby, baby,
please don't treat me bad *

* *

* When a man loves a woman *

* I know exactly how he feels *

* She can bring him
such misery *

- Ooh!

- Give it to 'em, baby.

- * Yes, when a man loves
a woman *

* Deep down in his soul *

* Ooh *

[cheers and applause]

- That was hot!

[Donny Hathaway's
"A Song for You"]

- * I've been so many places *

* In my life and time *

* *

* I've sung a lot of songs *

* I've made some bad rhymes *

- Let's go to Sofía.

- Your voice is beautiful.

I can feel that you mean
what you were singing.

I really liked it.

- Thank you so much.

- Mel.

- That was a really
great audition.

I loved your trills.

I love that you owned the song.

I enjoyed it.

I thoroughly enjoyed it.

- Howie.
- My feeling is this--

that was really, really good
and really heartfelt.

It was beautiful.

But this is season 20,
and it's gotta

be way more than
just beautiful,

way more than just good.
And that was--

[audience booing]
Really good singing.

- * I treated you unkindly *

* But darling,
can't you see? *

- OK.

OK, OK, OK, OK.

Austin, we're gonna vote.
Howie?

- For me, it's a no.

[audience booing]

- Sofía.

- I'm gonna say yes.

[cheering]

- I'm definitely gonna say yes.

What are you doing?

- Thank you.

- Listen to the audience also.
[cheers and applause]

- [all chanting]
Yes! Yes! Yes! Yes!

Yes! Yes! Yes! Yes!

Yes!
Yes! Yes! Yes!

- Yes! Yes! Yes! Yes!

Yes! Yes! Yes!

- They can change it.
- Come on!

- * 'Cause my love
is in there hiding *

- Simon, what do you think?

- This is not gonna
make me popular.

I'm gonna say no.

- What?

[audience booing]
- * I love you *

- Boo!
- Boo!

- Austin, my advice is,
honestly, next time,

is rather than doing something
slightly generic--

- Can I sing something else
for you?

- No, and I'll tell you why--

because we don't have
enough time.

Austin, talk to the
producer.

If we can find
another day, yes.

But I can't--we won't be able
to have time tonight.

- * And I was singing
this song to you *

[cheers and applause]

- Austin, please, please,
come here.

Please, please, come here.

Ah.

- That guy really
wasn't ready, right?

- He's not.
- You don't think?

- I don't.
- Really?

- No.
I just got a feeling.

I might be wrong.

* *

- I hate saying no.

- I'm a pretty introverted
person, but I just--

I love connecting with people.

And music is
the medium to do that.

- Yay.

[laughs]

- My mom is the kindest
person I know.

- She's my
number-one supporter.

- Yeah.

[inspirational music]

* *

- As I get older, I realize
the distance between me

and the future that I want
is taking risks

and doing things
that are scary.

- All right, here we go.
- Here we go.

Here we go.

- And it's time to step
out of my shell.

[cheers and applause]

* *

- Hello, and welcome.

- Oh, thank you so much.

- And what's your name?

- My name is Cole Swensen.

- How old are you, Cole?

- I'm 23.

- OK.

Is this what you do full time,
or do you have another job?

- I've played smaller
venues around LA

for the past four years.
- Yeah.

- But it's my dream to be
on stages like this.

And this is just
an opportunity

I'm so grateful for,
so thank you.

[cheers and applause]

- OK, no more questions.

Let's do it.
- OK.

Well, a large reason
of why I pursue music

is because of my mom.

- Aw.

- She gave up her career
and her dream of music.

And I am able
to take her place.

So she's gonna be
here playing with me.

- Oh.
- Oh.

OK.

What's your mom's name?

- Judy.

- Where are you, Judy?

Come on, Judy.

[cheering]

- Wow.

- Hello, Judy.

How are you, Judy?

- Good. Happy?

- Good.

Let's do it.

[cheers and applause]

[gentle guitar strumming]

* *

- * I used
to rule the world *

* Seas would rise
when I gave the word *

* Now in the morning,
I sleep alone *

* Sweep the streets
I used to own *

* One minute I held the key *

* Next to the walls
that closed on me *

* I discovered that
my castle stands *

* Upon pillars of salt
and pillars of sand *

* *

[cello playing]

* I hear Jerusalem bells
a-ringing *

* Roman Cavalry choirs
are singing *

* Be my mirror,
my sword and shield *

* My missionaries
in a foreign field *

* For some reason
I can't explain *

* I know St. Peter won't
call my name *

* And rule this world *

* And that was when
I ruled the world *

[strings intensifying]
[cheers and applause]

* *

[vocalizing]

* *

* I hear Jerusalem
bells a-ringing *

Roman Cavalry choirs
are singing

Be my mirror,
my sword, my shield

* My missionaries
in a foreign field *

* For some reason
I can't explain *

* I know St. Peter
won't call my name *

* And we'll rule this world *

* And that was when
I ruled the world *

[cheers and applause]

[Coldplay's "All My Love"]

* *

- * We've been through low *

* Been through sunshine,
been through snow *

- Mel.

- You have a really
distinctive tone in your voice.

And you controlled it, and you
sailed through that song.

And you made it your own.

- Thank you so much.

- You know, you took
a song that I love.

And I love
your rendition as much.

And to see love emulated
on the stage like that--

just--my heart is
just exploding.

It was beautiful.

- * You've got all my love *

- It was beautiful.

It was amazing to see,

you know,
a family come together.

And the love that you guys
have between each other.

And I got really, like,
emotional.

Thank you.

- * You got all my love *

- Well, I think this would
have been

a really good audition
on your own.

- What?

[audience booing]

- That's mean.

What about Judy?

- [audience chanting]
Judy! Judy! Judy! Judy!

Judy! Judy! Judy!

- A really, really
good audition if you had

just sang this on your own.

However, with your mom,
it was a great audition.

[cheering]

- * 'Cause you got
all my love *

- It made it--

I don't know--
way more interesting

and actually made you,
in my opinion,

very cool to do that because
you're not following the herd.

You're doing what you wanna do.

And that makes you stand out.

[cheers and applause]

both: I told you.

[laughter]

- I loved it. Really loved it.

* *

Howie?
- Yes.

- Mel?

- Yes.

- Absolutely, yes.

[cheering]

- And you got four yeses.
Congratulations.

- * You've got all my love *

* *

* Whether it rains or pours *

* I'm all yours *

* La-la la-la la-lay *

- Oh, he's--he's crying.

- * That's all,
all I can say *

- Did great.

Nice people.

- You know what's funny?

When you went, "You are
following your own path."

And she turned--the mother
turned to him and went,

"I told you."
- No, she didn't.

- Yes, she did.
- We saw it.

- It was amazing.

- It was cute, wasn't it?

- Give me an A!

Give me a G!
Give me a T!

- * Sunshine, lollipops *

- Hello, everyone.

It's a great day today.

- * Everything that's
wonderful is what I feel *

* When we're together *
[music fades to ominous tone]

[upbeat music resumes]
- We are back on!

- Hello.

Oh, my gosh.
You look amazing.

Look at you.
So this is exciting.

[laughs]

[music fades to ominous tone]

[upbeat music]

Good energy.
Good energy.

* *

[ominous tone]

* *

- * Sunshine, lollipops,
and rainbows *

* Everything that's wonderful
is sure to come your way *

* When you're in love *

- This is my favorite
moment on the show.

I always say--

[ominous music]

Oh, my gosh.

* *

[audience murmurs]

- Hi.

Welcome to
"America's Got Talent,"

the 20th anniversary season.

I guess that's what this
celebration is all about.

[laughter]

What's your name?

[ominous "Itsy Bitsy Spider"
playing]

* *

Oh, no.

[tense music]

* *

"Choose a color."

Uh, uh, uh, blue.

Hold it? Grab it?

OK.

"Pull the string hard."

Now?

[ominous music]

* *

- That's creepy.

- Pink.

"Pull the string hard."

* *

- Ah.

Nice eyes.

- Pull it.

- Hello.
[laughter]

- Oh, my goodness.

- Ah.

- Oh, no.

* *

- Pull it?
All right.

[audience gasps]

[music intensifying]

* *

[audience screams]
- Oh.

- And boom!

- Boom? What--
[balloons popping]

[bleep]

[shouting]

[heartbeat thudding]

- [inaudible]

- [shouting]

[maniacal laughter]

[chilling music]

- That wasn't good.

* *

- [creepy laughter]

* *

[both grunting]

* *

- [screams]

- There's more.

- There's a girl version.

- Oh, God.

[suspenseful music]

* *

- [screams]

[music intensifying]

* *

- Oh, my God.

- What is that?

- You put it off no more.

* *

- [gasps]

* *

- Oh!

- [screaming]

[suspenseful music]

* *

- Oh, my God.

- [screaming continues]

- Oh!

[audience exclaims]

[buzzer]

- Oh!

Christ's sake!

- Howie!

[dramatic music]

* *

- [screams]

[cheers and applause]

- Oh, my God.

That's not funny.

[ominous music]

- That was--that was scary.

- You kidding me?

I'm almost 70.

You don't do that.
[Simon laughing]

- Why are you laughing? I--

That's--
- [laughing]

[ominous music]

- You're nervous.

- I am.
I hate clowns so much.

But that was brilliant.
- Yeah!

- Really.

I'm laughing
because it scared me.

And that was horrific
but great at the same time.

- Howie?

- Oh, my God.

I can't even breathe.

Go ahead.
Somebody else.

- Sofía?

- I thought it was
brilliant and scary.

I mean, we couldn't
take our eyes off you.

- Horrible.

- That was actually
really frightening

and awful at the same time,
but really entertaining.

- OK, let's wrap this up.

- Howie.

- I'm afraid to say no.
Yes.

- Mel B.

- Yes, yes.
Come on.

- Sofía Vergara.
- Yes.

- I never thought I would be
saying this to three clowns.

Four yeses.

[cheers and applause]

[chilling music]

* *

- All right, guys.

OK.

I understand--hey,
hey, hey, hey, OK.

- Come on, darling.

Do you want a crisp?

Here you go.

Who's got a funny little nose?

Hmm? [exhales]

- Simon?
- Oh, hi, Mel.

Welcome.

- No wonder you keep leaving.

- Oh, did no one
tell you about this?

- No.

- Sorry. [laughs]

I designed it
with my friends at IKEA.

- It's really pretty.

- Ay, dios mío.

I've been looking all over.

So this is where you
are all the time.

And what are you
doing here, Amore?

- Yeah, she stays here.

You stay here.
- Hello, hello, hello.

Hello.
- What do you think?

- This is so nice.
- Yeah.

- Why would you just walk away?

- This is where he is always.

- I like it out here.

You got everything from IKEA.

But can I ask you something?
- Yeah.

- It's an IKEA lounge.

Where are the meatballs?

[laughter]

Week one was killer.

- It was amazing.
It was great.

- I loved it.

- We still need
to find the superstars.

- Yeah.
- Hey.

So this is where everybody is.

Hey, guys, we got a show to do.

[crickets chirping]

- OK, back to work.

- Thank you, IKEA.

- [sighs]

- All right, here we go,
folks.

Here we go.

- Where is Terry?

[upbeat rock music]

- We have been dreaming
of performing in America

ever since we got introduced
to rock and roll.

"AGT" Season 20--

* Here we come! *

* *

We've flown for 22 hours
halfway across the world.

- Here we are in LA.

- Audience, you ready?

[cheers and applause]

- This is, like, the biggest
opportunity of our lives.

There's a million dollars
at stake.

So this has to go well.

- Let's get back to the talent.

Are you guys ready?

Let's go, guys!

* *

Wow. Man, they hype.

Man, they hype.

How you doing?

- Whoo!
- We're excited.

- You look incredible.

Are you ready to rock out?

- Yeah, yeah, yeah.
- All right.

Let's go.
Let's go make it happen.

It's time.

Come on out there, guys.

[cheers and applause]

- Oh!

[upbeat rock music]

* *

- Hello.

- Hi. Good to meet you.

- How are you?
- We're good. [laughs]

- Good. Nice to meet you.

And who are you, please?

- We are a band called
Girish and the Chronicles,

all the way from Sikkim, India.

- Wow.

[cheers and applause]

- How long have you
been a band for?

- Oh, now it's been
almost 16 years.

- Oh, wow.

- Yeah, it's been
quite some time, yeah.

- OK.

When you were thinking
about coming on the show,

was there any point
where you thought,

I'm not sure we should do this?

- Well, yeah, a lot
of times, actually.

I think the environment is
something completely new to us.

Yeah.
- This is crazy.

This is absolutely
awesome and crazy.

- Well, no more questions.

Good luck.

- Thank you so much.

[guitar strums]

[hard rock music playing]

- Whoa!

- [vocalizing]

[cheers and applause]

Are you ready?

* *

* I let it fall, my heart *

- * And as it fell,
you rose to claim it *

* It was dark,
and I was over *

* Until you kissed my lips
and you saved me *

* But there's a side to you
that I never knew, never knew *

* All the things you'd say *

* They were never true,
never true *

* And the games you'd play *

* You would always win,
always win *

* And I set fire to the rain *

* And I threw us
into the flames *

* When we fell,
something died *

* 'Cause I knew that
that was *

* The last time, oh *

* *

* Even now, when
we're already over *

* I can't help myself
from looking for you *

* I set fire *

[sustained vocalizing]

* *

* To the rain *

* I set fire to the rain *

* Watched it pour
as I touched your face *

* Let it burn while I cried *

* 'Cause I heard it screaming
out your name *

* Your name *

* Your name *

[cheers and applause]

Thank you.

[Adele's
"Set Fire to the Rain"]

- Incredible!

- * I let it fall, my heart *

* And as it fell,
you rose to claim it *

* It was dark *

- Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.

Sofía.

- I loved that!

- Yeah!

- You guys look amazing,
sound amazing.

It's so surprising.

I mean, the whole
audition was--

[cheering]

--on point.
- Whoo-hoo.

- * To you that I never knew,
never knew *

* All the things you'd say,
they were never true *

- I don't know--

I don't know what
it is about you,

but I think you're one
of my favorite acts

so far this season.

- Thank you.

- * I set fire to the rain *

- I do like this kind of rock.

You come from the other
side of the globe

and do something which is
so traditionally American.

It was so beautiful.

- Rock and roll.

- Right back at you.

* *

- You can't fake
a reaction behind us.

[cheers and applause]
- * I let it fall, my heart *

- What we just felt behind us,
the audience, was real.

- Amazing.

This is one of the best
crowds ever.

- I could feel it.

They liked you.

We liked you.

And your voice is really,
really good, by the way.

- Thank you.

- OK, we're gonna vote.

Howie.
- Yes.

- Mel.

- Yes, yes, yes,
yes, yes, yes, yes.

- Thank you!

- Sofía.

- Three yeses.

- Welcome to "AGT,"
with four yeses.

- * I set fire
to the rain *

* Watched it pour as I
touched your face *

* Well, it burned
while I cried *

* 'Cause I heard it
screaming *

- Thank you.

- All right,
Girish and the Chronicles.

[laughs]

Guys, how are you
feeling right now, man?

That was incredible.

- For me, personally,
I think this was

one of the best shows ever.

- Listen, congratulations, man.

You rocked this place.

You put this place on fire.

[dramatic music]

- I think you are perfect.

- I was gonna do it!

- That was my Golden Buzzer!

* *

You took it away!

- Here we go, folks.
Here we go.

- I saw you before once, right?

- Yeah, maybe.
- You were on Season 14?

- Yeah, we was.

- Wow, I remember.

- Yeah, the hand balance
with our other brother.

Last time we were here
in "America's Got Talent,"

we got all the way
to the semifinals.

- Going into the finals is...

Tyler Butler-Figueroa!

- We gave our best to it,
and all of a sudden,

the light just goes out
on you.

It was heartbreaking.

Yeah. Hard to talk about.

[soft dramatic music]

We always regretted not
making it to the final.

And then when we heard
that it was Season 20,

we was like, this is
the perfect time to come back.

* *

We have unfinished
business here.

So we spent the last
six years developing

something completely new.

- You ready?

- Ready.

- Everybody, have a seat.

Everybody, have a seat,
please.

Let's go.

- There's a lot
on the line for us.

I think this is definitely
the most important act

that we've ever performed.

- Here we go, folks.
Here we go.

[cheers and applause]

- Hi, guys.

Welcome back
to "America's Got Talent."

I recognize you--
- Yeah.

- 'Cause I saw you
on the show before.

Tell us your name and a little
bit about yourselves.

- I'm Karim.

- I'm Soffien.

- And together, we are
the Messoudi Brothers.

We work normally with
our third brother, but--

- That's what I was gonna say.

There was three of you before.

- There's still three of us.

We left our brother
at home for this one

because he just
decided to sit out.

He has two children
now, and so--

- Aww.

- He does some time off
every now and then.

But he still works with us.
- So he dumped you.

- Not really. [laughs]

We still work together,

but we're trying
something new that's

quite a lot more dangerous
than what we did last time.

So--

- Is he gonna be happy
or sad if you do well?

- Oh, he'll be very happy.

[laughter]

- All right, then.
Go, then.

Go.
The stage is yours.

Good luck.

- Ready?

[cheering]

Let's do it.

[audience clamoring]

- When they were here,
they were a balancing act.

- Balancing, yeah, yeah.

- It wasn't knives.

- Oh, my God.

- Maybe I should
duck behind here.

[laughs]

[USHER's "More"]
- * If you really want more *

* Scream it out louder *

* If you on the floor,
bring out the fire *

* And light it up,
take it higher *

[audience exclaims]

* *

* Watch me as I dance
under the spotlight *

* Listen to the people
screaming out more, more *

* 'Cause I create the feeling
that keep 'em *

* Yeah, I create the feeling
that keep 'em *

- * Know y'all been
patiently waiting *

* I know you need me,
I can feel it *

* I'm a beast, I'm an animal *

* I'm that monster
in the mirror *

* The headliner, finisher *

* I'm the closer, winner *

* Best when under pressure *

* With seconds left,
I show up *

[cheering]

- Oh, my God!

- * Take it up higher *

* Gonna push it to the limit,
give it more *

- Ahh!

* *

- * If you on the floor,
bring out the fire *

[cheers and applause]

* Gonna push it to the limit,
give it more *

* I'm in the zone, s'aight *

* Put 'em in the air
if you want more *

- No!

Stop!

- Come on.

[cheering]

- * Know y'all been patiently
waiting *

* I know you need me,
I can feel it *

* I'm a beast,
I'm an animal *

* I'm that monster
in the mirror *

No!

[audience gasping]

- * Scream it louder *

* If you on the floor,
bring out the fire *

* And light it up *

- Come on.

- No, no, no, no, no, no.

- Oh, God.

[audience shouting]

- Jesus!

- Ahh!

- * If you on the floor,
bring out the fire *

* And light it up,
take it up higher *

* Gonna push it to the limit,
give it more *

- Oh, God.

- * If you really want more,
scream it out louder *

* If you on the floor *

- Oh, God.

- God!

- Come on.

- No, no, no, no.

- Oh, come on.

Oh, God.

No!

Oh, God.

Come on.

- [screams] They can't do it!

Ahh!

- * Give it more *

* *

- He can't do it!

[audience shouting]

[music slows]

[dramatic tone]

[cheers and applause]

- Yes!

[music stops]

[cheers and applause]

[Benson Boone's
"Beautiful Things"]

* *

- * For a while there,
it was rough *

* But lately,
I've been doin' better *

[applause]

- Amazing.

- * I recall *

* And I see
my family every month *

[cheering]

- Are you mental?

- Oh, my God.

- * She'll come
and stay the night *

- Thank you very much.

- Simon, what did you think?

- What did I think?

It was breathtaking.

That might be the only time
I've ever liked a juggling act.

Being serious.

'Cause honestly,
it felt different.

And we always say,
this show relies on moments.

And that's what I call
a moment, big time.

- Yes.
- Thank you, Simon.

Really appreciate you.

- Big time.

- Thank you so much.

- Howie?

- It's incredibly dangerous.

- I ripped a hole in my jacket.

That's why I couldn't
get my arm back in.

- Oh, that's why.

- This act was,
like, spectacular, no?

And to see how hard it was,
because I felt like you

had a little bit
of trouble trying--

that made it even better.

We realized how hard this is.

- Yeah, thank you.
Thank you so much.

- * That's a feeling
I wanna get used to *

- Well, can I just say,
having seen you before,

I didn't think you'd be able
to top it.

And it was really frightening
to watch you take them off,

which has never happened
before, that I've been

scared of anything like that.
[laughter]

But then scared--

I was that scared for you
to put them back on.

[laughter]

[cheering]

But I do think I want
to say one thing to you.

- No!

- * I want you,
I need you, oh, God *

- I think you are perfect.
- * Don't take *

* These beautiful
things that I've got *

* Please stay *

* I want you,
I need you, oh, God *

- Ahh!

- * Don't take *

- [vocalizing]

* Please *

- You deserve it.
Well done, guys.

Well done.

It was so frightening.

- Thank you so much.
- So cool.

* *

- Good for them.

- Well done.

Well done, guys.

- * Just might lose it all *

* Please stay *

* I want you, I need you,
oh God *

* Don't *

- The memories.

- Bravo.

- That was so good.

- Really, terrifyingly sexy.

- Cheers, guys.

- America, thank you.

[cheering]

- * Please stay *

- That's how it goes.

That was amazing.

- I was gonna do it.

That was my Golden Buzzer!

- Why didn't you
get there earlier?

- I don't know, 'cause--

I don't know.

She did it out of nowhere.

She took it away.

- Yeah.

- * These beautiful
things that I've got *

- You guys just witnessed
a Golden Buzzer!

[cheering]

- Sofía is absolutely
spitting mad.

- She should have done it.

- You know, there is
a way of making it look

like this is my Golden Buzzer.

- No, there's no way.
- Oh, yes there is.

- We're all witnesses.

- I just felt it in the moment.

- No, you didn't.

- I just felt it.
- No, you didn't.

- You didn't see it.

- Go back to your room.

[cheers and applause]

- Yeah.

You want to give me
some practice questions

so I'm expecting some?

- I'm doing fantastic.

I'm happy to be here again.

And it's just been, you know,
really good to be back.

"America's Got Talent."

And you say I don't
take you nowhere.

This is my home away from home.

- What is your name?

- My name is Alex Zinger.

I'm a financial advisor.

- What are you
gonna do tonight?

- I'm gonna dance.

- I came to "America's
Got Talent" Season 19,

and I showed them that
I'm a true, passionate dancer.

[buzzer]

The response was
very disappointing.

And that's when I knew I had
to come back for redemption.

[Survivor's "Eye of the Tiger"]
Wow the crowd.

- How do you feel about your
husband coming out here again?

* *

- He's uh--

- Speechless.
- She's speechless.

- [laughs]

- She's speechless.

Masha, take a picture.

I've spent the last year
perfecting my routine.

This time has to be different.

Season 20, it's bigger.

It's badder.
It's bolder.

I started working out.

I started eating right.

I gave up pizza.

I'm not going to let
you down this time.

We're gonna take the gold.

- I wish you had
told me that you

were gonna Golden Buzzer it.

- I really didn't think
you were gonna do it.

You were showing
zero signs of it.

- You snooze, you lose.

- Well, there's more to come.

- I've been waiting
for this my whole life.

- * Took my chances *

- This is the moment of truth.

I'm a pretty good dancer.

- I'm so happy, guys.

I'm so happy.

- That was incredible.
- I know.

* *

- Let's do this thing.

- * The eye *

* Of the tiger *
- Whoo.

[cheers and applause]

* *

- * The eye of the tiger *

- Hi, there.

Welcome to "AGT."

- Welcome to "AGT"
yourself, Mel B.

- I know.
I'm back.

Thank you.
[laughter]

Well, I've been here before.

- So have I, last season.

I missed you.
- Aw.

- I was looking everywhere.
I couldn't find you.

- Aw, I'm here.

- Why don't you guys
call each other and--

- I'm here now. [laughs]

- I'm here for you and you,
everybody here.

[cheering]

- So what's your name again?

- Alex Zinger.

- Alex Zinger.
What happened last year?

- I danced, Mel B.
- Right.

- And I dazzled the crowd.

They were going bananas.
They were standing.

They were jumping.

- No, they were running out.

[laughter]

- That's not accurate.

We have the footage, actually.

- But then I'm guessing
you guys didn't like it?

- Well, they gave me
constructive criticism.

A little harsh, but it
was very constructive.

And I took it to heart.

And I became more of a
performer than I've ever been.

- Alex, good luck.
The stage is all yours.

- Good.
Good luck.

- Thank you so much.

[cheers and applause]

[cheering]

- Whoa!

- OK.

- Wowzers.

[Haddaway's "What is Love"]
- * What is love? *

* Baby, don't hurt me *

* Don't hurt me no more *

* *

* What is love? *

* *

* Yeah *

* I don't know
why you're not there *

* I give you my love,
but you don't care *

* What is right,
what is wrong *

* Give me a sign *

* What is love? *

* Baby, don't hurt me *

* Don't hurt me no more *

* What is love? *

* Baby, don't hurt me *

* Don't hurt me no more *

* *

- [vocalizing]

* *

[cheering]

* *

* What is love? *

[cheering]

[Susan Boyle's
"I Dreamed a Dream"]

* *

- You've gotta be so proud.

* *

- * I dreamed a dream
in time gone by *

- OK, Alex Zinger and--

- Alex Zinger and the Crew.

- Where'd you get the crew?

- Word of mouth out.

I put out the word that
I'm looking for dancers.

They all wanted
to meet everybody.

This is "AGT" 20 season.

[cheering]

- Did you choreograph
that yourself?

- Well, we had some
of the dancers--

we have Lisa here, who's
a very talented choreographer.

- You don't even know
which one's Lisa.

[laughter]

- Who choreographed your part?

- That's all me.

- No wonder.

[laughter]

I think the dancers were
amazing.

- They were.
- Thank you.

Thank you, Sofía.

- But I can't even
remember you dancing.

I was looking at them.

[laughter]

What do you think?

- Well, I'll tell
you what I think.

Sometimes we have
people on who--

I'm going to be
honest with you--

were good but boring.

You're bad but interesting.

Seriously.

That's the only way
I can put it.

For me, I either like
really good things

or things that I just find
interesting,

and you are fascinating.

- Thank you.
- You are.

- Thank you.

- The fact that you went
to this much effort--

I tell you what.

You stand for every man who
can't dance but wants to.

And that's a good thing.

[cheering]

- Absolutely.

- That's a good thing.

- OK, I think
it's time to vote.

I didn't see you last year,
but I think you put on a show.

And maybe I'm delusional,
but I'm gonna say yes.

[cheering]

- Come on, Howie.

- It's a yes for me.

- Thank you.
Thank you.

- Sofía, what did you think?

- I don't know.

I want to say no.

[audience booing]

- Come on, Sofía.

- Let me ask a question.

Did you like it?

[cheering]

* *

- Come on, Sofía!

- [audience chanting]
Yes! Yes! Yes! Yes!

Yes! Yes! Yes! Yes!

- OK, I'm gonna give you a yes.

- Thank you!

[cheering]

- Four yeses.

- * Still I dreamed
he'd come to me *

* *

* That we would live
the years together *

- Now he's crying.

- Thank you very much.
Take care.

- Thank you.
I love you.

Thank you.

- Just saying, he's good.

It was good.

* *

- * So different
from this hell I'm living *

* So different now
from what it seemed *

- What does this mean?

- It means that
anything is possible.

It means if you put your mind
and heart to anything,

you can accomplish
anything you want.

This is one of the happiest
days of my life.

- We have to say good night.

- What is going
on with this show?

- That was good.

Those are my favorite days,
Howie.

Good night, everyone.
- Bye!

- * I dreamed *

[dramatic music]

[creepy laughter]