Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:58,132 --> 00:01:02,260
'You are now about to witness
the strength of street knowledge.'
2
00:01:06,098 --> 00:01:08,340
♪ l'm comin' straight outta Compton...
3
00:01:09,351 --> 00:01:12,103
'When somethin' happens
in South Central Los Angeles
4
00:01:12,146 --> 00:01:15,265
'nothin' happens,
it's just another nigger dead.'
5
00:01:16,734 --> 00:01:19,937
♪ Straight outta Compton,
crazy motherfucker named lce Cube
6
00:01:19,987 --> 00:01:22,608
♪ From the gang called
Niggaz With Attitude
7
00:01:22,656 --> 00:01:25,028
♪ AK-47 is the tool
8
00:01:25,075 --> 00:01:26,949
♪ Don't make me act
the motherfuckin' fool
9
00:01:26,994 --> 00:01:29,070
♪ As l leave, believe l'm stompin'
10
00:01:29,121 --> 00:01:32,407
♪ But when l come back, boy,
l'm comin' straight outta Compton ♪
11
00:01:32,458 --> 00:01:35,328
- ¿ Y qué mira?
- ¡Sí, gózale!
12
00:01:35,377 --> 00:01:37,121
My friend saw you
with Ramón Camacho.
13
00:01:37,171 --> 00:01:39,543
- lt ain't true, Ricco.
- Shut up, ho!
14
00:01:43,385 --> 00:01:46,137
lt's time to teach you two a lesson.
15
00:01:46,180 --> 00:01:48,967
l wouldn't do that if l was you.
16
00:01:49,933 --> 00:01:53,883
Step back unless you want me
to bust a cap in your ass.
17
00:01:53,937 --> 00:01:57,852
This is my hood
and these girls belong to me.
18
00:01:57,900 --> 00:01:59,560
Belong?
19
00:01:59,610 --> 00:02:03,310
That is a very sexist way
to talk about these bitches.
20
00:02:04,448 --> 00:02:08,528
Hola. ¡Ay qué rico estás, papito!
21
00:02:08,577 --> 00:02:11,744
Bonjour. Je m'appelle Ali.
22
00:02:11,789 --> 00:02:14,077
J'habite in Staines.
23
00:02:34,520 --> 00:02:39,312
You made me use me last tissue.
Me ain't got another one now.
24
00:02:39,358 --> 00:02:43,142
Hijo su chingada madre.
¿Te crees chingón, cabrón?
25
00:02:43,195 --> 00:02:47,691
No sabes que te puedo matar,
pinche canario.
26
00:02:48,450 --> 00:02:51,024
You what? Speak to the hand
27
00:02:51,078 --> 00:02:53,651
cos the face, it ain't listening.
28
00:02:53,706 --> 00:02:55,497
¡Mátalo!
29
00:02:59,336 --> 00:03:00,914
Ooh!
30
00:03:00,963 --> 00:03:03,335
Sorry.
31
00:03:05,050 --> 00:03:07,458
No!
32
00:03:28,073 --> 00:03:33,660
Remember, life is the most
precious gift that Jah has given us.
33
00:04:16,372 --> 00:04:18,827
Unlucky.
34
00:04:21,502 --> 00:04:25,998
You saved us.
l just really want to thank you.
35
00:04:27,925 --> 00:04:30,879
¡Ay, Dios mío!
36
00:04:30,928 --> 00:04:33,845
That's gonna need the two of us.
37
00:04:36,350 --> 00:04:39,102
Here, let me help you with that.
38
00:04:39,144 --> 00:04:42,098
♪ .. make you want me
39
00:04:42,147 --> 00:04:44,899
♪ And l'm-a give you
some attention... ♪
40
00:04:45,818 --> 00:04:48,653
That's very nice.
41
00:04:48,696 --> 00:04:51,187
Yes, please.
42
00:04:52,283 --> 00:04:56,197
Thank you very much. That's good.
43
00:04:58,706 --> 00:05:00,449
2 Pac, no!
44
00:05:04,837 --> 00:05:07,838
Whatever.
45
00:05:10,843 --> 00:05:13,594
Yeah, baby, play with the balls.
46
00:05:15,347 --> 00:05:17,885
- Ali, are you awake?
- For real.
47
00:05:17,933 --> 00:05:22,310
Ali-Pally, do you know how late it
is? You're still in bed, all asleep.
48
00:05:22,354 --> 00:05:24,513
Sorry, Nan.
49
00:05:24,565 --> 00:05:27,981
♪ lt's nice to get up in the morning
in the good old summertime
50
00:05:28,027 --> 00:05:31,941
♪ Four and five and six o'clock
in the good old summertime
51
00:05:31,989 --> 00:05:36,152
♪ When the winter comes...
52
00:05:36,201 --> 00:05:39,155
♪ lt's nice to get up
in the morning...
53
00:05:40,247 --> 00:05:42,204
♪ But better to stay in bed ♪
54
00:05:43,917 --> 00:05:46,835
That's better.
55
00:05:46,879 --> 00:05:51,173
lt's not nice to play with your
poopik when Nana's in the room.
56
00:05:51,216 --> 00:05:54,467
- You're teaching your class today.
- Wicked.
57
00:05:54,511 --> 00:05:56,551
Out of bed, choppy chop.
58
00:06:10,819 --> 00:06:13,690
♪ Wicked, wicked
♪ Junglist massive
59
00:06:13,739 --> 00:06:16,526
♪ Wicked, wicked
♪ Junglist massive
60
00:06:16,575 --> 00:06:19,493
♪ Wicked, wicked
♪ Junglist massive
61
00:06:20,454 --> 00:06:21,913
♪ Wicked, original...
62
00:06:22,373 --> 00:06:25,290
(♪ Banging jungle beats,
ragga rapping)
63
00:06:39,932 --> 00:06:40,963
♪ Booyaka! Booyaka!
64
00:06:42,393 --> 00:06:43,851
♪ Booyaka! Booyaka!
65
00:06:45,562 --> 00:06:46,677
♪ Booyaka! Booyaka!
66
00:06:48,065 --> 00:06:50,817
♪ Booyaka! Booyaka!
67
00:06:50,859 --> 00:06:52,318
♪ lncredible... ♪
68
00:07:07,626 --> 00:07:09,619
- Yo, yo! Aight?
- Aight!
69
00:07:09,670 --> 00:07:11,164
Urgh.
70
00:07:11,213 --> 00:07:12,838
Respect.
71
00:07:12,881 --> 00:07:15,882
So, what's going down
in Staines town, my nigger?
72
00:07:15,926 --> 00:07:19,971
Nigger, we just be kicking back,
sucking on some gin and juice.
73
00:07:20,014 --> 00:07:21,342
Laid-back.
74
00:07:21,390 --> 00:07:23,383
- Aight.
- For real.
75
00:07:23,434 --> 00:07:25,889
Jezzy, is you wearing green?
76
00:07:26,645 --> 00:07:30,560
l knew it. You is defected
to the lver Heath posse, innit?
77
00:07:30,607 --> 00:07:32,730
- Let's stab him.
- Wait!
78
00:07:32,776 --> 00:07:38,197
Me mum washed me yellow top with
my brother's blue football socks.
79
00:07:38,240 --> 00:07:42,238
All right. But you tell that slag
that in the ghetto,
80
00:07:42,286 --> 00:07:47,280
washing non-colourfast synthetics
at 60 degrees could be fatal.
81
00:07:47,333 --> 00:07:50,832
Will you boys move?
l've told you it's a fire risk.
82
00:07:50,878 --> 00:07:54,958
Hey, yo, yo, yo, what's the problem?
Four brothers chilling out,
83
00:07:55,007 --> 00:07:57,794
maxing, relaxing,
it ain't too taxing.
84
00:07:57,843 --> 00:07:59,337
Boof!
85
00:07:59,386 --> 00:08:02,755
- Move!
- We'll sit on the bench. Yes.
86
00:08:09,980 --> 00:08:12,471
The East Staines Massiv.
87
00:08:12,524 --> 00:08:17,482
lf it ain't the West Staines Massiv
outside their precious centre.
88
00:08:19,698 --> 00:08:21,525
Booyakasha!
89
00:08:21,575 --> 00:08:23,864
Wickety-wackety-sha! Boo!
90
00:08:24,828 --> 00:08:28,032
Eastside is the best.
91
00:08:28,082 --> 00:08:30,288
Westside is the best.
92
00:08:32,920 --> 00:08:35,541
- Eastside is the best.
- Westside is the best.
93
00:08:35,589 --> 00:08:38,923
- Westside is the best.
- Eastside is the best.
94
00:08:38,968 --> 00:08:41,968
Shit, l meant Westside is the best.
95
00:08:42,012 --> 00:08:45,677
Anyways, you is on our turf.
96
00:08:45,724 --> 00:08:49,342
Once you pass
the Bumblebees Day Nursery,
97
00:08:49,395 --> 00:08:53,606
just before the mini-roundabout,
then you is in the Westside.
98
00:08:53,649 --> 00:08:55,392
- We don't care.
- Oh, yeah?
99
00:08:55,442 --> 00:08:57,814
Your mama is so fat
100
00:08:57,861 --> 00:09:01,693
that when she volunteered to clean
the cages at the zoo,
101
00:09:01,740 --> 00:09:06,449
people them-a walk by and say,
''Look at that hippopotamus.''
102
00:09:06,495 --> 00:09:09,698
That ain't fair. lt's glandular.
103
00:09:11,458 --> 00:09:15,077
- Let's leave these batty boys.
- Your mama's a batty boy.
104
00:09:19,925 --> 00:09:21,965
Oooh!
105
00:09:27,808 --> 00:09:29,848
Slow down!
106
00:09:35,858 --> 00:09:37,435
Stop!
107
00:09:37,484 --> 00:09:41,434
- Eastside!
- He's gonna get himself killed.
108
00:09:41,488 --> 00:09:44,026
Yo, yo, G, it's the LAPD.
109
00:09:44,074 --> 00:09:46,316
Yeah? And?
110
00:09:47,953 --> 00:09:51,203
Oh, man, you are one bad mofo.
111
00:09:51,248 --> 00:09:53,371
l is feeling it. You rocking it?
112
00:09:53,417 --> 00:09:56,169
- l'm feeling it.
- l'm checking it.
113
00:09:56,211 --> 00:09:58,785
- l'm kissing it.
- l'm checking it.
114
00:10:01,425 --> 00:10:03,998
Wicked!
115
00:10:04,053 --> 00:10:05,713
Wicked!
116
00:10:06,972 --> 00:10:09,012
Wicked now, wicked now, wicked!
117
00:10:09,058 --> 00:10:11,762
♪ Me got the chick-ahn,
me like the chick-ahn!
118
00:10:11,810 --> 00:10:15,262
♪ Me got the chicken-wicken,
a-rockin' and a-pickin'
119
00:10:15,314 --> 00:10:17,105
♪ Me got...
120
00:10:17,149 --> 00:10:20,316
♪ A to the L to the l to the G ,
Ali G, that's me, that's me
121
00:10:20,361 --> 00:10:23,527
♪ A to the L to the l to the G,
that's G - that's me, that's me
122
00:10:23,572 --> 00:10:25,612
♪ R to the l to the C
to the K to the Y
123
00:10:25,658 --> 00:10:28,065
♪ That's Ricky C
Ricky C to the C to the C
124
00:10:28,118 --> 00:10:29,399
♪ Ricky C... ♪
125
00:10:29,453 --> 00:10:31,909
Wait. l is gonna be late
for me class. Let's go.
126
00:10:32,998 --> 00:10:36,782
Crack cocaine
is destroying our community.
127
00:10:36,835 --> 00:10:41,213
So when a brother makes it through,
they deserve our respect.
128
00:10:41,256 --> 00:10:43,333
So let's big it up for Darren,
129
00:10:43,384 --> 00:10:47,677
who's been clean and off the crack
now for eight years.
130
00:10:47,721 --> 00:10:50,841
- Eight and three-quarter years.
- Whatever.
131
00:10:50,891 --> 00:10:56,514
Me don't wanna say this but
most of you ain't never gonna see 1 1 .
132
00:10:56,563 --> 00:10:58,639
Booka!
133
00:10:59,525 --> 00:11:01,648
Drive-bys.
134
00:11:01,694 --> 00:11:05,561
- Look, he's crying. Homo! Homo!
- Hey!
135
00:11:05,614 --> 00:11:09,398
We'll have none of that
language here. The word is batty boy.
136
00:11:09,451 --> 00:11:12,322
(All chant) Batty boy! Batty boy!
137
00:11:12,371 --> 00:11:17,116
Better. Everybody up!
Time to give out this week's badges.
138
00:11:17,167 --> 00:11:20,334
First, big it up
for me main man Andy,
139
00:11:20,379 --> 00:11:23,250
who has finally got
his Hot-Wiring badge
140
00:11:23,299 --> 00:11:26,003
and his Advanced Swearing badge.
141
00:11:26,051 --> 00:11:30,131
- Shit off, you hairy dog's cock.
- Respect.
142
00:11:30,180 --> 00:11:34,926
Since you has got your fifth badge,
you has earned your second slit.
143
00:11:36,061 --> 00:11:39,644
Hopefully one day
you'll get to be Tyrone's level.
144
00:11:39,690 --> 00:11:43,735
lf you gets any better,
we'll have to start doing your pubes.
145
00:11:43,777 --> 00:11:48,404
- l don't have any.
- Well, l is got millions.
146
00:11:48,449 --> 00:11:52,660
Now, remember -
without realness, we is nothing.
147
00:11:52,703 --> 00:11:55,574
So, posse, keep it real!
148
00:11:55,623 --> 00:11:57,699
Keep it real!
149
00:11:59,918 --> 00:12:04,497
On the streets, your homie
would take a cap in his ass for you.
150
00:12:04,548 --> 00:12:09,590
So let's start with
a very basic trust exercise.
151
00:12:09,637 --> 00:12:14,345
- One, two, three.
- Ali, can l have a word?
152
00:12:14,391 --> 00:12:18,721
- Sure.
- lt's about the centre.
153
00:12:18,771 --> 00:12:22,187
l know how much these classes
mean to you
154
00:12:22,232 --> 00:12:26,100
and how much the kids enjoy them.
155
00:12:26,153 --> 00:12:29,522
But the government's withdrawn
our funding.
156
00:12:29,573 --> 00:12:33,701
They're closing down
the John Nike Leisure Centre.
157
00:12:36,455 --> 00:12:40,998
You what? How is these kids meant
to make it out of the ghetto now?
158
00:12:41,043 --> 00:12:44,827
- They'll have to go somewhere else.
- Somewhere else?
159
00:12:44,880 --> 00:12:48,794
Do you know what this centre
means to them? And to me?
160
00:12:48,842 --> 00:12:52,792
This is the spiritual home
of the West Staines Massiv.
161
00:12:52,846 --> 00:12:55,764
This is like what Mecca is
to the Jews.
162
00:12:55,808 --> 00:12:58,892
lt's like what Kentucky is
to chickens.
163
00:12:58,936 --> 00:13:03,764
And it was here when me
first felt me Julie's...
164
00:13:04,858 --> 00:13:08,559
Ali, there's nothing you can do.
165
00:13:08,612 --> 00:13:12,112
Now, you better go and tell the kids.
166
00:13:31,427 --> 00:13:35,092
l ain't never gonna let them
close us down.
167
00:13:35,139 --> 00:13:37,677
Keep it real, yeah?
168
00:13:40,227 --> 00:13:43,678
'Dinner with
the Belgian prime minister at eight.
169
00:13:43,731 --> 00:13:47,479
'And the Deputy Prime Minister
wishes to speak to you.'
170
00:13:47,526 --> 00:13:51,524
- Has he heard the poll results yet?
- Yes, l wish l hadn't.
171
00:13:51,572 --> 00:13:53,695
Gallup puts us 22 points behind.
172
00:13:53,741 --> 00:13:56,196
- And MORl?
- 23 points behind.
173
00:13:56,243 --> 00:13:59,161
The youth vote's
deserting us in droves.
174
00:13:59,204 --> 00:14:01,695
Focus groups say we're out of touch.
175
00:14:01,749 --> 00:14:03,706
- We are.
- Don't be silly.
176
00:14:03,751 --> 00:14:05,827
Will we lose this by-election?
177
00:14:05,878 --> 00:14:10,255
We haven't lost Staines in 20 years
and we're not about to start.
178
00:14:10,299 --> 00:14:12,173
We just have an image problem.
179
00:14:12,217 --> 00:14:16,085
We have to find a candidate
who will improve that image.
180
00:14:16,138 --> 00:14:18,296
Somebody young.
181
00:14:19,391 --> 00:14:22,096
- Somebody ethnic.
- Somebody in touch.
182
00:14:22,144 --> 00:14:24,302
- Exactly.
- You're right.
183
00:14:24,355 --> 00:14:29,811
We need an intellectually superior
candidate to guarantee us victory.
184
00:14:30,527 --> 00:14:32,769
- Easy now, Mrs Hugh.
- Booyakasha.
185
00:14:32,821 --> 00:14:36,190
- ls me Julie about?
- She's upstairs.
186
00:14:36,241 --> 00:14:40,370
Hello, baby, l's been missing you
so much today.
187
00:14:40,412 --> 00:14:45,039
You is looking so fine. All l want
to do is pull your panties down...
188
00:14:45,084 --> 00:14:46,910
Ali.
189
00:14:46,961 --> 00:14:49,915
- Hello, me Julie.
- Stop feeling up Nina.
190
00:14:49,964 --> 00:14:53,795
- l got confused.
- You're never confused with Tracey.
191
00:14:53,842 --> 00:14:57,508
- Hello, Ali.
- Hello.
192
00:14:57,554 --> 00:14:59,630
You know you is me only bitch.
193
00:14:59,682 --> 00:15:02,007
Ho. Lady?
194
00:15:02,059 --> 00:15:05,677
When me close me eyes,
you is the only girl me think about.
195
00:15:05,729 --> 00:15:08,399
♪ Gal flex, time to have sex
196
00:15:09,316 --> 00:15:11,356
♪ Jump in my Lex, steam a blunt,
pop a vex
197
00:15:11,402 --> 00:15:13,560
♪ Now you know that my style
is rated XX... ♪
198
00:15:13,612 --> 00:15:18,025
- Ali, open your eyes.
- Sorry, there was something in them.
199
00:15:18,075 --> 00:15:21,159
Because there's these fleas
going around,
200
00:15:21,203 --> 00:15:25,450
two of them, coming in again
and they're in me eyes!
201
00:15:25,499 --> 00:15:28,037
♪ Open up dem legs a-wider... ♪
202
00:15:28,085 --> 00:15:31,335
You've been a very bad boy
and you need to be punished.
203
00:15:31,380 --> 00:15:34,464
- Are you a bad boy?
- Yes, l am.
204
00:15:34,508 --> 00:15:36,999
My skin is so dry.
205
00:15:37,052 --> 00:15:40,670
So for being a bad boy,
l want you to rub oil into me,
206
00:15:40,723 --> 00:15:44,767
paying special attention
to my breasts and my batty crease.
207
00:15:44,810 --> 00:15:47,562
OK, l will do that.
208
00:15:47,604 --> 00:15:52,017
But first, l want you to
take your hat off, you naughty boy.
209
00:15:52,067 --> 00:15:54,143
But me never take me hat off.
210
00:15:54,194 --> 00:15:56,768
You take that off
and l'll take these off.
211
00:15:56,822 --> 00:15:58,980
OK.
212
00:16:05,122 --> 00:16:07,743
Now l'm going to milk you.
213
00:16:07,791 --> 00:16:10,662
- 'Ali.'
- Give me one more sec.
214
00:16:10,711 --> 00:16:14,127
- Behave, Alistair.
- J-Lo.
215
00:16:14,173 --> 00:16:16,498
They is closing down the centre.
216
00:16:16,550 --> 00:16:20,963
l is gonna go on hunger strike
until they save it...or until l die.
217
00:16:21,013 --> 00:16:26,220
So just in case l do join Tupac
and Biggie in that ghetto in the sky,
218
00:16:26,268 --> 00:16:29,684
l's come here to bone you
one last time.
219
00:16:29,730 --> 00:16:32,517
Mr Johnson might have something
to say about that.
220
00:16:32,566 --> 00:16:35,484
- Can l watch?
- l got not problem with that.
221
00:16:35,527 --> 00:16:37,271
Ali!
222
00:16:37,321 --> 00:16:40,026
Don't do nothing stupid, all right?
223
00:16:47,373 --> 00:16:50,374
Hear me now.
She ain't really me Julie.
224
00:16:50,417 --> 00:16:54,036
ln real life l is going out
with someone much fitter.
225
00:16:54,088 --> 00:16:57,457
But they do that
to make me more accessible.
226
00:16:57,508 --> 00:17:02,004
Which means you girls think l will
knob you, even if you is a minger.
227
00:17:08,852 --> 00:17:11,640
OK, you got ten seconds
till you start.
228
00:17:11,689 --> 00:17:13,765
More! More!
229
00:17:15,442 --> 00:17:18,229
OK, and go.
230
00:17:18,279 --> 00:17:20,686
Mr G, why are you on hunger strike?
231
00:17:20,739 --> 00:17:23,526
ln the struggle for...
232
00:17:25,202 --> 00:17:29,698
ln the struggle for justice,
l is willing to lay down me life.
233
00:17:29,748 --> 00:17:33,746
Just like
Martin Luther...Vandross did.
234
00:17:36,422 --> 00:17:40,585
Local party chairman Alan Swan
has some names for the by-election.
235
00:17:40,634 --> 00:17:43,754
This is a great honour.
l've always admired...
236
00:17:43,804 --> 00:17:48,181
- The names, Swan.
- Right. Well, er...
237
00:17:48,225 --> 00:17:53,848
There are three really outstanding
candidates that match your criteria.
238
00:17:53,897 --> 00:17:58,109
Top of the list is Andrew Hamilton,
PhD political science,
239
00:17:58,152 --> 00:18:01,153
studied PPE at Oxford,
gained a starred first.
240
00:18:01,196 --> 00:18:03,818
Have you tried these new
chicken dippers?
241
00:18:03,866 --> 00:18:07,650
- They're really good.
- What sauce are you going for?
242
00:18:07,703 --> 00:18:09,327
l think it's barbecue.
243
00:18:17,171 --> 00:18:19,459
l can't take it!
244
00:18:27,806 --> 00:18:30,297
Chicken dippers!
245
00:18:33,020 --> 00:18:36,104
- Good, we can go home now.
- Oh, nips.
246
00:18:36,148 --> 00:18:38,473
l'll get the keys, yeah?
247
00:18:38,525 --> 00:18:41,729
Starting again from...now!
248
00:18:41,779 --> 00:18:45,112
♪ Bring it! What? We right here... ♪
249
00:18:46,158 --> 00:18:48,281
No.
250
00:18:49,370 --> 00:18:53,498
♪ We right here,
this is ours and we don't share ♪
251
00:18:53,540 --> 00:18:57,953
- What has we got here, then?
- l is doing a serious protest.
252
00:18:58,003 --> 00:19:00,755
ln that case, we'll leave you to it.
253
00:19:00,798 --> 00:19:03,549
Oh, thanks.
254
00:19:03,592 --> 00:19:06,000
There was just one thing, though.
255
00:19:09,890 --> 00:19:12,677
♪ ..joint made this year
that'll knock till 2003
256
00:19:12,726 --> 00:19:15,893
♪ Y'all gonna see
that the hottest nigger out there
257
00:19:15,938 --> 00:19:19,638
♪ Was and will be me
♪ Just like that
258
00:19:19,692 --> 00:19:21,150
♪ l can go away for a minute
259
00:19:21,193 --> 00:19:23,766
♪ Do some other shit
but bounce right back... ♪
260
00:19:26,031 --> 00:19:30,824
Grow, Biggie, grow.
l has gotta get a semi lob-on.
261
00:19:30,869 --> 00:19:33,076
Jennifer Lopez, Jennifer Lopez.
262
00:19:35,291 --> 00:19:40,533
Jennifer Lopez lezzing off with the
big-thighed one in Destiny's Child.
263
00:19:46,468 --> 00:19:49,422
Look here now!
Look at my massive beast!
264
00:19:51,807 --> 00:19:54,345
You filthy animal!
265
00:20:02,026 --> 00:20:05,311
Oh, Shep, this rail is very dirty.
266
00:20:05,362 --> 00:20:07,984
lt's going to need
a lot of polishing.
267
00:20:09,992 --> 00:20:13,990
PhD in economics,
three years at Harvard, age 34...
268
00:20:14,038 --> 00:20:17,204
Swan? ls there any reason
why there should be
269
00:20:17,249 --> 00:20:21,199
an absurdly dressed,
half-naked man chained to a fence
270
00:20:21,253 --> 00:20:24,788
being tossed off
by an old, blind council worker?
271
00:20:27,468 --> 00:20:32,889
lgnore him. lt's the local idiot
making some pathetic protest.
272
00:20:32,931 --> 00:20:35,304
Unchain him and bring him in here.
273
00:20:35,351 --> 00:20:37,972
- But l'm trying to...
- Bring him in, Swan.
274
00:20:41,815 --> 00:20:44,733
Straight ahead
at the top of the stairs.
275
00:20:46,362 --> 00:20:50,311
♪ Freak me, baby
♪ Yeah, just like that
276
00:20:50,366 --> 00:20:52,857
♪ Freak me, baby
♪ Come on, come on
277
00:20:52,993 --> 00:20:55,911
♪ Freak me, baby
278
00:20:55,955 --> 00:20:58,872
♪ Let me lick you up and down
279
00:20:58,916 --> 00:21:01,454
♪ Till you say stop
280
00:21:02,878 --> 00:21:05,879
♪ Let me play with your body, baby
281
00:21:05,923 --> 00:21:08,081
♪ Make you real hot ♪
282
00:21:09,802 --> 00:21:15,507
♪ Let me do all the tings
you want me to do
283
00:21:18,227 --> 00:21:24,395
♪ Cos tonight, baby,
l wanna get freaky with you ♪
284
00:21:26,694 --> 00:21:30,941
l'm Kate Hedges, the Deputy
Prime Minister's secretary.
285
00:21:30,990 --> 00:21:34,026
Come in
and you can pull your pants up now.
286
00:21:40,124 --> 00:21:43,824
Hello, l'm David Carlton,
the Deputy Prime Minister.
287
00:21:43,877 --> 00:21:47,922
Hello.
l is Ali G, the dominating MC.
288
00:21:47,965 --> 00:21:51,001
Making bitches touch their punani.
289
00:21:51,051 --> 00:21:54,420
- The number after two, it be...
- Three.
290
00:21:54,471 --> 00:21:57,840
Not Ali A, not Ali B,
not Ali C, not Ali D,
291
00:21:57,891 --> 00:21:59,551
not Ali...
292
00:22:00,728 --> 00:22:02,969
E...
293
00:22:03,022 --> 00:22:05,098
not Ali...
294
00:22:07,401 --> 00:22:09,144
F...
295
00:22:09,194 --> 00:22:11,104
- but Ali...
- G.
296
00:22:11,155 --> 00:22:14,987
Bo! Your rhymes is tight
for a honkey, yes, sir.
297
00:22:15,034 --> 00:22:17,572
That's his full name and address.
298
00:22:17,620 --> 00:22:19,778
Tell me, Ali, do you have a job?
299
00:22:19,830 --> 00:22:22,701
l is recently gone on the dole.
300
00:22:22,791 --> 00:22:25,911
- When?
- Eight years and three months ago.
301
00:22:25,961 --> 00:22:29,295
lt says here you claim disability.
Are you...?
302
00:22:29,340 --> 00:22:32,791
Yes, l is actually spasticated.
303
00:22:32,843 --> 00:22:35,085
l is got a terrible DJing injury
304
00:22:35,137 --> 00:22:38,471
and still ain't got full mobility
in me mixing finger.
305
00:22:38,515 --> 00:22:41,552
Fok-chickety-fok-fok-fresh. Ow.
306
00:22:41,602 --> 00:22:45,765
Everything down there
is still working. Oh, yes. Yes.
307
00:22:45,814 --> 00:22:50,275
Ali, erm...would you sit down?
Please, sit down.
308
00:22:53,572 --> 00:22:58,649
- Would you ever become an MP?
- What for? lt's full of pricks.
309
00:22:58,702 --> 00:23:02,486
That's a little harsh.
l'm an MP, am l a prick?
310
00:23:02,539 --> 00:23:06,537
- Yes.
- Let's try a different angle.
311
00:23:08,295 --> 00:23:10,751
ls there nothing
you'd like to change?
312
00:23:10,798 --> 00:23:14,747
Me'd wanna save the John Nike
Leisure Centre, obviously.
313
00:23:14,802 --> 00:23:18,218
As the MP for Staines,
you could achieve that.
314
00:23:18,263 --> 00:23:20,755
Would you stand in this by-election?
315
00:23:20,808 --> 00:23:23,559
Me gotta be honest,
me ain't actually bi.
316
00:23:23,602 --> 00:23:25,678
- Well...
- l mean,
317
00:23:25,729 --> 00:23:27,971
obviously l done it with two girls.
318
00:23:28,023 --> 00:23:30,099
Well, l seen it on the internet.
319
00:23:30,150 --> 00:23:34,896
But me would never feel completely
comfortable being bummed by a man.
320
00:23:34,947 --> 00:23:37,153
A lot of people say never say ever
321
00:23:37,199 --> 00:23:41,149
but me feel strongly that me
exit hole should stay me exit hole
322
00:23:41,203 --> 00:23:44,952
and never become me entry hole,
you know what l is saying?
323
00:23:44,999 --> 00:23:47,668
Yes, yes.
324
00:23:47,710 --> 00:23:50,664
Well, it's been
a pleasure meeting you.
325
00:23:50,713 --> 00:23:53,667
David.
326
00:23:56,343 --> 00:23:58,170
Later, sweetheart.
327
00:24:14,445 --> 00:24:16,817
David?
328
00:24:16,864 --> 00:24:20,944
What are you doing? He was
the biggest idiot l have ever met.
329
00:24:20,993 --> 00:24:25,038
- Choose him and we'll never win.
- l know.
330
00:24:25,080 --> 00:24:28,995
There'll be a leadership crisis.
The PM will be out.
331
00:24:29,043 --> 00:24:31,747
And who could possibly replace him?
332
00:24:34,298 --> 00:24:38,378
Ali has two weeks
to lose us 18,000 votes.
333
00:24:38,427 --> 00:24:40,669
Let's get him on the campaign trail.
334
00:24:44,933 --> 00:24:49,679
Easy, rude boy. Me name be Ali G
and me is here representing Staines.
335
00:24:49,730 --> 00:24:52,102
Can me count on your vote?
336
00:24:52,149 --> 00:24:54,557
- Definitely not.
- Hairy muff.
337
00:24:54,610 --> 00:24:56,187
Seeing as l is here,
338
00:24:56,236 --> 00:25:00,020
could me interest you in
a quarter of Moroccan black?
339
00:25:00,074 --> 00:25:02,066
lt's well good shit!
340
00:25:02,117 --> 00:25:05,569
Dave, it's your turn
to shit through the letterbox.
341
00:25:05,621 --> 00:25:09,239
Our anti-bullying programme
has won lots of praise.
342
00:25:09,291 --> 00:25:13,834
lnstances of bullying in
this school are at an all-time low.
343
00:25:13,879 --> 00:25:17,711
Jonathan used to suffer terribly
from bullies.
344
00:25:17,758 --> 00:25:20,759
l ain't surprised. Look at him.
345
00:25:20,803 --> 00:25:26,592
Hey, fatty bum bum. Hey, fatty bum
bum. Want another cream cake?
346
00:25:27,685 --> 00:25:29,973
Boiiing! Boiiing! Boiiing!
347
00:25:32,147 --> 00:25:34,555
He is well fat, though.
348
00:25:34,608 --> 00:25:39,851
All you motherfuckers,
fuck-fuck-fuck fuckers!
349
00:25:39,905 --> 00:25:44,033
Vote for the G, the motherfuckin' G.
Me, the motherfuckin' G.
350
00:25:44,076 --> 00:25:46,828
All the bitches in the house say yo.
351
00:25:49,081 --> 00:25:54,420
Vote for me
cos me know what you lezzers want.
352
00:25:54,461 --> 00:26:00,085
l is a big supporter of your cause
and l is got many of your videos.
353
00:26:00,134 --> 00:26:05,590
lf you vote for me, me give you me
pledge to lower taxes on strap-ons.
354
00:26:07,766 --> 00:26:10,767
Why is you getting so eggy?
ls you all on?
355
00:26:10,811 --> 00:26:15,272
Ladies and gentlemen, to commemorate
the town hall extension,
356
00:26:15,316 --> 00:26:19,360
we're asking all the candidates
to lay down a brick.
357
00:26:19,403 --> 00:26:21,728
Ali, would you lay one for us now?
358
00:26:21,780 --> 00:26:24,318
- What, here?
- We would be honoured.
359
00:26:24,366 --> 00:26:26,573
- ln front of everyone?
- Yes.
360
00:26:41,550 --> 00:26:43,377
Not bad.
361
00:26:43,427 --> 00:26:45,883
This is absolutely vital.
362
00:26:45,929 --> 00:26:48,171
10 days ago we were 14 points ahead,
363
00:26:48,223 --> 00:26:51,094
with one day to go
we are eight points behind.
364
00:26:51,143 --> 00:26:54,892
Listen. Did you get the manifesto
that l sent to you?
365
00:26:56,815 --> 00:27:00,019
- You got a roach?
- Er... For real.
366
00:27:06,617 --> 00:27:10,317
- You got another roach?
- Yeah, for real.
367
00:27:10,371 --> 00:27:13,953
- Yeah.
- Wicked.
368
00:27:13,999 --> 00:27:16,669
Yes. lt was very helpful.
369
00:27:16,710 --> 00:27:20,079
30 seconds till we're on air.
Come with me.
370
00:27:20,130 --> 00:27:23,831
Good luck. Don't hold back.
371
00:27:29,765 --> 00:27:34,593
ln the most crucial by-election
of the past decade,
372
00:27:34,645 --> 00:27:38,939
we're joined by ex-Environment
Secretary David Griffiths
373
00:27:38,983 --> 00:27:41,059
and newcomer Ali G.
374
00:27:41,110 --> 00:27:44,194
This debate will help you
make up your mind.
375
00:27:44,238 --> 00:27:48,615
Ali, if elected,
what would you do for Staines?
376
00:27:48,659 --> 00:27:51,328
Me'd save
the John Nike Leisure Centre.
377
00:27:51,370 --> 00:27:53,943
You can't mean your sole policy
378
00:27:53,998 --> 00:27:59,240
is to save a centre that's barely
used and a terrible drain on funds?
379
00:27:59,295 --> 00:28:01,916
What are your other policies?
380
00:28:01,964 --> 00:28:06,341
- My other policies?
- Yes, you must have some.
381
00:28:09,221 --> 00:28:11,380
Well...
382
00:28:12,516 --> 00:28:17,855
l think it is well important
to reduce inflay-tee-on
383
00:28:17,896 --> 00:28:23,318
and also to invest in the nehuss.
384
00:28:25,070 --> 00:28:27,312
The nahuss.
385
00:28:27,364 --> 00:28:30,282
- Oh, the NHS.
- You're reading from my sheet.
386
00:28:30,326 --> 00:28:34,454
No, l ain't. l is thought of them
things meself, you copied from me.
387
00:28:34,496 --> 00:28:36,489
lt wasn't me.
388
00:28:36,540 --> 00:28:40,123
Then perhaps you'd tell me
where you stand on the ERM?
389
00:28:40,169 --> 00:28:43,869
No problem. Me thought
their first album was wack.
390
00:28:43,922 --> 00:28:45,832
Me hate all indie music.
391
00:28:45,883 --> 00:28:50,177
The voters deserve better, you're
making a mockery of this debate.
392
00:28:51,263 --> 00:28:53,885
What? ls you looking in the mirror?
393
00:28:53,932 --> 00:28:58,725
You're making it obvious
to the voters what a buffoon you are.
394
00:28:58,771 --> 00:29:02,389
Talking about yourself again?
l think so.
395
00:29:02,441 --> 00:29:05,940
You are an embarrassment
to the people of Staines.
396
00:29:05,986 --> 00:29:08,904
That is not a nice way
to talk about your mum.
397
00:29:08,948 --> 00:29:14,155
l put it to you that you are
the worst possible candidate
398
00:29:14,203 --> 00:29:17,073
ever put forward
by your miserable party.
399
00:29:17,122 --> 00:29:19,744
Well, l put it to you...
400
00:29:28,425 --> 00:29:30,881
that you sucked off a horse.
401
00:29:34,139 --> 00:29:37,140
l did not, er...suck off a horse.
402
00:29:38,978 --> 00:29:42,809
l have already dealt with this issue
with the party chairman
403
00:29:42,856 --> 00:29:45,063
and as l explained to him,
404
00:29:45,109 --> 00:29:48,976
l was out hunting with a friend
405
00:29:49,029 --> 00:29:53,857
and l slipped onto
the end of a horse's phallus,
406
00:29:53,909 --> 00:29:59,615
which, unfortunately,
owing to it being the mating season,
407
00:29:59,665 --> 00:30:02,370
was aroused.
408
00:30:06,005 --> 00:30:09,089
'Why is he going?
Does he need to go and do a pony?
409
00:30:10,426 --> 00:30:13,177
'ls that a yes or a neigh?
410
00:30:13,220 --> 00:30:15,972
'Why isn't he speaking?
ls he a bit hoarse?
411
00:30:16,015 --> 00:30:19,265
'Was that a lie or the tr-hoof?'
412
00:30:19,310 --> 00:30:23,177
Tell you what, they ought to read
the gallop polls tomorrow!
413
00:30:23,230 --> 00:30:29,434
'More drama with the unexpected
withdrawal of David Griffiths.
414
00:30:29,486 --> 00:30:33,614
'Tomorrow's vote is now between
Thomas Alvarez and Ali G,
415
00:30:33,657 --> 00:30:35,864
'with the result too close to call.'
416
00:30:36,368 --> 00:30:41,992
Thomas Alvarez,
Liberal Democrat, 5,080 votes.
417
00:30:45,294 --> 00:30:47,500
Alistair Leslie Graham...
418
00:30:47,546 --> 00:30:50,333
Who? What a stupid name.
419
00:30:50,382 --> 00:30:55,590
- 5,086 votes.
- You won! You did it!
420
00:30:56,889 --> 00:30:59,462
And l now declare
421
00:30:59,516 --> 00:31:05,021
Ali G has been duly elected
as Member of Parliament for Staines.
422
00:31:10,694 --> 00:31:14,359
Do you want to see the new
Member of Parliament, aight?
423
00:31:17,826 --> 00:31:22,488
'Look how l is touching meself. Do you like that?
424
00:31:22,539 --> 00:31:24,283
'ls that turning you on?'
425
00:31:24,333 --> 00:31:26,622
- 'Not really.'
- 'Mm.
426
00:31:26,669 --> 00:31:30,002
'Give a kiss to Mr Gherkin.'
427
00:31:30,047 --> 00:31:35,468
- 'You're so long and hard!'
- 'That's the handbrake.'
428
00:31:35,511 --> 00:31:38,262
'Now, let's get jiggy.'
429
00:31:38,305 --> 00:31:41,840
♪ Mr Boombastic, reggae fantastic!
430
00:31:41,892 --> 00:31:44,098
♪ Take it as a dooby-dooby-doogy
431
00:31:44,144 --> 00:31:46,102
♪ Mr Ro-Ro-Ro-Ro-Ro...
432
00:31:46,146 --> 00:31:49,396
♪ Mmmmmmantic! ♪
433
00:31:53,946 --> 00:31:55,191
ls it in yet?
434
00:32:10,087 --> 00:32:13,503
Big up yourself. Respect.
435
00:32:13,549 --> 00:32:15,874
- Big up yourself.
- MP for Staines.
436
00:32:15,926 --> 00:32:20,054
l know you. You was the geezer
that did it with that prossie.
437
00:32:22,474 --> 00:32:24,134
Respect.
438
00:32:26,353 --> 00:32:29,520
- Because this government...
- Order! Order!
439
00:32:31,025 --> 00:32:35,354
This government's conduct
of economic policy
440
00:32:35,404 --> 00:32:38,239
has not only been incompetent,
441
00:32:38,282 --> 00:32:44,071
it has been unscrupulous,
untrustworthy and untruthful.
442
00:32:44,121 --> 00:32:48,071
They is dissin' our posse.
l is gonna sort this.
443
00:32:48,125 --> 00:32:52,039
- Order. Order now.
- And look at this!
444
00:32:52,087 --> 00:32:57,461
Order! Order! Will the Member
for Staines return to his seat?
445
00:32:57,509 --> 00:33:01,721
Will the Member for Staines
return to his seat?!
446
00:33:01,764 --> 00:33:05,761
Order! Order in the House!
447
00:33:09,772 --> 00:33:13,900
- What is he doing?
- l'm not sure, Prime Minister.
448
00:33:16,570 --> 00:33:20,271
- For you to come down to me...
- Shhh.
449
00:33:20,324 --> 00:33:24,072
Relax ya batty.
450
00:33:30,292 --> 00:33:32,581
Look at you!
451
00:33:32,628 --> 00:33:36,044
All you ever do all day long
is cuss each other.
452
00:33:36,090 --> 00:33:40,218
R-E-S-T-E-C-P.
453
00:33:41,303 --> 00:33:45,965
- Do you even know what that spells?
- Restecp?
454
00:33:48,978 --> 00:33:52,809
- Yes. Restecp.
- Restecp.
455
00:33:52,856 --> 00:33:57,269
How's anyone out there
meant to restecp each other
456
00:33:57,319 --> 00:34:03,737
if you lot in here don't even start
restecp-ing one another?
457
00:34:03,784 --> 00:34:05,575
Sergeant, eject him.
458
00:34:05,619 --> 00:34:09,664
Wanna know how to make this country
better? lt's simple. Two words.
459
00:34:09,707 --> 00:34:12,826
- Keep it real.
- That's three words.
460
00:34:12,876 --> 00:34:17,005
Don't be a spanner. ''lt'' ain't
a real word. lt's short for ''innit''.
461
00:34:17,047 --> 00:34:21,840
- Keep it real!
- He is banned from the House.
462
00:34:21,885 --> 00:34:23,961
ls it cos l is black?
463
00:34:24,013 --> 00:34:27,132
What in God's name
have you done to me?
464
00:34:27,182 --> 00:34:30,634
l want that idiot in my office
with his resignation.
465
00:34:30,686 --> 00:34:32,228
Yes, Prime Minister.
466
00:34:32,271 --> 00:34:35,188
Come in.
467
00:34:37,693 --> 00:34:41,560
- Listen, me know me done wrong.
- Haven't you read the papers?
468
00:34:53,083 --> 00:34:54,578
l can't believe it.
469
00:34:56,420 --> 00:34:58,578
This dog can play table tennis.
470
00:34:58,631 --> 00:35:02,759
- lt's the press, they love you.
- But how can he hold the bat?
471
00:35:02,801 --> 00:35:06,502
The Deputy Prime Minister and l
were wondering,
472
00:35:06,555 --> 00:35:09,591
what if l asked you
to join the Cabinet?
473
00:35:09,642 --> 00:35:11,764
No, think about it.
474
00:35:11,810 --> 00:35:15,938
Ali joins the Cabinet,
the two of them are publicly aligned.
475
00:35:15,981 --> 00:35:18,935
Ali slips up,
he takes that old prat with him.
476
00:35:18,984 --> 00:35:20,644
Why would Ali join?
477
00:35:20,694 --> 00:35:25,356
l've told the Prime Minister
to offer to save his leisure centre.
478
00:35:25,407 --> 00:35:28,492
- Are you mad? That would...
- Let me finish.
479
00:35:28,535 --> 00:35:34,870
Offers to save his leisure centre
if Ali gets him a 20-point poll lead.
480
00:35:34,917 --> 00:35:40,124
Now l is in the Cabinet and all,
could l see the red button?
481
00:35:40,172 --> 00:35:42,461
- Can l trust you?
- Yes.
482
00:35:42,508 --> 00:35:44,714
All right. Here we are.
483
00:35:44,760 --> 00:35:50,715
One touch on that red button
could destroy the whole world.
484
00:35:50,766 --> 00:35:54,265
- That is very interesting because...
- No!
485
00:35:54,311 --> 00:35:56,185
Fell for it!
486
00:35:56,230 --> 00:35:59,681
Ali, please, stand away. Dear me.
487
00:35:59,733 --> 00:36:02,271
- Can't we blow up something?
- No!
488
00:36:02,319 --> 00:36:03,778
- Please?
- No.
489
00:36:03,821 --> 00:36:06,905
- Somewhere shitty like Wales.
- Ali.
490
00:36:06,949 --> 00:36:09,238
Their Prime Minister
called your mum a slag.
491
00:36:09,285 --> 00:36:11,277
l am the Prime Minister of Wales!
492
00:36:11,328 --> 00:36:13,950
You shouldn't say that
about your mum.
493
00:36:13,998 --> 00:36:18,624
Your first Cabinet meeting is
Thursday. lt's about asylum seekers.
494
00:36:19,670 --> 00:36:24,047
l'm sending you
on a fact-finding mission.
495
00:36:24,091 --> 00:36:29,168
Anyone trying to smuggle
will probably come through here.
496
00:36:29,221 --> 00:36:32,388
And it's not just immigrants.
Look at this.
497
00:36:34,393 --> 00:36:38,889
You'll be appalled.
Look at this crap.
498
00:36:38,939 --> 00:36:43,767
Marijuana smuggled in from Europe,
South America and the Middle East.
499
00:36:43,819 --> 00:36:46,654
That is terrible.
500
00:36:47,781 --> 00:36:49,904
- ls there any skunk?
- Yes.
501
00:36:49,950 --> 00:36:53,200
Some scumbag
smuggled in 15 kilos of this.
502
00:36:53,245 --> 00:36:56,697
lt's the strongest
super skunk ever discovered.
503
00:36:58,792 --> 00:37:03,122
Over here are the confiscated
weapons and this is where we keep...
504
00:37:09,011 --> 00:37:11,419
You must have such a laugh here.
505
00:37:12,473 --> 00:37:15,177
- No, we don't.
- Oh.
506
00:37:15,225 --> 00:37:19,638
Next we have the mountains
of hardcore pornography,
507
00:37:19,688 --> 00:37:23,223
most of it from Germany.
You may want to look away.
508
00:37:23,275 --> 00:37:26,691
No. l is got a job to do.
509
00:37:30,574 --> 00:37:33,777
l know. lt makes me feel sick, too.
510
00:37:34,870 --> 00:37:38,784
l have to compile me report now,
so if you'd fuck off.
511
00:37:38,832 --> 00:37:41,039
Certainly, sir.
512
00:37:41,085 --> 00:37:45,581
Westminster will be sending down
experts to help with me research.
513
00:37:48,759 --> 00:37:51,167
Hello. We is experts.
514
00:38:00,521 --> 00:38:02,846
'Sprütze in die Arse!'
515
00:38:05,567 --> 00:38:09,897
Ali, tell us,
what did you find out in Dover?
516
00:38:09,947 --> 00:38:13,197
Me saw a lot of stuff,
most of it from Germany,
517
00:38:13,242 --> 00:38:16,907
of these blokes going in
through the back door.
518
00:38:16,954 --> 00:38:20,489
He's right.
ln Germany, l experienced it myself.
519
00:38:20,541 --> 00:38:23,707
- Respect.
- l remember one time
520
00:38:23,752 --> 00:38:26,670
there were these
two huge African men
521
00:38:26,714 --> 00:38:31,210
who managed to squeeze themselves
into...this tiny box.
522
00:38:32,553 --> 00:38:35,803
- How long was they in there for?
- 15 hours.
523
00:38:35,848 --> 00:38:39,133
- lt was incredibly emotional.
- lt must've hurt.
524
00:38:39,184 --> 00:38:42,351
- lt still does.
- Sorry.
525
00:38:43,605 --> 00:38:47,473
So, John, what are we going to do
about these asylum seekers?
526
00:38:47,526 --> 00:38:51,524
We can't let them all in,
it would cripple the economy.
527
00:38:51,572 --> 00:38:53,031
Oooh!
528
00:38:53,073 --> 00:38:56,110
- Yes, Ali?
- Let's think about this.
529
00:38:56,160 --> 00:38:59,410
What's the main thing
we ain't got enough of in the UK?
530
00:38:59,455 --> 00:39:00,913
- Hospitals.
- No.
531
00:39:00,956 --> 00:39:04,041
- Libraries?
- Behave!
532
00:39:04,084 --> 00:39:06,575
We ain't got enough fit women.
533
00:39:06,629 --> 00:39:09,464
And we's got too many mingers.
534
00:39:09,506 --> 00:39:11,879
No offence, Karen.
535
00:39:11,925 --> 00:39:16,587
So we let in all the fit refugees
and turn away the rank ones.
536
00:39:16,639 --> 00:39:18,678
Then we solve both problems.
537
00:39:18,724 --> 00:39:23,053
We is knobbing two birds
with one connie.
538
00:39:23,103 --> 00:39:26,768
- This is ludicrous.
- What do you think?
539
00:39:26,815 --> 00:39:30,149
l think...we should keep it real.
540
00:39:31,487 --> 00:39:33,029
Fit.
541
00:39:33,072 --> 00:39:35,610
Fit...fit.
542
00:39:36,825 --> 00:39:38,783
Wait.
543
00:39:38,827 --> 00:39:40,903
Back to Slovenia.
544
00:39:45,209 --> 00:39:48,542
Education standards
are at their lowest for 15 years.
545
00:39:48,587 --> 00:39:53,249
That is because kids is learning
stuff that ain't no use to them.
546
00:39:53,300 --> 00:39:58,211
Who here has ever used maths?
Or English?
547
00:39:59,640 --> 00:40:04,634
Exactly. Let's start
making education relevant.
548
00:40:04,687 --> 00:40:10,310
lf Kevin buys six ounces
of Jamaican sinsemilla from Fat Tony
549
00:40:10,359 --> 00:40:13,146
for £480 cash in hand,
550
00:40:13,195 --> 00:40:16,529
and has to divide it
amongst 1 1 of his customers,
551
00:40:16,573 --> 00:40:19,147
how much should he charge
for an eighth
552
00:40:19,201 --> 00:40:22,866
so he can make £100 profit
to pay off his child support?
553
00:40:22,913 --> 00:40:28,418
The situation in Northern lreland
is spiralling out of control.
554
00:40:28,460 --> 00:40:29,955
Hear me now.
555
00:40:30,004 --> 00:40:34,048
The only way you is ever gonna get
Hindus to stop killing lslams...
556
00:40:34,091 --> 00:40:38,171
- Catholics fighting Protestants.
- Whatever.
557
00:40:38,220 --> 00:40:43,594
..is to get some really fit woman
to get her babylons out for peace.
558
00:40:43,642 --> 00:40:46,098
- Prime Minister...
- Not you, love.
559
00:40:46,145 --> 00:40:51,898
The army is costing the British
taxpayer £4.2 billion a year.
560
00:40:51,942 --> 00:40:55,228
How will the government
reduce this figure?
561
00:40:55,279 --> 00:40:58,862
We is gonna hire the A-Team.
562
00:40:58,907 --> 00:41:01,577
Her Majesty the Queen.
563
00:41:03,746 --> 00:41:07,743
Your Majesty, may l introduce
Ali G, MP for Staines?
564
00:41:25,476 --> 00:41:31,146
Hello, cheeky. You is much fitter
than you look on them coins.
565
00:41:31,190 --> 00:41:34,855
Next time me put a 50p piece
in me pocket
566
00:41:34,902 --> 00:41:39,279
me will feel honoured having
your head so close to me nuts.
567
00:41:39,323 --> 00:41:43,617
Nothing's working, the jobless
figures are at their highest level.
568
00:41:46,538 --> 00:41:51,450
The UK has a special relationship
with the US. Do you like Bush?
569
00:41:51,502 --> 00:41:58,121
Me love bush. Me love anything that
gives foliage to the punani area.
570
00:41:59,593 --> 00:42:02,084
Would you do a dance for me, please?
571
00:42:08,352 --> 00:42:12,184
- Oh, my God.
- Shaven haven. Respect.
572
00:42:12,231 --> 00:42:17,225
- 'As Ali G's influence grows...'
- '..a 12-point lead.'
573
00:42:17,278 --> 00:42:19,733
'The Queen says
he's a breath of fresh air.'
574
00:42:19,780 --> 00:42:24,489
- 'Ali G mania sweeps the UK.'
- 'Charismatic MP Ali G...'
575
00:42:31,834 --> 00:42:35,582
''As of 12 o'clock,
all Rizlas will be free.
576
00:42:35,629 --> 00:42:41,335
''To discourage their use, there
will be a levy of 25p on panties.
577
00:42:41,385 --> 00:42:44,054
''This will exclude thongs.
578
00:42:44,096 --> 00:42:46,421
''As for the health service,
579
00:42:46,473 --> 00:42:49,677
''marijuana will be made available
free on the NHS
580
00:42:49,727 --> 00:42:54,104
''for the treatment of chronic
diseases such as itchy scrot.
581
00:42:56,984 --> 00:43:01,397
''Furthermore, l am a bell end...''
582
00:43:06,327 --> 00:43:10,276
- l can't be expected...
- Get along, David.
583
00:43:11,457 --> 00:43:13,829
''l like to take it up da batty.
584
00:43:15,169 --> 00:43:20,127
''Yes, l do. lt feel really nice
and is me favourite.
585
00:43:22,301 --> 00:43:26,512
''l used to be a girl
and wear knicks. Honest.
586
00:43:28,641 --> 00:43:30,135
''Ask me mum.''
587
00:43:40,569 --> 00:43:45,564
War looms in Central Africa.
Britain to host a peace conference.
588
00:43:45,616 --> 00:43:49,614
A triumphant budget
from Britain's most controversial MP.
589
00:43:53,916 --> 00:43:57,534
♪ Unh unh-unh-unh-unh,
unh, wait a minute now
590
00:43:57,586 --> 00:44:01,631
♪ Uh-oh
591
00:44:01,674 --> 00:44:04,461
♪ Unh, unh
♪ Can y'all hear me?
592
00:44:04,510 --> 00:44:06,917
♪ Unh, unh
♪ ls y'all ready?
593
00:44:06,971 --> 00:44:12,557
♪ Let me hear ya
♪ Uh-oh... ♪
594
00:44:13,644 --> 00:44:17,095
A fancy frock don't make up for
months of neglect.
595
00:44:17,147 --> 00:44:18,974
Me know.
596
00:44:19,024 --> 00:44:22,061
This is new to me
so don't leave me on my own.
597
00:44:22,111 --> 00:44:23,937
Don't worry, baby.
598
00:44:30,035 --> 00:44:33,535
lt's the Prime Minister,
let me get his autograph.
599
00:44:33,580 --> 00:44:35,906
- Boss, this is me Julie.
- Lovely.
600
00:44:35,958 --> 00:44:40,454
Should we meet our delegates?
President Wattana from Thailand.
601
00:44:40,504 --> 00:44:45,843
- lt is an honour to meet you.
- Thai, aight? Present.
602
00:44:47,011 --> 00:44:49,928
Let's move along. Do forgive me.
603
00:44:49,972 --> 00:44:52,214
This is the Mongolian delegate.
604
00:44:53,559 --> 00:44:55,682
ls you a genuine mong?
605
00:44:55,728 --> 00:45:00,188
That is fantastic that you lot
is also being represented here.
606
00:45:03,819 --> 00:45:06,571
l will...go and get you...
607
00:45:06,614 --> 00:45:09,187
some nice...crayons.
608
00:45:09,241 --> 00:45:13,286
Shall we carry on?
Thank you, do forgive me.
609
00:45:13,329 --> 00:45:15,405
They really can do anything.
610
00:45:15,456 --> 00:45:17,413
This is Borat from Kazakhstan.
611
00:45:17,458 --> 00:45:19,581
Jagshemash.
612
00:45:19,627 --> 00:45:22,996
- Bless you.
- lt is nice to meet you.
613
00:45:24,256 --> 00:45:26,000
Get off, you batty boy!
614
00:45:26,050 --> 00:45:29,253
Ali, all right. Please forgive me.
615
00:45:29,303 --> 00:45:31,710
You are a cocksucker.
616
00:45:39,021 --> 00:45:41,594
Bonjour.
617
00:45:41,649 --> 00:45:44,056
Canapé, sir?
618
00:46:20,145 --> 00:46:22,636
Me Julie.
619
00:46:24,775 --> 00:46:26,768
Julie.
620
00:46:30,197 --> 00:46:32,320
Hello?
621
00:46:37,746 --> 00:46:42,704
What you doing up here? Why not
stay downstairs with that posh girl?
622
00:46:42,751 --> 00:46:47,579
- We was talking about politics.
- l ain't interested, just shut up!
623
00:46:49,425 --> 00:46:52,758
Well, me won't speak no more.
624
00:46:57,641 --> 00:47:02,387
You really are a prat.
Now, come here.
625
00:47:04,315 --> 00:47:06,936
We can't. This is the PM's bedroom.
626
00:47:08,527 --> 00:47:10,187
Well...
627
00:47:12,323 --> 00:47:15,822
Why don't you pretend to be
the Prime Minister?
628
00:47:17,119 --> 00:47:19,112
Cheeky.
629
00:47:23,042 --> 00:47:28,000
Ladies and gentlemen, please.
ln advance of tomorrow's summit,
630
00:47:28,047 --> 00:47:31,463
l shall be having private talks
with both parties.
631
00:47:31,508 --> 00:47:36,135
First, President Mwepu,
would you care to join me upstairs?
632
00:47:36,180 --> 00:47:39,762
- A pleasure.
- Thank you.
633
00:48:13,425 --> 00:48:16,130
l must say, l enjoyed that.
634
00:48:16,178 --> 00:48:19,464
So did l. l'm so glad we thrashed it out.
635
00:48:19,515 --> 00:48:22,848
Ladies and gentlemen,
l want everyone here to know
636
00:48:22,893 --> 00:48:27,021
that President Mwepu here
is a very big man.
637
00:48:27,064 --> 00:48:32,307
And l would like you to know that
the Prime Minister was very hard
638
00:48:32,361 --> 00:48:34,934
but very straight.
639
00:48:34,989 --> 00:48:38,073
The President was very much on top
to start off with
640
00:48:38,117 --> 00:48:41,901
but l don't mind telling you,
l was in a deep hole.
641
00:48:41,954 --> 00:48:45,204
Oh, very deep.
642
00:48:45,249 --> 00:48:48,499
We had some sticky patches
but l'm delighted to say
643
00:48:48,544 --> 00:48:52,672
we came together in the end.
644
00:48:52,715 --> 00:48:56,878
Yes, l lapped up everything
that you had to offer.
645
00:48:56,927 --> 00:49:00,711
Now President Oompeba,
would you care to join me upstairs?
646
00:49:00,764 --> 00:49:03,599
No bloody way.
647
00:49:03,642 --> 00:49:05,101
Can l come?
648
00:49:14,945 --> 00:49:17,697
Come on, honey, let's go home.
649
00:49:17,740 --> 00:49:20,824
- l'll cook you up your favourite.
- Angel Delight?
650
00:49:20,868 --> 00:49:23,869
Yeah, butterscotch.
651
00:49:23,912 --> 00:49:27,696
Mmmm. Butterscotch.
652
00:49:27,750 --> 00:49:30,157
This bit is for the girls,
653
00:49:30,210 --> 00:49:34,042
to show that me can be
well sensitive.
654
00:49:34,089 --> 00:49:38,253
By the way, if any of you bitches
is fit and into doggy,
655
00:49:38,302 --> 00:49:41,219
here is me mobile number.
656
00:49:41,263 --> 00:49:44,798
Callers must be over 16.
657
00:49:44,850 --> 00:49:47,008
But not by too much.
658
00:49:50,147 --> 00:49:55,023
Me can't. They need me at
the peace conference tomorrow.
659
00:49:55,069 --> 00:49:59,647
You what? What about the people
who really need you?
660
00:49:59,698 --> 00:50:02,699
What about Ricky?
What about Dave?
661
00:50:02,743 --> 00:50:04,819
What about me, Ali?
662
00:50:07,456 --> 00:50:09,745
Please come back to Staines.
663
00:50:11,460 --> 00:50:17,794
The world is bigger than Staines.
And me gotta save it.
664
00:50:20,719 --> 00:50:23,554
You'll have to do it
on your own, then.
665
00:50:23,597 --> 00:50:26,053
Me Julie. Me Julie?
666
00:50:28,060 --> 00:50:30,183
Let me call you back.
667
00:50:31,438 --> 00:50:35,187
We've gotta get rid of him
before the centre's saved.
668
00:50:35,234 --> 00:50:37,807
- What l thought...
- You thought?!
669
00:50:38,320 --> 00:50:40,645
The US will do everything
in its power
670
00:50:40,698 --> 00:50:44,612
to support Chad in its struggle
against its neighbours.
671
00:50:44,660 --> 00:50:49,286
Russia will not allow this
Western oppression to continue
672
00:50:49,331 --> 00:50:52,617
and in order to support
Burkina Faso,
673
00:50:52,668 --> 00:50:58,124
is prepared to utilise
all our military capabilities.
674
00:50:58,173 --> 00:51:02,919
- That's outrageous!
- How can you make such a statement?
675
00:51:02,970 --> 00:51:06,220
Ali, Ali, Ali.
676
00:51:06,265 --> 00:51:10,345
- Armageddon's breaking out, help.
- Sure, bro.
677
00:51:10,394 --> 00:51:13,063
The United States
will not be intimidated.
678
00:51:13,105 --> 00:51:16,770
We will meet any show of force
with our full military might!
679
00:51:34,835 --> 00:51:36,329
Oi!
680
00:51:36,378 --> 00:51:40,874
You know why they is shouting?
They ain't been fed their teas.
681
00:51:40,924 --> 00:51:42,502
Come on, choppy chop.
682
00:51:53,937 --> 00:51:56,014
Moving to a motion,
683
00:51:56,065 --> 00:51:59,516
all those in favour of sending lran
to the gas station
684
00:51:59,568 --> 00:52:03,696
to get some potato chips
and chocolate, raise your hand.
685
00:52:03,739 --> 00:52:05,696
For real.
686
00:52:08,035 --> 00:52:09,659
Oh, bummer.
687
00:52:09,703 --> 00:52:12,906
♪ Tease me, tease me, tease me,
tease me, baby... ♪
688
00:52:12,957 --> 00:52:18,295
l'm sorry we invaded you.
lt was really uncool.
689
00:52:18,337 --> 00:52:21,670
Who cares? lt's all in the past.
690
00:52:21,715 --> 00:52:25,049
lf l was going to be invaded
by anyone,
691
00:52:25,094 --> 00:52:27,170
l am happy it was you.
692
00:52:27,221 --> 00:52:32,511
You are really cool.
You have nice clothes.
693
00:52:32,559 --> 00:52:37,720
- You saved my white ass, Ali.
- No problem, bredrin.
694
00:52:37,773 --> 00:52:41,059
Big up the herbal tea, aight?
695
00:52:41,110 --> 00:52:42,853
Hey, you, Britain!
696
00:52:46,073 --> 00:52:48,398
Respect.
697
00:52:48,450 --> 00:52:50,776
How does he do it?
698
00:52:50,828 --> 00:52:53,200
♪ ..catchin' a big fish
699
00:52:53,247 --> 00:52:56,248
♪ Yes, you are on top
of my romance list
700
00:52:56,292 --> 00:52:59,743
♪ Second to none,
you defeat the favourite
701
00:52:59,795 --> 00:53:03,460
♪ Woman, your love
is like burnin' fire in my soul
702
00:53:03,507 --> 00:53:06,793
♪ Woman, tease me
till me lose control
703
00:53:06,844 --> 00:53:11,173
♪ Woman, your love is like
burnin' fire in me soul
704
00:53:11,223 --> 00:53:14,343
♪ Woman, tease me
till me lose control
705
00:53:14,393 --> 00:53:18,343
♪ Tease me, tease me, tease me,
tease me, baby ♪
706
00:53:19,648 --> 00:53:25,484
We're quite a team, Ali.
Thanks to you we're 22 points ahead.
707
00:53:25,529 --> 00:53:30,238
- l'm gonna save your centre.
- Wicked! Bo! Bo! Bo!
708
00:53:30,284 --> 00:53:35,871
- Check out all the Peperami!
- For you - this is your moment.
709
00:53:43,047 --> 00:53:47,958
Will you comment on accusations
that you drugged the world leaders?
710
00:53:49,762 --> 00:53:53,213
- You what?
- Our evidence proves you're guilty.
711
00:53:53,265 --> 00:53:55,222
Er...
712
00:53:55,267 --> 00:53:57,841
''Our evidence proves you're guilty.''
713
00:53:57,895 --> 00:54:01,264
- This is just childish.
- ''This is just childish!''
714
00:54:01,315 --> 00:54:05,811
By employing this rhetorical tactic
you incriminate yourself further.
715
00:54:05,861 --> 00:54:09,610
By...tactic...your father.
716
00:54:09,657 --> 00:54:12,907
This bag was sent to my office
anonymously.
717
00:54:12,952 --> 00:54:16,036
Do you deny that you stole it
from Customs & Excise?
718
00:54:16,080 --> 00:54:18,321
That could be anyone's.
719
00:54:20,960 --> 00:54:25,503
l is gotta go. l is turtling.
l is actually touching cloth.
720
00:54:25,547 --> 00:54:27,421
A few more questions!
721
00:54:27,466 --> 00:54:32,211
There goes your leisure centre.
Clear your desk before you go.
722
00:54:32,262 --> 00:54:34,754
Prime Minister.
723
00:55:12,511 --> 00:55:15,346
Big up yourself, Ali.
724
00:55:15,389 --> 00:55:20,810
- lt won't be the same without you.
- We'll miss you, Mr G. Respect.
725
00:55:22,771 --> 00:55:25,476
- Booyakasha.
- Westside.
726
00:55:35,242 --> 00:55:37,780
Flippin' heck.
727
00:55:37,828 --> 00:55:40,319
Nan, can l borrow your car?
728
00:55:40,831 --> 00:55:43,666
♪ What would l be without my baby?
729
00:55:43,709 --> 00:55:45,748
♪ The thought alone might break me
730
00:55:45,794 --> 00:55:48,250
♪ And l don't wanna go crazy
731
00:55:48,297 --> 00:55:50,420
♪ But every thug needs a lady
732
00:55:50,466 --> 00:55:53,253
♪ Girl, it feel like you and l been
mourning together
733
00:55:53,302 --> 00:55:55,757
♪ lnseparable, we chose pain
over pleasure
734
00:55:55,804 --> 00:55:58,046
♪ For that you'll forever be
a part of me
735
00:55:58,098 --> 00:56:01,432
♪ Mind body and soul
ain't no l in we, baby
736
00:56:01,477 --> 00:56:03,553
♪ Where would l be without you?
737
00:56:03,604 --> 00:56:06,273
♪ l only think about you
738
00:56:06,315 --> 00:56:09,232
♪ l know you're tired of being lonely
739
00:56:09,276 --> 00:56:11,518
♪ So baby girl, put it on me
740
00:56:11,570 --> 00:56:13,812
♪ What would l be without you?
741
00:56:13,864 --> 00:56:16,437
♪ l only think about you... ♪
742
00:56:19,203 --> 00:56:27,329
♪ Thanks for the times
that you've given me
743
00:56:28,671 --> 00:56:35,966
♪ The memories are all in my mind
744
00:56:40,808 --> 00:56:42,847
♪ You're once
745
00:56:43,936 --> 00:56:46,308
♪ Twice
746
00:56:46,355 --> 00:56:50,933
♪ Three times a lady
747
00:56:52,820 --> 00:56:55,227
♪ And l lo... ♪
748
00:56:59,326 --> 00:57:02,161
Having a bad day? Maybe l can help.
749
00:57:03,872 --> 00:57:07,455
- ls it nippy outside?
- Very.
750
00:57:09,336 --> 00:57:13,583
- What is you doing here?
- Let me show you.
751
00:57:13,632 --> 00:57:15,625
'So today's main news again.
752
00:57:15,676 --> 00:57:21,015
'The Prime Minister has resigned
after the discovery of security tape
753
00:57:21,056 --> 00:57:25,303
'showing him having perverse sexual
intercourse with a prostitute.'
754
00:57:28,522 --> 00:57:30,598
That's no prostitute, that's me ho!
755
00:57:30,649 --> 00:57:36,236
'As of now the Deputy Prime Minister
will be acting Prime Minister.'
756
00:57:36,280 --> 00:57:41,108
That ain't fair, that weren't the
PM. Where's the rest of the tape?
757
00:57:41,160 --> 00:57:44,611
My boss has locked it
in a safe at Chequers,
758
00:57:44,663 --> 00:57:48,364
- where it's staying.
- You won't get away with this.
759
00:57:48,417 --> 00:57:53,458
lf you keep your mouth shut,
David's willing to be very generous.
760
00:57:54,548 --> 00:57:59,044
l'm willing to be very generous.
761
00:58:00,846 --> 00:58:03,384
All that you have to do
762
00:58:03,432 --> 00:58:07,726
is keep your mouth...shut.
763
00:58:14,485 --> 00:58:17,569
l'm tuning up my engine, Ali.
764
00:58:17,613 --> 00:58:19,652
Fill me with petrol.
765
00:58:19,698 --> 00:58:23,399
l is gonna pump you
with me five-star unleaded, aight!
766
00:58:23,452 --> 00:58:26,738
- Let me see your nozzle.
- What?
767
00:58:26,789 --> 00:58:29,280
You wanna see me knob? All right.
768
00:58:34,088 --> 00:58:36,757
♪ Let me lick you up and down
769
00:58:36,799 --> 00:58:39,124
♪ Till you say stop
770
00:58:40,636 --> 00:58:43,921
♪ Let me play with your body, baby
771
00:58:43,973 --> 00:58:46,049
♪ Make you real hot
772
00:58:47,518 --> 00:58:54,101
♪ Let me do all the things
you want me to do
773
00:58:55,776 --> 00:59:01,232
♪ Cos tonight, baby,
l wanna get freaky with you
774
00:59:02,783 --> 00:59:05,356
♪ Baby, don't you understand?
775
00:59:05,411 --> 00:59:09,159
♪ l wanna be your nasty man... ♪
776
00:59:09,206 --> 00:59:13,074
Give me your fuel injection.
777
00:59:14,461 --> 00:59:16,620
'ln tomorrow's phone-in, we ask,
778
00:59:16,672 --> 00:59:21,001
'have you ever slept with a pig?
l certainly have.'
779
00:59:21,051 --> 00:59:25,179
'And we'll find out what
turns girls like this into slags.'
780
00:59:25,222 --> 00:59:27,796
No one calls me Julie a slag.
781
00:59:28,934 --> 00:59:31,686
Come to mama.
782
00:59:42,197 --> 00:59:44,653
Take them off.
783
01:00:02,968 --> 01:00:06,669
♪ You drive me crazy
Somebody tell me where he's gone
784
01:00:06,722 --> 01:00:10,470
♪ Where are you, baby?
We used to have so much fun
785
01:00:10,517 --> 01:00:13,637
♪ You drive me crazy... ♪
786
01:00:13,687 --> 01:00:18,812
'Keep it real! Keep it real! Keep it real!'
787
01:00:19,985 --> 01:00:22,310
This ain't right. Here...
788
01:00:22,363 --> 01:00:25,529
Set it to vibrate
and finish yourself off.
789
01:00:42,216 --> 01:00:45,086
Open up!
Yo, blood, l need your help.
790
01:00:45,135 --> 01:00:47,543
Everyone's calling me Julie a slag.
791
01:00:47,596 --> 01:00:49,755
They heard about our three-header?
792
01:00:49,807 --> 01:00:53,010
What three-header?
Anyways, l can prove she ain't.
793
01:00:53,060 --> 01:00:59,063
Bredrin, we gotta restart
Drive-By FM. What ya say?
794
01:01:02,695 --> 01:01:06,313
- Drive-By FM is back!
- Wicked!
795
01:01:06,365 --> 01:01:08,441
- Let's go.
- ls you any good at knots?
796
01:01:08,492 --> 01:01:12,157
Yo, hear me now,
hear me now, rewind.
797
01:01:12,204 --> 01:01:15,039
This is Drive-By FM,
the sound of the ghetto,
798
01:01:15,082 --> 01:01:17,573
from deep in the heart of Berkshire.
799
01:01:22,965 --> 01:01:27,093
Phut-phut-phut-phut,
phut-phut-phut-phut!
800
01:01:27,136 --> 01:01:29,923
- What was that?
- Helicopter.
801
01:01:29,972 --> 01:01:33,305
Oh, you was doing the wings.
That's good.
802
01:01:33,350 --> 01:01:37,846
Hear me now, gangstas. There is
some serious shit going down.
803
01:01:37,896 --> 01:01:40,269
The Prime Minister, check it,
804
01:01:40,316 --> 01:01:45,061
has been chucked out by a geezer
who is a massive dong.
805
01:01:45,112 --> 01:01:48,279
He is even more eviller
than Skeletor.
806
01:01:49,450 --> 01:01:53,697
To get the PM back in,
me needs to get hold of this tape
807
01:01:53,746 --> 01:01:56,367
of me knobbing me bitch.
808
01:01:56,415 --> 01:02:00,911
lf you help me rescue this video,
we can save the country.
809
01:02:02,004 --> 01:02:06,713
- Plus you will see Julie's babylons.
- Wicked!
810
01:02:06,759 --> 01:02:11,919
That is why l is calling all of you
to end the Berkshire turf wars.
811
01:02:13,015 --> 01:02:16,265
There has been enough
brothers slain.
812
01:02:16,310 --> 01:02:20,888
So put down your AKs,
lay down your Uzis,
813
01:02:20,939 --> 01:02:22,813
and unite
814
01:02:22,858 --> 01:02:25,729
into one massive...
815
01:02:25,778 --> 01:02:28,019
massive.
816
01:02:28,072 --> 01:02:30,859
- 'So big up the Eton Wick Crew.'
- 'Hold tight.'
817
01:02:30,908 --> 01:02:33,280
'Hold tight the lver Heath Posse.'
818
01:02:33,327 --> 01:02:37,194
Shout going out
to the Englefield Green Massiv.
819
01:02:37,247 --> 01:02:40,699
And me never thought
me would ever say this...
820
01:02:41,961 --> 01:02:49,208
but big up the East Staines Massiv.
821
01:02:49,259 --> 01:02:51,418
- Ali, what you doing, man?
- Shh.
822
01:02:54,556 --> 01:02:57,261
Hear this, Hassan B.
823
01:02:57,309 --> 01:03:02,434
lf you join us,
then l is prepared to hand over
824
01:03:04,191 --> 01:03:07,358
the Boris the Spider climbing frame
in Leagrove Park.
825
01:03:10,531 --> 01:03:14,611
Let's do what Tupac and Biggie
never managed. Aight?
826
01:03:20,374 --> 01:03:23,375
lf you is joining
this military operation,
827
01:03:23,419 --> 01:03:25,625
meet up in camouflage
828
01:03:25,671 --> 01:03:29,254
at John Nike Leisure Centre,
nine tomorrow morning.
829
01:03:29,300 --> 01:03:31,921
That's a bit early.
Can we make it 12?
830
01:03:40,185 --> 01:03:42,676
Sorry l is late.
831
01:03:42,730 --> 01:03:46,312
But there was something on the telly
about monkeys.
832
01:03:46,358 --> 01:03:49,858
They is well funny, what?
With their arms and...
833
01:03:52,906 --> 01:03:58,114
Respect for wearing camouflage.
lt will help you go undetected.
834
01:03:59,204 --> 01:04:03,036
Now, let's go to Chequers
and rescue that tape.
835
01:04:03,083 --> 01:04:06,702
Let's do this for Britain.
Let's do this for me Julie.
836
01:04:06,754 --> 01:04:10,253
And let's do this for hip-hop!
Selecta!
837
01:04:10,299 --> 01:04:11,461
Selecta!
838
01:04:11,508 --> 01:04:16,005
♪ Fight the power!
839
01:04:16,055 --> 01:04:18,047
♪ Fight the power!
840
01:04:18,098 --> 01:04:21,681
♪ Fight the power!
♪ Fight the power!
841
01:04:23,020 --> 01:04:24,395
♪ Fight the power ♪
842
01:04:24,897 --> 01:04:27,898
l has drawn up
a detailed plan of Chequers.
843
01:04:27,941 --> 01:04:31,227
The tape is in the PM's office,
in a safe.
844
01:04:31,278 --> 01:04:35,857
First up, Ricky, Dave and me
will go in.
845
01:04:35,908 --> 01:04:39,407
Jezzy, you stay here.
We's gonna be like the A-Team.
846
01:04:39,453 --> 01:04:43,071
- And l is BA Baracus.
- l wanna be BA Baracus.
847
01:04:43,123 --> 01:04:44,582
Urgh.
848
01:04:44,625 --> 01:04:47,792
But l is very much like him.
''l ain't gettin' in no plane.''
849
01:04:47,836 --> 01:04:49,995
Uh-uh -
''l ain't gettin' in no plane!''
850
01:04:50,047 --> 01:04:53,961
- ''l ain't gettin' in no plane!''
- ''Shut up, fool.''
851
01:04:54,009 --> 01:04:56,761
Look, gold.
''l ain't gettin' in no plane!''
852
01:04:56,804 --> 01:05:00,469
- ''Step back, kiss myself.''
- That's James Brown.
853
01:05:02,351 --> 01:05:05,268
You'll be Murdock.
Dave, you'll be Face.
854
01:05:05,312 --> 01:05:08,646
- What do we do?
- Stay here and we all hide
855
01:05:08,691 --> 01:05:11,312
and blend into the natural habitat.
856
01:05:11,360 --> 01:05:15,310
'Then, when it gets dark,
me will make the secret signal.'
857
01:05:21,662 --> 01:05:24,698
Fresh, fresh, fresh, fresh, rewind.
858
01:05:25,791 --> 01:05:27,534
Let's go!
859
01:05:27,584 --> 01:05:32,377
'Then tune all your radios
to the baddest street garage station
860
01:05:32,423 --> 01:05:35,127
'and crank up the volume to the max.
861
01:05:35,175 --> 01:05:37,548
'This will bring out the guards
862
01:05:37,594 --> 01:05:42,506
'and at that point we will use
our cunning to overpower them.'
863
01:05:43,559 --> 01:05:46,346
Bundle!
864
01:06:02,953 --> 01:06:04,827
- Sir?
- What's going on?
865
01:06:04,872 --> 01:06:08,038
'l'm sure it's nothing
but l've sent some men out.'
866
01:06:08,083 --> 01:06:11,784
l want maximum security.
Patrol the house.
867
01:06:16,133 --> 01:06:20,047
'The Great Hall is exactly
like the one in Lara Croft's house
868
01:06:20,095 --> 01:06:22,551
'in Tomb Raider 2 on PlayStation.
869
01:06:22,598 --> 01:06:27,390
'So Dave, if you run at the pillar,
that goes to the underwater kingdom
870
01:06:27,436 --> 01:06:30,770
'and on to the next level.'
871
01:06:30,814 --> 01:06:33,103
Urgh.
872
01:06:33,150 --> 01:06:37,978
'lf that don't work, we must somehow
cross the touch-sensitive floor.
873
01:06:38,030 --> 01:06:41,114
'lf we lift our feet at all,
we're dead.'
874
01:06:45,287 --> 01:06:49,499
♪ Electric boogie, break dance,
electric boogie, break dance... ♪
875
01:06:54,922 --> 01:06:58,457
Nothing. We'll keep on looking.
876
01:06:58,509 --> 01:07:01,794
'Next up, we is gotta go through
the laser room.
877
01:07:01,845 --> 01:07:05,795
'Dave, you'll use your
special skills to help us through.'
878
01:07:22,992 --> 01:07:26,859
Remember, if we break any beams
it will set the alarms off,
879
01:07:26,912 --> 01:07:29,866
so extra careful. Now, let's do it.
880
01:07:32,418 --> 01:07:34,541
♪ This is the funk, now hit me
881
01:07:35,879 --> 01:07:37,753
♪ Just get on down and hit me
882
01:07:38,799 --> 01:07:42,085
♪ Their bodies getting so funky,
now hit me
883
01:07:56,150 --> 01:07:59,768
♪ You gotta rock it don't stop it,
you gotta rock it don't stop it
884
01:07:59,820 --> 01:08:03,521
♪ You gotta rock it don't stop it,
you gotta rock it don't stop ♪
885
01:08:03,574 --> 01:08:07,951
'This must be the PM's office.
The tape is in there.'
886
01:08:11,332 --> 01:08:15,709
lntruders in my office. This is
a terrorist attack, shoot on sight.
887
01:08:15,753 --> 01:08:18,160
Repeat, shoot on sight.
888
01:08:20,007 --> 01:08:21,798
- Ah, safe.
- Yeah, safe, man.
889
01:08:21,842 --> 01:08:25,341
- No, the safe.
- Yeah, l is safe. Open that.
890
01:08:25,387 --> 01:08:28,258
- Ali, this safe.
- Yeah, l is feeling fine.
891
01:08:28,307 --> 01:08:31,094
- The safe, the safe.
- Yeah, man, l is safe!
892
01:08:31,143 --> 01:08:33,764
Behind you!
893
01:08:38,984 --> 01:08:42,602
Hold on.
l thought you couldn't speak.
894
01:08:42,655 --> 01:08:46,984
l've just always been terribly
embarrassed about my voice.
895
01:08:47,034 --> 01:08:50,984
All right, don't go on about it.
Stop giving it all that.
896
01:08:51,038 --> 01:08:55,451
Now, if me can just interrupt
your life story for one second...
897
01:08:56,835 --> 01:09:00,335
let's tie these geezers up
and get that safe open.
898
01:09:03,634 --> 01:09:05,591
No.
899
01:09:05,636 --> 01:09:09,219
l got it. Link up the batteries
of all the cars outside,
900
01:09:09,264 --> 01:09:12,052
transfer the current
through a human chain
901
01:09:12,101 --> 01:09:14,508
and blow this mother open!
902
01:09:14,561 --> 01:09:18,773
- Won't we get electricalocuted?
- We won't get fried
903
01:09:18,816 --> 01:09:23,228
cos we've got rubber-soled trainers.
Trust me, l got a D in physics.
904
01:09:23,279 --> 01:09:25,604
Wicked. l'll text them.
905
01:09:36,000 --> 01:09:42,168
No, b-eight-two-rez - be-attories,
batteries.
906
01:09:42,214 --> 01:09:47,209
2-geh-4 - together...
907
01:09:47,261 --> 01:09:49,930
Me was trying to save time.
908
01:09:51,098 --> 01:09:52,296
Bambaclat.
909
01:10:08,032 --> 01:10:12,325
- Switch on the engine, pass it on.
- Switch on the engine, pass it on.
910
01:10:12,369 --> 01:10:15,619
Your voice!
Switch on the engine, pass it on.
911
01:10:15,664 --> 01:10:20,622
- Switch on the engine, pass it on.
- Switch on the engine, pass it on...
912
01:10:24,089 --> 01:10:27,458
- Bitch on a pension, suck my dong.
- What?
913
01:10:27,509 --> 01:10:29,751
- Should l turn the engine on?
- Yeah.
914
01:10:35,517 --> 01:10:37,427
♪ This is the funk, now hit me
915
01:10:39,146 --> 01:10:41,139
♪ Just get on down and hit me... ♪
916
01:10:51,158 --> 01:10:54,527
- What is you doing?
- l'm being pulled!
917
01:10:57,247 --> 01:10:59,157
No!
918
01:11:00,918 --> 01:11:03,670
♪ He's our saviour ♪
919
01:11:08,133 --> 01:11:11,502
Ha-ha! Bo! Bo!
920
01:11:11,553 --> 01:11:13,427
We open up the safe!
921
01:11:16,183 --> 01:11:19,054
- Peace, man.
- Peace, bredrin.
922
01:11:26,527 --> 01:11:28,484
Ali! Ali!
923
01:11:28,529 --> 01:11:32,361
- The tape ain't here.
- What you talkin' 'bout, Willis?
924
01:11:32,408 --> 01:11:34,981
Look for yourself.
925
01:11:35,035 --> 01:11:38,036
All it is is some photographs...
926
01:11:40,249 --> 01:11:41,708
Eugh.
927
01:11:41,750 --> 01:11:44,455
And there's a map of Staines.
928
01:11:48,507 --> 01:11:53,169
Jah Ras Tafari, Haile Selassie.
They is extending Heathrow Airport.
929
01:11:53,220 --> 01:11:57,467
That means...
they is gonna destroy Staines.
930
01:11:57,516 --> 01:12:01,015
And they is starting in...
three hours.
931
01:12:01,061 --> 01:12:03,731
Two hours, 57 minutes, to be precise.
932
01:12:07,943 --> 01:12:10,185
Why build it over Staines?
933
01:12:10,237 --> 01:12:14,566
Because l have bought 600 acres
of land there. Give me those.
934
01:12:19,204 --> 01:12:23,831
Don't try escaping because this room
doubles as a nuclear bunker.
935
01:12:23,876 --> 01:12:27,920
lt is completely impenetrable
to the outside world.
936
01:12:27,963 --> 01:12:31,130
And l've forgotten to put on
the air supply.
937
01:12:31,175 --> 01:12:33,844
Why don't you nip out now
and stick it on?
938
01:12:35,387 --> 01:12:38,424
You really are unbelievably stupid.
939
01:12:47,900 --> 01:12:49,976
Oi! Knob-end!
940
01:12:51,779 --> 01:12:54,151
- What?
- Give me them plans.
941
01:13:02,331 --> 01:13:06,198
- Or what?
- Or nipple cripple, that's what.
942
01:13:12,967 --> 01:13:15,636
Chinese burn!
943
01:13:25,813 --> 01:13:29,264
You hurt my nose,
you fucking nutcase.
944
01:13:36,699 --> 01:13:42,155
Look behind you because there's
a thousand police officers.
945
01:13:47,584 --> 01:13:50,254
Look behind you,
there's Jennifer Lopez.
946
01:13:50,296 --> 01:13:54,874
What? You want to bone him right
this second cos you is so horny?
947
01:13:59,096 --> 01:14:02,299
Look, there's 20 squid on the floor.
948
01:14:03,309 --> 01:14:06,345
There's a squirrel
with the head of a chicken
949
01:14:06,395 --> 01:14:10,309
and with, like,
wings and everything that's just...
950
01:14:11,984 --> 01:14:14,356
- ls you gonna hit me again?
- Mmm.
951
01:14:20,159 --> 01:14:23,409
Now l'm going to shoot you.
952
01:14:37,926 --> 01:14:41,212
Booyakasha!
953
01:14:53,317 --> 01:14:56,733
This is from the people of Staines.
954
01:15:03,410 --> 01:15:06,577
Ooh. l think l followed through.
955
01:15:07,665 --> 01:15:11,614
'Me Julie, you there?
Me know what you must think of me.
956
01:15:11,669 --> 01:15:16,544
'l been a piece of knob cheese but
me got to save Staines with your help
957
01:15:16,590 --> 01:15:18,749
'and l has shat meself.'
958
01:15:20,719 --> 01:15:23,424
Shit. Ricky and Dave!
959
01:15:35,109 --> 01:15:36,567
Ricky?
960
01:15:40,197 --> 01:15:44,064
We thought if we was gonna die
we might as well give it a go.
961
01:15:44,118 --> 01:15:47,035
- Well, what's it like?
- lt's not bad.
962
01:15:47,079 --> 01:15:50,246
- Dave?
- Quite nice, actually.
963
01:15:50,291 --> 01:15:53,624
We'll talk about this later.
We gotta save Staines.
964
01:15:53,669 --> 01:15:55,958
Two minutes, see you in the car?
965
01:15:56,005 --> 01:15:59,919
Be quick. The Feds is coming and
you don't want to finish up inside.
966
01:16:02,052 --> 01:16:06,382
Save our centre! Save our centre!
967
01:16:06,432 --> 01:16:08,056
Hold on tight.
968
01:16:08,100 --> 01:16:11,220
Leave 'em alone,
you pigs, they're senile!
969
01:16:15,858 --> 01:16:18,728
Send in, send in!
970
01:16:31,540 --> 01:16:34,576
l wouldn't do that if l was you.
971
01:16:34,627 --> 01:16:39,087
Ali! l love you!
972
01:16:39,131 --> 01:16:42,298
Juliiieeee!
973
01:16:44,511 --> 01:16:47,002
- Hello.
- Start the demolition.
974
01:16:47,056 --> 01:16:49,973
Wait! Don't listen to him!
He's a criminal.
975
01:16:50,017 --> 01:16:53,600
And not even the good kind
that sell drugs or do drive-bys.
976
01:16:53,646 --> 01:16:57,430
l is got proof here that he is
trying to destroy Staines.
977
01:16:57,483 --> 01:16:59,559
So what? lt's a shithole.
978
01:17:00,653 --> 01:17:04,650
- Arrest them.
- Oh, shit. We is going to jail.
979
01:17:04,698 --> 01:17:08,862
Every day for the next 20 years
we'll get bummed in the showers.
980
01:17:10,996 --> 01:17:14,946
- Hold it. Release him.
- Under what authority?
981
01:17:15,000 --> 01:17:19,709
l'm the acting Prime Minister.
You are the disgraced one.
982
01:17:19,755 --> 01:17:24,216
Disgraced by you.
And this tape proves it.
983
01:17:24,259 --> 01:17:27,675
- Kate.
- No, David.
984
01:17:27,721 --> 01:17:32,514
When l first entered politics,
it was to create a better world,
985
01:17:32,559 --> 01:17:36,937
a world of honesty,
integrity and truth.
986
01:17:36,981 --> 01:17:40,396
But somewhere along the way
that vision was lost.
987
01:17:40,442 --> 01:17:44,820
My dream was tarnished
and instead l discovered greed,
988
01:17:44,863 --> 01:17:47,485
- avarice and corruption...
- Boring!
989
01:17:48,826 --> 01:17:51,151
Arrest him.
990
01:17:51,203 --> 01:17:55,580
Enjoy your life with this fool.
You two deserve each other.
991
01:17:55,624 --> 01:17:57,664
Piss off.
992
01:17:57,710 --> 01:17:59,168
Oh, nice!
993
01:17:59,211 --> 01:18:03,256
We're not going to build Terminal 5
over Staines.
994
01:18:03,299 --> 01:18:05,968
- We'll demolish Slough instead.
- Wicked.
995
01:18:06,010 --> 01:18:09,176
As of now l need
a new Deputy Prime Minister.
996
01:18:09,221 --> 01:18:12,222
How do you feel about being
my right-hand man?
997
01:18:12,266 --> 01:18:15,599
Right-hand man!
Batty boy, batty boy!
998
01:18:16,687 --> 01:18:19,012
What do you say, Ali?
999
01:18:20,232 --> 01:18:22,688
l has shown you the way.
1000
01:18:22,735 --> 01:18:26,400
You'll have to carry on the journey
by yourself now.
1001
01:18:26,447 --> 01:18:30,147
As for me,
l is gonna stick with me posse
1002
01:18:30,200 --> 01:18:32,323
and me bi...
1003
01:18:32,369 --> 01:18:34,445
me lady.
1004
01:18:46,091 --> 01:18:50,255
'Ahem. Actually, there is
one thing you could do for me.'
1005
01:18:55,392 --> 01:18:57,930
Mr Ambassador.
1006
01:18:57,978 --> 01:19:01,264
♪ l'm Mr Reggae Ambassador... ♪
1007
01:19:01,315 --> 01:19:04,565
- Your crop is ready for inspection.
- Bo.
1008
01:19:04,610 --> 01:19:07,065
♪ l'm Mr Reggae Ambassador
1009
01:19:09,114 --> 01:19:11,985
♪ Baby, reggae music
in-a any condition
1010
01:19:12,034 --> 01:19:14,607
♪ Drop it in a style,
drop it in a fashion... ♪
1011
01:19:15,746 --> 01:19:18,284
Good morning, Ambassador.
1012
01:19:18,332 --> 01:19:20,870
Ambassador,
will you try the harvest?
1013
01:19:20,918 --> 01:19:22,745
♪ Whoa-whoa-whoa, yeah
1014
01:19:22,795 --> 01:19:25,250
♪ l'm Mr Reggae Ambassador
1015
01:19:26,632 --> 01:19:28,957
♪ Whoa-whoa-whoa, yeah
1016
01:19:29,009 --> 01:19:31,298
♪ l'm Mr Reggae Ambassador
1017
01:19:32,846 --> 01:19:35,088
♪ Whoa-whoa-whoa, yeah
1018
01:19:35,140 --> 01:19:37,216
♪ l'm Mr Reggae Ambassador ♪
1019
01:19:38,227 --> 01:19:41,477
This is good shit.
1020
01:19:41,522 --> 01:19:44,309
The man from Staines, he say yeah!
1021
01:19:48,779 --> 01:19:51,270
♪ This is how we do it... ♪
1022
01:19:56,829 --> 01:19:58,821
lce, please.
1023
01:20:01,083 --> 01:20:04,119
Ali, this is a great Jacuzzi.
1024
01:20:04,169 --> 01:20:06,791
That ain't a Jacuzzi.
1025
01:20:08,882 --> 01:20:10,922
Sorry.
1026
01:20:10,968 --> 01:20:14,052
♪ The party's here on the westside
1027
01:20:14,096 --> 01:20:16,385
♪ So l reach for my 40
and l turn it up
1028
01:20:16,432 --> 01:20:19,136
♪ Designated driver,
take the keys to my truck
1029
01:20:19,184 --> 01:20:21,260
♪ Hit the shore cos l'm faded
1030
01:20:21,312 --> 01:20:23,553
♪ Honeys in the street say,
''Monty, yo, we made it!''... ♪
1031
01:20:28,861 --> 01:20:30,652
♪ The summertime skirts
and the guys in Kani
1032
01:20:30,696 --> 01:20:33,104
♪ All the gang-bangers
forgot about the drive-by
1033
01:20:33,157 --> 01:20:36,857
♪ You gotta get your groove on
before you go get paid... ♪
1034
01:20:36,910 --> 01:20:38,987
Bring her in.
1035
01:20:39,830 --> 01:20:42,914
♪ Let me hear the party say... ♪
1036
01:20:42,958 --> 01:20:45,414
Dance for me, bitch.
1037
01:20:45,461 --> 01:20:48,794
♪ South Central does it
like nobody does
1038
01:20:48,839 --> 01:20:50,796
♪ This is how we do it
1039
01:20:50,841 --> 01:20:53,546
♪ To all my neighbours,
you got much flava
1040
01:20:53,594 --> 01:20:55,421
♪ This is how we do it
1041
01:20:55,471 --> 01:20:58,044
♪ Let's flip the track,
bring the old school back
1042
01:20:58,098 --> 01:21:00,257
♪ This is how we do it... ♪
1043
01:21:01,268 --> 01:21:04,305
Me Julie,
me got something to ask you.
1044
01:21:08,067 --> 01:21:13,405
Will you make me
the happiest man in the world?
1045
01:21:16,700 --> 01:21:18,776
Yeah, l will.
1046
01:21:18,827 --> 01:21:20,903
Let me shag her, then.
1047
01:21:20,955 --> 01:21:23,031
♪ This is how we do it in a UK vibe
1048
01:21:23,082 --> 01:21:25,121
♪ This is how we do it
1049
01:21:25,167 --> 01:21:28,002
♪ Su-Elise, Alesha
and Sabrina tonight
1050
01:21:28,045 --> 01:21:30,168
♪ This is how we do it
1051
01:21:30,214 --> 01:21:34,342
♪ This is how we do it,
it's Friday night
1052
01:21:34,385 --> 01:21:36,958
♪ And l feel all right
1053
01:21:37,012 --> 01:21:39,799
♪ The party's here
on the westside... ♪
1054
01:21:39,848 --> 01:21:44,012
So, what did you think of the film?
lt weren't bad, was it?
1055
01:21:44,061 --> 01:21:46,848
lt was easily better than
Harry Potter,
1056
01:21:46,897 --> 01:21:49,435
which me thought was very childish.
1057
01:21:49,483 --> 01:21:53,350
lf you is watching this, Potter,
l is better than you.
1058
01:21:53,404 --> 01:21:56,108
You probably ain't even
slept with a girl.
1059
01:21:56,156 --> 01:21:58,398
l has slept with three.
1060
01:21:58,450 --> 01:22:01,368
And l got one of them
to play with herself.
1061
01:22:01,412 --> 01:22:06,619
Whatever you thought of this film,
please tell your mates it was wicked
1062
01:22:06,667 --> 01:22:11,210
cos if this flops, me won't be able
to get me nan a new hip.
1063
01:22:11,255 --> 01:22:15,003
So the choice is yours. No pressure.
1064
01:22:15,050 --> 01:22:17,292
Nan, come tell them about it.
1065
01:22:17,344 --> 01:22:20,594
What? You is fallen over again?
1066
01:22:20,639 --> 01:22:23,391
You done the other one in as well?
1067
01:22:23,434 --> 01:22:27,645
Don't cry there, all mashed up,
a lump of bones.
1068
01:22:27,688 --> 01:22:32,065
Me will get you the cash
to make it better, somehow.
1069
01:22:35,946 --> 01:22:38,235
Don't be selfish.
1070
01:22:38,282 --> 01:22:40,524
Buy the merchandise and all.
1071
01:22:42,786 --> 01:22:45,491
♪ Ali G. Shut it!
1072
01:22:46,540 --> 01:22:48,996
♪ Let's start right now, ya hear me?
1073
01:22:50,669 --> 01:22:52,994
♪ A to the L to the l to the G-sy
1074
01:22:53,047 --> 01:22:55,751
♪ J to the U to the L-l easy
1075
01:22:55,799 --> 01:22:59,003
♪ S to the H to the A double-G-sy Y
1076
01:22:59,053 --> 01:23:01,045
♪ Oh, boys getting busy
1077
01:23:01,096 --> 01:23:03,504
♪ l need a cure
for this thing l'm feelin'
1078
01:23:03,557 --> 01:23:06,048
♪ Shaggy need some sexual healin'
1079
01:23:06,101 --> 01:23:08,509
♪ l wanna reach and touch the ceilin'
1080
01:23:08,562 --> 01:23:11,136
♪ When l'm lovin' my Julie
♪ Aight!
1081
01:23:11,190 --> 01:23:13,597
♪ Me, l've been kickin'
at the late night dealin'
1082
01:23:13,651 --> 01:23:16,272
♪ Worse now,
it's just a piece l'm stealin'
1083
01:23:16,320 --> 01:23:19,025
♪ l see your sex
and Mr Lover believin'
1084
01:23:19,073 --> 01:23:21,361
♪ When l'm lockin' my Julie
♪ Aight
1085
01:23:21,408 --> 01:23:25,157
♪ Julie, you know me love-a you truly
1086
01:23:25,204 --> 01:23:28,489
♪ From my head down to me goolies
1087
01:23:28,540 --> 01:23:31,292
♪ Woman, you turn me on
with your big babylons
1088
01:23:31,335 --> 01:23:35,546
♪ Me Julie, you got
the sweetest coolies
1089
01:23:35,589 --> 01:23:37,131
♪ When me touch it with me goolies
1090
01:23:37,174 --> 01:23:39,332
♪ Hey, Shaggy, me can rap too.
1091
01:23:39,385 --> 01:23:41,176
♪ Yo, yo, yo
1092
01:23:41,220 --> 01:23:44,055
♪ You is better than J-Lo,
next to you she's just a minger
1093
01:23:44,098 --> 01:23:46,719
♪ Fit as Destiny's Child,
well, apart from the lead singer
1094
01:23:46,767 --> 01:23:49,684
♪ You is fitter than the Spice Girls
including the Ginger
1095
01:23:49,728 --> 01:23:52,184
♪ Give it a shave,
cos me wanna be in ya
1096
01:23:52,231 --> 01:23:54,686
♪ They always claimed
that our love was wrong, uh
1097
01:23:54,733 --> 01:23:57,224
♪ The people just stared
and said it was too long, but
1098
01:23:57,278 --> 01:23:59,685
♪ lt ain't crap to have a 12-inch
1099
01:23:59,738 --> 01:24:02,194
♪ Dong, d-dong, dong, dong
1100
01:24:02,241 --> 01:24:06,073
♪ Julie, you know me love-a you truly
1101
01:24:06,120 --> 01:24:08,871
♪ From my head down to me goolies
1102
01:24:08,914 --> 01:24:12,200
♪ Woman, you turn me on
with your big babylons
1103
01:24:12,251 --> 01:24:16,462
♪ Me Julie, you got
the sweetest coolies
1104
01:24:16,505 --> 01:24:18,996
♪ When me touch it with me goolies
1105
01:24:19,049 --> 01:24:22,335
♪ Cos you turn me on
with your big babylons ♪
1106
01:24:24,054 --> 01:24:26,343
♪ This is how we do it in a UK vibe
1107
01:24:26,390 --> 01:24:28,264
♪ This is how we do it
1108
01:24:28,309 --> 01:24:30,930
♪ lt's the Mis-teeq
1109
01:24:30,978 --> 01:24:33,267
♪ This is how we do it
1110
01:24:33,314 --> 01:24:37,263
♪ This is how we do it,
it's Friday night
1111
01:24:37,318 --> 01:24:39,987
♪ And l feel all right
1112
01:24:40,029 --> 01:24:42,187
♪ The party's here on the westside
1113
01:24:42,239 --> 01:24:44,813
♪ So l reach for my 40
and l turn it up
1114
01:24:44,867 --> 01:24:47,618
♪ Designated driver,
turn the key to my truck
1115
01:24:47,661 --> 01:24:49,737
♪ Hit the shore cos l'm faded
1116
01:24:49,788 --> 01:24:52,114
♪ Guys in the street say
''Girls, yo, you made it.''
1117
01:24:52,166 --> 01:24:56,246
♪ lt feels so good in my hood tonight
1118
01:24:56,295 --> 01:24:58,833
♪ The summertime skirts
and the guys in Kani
1119
01:24:58,881 --> 01:25:01,751
♪ All the gang-bangers
forgot about the drive-by
1120
01:25:01,800 --> 01:25:05,549
♪ You gotta get your groove on
before you go and get paid
1121
01:25:05,596 --> 01:25:08,051
♪ So tip up your cup
and throw your hands up
1122
01:25:08,098 --> 01:25:10,424
♪ And let me hear the party say
1123
01:25:10,476 --> 01:25:13,014
♪ l'm kinda buzzed
and it's all because
1124
01:25:13,062 --> 01:25:14,770
♪ This is how we do it
1125
01:25:14,813 --> 01:25:17,731
♪ South Central does it
like nobody does
1126
01:25:17,775 --> 01:25:19,601
♪ This is how we do it
1127
01:25:19,652 --> 01:25:22,439
♪ To all my neighbours,
you got much flava
1128
01:25:22,488 --> 01:25:24,196
♪ This is how we do it
1129
01:25:24,239 --> 01:25:26,909
♪ So flip the track,
bring the old school back
1130
01:25:26,951 --> 01:25:29,488
♪ This is how we do it
1131
01:25:29,536 --> 01:25:31,659
♪ Oh, l'm dancin' because
1132
01:25:31,705 --> 01:25:33,579
♪ This is how we do it
1133
01:25:33,624 --> 01:25:36,329
♪ South Central does it
like nobody does
1134
01:25:36,377 --> 01:25:38,286
♪ This is how we do it
1135
01:25:38,337 --> 01:25:40,875
♪ L-O-N-D-O-N
1136
01:25:40,923 --> 01:25:42,962
♪ This is how we do it
1137
01:25:43,008 --> 01:25:45,678
♪ l'll never come back
on an old school track
1138
01:25:45,719 --> 01:25:47,795
♪ This is how we do it
♪ Check it out
1139
01:25:47,846 --> 01:25:49,969
♪ Once upon a time in '94
1140
01:25:50,015 --> 01:25:52,423
♪ Mis-teeq made no money
and life sure was slow
1141
01:25:52,476 --> 01:25:54,682
♪ And all they said
was five-eight we stood
1142
01:25:54,728 --> 01:25:57,100
♪ And people thought
the music that we made was good
1143
01:25:57,147 --> 01:25:59,473
♪ There lived a DJ, PDS was his name
1144
01:25:59,525 --> 01:26:01,767
♪ He came up to me
and this is what he said
1145
01:26:01,819 --> 01:26:04,107
♪ You and them girls are gonna make
some cash
1146
01:26:04,154 --> 01:26:06,692
♪ Sell a million records
and we'll make it in a dash
1147
01:26:06,740 --> 01:26:08,982
♪ Whoa, l'm buzzin' because
1148
01:26:09,034 --> 01:26:10,778
♪ This is how we do it
1149
01:26:10,828 --> 01:26:13,615
♪ South Central does it
like nobody does
1150
01:26:13,664 --> 01:26:15,621
♪ This is how we do it
1151
01:26:15,666 --> 01:26:18,287
♪ L-O-N-D-O-N
1152
01:26:18,335 --> 01:26:20,375
♪ This is how we do it
1153
01:26:20,421 --> 01:26:22,994
♪ l'll never come back
on an old school track
1154
01:26:23,048 --> 01:26:24,922
♪ This is how we do it
1155
01:26:24,967 --> 01:26:27,292
♪ l'm kinda buzzin'
and it's all because
1156
01:26:27,344 --> 01:26:29,301
♪ This is how we do it
1157
01:26:29,346 --> 01:26:32,347
♪ South Central does it
like nobody does
1158
01:26:32,391 --> 01:26:34,300
♪ This is how we do it
1159
01:26:34,351 --> 01:26:36,889
♪ To all my neighbours,
you got much flava
1160
01:26:36,937 --> 01:26:38,645
♪ This is how we do it
1161
01:26:38,689 --> 01:26:41,606
♪ So flip the track,
bring the old school back
1162
01:26:41,650 --> 01:26:43,524
♪ This is how we do it
1163
01:26:43,569 --> 01:26:48,030
♪ This is how we do it
♪ This is how we do it
1164
01:26:48,073 --> 01:26:52,735
♪ Mis-teeq does it like nobody does
♪ This is how we do it
1165
01:26:52,786 --> 01:26:55,491
♪ To all my neighbours,
you got much flava
1166
01:26:55,539 --> 01:26:57,448
♪ This is how we do it
1167
01:26:57,499 --> 01:27:00,251
♪ We'll never come back
on an old school track
1168
01:27:00,294 --> 01:27:03,663
♪ This is how we do it ♪
92163
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.