Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Episode 1
Today, my mother's best friend Saori suddenly came to our house.
She said that she jumped out of the house because of a fight with her husband and will stay at home for some time
I couldn't stop my heart beating for that.
Let's go again, okay?
Is your husband alright now ?
He is very stubborn and selfish
Does he not listen to people around him
Not at all
It's been a long time since I've seen you.
Yeah, it has...
You're always fighting with each other?
Yes
And the other one is me
That must be tough
Yeah
We fight all the time
Oh yeah
But we have to go back
for work now
Right
Sorry
Koichi,
we're going to work now so
please take care of Saori and Yosuba for me okay?
Okay
Sorry
Me too
Okay
We'll be back
Do your best
Yeah
Take care
Bye
Koichi
Please take care
from today
Yes
Yes, thank you.
Oh! I brought a cake for you to eat?
Thank you very much
Then let me bring it
Here
Thank You
Do not worry about the cream
How was it?
I love you.
Really, that's good to hear
Sorry for making you wait
Don't worry about it
Take your time
Thank you
It was a great help
If anything happens tell me
Anything
Anything?
I want to do anything for you.
Well, but...
It's okay if there is nothing important
Really
Like homework or love
Love!
Say anything
Here you go.
Try it!
It's good, isn't it?
Good for you
There were only two pieces left
Is that so...
Are you okay??
I'm fine
You spilled some
What?
Are you okay with that??
Yeah, I'm fine.
Keep eating!
Okay...
It's good isn't it
Yes it is
Very delicious
Delicious
Very delicious
The strawberries look tasty
Strawberry, strawberry...
Are you okay?
You dropped it!
Hold on a second
It's okay
It'll be fine
Is your knee hurt anywhere else
No
No, it's not.
Are you sure?
Yes
Good
It was cream so there are a lot on the carpet
I wonder if it will come off
It came off
Sorry
Even though my hand spilled
Don't worry
It's okay.
Don't worry about it
I bought another one
Are you surprised?
Then, let me bring it
Wait a moment
Saori-san
Here is the new one
Thank you
Itadakimasu.
You can eat it now!
It looks delicious...
Oh, it's good!!
There are so many of them here
They're sleeping
I'm sorry, I was worried about you.
I was just thinking about that.
Oh, right...
Koichi is getting old too
S-sorry
You don't have to be sorry
Do you want touch my boobs?
Is it okay for me...?
Should i teach him a lot of things
What?
I'll tell you.
Yes, yes...
Do you want touch it ?
Yes
But don'tell your mother
Okay
You promise not telling her
No
But is it really okay?
Thank you for letting me stay here for a while.
Is this your first time touching here ?
Yes, it's my first time
Come over here
With both hands
Is it soft?
Yes.
It feels good, right
Is this okay
What is it
I don't know how to look at this
Because you are new
Koichi-kun
Are you a virgin
Come here.
That's right, isn't it?
Is that so...
Have you ever done this before ?
You can relax now
I'll teach you a lot of things.
But...I'm nervous now
Look at me
Wow
Saori-san!
Have you ever kissed someone?
No, never
Then, I'll show you.
Do you want to see my boobs?
Boobs...
You don't want them seen?!
No!
Then let me show them
I'm going to kiss you.
It'so big!
Do you want more?
Would you like me touch it for a while ?
Can i do that now
It'so big.
Wow, it is soft!
How do you feel about your first breast?
I love it very much
Oh my god
So softy
No
Sorry
Not here
Is this okay?
Where did you learn that voice from ?
I don't know.
Is it not good here
Do you want to close your face
It's painful
Yoichi's belly is getting bigger.
Because you are standing up, right?
I didn't know that such a wonderful baby was born...
Do you want to see the baby?
The baby...?
Here it is...!
Then let me show you just for now
I'll teach you.
It's my first time to see it!
How do you feel?
I want more...
Come here, Koichi-kun
Relax
Do you want me tell something good about this toy
What are you doing?
Don't you want to do it with me ?
No, no.
It's a secret from your mother
Cute
I'm embarrassed
A little cold
Cold and embarrassing
Let go
Oh, I'm so embarrassed.
Are you?
No way! Don't you want me to do it for you?!
Yes please...
You have a big chest
Let'see
Embarrassed
Let's take it out.
You got seen by the camera, didn't you?
I'm embarrassed...
Come over here a little bit more
Is it your first time to say that?
What is it...
Eh, what was tha-
Does this feel good
What's the matter?
I feel sick.
You do?.
Oh, what is this!
Is it hot?
Not yet!
Let me do something better for you
I'm going to sleep now.
Ouch!
Oh, no...
Huh? You're attacking me?!
How does it feel to be touched like this...?
Does it feel good??
Can you move more freely than before..?
Do I have to do this?
Practice.
Stop
Is it good ?
It'so good!
I'm going to throw up
Hurry up and eat it
You're going...
If you keep eating it, the food will come out
I can't do this anymore.
It's hot!
How was it? Did it feel good to your ears ?
Yes.
It's a secret for your mother, okay
Okay
I'm home.
Welcome back, Chiaki!
Sorry for being late...
Don't worry about it
While you were gone
Koichi and me got along
Really?
That's great
Right
We used to get along
Yes
Then we'll make dinner
Wait here
Um
There was something in the fridge
I made dinner with what we have.
Really? Thank you!
What did you make for me, Saori-san
I made Nikujaga
But it didn'turn out well
What's wrong
Saori
Actually
Actually, I'd like you to tell me more about what happened during the day.
What?
Please...I want to be a virgin!
Are you sure it's okay for ME...?
Yes
Please tell us everything
Okay
What?
Wow
Do what you want to do
What I want...
Really
Then,
Let's go back
It'so hot in here...
Where did you learn that?
On the internet, of course!
Do you watch sexy DVDs too??
No..
Well, that's...
You don't want to see it?
No. I'm a man after all
Is this okay with you
Be gentle
It tickles
Does it hurt
Koichi-kun, are you really a virgin?
I'm not sure.
Does it feel good to die like this ?
Yes
It feels so good.
You're always playing pranks on me...
I'm not just saying this because it hurts,
but you can do a lot more than that
It's hot.
Smells good
What?
I'm getting wet
Koichi is the best
Wow
Wow, it makes a sound like this.
Is it good?
Can I look at you now ?
It's the first time to see that side of people
It hurts.
Can I try?
Sorry...
You'really good at this, Koichi.
Really?
Sorry...
It's bad, isn't it?
It's embarrassing to look at you like that.
I want to see more of it
If we make him sick, he'll go away
Don't leave
It hurts.
What's wrong?
Did you leave?
I left.
You left, didn't you...
That's right
I can't stand it anymore, Saori-san.
Please let me graduate as a virgin soon!
Do you want to do that?
Yes
Can you shake your body by yourself now ?
No...I don' know how
What should i be doing
I'll put it in for you.
This is the last time, but are you really okay with me?
Saori-san is fine!
Then here goes...
How do you feel now...?
It'so warm.
Is it?
It feels good to be warmed up, doesn't it ?
Ouch!
I feel hot...
Uechi-kun is getting harder and harder
Oh my god
I'm going to try moving too.
Do you know where to put it?
Here, here...
It's a bit hard but let me try
Um, please tell me.
Tell you?
I can't believe it's my first time...
It's hot.
It's in my mouth.
Can you feel it?
Cute Chikun
I'm going to put a towel on your back.
It's cold, isn't it?
Let me see the back of your neck
The back of my necklace
Is it cold here
I'm going to sleep now.
You're sleepy, aren't you?
Are you sleepy and can not move your body anymore ?
Yes
It'so cold.
I can't stand it anymore
What do you want to do?
You don' t have any choice but bear with it
I can't breathe.
It'so cold
Oh, no?
No.
Saori-san...
Don't worry about it
Don' t mind
Yes
How was your first sex life
It felt good
That's good
Yes.
Koichi-kun
Yes?
It was your first time, but you were really good at it
No...
That's because Saori is a pervert
But now that we're done with the virginity test
Be confident
Okay
I want to wash your body.
Really? Thank you!
Can you stand up for a moment, please
Let me wash it
It's kind of embarrassing
Is that so
Well then
It's a little dark.
Do you feel sick?
What is wrong with you
I'm still in the middle
I'm going to wash my butt.
It's hot!
Koichi-kun...
It's hard for me to breathe, isn't it?
It's getting harder and harder.
I'm sorry, Sakuya-san
What happened?
My heart is beating so fast
It'so hot that I can't even open my eyes.
It was a little cold, but it was warm and delicious!
The soup is really good...
It feels good when you drink it with your hands in your mouth
It tastes better if you eat it while drinking water
My husband who doesn' t know how to use his hands
It'so good.
Do you feel better now?
I'm going to take out the soup stock
Take a lot
I'm so sleepy.
Wow!
You slept a lot, didn't you?
It's different from here...
My face is itchy
Oh my god
Oh, Saori-san.
Let me touch your boobs
What's wrong?
I want touch your boobs
You want to do that too
Do you need help
Yes please
Just a little
I love this boob.
You like it, don't you?
You like boobs!
It'so good!!
Oh no...
The umbrella is going to fall down
Can you make sure that i'm not here in the morning??
Wait a minute
What's wrong?
Did you see Koichi anywhere else
I didn't
He was nowhere to be found
Do you know where he is
No idea
Where did they go
They were here a minute ago
But nowhere
Didn' t see them
Where'd they disappear
I see.
Well, actually...
...I wanted to go shopping with you
Oh yeah?
If it's about shopping
Should i go instead of her
That would be bad
It'll all right
Yeah
You're right
Sorry
Are you okay?
Take care of yourself
Thank you
Mom left
You're going to be exposed
Because it's lonely
Stop playing pranks
It doesn't matter
Okay
I want to do it now.
Yes, right now
I want to cut more
And this one
I'm going to sleep.
Hey, Sakuriko-san
Do you have your phone on?
Yes
Who's calling me now
Oh! It must be my husband
Wait a minute
Yes, what is it now?
I'm going home now.
Let's talk when you get back
Okay
What is the matter
I had a fight with my husband, but now that we're back together...
You're going home?
My husband seems to be reflecting on it.
No!
We don't want to leave each other
Stay here for some more time
I'll come back to play again.
Then, before you go home ...
Give me a kiss
Wow...
Do you want me to stretch more?
Sit down.
It's embarrassing!
It feels good because it is just the two of us, doesn't it
I'm so lonely.
It's not good to be alone...
You're sad, aren't you?
Saori-san is over there
Your voice is hot
It's very hot.
Give me more, Mochi-kun
I want to drink a lot of water
You're out
You're standing
Look.
See?
What's wrong with you?!
Touch me more, Koichi.
Touch me more!
I'm so happy.
Give me a kiss!
Hold on, Dad...
Oh my god
It'so hot.
I'm going to die!
It hurts...
I'm going to take a look at the outside.
It's amazing...
It looks like it was taken from the outside
Oh, my God
Please lick me more!
She licks you a lot...
Ah, it'so good!
It feels great.
Oh my gosh...
Oh wow...!
I'm going to cry now
I can'take it anymore.
It feels so good!
Oh, it'so good!
I'm getting nervous.
It feels great...
No way...!
I want to lick you more and more.
You're trembling again, aren't you?
It's okay, it'll be all right
It's all wet...
Look, it is all wet!
It's okay, it doesn't hurt at all
You're sweating a lot
You can raise your hand.
Wow!
I raised my hand...
There?
Do it more gently, please
Let's go
Oh no
It's okay, it doesn't hurt?
Does it feel good ?
Yes
I'm going to drink a lot of water.
Do you like it?
Then, let me have some too...
It'so good.
Eat it!
It was a delicious meal, but now that we're done eating,
Let me take care of you for the rest
Oh my god
I'm going to give you a treat.
Does it feel good?
You're so cute!
I'm going to sleep.
Is it good?
It's hot
I want to lick your boobs
It'so hot.
Itadakimasu
Ahaha
Oh my
Aha
Ehh
I can'take it anymore
Do you want me to brush your hair?
No, thank you
Come here
It'so cold
My hands are freezing
This is crazy
Your nose is cold
I feel so bad for you.
Your eyes...
Ouch!
Samori-san, it's painful here and there
Put your hands on my waist and spread your legs.
It'so gross!
I'm going to throw up.
Even if you don't give me anything, it'll go down my throat...
Wait a minute.
I can't do it anymore!
Please get up on me
Get up on my back
On top of mine
I'm so happy.
My stomach hurts...
Look at this, it got in my pants
I can see it.
Can you see?
Yes,I can
Is it good??
I'm so full.
Sorry, Mom!
I want to sleep more.
I want to sleep more...
More?
More, please!
Show me your butt
It's out
Oh, my God.
I'm going to sleep now
I'm so tired.
Stop it!
What's wrong?
It'so hot.
Does it feel good?
Yes, it does!
Oh my god...
Saori-san, I can't do anything.
No...
Give me the candy!
Candy?
Saori..
It's hot.
You've had a long day
Good job
I'm going to visit you again, Sokurisu.
[created using whisperjav 0.7]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.