Original subtitles

الفنان الزجاجي

إنه متجر رائع. يبيعون الكثير من الأشياء الجميلة.

معرض زجاجي 26 أكتوبر

تظليل النص أكثر. واستخدام ألوان أكثر إشراقا.

اجعلها تبدو أكثر غموضًا.

حسنًا ، لكن البقية تبدو مثالية ...

أكثر غموض ، إيه؟

هل سمعت ، ماهيا؟ ابننا يريد أن تبدو أكثر غموضا.

منذ سنوات ، كنت الشخص من قال لك ماذا تفعل ، فنسنت.

احصل على العمل.

فنسنت!

يكفي مع القطارات.

هل رأيت ما فعلته للتو؟

أبلل الفرشاة وأنا لا أستخدم الكثير من الطلاء.

- لجعلها تبدو شفافة. - مثل الزجاج!

ثم أضيف اللون.

لم تتمكن والدتك من رسم أي شيء ...

كل تصميماته بقي في رأسه ...

حان الوقت لتصنيعه.

- ماذا تعتقد؟ - يبدو رائعا!

أكثر متعة يلي.

والآن ننقع في الماء البارد.

هل ترى؟ إنه أمر سهل.

تم إعلان الحرب! قوات النزول في الخانق العظيم

دورك. ضربة ، فنسنت.

- لكن ... سأحترق. - هذه الغاية لا تحترق.

ضربة ، الابن.

لديك رئتين جيدة! شكرا لله

اذهب للحصول على بعض الهواء. لقد قمت بعمل جيد للغاية.

نعم!

الأزرق دين! هل أنت هناك؟

يبدو أنك في مزاج سيء اليوم.

لماذا أنت في مزاج سيء؟

دعونا نرى ما إذا كانوا اللحاق بي! بسرعة!

لن تفوز اليوم يا مالك!

لا أفهم لماذا تريد ذلك للعب مع هؤلاء الرجال.

أنت لست مثلهم.

ولكن إذا كنت قد تسمح لي دعني أذهب إلى المدرسة ...

ولماذا تريد أن تضيع الوقت في المدرسة؟

فنان زجاجي لا يحتاج لمعرفة أكثر من صنع الزجاج ،

القراءة ، الكتابة ، العد وبعض الكيمياء ...

- لكني أود ... - وأنا أعلمك بالفعل!

فنسنت؟

فنسنت!

نعم يا أبي؟

تلك الرسومات والتصاميم تريد أن تظهر ...

عليك أن تطلبهم.

سيستغرق الأمر وقتًا للمعرض حان الوقت لتصنيفهم.

أوه ، سأرى ما يمكنني فعله.

هذه ليست سيئة على الإطلاق.

أوه ، جين ...

آه ...

ماذا؟

فنسنت أوليفر 405 - منطقة الأعمال 76589 - طريق بومونت

عزيزي فنسنت ،

أتمنى أن تكون جيد.

أعلم أنه عندما غادرت لم نكن في نفس "Syntony".

فقط انظر ، حتى للتعبير عن نفسي أفكر في الموسيقى ...

لن أنسى أبدا اليوم وصلت إلى القرية المائية.

في ذلك اليوم هربت وصادفت لأول مرة مع الأواني الزجاجية.

لم أر أبدا أي شيء جميل جدا.

كانت سحرية.

لا تجده فضوليا ...

... التي وجدتها الأواني الزجاجية في الوقت المناسب

لالتقاط تلك الزهرة الكريستالية

وتعرف عليك؟

- قد يقول الكثيرون أنه كان ... - قدر.

أليز؟ أليز!

أين ذهبت تلك الفتاة الصغيرة؟

يكفي مع الألعاب!

عشرة.

أفضل الأقمشة بأفضل سعر!

منجم هو الأفضل! تفضل! شراءها!

أبي ، هل يمكنك شراؤني بعض جولاب يامون؟

أبي ، أخبرني كيف التقى أنت وأمي.

أنت تعرف تلك القصة قصة أفضل مني.

- من فضلك يا أبي. - كل شيء على ما يرام.

- كانت والدتك ... - فنان زجاجي؟

- هذا صحيح ، فنسنت. التفت إلى جدك ... - جدي؟

نعم ، لأبي ، للبحث عن العمل.

- لم يلتق ... - امرأة صنعت كريستال.

هذا صحيح! ولم أكن سأستأجر أ

- حتى ترى ... - ... بعض أعماله.

وكانوا أفضل ما رأيته على الإطلاق!

نعم! كان يحب ليخبرني تلك القصة.

استمر يا أبي.

كانت والدتك فنانًا مولودًا وجدك يقدر ذلك.

هكذا ...

تم إرسال والدي لحماية المقاطعة

في حالة ذلك جاءت الحرب إلى الجنوب.

توقع الجميع الكثير منه.

لم يكن الأمر سهلاً بالنسبة لي أن تكون ابنة العقيد أمانو.

كنا مركز الاهتمام.

يبتعد! لا نريد حربك هنا!

اخرج من بلدتنا!

- مهلا ، لماذا لا تصمت؟ - احترم جيشنا!

الخانق العظيم منطقة متنازع عليها.

لديها الكثير من الثروات وجيدة جدا أرض زراعية جيدة جدا.

أوليفر الأواني الزجاجية

يزعمون ذلك ، نحن ندعي ذلك. لهذا السبب نحن في الحرب.

إنه حماقة ...

ولكن بعد ذلك ، من هي الأرض؟

فنسنت ، الأرض الوحيدة التي أهتم بها هو واحد حيث لدينا الأواني الزجاجية.

والشاطئ أدناه ... ورمالها الجميلة.

هل وجدت أي شيء؟

طلبت منك رمي هذا في الفرن!

الأفران هي للزجاج فقط.

كان بإمكان والدي أن يطلب أن يكون أرسل إلى مدينة كبيرة.

ولكن في مهمة الاستطلاع تعثر على مدينة الواجهة البحرية.

قال إن لديها ملكها سحر مريح للغاية من تلقاء نفسه ،

ولهذا السبب أراد أن يأخذنا إلى هناك.

كنت أكثر حماسا لكلية الموسيقى أكاديمية البلدية.

أوه ، العقيد أمانو! السيدة أمانو! كم هو جميل أن أراك مرة أخرى!

صباح الخير ، المخرج بهاتي. إنه لمن دواعي سروري أيضًا رؤيتك.

آسف إذا كنا في وقت مبكر جدا.

مُطْلَقاً. أنا لا أتسامح لاتكوومرز.

أوه ، هذا يجب أن يكون أليز! مرحبا بكم في مدرستنا يا عزيزي.

كيف حالك ، المخرج بهاتي؟

آه ، هذا هو مدير الموسيقى لدينا ، البروفيسور أنصاري!

صباح الخير ، أليز. لا استطيع الانتظار لسماع أنك تلعب.

من هي؟

لم أره من قبل.

- أليست ابنة العقيد؟ - هل هي حقا؟

أوه ، صحيح.

وفقا لأمي ، استخدم نفوذه للحصول على قبولها في الكلية.

حسب أمي ، والدتك تعرف كل شيء.

ساديا ، إذا كنت ستغلق فمك الكبير كنت تدرك كم هي جيدة!

إنه لأمر مدهش!

دين؟

هل هي أنت

هل تتابعني

اعتقدت أن فيولا صاخبة كانت عواء دجين في الكهف!

- يبدو كما لو أنه يؤلمني معدتك .... - إنه كمان ، وليس فيولا!

والوحيد الذي يبدو أنه لديه معدتك هدير أنت!

يا!

إنه جين!

لا أعرف ما هذا ...

دجين؟

يا!

djinns هي الأرواح مصنوع من النار بدون دخان.

لديهم قوى خاصة!

ماذا تقصد بـ "القوى الخاصة"؟

يتحرك Djinns بين عالمنا وعالمنا.

يمكنهم التحول إلى الحيوانات وأحيانا حتى البشر.

اعتقدت ذات مرة قطة البريد كانت القط الحامل للرسالة دجين.

اعتقدت أنني رأيت البصق النار.

لكنها كانت مجرد كرة صغيرة من الشعر.

يوك ، كان مثير للاشمئزاز.

بعض djinns جيدة والبعض الآخر سيء.

وفي كل بلدة تقريبًا هناك واحدة.

واحد في هذه القرية يعيش في هذا الكهف.

وهل هذا دين جيد أم سيئ؟

هذا ما أريد اكتشافه.

تحاول دائمًا مطاردة الغرباء بعيدًا من هذا الشاطئ وهذا الرمال ...

لذلك من المؤكد أنه جيد.

وما هو مميز جدًا في هذه الساحة؟

ما الذي يميزه؟

لا تعرف أنه أفضل رمال في العالم؟

هل هذا صحيح؟

لهذا السبب جدي العظيم العظيم أسس Glassworks هنا.

إنه مصنوع من السيليكا ، لهذا السبب هو أبيض جدا.

وماذا يجب أن يفعل الزجاج الزجاج له علاقة بالرمال؟

أنت حقا لا تعرف هذا الزجاج مصنوع من الرمال؟

كيف من الممكن أن النظارات والزجاجات وحتى البلورة الورود الزجاجية مصنوعة من هذا؟

- أوه ، أليز ... - إيه؟

- أنت تعرف اسمي! - أوه! أوه...

تندمج الرمال مع أشياء أخرى ...

هناك صيغة ، ولكن يجب أن تكون أن تنجز بشكل صحيح أو سوف تنكسر.

- أنت تصنعها. - إذا كنت تريد أن أريها لك ...

يجب على أن أذهب.

أراك لاحقًا يا فنسنت!

كما يعرف اسمي ...

لذيذ!

نعم ، إنه لذيذ.

"إذا كنت تعرف كيفية طهي الرمال ستعرف كيفية خبز أي شيء ".

أب...

ط ط ط؟

ابنة العقيد أمانو لا تصدق أن البلورة جاءت من الرمال ...

- لذلك كنت أتساءل عما إذا ... - هل ترغب في دعوة ابنة العقيد؟!

كيف فكرت في ذلك يا بني؟

ماذا لو كان يحترق مع أحد الأفران؟

أو إذا حصلت على شظايا في يدك؟

كان والدك يغلقنا! هذا ما يفعله الجيش!

لا بأس يا أبي.

وقد أعطاني البروفيسور أنصاري بعض الموسيقى الورقية لتسجيل السرعة ...

حسنًا ، في فترة التدريب السابقة ...

تتصرف نفسك!

لم تفكر لعب الفلوت؟

أتمنى ... لكن هذا كان في العلية ولم يكن لدي أي خيار.

والدي يقول دائما أنه إذا كانت أداة ...

مرحبًا!

أليز!

ما الذي تفعله هنا؟

- التسليم من والدي. - إنه يعرف كيف يصنع الزجاج ، أليس كذلك؟

آها.

بني ، هذا هو فنسنت.

مساء الخير ، بيني.

يدعي أن الزجاج مصنوع من الرمال.

لكني لا أصدقه.

لذلك سوف يثبت ذلك لي من خلال إظهار الأواني الزجاجية لي.

أوه ، متى يمكنني الذهاب؟

- اليوم ، غدا ، الأسبوع المقبل؟ - جمعة. اذهب يوم الجمعة.

- هل يمكنني المجيء أيضًا؟ - أنا حقا أشك في أنك تريد ذلك ، بيني.

يبدو الأمر كما لو أن الشمس عاشت هناك ....

اعتقدت نفس الشيء عندما كنت طفلاً.

ولكن ، حتى لو كان الجو حارًا جدًا ، يستغرق وقتا طويلا للذوبان

ودع تلك الفقاعات تذهب.

هل تراه؟ لا يزال هناك بعض اليسار.

يصنع شيء ما.

أنا لم أقم أبدا أي شيء بنفسي ، لكن ...

يمكنني المحاولة.

- آه ، ستحترق! - فقط إذا لم أكن حريصًا.

الآن نعطيها "لمسة عفوية". شيء ممتع.

"لمسة عفوية ..."

يبدو مذهلاً ، فنسنت!

مرحبًا؟

لقد عدت ، فنسنت!

فنسنت؟

لم يكن من المفترض أن يعود بعد!

مرحبا فنسنت! لقد عدت!

مرحبًا؟

ألم تسمعني يا فنسنت؟

ابنة العقيد أمانو ...

أنا أليز. كيف حالك يا سيد أوليفر؟

سأطلب منك أن أسألك للمغادرة ، أليز.

هل أذهب إلى غرفتي؟

ماذا تعتقد؟

ليس سيئا على الإطلاق ...

ماذا يفعل هنا؟

- مهلا ، هل أحضرت لنا شيئًا ، "كريستال بوي"؟ دعونا نرى. - احترس!

فنسنت.

- أوه ، مرحبا ، أليز. - مساء الخير ، أليز.

هل أنا غير مرئي أم ماذا؟

هل قلت شيئًا ، بيني؟

هل ... هل تعرفه؟

فنسنت أقدم لي أقدم صديق في هذه المدينة.

لقد عرفنا بعضنا البعض لفترة طويلة.

دعنا نذهب! اريد ان أكل بعض جولاب يامون.

نعم ، لماذا لا؟ تعال.

أراك لاحقًا يا شباب.

وداعا ، تارك.

Kader ، Navid ... انتظرني.

الآلاف من العوالم في مكان واحد!

في يوم من الأيام سأجعلك شيئًا أعدك!

آلاف العوالم ...

مرحبًا! مرحبًا!

لنجعله إغلاقًا رائعًا! مع القلب!

مالك!

أوليفر الأواني الزجاجية

الآن الناس يشترون النظارات فقط ...

- لقد استخدمت لونًا آخر. - نحن خارج النحاس.

الجيش يفسد كل شيء في طريقه ...

- ربما يجب أن أبدأ في صنع النظارات .... - لن تتعلم أي شيء إذا قمت بعمل النظارات.

- هل أعجبك حقًا يا أبي؟ - بالطبع فعلت!

أتمنى أن أتمكن من اللعب كما تفعل!

لكن هذا لن يكون ممكنًا ...

والدك ، الجنرال ، يقول ذلك الجنود ليس لديهم وقت للكمان.

آه ، نعم ... هذه هي الطريقة ، ناديا.

حان الوقت لكي تذهب للنوم ، أليز. للذهاب للنوم ، أليز.

غرس أبي في لي حب للفن والموسيقى.

لقد عمل بجد لحمايتنا

أنني سأفعل أي شيء لرؤيته سعيدا.

شعرت دائما فخور جدا به.

حتى عندما كانت الحرب مستعرة وكان العدو يكتسب الأرض وكان العدو يكتسب الأرض ،

كان يسعى دائما للحفاظ على الروح المعنوية.

واحد ، اثنان ، واحد ، اثنان ...

واحد ، اثنان ، واحد ، اثنان ...

فصيلة ، توقف!

- رضا ، تولي. - نعم يا سيدي!

حان الوقت!

السيدة أمانو!

ولكن انظر من هو ، أليز.

مساء الخير ، السيدة أمانو. أوه ، مرحبا ، أليز.

مساء الخير يا مالك. تبدو وسيمًا جدًا في هذا الزي الرسمي.

ألا يبدو وسيمًا في زيك الرسمي ، أليز؟

كنا سنحصل على شاي تشاي. لماذا لا تنضم إلينا؟

أنا أصر.

عندما بدأوا في التجنيد ، كنت من أوائل من تم تجنيده.

أنت شاب نبيل!

أنا أعرف. بجانب...

كعكة مخبوزة طازجة ، السيدة أمانو.

إنه مشمشنا المشهور حديثًا فطيرة المشمش الطازجة.

أظن المنزل ، على ما أعتقد.

بالطبع!

إنه لشرف لي أن نرحب بابنة العقيد أمانو وزوجتي في كافتيريا. العقيد أمانو في كافتيريا.

- بالطبع! كيف نوع منكم ، السيدة بوبولزاي. - نعم ، نشكرك على لطفك.

السيدة بوبولزاي ، أرسلني أبي لتسليم نظارتك لك.

فنسنت؟

يا! انظر الجميع! إنه ابن هذا الجبان السلمي!

ابن المسالم ...

يا له من عار ...

لا نريد أشخاص مثلك هنا ...

لكن يا أبي ، إنه واحد من المفضلات الخاصة بك ...!

لم ترغب أبدًا في بيعها! أنت تحبها كثيرا!

تحتاج إلى ألوان للعمل معها.

- أب؟ - ط ط ط؟

المجندين الشباب ...

نعم؟

انها مجرد أن معظم لقد جند الأطفال في القرية بالفعل ...

لوالديه لا ينبغي أن يسمح لهم بالقيام بذلك.

الأم ، تعال وانظر!

بحق الجحيم؟!

- لا تعترض الطريق يا لين! - عفوا يا سيدتي.

أوه ، أليز!

- أب! - بنت!

نفتقدك كثيرا!

أحضرت لك هدية ، أليز.

شيء يستحق موهبتك.

كمان خاص جدا.

جنرال مهم أراد ذلك أيضًا ...

لكني فزت به في لعبة carrom.

له اسم شخص ما مكتوب عليه.

أليز ، تلك الأداة هو غنيمة الحرب.

امتلاك مثل هذا الكمان أمر نادر للغاية.

لا تفكر في الأمر كثيرًا. فقط أشعر بالامتنان.

في كل مرة عاد أبي إلى المنزل ، كان مثل الحفلات.

لكنني الآن أعرف ذلك الحرب ليست حزب.

إنه مرض ...

... ينتشر ويصيب الجميع.

19435-1419 يساوي ...

لكن ماذا بحق الجحيم ...؟

فتح ، السيد أوليفر!

نعم! نعم! سمعت!

العقيد أمانو؟

- ليس لديك الحق في الدخول ...! - بالطبع يفعل.

- لقد جئت للتحدث عن الأعمال. - عمل؟

- ليس لدي ما لمناقشة مع الجيش! - بسهولة ، الجنود!

استراحة.

من مصلحتكم أن تستمع إلي ، توماس.

يملك.

أعتقد أنه من الأفضل عدم ذلك عدم إشراك طفلك.

أنا وأنا لا أبقي أسرار من بعضنا البعض ... ونحن لن لن.

- ما هذا؟ - لم أر أي شيء مثله من قبل.

على وجه التحديد لأنه سري.

ويسمى "مقوم الزئبق".

سوف يساعدنا على دفعنا الجديد ... جديد ... طائرة برمائية.

كما ستلاحظ ، الزجاج من هذا السكن تالف.

بالتأكيد حرفي رئيسي كما لو كنت قادرا على إصلاحه.

يستمع! لن نساعدك تصنيع أسلحة الحرب!

أليس هناك بطريقة ما لإثنانك يا سيد أوليفر؟

ماذا تعتقد؟

اتركي الآن ، أنت حفنة من دمى بلا دماغ!

دعه يذهب!

فنسنت ، لا!

لن أفعل ذلك لو كنت أنت يا طفل.

دعني أذهب! دعني أذهب الآن!

توماس أوليفر ، سيتم إرساله إلى مركز تدريب الجيش

ومن هناك سيذهب مباشرة إلى المقدمة.

لا ... لا يمكنك!

دعني أذهب الآن!

لا يستطيع فنسنت البقاء هنا بمفرده!

ليس لديه شخص آخر لرعايته!

وهو ليس مستعدًا بعد لرعاية الأواني الزجاجية.

ثم أفضل حل هو ...

إنه جيد ...

- لكني أريد شيئًا في المقابل. - هل تعتقد أنك في وضع يسمح لك بالتفاوض؟

قدم لي بكل ما المواد اللازمة

لفنسنت لإكمال تدريبه.

الأواني والمواد الكيميائية ...

وفقًا لبحثي ، يمكن أن يكون نوع واحد فقط من الكريستال نوع واحد من البلورة في وقت واحد ...

الذي يفضل المنتج لكن تأخير الإنتاج!

كما ستفهم ، يتطلب الزجاج لهذه العلب صيغة خاصة. يتطلب صيغة خاصة.

وهذه المهمة سرية أعلى.

هذا ما كنت أحصل عليه.

وتلك المقومات سيكون خطرًا كبيرًا

يجب أن يسقطوا في أيدي العدو. في أيدي العدو.

بوضوح.

ماذا لو جربنا المعتاد؟ ستكون واجهة جيدة ، أليس كذلك؟

سيتم تزويدك بكل ما تحتاجه لتصنيع العلب.

وكذلك ما طلبته.

- حذر! - نعم يا أبي.

- امسكها. - لقد حصلت عليه.

حسنًا...

لقد قمنا بالفعل بتسليم جزء ... آسف ، فنسنت.

- أعتقد أنني سمعت شيئًا. - ما هذا؟

W-WE يتعرضون للهجوم؟

هناك! انظر تلك الرموز؟

لا تقلق. هم واحد منا.

مبروك ، السيد أوليفر ... وفنسنت.

العلب التي صنعوها لمقادات الزئبق

تمت الموافقة عليها من قبل مهندسو جيشنا.

فنسنت لم يكن له علاقة به.

هناك عدد أقل من الرفوف الفارغة منذ آخر مرة كنت هنا.

هل يمكنني إلقاء نظرة فاحصة؟

احرص على عدم كسر أي شيء.

هذا واحد ينقل الكثير من الهدوء. الألوان جميلة!

- كيف كان هذا ممكنا؟ - اللون الأزرق يأتي من النحاس ...

والأخضر من الحديد.

حسنًا ، يجب أن أهنئكم يا سيد أوليفر. إنها قطعة رائعة.

لم أفعل ذلك. فعل فنسنت.

لديه موهبة والدته.

- أريد هذا الجزء. - سيكون عليك دفع ثمنها.

بالطبع!

كيف يمكنك شراء أي شيء من هذا المسالم؟!

عزيزتي ، أشك في أن صبيًا يبلغ من العمر 14 عامًا يمكن أن يسمى "المسالم" بعد الآن.

فنسنت ...

أحضرت لك هذا التمثال كهدية لأن لدي أخبار سيئة لك.

الحرب لا تسير على ما يرام ...

حامية لدينا في الخانق العظيم قد تم تدميرها ... تم تحطيم ...

وقد أعيد تجميع العدو ...

بسبب ذلك ، يجب أن أغادر إلى الشمال مع بقية الكتيبة.

غداً.

هل أنت ذاهب إلى جراند مانج؟

Alliz ، سينضم إليز عدد قليل من المجندين الشباب للخدمة سيرافقنا للخدمة

كأولاد المهمات وترتيب ، بما في ذلك صديقك ، مالك خان.

انتباه! استمع لي! لدي شيء لأخبرك به!

المواطنون! كجندي بنفسي ، اليوم أود أن أشكرك

لتضحيته في السماح لنا بأخذ أولاده ليأخذنا إلى أولاده وإخوانه وأخواته ،

- أزواجهم وآباءهم إلى ... - وبناتهم.

بالطبع! وبناتهم ، إلى الحرب.

أعدائنا أكثر تحديدًا أكثر تصميما من أي وقت مضى ،

لكنهم يقللون من الحب لدينا لأراضينا.

أعدك بأنني لن أرتاح حتى أعيدك أحبائك ...

آمنة ومنتصرة!

حان الوقت يا حبيبتي.

- أنا أحسس تقريبًا أنه يمكنك المغادرة هنا. - ليس الآن...

- أنا أفعل هذا من أجلك يا أليز. - ما هذا؟

- ثم اذهب إلى الحرب. - لي؟ هذا مثير للسخرية!

- يوما ما ، سأفوز بمودةك. - حبيبي؟

- جميع الجنود. المكالمة الأخيرة. - لا! أب!

حان الوقت للذهاب!

أبي ، من فضلك لا تذهب. من فضلك لا تتركني!

كن شجاعا يا طفلي.

- كن شجاعا. - لكن يا أبي ...

- عمل رائع ، فنسنت. - شكرا لك يا أبي.

أوه ، سأذهب!

يجب أن أحصل على بعض الهواء.

أليز؟

مرحبا فنسنت.

ألا يزعجك أن تكون هل ترى هنا؟

نحن لسنا شعبية جدا ...

الكثير من الأشياء الرائعة!

- هل صنعت هذا؟ - كيف عرفت؟

كان من السهل تخمين.

- هذا واحد أيضا؟ - آها.

اشترى والدي إحدى القطع الخاصة بك.

نعم ... كانت واحدة من القلائل لقد بعنا مؤخرًا.

هل تصنع واحدة جديدة؟ هل يمكنني رؤيته؟

آخر مرة زرت ورشة العمل ، تم طردني.

- أخشى أنه لن يكون ذلك ممكنًا ... - نظرة واحدة وهذا كل شيء.

أبي ، لدينا زوار!

انظر من هنا يا أبي ... إنه أليز أمانو.

نعم ... آه ...

صباح الخير يا سيد أوليفر.

السيدة أمانو ...

هل ترغب في البقاء من أجل لتشاي شاي؟

والمخرج بهاتي حاولت القبض عليها ...

ولماذا لم تفتح النافذة بحيث يطير بعيدا؟

لقد فتحه ، لكنني لم أنظر إليه ....

لذلك طار فوق رأسه ،

وعندما رفع عينيه ، خمين ما؟

- مستحيل... - نعم ، كان!

شه! القليل من الاحترام!

يجب ألا تكون شهودًا على هذا .... لا أحد منا.

حظر التجول علينا تقريبًا ... من الأفضل أن تعود إلى منزلك.

أليز! هنا! بسرعة!

فنسنت!

دعنا نذهب.

دعنا ننتظر حتى يقدموا إشارة "كل شيء" كما علمنا في المدرسة.

كنت خائفة جدا ...

أنا أيضاً.

لم أر القنابل ...

- يجب أن يكون والدي قلقًا. - أمي أيضًا ، على ما أعتقد.

المربع هادئ جدا ...

أوه ، يمكنني استخدام بعض Gulab-Yamun بعض جولاب يامون.

يقول مالك دائمًا إنه يفتقد السيدة أباسي غولاب يامون.

- مالك؟ - أه هاه.

يجب أن يكون فظيعًا بالنسبة له أن تكون بعيدًا جدًا عن المنزل ...

- بعيدا عن ... - كيف تعرف ذلك؟

ماذا؟ أوه ، هذا فقط عادة ما يرسل لي رسائل.

لكنه لم يكتب لي منذ شهور ... لا لديه والدي.

- وكم من الوقت أرسل لك رسائل؟ - لبعض الوقت الآن.

غاب مالك منزله في عداد المفقودين منزله

وسألني والدي للكتابة إليه.

وأتصور أن يومًا ما سوف تتزوجه.

ما الذي تتحدث عنه؟

فعلت قنبلة ضرب رأسك؟

سوف تتزوج مالك خان ...

وستكون زوجة رجل عسكري تماما مثل والدتك.

ما الخطأ في ذلك؟ والدي رجل شجاع جدا

الذي ذهب إلى الحرب ، تماما مثل مالك ، على عكسك ...

المضي قدما ، قل ذلك!

لا تقل لي ماذا أقول أو من يجب أن أتزوج أم لا!

أنا لا أتزوج أي شخص!

سأصبح عازف الكمان العظيم ...

ولكن على الرغم من موهبتك ، لن تكون فنانًا أبدًا.

ماذا تقصد ، لن أكون ...؟ ماذا تقصد؟

أنت لا تنشئ ، فأنت تفسر فقط ما يتكون شخص آخر.

ما أفعله هو الأصلي ، إنه يأتي من مخيلتي.

عندما ألعب الكمان أفعل ذلك من كل قلبي.

لقد وعدت بمكان في معهد العاصمة

بعد التخرج من المدرسة.

أليز ... هذا رائع ...

قد تكون فنانًا ، فنسنت ... ولكن بأي تكلفة لبلدك؟

هل تعتقد أنني ... جبان؟

أعيد هذا إليك.

سأمشيك في المنزل.

Alliz ، كان الجنود يبحثون عنك بحث عنك في كل مكان!

لا تقلق يا أمي. أنا هنا.

أليز ، لقد تلقينا كلمة والدك مفقود في العمل.

إنهم يصدقونه ... ميت.

لا...

صباح الخير ، فنسنت!

- مبروك على معرضك الفني. - شكرا لك يا رضا.

- سوف أسافر أنا وزوجتي إلى العاصمة لرؤيتها. - نحن فخورون جدًا بك يا فنسنت.

شكرا جزيلا لك يا سيدتي.

بإذن من المنزل ، فنسنت. للاحتفال بهذه المناسبة.

شكراً جزيلاً.

لم أصدق ذلك مات والدي.

كلما غادر ، وجد طريقة للعودة ...

كان يتطلع دائمًا إلى سماع اللعب.

لذلك ظللت ألعب ... من أجله.

لقد قمت بعمل جيد جدًا! أعتقد أنك مستعد للحفل.

في تلك الليلة ستكون هناك واحدة فقط

يؤديها عازف الكمان الموهوب ، أليز أمانو عازف الكمان ، أليز أمانو.

شكرا جزيلا لك ، البروفيسور أنصاري.

هذا رائع ، أليز.

أتمنى أن أتمكن من اللعب كما تفعل!

ولكن على الرغم من موهبتك ، لن تكون فنانًا أبدًا.

- صباح الخير ، توماس. - صباح الخير ، دوم.

إذا أحضرت لي فواتير ، فمن الأفضل أن تذهب.

لقد أحضرت البريد للتو.

- من أرسل رسالة فنسنت؟ - نعم من يدري؟

أنا مدعو إلى حفل أليز. احتفظت بمقعد لي.

"يجب أن تظهر هذه الدعوة من أجل الدخول. "

كم أناقة!

في يوم من الأيام سأجعلك شيئًا أعدك!

لا! لا ، لا ، لا ، لا ...

- فنسنت؟ - مستحيل! آه!

لم يعد هناك ذهب! الآن ما الذي سأستخدمه لجعل الجسم والساقين والربط؟ الجسم والساقين والخطاف؟

ربما هناك بعض مرة أخرى هنا .... لا ، ليس هناك أيضًا!

لا ... لا!

نعم ، نعم يا بني. سنفكر في شيء ما.

هناك الكثير من الذهب هنا.

لا يمكنك إذابة غطاء رأس أمي ....

كان لديها رئتين هشات ولا ينبغي لها أن تكرس نفسها لهذه المهنة ...

لكنه أدرك ما هو الدور الكبير الذي ستلعبه موهبته في حياته. سوف تلعب موهبته في حياته.

وهذا ما أريده أنت تفعل.

هذا المعطف مصحح للغاية!

ربما هناك شيء آخر ترتديه.

بصرف النظر عن فستان والدتك القديم ، إنه أفضل ما هناك.

تبدين قابلة للبراعة.

فنسنت ...

ألا تنسى شيئًا؟

شكرا لك يا أبي.

اذهب واستمتع بوقت حياتك.

- امسكها هناك! - لا ، من فضلك! أنا متأخر!

ابق حيث أنت.

ألا تعرف حظر التجول؟

- هل أنت جندي؟ - لا ، أنا ...

لقد أبلغنا أن هناك جنودًا دون تحديد هوية على ضواحي المدينة ...

بالتأكيد الهاربين الذين مطلوب من قبل كلا الجانبين.

قد تكون خطرة وذات يائسة. هذا هو السبب في أننا أمرنا أن نكون في حالة تأهب.

- أنت هجر ، أليس كذلك؟ - ماذا؟

لا ، لقد دعيت ببساطة إلى الحيف.

انتظر لحظة ، أنا أعرفك! أنت ابن هذا الجنون.

- ومن دعوك إلى الحيف؟ - أليز أمانو ...

- ابنة العقيد. - ابنة العقيد أمانو؟ دعاك؟

هذا صحيح ، انظر.

ماذا لديك هناك ، إيه؟ دعني أرى!

معدتي مستاءة.

محجوز

- احرص! - أعدها ، شريف!

- لكني لا أعرف ما في ذلك ... - فقط أعود إليه!

لا ، ليس بعد ... من فضلك لا ...

حسنًا ، يمكنك الذهاب الآن.

أوه ، آه ... هل يمكنني الحصول على دعوتي دعوتي ، من فضلك؟

هل انت من هنا؟

أمسك به!

لا! لا...

ما هو الخطأ معك ، أنت أحمق!

ما هو الخطأ معي؟ من فضلك فكر.

من يمكنه دعوة شخص مثله أو مثل والده الجبان إلى الحيف؟

من المؤكد أنها خدعة!

- وإذا لم يكن كذلك؟ - حسنًا ، لم يحدث لي ....

مساء الخير. أنا هنا للاستماع إلى الحيف.

- لقد تأخرت! - هذا فقط ...

منذ أن بدأت للتو ، أعتقد أنه يمكنني وضعك في الظهر ...

- دعوتك؟ - هذا فقط ...

أوقفني بعض الحراس عن طريق المحطة .... أخذوها بعيدا عني!

بدون دعوة ، لا أحد يدخل!

طُلب منا أن نكون حذرين للغاية! هناك فرد على الجولة!

- لكن أليز أمانو دعاني ... - لا دعوة ، لا أحد يدخل!

إنها مناسبة خاصة.

- لا دعوة ...! - ... لا أحد يدخل.

أفهم.

محجوز

هناك هي! يرجى التحدث معها ، السيدة أمانو.

أليز ، ما الذي يأخذك طويلاً؟ حان الوقت للاستمرار!

أنا فقط بحاجة إلى لحظة ...

فكر في كل الناس الذين يريدون سماعك تلعب.

أنت ، ابنة العقيد أمانو! هل تريد أن تخذلهم؟

لا.

أو والدك؟

ثم يخرج ، أليز. وكرسها لأبيك.

سيداتي وسادتي ، بعد أن سمعت موهبتنا شاباتنا الموهوبين

أعلم أنك ستوافق على ذلك المستقبل الموسيقي لبلدنا

في أيد أمينة.

والآن أود أن أقدم أفضل طالب لدينا: أليز أمانو.

منذ زمن طويل ...

منذ بعض الوقت ، أخبرني أحدهم ذلك يجب أن يخلق فنان حقيقي.

لذلك قمت بتأليف هذا.

الهاربين؟

العقيد أمانو ...

أب...

أنا متأكد من أنك سمعت عنه كيف كان مالك شجاع ،

ماذا كان في الصحف.

ولكن حدث الكثير.

كانت فصائل كتيبة والدي تقاتل على جبهات أخرى لسنوات. كان يقاتل على جبهات أخرى لسنوات.

وقد تم إرسالهم لإجراء جهد أخيرة للسيطرة على الخانق العظيم.

كانت منطقة لم يكن أي من الطرفين كان على استعداد للتنازل.

لا تتوقف!

كن شجاعا ، جنود ، مثل أولئك الذين سبقك!

- من المؤكد أنهم لم يكونوا ذلك مبللًا .... - قلت ذلك بنفسك.

تقدم ، الجنود! يتقدم!

بسرعة! استمر في الحركة!

لا...

يصلي!

- يتحرك! - تحرك بسرعة!

العقيد أمانو ...

لا!

العقيد ...

العقيد ... لا تقلق ، أنا هنا.

فتى ... ماذا عن جنود بلدي؟

نافيد! لقد وجدت Kader!

لقد أعادني مالك إلى والدي ...

أنا مدين له بكل شيء.

انظر كيف يبدو البطل الحقيقي يا عزيزي ، لأنه في المرآة لن ترى واحدة.

بيني! تارك!

- أوه ، مساء الخير ، فنسنت. - وأليز؟ اين هي؟

يغادر المدينة مع والديه ...

... ومع مالك.

أليز؟

أليز!

بحق الجحيم؟

- دعني أتحدث مع أليز. - إنه ليس هنا!

هل يمكنني التحدث إلى العقيد؟

هذا لن يكون ممكنا!

دعني أتحدث معها من فضلك!

اتركي! اتركي! أليز! أليز ، من فضلك أخرج!

اتركي!

اذهب الآن!

- الأم؟ - ط ط ط؟

سمعت الصراخ.

لا تقلق يا أليز.

كان مجرد الجنود مطاردة بعيدا المتشرد.

أتمنى أن تكون هذه الضجة لم يزعجك يا أبي.

- سأساعدك. - مع ماذا؟

لقد فقدت أليز بسبب هذه الحرب ...

أريده أن ينتهي!

- علينا زيادة الإنتاج! - لقد ناقشنا هذا بالفعل.

لست بحاجة إلى مساعدتك. علاوة على ذلك ، لديك عملك الخاص للقيام به.

ثم سأهرب من هنا ... وانضم إلى الجيش.

أضف هذا إلى القطعة من المقومات.

سوف يساعد الزجاج على التزجيج.

غنيمة الحرب ... مثلي مثلي.

ماذا فعلت مع تمثال مارجور؟

لقد بعتها إلى دوم.

حاملة الرسالة؟ وماذا يريد ذلك؟

لتقديم هدية لأمه.

أليز!

كيف حالك يا سيد أوليفر؟

هل يمكنني مساعدتك في أي شيء يا عزيزي؟

- حسنا ، حسنا ... - أخشى أن فنسنت ليس هنا.

- لا أعرف ما الذي دخل في هذا الشاب مؤخرًا. - أوه ، كل شيء على ما يرام.

هل يمكنني إعطاء هذا لك من فضلك؟

سأرحل ... الليلة.

C-I أفهم.

سأقوم بتسليمها غدا. لا يزال لدينا أوامر معلقة ...

شكرا جزيلا لك ... على كل شيء.

اهلا وسهلا بكم دائما هنا يا عزيزي.

مهلا ، اسرع! ضعه الآن!

ببطء! ببطء!

فنسنت ...! كنت تتصرف غريبًا جدًا مؤخرًا ...

- ماذا يحدث هنا؟ - علينا أن نغادر.

مهلا ، أوليفر! ضع هذا المربع الآن!

ما الأمر يا بني؟ يمكنك أن تخبرني.

هؤلاء الناس وحربهم اللعينة ... يحتقروننا ...

لكنك سترى ... سترى!

فنسنت ... ماذا فعلت؟

لقد قمت ببعض التعديلات البسيطة إلى المقومات الثمينة.

فنسنت! أعلم أن الأمور كانت صعبة ، لكن لا تدع الكراهية تستهلكك!

يجب أن نكون أفضل منهم.

أردت فقط منعهم من الإقلاع ....

ماذا يحدث؟

قم بتشغيله مرة أخرى!

- مهلا ، ضعه إلى أسفل! - ماذا تعتقد أنك تفعل؟

لكن ماذا فعلت؟

أنا آسف جدا يا أبي ... أنا آسف جدا يا أبي.

يا ابني ...

هذا مثير للسخرية!

سريع! أخرجنا من هنا!

أبي ، يجب إلقاؤه!

- يجب تدميره! - انتظر!

فنسنت ، انتظر!

أب!

فنسنت ...؟

اشتقت لك ، فنسنت. أنا آسف إذا جعلك تشعر بالسوء.

لم تكن أبدا جبانا.

كنت على حق. يجب أن يخلق الفنان الحقيقي.

لأنه بدون الفن والموسيقى ، ما الذي تبقى في هذا العالم مليئًا بالصراع والحرب؟ في هذا العالم مليء بالصراع والحرب؟

أتمنى أن تكون قد حضرت طريقتي ....

كان لدي مفاجأة في المتجر لك.

بحلول الوقت الذي تقرأ فيه هذا ، سأغادر المدينة بالفعل.

لكني أريدك أن تعرف أنني سأكون في انتظارك.

أحبك يا فنسنت.

معرض زجاجي

السيدات والسادة!

وصلت لحظة المساء الذي يجب أن أهنئ الفنان ...

لابني ، فنسنت أوليفر.

ربما لا يعرف الكثير من الناس ذلك الزجاج مصنوع من الرمال.

هل سبق لك أن حملت الرمال في يدك وحدق في كل حبة؟

ماذا لو قلت لك أن كل حبة من الرمال في العالم فريدة من نوعها؟

كيف أعرف؟

حسنًا ، لا أعرف!

لأنني سأضطر إلى الفحص كل حبة من الرمال على الكوكب.

وأشك في أنه سينجح في القيام بذلك.

ربما لم يعد بصرتي جيدة كما كانت ...

ولكن هناك شيء واحد منه أنا متأكد من.

أن هناك فنسنت أوليفر واحد فقط.

لا يوجد شخص آخر مع خياله ، مهارته وشغفه بالزجاج ،

مع كل ما لا نهاية و وإمكانيات رائعة.

فنسنت ، لقد دفعتك دائمًا ليكون أفضل فنان.

آمل أن يكون قد جلبت لك جلبت لك السعادة.

- قل بضع كلمات ، فنسنت! - قل بضع كلمات! قل بضع كلمات!

لقد تأثرت برؤيتكم جميعًا هنا.

شكرا جزيلا لك يا أبي.

لكوني أستاذي ، والدي وصديقي.

صديقي...

سوف الكريستال دائما سيكون دائما جزء من حياتي.

والدتي ، ماهيا ، كان أيضا فنان زجاجي.

في يوم من الأيام ، دخل إلى جدي متجر جد الزجاج ، يبحث عن وظيفة.

كانت أعماله أجمل رأى من أي وقت مضى.

- سأصنع بعض شاي تشاي. - سأصنع بعض شاي تشاي.

"إنه مثل الشمس تعيش هناك ..."