All language subtitles for ROYD-160
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,760 --> 00:00:09,600
ใฏใใใใใงใใใญใๅใใใพใใใ ใใใใฆใฟใพใใ.
2
00:00:10,440 --> 00:00:16,020
ใกใกใใใใญใใใใใฃใฆใไปไบใฎใใจ่จใฃใฆใใใใใฎใใใใๅฌใใใงใใ.
3
00:00:17,900 --> 00:00:19,720
ใ ใใใใใใใใ้ ๅผตใใพใใญใ
4
00:00:20,300 --> 00:00:23,820
ๆๆฅใฎๆฐไบบๆญ่ฟไผใใใใๆฅฝใใฟใงใใ.
5
00:00:25,580 --> 00:00:28,080
ใกใกใใใใๆฅใฆใใใพใใใใญใ.
6
00:00:31,120 --> 00:00:34,460
ไปไบใฏ็ตถๅฏพ็ตใใใใพใใ.
7
00:00:37,240 --> 00:00:39,600
ๅคงไธๅคซใงใใใ ใ้
ใงใใ?
8
00:00:40,820 --> 00:00:42,640
ใ้
้ฃฒใฟใพใใใ.
9
00:00:44,200 --> 00:00:47,160
็งใใ้
ๅฅฝใใงใใใใ
10
00:00:47,620 --> 00:00:50,660
ใ ใใใๆๆฅใใใใๆฅฝใใฟใงใใ.
11
00:00:55,080 --> 00:00:57,380
ๆฝฐใใชใใงใใใ.
12
00:01:03,000 --> 00:01:05,960
็ตถๅฏพๅคงไธๅคซใงใใ.
13
00:01:09,180 --> 00:01:11,820
ๆๆฅๆฅฝใใฟใซใใฆใพใใญใ.
14
00:01:14,760 --> 00:01:15,760
ไปๆฅใฏใใใใจใใใใใพใใใ.
15
00:01:16,700 --> 00:01:19,860
ใใใใฟใชใใใ ๅคฑ็คผใใพใใ.
16
00:01:27,480 --> 00:01:29,240
ใก ใกใใใใจๅใใกใใฃใใ.
17
00:01:32,080 --> 00:01:33,960
ๆฅฝใใฟใ ใชใๆๆฅใ.
18
00:01:34,880 --> 00:01:39,960
ใงใใใกใกใใใใจใใๆใใซใชใฃใกใใฃใใใฉใใใใใ.
19
00:01:42,340 --> 00:01:43,620
ใใญใใญใใใชใ.
20
00:01:46,480 --> 00:01:49,960
ใงใใ็งใ้
้ฃฒใใ ใใจใชใใใ.
21
00:01:51,460 --> 00:01:57,901
ใงใใ้ฃฒใใใใ ๅถๅพกใใใฐๅคงไธๅคซใใ ใ ใ.
22
00:02:10,360 --> 00:02:45,700
ใ ใฟใชใใใ
23
00:02:46,000 --> 00:02:47,620
ๅฝผ ๅฅณใๅฅฝใใงใใ
24
00:02:47,940 --> 00:02:49,560
็ง ใฏ ๅฝผ ๅฅณ ใซ ใปใใฏในใใใใงใใ.
25
00:02:54,210 --> 00:02:58,610
็งใฏไปไบใใใใใใชใ ็ง ใฏ ไปไบใใใใใใชใ.
26
00:03:01,290 --> 00:03:02,290
ใฉใใใใใ.
27
00:03:06,610 --> 00:03:07,250
ไฝ?
28
00:03:07,430 --> 00:03:08,490
็งใฏไปไบใใใใใ.
29
00:03:10,570 --> 00:03:12,230
ใๅงใกใใใไฝใใชใใ
30
00:03:12,550 --> 00:03:16,190
ไฝใใชใใ ไปไบใใใฆใใชใใ.
31
00:03:17,090 --> 00:03:18,090
ๅฎถใซใใใ ใใ
32
00:03:18,350 --> 00:03:20,750
ไปไบใใใฆใใชใใใฉใๆฑใฏใใใใ ใ
33
00:03:21,190 --> 00:03:24,390
ใใคใงใๆฑใๅ
ฅใใ ๅ
ใซใใฃใใๆตธใใใใฆใ.
34
00:03:25,790 --> 00:03:27,370
ไปไบใงๆฑใๆฉใใ
35
00:03:27,690 --> 00:03:28,690
ไปไบใใใฆใใใใใ
36
00:03:29,190 --> 00:03:33,250
ไปไบใใใฆใใชใไบบใซ่จใใใใใชใใ ็งใฏ็ตถๅฏพไปไบใ่พใใใ.
37
00:03:34,650 --> 00:03:37,250
่พใใชใใ 3ๅนดไปฅๅ
่พใใใ.
38
00:03:38,270 --> 00:03:39,730
็ตถๅฏพ100%่พใใชใใ
39
00:03:39,890 --> 00:03:42,530
100%3ๅนดไปฅๅ
ใซ่จใใใใ
40
00:03:43,130 --> 00:03:45,610
็ตถๅฏพ่พใใชใใ ไฝใๆ นๆ ใซ่จใฃใฆใใใฎ?
41
00:03:46,990 --> 00:03:47,990
่ฒใ
ใใใ.
42
00:03:48,370 --> 00:03:49,230
ใงใ่พใใชใใ
43
00:03:49,350 --> 00:03:52,350
100%่พใใชใใใใ ่ฒใ
ใใใใงใใญใ.
44
00:03:53,310 --> 00:03:55,730
ไฝใใชใไบบใซ่จใใใใใชใใงใใ.
45
00:03:56,630 --> 00:03:58,610
ใๅ
ใกใใใๆปใฃใฆใ ็งใฏๆปใฃใฆ่กใใ.
46
00:04:00,050 --> 00:04:00,850
ใชใใง?
47
00:04:00,851 --> 00:04:02,850
ใใผใ.
48
00:04:04,250 --> 00:04:05,290
ใใธใง?
49
00:04:17,090 --> 00:04:18,590
ใณใผใฟใ.
50
00:04:19,210 --> 00:04:20,830
ไปๆฅใฏไฝใใใฃใฆใใฎ?
51
00:04:23,670 --> 00:04:24,670
ใชใใ.
52
00:04:26,250 --> 00:04:27,590
ไปไบใฏใฉใใชใฃใฆใใใฎ?
53
00:04:27,950 --> 00:04:28,950
ไปไบใ.
54
00:04:29,790 --> 00:04:30,790
ใ?
55
00:04:32,650 --> 00:04:33,650
ไปไบใฏใฉใใใใคใใ?
56
00:04:34,850 --> 00:04:36,070
ไปไบใ.
57
00:04:37,890 --> 00:04:39,510
ใใผใๆใใใ.
58
00:04:40,430 --> 00:04:41,430
ๅคงไธๅคซใ.
59
00:04:41,470 --> 00:04:44,690
ใใใใใใใ ใใคใใงใใใใใใใใชใใใใ
60
00:04:45,110 --> 00:04:45,330
ใ ใผใใ
61
00:04:45,790 --> 00:04:48,870
ใฆใใ ใฃใฆๆใใฆใใ ใใใใใใใใใ
62
00:04:49,010 --> 00:04:50,050
ใพใๆชๅงใใใ
63
00:04:50,630 --> 00:04:54,550
ใป ใใ็ทใฏใ ใกใใฃใจใใฃใใ่ใใใใใปใใใใใใ
64
00:04:55,030 --> 00:04:57,250
ใ็ถใใใใใใใฃใฆ็ใใใใใใ.
65
00:04:58,470 --> 00:05:01,170
ใณใผใฟใ ใฃใฆใใไปไบ่พใใฆใใไฝใถๆ็ตใค?
66
00:05:02,850 --> 00:05:04,310
ใพใใ็ขบใใซใใใ ใชใ.
67
00:05:05,870 --> 00:05:11,030
ใพใใงใใใใใกใใฃใจๆงๅญ่ฆใใใใใชใใใ.
68
00:05:13,250 --> 00:05:14,250
ใใฏใใใ
69
00:05:14,530 --> 00:05:16,930
ใใฏใใใ ใ ใฏใใใ ใ ใฏ ใใใ.
70
00:05:17,710 --> 00:05:19,470
ใๅ
ใกใใ่ถณ้ช้ญใ.
71
00:05:25,690 --> 00:05:28,710
ใชใใใใฟใชใฟใในใผใใจๅงฟใ็ใใคใใฆใใใใญใ
72
00:05:29,070 --> 00:05:29,450
ๆฌๅฝ?
73
00:05:29,870 --> 00:05:30,270
ใใใ
74
00:05:30,370 --> 00:05:31,450
ๆฌๅฝใ ใใ
75
00:05:31,650 --> 00:05:35,510
ใใ็ซๆดพใช็คพไผไบบใ ใชใ ใใผใใพใ ๆ
ฃใใชใใใฉใญใ.
76
00:05:36,430 --> 00:05:37,470
ใใฃใฆใใใๆฌๅฝใซใ
77
00:05:37,750 --> 00:05:41,970
ใใธใงๅฌใใใ ใจใใใงใไผ็คพใฉใใ ?
78
00:05:42,830 --> 00:05:43,830
ไผ็คพ?
79
00:05:43,950 --> 00:05:44,950
ๆฅฝใใใใ
80
00:05:45,050 --> 00:05:46,050
ๆฅฝใใใใ
81
00:05:46,270 --> 00:05:50,010
ใใใใ ใฟใใชๅ
่ผฉๅชใใใ ๅชใใ?
82
00:05:50,630 --> 00:05:55,830
ในใใฌใผใใงใญใใใใชไผ็คพใซๅ
ฅใฃใฆใใใฆใใ็ถใใใๆฏใใใๅฎๅฟใใฆใใใ.
83
00:05:56,990 --> 00:05:57,990
ๆฌๅฝใ ใญใ.
84
00:05:58,570 --> 00:06:04,730
ใๅ
ใกใใใซใ่ฆไธใใฃใฆใปใใใใ
ใพใใชใไธ้จไธๆไผๆฅญใ ใใใชใ.
85
00:06:06,790 --> 00:06:07,830
ใใใ ใใฉใ.
86
00:06:11,570 --> 00:06:13,850
ใใ ใๅ
ใกใใๅฐฑๆดปใใฆใชใใฎ?
87
00:06:16,850 --> 00:06:19,430
ใใใใฎ้กใใฆใชใใงใใใ.
88
00:06:21,850 --> 00:06:24,910
ใใฐใใกใใใจใใใปใใใใใใ.
89
00:06:26,870 --> 00:06:34,090
ใใใๆฏใใใใใใใใฐไปๆฅไผ็คพใฎๆฐไบบ้ขไฟไผใง้
ใใชใใ
ใใใใใใใฐ่จใฃใฆใใญใ.
90
00:06:35,030 --> 00:06:36,030
ใใใ.
91
00:06:36,610 --> 00:06:37,970
ใ้
้ฃฒใใฃใฆใใจ?
92
00:06:39,050 --> 00:06:41,450
ใใใ ใใใใ้
ใชใใ้ฃฒใใงๅคงไธๅคซ?
93
00:06:42,130 --> 00:06:43,330
ๅคงไธๅคซใ ใใ.
94
00:06:44,810 --> 00:06:45,810
ๅคงไธๅคซใ ใใ
95
00:06:45,970 --> 00:06:49,070
ใๆฏใใใๅผทใใใใใใฃใจ้ฃฒใใใใ.
96
00:06:49,910 --> 00:06:52,450
ๅ
่ผฉใๅชใใใใ ใใ ใใใๅชใใใ.
97
00:06:53,190 --> 00:06:55,130
ใใใงใใกใใใฉใใใใใญใ
98
00:06:55,370 --> 00:06:58,710
ใ็ถใใใจใๆฏใใใไปๆฅใๅ้ใจๅค้ฃฏไธ็ทใซ้ฃในใซ่กใใฎใใ
99
00:06:59,170 --> 00:07:02,310
ใใใใใ ใฃใใชใ ใใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใไฟบใฎ้ฃฏใฏ?
100
00:07:02,850 --> 00:07:03,170
ใ?
101
00:07:03,630 --> 00:07:08,030
ใใใใฏใใๅญไพใใใชใใใ ใใใๅท่ตๅบซใฎไธญใฎใใฎใฏ่ชๅใงไฝใใชใใใใ.
102
00:07:08,730 --> 00:07:11,010
ใใใ ๆ้ใ ใใฏใใใใ ใใใ.
103
00:07:12,250 --> 00:07:14,591
็ขบใใซๆ้ใฏใใใชใ ็ขบใใซใ.
104
00:07:17,570 --> 00:07:20,270
ใๅ
ใกใใใๆฌๅฝใซใใฎใพใพใใใใฐใใใ.
105
00:07:22,810 --> 00:07:24,450
ๆฌๅฝใซๆ
ใใชใใใใญใ.
106
00:07:26,470 --> 00:07:29,070
ๅใ่ฆ็ฟใฃใฆใปใใใใ.
107
00:07:29,870 --> 00:07:31,790
ใปใใจใ ใใใใใใใฎใ.
108
00:07:36,420 --> 00:07:39,420
ใใใใๆ้ใใฐใใ ใใใใใใ.
109
00:07:40,000 --> 00:07:40,740
ใฏใ?
110
00:07:41,020 --> 00:07:42,020
ใใใใใชใใใ.
111
00:07:43,340 --> 00:07:46,500
ใกใใฃใจไผ็คพใซ่กใฃใฆใใใญใ ไธใใฃใฆใใใใ.
112
00:07:46,960 --> 00:07:47,960
ใไธ่ฉฑใใชใ?
113
00:07:48,040 --> 00:07:49,260
ใชใใใ.
114
00:07:53,730 --> 00:08:02,230
ๅใฏ็้ข็ฎใ ใชใ ้
ๅปใใใชใใงใ ใใใ ใ
ไฝใ็ฉใง้ฉๅฝใซใใฃใผใใณใงใไฝใใฐใใใใใใ ๅพๆใ ใฃใใใ.
115
00:08:03,650 --> 00:08:06,210
ๅฐใใ้ ใฏใใไฟบใซไฝใฃใฆใใใใใฉใชใ.
116
00:08:12,800 --> 00:08:14,460
ใใใพใใใใใใงใใ.
117
00:08:15,620 --> 00:08:17,820
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใไป้ต้ใใพใใญใ.
118
00:08:20,320 --> 00:08:21,320
ใใใใจใใใใใพใใใ.
119
00:08:24,580 --> 00:08:26,740
็ตถๅฏพ่ชฐใใใใใ ใใ.
120
00:08:30,400 --> 00:08:31,400
ใ?
121
00:09:05,710 --> 00:09:10,330
ใๅใไฝใใฃใฆใใฎ?
122
00:09:11,450 --> 00:09:12,450
ใ?
123
00:09:13,490 --> 00:09:14,490
ใ?
124
00:09:15,450 --> 00:09:15,630
ใ?
125
00:09:15,670 --> 00:09:15,670
ใชใใ ?
126
00:09:16,510 --> 00:09:17,510
ใ?
127
00:09:17,970 --> 00:09:18,190
ใ?
128
00:09:18,550 --> 00:09:19,550
ไฝใ ใใ
129
00:09:19,830 --> 00:09:20,830
ใ?
130
00:09:22,990 --> 00:09:26,251
ใใ้ใใใ ใใฉใ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ ใฏใใ.
131
00:09:29,550 --> 00:09:30,550
ๅ
ฅใฃใ?
132
00:09:31,970 --> 00:09:35,250
ๅ
ฅใฃใฆใชใใงใใ ๆฑใใใใใ ใกใใฃใจ ๅพ
ใฃใฆใใใธใงใ.
133
00:09:36,830 --> 00:09:37,890
ใใใพใใใ.
134
00:09:39,610 --> 00:09:42,610
็ฑใใงใใญใ ใใใฉใใใใ้ฃฒใใ ใฎ?
135
00:09:45,770 --> 00:09:48,070
ใใคใฌใใใใใงใ ใใใใใใใใใ.
136
00:09:48,670 --> 00:09:50,850
ใใใใใกใ ใฃใฆใ
137
00:09:51,110 --> 00:09:53,650
ใใคใฌใใพใใ ใใชใใฆใใใใ.
138
00:09:54,590 --> 00:09:59,450
ใใ้
ๅบใใใใ ใฉใใงใใ่ชๅใฎไธไธๅใใใชใใฎ?
139
00:10:03,220 --> 00:10:05,500
ใใใพใใใ ใใ่งฆใใใฆใ.
140
00:10:07,960 --> 00:10:10,260
ๆชใใใจใ ใใ ๅๅฑใใใ.
141
00:10:11,800 --> 00:10:15,640
่งฆใฃใใๅฅฝใใซใชใฃใกใใใพใใ.
142
00:10:16,860 --> 00:10:17,860
ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
143
00:10:19,420 --> 00:10:26,300
ๅๅฑใใ่งฆใฃใใๅฅฝใใซใชใฃใกใใใใใชใใงใใใ
ๅ
จ็ถๆๅณๅใใใชใใ.
144
00:10:27,180 --> 00:10:28,220
ๅ
จ็ถๆๅณๅใใใชใใ
145
00:10:28,780 --> 00:10:30,260
ๆฐดใงๅฏใใใ
146
00:10:30,600 --> 00:10:31,500
็ฑใใ
147
00:10:31,620 --> 00:10:35,120
็ฑใใฎๅใใฃใใใใ ๅฏใใพใใใ ๅฏใใพใใใ.
148
00:10:37,200 --> 00:10:38,560
ใใธๆฐใพใใใใใใใ.
149
00:10:40,540 --> 00:10:41,680
ๅ
็ใ่ฆใพใใ?
150
00:10:42,140 --> 00:10:44,980
ไปใ ่ฆใฆใพใใใ ่ฆใฆใพใใใญใ.
151
00:10:46,720 --> 00:10:49,120
ใใใใ่ฆใฆใฃใฆใใๅใฎๅบใคใใฆใใ ใ.
152
00:10:49,780 --> 00:10:50,980
่ฆใฆใใใคใ.
153
00:10:51,640 --> 00:10:57,800
่ฆใฆใๅๅฑใใใใใชใใงใใใ
่ฆใฆใ ่ฆใฆ ใฎใฏๅๅฑใใใใใชใใงใใใ
154
00:10:57,920 --> 00:11:01,040
ใจใใใใ่ถณ้ใใจใใฃใฆใ ใใใฉใใใใใใ.
155
00:11:07,470 --> 00:11:09,150
ใใใฉใใใ.
156
00:11:09,810 --> 00:11:12,850
ใฉใใใใฎใใใใ ใใใใจใใใใใพใใ.
157
00:11:13,230 --> 00:11:14,610
ๅๅฑใใ็ฅใใชใใใใ.
158
00:11:19,890 --> 00:11:20,890
็ซใฆใ.
159
00:11:22,750 --> 00:11:24,490
็ก็ใงใใญใ ็ซใฆใ็ซใฆใ.
160
00:11:28,590 --> 00:11:30,370
ๆใฃใฆใใใ้จๅฑใพใงใ.
161
00:11:33,830 --> 00:11:34,830
ๅๅฑใใใ.
162
00:11:36,350 --> 00:11:37,990
ใใฃใฑใๅบใใพใใใ.
163
00:11:38,670 --> 00:11:40,890
ใกใใฃใจ่ฝใก็ใใใชใฃใฆใใๅใ.
164
00:11:43,530 --> 00:11:45,690
ใๅฐปใๅบใใพใใใ
165
00:11:46,150 --> 00:11:52,010
้ใใฃใฆใใใณใใจๅใใใใ ๅ
ใฃใฆใๅๅฑใใๆใใใใฎใฏใใพใใงใใ.
166
00:11:53,170 --> 00:11:54,650
ใใใใใใใใใใใใ.
167
00:11:55,770 --> 00:11:57,310
ๅคๆ
ใชใใ ใใใ.
168
00:11:58,030 --> 00:12:00,550
้ใใฃใฆใ ใใใ้จๅฑ่กใใใ.
169
00:12:01,310 --> 00:12:04,210
ๅๅฑใใใ้จๅฑใพใงๆฅใฆใใใงใใใ
170
00:12:04,790 --> 00:12:06,770
ใๅใฎ้จๅฑ้ฃใใฆ่กใใใใชใใใใใ.
171
00:12:08,090 --> 00:12:09,210
ใทใฃใฏใผๅฃฒใใชใใจใ
172
00:12:09,390 --> 00:12:13,790
ใทใฃใฏใผๆญปใฌใใใใธใงใ ใใใใฑใขใซใใชใใจใ.
173
00:12:17,230 --> 00:12:18,770
ๅๅฑใใใ.
174
00:12:20,270 --> 00:12:23,070
ๅๅฑใใใใฉใ่กใฃใใใงใใใ.
175
00:12:27,110 --> 00:12:33,990
ๅๅฑใใใใฉใ่กใฃใใใงใใใ ใใใใใ.
176
00:12:34,650 --> 00:12:40,770
่ท็ฉใใใฃใก็ฝฎใใจใใใ ๅๅฑใใใๆฅใฆใใใใใงใใ.
177
00:12:41,410 --> 00:12:43,530
ใใธใงๅ่ชๆธใใใใ
178
00:12:43,950 --> 00:12:48,130
ใๅใใ็ณๆฑใใใ ใใใพใใใ.
179
00:12:49,270 --> 00:12:50,470
่ใใใฆใใฎใใฃใฆใ
180
00:12:50,790 --> 00:12:53,890
ๆฑใใพใใใ ่ใใใฆใใใใใ.
181
00:12:54,930 --> 00:12:55,930
่ใใใกใใใพใใ.
182
00:12:57,370 --> 00:12:57,830
ๅๅฑใใใ
183
00:12:58,330 --> 00:12:59,810
ๅๅฑใใใใ่
นใใฃใฑใใ ใใใ.
184
00:13:01,570 --> 00:13:03,210
ไฝใไฝใไฝใไฝใไฝใ
185
00:13:03,350 --> 00:13:05,270
่งฆใฃใฆใใใชใใ ใกใใใๅใใใใฃใฆใ.
186
00:13:07,310 --> 00:13:09,970
่งฆใฃใฆใใใชใใงใใใ ่งฆใใญใใใ.
187
00:13:11,950 --> 00:13:12,950
ใฏใ?
188
00:13:14,010 --> 00:13:15,510
ใใใใกใใฃใจใใกใใฃใจใ.
189
00:13:16,770 --> 00:13:18,090
่กใใใจใใใใชๆใใ ใใ.
190
00:13:19,370 --> 00:13:21,170
ใๅใไฝใซใใพใ?
191
00:13:24,650 --> 00:13:26,990
ไฝใ้ฃฒใใงใปใใใฎ?
192
00:13:30,270 --> 00:13:33,330
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใใใชใใ.
193
00:13:35,090 --> 00:13:37,610
ๅ ๅฑใใใซ่งฆใฃใฆใใใฃใฆใ.
194
00:13:42,400 --> 00:13:45,180
ใใฃใจ่งฆใฃใฆใใ ใใใใ.
195
00:13:46,120 --> 00:13:47,440
ใใใๆๅคใจ่ฆใใชใใใ ใ.
196
00:13:50,280 --> 00:13:51,600
ๅๅฑใใใ.
197
00:13:52,540 --> 00:13:53,640
ๅๅฑใใใใใชใใใฉใ.
198
00:13:55,500 --> 00:13:58,240
ใใฃใฑใ่งฆใฃใฆใ.
199
00:14:13,720 --> 00:14:18,100
ๅๅฑใใใซ่งฆใฃใฆใใใฃใฆใ ๅฌใใใงใใ.
200
00:14:21,160 --> 00:14:23,920
็ฑใใชใฃใฆใใกใใฃใใใงใๆ่ฑใใใใ.
201
00:14:24,860 --> 00:14:32,340
ไฝ่ฑใใใ ใใไฟบใ ใใ่กใใใใใ ่กใฃใฆใใ ใใใใ
ใใใใใใฏใใใงใใ ่กใฃใฆใใ ใใใ.
202
00:14:32,960 --> 00:14:33,960
ใ?
203
00:14:43,660 --> 00:14:44,960
่กใฃใฆใพใ?
204
00:14:45,200 --> 00:14:46,980
ใกใใใจใ ใ?
205
00:14:59,010 --> 00:15:01,310
ใ ใฃใจ่งฆใฃใฆใใ ใใใใ.
206
00:15:05,890 --> 00:15:08,410
ใใใในใฟใคใซใใใฎใใๅใ.
207
00:15:09,110 --> 00:15:10,430
ใใๆฌๅฝใงใใ?
208
00:15:11,370 --> 00:15:13,410
ใใฃใจ่งฆใใพใ?
209
00:15:13,770 --> 00:15:14,770
ใฏใใใฏใใ.
210
00:15:17,610 --> 00:15:21,070
ๅใใฆๅๅฑใใใซ่ชใใใใพใใใ.
211
00:15:22,050 --> 00:15:23,590
ใใฃใกใๅฌใใใงใใ.
212
00:15:24,390 --> 00:15:25,390
ใใใใ?
213
00:15:25,750 --> 00:15:26,010
ใ?
214
00:15:26,370 --> 00:15:26,950
ใใใใ?
215
00:15:27,170 --> 00:15:28,230
ไฝใงใใใใใใใ?
216
00:15:28,850 --> 00:15:30,150
ใใฎ่พบใงใใใฃใใ.
217
00:15:30,870 --> 00:15:33,010
ใใใใใกใงใใใ.
218
00:15:34,530 --> 00:15:35,830
ใใฃใกใใ.
219
00:15:39,230 --> 00:15:43,010
ใกใใใจ่ฆใฆใ่งฆใฃใฆใใ ใใใ.
220
00:15:52,010 --> 00:15:59,310
็งใใพใใงๅๅฑใใใฎใใจๅฅฝใใใใใใชใใงใใ
ๅๅฑใใใฎใใจๅฅฝใใชใใ ใญใ.
221
00:16:00,230 --> 00:16:01,230
ใใฅใผใใพใใ?
222
00:16:02,830 --> 00:16:07,230
ใใใใใใฏ... ใงใใใใใพใใใงใใใ.
223
00:16:09,070 --> 00:16:11,230
ใกใใฃใจใใพใใงใใใใ.
224
00:16:12,110 --> 00:16:13,110
ใ?
225
00:16:31,700 --> 00:16:32,900
ใใใฎ?
226
00:16:33,880 --> 00:16:36,160
ใใใงใใใๅๅฑใใใฎใใจใ.
227
00:17:13,360 --> 00:17:14,560
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
228
00:17:23,720 --> 00:17:25,500
ๆๆ
ขใงใใชใใ.
229
00:17:26,860 --> 00:17:31,140
ๅๅฑใใใใใใ่ฟใใ.
230
00:17:32,080 --> 00:17:34,240
ใใฃใใๅฌใใใงใใ
231
00:17:34,660 --> 00:17:37,420
็ฌใฃใฆใ้กใใใฃใใใใฃใใใใงใใญใ.
232
00:17:39,020 --> 00:17:41,280
ใใใ็ฌใฃใฆใใใฆใใ
233
00:17:41,700 --> 00:17:45,440
็ตใใฃใฆใ็ตใใฃใฆใ็ตใใฃใฆใใ ใใฃใใใใงใใญใ.
234
00:17:46,140 --> 00:17:47,380
ใชใใงๅคข่ฆใฆใใฎ?
235
00:17:47,680 --> 00:17:48,860
ๆฌๅฝใซใ.
236
00:17:49,900 --> 00:17:51,100
็ฅใใชใใงใใ.
237
00:18:29,190 --> 00:18:30,390
้ใใ.
238
00:18:31,390 --> 00:18:32,830
ใกใใฃใจใ่ชฐใใฃใฆใใฎ?
239
00:18:33,190 --> 00:18:36,870
ๅๅฑใใใฎใใจ่ฆใใฟใใใงใใ ใใใใใกใ ใฃใฆใ.
240
00:18:37,750 --> 00:18:41,050
ใกใใฃใจใใใกใ ใฃใฆใ.
241
00:18:45,090 --> 00:18:46,090
ใกใใฃใจใๆ้ช้ญใงใใ.
242
00:18:48,730 --> 00:18:52,070
ๅคงใใใงใใญใๅๅฑใใใฎไบบ็ใ.
243
00:19:02,040 --> 00:19:04,140
ใใฃใใๆใใงใใญใ.
244
00:19:11,870 --> 00:19:14,730
ใใใชๅคงใใๅ
็ๅใใฆใงใใ.
245
00:19:19,650 --> 00:19:20,650
ใใใใ.
246
00:19:27,030 --> 00:19:30,330
ๅๅฑใใใ่ใใกใใใพใใญใ.
247
00:19:37,550 --> 00:19:38,950
็ฑ.
248
00:19:47,520 --> 00:19:48,920
ใใ.
249
00:19:50,300 --> 00:19:53,920
็ฑ ใใใ ็ฑใใ.
250
00:20:24,820 --> 00:20:32,300
็ฑใใ ็ฑ ใใ.
251
00:20:36,600 --> 00:20:38,520
ใใใงใใใ่จใฃใฆใ.
252
00:20:40,040 --> 00:20:53,290
ใใใงใใใ.
253
00:21:08,540 --> 00:21:09,540
ใ ใฃใฑใๅบใใฆใ
254
00:21:09,720 --> 00:21:12,780
ๅๅฑใใใๅบใใจใ่ฆใใใงใใ.
255
00:21:15,740 --> 00:21:20,060
ๅๅฑใใๅบใใกใใฃใฆใใใใงใใใ ๅบใฆใใใใ.
256
00:21:20,980 --> 00:21:22,220
ใใใงใใใ.
257
00:21:23,520 --> 00:21:26,980
ใใ...
258
00:21:27,520 --> 00:21:29,920
ใใฃใฑใๅบใใฆใใ ใใใ.
259
00:21:52,300 --> 00:21:57,620
ใใฃใใใใฃใฑใๅบใพใใใใ.
260
00:22:01,520 --> 00:22:02,520
็ฑใใ.
261
00:22:08,280 --> 00:22:11,460
ๅๅฑใใใฎใใใง่ใใกใใใพใใใ.
262
00:22:21,290 --> 00:22:23,730
ใใฃใฑใๅบใพใใใญใ.
263
00:22:35,870 --> 00:22:40,410
ใพใ ๅ
ๆฐใใใชใใงใใใ ็ฑใใ.
264
00:22:42,310 --> 00:22:43,950
ใพใ ใใณใใณใงใใญใ.
265
00:22:55,720 --> 00:23:00,180
ไฝใใพใใใใใ.
266
00:23:07,540 --> 00:23:09,100
ใใใงใใใ.
267
00:23:17,740 --> 00:23:21,941
ๅๅฑใใใฎใใใง่ใใกใใใพใใใ
ๅๅฑใใใฎใใใง่ใใกใใใพใใใ ๅคง่ใ.
268
00:23:29,130 --> 00:23:31,050
ใใใงใใใ.
269
00:23:45,540 --> 00:23:47,580
ๅๅฑใใใฎใใใง่ใใกใใใพใใใ.
270
00:24:03,800 --> 00:24:04,860
ๆฐๆใกใใ.
271
00:24:34,260 --> 00:24:37,920
ใใ.
272
00:24:45,440 --> 00:24:47,340
ๆฐ ๆใกใใใใ.
273
00:24:57,600 --> 00:25:17,840
ๆฐ ๆ ใก ใใใใ ๆ้ซใงใใ.
274
00:25:18,820 --> 00:25:20,520
้ ๅผตใฃใฆใ.
275
00:26:04,710 --> 00:26:21,970
ๆฐๆใกใใใใ ๆฐ ๆใกใใ.
276
00:26:31,710 --> 00:26:34,270
ใใ ๅ
จ ็ถๆฐๆใกใใใใงใใ.
277
00:26:54,200 --> 00:27:03,620
ๆฐๆใกใใใใ.
278
00:27:49,220 --> 00:27:50,600
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
279
00:27:52,020 --> 00:27:54,800
ๅคง่ใใใชใใงใใ.
280
00:27:56,940 --> 00:28:01,860
ๆฐ ๆ ใก.
281
00:28:16,860 --> 00:28:20,640
ใ ใใใงใใ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ ใใกใ.
282
00:28:23,040 --> 00:28:24,040
ใ ใธใง?
283
00:28:24,300 --> 00:28:25,560
ใใธใง?
284
00:28:28,540 --> 00:28:29,540
ใใ.
285
00:28:35,560 --> 00:28:36,560
ใ ใฐใ.
286
00:29:07,950 --> 00:29:10,430
ๅนธใใงใใญใ.
287
00:29:27,240 --> 00:29:29,760
ใ ๅใ็ไปใใใใ.
288
00:29:44,720 --> 00:29:47,220
ใใใใๅใ่ชใฃใใใ ใใใ
289
00:29:47,320 --> 00:29:49,600
ใๅใๆชใใใ ใใใชใ
290
00:29:49,760 --> 00:29:53,860
ใจใใใใใใฟใใชใซ่จใใชใใ ใใใฃใ?
291
00:29:55,020 --> 00:29:56,020
ใใ ใ.
292
00:30:14,270 --> 00:30:20,090
ๆจๆฅใฎใๅบใใใใใฃใใญใ ใใใ
ๆฌๅฝใซใใใฃใใญใ ใชใใ้ฃฒใฟใใใกใใฃใใใ.
293
00:30:21,750 --> 00:30:24,110
ใใฏใใใ.
294
00:30:28,130 --> 00:30:29,130
ใงใใใฃใใ.
295
00:30:30,590 --> 00:30:32,330
ๆจๆฅๅค้ฃใฎ็ตๅฑใฉใใใใฎ?
296
00:30:36,010 --> 00:30:38,270
ใใฃใจใใฉใใใใฃใ?
297
00:30:39,150 --> 00:30:40,270
ไฝใไฝใฃใใงใใ?
298
00:30:41,630 --> 00:30:42,630
ใใใใใใ.
299
00:30:43,390 --> 00:30:44,470
่ฆใใฆใชใใชใ.
300
00:30:45,090 --> 00:30:48,470
่ฆใใฆใชใใจใใๅใ ้ฃในใใใใ ใใ.
301
00:30:50,550 --> 00:30:52,210
ใ ใใใๅฟใใฃใฝใใฆใใ.
302
00:30:53,170 --> 00:30:54,890
ใใฃใใใใฆใใ
303
00:30:55,250 --> 00:30:58,190
ๅท่ตๅบซใฎไธญใฎ็ฉใ็ตๆงๆธใฃใฆใใใ.
304
00:31:00,010 --> 00:31:01,530
ไฝใไฝใฃใใฎใใช?
305
00:31:01,650 --> 00:31:03,350
ใใใใ่ฆใใฆใชใใฆใ.
306
00:31:04,030 --> 00:31:08,170
ๅทๅใใฆใใฃใใ้ฃฏใใชใใชใฃใใใ ไฝใไฝใฃใใใงใใ?
307
00:31:11,890 --> 00:31:13,530
ใญใใไปๆฅๅใฏ?
308
00:31:13,531 --> 00:31:14,531
ใ?
309
00:31:15,710 --> 00:31:16,830
ใพใ ่กใฃใฆใชใใงใใ?
310
00:31:18,630 --> 00:31:22,450
ๆฎๆฎตใ ใฃใใ่ตทใใฆใใฆใๆ้ใ ใญใ ็ใใใใญใ.
311
00:31:23,910 --> 00:31:24,910
ใใใ ใญใ.
312
00:31:25,610 --> 00:31:27,990
ๅคงไธๅคซใ ใฃใใฎใใใ?
313
00:31:29,150 --> 00:31:30,150
ใใฏใใใ.
314
00:31:30,770 --> 00:31:33,290
ใใฏใใใ ใพใ้
ใใฃใใใใชใ.
315
00:31:34,650 --> 00:31:37,310
ใชใใ้ฃฒใฟใใใกใใฃใใฟใใใ ้ ญใใฃใฑใใ.
316
00:31:37,630 --> 00:31:38,630
ๅคงไธๅคซใ?
317
00:31:39,230 --> 00:31:40,630
ใพใ ็ๆฟใใฆใชใใใใชใ?
318
00:31:42,610 --> 00:31:43,610
ใใใ ใใ.
319
00:31:44,790 --> 00:31:45,170
ๅคงไธๅคซใ?
320
00:31:45,171 --> 00:31:45,610
ๅคงไธๅคซใ
321
00:31:45,810 --> 00:31:46,810
ไผ็คพ?
322
00:31:48,630 --> 00:31:49,850
้ใซๅใ้ใซๅใใ.
323
00:31:51,270 --> 00:31:54,130
็ตๆง้ฃฒใใ ใญใ ้ฃฒใใ ใ.
324
00:31:55,570 --> 00:31:58,350
ๅ
่ผฉใๅฎถใพใง้ใฃใฆใใใใ.
325
00:31:59,290 --> 00:32:00,950
้ใฃใฆใใใฃใกใใฃใใฎ?
326
00:32:02,110 --> 00:32:03,530
้ป่ฉฑใใใใใใใชใใฎ?
327
00:32:04,510 --> 00:32:06,490
ใใใกใใฃใใใชใ.
328
00:32:07,470 --> 00:32:09,130
ใใๅ
่ผฉใ ใชใ ใใใ
329
00:32:09,390 --> 00:32:13,210
ใใฃใใใใฆใ ไปไบใใกใใใจๆใใฆใใใใใ.
330
00:32:14,910 --> 00:32:18,410
ใๆผใจใใใไธ็ทใซ้ฃในใฆใ ใๆผใ?
331
00:32:19,710 --> 00:32:24,190
ไปๅบฆ็ดนไปใใใใจใซใชใใใใ ใกใใฃใจๆฉใใชใใ?
332
00:32:25,190 --> 00:32:26,330
ๅ
จ้จๆฅใญใ.
333
00:32:26,950 --> 00:32:31,430
ใ ใใ็ดนไปใใๆใฏๅใใฃใฆใใใญใ ใใใ ใใ.
334
00:32:32,350 --> 00:32:34,250
ๅ
ใซ่กใฃใฆใใใใชใใจใญใ
335
00:32:34,350 --> 00:32:37,390
ๆฅใซๆฅใใใฆใๅฐใฃใกใใใใใญใ ใใใ ใใชใ.
336
00:32:38,110 --> 00:32:42,331
ๅใใใใชๅนด้ ใซใชใฃใใใ ใใใ ใใ ใชใฃใใใ.
337
00:32:44,050 --> 00:32:46,850
ใใฃใฑใใ้
ๅผทใใชใใใใชใ.
338
00:32:47,630 --> 00:32:50,110
ใงใใใใชๆฅใซใฏๅผทใใชใใชใใใใ.
339
00:32:50,750 --> 00:32:52,150
ใฉใใใใๅ
ฅใใใช?
340
00:32:52,950 --> 00:32:53,410
ใใใ ใ
341
00:32:53,870 --> 00:32:57,430
ๆจๆฅๆฏใใใจ่กใฃใใๅบใ ไปๅบฆใ็ถใใใจ่กใใใใ
342
00:32:57,970 --> 00:32:59,110
ใ็ถใใใฏใใใใ
343
00:32:59,370 --> 00:33:02,790
ใใใใใฏใคใณใใใใ ใใ ใฏใคใณ?
344
00:33:03,270 --> 00:33:08,630
ใพใใใ็ถใใใฃใฆ่จใฃใฆใ ๅพใ
ใซๅผทใใชใใฎใใใใใใใชใใฎใ?
345
00:33:09,110 --> 00:33:10,650
ใฏใคใณใฃใฆใใใใใฎ?
346
00:33:11,890 --> 00:33:13,190
ใใใใใใใๅใ
347
00:33:13,410 --> 00:33:15,050
ๅญไพใซใฏใพใ ๅใใใชใใใชใ
348
00:33:15,430 --> 00:33:19,310
้ฃฒใใ ใใจใชใใใ ใ
ใใค่ฆใใฆใชใใฎใใ ้ฃฒใใ ใใจใชใใใ.
349
00:33:20,370 --> 00:33:23,250
ๆจๆฅใฎๆ็ใฏในใใคใณๆ็ใ ใใญใ.
350
00:33:34,650 --> 00:33:36,810
็ถใใใๆฎ้ใ ใฃใใชใ.
351
00:33:42,310 --> 00:33:44,470
็งใใใใช้
ใฃใฆใใใช?
352
00:33:47,250 --> 00:33:50,910
ใใใใๅไฟบใซใฏๆฅใใใ ใชใใง?
353
00:33:51,110 --> 00:33:52,530
่ฉฑใใใใใ ใฃใฆใ
354
00:33:52,790 --> 00:33:56,970
ๅซใ ใใ ใใใใๆฅใใฃใฆใ ๅซใ ใใ.
355
00:34:02,990 --> 00:34:03,990
ใใฎใใ.
356
00:34:07,210 --> 00:34:10,350
ใ ๅใ ๆจๆฅใฎๅคใฎใใจ่ฆใใฆใชใใฎ?
357
00:34:10,890 --> 00:34:11,890
ๆจๆฅ?
358
00:34:13,390 --> 00:34:21,390
ๆจๆฅใ ๅ
่ผฉใๅฎถใซ้ใฃใฆใใใฆใ ใใฎๅพใ ใใใใใ
359
00:34:21,670 --> 00:34:22,670
ๅ
่ผฉ?
360
00:34:25,610 --> 00:34:29,270
ใธใผใ ใงใใๅฅฝใใชใใฃใใใ ใใชใ.
361
00:34:30,070 --> 00:34:32,230
ใใใคใ็ตถๅฏพๅผทใใชใใใชใ.
362
00:34:32,970 --> 00:34:40,770
ใใฎใใ ใใใใใ ็งใ็ทใฎไบบใจๅบใฆใใฆใใ ใๅ
ใกใใใ
้ช้ญใใชใใงใใ.
363
00:34:45,490 --> 00:34:48,230
ๅคๅใใใใใๆฉไผใๅขใใใจๆใใใใ.
364
00:34:49,690 --> 00:34:51,110
ใใฃใใ.
365
00:34:55,920 --> 00:34:59,120
ใงใใ็งใใใใช้
ใฃใฆใชใใฃใใจๆใใใ ใใฉใ.
366
00:35:00,360 --> 00:35:01,360
ไฝใ่จใใใใฎ?
367
00:35:01,720 --> 00:35:03,980
ใใใ ไผ็คพใฎไบบใซใ.
368
00:35:05,000 --> 00:35:06,000
ใชใใง?
369
00:35:06,400 --> 00:35:07,700
้
ใใใใ.
370
00:35:09,620 --> 00:35:13,701
้
็็ดใใๆนใใใใ ใ ใผใผใผใ ใใใใใใ.
371
00:35:17,140 --> 00:35:22,080
ใใใ ใใ้ฃฒใฟไผใฎ็ทด็ฟใใใใใ ้ฃฒใฟไผใฎ็ทด็ฟ?
372
00:35:23,480 --> 00:35:30,400
้
ใฃใฆใใใปใใ ้ฃฒใใงใๅ
็ซใคใใชใใจใ ใปใใใใ้ใใ.
373
00:35:34,200 --> 00:35:35,200
้ฃฒใใฃใฆใใจ?
374
00:35:35,300 --> 00:35:39,160
ใใใ ใใ2ไบบใง้ฃฒใใใใ ใใใช่ฒทใฃใฆใใใฎ?
375
00:35:39,520 --> 00:35:43,460
ใปใใใใพใซใฏใใ 2ไบบใง้ฃฒใฟใใใใใใใ.
376
00:35:45,840 --> 00:35:47,040
ใพใใใใใใฉใ
377
00:35:47,520 --> 00:35:50,220
ใใ่ฉฑใๆฉใใ ใใใ้ใใใ.
378
00:35:54,150 --> 00:35:55,150
ไนพๆฏใ.
379
00:35:56,470 --> 00:35:59,390
ใจใใใใใใใใใใฎใฏ ็ผถไธๅฎถใฎใใใ ใใใ
380
00:35:59,610 --> 00:36:02,430
ใฐใใจใใฃใฆใฟใชใใ ใใใชใฎ?
381
00:36:23,500 --> 00:36:24,800
ใใกใใใใพใ.
382
00:36:25,640 --> 00:36:26,640
้ฃฒใใ ?
383
00:36:27,680 --> 00:36:28,860
ใปใใใใ1ๅ้ฃฒใใงใใใพใ ใ.
384
00:36:29,500 --> 00:36:32,440
ใใใใใใ้ฃฒใใงใใใใใ ้ใใ?
385
00:36:32,760 --> 00:36:33,760
ใใ็ก็ใ.
386
00:36:36,140 --> 00:36:37,140
ใ?
387
00:36:38,120 --> 00:36:39,680
ใๅใ1ๅใงใใกใชใฎ?
388
00:36:42,000 --> 00:36:43,000
ใใ็ก็ใ
389
00:36:43,280 --> 00:36:48,020
้ ญ็ใใ ใใ้ใใ 1ๅใง่จใฃใฆใใๆฉใใใชใ?
390
00:36:48,780 --> 00:36:50,140
ใใใใใใใใใ
391
00:36:50,520 --> 00:36:55,400
ใใใใซใใ 1ๅใง้ฃฒใใฎใฏ ใใใใกใ ใฃใฆใ
392
00:36:55,720 --> 00:36:57,340
ใปใใๆค่จผใชใใชใใใใใใ
393
00:36:57,500 --> 00:37:01,720
ใพใ ใ้
ใใใใใ ้ฃฒใใใใ.
394
00:37:02,360 --> 00:37:03,140
ใใ้ฃฒใใฎ?
395
00:37:03,300 --> 00:37:04,520
ใใๆฌฒใใใใ
396
00:37:04,780 --> 00:37:15,400
ใฐใคใใใฐใคใใใฐใคใใใฐใคใใ ใใใฐใคใฐใคใฃใฆ knewkers ใใใใ
ใใใใ ใใใใ ๅคงไธๅคซ?
397
00:37:16,940 --> 00:37:18,300
้ก็ใฃ่ตคใใใใ.
398
00:37:18,960 --> 00:37:21,980
้ ญใใฐใณใฐใณใใฆ ์ผใ ใพใ ๅคงไธๅคซใๅคงไธๅคซใ.
399
00:37:22,900 --> 00:37:25,280
ใใฃใจใใฃใฑใ้ฃฒใใ ใใ ๅ
็ซใคใใชใใจใใใชใใใใ.
400
00:37:28,240 --> 00:37:31,480
ใใใใใใใใ ใใใใจใใใใใ.
401
00:37:32,500 --> 00:37:36,220
ใใใใผใใฆใใใใใ ใใฃใใใชใใ ๅคงไธๅคซ?
402
00:37:36,580 --> 00:37:38,620
ๅคงไธๅคซใ ๆฌๅฝใซ?
403
00:37:39,220 --> 00:37:40,300
ๅ
จ็ถ่ฉฑใใชใใใ ใ.
404
00:37:42,160 --> 00:37:43,160
ใ?
405
00:37:43,540 --> 00:37:44,540
ใฏใใ.
406
00:37:44,660 --> 00:37:46,520
ๅฎใใใใฉใ.
407
00:37:49,280 --> 00:37:50,440
ๆใใ.
408
00:37:52,120 --> 00:37:53,820
ๆใใใ ใฃใใๆ่ฑใใ ใ?
409
00:37:54,480 --> 00:37:55,480
่ฑใใ.
410
00:37:55,940 --> 00:37:56,940
่ฑใใ.
411
00:38:08,950 --> 00:38:10,390
ใใใๆใใ่ฑใใชใใฎ?
412
00:38:10,391 --> 00:38:12,170
่ฑใใใ.
413
00:38:14,450 --> 00:38:16,170
ใฉใใฉใใ่ฑใใฃใฆใใฉใฃใกใใซใใใใ.
414
00:38:17,090 --> 00:38:20,250
ใใใใใๆไผใฃใฆใใใใ ใ ใ ใใใ.
415
00:38:27,320 --> 00:38:29,440
ใใใใใ ใใผใ.
416
00:38:30,740 --> 00:38:31,860
่ถ
ใใใใใใใใ.
417
00:38:35,980 --> 00:38:37,300
ใใไผธในใชใใใ
418
00:38:37,460 --> 00:38:40,260
ไผธในใใฃใฆๅ
จ็ถใฐใคใฐใคใใใใใ.
419
00:38:47,910 --> 00:38:48,910
ใชใใ ใใ.
420
00:38:51,390 --> 00:38:52,710
้ก่ตคใใใใ
421
00:38:52,950 --> 00:38:55,350
่ตคใใชใใงใใใ ๆใใงใใใ.
422
00:38:56,310 --> 00:38:58,210
ใใฃใจใใฟใใฟใใใใ.
423
00:39:03,410 --> 00:39:05,950
ใคใฑใกใณใชไบบใใใใ.
424
00:39:06,890 --> 00:39:07,950
ๅๅฑใใ?
425
00:39:09,970 --> 00:39:11,170
ๅๅฑใงใใ.
426
00:39:12,690 --> 00:39:14,050
ใชใใง่จใใใงใใ?
427
00:39:15,090 --> 00:39:18,630
ใใพใใพใใใใฎ่พบ้ใฃใใใใ่จใฃใฆใใ.
428
00:39:19,510 --> 00:39:20,630
ๆฌๅฝใงใใ?
429
00:39:20,850 --> 00:39:28,730
ๆฌๅฝใ ใใ่จใ็ฅใฃใฆใพใใใญใ ใ
ใฃใฆๆจๆฅ้ใฃใฆใฃใใใใใ ใใฃใใ ใใใใใ.
430
00:39:29,730 --> 00:39:30,730
ๅคงไธๅคซ?
431
00:39:30,930 --> 00:39:31,930
ใใใกใใฃใจ้ฃฒใใงใใ?
432
00:39:34,330 --> 00:39:37,250
ไนพๆฏใใพใใใใ ใใใใใใใใ.
433
00:39:37,870 --> 00:39:39,850
ใใฎ่พบ้ใฃใใใคใ ใไนพๆฏใ.
434
00:39:47,760 --> 00:39:50,060
ใใใๅ
จ็ถ้ฃฒใฟใใชใฟใใใช้ณใ ใใไธๅ้ฃฒใใงใใใใ.
435
00:39:51,440 --> 00:39:52,440
ใชใใง้ฃฒใใฎ?
436
00:39:59,530 --> 00:39:59,970
ใใใ
437
00:40:00,370 --> 00:40:03,210
ใใใ่ถ
ใ้
ๅผทใใใใใ ใฉใใใใฎ?
438
00:40:04,150 --> 00:40:06,150
ใใใใใใชใใจใชใใงใใใ
439
00:40:06,330 --> 00:40:07,330
ๆฌๅฝ?
440
00:40:07,410 --> 00:40:08,930
็งใใ้
ๅผทใใ
441
00:40:09,050 --> 00:40:10,050
ใญใ.
442
00:40:10,730 --> 00:40:14,670
ใฆใใใใฃใกใๅฏๆใไบบ่ฆใคใใฆใชใใ ่ถ
ใ ใฉใ ใฉใใใใ ใใฉใ.
443
00:40:15,810 --> 00:40:17,150
ใชใใง่ฆใใใใงใใ?
444
00:40:17,930 --> 00:40:21,470
ใ ใฃใฆๅฅใซใใใใใชไปฒใใใชใใใใใไฟบใใ.
445
00:40:22,230 --> 00:40:24,010
ใใใ็ขบใใซใ ใงใใ?
446
00:40:24,230 --> 00:40:25,230
ใใฃใจ่ฆใใฆใ.
447
00:40:25,870 --> 00:40:26,870
ใใผใ.
448
00:40:27,290 --> 00:40:30,270
ใฉใใใใใใชใ ใ้กใใ ใฃใฆใ.
449
00:40:31,090 --> 00:40:32,890
ใใใงใใใ.
450
00:40:35,370 --> 00:40:36,650
ใใฃใก่ถ
ๅฏๆใใ.
451
00:40:38,550 --> 00:40:40,130
ใใผใใฉใใใใใ ใใฃใกใ่ๅฅฎใใฆใใใ.
452
00:40:41,810 --> 00:40:42,810
ใใผใ.
453
00:40:45,050 --> 00:40:46,050
ๆฌๅฝใงใใ?
454
00:40:46,230 --> 00:40:48,570
ใใฃใกใ่ๅฅฎใใฆใใ ๅพนๅคใใใฏ้
ใฃใฆใพใ?
455
00:40:49,070 --> 00:40:50,070
้
ใฃใฆใ้
ใฃใฆใใ
456
00:40:50,190 --> 00:40:54,910
ใปใใใ ใฃใฆ้
ใฃใฆใใใ
ใใใใใใช้ขจใซใชใฃใฆใใใ ใปใใจใ ใ.
457
00:40:56,070 --> 00:40:58,170
ใฉใใใ?
458
00:41:38,040 --> 00:41:40,780
ใใใใใใใใใใ.
459
00:41:42,220 --> 00:41:44,360
ไปๆฅใฏๅพนๅคใใๅชใใใ
460
00:41:44,780 --> 00:41:49,060
ใชใใงไฟบใใใคใๅณใใใฟใใใชใ ใ้กใใ ใฃใฆใ.
461
00:41:51,160 --> 00:41:53,480
ใใฃใฑไปไบใ ใใใใกใใใจใ.
462
00:41:55,120 --> 00:41:59,540
ไปใฏใใฉใคใใผใใฎๆ้ใงใใ ใใใชใใงใใ?
463
00:41:59,780 --> 00:42:00,780
ใใใใใ.
464
00:42:06,970 --> 00:42:09,770
ๅพนๅคใใใ ใฏใใ.
465
00:42:24,300 --> 00:42:26,140
ใใ็งใใใญใใญใงใใ.
466
00:42:27,480 --> 00:42:29,560
้
ๅผทใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใใใใ.
467
00:42:47,570 --> 00:42:53,110
ไป่ฆใฆใ้
ใใจไฝใงใใใฆใใใ ้ฝๅใฎ่ฏใๅฅณใฎๅญใชใใ ใญใ.
468
00:42:53,730 --> 00:42:54,990
ไฝใใฃใฆใใฎ?
469
00:42:55,490 --> 00:42:58,330
ๅฟใใฆใ ้
ใฃใฆใ ้
ใฃใฆใใ.
470
00:43:25,010 --> 00:43:26,010
ใใ้ฃในใฆใใ?
471
00:43:27,170 --> 00:43:28,170
ใ?
472
00:43:28,350 --> 00:43:29,570
ใใผใบ้ฃในใฆใใ?
473
00:43:29,790 --> 00:43:31,930
ใใใงใใๅพนๅคๆงใ.
474
00:43:32,690 --> 00:43:33,690
ใใใใจใใ.
475
00:43:49,110 --> 00:43:50,110
ใใใ.
476
00:44:50,290 --> 00:44:52,550
ใใๆผใใใชใใจใใฆใซใใฉใซๆฅใใใใญใ.
477
00:45:03,090 --> 00:45:04,090
ใใใ.
478
00:45:30,840 --> 00:45:37,020
ใใใใคใใใใ้
ๅ
ฅใใใใใใญใใ.
479
00:45:52,190 --> 00:45:53,190
ใใฃใใผใใใใ.
480
00:46:15,010 --> 00:46:18,830
่ชๅใ ใฃใใๆฐๆใกใใ้ฃฒใใงใ่ชๅใใใใ ไฟบใๅญฆใณใฆใใ.
481
00:46:36,400 --> 00:46:39,920
ๅพนๅคๆงใฎๅ
็ใ ใ.
482
00:46:58,540 --> 00:47:00,220
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใ.
483
00:47:13,620 --> 00:47:15,260
ๆใใฃใกใ็ใใใ.
484
00:47:48,480 --> 00:47:51,800
ใใฃใฑใๅพนๅคๆงใฎๅ
็ใ ใ.
485
00:48:05,900 --> 00:48:07,940
ใใใใใใใใใใใใใใใ.
486
00:48:50,180 --> 00:48:52,340
ๆฟใใใใฆใ.
487
00:49:10,780 --> 00:49:11,960
ใ้
ใงใใใ.
488
00:49:36,400 --> 00:49:37,400
ใใ.
489
00:49:46,320 --> 00:49:47,320
่ฆ ใใฆใ.
490
00:49:54,320 --> 00:49:56,200
ๅพนๅคๆงใฎๅ
็ใ ใ.
491
00:49:59,040 --> 00:50:03,381
ใใใใใใณใณใซๆฆใใคใใฆใฟใฆใใ ใ?
492
00:50:04,100 --> 00:50:08,380
ใใใใใใปใใใใกใ
ใใกใ
ใฃใฆใ ใใใงใใใ.
493
00:50:21,170 --> 00:50:23,170
ๆฟกใใพใใใใ
494
00:50:23,590 --> 00:50:27,470
ใญใใใพใ ใใณใณ็ซใฃใฆใใใฉใใใฉใใใ?
495
00:50:29,210 --> 00:50:30,210
ใ?
496
00:50:32,750 --> 00:50:34,090
ๅ
ฅใใฆใใ ใใใ.
497
00:50:35,310 --> 00:50:40,110
ใใใ่ชๅใงใๅฐปๅใใฆใ็ฉดๅบใใฆใใ.
498
00:50:46,590 --> 00:50:47,590
ใฏใใ.
499
00:50:53,760 --> 00:50:58,060
ใใใใใใใชใใใญใๅใใใชใใจใใใใใ ใ?
500
00:50:59,080 --> 00:51:00,080
ใใใงใใ?
501
00:51:00,440 --> 00:51:03,760
ใใใ ใใใ ใฃใฆใใณใณ็ฒพๅญใงใใใใใ ใใใ.
502
00:51:06,560 --> 00:51:12,320
ใใ็งใใใคใๅพนๅคๆงใฎใใจใใพใจใพใใซใใฆใพใใใ.
503
00:51:13,120 --> 00:51:14,220
ไฟบใฎใใจใใใฃใฆ?
504
00:51:16,200 --> 00:51:18,600
ๅฅณใซใใใซใใใฎใใๅ
ใใใจไธ็ทใใใใ
505
00:51:19,120 --> 00:51:19,340
ใ?
506
00:51:19,540 --> 00:51:22,260
ใชใใงใๅ
ใใใฎใใจ็ฅใฃใฆใใใงใใ?
507
00:51:22,261 --> 00:51:24,640
ใชใใงใ ใใใญใ ใ?
508
00:51:25,120 --> 00:51:27,260
ใปใใ่ชๅใงๅใใใฆใ.
509
00:51:39,130 --> 00:51:41,030
ๅฑฑๆฌๅ
็ใๆฐๆใกใใใ.
510
00:51:42,010 --> 00:51:43,710
ๆถใใใฃใกใๆฐๆใกใใใใ.
511
00:52:01,360 --> 00:52:03,020
่ถ
ๆฐๆใกใใใ.
512
00:52:04,140 --> 00:52:05,140
ใปใใ.
513
00:52:07,600 --> 00:52:09,080
ๆๆงใใชใใใใ้
ใ.
514
00:52:09,700 --> 00:52:11,400
ใป ใใ้ฃฒใใงใฟใฆใ.
515
00:52:13,760 --> 00:52:17,460
ใใใใๆใซ้ฃฒใใ้
ใ่ถ
ใใพใใใ ๆฌๅฝใงใใ?
516
00:52:17,540 --> 00:52:20,420
ใพใใใพใใญใ ใชใใ ใๅๆฉใใใ่จใใ.
517
00:52:22,080 --> 00:52:25,380
ใปใใใใผใฃใจใๆใจใใงใ.
518
00:52:27,840 --> 00:52:30,220
ใใใ่กใใ.
519
00:52:52,590 --> 00:52:53,630
ใใใ่กใใใ.
520
00:53:32,640 --> 00:53:33,640
ใ.
521
00:53:49,980 --> 00:53:51,200
ใผ ใฃใจใๆฐๆใกใใใใ.
522
00:54:15,970 --> 00:54:17,870
ๆฐๆใกใใใ.
523
00:54:22,670 --> 00:54:25,010
่ชๅใๅ
ฅใฃใฆใใจใใ่ฆใใ?
524
00:54:26,750 --> 00:54:28,050
่ฆใใชใใ.
525
00:54:29,350 --> 00:54:31,150
ใใฐใใญใๅ
ฅใฃใฆใใ.
526
00:54:31,950 --> 00:54:34,530
ๅๆฉใกใใใๅ
ฅใฃใฆใใ.
527
00:54:59,330 --> 00:55:00,470
ใใ็ก็ใ.
528
00:55:13,520 --> 00:55:14,520
ใใฐใใใใฐใ.
529
00:55:22,200 --> 00:55:24,060
้กใ็ใฃ่ตคใ ใใ.
530
00:55:25,760 --> 00:55:27,560
ๅๆฉใใใ้
ใฃใฆใชใใใงใใ?
531
00:55:27,720 --> 00:55:29,000
ไฟบใใใญใใญใ.
532
00:55:30,060 --> 00:55:33,560
ๆๆฅใ่ฆใใฆใชใ้กใญใ ่ฆใใฆใพใใใ.
533
00:55:38,860 --> 00:55:42,680
ใใใชๆฐๆใกใใใใงใใใ ใใฐใใใญใ.
534
00:55:55,350 --> 00:55:57,350
ๆฐๆใกใใใ.
535
00:56:57,440 --> 00:56:58,560
ๆ้ซใ.
536
00:57:04,660 --> 00:57:05,660
ๅใใฆใฟใฆใ.
537
00:57:36,400 --> 00:57:39,280
ๅ
ฅใฃใฆใใจใใ่ฆใใชใใ ่ฆใใชใใฎ?
538
00:57:39,281 --> 00:57:40,281
่ฆใใชใใ.
539
00:57:59,890 --> 00:58:00,890
ๆถใใพใใพใ.
540
00:58:04,980 --> 00:58:09,020
ๆฐๆใกใใใงใใ ใใฃใจๆผใไปใใฆใใ.
541
00:58:23,250 --> 00:58:25,170
ๅบใใฆๅธฐใใใงใใ?
542
00:58:25,230 --> 00:58:26,230
ใใ?
543
00:58:36,340 --> 00:58:37,340
่กใใ.
544
00:58:59,060 --> 00:59:03,220
ใพใ ใใใใใชใใ ใใฉใ ใใฎใพใพๅ
ฅใใฆใใ ใใฎใพใพ?
545
00:59:03,260 --> 00:59:04,640
ใใใใใฎใพใพใ.
546
00:59:18,460 --> 00:59:19,460
ใใใใ.
547
00:59:27,190 --> 00:59:28,790
ๅๆฉใใใๅ
ๆฐใงใใญใ
548
00:59:29,190 --> 00:59:32,030
ใ ใฃใฆใใใใชใฏใผใฏใ ๅ
ๆฐใซใใใ็ซใคใฃใฆใ.
549
00:59:34,390 --> 00:59:36,210
่ชฐใใใฃใใๆฐๆใกใใใ.
550
00:59:40,060 --> 00:59:43,120
่ตทใไธใใฃใฆใๅใใฆใใใใใ.
551
00:59:54,710 --> 00:59:55,930
ๆฐๆใกใใใ.
552
01:00:33,670 --> 01:00:35,150
ใๅฐปใใใฃใกๅใใฆใ.
553
01:01:17,180 --> 01:01:18,880
ใพใๅบงใใพใใใใ.
554
01:01:47,550 --> 01:01:48,670
่ฆใใใ
555
01:01:48,950 --> 01:01:49,950
ไฝใ?
556
01:01:49,990 --> 01:01:51,750
ๅ
ฅใฃใฆใใจใใใ.
557
01:03:20,840 --> 01:03:24,440
ใใฃใฑใๅบใใพใใใ ๆญใๅบใใฆใใๆใงใใ.
558
01:03:26,680 --> 01:03:27,980
ใใฎใพใพใงใใกใใใใ.
559
01:03:29,480 --> 01:03:30,480
ๅคงไธๅคซใงใใ
560
01:03:30,740 --> 01:03:31,740
ๆฌๅฝ?
561
01:04:05,230 --> 01:04:05,830
ๆฐๆใกใใ?
562
01:04:05,831 --> 01:04:06,850
ๅฅฝ ใใชใใใใ.
563
01:04:08,390 --> 01:04:13,170
ๅๆฉใใใฎใใคใฏใ ๅฅฝใใงใใใ.
564
01:04:15,220 --> 01:04:16,220
ใใใชใใ ใ.
565
01:05:21,380 --> 01:05:23,541
ใปใใ ใป ใใ.
566
01:05:26,020 --> 01:05:27,020
ใใใใใ.
567
01:05:32,140 --> 01:05:33,140
ใพใ่กใฃใฆ?
568
01:05:33,900 --> 01:05:36,480
ไธ็ทใซ่กใใพใใใใ ใใธใง?
569
01:05:43,280 --> 01:05:44,400
่กใใใใ.
570
01:06:21,680 --> 01:06:23,220
ใใไธๅใ.
571
01:06:24,840 --> 01:06:25,840
ใใไธๅใ.
572
01:06:26,280 --> 01:06:33,700
ใใ ไธๅใ ใใใใใ ใใใใใ.
573
01:06:42,080 --> 01:06:44,080
ใใไธๅใ.
574
01:07:00,330 --> 01:07:02,910
ๆๆฅใซใฏๅฟใใฆใใใ ใใฉใ.
575
01:07:07,550 --> 01:07:08,550
ใใธใง?
576
01:07:08,710 --> 01:07:10,070
็ก็็ก็ใ.
577
01:07:13,070 --> 01:07:16,070
ใใธ็ฅๆงใใใใใ่ค็พใ ใใ.
578
01:07:16,890 --> 01:07:17,890
ๆ้ซใ.
579
01:07:18,890 --> 01:07:23,010
็งใๆ้ซใงใใ ใใใใ่ถ
ๆๆ
ใใใใใใ.
580
01:07:25,690 --> 01:07:26,690
ใปใใ
581
01:07:27,050 --> 01:07:31,170
ใกใใใจใใใใซใใใใใ ่ชๅใฎ้จๅฑใซๆปใใใใ.
582
01:07:34,490 --> 01:07:37,250
ใใจใฏๅใใใงใใฃใใๅฏใใฐใใใใใใ.
583
01:08:16,200 --> 01:08:20,360
ใใใๅฏๆใ้จๅฑใ ใญใ ไฝใใฃใฆใใใงใใ?
584
01:08:21,680 --> 01:08:28,920
ๆฅใฆใใใใชใใงใใใใใใ ใใ
ใใใ ใใใๆฅใฆใชใใ ใพใใพใใ.
585
01:08:29,840 --> 01:08:31,120
่จใฃใฆใใใงใใ?
586
01:08:31,360 --> 01:08:35,800
ใใใ ใใใใงใใ ใใใชใใจใชใใ
587
01:08:36,020 --> 01:08:41,160
ไผ็คพใงใใใคใใฎใจใผใใฆใใใใ ใจใผใใฆใ?
588
01:08:41,380 --> 01:08:43,280
ใใใใใใชใใจใชใใ.
589
01:08:48,320 --> 01:08:51,300
ใใใชๆ้ๅคงไธๅคซใชใฎ?
590
01:08:52,540 --> 01:08:56,100
ใใๅคงไธๅคซใงใใใ ใใ ใใใชใใ ใ.
591
01:08:59,160 --> 01:09:00,160
ใฏใใ.
592
01:09:01,580 --> 01:09:03,500
ใใๅฟใใกใใฃใใใงใใ?
593
01:09:03,840 --> 01:09:06,940
ๆฐไบบๆญ่ฟไผใซใจใฃใฆ ้ใฃใฆใใใใใใชใใงใใ?
594
01:09:07,340 --> 01:09:08,920
ๆฐไบบๆญ่ฟไผ?
595
01:09:09,340 --> 01:09:13,140
ใใใใใ ใญใ ้
ใฃใฆใใใใฟใฏใทใผใซไนใฃใใใใญใ.
596
01:09:14,720 --> 01:09:15,520
ใใ้ใใพใใใ
597
01:09:15,640 --> 01:09:17,640
ๅฎถใพใง้ใฃใฆใใใใใใชใใงใใ?
598
01:09:18,320 --> 01:09:19,320
ใฏใใ.
599
01:09:19,880 --> 01:09:20,560
ใใใ ใฃใ?
600
01:09:20,820 --> 01:09:23,360
ไฟบใ้
ใฃใฆใใใใชใ
601
01:09:23,740 --> 01:09:28,140
ใใใใงใใ ใฟใฏใทใผไนใๅ ดใงๅใใใใใใชใ.
602
01:09:28,880 --> 01:09:34,620
็งใ ๅๅฑใใใฎใใจ่ใใใจ ไปไบๆใซใคใใชใใใงใใ.
603
01:09:39,000 --> 01:09:40,000
ใ?
604
01:09:40,520 --> 01:09:41,740
ใใใใฉใใใฃใฆ?
605
01:09:43,440 --> 01:09:45,620
ใใใ ใฃใฆใ ใใไฝ?
606
01:09:46,060 --> 01:09:46,720
ใฉใใใใฎ?
607
01:09:46,721 --> 01:09:48,880
ใใกใงใใ?
608
01:09:49,580 --> 01:09:50,580
ไฝใ?
609
01:09:56,080 --> 01:10:00,560
ใใใใฃใฆใใ้ฟใใใใจใใใใใชใใงใใใ
610
01:10:01,080 --> 01:10:05,000
ใ ใฃใฆใ ใใใชใใใชใใ ใใ.
611
01:10:17,790 --> 01:10:18,450
ใช ใใ
612
01:10:18,610 --> 01:10:18,870
ใ?
613
01:10:19,410 --> 01:10:21,190
ใใคใใใฆใใใใชใใงใใ?
614
01:10:21,470 --> 01:10:22,470
ใใคใ?
615
01:10:23,790 --> 01:10:24,790
ใ?
616
01:10:29,620 --> 01:10:30,540
้ใใใงใใ?
617
01:10:30,541 --> 01:10:31,180
้ ใใใงใใ?
618
01:10:31,181 --> 01:10:38,000
ใใใๅซใจใใงใฏใชใใใฉใ ใใใช้ขไฟใงใใ
619
01:10:38,560 --> 01:10:40,340
ใใคใใใใใฃใฆ่จใใใใชใใงใใ?
620
01:10:42,400 --> 01:10:43,800
ใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใใ ใใใ.
621
01:10:44,480 --> 01:10:45,480
ใใใกใใใจ่จใฃใฆใ.
622
01:10:52,400 --> 01:10:53,520
ใใๅซใงใใ?
623
01:10:53,740 --> 01:10:54,220
่ฆใใฎ?
624
01:10:54,620 --> 01:10:59,060
ใใใใใใกใใฃใจใใใใพใ ๅฅณใฎๅญใใใใชใฏใใใชใใ.
625
01:10:59,680 --> 01:10:59,960
ใใใชใ?
626
01:11:00,040 --> 01:11:03,380
ใใคใใใฆใใใจใชใฎใ ใใคใ?
627
01:11:06,090 --> 01:11:07,090
ใ?
628
01:11:07,690 --> 01:11:10,070
ๅๅฑใใ่งฆใฃใฆใใใใใใชใใงใใ?
629
01:11:10,750 --> 01:11:11,750
ใ?
630
01:11:16,020 --> 01:11:18,100
ใใฎๅใฎใ้
ใฎๅธญใงใฃใฆใใจใฏ?
631
01:11:18,360 --> 01:11:18,600
ใ?
632
01:11:18,960 --> 01:11:21,820
ใใฎๅพใงใใใ ใใฎๅพ?
633
01:11:29,200 --> 01:11:30,200
ๅซใงใใ?
634
01:11:31,040 --> 01:11:34,500
ใใใๅซใจใใงใฏใชใใ ๅฟใใกใใฃใใใงใใ?
635
01:11:34,580 --> 01:11:37,700
ใใใชใซใใใฎใซใ ใใใชใซใใใฎใซ?
636
01:11:51,470 --> 01:11:54,170
ใกใใฃใจใใกใใฃใจใ ไฝใใฆใใฎ?
637
01:11:54,630 --> 01:11:55,630
ใ?
638
01:11:56,150 --> 01:11:57,350
ใใคใใใฆใใใจใ.
639
01:11:58,050 --> 01:11:59,410
ใใคใใใใชใใจใใฆใใฎ?
640
01:12:00,890 --> 01:12:03,730
ๅๅฑใใใใใฆใใใใชใใงใใ?
641
01:12:05,330 --> 01:12:11,070
ใใใใกใใฃใจใ ใฒ ใฉใๅฟใใใชใใฆใ ๆฌๅฝใซใใใฎ?
642
01:12:34,960 --> 01:12:36,660
ๅคงไธๅคซใ ใชใๆฌๅฝใซใ
643
01:12:36,860 --> 01:12:37,040
ใ?
644
01:12:37,320 --> 01:12:38,620
ๅคงไธๅคซใงใใใ.
645
01:12:46,740 --> 01:12:47,260
ใ?
646
01:12:47,261 --> 01:12:51,420
ๅๅฑใใใใคใใจใ ใใณใใณๅคใใใพใใ?
647
01:12:51,760 --> 01:12:55,540
ใใใใใคใใไฝใใ ๅใใฆใ ใจๆใใใ ใใฉใ.
648
01:12:56,200 --> 01:12:57,200
ใ?
649
01:12:59,100 --> 01:13:02,340
ใชใใใ ๅคใชใฎ?
650
01:13:03,000 --> 01:13:04,480
ใใใๅคใใใชใใงใใ.
651
01:13:06,380 --> 01:13:07,900
ๆฐใฎใใใใช?
652
01:13:08,600 --> 01:13:10,380
ใใใ็งใฎๅ้ใใงใใใ.
653
01:13:29,730 --> 01:13:32,110
็งใใ ใใ่ฆใฆใใๆๆ
ขใงใใชใใ.
654
01:13:32,830 --> 01:13:36,800
ๆๆ
ขใงใใชใ?
655
01:13:37,680 --> 01:13:38,680
ใใ.
656
01:13:41,400 --> 01:13:46,080
ใใ ใใใใใฐใใ ใใฐใใ.
657
01:13:48,880 --> 01:13:51,400
ๅ ๅฑ ใใใใใฐใใ ่กใฃใกใใใฃใฆใ.
658
01:13:54,080 --> 01:13:55,460
ใใกใงใใใใพใ ใ
659
01:13:55,720 --> 01:13:58,980
ใใใใงใใ ใใ่กใฃใกใใใใใ.
660
01:14:03,840 --> 01:14:05,080
ๆฌๅฝใซ่กใฃใกใใใฃใฆใ.
661
01:14:06,060 --> 01:14:07,840
ๆฌๅฝใซ่กใฃใกใใใใใ.
662
01:14:08,720 --> 01:14:09,720
ใ?
663
01:14:09,900 --> 01:14:14,160
ๆๆ
ขใใฆใใ ใใใ ใใใๆฌๅฝใซใใ่กใฃใกใใใใใ.
664
01:14:21,520 --> 01:14:23,540
ๅๅฑใใใๆฌๅฝใซ่กใฃใกใใใใใ.
665
01:14:24,820 --> 01:14:27,040
ใกใใฃใจใ ๆฌๅฝใซ่กใฃใกใใใฃใฆใ.
666
01:14:28,040 --> 01:14:29,040
ใ?
667
01:14:29,160 --> 01:14:31,280
ใใคใใๅฅณใซ่กใใฎๆฉใใฃใ?
668
01:14:32,220 --> 01:14:39,400
ใใใ ใใคใใ ใพใใใใใ ใญใใใคใใ ็ตๆงๆฉใ่กใฃใกใใใใใ
669
01:14:39,900 --> 01:14:40,340
ใใ?
670
01:14:40,880 --> 01:14:53,760
ไปๆฅใใใฃใใๅ
ๆฐใชใใงใใญใ ใใใใพใใ
ๅ
ๆฐใใใใใชใใใฉใ ใกใใฃใจใ ๆฌๅฝใซใ ๆฌๅฝใซใใ่กใฃใกใใ ใใใ.
671
01:14:58,220 --> 01:15:00,660
ๆฌๅฝใซ่กใฃใกใใใใใ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
672
01:15:04,320 --> 01:15:05,320
ใใกใงใใ?
673
01:15:06,260 --> 01:15:06,860
ใ ใก ใงใใ?
674
01:15:06,861 --> 01:15:08,560
ๅๅฑใใใใใใไธๆใใญใ.
675
01:15:10,800 --> 01:15:11,480
ใใพใใ?
676
01:15:11,481 --> 01:15:13,320
ใใพใใ?
677
01:15:15,170 --> 01:15:16,540
ๆฌๅฝใซใใใฎ?
678
01:15:17,040 --> 01:15:19,060
ๅค่บซใใชใใใงใใ?
679
01:15:24,420 --> 01:15:27,670
ใ ไธก่
ใจใใ ใชใใชใใงใใใ.
680
01:15:34,510 --> 01:15:36,910
ใใคใ่ฆใฆใใใใชใใงใใ?
681
01:15:37,170 --> 01:15:38,290
ใใใใใคใใ.
682
01:15:44,100 --> 01:15:45,920
ใใๅ
ฅใใฆใใ ใใใ.
683
01:15:47,260 --> 01:15:49,100
ใใใๅคง่ใ ใญใ.
684
01:15:51,700 --> 01:15:52,700
ใฏใใ.
685
01:16:01,170 --> 01:16:04,070
ๆฉใๅ
ฅใใฆใใ ใใใใๅๅฑใใใ
686
01:16:04,390 --> 01:16:07,210
ใงใใใดใ ใจใใ ใใชใใจใ
687
01:16:07,430 --> 01:16:09,390
ใใคใใคใใฆใชใใใใชใใงใใ?
688
01:16:10,270 --> 01:16:11,610
ใใคใใใฎใพใพใใฃใฆใใฎ?
689
01:16:11,790 --> 01:16:13,530
ใฏใใใใฃใฆใพใใใ.
690
01:16:14,550 --> 01:16:17,930
ใใใใญใ ใใใใชใๆ่ฟใ.
691
01:16:19,430 --> 01:16:20,910
ใใใใๆฌๅฝใซๅ
ฅใใใใ.
692
01:16:29,420 --> 01:16:30,420
ใ?
693
01:16:34,810 --> 01:16:35,890
ใฉใใใใใงใใ?
694
01:16:35,891 --> 01:16:40,730
ใใใใใใกใใฃใจ ไฝใงใใชใใใ ใใฉใ ๆใ่ฆใใฆใใ ใใใ.
695
01:16:42,030 --> 01:16:43,030
ใ!
696
01:16:44,950 --> 01:16:46,630
ใใๅบใกใใฃใใใงใใ?
697
01:16:47,190 --> 01:16:51,590
ใใใใ ใฃใฆใ ใใฎใใงใฉใผใ
ใใใๆฐๆใกใใใฃใใ ๅฝใฆใใ ใใใใชใใงใใ?
698
01:16:52,390 --> 01:16:53,810
ใใใใใใใญใ
699
01:16:53,990 --> 01:16:56,250
ไฟบใใใๅบใกใใใใใฃใฆใ
700
01:16:56,590 --> 01:16:59,230
ใใคใใใใใชใใใใชใใฃใใฎใซใ.
701
01:17:00,390 --> 01:17:01,390
ใใใชใฎ?
702
01:17:01,470 --> 01:17:03,070
ใใคใใฏใใใใชใใ ใ
703
01:17:03,590 --> 01:17:07,170
ใงใใใกใใฃใจใใใใญใ ๅใฏใใกใใฃใจใ็ตๆงๆฉใใใใ.
704
01:17:08,030 --> 01:17:09,030
ใ?
705
01:17:09,450 --> 01:17:10,750
ใใฃใใทใฅไฝฟใฃใฆใใใ?
706
01:17:10,870 --> 01:17:11,870
ใใใฏใใๅคงไธๅคซใ.
707
01:17:23,240 --> 01:17:24,700
ใชใใชใใใใชใใฃใใ.
708
01:17:29,760 --> 01:17:31,580
ใใคใใจ้ใใงใใญใ.
709
01:17:33,200 --> 01:17:34,920
ใใงใฉใผใใ็ตๆงใ่ฏใใฃใใงใใใ.
710
01:17:35,700 --> 01:17:39,700
ใกใใฃใจไน
ใใถใใ ใฃใใใ ๆ่ฟใใกใใฃใจๅฟใใใฆ้ปใฃใฆใใใ.
711
01:17:40,640 --> 01:17:41,640
ใใใใใชใใใ.
712
01:17:44,790 --> 01:17:46,510
ใใใใใใชใใจใซใชใใชใ
713
01:17:46,690 --> 01:17:48,710
ใกใใฃใจๆบๅใใจใใฐใใใใชใ.
714
01:17:53,820 --> 01:17:54,820
ใ?
715
01:17:55,200 --> 01:17:57,380
็งใซ้ฃฝใใกใใฃใใฎใใช?
716
01:17:59,860 --> 01:18:04,960
ใใฎๆใฎใใจใ ๅคขใ ใฃใใใช?
717
01:18:05,860 --> 01:18:10,900
ใงใใ็ตถๅฏพใ ใใฃใ่จๆถใใใใชใ.
718
01:18:25,980 --> 01:18:27,020
ๆฅๆใใ.
719
01:18:33,600 --> 01:18:36,420
้
้ฃฒใใ ใชใใงใ้
ใๅผใฃๅผตใ?
720
01:19:00,840 --> 01:19:05,120
ใใใคใๆฅๆใ ใใใฃใฆใ ้
้ฃฒใใง้
ใๆฝฐใใฆใใฎใใ.
721
01:19:11,360 --> 01:19:14,280
ใใใใใธใง่ฏใไฝใใฆใใใชใ.
722
01:19:49,050 --> 01:19:53,610
ใใใใใใคใใใธใง่ฏใ่
ฐใใฆใใใชใ.
723
01:19:56,920 --> 01:19:58,500
ใฒใใใจใ ใฃใฆใใจๅฟใใใใ.
724
01:20:05,100 --> 01:20:08,460
ไปๆฅใใปใใฏในใ ใใพใใใพใใใ.
725
01:20:43,020 --> 01:20:44,880
ไฝใใฃใฆใใฎ?
726
01:20:46,620 --> 01:20:47,480
ๅคงไธๅคซใๅคงไธๅคซใ
727
01:20:47,580 --> 01:20:50,340
ใใคใ้ใใใใคใ้ใใ ใฉใใ่ฆใใฆใชใใงใใ?
728
01:20:52,460 --> 01:20:56,821
ใใคใ้ใใใใณใณๅ
ฅใใฆใใใใใใ ใชใ.
729
01:20:59,400 --> 01:20:59,780
ไฝ ใใ?
730
01:21:00,060 --> 01:21:00,580
ๅฏใกใใ?
731
01:21:01,020 --> 01:21:02,080
ใใใจใๆฟใใ?
732
01:21:02,480 --> 01:21:06,380
้ฆ็ท ใใฆใใใใใฉใ ใฉใใใใ?
733
01:21:08,800 --> 01:21:14,280
ใใใใใฆใใ ไปใพใง็งใไธ่ดใใฆใใฎใ ใๅ
ใกใใ?
734
01:21:22,210 --> 01:21:23,370
ไปๅฏใฆใชใใฎ?
735
01:21:24,510 --> 01:21:27,100
็งใไธๅฃ้ฃฒใใงๅฏใฆใใ ใใ ใใฉใ.
736
01:21:29,950 --> 01:21:30,390
ๅ?
737
01:21:30,950 --> 01:21:31,950
ๆฌๅฝ?
738
01:21:35,150 --> 01:21:40,910
็งใๅๅฑใใใจ ใใฃใจไธ่ดใใฆใใจๆใฃใฆใใใ ใใฉใ.
739
01:21:48,620 --> 01:21:54,900
ใๅใใใ ไธ็ใจใ่ฆใใฆใใใใใ ใฉใใ ใใใใใ
740
01:21:55,300 --> 01:21:57,140
ไฟบใ ใฃใฆๆๅใฏๆๆ
ขใใใใ ใใ
741
01:21:57,420 --> 01:22:09,860
ใงใใใๅใ ใใคใใใใไธ็ใจใ่ฆใใฆใใใใใ ใใใชไธญใงใใ
ไฟบใๆชใใฎใ ใใใผใใกใใใใใ ใใใฏใใใไบใ ่ธใฎๅ
ใซ็งใใฆใ
742
01:22:10,140 --> 01:22:13,060
ใๅ
ใกใใใฎๆนใๆฐๆใกใใใฃใใใ
743
01:22:13,320 --> 01:22:14,320
ใ?
744
01:22:15,000 --> 01:22:19,100
ๅๅฑใใใใใ ใๅ
ใกใใใฎๆนใๆฐๆใกใใใฃใใใ.
745
01:22:20,020 --> 01:22:21,020
ๆๆชใ.
746
01:22:22,040 --> 01:22:23,040
ใ?
747
01:22:24,320 --> 01:22:27,120
ใกใใฃใจ็ขบใใใใใฆใใ ไฝ่ฆใฆใใฎ?
748
01:22:27,880 --> 01:22:32,800
ใกใใฃใจๅพ
ใฆๅพ
ใฆๅพ
ใฆใ ใใใใ.
749
01:22:38,140 --> 01:22:42,860
ใใใ ็งใใใคใใจใใใใฆใใใงใณใธใณใ ใ
750
01:22:43,160 --> 01:22:44,160
ใ?
751
01:22:44,700 --> 01:22:46,560
ใใใใใชใใ ใใฉใ.
752
01:22:52,660 --> 01:22:54,120
ไฝ ่ฆใฆใใฎ?
753
01:22:54,440 --> 01:22:56,880
ๆฌๅฝใซใๅ
ใกใใใ ใฃใใใ ใ.
754
01:22:58,640 --> 01:23:04,820
ใใฃใจใ ใใใ ่ฆ้ใใ ใฃใฆใ ่ฆใใฆใใ.
755
01:23:14,490 --> 01:23:15,990
ใใ็ตใใใใ
756
01:23:16,210 --> 01:23:17,210
ใ?
757
01:23:17,690 --> 01:23:20,930
ๅฏใฃใฆใชใ็ถๆ
ใงใใใฎใ ใไบใๆฐใพใใใงใใ.
758
01:23:21,770 --> 01:23:22,950
็ขบใใซใ.
759
01:23:23,970 --> 01:23:27,670
ใไบใๅฟใฎๅ
ใซ็งใใฆใ ๅฟใใใฃใฆใใจใงใ.
760
01:23:33,490 --> 01:23:39,570
ใใ ใใ ใฟ ใชใฟใใใ ใใใงๅคฑๆใ.
761
01:23:40,470 --> 01:23:42,430
ใใใใใใญใ.
762
01:23:43,430 --> 01:23:47,030
ใใฎใ ใกใใ ๅคงไธๅคซ?
763
01:23:52,390 --> 01:23:54,690
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใฆใ.
764
01:23:56,250 --> 01:23:57,630
ใใ ใใ.
765
01:24:00,890 --> 01:24:02,110
ใฟ ใชใฟใใ?
766
01:24:10,240 --> 01:24:14,700
ใใฎใ ใใใ ใใ ้
ใฃใ?
767
01:24:18,020 --> 01:24:21,280
ใใ ใใใ.
768
01:24:28,090 --> 01:24:31,010
ใใ ใกใใ ใใ.
769
01:24:56,060 --> 01:25:10,660
ใใ ใใใกใใ ใฉใใใ.
770
01:25:28,450 --> 01:25:28,830
ใฎ?
771
01:25:29,270 --> 01:25:32,810
ใใใ ใใ.
772
01:25:55,960 --> 01:26:06,800
ใใ ใใใ.
773
01:26:19,350 --> 01:26:25,430
ใใ ใใ ใใ ใใ ใใ.
774
01:26:29,170 --> 01:26:30,310
ใใ ใใ?
775
01:26:30,311 --> 01:26:32,630
ใ...
776
01:26:36,490 --> 01:26:41,250
ใ... ใ... ใ...
777
01:26:55,500 --> 01:27:00,381
ใ... ใ... ใ.
778
01:27:04,040 --> 01:27:08,561
... ใ... ๅใใฃใใ.
779
01:27:22,190 --> 01:27:22,690
ใใใ?
780
01:27:22,950 --> 01:27:24,530
ใใใ?
781
01:27:27,810 --> 01:27:29,210
ใ.
782
01:27:33,550 --> 01:27:37,010
... ใ... ใ... ใ...
783
01:27:39,530 --> 01:27:40,730
ๆฐๆใกใใ?
784
01:27:41,370 --> 01:27:42,370
ใใใ.
785
01:27:47,410 --> 01:27:49,810
ใใใ ใใใ.
786
01:27:51,010 --> 01:27:52,010
ใใใ.
787
01:28:17,360 --> 01:28:18,360
ใ...
788
01:28:22,900 --> 01:28:25,700
ใ...
789
01:28:32,290 --> 01:28:33,290
่ก.
790
01:28:51,250 --> 01:28:53,190
ใ ใฎใใฃใฆใฟใฆใ.
791
01:29:05,670 --> 01:29:06,670
ใ...
792
01:29:09,330 --> 01:29:12,130
ใ...
793
01:29:47,680 --> 01:29:49,820
ใใ...
794
01:29:56,120 --> 01:29:58,641
ใ... ใ ใฃใ.
795
01:30:11,240 --> 01:30:19,860
ใ ใฃใใใฃ ๆฐๆใกใใ.
796
01:32:30,120 --> 01:32:39,940
ใใ ไธๅบฆๆปใฃใฆใใพใใ ใใไธๅบฆๆปใฃใฆใใพใใ.
797
01:33:30,800 --> 01:33:32,320
ใๅฐปใ่ฆใใใ.
798
01:36:53,140 --> 01:36:56,201
ใๅฐปใ่ฆใใใ ใ.
799
01:36:59,730 --> 01:37:12,950
ๅฐป ใๅคง.
800
01:37:21,420 --> 01:37:27,240
ใ ใใญใ.
801
01:37:28,480 --> 01:37:29,640
่ชฐใจๆฏในใฆใใใฎ?
802
01:38:14,080 --> 01:38:15,080
ใๅฐปใ.
803
01:38:18,090 --> 01:38:23,990
ๅคง ใใใญใ ๅคงไธๅคซ?
804
01:38:31,320 --> 01:38:32,320
ๅคงไธๅคซ?
805
01:38:43,100 --> 01:38:44,880
ใพใ ็ซใฃใฆใใใใใ.
806
01:38:53,050 --> 01:38:58,110
ใใไธๅบฆๆปใฃใฆใใพใใ.
807
01:39:49,500 --> 01:39:55,160
ใใ ไธๅบฆ.
808
01:40:10,070 --> 01:40:15,490
ๆป ใฃใฆใใพใใ.
809
01:40:20,410 --> 01:40:20,950
ๅคงไธๅคซ?
810
01:40:20,951 --> 01:40:22,950
ๅ
จ็ถๆฐๆใกใใใ.
811
01:41:26,520 --> 01:41:28,440
ๆฐๆใก่ฏใใใ.
812
01:44:34,340 --> 01:44:35,740
ๅคงไธๅคซ?
813
01:44:39,280 --> 01:44:40,680
ๅคงไธๅคซ?
814
01:44:40,681 --> 01:44:42,480
ใใไธ.
815
01:45:19,010 --> 01:46:41,560
ๅบฆ ๆปใฃใฆใใพใใ.
816
01:47:33,720 --> 01:47:38,060
ใใไธๅบฆ.
817
01:47:47,780 --> 01:47:48,780
ๆป ใฃใฆใใพใใ.
818
01:48:00,600 --> 01:48:02,600
ๆฐๆใก่ฏใใใ.
819
01:49:51,250 --> 01:49:52,450
ๆฐๆใก่ฏใใใ.
820
01:52:28,640 --> 01:52:35,880
ใใไธๅบฆๆปใฃใฆใใพใใ.
821
01:52:40,920 --> 01:52:42,320
ใใ.
822
01:53:01,920 --> 01:53:07,120
ไธ ๅบฆ.
823
01:53:25,410 --> 01:53:58,160
ๆป ใฃใฆใใพใใ.
824
01:54:08,080 --> 01:54:09,900
ใกใใฃใจไผๆฉใใใใ.
825
01:54:15,780 --> 01:54:17,000
ใใใฆใ.
826
01:54:29,380 --> 01:54:39,700
ไฟบใใ็ก็ใ ใใใ.
827
01:54:58,200 --> 01:54:59,600
ๅคงไธๅคซ?
828
01:55:00,380 --> 01:55:05,480
ๆปใฃใฆใใใ.
829
01:55:07,700 --> 01:55:08,700
ๅคงไธๅคซ?
830
01:55:17,100 --> 01:55:18,780
ใใใฆใ.
62362
