All language subtitles for MIAE 322 MP4
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:16,970 --> 00:00:23,820
(Transcribed by TurboScribe.ai. Go Unlimited to remove this message.) ไธใไบใไธใๅใไบใๅ
ญใไธใๅ
ซ
2
00:00:44,650 --> 00:00:46,550
ใใฏใใใใใใพใใ
3
00:00:46,550 --> 00:00:48,230
ไฝใใกใใใจใชใๅฎขใใ
4
00:00:48,230 --> 00:00:49,250
ใจใไปไบใใฆใใใ
5
00:00:51,070 --> 00:00:52,150
ๅ
จ็ถๅใใใชใใ
6
00:01:15,570 --> 00:01:16,810
ใใใ็ฅใฃใฆใพใใใใฉใ
7
00:01:18,050 --> 00:01:19,030
ใใใใฏใฏใ
8
00:01:19,630 --> 00:01:20,410
ใใใฏใฉใใใ
9
00:01:20,710 --> 00:01:21,710
ใใใพใใใญใ
10
00:01:25,570 --> 00:01:27,710
ใใฃใใใ่ฆใฆใใใงใใใฉใ
11
00:01:28,810 --> 00:01:29,870
ๅ
จ็ถ่ฝใกใฆใใดใ
12
00:01:29,870 --> 00:01:31,050
ใซๆณจๆใใใฃใฆใใใใซ่ฆใ
13
00:01:31,050 --> 00:01:31,610
ใชใใใงใใใฉใ
14
00:01:33,600 --> 00:01:36,340
ใใใใใใชใใจใชใใงใใใ
15
00:01:37,160 --> 00:01:39,120
ใใฃใฑใใปใใ็ๅพๆง
16
00:01:39,120 --> 00:01:40,780
ใใกใฏๅปไธ้ใฃใใใจใ
17
00:01:40,780 --> 00:01:41,400
ใใฆใใใใ
18
00:01:42,840 --> 00:01:44,200
่จใ่จณใใชใใงใใ ใใใ
19
00:01:45,500 --> 00:01:47,020
ใฉใใฎ็
่
ใฎๆนใงใใ?
20
00:01:48,000 --> 00:01:48,960
็ๅพไผใฎใฆใใณใจ
21
00:01:48,960 --> 00:01:49,740
ใใฆ่ฆ้ใใพใใใ
22
00:01:50,280 --> 00:01:52,740
ใกใใฃใจใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใ ใใใใ
23
00:01:52,740 --> 00:01:58,720
ใใฃใกใฏ็ๅพใๆๆฅญ
24
00:01:58,720 --> 00:02:01,000
ใใใฆใใๆไธญใซ้ไธญ
25
00:02:01,000 --> 00:02:02,060
ใใฆๆธ
ๆใใฆใใใใ ใ
26
00:02:03,380 --> 00:02:04,280
ใดใใใใ ใฃใฆใ
27
00:02:05,120 --> 00:02:05,520
ใกใใใจใ
28
00:02:05,800 --> 00:02:06,560
ใใใใใงใใ
29
00:02:07,979 --> 00:02:10,420
ๅ
ใปใฉใใ่ฆใฆใพใใใใฉใใกใใใจ
30
00:02:10,420 --> 00:02:11,740
ๆธ
ๆๆฅญๅใใใฃใฆใใใใใซ
31
00:02:11,740 --> 00:02:12,680
ใฏ่ฆใใพใใใงใใใใใ
32
00:02:14,580 --> 00:02:15,020
ใใใชใ
33
00:02:16,820 --> 00:02:18,560
ๅ
็ๆนใซๅ ฑๅใใใฆใใใ
34
00:02:18,560 --> 00:02:18,900
ใใพใใ
35
00:02:19,940 --> 00:02:21,800
่ชฟในใใฐใฉใใฎๆธ
ๆ
36
00:02:21,800 --> 00:02:23,160
ๆฅญ่
ใใใใใใใจๆใใพใใ
37
00:02:24,120 --> 00:02:25,120
ใกใใฃใจใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ
38
00:02:26,020 --> 00:02:26,900
ๅพ
ใฃใฆใใ ใใใใ
39
00:02:28,020 --> 00:02:29,540
ใใฃใจใใฎไปไบใซใใใค
40
00:02:29,540 --> 00:02:29,840
ใใใใ ใ
41
00:02:30,980 --> 00:02:33,380
ใใฃใกใ ใฃใฆ็ๆดปใใใฃใฆใ
42
00:02:33,380 --> 00:02:33,740
ใใ ใใ
43
00:02:33,860 --> 00:02:34,860
่ฟใฅใใชใใงใใ ใใใ
44
00:02:35,960 --> 00:02:37,580
็งใ็ฆใใฎใ่ฆๆใชใใงใใ
45
00:03:13,570 --> 00:03:16,330
ๅใใใใจใฎใชใๅฅณใ่ชฟ
46
00:03:16,330 --> 00:03:17,510
ๅญใซไนใใใใฃใฆใ
47
00:03:18,550 --> 00:03:19,610
ไฝใ็ๅพไผใ ใ
48
00:03:20,550 --> 00:03:21,410
ใใใใใกใใใใใใ
49
00:03:21,410 --> 00:03:21,630
ใฃใฆใ
50
00:03:25,190 --> 00:03:26,390
ๅฉใๅผใใงใฟใใใ
51
00:03:28,130 --> 00:03:29,710
ไนฑๆดใใใๅฅณใ ใฃใฆใ
52
00:03:31,030 --> 00:03:32,490
ไนฑๆดใใใๅฅณใฃใฆ่ฆใ
53
00:03:32,490 --> 00:03:33,530
ใใฆๅญฆๆ กใซใใใใชใ
54
00:03:33,530 --> 00:03:33,970
ใชใใใ
55
00:03:35,790 --> 00:03:37,450
ไฟบใชใใใฉใใชใฃใใฃใฆใใใใ
56
00:03:37,450 --> 00:03:37,710
ใใ
57
00:03:38,810 --> 00:03:40,150
ใฉใใใทใฃใใ ใฃใฆใฏ
58
00:03:40,150 --> 00:03:42,890
ใฝ่ฆใใช็ๆดปใชใใ ใใใใ
59
00:03:49,240 --> 00:03:50,640
ๅฉใๅผใใงใฟใใใ
60
00:03:53,080 --> 00:03:54,460
ไฟบใใฉใใชใฃใใฃใฆใใใใ
61
00:03:54,460 --> 00:03:54,940
ใใ
62
00:03:56,580 --> 00:03:57,580
ๅฃฐๅบใใฆใฟใใ
63
00:04:11,880 --> 00:04:13,420
ใใฌใใใชใใฎใใ
64
00:04:25,090 --> 00:04:26,510
ใใฃใก่ฆใใใ
65
00:04:28,270 --> 00:04:29,170
ใใฃใก่ฆใใ
66
00:05:26,220 --> 00:05:26,360
ใใฃใก่ฆใใใ
67
00:05:32,300 --> 00:05:33,560
ใใใชใใฃใฉใใฃใฉใใๅถๆ
68
00:05:33,560 --> 00:05:35,180
็ใใใฃใฆใ
69
00:05:51,360 --> 00:05:52,580
ๅฃฐๅบใใฆใฟใใใ
70
00:06:05,520 --> 00:06:07,180
ไธ็ใฌใคใใใใๅฅณ
71
00:06:07,180 --> 00:06:08,320
ใ ใฃใฆ่จใใใใใ
72
00:06:22,240 --> 00:06:23,160
ๆใใฆใใฎใใ
73
00:06:32,980 --> 00:06:34,560
ใใฃใจๆใใใใฆใใใใใ
74
00:07:07,380 --> 00:07:08,800
ใปใใจๆฐๆใกใใใใ ใใ
75
00:07:11,040 --> 00:07:12,300
ใใฃใใฎๆนใ่ฏใใฃใ
76
00:07:12,300 --> 00:07:13,420
ใๅฃฐๅบใใใ
77
00:07:14,120 --> 00:07:14,880
ใฉใใใฆใใใฎ?
78
00:07:24,440 --> 00:07:25,700
ใใใชใซใใฏใๅบใใ
79
00:07:25,700 --> 00:07:26,700
ใใใฃใฆใ
80
00:07:32,260 --> 00:07:33,860
ใใฃใจๆใใใใฆใใใใใ
81
00:07:47,640 --> 00:07:52,680
ใ
82
00:07:52,680 --> 00:07:57,720
ใฃใก
83
00:08:15,770 --> 00:08:31,909
่ฆ
84
00:08:42,570 --> 00:08:45,950
ใใใ
85
00:08:48,450 --> 00:08:55,680
ใใฃใก่ฆใใใ
86
00:08:55,680 --> 00:08:59,040
ใใฃใจ็ทๅผตใใใฆใใใ
87
00:08:59,040 --> 00:08:59,400
ใใ
88
00:09:39,430 --> 00:09:40,810
ใใคใใฏไธ่ฒซใใฆใใฎ
89
00:09:40,810 --> 00:09:40,970
ใใ
90
00:09:40,970 --> 00:09:43,010
ใใฃใก่ฆใใใ
91
00:09:52,000 --> 00:09:54,260
ไฝใใใกใชใใ ใใ
92
00:10:08,350 --> 00:10:09,830
ใใฃใจ้กใธใ
93
00:10:26,910 --> 00:10:28,150
ใใฃใจใใใใใใฆใใใ
94
00:10:28,150 --> 00:10:28,870
ใใ
95
00:11:50,600 --> 00:11:55,240
ใใฃใก่ฆใใใ
96
00:12:01,160 --> 00:12:03,800
ใใฃใจๆใใใใฆใใใใใ
97
00:12:14,950 --> 00:12:16,310
ใใฃใก่ฆใใฆใใใใ
98
00:12:37,540 --> 00:12:38,920
้ณๅบใใใใใฌใใใ
99
00:13:08,460 --> 00:13:09,900
ไฝๅบฆใใใใใใใใฆ
100
00:13:09,900 --> 00:13:10,500
ใใใใ
101
00:14:04,750 --> 00:14:11,230
ไฝๅบฆใใใใใใใใฆ
102
00:14:11,230 --> 00:14:11,330
ใใใใ
103
00:14:26,880 --> 00:14:28,320
ใใใชใซๆบใใฆใปใใใฎ
104
00:14:28,320 --> 00:14:28,640
ใใช?
105
00:15:21,120 --> 00:15:22,740
ใใฃใจใใใใใใใฆใ
106
00:15:22,740 --> 00:15:23,020
ใใใ
107
00:15:54,000 --> 00:15:57,220
ไฝๅบฆใใใใใใใใฆ
108
00:15:57,220 --> 00:15:57,720
ใใใใ
109
00:15:58,260 --> 00:16:01,700
ใใฃใจใใใใใใใฆใ
110
00:16:01,700 --> 00:16:01,800
ใใใ
111
00:17:02,940 --> 00:17:03,200
ใใฃใก่ฆใใใ
112
00:20:52,080 --> 00:20:52,520
ใใฃใใฟใใใซๆฐๆใก
113
00:20:52,520 --> 00:20:52,620
ๆชใใ
114
00:20:52,620 --> 00:20:53,080
่ใใใกใใใใ
115
00:21:12,650 --> 00:21:20,830
่ใใใกใใใใ
116
00:21:20,910 --> 00:21:29,400
่ใใใกใใ
117
00:21:29,400 --> 00:21:35,400
ใใ
118
00:21:56,400 --> 00:22:03,780
่ใใใกใใใใ
119
00:22:49,440 --> 00:23:26,850
ไฝๅบฆใ
120
00:23:29,960 --> 00:23:37,290
ใใใใใใใฆใใใใ
121
00:23:37,450 --> 00:23:47,350
ไฝๅบฆ
122
00:23:47,350 --> 00:23:48,710
ใใใใใใใใฆใใ
123
00:23:48,710 --> 00:23:50,030
ใใ
124
00:24:18,810 --> 00:24:20,470
่ใใใกใใใใ
125
00:25:15,610 --> 00:25:34,090
ไฝ
126
00:27:38,180 --> 00:27:49,680
ๅบฆ
127
00:27:52,150 --> 00:27:52,250
ใใใใใใใใฆใใ
128
00:27:52,250 --> 00:27:52,350
ใใ
129
00:27:53,030 --> 00:27:54,290
่ชฐใๅฉใใซๆฅใชใใ
130
00:27:59,890 --> 00:28:02,710
ใใใจใใใใฎๆ ผๅฅฝใง้
131
00:28:02,710 --> 00:28:03,630
ใๅบใใฎใ?
132
00:28:13,990 --> 00:28:15,510
่ชฐใๅฉใใซๆฅใชใใใ
133
00:28:15,510 --> 00:28:16,110
ใใใใ
134
00:28:25,690 --> 00:28:27,910
่ชฐใๅฉใใซๆฅใชใใใ
135
00:28:27,910 --> 00:28:28,510
ใใใใ
136
00:28:54,360 --> 00:29:04,820
ใใ
137
00:29:04,820 --> 00:29:07,580
ใใใใใฆใใใใ
138
00:29:08,480 --> 00:29:09,560
ไฝๅบฆใใใใใใ
139
00:29:09,560 --> 00:29:10,380
ใใฆใใใใ
140
00:29:23,760 --> 00:29:31,550
ใใใคใใซใๅๅ ใใฆ
141
00:29:31,550 --> 00:29:44,710
ใใใใใๆฐ
142
00:29:44,710 --> 00:29:45,750
ๆใกใใใใฆใใใใ
143
00:29:45,750 --> 00:29:46,810
ใใใใชใใ
8599