All language subtitles for Invasion20241080pBluRayx264AAC51-5bYTSMX5d[_26117]-id

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Diunduh dari Yts.mx

Situs Film Yify Resmi: Yts.mx

Latihan akhir Korps Marinir - Belize

Di tenda di Belize, Seorang pria bersiap untuk ujian akhir.

Penampilannya, bertekad.

Pantatnya, basah

dari kotoran hangat, meneteskan kakinya.

Tutup mulutmu.

- Bung. - Buru-buru.

Malam ini Anda akan menjadi seorang Marinir.

Numbskull, satu menit lagi.

Ya, ya.

Setiap waktu, ya?

Santai.

- Saya semua bersemangat. - Bung, aku selalu bersemangat.

Itu benar.

Baiklah, Dickhead.

- Apakah kamu siap? - Ayo lakukan ini.

Kru, reli.

Lebih cepat, lebih cepat.

1.200 mil jauhnya - Laut Karibia

zr.ms. Kapal Patroli Groningen

Perhatian, jembatan di sini.

FRISC telah diluncurkan, keluar.

FRISC dirilis.

Ibu, Fisc di sini.

Operator FMS di atas kapal, dalam perjalanan kami.

Roger. Lewati utara Anda, satu mil.

Selamat datang.

Hei, pantat gemuk.

Marinir wanita pertama, eh?

Marinir wanita pertama, bung.

- Mereka pergi. - Oke, singkirkan pantatmu.

- Buang itu. - Lebih cepat.

Mereka membuang.

Ibu, Roger, Mark 12.327130, tiga barang selundupan.

Kami mendekati, berdiri untuk naik.

Pergi!

Ibu, Fisc di sini. Mereka mengubah kanan, kursus 045.

Anda akan membuat sejarah.

Terus tersenyum, kan?

Sampai jumpa di sana.

- Ini Papa 843. Disetujui? - Papa 843, ini adalah Coast Guard.

Visual pada cepat.

Meminta izin untuk menonaktifkan.

Papa 843, disetujui.

Menjalankan.

Kami mendapatkannya. Mata bull. Mata bull.

Ya, sudah selesai. Yang bagus.

Tak cepat melambat.

Saya ulangi. Tak cepat melambat. Keluar.

Di atas gulungan, kawan.

Ayo, kawan.

Apa -apaan?

Jalankan boarding.

Senjata siap.

- Semuanya Down! Semuanya Down! Tangan ke atas! - Di Sini! Di Sini!

Jangan Bergerak!

Berlutut!

Tangan di kepalamu! Pergi!

Kami mendapatkannya.

Go-fast diamankan.

Tiga tango dan kilo Coke. Ini tangkapan besar.

- Kerja bagus. - Bagus.

Anda bukan vagina, ayolah.

Seorang Marinir yang takut ketinggian adalah no, lanshof.

Itu terjadi. Akhir cerita.

Mambo Beach - Curacao

Ayah ayah.

Ayah, lihat.

Latihan?

Tidak, itu bukan salah satu dari kita.

Itu bendera Veragua.

Apa yang terjadi?

Orang -orang, keluar dari air. Keluar!

Hadirin sekalian--

Kenny!

Kenny!

Kenny!

Kapten?

Fisc, ibu di sini.

Abaikan misi, kembali sekaligus. Saya ulangi, tinggalkan misi.

Apa ...

Anda berpikir, "Saya tahu rute yang lebih baik?"

Kotoran. Saya keluar.

Pria, dengarkan!

Kemas dan pergi, sekarang.

Judsel.

Curacao sedang diserang.

Menyerang?

Kita harus kembali ke Aruba sekarang.

Sial telah mengenai kipas angin.

Oleh siapa?

Veragua. Tidak tahu mengapa.

Hanya itu yang kita tahu.

Pergi ke helikopter sekarang.

Udara dalam lima menit.

Ayo, pindahkan. Pergi, Pergi, Pergi!

INVASI

Korps Marinir

Marine Barracks Savaneta - Aruba

Ini Daniel Martina, The Guard.

Tutup gerbang sialan. Mereka juga di sini.

Kami sedang diserang. Tutup gerbang sialan itu, kawan!

- Sial. - Besar.

Apa yang dilakukan orang -orang itu di sini?

Tidak tahu.

Oke, oke.

Ini gerbang, kami di sini. Amunisi, gudang senjata.

Satu masalah, semua orang cuti, Dan gudang senjata terkunci.

Dan kunci bunker amunisi ada di sini.

Oh, sial!

Saya tahu di mana itu. Saya akan mendapatkan kunci itu.

Tutupi aku, oke?

Kotoran!

Ya Tuhan. Ini tidak ada apa -apa! Bajingan!

Bunker Amunisi

Laut Karibia

Sersan, kita tidak akan ke Savaneta?

Kita tidak bisa kembali, Aruba dikecam.

Kami mengalihkan ke Groningen.

Mendekati ibu, berdiri di dekat.

Segera setelah kami mendaratkan semua orang keluar.

Beberapa saat yang lalu, Pasukan Veraguan menyerbu negara kita.

rumah sakit - Curacao

mereka telah mengambil kendali atas Curacao

melalui penggunaan kekuatan militer.

Semua penduduk Curacao ...

Hai. Yesus, Carl.

Apa yang kamu lakukan sekarang, orang tua gila?

Andy dan Judsel, kita harus--

Saya baru saja menelepon Judsel, oke?

Dia masih di kapal. Saya memberi tahu dia tentang situasi Anda.

Saya tidak ke mana -mana. Saya tinggal di sini.

Coastguard untuk ibu, kami masuk.

Menurunkan marinir.

Pergi pergi. Kita harus kembali.

Andy!

Ayah di rumah sakit.

- Dia salah satu korban. - Apa?

Resor itu diserang.

Yesus.

Isa bersamanya, dia terus memberi saya informasi terbaru.

- Saya harus pergi ke sana. - Anda tidak bisa.

Saya yakin bisa. Saya keluar.

- Keluar? - Dimana kaptenmu?

Saya juga ingin pergi ke sana, tapi--

Sudahlah. Saya akan menemukannya sendiri.

Menunjukkan kekuatan, kumpulkan intel, Jangan campur tangan. Mengerti.

Kapten.

Maaf, tapi saya harus meninggalkan kapal ini.

Permisi. Ini kakak laki -laki saya.

Dia mengalami hari yang buruk, jadi dia tidak bermaksud--

Saya bersungguh -sungguh.

Ayah kami ada di rumah sakit.

- Semua orang tetap di kapal. - Kapten, kami tidak berguna di kapal.

Ya, tapi ini perintah pemerintah. Ini krisis, jadi tidak ada peserta pelatihan.

Tapi kami menyelesaikan pelatihan kami hari ini.

Saya keluar.

Bisakah saya pergi?

- kamu keluar? - Ya.

Anda pikir ini adalah acara TV? Survivor?

Saya tidak peduli apa itu.

Anda berpakaian seperti seorang prajurit, Jadi berperilaku seperti itu.

Dan jika saya tidak?

Perhatian, Kapten dan Kepala Petugas, datang ke jembatan.

Anda pikir ini selamat? Betapa brengseknya.

Kami tidak diizinkan melakukan apa pun. Duduklah diam dan tutup mulut, bagus.

Apakah kamu baik -baik saja?

Tentu, itu ayahku.

Dia pernah jatuh dari tahan kargo dari kapal barang, 20 kaki ke bawah.

Bukan goresan.

Tidak apa -apa.

Hai. Barak kami di Savaneta diserang.

- Apa? - Aku baru saja mendengar kakakmu mengatakan itu.

- Sial, sekarang apa? - Bagaimana saya harus tahu?

Tidak ada, kurasa.

Kumpulkan Intel, omong kosong semacam itu.

Anda akan berpikir, saya tidak tahu, mereka bisa Gunakan beberapa marinir ekstra.

Apa yang mereka lakukan? Mereka membutuhkan kita di sana.

Kalian mungkin. Aku bahkan tidak bisa turun dari batu kecil itu.

Kiri.

Apa yang diinginkan orang -orang ini?

Bagaimana saya tahu? Jangan merengek, lari saja.

Pergi, Pergi, Pergi!

Raih apa yang bisa Anda bawa.

Senjata.

Semoga saja kunci ada di sana.

Lebih cepat, bro!

Itu tidak bisa lebih cepat!

Tidak, lebih cepat!

Sial, orang -orang itu. Di atas sana!

Kawan!

Di sana, di sebelah kiri!

Pergi ke kiri!

Sungguh!

Di sebelah kiri Anda, duduklah.

Sungguh!

- Tetap tenang, Marinir! - Aku sangat tenang!

Pagi ini, pantai Curacao

mendapat kecaman dari kapal perang Veraguan.

Ini menewaskan beberapa orang dan lusinan terluka.

Serangan itu mengejutkan.

Veragua telah mengklaim Kepulauan ABC selama beberapa dekade.

Tapi itu tidak pernah menyerang.

Hubungan antara Veragua Dan pulau -pulau telah memburuk akhir -akhir ini.

pada bulan Januari, Presiden Cruz menyatakan Pulau -pulau akan "dilarang."

Anda tidak sendirian.

Dengan target militer utama di bawah kendali Veraguan,

Kita dapat berbicara tentang suatu pekerjaan.

Lihat di belakangku. Ini rumahku.

Serangan itu telah menyebabkan protes,

dan hari ini Kementerian Pertahanan akan memberi pengarahan kepada pers.

Aruba, Bonaire, dan Curacao adalah bagian Kerajaan Belanda.

Pusat Operasi Pertahanan - Den Haag

Pusat Kontrol Krisis Pertahanan

Terima kasih.

Sedang perang?

Apa yang akan kita lakukan?

Saya berasumsi Anda sudah Disebut Curacao dan Aruba?

Ya.

Secara resmi menghubungi orang Amerika?

- Tidak bisakah mereka memohon Pasal 5? - Itu tidak berlaku.

Ini tentang satu -satunya tanah Mereka belum mengklaim.

Orang yang dicuri itu harus menyelesaikannya.

Jadi kita sendirian.

Siapa yang kita miliki di Veragua?

Maurits Caan.

Ya Tuhan. Saya pikir dia ada di Luksemburg.

Saya akan meneleponnya.

Kedutaan Besar Belanda - Veragua

- Caan. - Maurits, kami punya masalah.

Apa yang terjadi di sana?

Mereka meletakkan kawat berduri Di luar pintu saya, Janice.

- Tahukah Anda mengapa Cruz menyerang? - Anda tidak mendapatkannya.

Cruz akan digulingkan, Jadi dia membutuhkan aksi.

- Jadi? - Jadi ini dia.

Ini akrobatnya.

Tapi tetap saja, dia butuh alasan, alasan.

Benar?

Anda tidak menyerang tanpa alasan. Apa kata kontak Anda?

Tidak ada apa-apa. Tidak tahu di mana mereka berada.

Bukankah kami memiliki Anda di sana untuk mengetahuinya?

- Staf saya hilang. - Apa maksudmu "hilang"?

Hilang, selamat tinggal, menghilang.

Hanya asisten saya yang masih ada di sini.

Dan mempertimbangkan situasinya, Saya tidak menyalahkan mereka.

Kami telah mencoba setiap jalan diplomatik di sini.

Atau apakah Anda ingin saya tinggal di sini Untuk beberapa backpackers yang hilang?

Dengarkan, Maurits. Anda tinggal di sana, Apapun yang terjadi. Apakah itu jelas?

Anda akan aman di kedutaan.

Maurits, aku bersungguh -sungguh.

Tentu, tentu saja. Saya akan senang.

Breaking News

GUDANG SENJATA

Ramah, ramah.

Pergi pergi!

Dua menit, belanja gratis.

Rompi, senjata.

Adik iparmu bersamanya, kan?

Panggil dia. Tanyakan padanya bagaimana keadaannya.

Saya tidak mengenalnya.

Saya belum pernah bertemu dengannya.

Saya pikir dia melakukan penerbangan yang indah Over Curacao.

Hanya itu yang saya tahu.

Apakah itu penting?

Anda tahu, tidak ada pribadi yang menentang Anda,

Tapi merajuk ini tidak akan membantu siapa pun.

Kami di sini untuk mempertahankan sesuatu.

Jadi lompat ke air, berenang dengan Lumba -lumba untuk ayahmu, nick ...

Atau tinggal di sini dan bantu kami.

Tapi pilih sisi mana Anda berada.

Oke?

Apakah ini semua orang?

Tidak, Mayor.

Ada beberapa orang di blok sel, Menjaga seorang tahanan.

Mereka di bawah api gila.

Tawanan?

Ya, rupanya, dia sangat penting ke Veraguans.

Oke, muat ulang dan pergilah ke sana.

Anda masih memiliki hal yang menjengkelkan itu?

Musuh mendekat dari utara.

- Buka matamu. - Siap?

Menutupi api!

Selanjutnya, naik!

Tim dua, naik!

Ada banyak sekali dari mereka!

Datang ke kiri.

Di belakang mobil itu!

Last Man!

Bunuh dia!

Last Man!

Last Man!

Sialan!

Bunuh mereka!

Oke.

Sekarang atau tidak sama sekali.

Terus menutupi.

Muat ulang.

Jaga pintu.

Apakah itu dia?

Ternyata, Kami memiliki diplomat di penjara di Aruba.

Mantan kepala intelijen Veraguan.

Yesus Kristus.

Ini adalah kesalahpahaman besar.

Dia hanya bilang dia beberapa diplomat.

Dan siapa diplomat ini?

Lagarto, Hector Lagarto.

Dia tiba di Aruba sebagai konsul jenderal baru,

Tapi dia dicari oleh A.S. untuk perdagangan narkoba.

Jadi dia ditangkap di bandara.

Karena perlawanannya, polisi setempat menyerahkannya kepada Marinir Belanda.

Tapi mereka seharusnya tidak menangkapnya.

Kekebalan diplomatik, yang menjelaskan Mengapa pria Cruz itu sangat kesal.

Jika Anda tidak mempercayai saya, baiklah.

Anda meninggalkan saya di sini atau Anda membiarkan saya pergi. Tidak ada perbedaan.

Saya tidak penting.

Dan lagarto ini sekarang ...

Dengan kami, di barak Savaneta di Aruba, yang berada di bawah api besar.

Penahanan Lagarto digunakan oleh Cruz sebagai alasan untuk menyerang pulau -pulau.

Kemudian saya mengusulkan agar kami membiarkannya pergi.

Maaf?

Kami menyatakan kepadanya persona non grata dan akhiri omong kosong ini.

Tn. Perdana Menteri, ini adalah invasi.

Dia akan ikut dengan kita.

Kita harus mengeluarkan lagarto sebelum pangkalan jatuh.

- Kirim Frigat. - Sama sekali tidak.

- Tidak ada lagi eskalasi. - Ini sudah meningkat.

Ada solusi diplomatik, Dan kami akan menemukannya.

Rencana baru!

Keluarkan dia dari selnya.

Anda, ganti pakaian Anda.

Tahan Api Anda!

Tutupi, di sini.

Apakah mereka melihat kita?

Negatif.

Jaga pintu.

Ramah!

Semua orang masih dalam keadaan utuh?

- Memeriksa. - Memeriksa.

Memeriksa.

Tidak bisakah kita memotongnya dan memalingkan muka?

- Mustahil. - Besar.

Dengan segala hormat, apakah ini sepadan?

Menguncinya adalah keputusan yang salah.

Jadi?

Jadi ambil posisi.

Letakkan 360 di semua jendela dan pintu.

Kedutaan Besar Belanda - Veragua

Ayo masuk.

Pak, bangunannya kosong Dan masih bersih setelah putaran terakhir.

Apakah ada hal lain yang bisa saya lakukan untuk Anda?

Oke, pindahkan, Marjon. Pergi!

Ini adalah ide yang sangat bodoh.

- Kami aman di kedutaan. - Tidak, kita keluar dari sini.

- menginjaknya. - Oke.

Bandara berada di sebelah kiri.

- Sial, itu diblokir. Ke kanan! Kehidupan! - Ayo.

Tenang.

Yesus.

Pusat Operasi Pertahanan - Den Haag

Janice.

Kedutaan besar di Veragua kosong.

Apa maksudmu "kosong"?

Kami telah menerima kabar bahwa Caan telah melarikan diri.

Apa?

Rupanya, dia melarikan diri.

Maurits Caan telah melarikan diri.

Zr.ms. Groningen - Laut Karibia

Oke, mengerti.

Perintah Pemerintah.

Duta Besar kami sedang dalam pelarian di Veragua.

Jika mereka menangkapnya, mereka bisa memeras kami dengan menggunakannya sebagai chip tawar -menawar.

Dan kita harus mengeluarkannya?

Kami tidak diawaki untuk itu.

Tapi Marinir kita terjebak di Savaneta tidak akan bertahan lebih lama.

Mereka dengan diplomat yang korup Siapa yang harus keluar dari sana sekarang.

Jadi kami akan mengambilnya dan membawanya ke--

Veragua?

Orang -orang itu akan kelelahan.

Judsel, itu saja Atau saya tidak akan pernah mengeluarkannya dari sana.

Den Haag tidak ingin melakukan apa pun.

Saya butuh alasan untuk membuat helikopter terbang.

Mereka di bawah api besar.

Siapkan kobra, ekstraksi adalah suatu hal.

Saya harus menelepon teman lama.

Sekarang apa?

Pesawat pertama keluar dari sini.

Saya tidak peduli kemana perginya.

Aku sudah selesai dengan negara sialan ini.

Bandara Internasional Santa Marta Gerbang merah tertutup

Kotoran.

Anda lihat? Sekarang kami kacau.

Tunjukkan saja paspor Anda.

Tunjukkan saja pada mereka.

Milik saya diplomatik, mereka akan melihat siapa saya.

Saya tidak berpikir mereka sedang mencari Anda.

Ya, saya lakukan.

Yesus Kristus, wanita.

Pindah, saya mengemudi. Ayo keluar dari sini.

Saya tahu tempat yang lebih baik, tempat yang aman. Tunggu.

Tidak ada lagi penindasan

Cepat, cepatlah, cepatlah. Dapatkan mereka!

Halo?

Hei, Dundee buaya.

Apakah kamu masih hidup?

Ya, tapi buaya dundee bisa menggunakan bantuan.

Seberapa buruk itu?

Di sini indah di sini.

Saya melihat matahari.

Di sini lebih baik.

Anda penuh dengan omong kosong.

Aku bersumpah. Ayo lihat sendiri.

Ada helikopter di jalannya.

Bersiaplah dalam empat menit.

zr.ms. Groningen - Pusat Komando

Chopper di udara. Dukungan maksimum.

- Dimana helikopternya? - Memeriksa.

- tampilan udara? - Memeriksa.

Baiklah teman -teman, bangun.

Pickup di helipad.

Ayo pergi.

Di luar jelas.

Bergerak.

- Helo satu menit keluar. - Memeriksa.

Pergi.

Helo ke ibu. Mendekati LZ, mendekati LZ. 30 detik keluar.

Kami mendapat visual.

Bagus sekali, Stan. Bagus sekali.

Ya, itu dia!

Target yang terlihat, tujuh maks. Saya ulangi, tujuh maks.

Di sana, di sana, di sana!

Mengambil terlalu banyak api di sini.

Docking Off. Docking Off.

Terus tembak, terus tembak!

Hai! Apa -apaan ini? Bajingan!

Lz di bawah api besar.

Tidak dapat mengekstrak.

Tutup, penutup, tutup!

Besar!

Memberi tekanan pada luka!

Kami kacau!

Anda pikir?

Mengamankan aset.

Kami tidak bisa bertahan lagi!

Apa yang akan kita lakukan?

- Pergi ke FRISC. - TIDAK.

Aku akan menutupimu.

Kotoran!

Pergi, Marinir.

Sungguh! Ayo ayo! Ayo ayo!

Ke atas! Ke atas!

Ayo, ke Fisc!

Pergi, Marinir, Pergi!

Pergi!

Ayo ayo! Pergi!

- Melompat! Melompat! - Melompat! Melompat! Melompat!

Terus berlanjut! Pergi!

Mulai mesin!

Maaf, kapten, tapi ...

Apa yang kita lakukan dengan Duta Besar itu?

Apa, Caan?

Ya, tanpa marinir itu untuk menjemputnya ...

Izin untuk saran gila.

Peleton kakakku,

Bukankah mereka dapat digunakan?

Klub Golf Cardon

Duta Besar sedang dalam pelarian, Dan Den Haag mengatakan dia dalam bahaya.

Saya tahu ini bukan prosedur standar, Tapi kami tidak punya pilihan.

Jadi Anda adalah harapan terakhir kami.

Kami akan melakukan EVAC darurat di belakang garis musuh.

Saya membutuhkan kalian berdua untuk ini.

Prin laut, lensa laut, eksekusi.

Kami mengambil posisi dari pantai Veraguan.

Anda mengambil aset, kembali, Dan kami meninggalkan perairan teritorial mereka.

Dipahami?

Ya!

Kami akan mengambil diplomat berkeringat.

- Mudah, kan? - Semua dalam pekerjaan sehari.

Kembali sedikit.

Anda lebih baik.

Pantai Utara - Veragua

Hadirin sekalian, Memasuki wilayah udara Veraguan, waspadai.

Empat menit keluar.

Bukan sepatah kata pun, Lanshof.

Ya.

Cams helm hidup.

Bersyukur. Oke, terima kasih. Terima kasih.

Itu kekacauan.

Apa?

Pemberontak telah mengambil alih, dan pasukan menuju ke arah ini.

Tapi helikopter datang untuk menjemput kita, Jadi jika kita tetap tenang--

Tenang? Jika terlambat, Mereka dapat mengikis kita dari halaman.

- Mereka bilang dekat. - Tentara Belanda mengatakan banyak hal.

Bersiaplah untuk yang terburuk. Di negara ini, tidak ada yang menepati janji.

Area terlihat aman. Kami akan masuk.

Aset yang terlihat.

Evac, masuk dan keluar!

Ayo!

Musuh dari timur.

Masuk.

Pergi, Pergi, Pergi!

Aset diamankan.

Ini adalah penjaga pantai bagi ibu.

Paket dibersihkan. Ekstraksi dicapai.

Cobalah untuk tetap rendah untuk menghindari deteksi radar.

Dalam perjalanan kembali. Sampai jumpa.

- Lagarto sekarang di kapal. - Memeriksa.

Masuk, jam sepuluh!

Saya melihat asap.

Sial, kegagalan mesin.

Kami kehilangan tekanan hidrolik.

Coba reboot semua sistem.

Rotor overheating. Berdiri untuk memeriksa silang sekarang.

Kerusakan sistem.

Coast Guard for Mother, kami telah dipukul.

Akan menurun. Kehilangan ketinggian dengan cepat.

Ekor akan keluar.

Kegagalan rotor ekor.

Mengamankan kedua mesin.

Menurun cepat.

Mayday, Mayday, Mayday.

Beberapa hit.

Pendaratan Darurat.

Kita akan turun. Kita akan turun.

Mayday! Mayday!

Ibu ke Coast Guard. Cek radio.

Ibu ke Coast Guard. Cek radio.

Ibu ke Coast Guard. Cek radio.

- Pemeriksaan radio. Cek radio. - Tidak ada sama sekali?

Koneksi ke bawah, transponder masih berfungsi.

Kami telah kehilangan mereka.

Apa maksudmu "tersesat"?

Lakukan sesuatu. Kirim helikopter kedua.

Tidak ada helikopter kedua.

Saya minta maaf.

Sungguh!

Kami tidak tahu apakah mereka mati.

Mungkin mereka masih hidup.

Dia tidak bisa melakukan apapun. Stan, tidak ada yang bisa dia lakukan.

Den Haag tidak menginginkannya.

Mungkin kita melakukannya.

Isa, istrimu.

Dia melakukan penerbangan yang indah Over Curacao, kan?

Ya.

Tidak bisakah dia menerbangkanku ke Veragua di bawah radar?

Ya.

Tapi itu berarti Anda harus melompat.

Aku tahu.

Misi Rahasia, teman -teman?

Nah, brief saya kalau begitu.

Dia datang ke Curacao, lalu? Saya tidak bisa pergi.

Kami kehabisan pilihan, Isa.

Ini gila. Anda tahu itu, kan?

Saya pikir Anda menyukai sedikit kegilaan.

Oke, jadi saya akan terbang di atas kediktatoran Dan membuang kakakmu dari pesawat?

Aku bahkan tidak mengenalnya.

Maaf, sayang. Saya tidak bisa terbang.

Anda bisa melakukan ini. Anda akan baik -baik saja.

Oke, mari kita lakukan.

Sayang, kamu seorang juara.

Kami akan terselubung.

Perhatian, lubang hitam yang berlaku. Kami akan terselubung. Keluar.

Operator terbaik kami. Mereka akan membuat Anda tidak terlihat.

Perangkat pelacakan, untuk menemukan helikopter.

- Koordinat? - Di sana.

Telepon GPS.

Beri aku sitrep Saat Anda sampai di situs crash.

Temukan mereka, dan jika mereka masih hidup, bawa mereka ke pantai.

- Siap? - Ya.

Ayo pergi.

Kami akan menunggumu di titik siap lepas pantai.

Jika kami terdeteksi, Anda sendirian.

Off You Go.

Sampai jumpa di sisi lain.

FRISC dirilis.

Noa?

Noa!

Nah, saya benar -benar baik -baik saja.

Dimana Noa?

- Noa, dimana dia? - Siapa, apa?

1 mil jauhnya dari Curacao

Jernih. Semoga beruntung.

Noa!

Hai!

Apakah kamu baik -baik saja? Bisakah kamu berdiri?

Wow, bercinta!

- Itu buruk. - Keluarkan.

Tidak, saya pikir Anda tidak boleh mengeluarkannya.

Keluarkan.

Sungguh!

Menggigit.

Oke.

Ya? Siap?

Datang.

Yesus, kamu terlihat seperti saudara laki-laki Anda--

Isa. Senang berkenalan dengan Anda. Andy, saya kira?

Bagaimana ayahnya?

Baik, dia masih hidup. Ayo, kita harus bergegas.

Perhatian! Perhatian!

- Pergi, pergi, pergi! - Dilarang pergi ke luar.

Pelanggaran akan dihukum.

Perhatian! Perhatian!

Dilarang pergi ke luar.

Membantu aku?

- Apakah kamu baik -baik saja? - Takut ketinggian.

- Ternyata saya memilikinya. - Jenis yang mana?

Ada dua jenis.

Dengan yang pertama, Anda juga takut pada roller coaster.

Itu ketakutan jatuh.

Dengan yang kedua, Anda takut melompat.

Jadi Anda bisa mengacaukannya sendiri.

- Dengan baik? - yang kedua.

Anda bisa bercinta di waktu Anda sendiri.

Datang.

Haruskah kita menguburnya?

Saya tidak berpikir begitu, sobat.

Orang -orang yang menembak kami Ketahui lokasi kami yang tepat.

Jadi kami tidak mengubur apa pun. Anda akan mengeluarkan saya dari sini, oke?

Plus, jika mereka melihat kuburan di sini, Mereka akan tahu ada yang selamat.

Itu tidak akan terlalu pintar, bukan?

Kami di sini, ini adalah zona drop Anda.

Chopper Anda ada di bawah.

Saya tidak bisa tinggal di sini, atau mereka akan melihat saya.

Siap?

Di tanda saya.

Hai.

Anda berada di roller coaster.

Tiga, dua, satu, pergi!

Jungle - Veragua

Angin datang dari timur. Angin timur.

Tahukah Anda di mana kami berada?

Hai.

Bukankah kita hanya berputar -putar?

- Apakah ini yang terakhir? - Ya, ini yang terakhir.

Cari lingkungannya di segala arah.

- Jika Anda menemukan orang lain, bunuh mereka. - Mengerti.

- Ayo pergi. - Cari di mana -mana.

20 mil jauhnya dari Veragua

Andy, sitrep.

Saya telah menemukan helikopternya.

Dua pilot dan karyawan kedutaan sudah mati.

Tapi saya pikir Noa dan Jack masih hidup.

Dan Caan juga.

Tapi saya tidak yakin. Saya belum menemukannya.

Semoga berhasil, bro.

Pastikan Anda tepat waktu.

Anda tidak tahu di mana kami berada. Bunch of G.I. Joes.

Yuck, sialan!

Tahukah Anda di mana kami berada?

Berhenti.

Jernih.

- Bisakah kita istirahat sedikit? - Lagi?

Saya kelelahan.

Maaf, oke?

Andy?

- Ini aku. - Sialan.

- Hai. - Apa -apaan?

- Apakah kalian baik -baik saja? - Bagaimana Anda bisa sampai di sini?

- Melompat dari pesawat. - Yesus, Bung.

Sangat berani dan menyentuh dan semuanya, Tapi di mana sisanya?

- Tidak ada istirahat. - Tidak ada istirahat?

Jadi Anda di sini untuk melayani kami makan siang? Dia punya peta.

Sekarang kita diselamatkan, Yesus Kristus, Hallelujah.

Dia misi kita?

Asswipe sialan.

Kami harus bergegas. Mereka ada di mana -mana.

Tiga magang dari Tentara Belanda.

Groningen akan berada di luar negeri.

Ini adalah titik pickup kami.

Teman -teman, sekarang Anda mendengarkan saya sekali, oke?

Angin datang dari timur, dari sana, seperti biasa.

Itu berarti pantai seperti itu, Dan laut ada di sana.

- Di situlah kita harus pergi. - Oke, sekarang kita di sini--

Hebat, seorang wanita yang membaca peta.

Terakhir kali seseorang melakukan itu--

Sialan.

Dia benar, kita harus pergi ke sana.

Melihat? Yesus.

Senang Anda di sini.

Wanita...

- Mereka tidak bisa jauh. - Saya kelelahan.

Kakiku terluka.

- Kami akan makan saat kami menemukannya. - semoga kita segera menemukannya.

Teman-teman...

Sialan, aku tidak bisa lagi.

- Ayo. - TIDAK.

Katakan saja saya akan sedikit kemudian. Saya kelelahan.

Oke, sudah gelap. Beristirahatlah, saya akan mengambil arloji pertama.

Ya.

Di mana tepatnya groningen ini?

Di lepas pantai Veragua, Menunggu Caan dan Marinir.

Apa? Dengan lagarto di kapal?

Pria itu adalah risiko eskalasi yang sangat besar.

Kami berada di perairan teritorial mereka.

Jika Veraguan mengetahuinya ...

Mereka harus pergi.

Sekarang, Bruno.

Matahari terbit, lalu hilang.

Aku hampir meletakkan peluru di kepalamu.

Senang Anda di sini.

- Bukankah kamu harus mendengkur? - Sudah melakukannya.

Saya akan menonton.

- Aku akan tinggal bersamamu. - TIDAK.

Kita semua harus tidur sebentar, begitu juga denganmu.

Berbaring.

Roger.

Selamat malam.

Kami tidak punya banyak waktu tersisa.

Apa itu?

Mendengarkan.

Mari kita lihat apa itu.

Kita harus pergi. Sekarang!

Kami benar -benar harus pergi.

Hei, kamu baik -baik saja?

- Hei, hei. - Aku tidak tahu.

Saya membunuh tiga tango.

Hai.

- Persetan, ponselku. - Ayo, kita harus terus bergerak.

Ya.

Satcom, ini adalah HNLMS Groningen.

Kami kembali dan Keluar dari perairan teritorial. Keluar.

Ayo pergi.

Mereka pergi.

Oh, bercinta.

Sungguh!

Oh, bercinta.

Ayo pergi, cepatlah. Itu dia.

Halo! Halo Pak! Hai!

- Ini sudah penuh. - 2.000 dolar.

Apa?

Oke, ayolah. Datang, datang, pergi, pergi!

Maaf, ini benar -benar penuh. Saya tidak menginginkan itu.

Hei, ayo pergi! Ayo!

Saya minta maaf.

Kami tidak punya pilihan.

Kita seharusnya membuang Lagarto itu.

Ya, tapi kami membutuhkannya.

Kapten, kami telah menerima pesan baris yang aman.

HNLMS Dolfijn ada di daerah kami dan ingin mengetahui niat kita.

Bagaimana saya harus membalas?

Bisakah Anda membawa saya ke sana?

Ini buruk.

- Tn. Perdana Menteri? - Ya?

Groningen telah pergi.

Mereka meninggalkan Caan dan Marinir.

Pak, bisakah saya membantu?

Oke, saya akan mencoba. Saya akan mencoba.

Sesuatu harus dilakukan, Menno.

Ini sudah berlangsung terlalu lama. Itu tidak cukup, tidak pernah ada.

Tolong duduk. Maukah Anda duduk, oke?

Silakan. Duduk!

Anda tahu kutipan itu tentang pria baik yang tidak melakukan apa -apa?

Itu kami, kami orang -orang baik itu.

Tapi kita tidak bisa terus seperti itu.

Andy, menenangkan orang -orang itu.

Hubungi Cruz.

Itu tanggung jawab Anda.

Lakukan pekerjaan Anda.

Tenang, Tuan. Anda duduk!

Andy!

Andy!

- Secure Line One, Pak. - Oke.

Oh, apa -apaan ini?

Halo?

Tuan Cruz?

Tidak. Cruz pergi. Dia telah melarikan diri dari negara itu.

Kami adalah orang -orang Veragua. Siapa ini?

Apa -apaan?

Serius, apakah Anda mengatur ini?

Mereka ada di sekitar.

Terima kasih.

parera pangkalan laut - Curacao

Marinir.

Sudah berakhir.

Saat Den Haag sedang menunggu, Para pemberontak membuka diri Cruz.

- Dengan sedikit bantuan dari Amerika. - Orang Amerika?

Sebagai ganti teman kami di sana.

Terus berjalan.

Menuju ke bawah.

Presiden Cruz kemudian menerbangkan kandang.

Dia tahu ini permainan berakhir Ketika Amerika memiliki Lagarto.

Dia adalah ensiklopedia diktator berjalan, Jadi mereka sangat tertarik padanya.

- Apakah Anda melakukan ini? - Saya tidak melakukan apa -apa.

Kumpulkan Intel, jangan campur tangan.

Selamat Datang di rumah.

Bersama?

Ya.

Terima kasih.

Hei, anak laki -laki.

Kemarilah.

Dan seringkali kesabaran terbayar.

Terima kasih atas kerja sama kami yang hebat satu sama lain

Dan dengan teman -teman kita dari orang Amerika dan pemerintah Veragua,

Kami telah terbukti mampu untuk membawa semua ini ke akhir yang baik.

Omong kosong seperti itu.

Ada pertanyaan?

Perhatian!

Lengan Hadir!

Pesan senjata!

Api.

Perhatian!

Membubarkan!

Apa yang akan kamu lakukan?

Bantu Ayah dengan resor, Dan setelah itu, saya akan lihat.

Dan Marinir?

Selamat. Sampai jumpa.

Saya pikir orang lain dibuat untuk itu lebih dari saya.

Dan tidak apa -apa.

Saya juga tinggal.

- Curacao? - Savaneta.

- Anda? - Langsung ke misi berikutnya.

Tapi sayangnya, Saya belum bisa mengatakan apa -apa tentang itu.

Wow.

Saya sangat ingin mengatakan itu.

Marinir wanita pertama, wanita dan pria.

Wanita motherfucking wanita pertama.

Terima kasih. Terima kasih.

- Semoga berhasil, Noa. - Terima kasih.

Kemarilah.

Berhati -hatilah, oke?

- Akankah aku bertemu denganmu lagi kapan -kapan? - Jika aku ada.

- Anda pikir dia suka-- - TIDAK.

TIDAK.

INVASI

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.