All language subtitles for Gary.Barlows.Wine.Tour.S02E06.1080p.WEB.h264-CODSWALLOP

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Discovering Australia.

Hays Travel is proud to sponsor Gary Barlow's Food And Wine Tour.

'I'm Gary Barlow from Take That.'

There's a big audience out there, and we're ready.

'And we're on a huge world tour.'

CHEERING AND APPLAUSE

Good evening, everybody!

'And for our final leg, we're down under.'

# Today, this could be The greatest... #

Look at that! We have arrived!

'But this isn't just a show-business trip.

'This tour is about so much more.'

This is the best surprise ever.

'Because I'm here for the scenery...'

Wow!

'..the company...'

We're off. Whoo! Whoo!

That might be the best oyster I've ever tasted.

It is. It's delicious.

Look at this! Watch me hat.

'..and the occasional winery.'

So excited to try some wine!

CORK POPS Whoa!

'But most of all, I'm here for the journey.'

Oh, there he is! There he is!

There's one! There's one! There he is!

I'm stuck in one position.

'So come on, let's travel together...

'..and soak up as much as we can...'

If Willy Wonka was making a salad, this would be it.

'..of this massive...

'and endlessly surprising country...'

Come on, come on! Uh-oh! Uh-oh!

You're gonna jump off the tree, man! Aaah!

'..on my food and wine tour...'

Wow!

'..of Australia.'

This is it. Good as it gets.

'The Take That world tour down under

'is an epic opportunity for me to do two things I love -

'sing live on stage for an enthusiastic audience...'

Absolutely beautiful to be here.

'..and travel around a country I know well

'but want to get to know even better.'

They're on! They're on! Yes!

'In between the concerts,

'I've explored some classic Australian locations,

'like Sydney Harbour...'

Woohoo!

'..Melbourne Cricket Ground...'

Whoa! Ah!

'..and the outback.'

This is incredible! It's good right? Yeah.

But now I'm gonna experience something else

because I've arrived in Queensland,

and everything I thought I knew about this country

has suddenly changed.

I'm swapping cityscapes, stadiums and scorching sun...

..for unspoilt beaches, untamed rainforests

and unmissable experiences.

I'm starting my Queensland adventure in Cooya Beach,

in the Daintree region, just north of Port Douglas.

'As usual, I have a special guest with me,

'but she's not a celebrity

'and she doesn't wanna get out of here -

'not yet anyway.

'She's my daughter, Emily.

'She's been studying at university in Sydney for the last few years,

'so this trip is the perfect opportunity

'for some rare and precious time together,

'just the two of us with no distractions

'and no-one else to come between us...

'And I knew it was too good to be true.'

Hey, guys! Marsh!

'Because Emily doesn't wanna go anywhere these days...'

Bring it in, bring it in. Group hug.

Come on, group hug. What the hell?

'..without her boyfriend, Marshall.

'It looks like it's two special guests for this show, then.

'So, an extra mouth to feed

'but luckily, I'm not paying for lunch today,

'because this guy has got that sorted.

'Juan Walker is a proud member of the Kuku Yalanji,

'the Indigenous custodians of this area.

'Their history here dates back over 50,000 years,

'so their traditions are deeply intertwined with this land and sea.

'Now, he reckons he can teach his hunting

'and survival skills to anyone in just a few hours.

'Let's hope he can because I'm hungry already.'

Here we are.

Good morning. Morning!

Morning! How's you been?

We've just got here.

Just got here? Welcome to my place.

This beach, special place. We call it Cooya Beach.

Kuyu Kuyu, the place of fish. Brilliant.

So, have you ever seen these before? It looks like a stingray.

So, this is a cross between a stingray and a shark.

A shark?

It's known as a shovelnose ray or shovelnose shark.

Wow. But if you feel the skin, the skin is really rough.

Roar! Oh, my God!

You had me... Oh, for God's sake!

THEY LAUGH So, your shovelnose sharks...

You scared me! ..gills are like a stingray.

Aw! So, a flat mouth, no teeth, gills on the side,

and when you turn them over, they have the tail

and dorsal fins like a shark. Like a shark. Wow.

So, it's beautiful eating,

and it's soft, tasty, just like a soft fish.

'But it's not little sharks that are worrying Emily.'

So, are there any crocodiles around here?

Look, this area here, all through North Queensland,

we have crocodiles, but they hang in the rivers

where it's deeper water. OK.

They will come out and patrol the coastline

in the early mornings and at evening,

so if you see me running, keep up.

OK. OK.

'It's so great to have an expert guide with us

'who knows and understands this place well.

'It's also great to have an opportunity

'to impress Emily and Marshall

'with my rarely seen hunter-gatherer skills.'

I'll give you guys a spear each.

So, these are our tourist spears, we call them.

So, bits of bamboo grow all along our creeks, but a great safety tool.

So, when you're carrying it, hold it down near the sharp end,

lean it on your shoulder. OK.

And then if you do see anything, slide the point away from your feet,

go up to whatever it is that you're scared of

and give it a poke.

Right, we'll just head straight down the beach when you're ready.

Yeah, let's go.

Just watch my eyes with that, Emily Barlow.

I don't trust you with your one.

'Armed with our spears and a sense of adventure,

'our little foraging tribe, led by Juan,

'heads for a dense tangle of mangroves.'

Right, so, guys, the mangrove.

So, this is our mangrove forest here.

Trees that have evolved to survive and live in saltwater.

'So, time to get my shoes off and go hunting for some breakfast,

'and once again, I'm at the back.'

Oi! Wait for me!

What's the rush?

'We're on our way now to Juan's seaside larder.'

So, the mangrove forest in Kuku Yalanji,

in our local tongue here,

we call it Maja Jalunbu, the boss of the sea.

So, this is the breeding place, nursery for all your bait fish.

'It's also very sinky underfoot, with some spiky bits to tread on.'

EMILY SCREAMS Ooh, you all right?

EMILY SCREAMS Spiked?

Spiked. JUAN LAUGHS

Dad, could you not have taken me to a vineyard?

'It's the ebb and flow of the tides here

'that keeps these tangled roots and muddy floors teeming with life.

'When the tide comes in,

'it brings nutrients and marine creatures

'who then find refuge in the mangrove's nooks and holes

'as the tides recede.

'That's why Juan can come here at any low tide

'and always find food.'

You are fast, Juan. I've noticed that. Yeah.

Well, I've been running in here since I was about four year old.

GARY CHUCKLES

'I expect he's impressed with the way me and Emily have adapted here.

'The Barlow survival instinct's kicking in now.'

EMILY SCREAMS

I don't like sinking.

EMILY SCREAMS There you go. Nice one.

Come on, Dad, quick. Hang on.

I seem to be sinking more than everyone else

and my spear's got stuck. EMILY LAUGHS

Hang on, he's here, he's here.

Oh, I think I stepped in a lobster poo.

'Luckily, it's just a few more squelches to the hidden treasure.'

All through the mangrove on the ground

underneath the big trees, you'll get kuyulin.

This is your mud whelk.

So, a really pretty shell, purple-coloured shell,

and underneath, when you look inside, there's a snail there.

It's got a flap door that closes the front of it.

When they cook, that plate seals the front shut,

so when it's ready... WHELK WHISTLES

No way! Makes a noise.

It whistles when it's cooked. Really?

Tastes like calamari.

Do you want to try a couple? Oh, that's my favourite.

Yeah! Well, we'll take out as a little entree.

Please. Brilliant. Let's go. All, right, yeah.

We'll make our way. So nice and slow.

Take your time. It's soft. Slow? Yeah.

That's what I've been doing.

'I think it's safe to say that Emily has inherited

'her dad's full range of outdoorsy skills.'

And try and step where people haven't been walking.

Yes. So not there.

I've been stepping where everyone has been walking.

You don't wanna cos you'll sink deeper.

Oh. Oh!

JUAN LAUGHS Oh, my gosh!

Oh, my God! Oh, my God!

'But now all that effort is gonna be rewarded.

'We're going to eat the food that Indigenous people

'have cooked and eaten here for thousands of years.'

Not a massive lunch today, but a nice little snack.

So, your whelks, put them on hot coals.

Oh, they can just go straight on?

Straight on your hot coals and shouldn't take too long.

Do these ingredients end up on restaurant menus in the area?

No. People don't eat this stuff?

Only Aboriginal people

and locals who have spent time with Aboriginal people

know that this stuff is edible.

So, this is primarily traditional Indigenous food

that our people are allowed to go and collect and take.

Now, before we get into this food, while it's cooling down... coconut.

Oh, wow. So, coconut palms all around us.

But to get into it, just a sharp knife with these green coconuts.

And once you get into the shell...

then you can get to the water and meat inside.

And so coconuts are fully sterile.

So, that's... Go for it. Yes, please.

Yeah, you get into it.

Coconut water's one of the best natural electrolytes in the world.

So if you're feeling dehydrated,

that's good for... yeah, good for your body.

You've just, like, slobbered all over that.

JUAN LAUGHS Erm, I...

You have the same blood as me. Yeah, but...

AS DARTH VADER: I am your father.

Yeah, all of this food,

if you're not making mess, you're not eating it right.

'This father-daughter bonding thing is going very well, I think,

'but this could be where we come unstuck

'because it's whelk time.'

Now, if you wanna gather around,

I'll show you how to get the... the whelks.

Yeah. Wow.

Then you can pull that out. Oh, wow!

That's your edible stuff there.

So, green... Mm-hm.

..that's the belly. Get rid.

So peel that off.

That's your edible part.

So, just eat all of that hard, white meat there.

All the hard white? Not the crunchy bit?

You can eat the crunchy bit, but there's a bit of a plate...

Oh, it's delicious. Really? What, like calamari?

Yeah, just like it. I can do that.

Absolutely gorgeous. Who's next?

Different, isn't it, when you look at 'em?

Yeah. Yeah.

It is like calamari. Yeah.

Delicious. It honestly tastes just like calamari.

The smoky taste of the fire is just so good. Exactly.

I'm just blown away with the larder

that appears every day in the mangrove.

It's how everyone should eat in the world.

If we all did this, the landscape would be in a lot better nick

and so would the human race.

'Juan has taught us a lot today.

'So it's fitting that he rounds things off with one final lesson.'

In Kuku Yalanji, we never say goodbye.

We don't have a word for it.

We say "juma-nyajil". Means "see you later".

See you later, yeah.

Juma-nyajil. Juma-nyajil.

Juma-nyajil. Juma-nyajil.

Juma-nyajil. Juma-nyajil.

'After that, it's downhill all the way,

'as we explore the world's oldest tropical rainforest.'

Woohoo! EMILY SCREAMS

'So, as they say around here, juma-nyajil.'

Discovering Australia.

Hays Travel is proud to sponsor Gary Barlow's Food And Wine Tour.

Discovering Australia.

Hays Travel is proud to sponsor Gary Barlow's Food And Wine Tour.

GARY BARLOW: Queensland, Australia's second-largest state,

is a land of natural wonders - reefs, rivers, beaches and forests.

Up here, in the tropical north,

the monsoonal wet season transforms the landscape

into a lush, green paradise.

And things don't come any greener than this place,

the Daintree Rainforest...

..one of the oldest ecosystems on Earth.

It's been here for around 180 million years...

..so it's even older than the Amazon.

It's a place where trees up to 50-metres high

create a dense canopy that shelters an incredible diversity of life.

So, in this pre-historic landscape, you can never be sure

what weird and wonderful beings will emerge from the undergrowth.

EMILY: Dad, you're beached.

What? You're beached.

'At the head of our small herd is Jason Heffernan,

'our rainforest guide.

'A remarkable being who's evolved to use large inflatable mattresses

'as a way of getting round the forest.'

Ooh, that's cold!

JASON: Follow me and try to go headfirst downstream.

'It's a gentle start.'

Ooh, it really pulls you. What's going on?

All right, we're going to the right. To the... what?

'You soon pick up a bit of speed.'

Whoo, we're going quite fast, aren't we? Yeah, we are.

'Before you know it,

'trees just come at you out of nowhere.'

Oh, my God, we're going down there? We're going through the trees.

Woohoo! EMILY SCREAMS

Uh-oh! Uh-oh! Uh-oh! Come on, Dad.

Oh!

Hey! Look out!

'The whole idea of this is to enjoy the rainforest's natural beauty

'at a steady and relaxed pace,

'a journey of quiet ease and gentle grace

'with minimal disturbance to the wildlife.'

Aaah!

EMILY SQUEALS Dad, paddle!

'That's the theory anyway!'

Oh, my God, this is gonna be crazy!

EMILY SCREAMS This is gonna be crazy!

Aah! I'm out! That was a big drop.

EMILY SCREAMS

EMILY LAUGHS

That was crazy.

Can we do that again?

It was so good. I could do that every day.

Yes, please.

Peaceful, but also, then you look up,

and you see these incredible surroundings.

I mean, come on, brilliant. And no crocs.

No crocs.

Not a single croc in sight. Well, not that we saw.

No. Yeah.

Shall we do it again? Let's do it.

The whole thing again. The whole thing again. Let's go.

I could go a couple more times. Yeah.

We should've got a wristband. Yeah.

'It's taken a bit of time, but we've finally got the hang of this,

'learning the number one rule of the jungle VIPs...

'just lie back and go with the flow,

'and get a whole different perspective

'on this prehistoric place.'

MARSHALL SIGHS Oh, yeah.

I'm not sure you could fall asleep.

Oh, yeah.

After a big day of adventures in the rainforest,

it's time to relax.

And, as luck would have it, nestled in the trees,

right by the Mossman River we've been drifting along,

is a place called Silky Oaks Lodge.

Part rainforest retreat, part luxury escape.

And while Marshall enjoys a well-earned siesta,

for me and Emily, it's cocktail time.

But first, we've got a rainforest rain shower to get through.

We're in the rainforest, Em.

Welcome to the rain.

It's like Coronation Street. Oh, God.

'And here's hoping the bartender knows how to make a good negroni

'cos I'm a creature of habit when it comes to cocktails.'

Now, follow me, Em.

Now, I don't have many talents,

but one of my few talents is I can always find the bar.

'And it's time for my daughter to appreciate one of the classics.'

Oh, the excitement of the bar. Hello, how are you?

Hello, I'm Gary. Nice to meet you, I'm Lillie.

Hi, Lillie. I'm Emily, nice to meet you.

An English accent, Lillie? I am, yes. I'm English.

I'll have a drink, please. What can I get you?

I'll get a negroni, please.

Yeah? Dad, that's so boring.

Let's get one of Lillie's recommendations.

Yes, do you want to try something tropical? Yes.

Well, we have got a really nice gin sour

that I can do for you with a local gin.

A gin sour?

A gin sour. OK.

We also have a silky lemonade, which is one of our signature drinks.

OK, sounds fun.

Now, why don't you make them?

Cos I feel like if you only know how to make a negroni,

you should learn how to make a different one.

Do you know what, I'm not very good at cocktails.

I'm not too bad at wine, but cocktails, I don't know much about.

Shall we have a go? Yeah, let's do it.

Come around here, and I'll tell you what to do.

'So, within seconds,

'my negroni plans have been scuppered by my daughter,

'and now Lillie's turned the tables completely

'and I'm the wrong side of the bar.'

Now, Emily, if you want to start,

what we'll do is we'll do the silky lemonade.

OK. So, with that one, you're gonna build it in the glass.

We're gonna use some lemon,

and we're gonna use some lemon myrtle syrup.

Lemon myrtle is native to this area,

and we make it into a really delicious sugar syrup.

'It all begins with a whole measure of lemon myrtle syrup,

'which Emily pours with impressive precision.'

Perfect. You're so careful. It's lovely.

Mm!

Then you're gonna get the lemon, you're gonna juice that

and then juice the other side as well.

Straight in? Straight in.

'Now for the ice.'

Fill it all the way up to the top.

The more ice, the less time it takes to melt,

and as we're in the tropics, it does get pretty warm up here.

I'm sure.

'Then the gin with Aussie botanicals.'

And then you're gonna top it up with Yuzu soda.

It's actually an Asian citrus. Yeah.

All in? Pour it all the way up.

'One of the reasons I love to make a negroni

'is because it's just three ingredients, all equal measures -

'nothing too complicated.'

Brilliant.

Now stir that one up and give it a try.

You have the first sip. That looks good.

'But this is proper mixology.

'Me and Em are actually learning a useful skill here.'

I mean, it's delicious. Nice and refreshing?

It actually doesn't even taste alcoholic. Yeah.

Oh, that's really nice.

You can definitely taste the gin, but it's not too strong at all.

Nice and refreshing. Mm.

And fruity. Lovely. Yeah.

'Now it's my turn.

'Welcome to Barlow's extremely low bar!'

Now, we're gonna to do a twist on a gin sour. OK.

'First, I need to juice a whole lime into the small part of the jigger.'

Now you're going to get this passion fruit. Scrape that one in, to there.

I love passion fruit. Yeah.

It's got such a distinct taste, hasn't it?

We're really lucky that they're in season at the moment,

and we grow them here, so...

We gotta make the most of them and make a cocktail.

Fabulous. Then we're gonna use sugar syrup.

So we're gonna need the small jigger of this one.

'A classic sour cocktail usually gets its frothy top from egg whites,

'but we're going a little off-piste here with Lillie's next ingredient.'

You know when you get a tin of chickpeas?

Yeah. You drain off the juice.

That's the juice. Really?

Yeah, and it froths up really beautifully, and it's a by-product.

It's a sour, that's why. OK. Exactly.

How much of this? So, you're gonna use 25.

So the small one again of that one. Small one. Yeah.

And then we're gonna put in the gin.

'So, a full jigger of gin,

'and then it's time for me to demonstrate...'

Yep. Brilliant.

'..that I'm still a mover and a shaker.'

Now, always keep it facing towards you,

and you're gonna shake it.

Oh, you're gotta put your back into it.

LILLIE LAUGHS Go like this.

Yeah, over your shoulder.

You can get... a little bit more power.

I'm trying, I'm trying.

Lillie, give me a break here. LILLIE LAUGHS

How's that, Em?

Is it good? It's all right. Not the best.

I think, stay that side of the bar.

In future. Yeah.

I'm trying, I'm trying.

'It's a tough crowd here, and my work's not done yet

'cos it's ice time.' Now you're gonna shake again.

The interesting thing is the sour, the raw egg yolks,

the bit I never quite fancy,

so this is a good way of making a sour

if you don't like the egg whites.

Exactly. Yeah.

There we are.

You've got chickpeas for dinner. Chickpeas for dinner?

Good for you. Sour for your drink.

OK. Good. Brilliant.

'Finally, having strained your back with all that shaking,

'you strain your cocktail as well

'and garnish with dehydrated passion fruit.'

Cheers. Enjoy! Oh, wow.

Mmm!

Oh!

Well done! Oh, it's fizzy.

It's sort of like space dust-y.

What? Do you remember space dust?

Space dust? Am I showing my age here?

Remember space dust? Pops on your tongue.

No clue. Popping candy?

The crew are all nodding to me at this point.

'After that brief trip down my 1980s memory cul-de-sac,

'it's time to assess who made the best cocktail.

'I think it was me, but Emily naturally disagrees.'

I prefer mine cos it's sweeter.

That's a little bit more...

It, like you said, it's got that, like, sour, spice taste.

It's lovely. Really nice.

I'm so glad you got to learn how to make something different.

Cheers. Cheers, Em.

Wow, look at us!

In the middle of the rainforest making drinks. In the rainforest.

Lillie, thank you so much.

It's been a real treat. Real treat. Good.

I'll be back later for a negroni.

Thanks very much. THEY LAUGH

'After an exhausting but completely brilliant day,

'it's time for a night in the rainforest,

'which means we need to decide who gets to stay

'in the super-duper luxury lodge.

'So, I've called a meeting to discuss things

'in a sensible, adult fashion.'

THEY LAUGH, EMILY SQUEALS

Ow!

That hurt! Don't! Don't! THEY LAUGH

'Coming up, a sweet treat in the treetops...'

Oh, wow. Oh, my God.

'..and then it's all aboard the rainforest express!'

Wow! These are some of the most beautiful scenes I've ever seen.

Discovering Australia.

Hays Travel is proud to sponsor Gary Barlow's Food And Wine Tour.

Discovering Australia.

Hays Travel is proud to sponsor Gary Barlow's Food And Wine Tour.

GARY BARLOW: 'I'm in the middle of my Queensland adventure

'in the Australian tropics,

'experiencing a truly unique landscape...

'and spending some real quality time with my daughter, Emily,

'and her Aussie boyfriend, Marshall.

'This morning, after the deepest of sleeps,

'we've woken up in the heart of the Daintree Rainforest.

'And it might be my imagination,

'but this juice tastes extra fruity and vibrant.

'Maybe that's got something to do with where I am,

'and not just what's in the glass.'

I've been to a restaurant once,

and they gave you an iPod and it was the sound of the sea,

and you ate the seafood and it was meant to taste...

Oh, I remember you telling me that.

Like, because you're listening to the ocean.

I study nutrition, and one of the things we say

is mindful eating, so not watching the TV.

Like, actually looking around, sitting outside on your lunch break,

cos a lot of people just eat quickly standing up,

and it affects their digestion.

They don't actually enjoy their food. They don't feel satiated.

You're not meant to watch TikTok while you're eating? No.

I'm surprised you know what that is! Oh, right.

THEY LAUGH Oh! Funny (!)

I know what "FaceTube" is.

There it is. Yep. You use that line every time.

'So while we waffle on in our dining room with a view,

'appropriately enough, just outside in the rainforest kitchen,

'chef Edoardo Pitzalis is making waffles for breakfast

'using native ingredients.

'It all starts with gluten-free flour.'

It's a blend of potato starch, tapioca and rice flour.

Next, we're gonna go in with the brown sugar.

And then I've got some baking powder...

flaky sea salt...

..about a tablespoon of milled lemon myrtle.

'Then Edoardo adds lemon zest and gives it a good stir

'before adding vanilla paste and a slow pour of coconut milk.'

I also add some coconut oil.

A little bit at a time.

I just don't want to add it all at once,

just so it gets the time to get absorbed by the flour.

'It's a bit tricky to stir together without any gluten,

'but once it's nicely mixed, it's time to add a couple of eggs.'

I'm gonna use the stick blender to help me incorporate everything.

So, now that our mix is ready, we can cover it and leave it to rest

in the fridge for about half an hour before we make the waffles.

'With the mix almost as nicely rested as I feel,

'it's time for Edoardo to add it to the hot waffle maker.'

So, it's nice and sizzling.

This is gonna cook for about two-and-a-half, three minutes,

and in the meantime, I'm gonna start assembling.

'First, a decadent layer of dulce de leche.'

A healthy tablespoon.

'Then it's time to torch your sugared bananas.'

Now the waffle are ready,

I'm gonna take them out of the waffle maker.

They're piping hot.

'So, it's waffle onto the dulce de leche,

'some lime-infused maple syrup on top,

'whisked mascarpone... torched bananas...'

'..and just in case it's not quite sweet enough...'

I'm gonna dust it with some lemon myrtle icing sugar.

And our... waffle with dulce de leche,

banana and mascarpone is ready.

OK, prepare yourselves.

Yum!

These look incredible. Superb.

Wow.

If it tastes as good as it looks... I hope so.

I hope so. ..we'll be winning.

Ready? Yep, ready?

Everybody... Go.

Mmm! Mmm!

I can't believe that's gluten free. Yeah.

Those caramelised bananas, absolutely incredible.

Is there something in the maple syrup that's a little different?

It's lime infused. Wow. You can really taste that.

It's actually quite complex, isn't it?

Yeah, and again, with the mindful eating thing,

being in nature, hearing the birds, it makes it taste better.

Yeah, just enjoying where we are with great company.

Beautiful.

'It's a brilliant breakfast in every way,

'and it feels like it has all the makings

'of another great day in the jungle.'

We're fuelled for our next adventure.

Exactly. Let's get out there.

Looking forward to it. Lovely.

But in the meantime, let me finish this.

Oh, yes.

Wow. Mm-mm-mm!

'Now, you'd think, being my show, I'd know what the day had in store,

'but although I've packed all my gear,

'I've got absolutely no idea where we're going next.'

OK, so what does today hold?

WOMAN: We're going on a train. We're not going on a train?

Is this another wind-up?

We're going on a train... Are we really?

..through the rainforest. You're kidding me?

It's 130 years old. HE GASPS

And it winds through 15 tunnels and 37 bridges.

What?! Yes!

I love it!

'I do love a train,

'and if there's one thing any daughter loves too,

'it's surely being with her cool, train-loving dad

'and travelling on a train!'

Let's not miss the train.

Come on, the train. This way, this way!

'She and Marshall are doing a very good job

'of containing their excitement, though.'

Quick, the train! Don't leave without us!

'But luckily, I'm making up for that.'

Oh, my goodness.

'Kuranda is known as "the village in the rainforest".

'The railway line that passes through it was completed in 1891.

'A vital link between the city of Cairns

'and the remote mountain settlements

'that formed up here in the gold-rush days.'

Look at this.

Beautiful! Oh, my God, and this station too.

The station, yeah!

'Kuranda's vintage station has a proper old-school railway feel,

'but for me, the star of the show is the train.'

Here we go. The train, the train!

'The carriages are restored 19th-century wooden coaches

'with polished brass fittings and big windows,

'perfect for taking in the view.'

Em, move aside, come on!

Calm down, Dad! Wow, look at this!

Oh! Brilliant, right? Yeah, yeah.

Beautiful!

'Best of all, no delays,

'no leaves on the line - we're right on schedule.'

Oh, come on!

It's like rewinding time, this.

I'm excited, not gonna lie. Really?

Yeah, I'm excited. Come on, you're with me!

I'm really excited. 'What a feeling!

'I'm on an old-fashioned train, and I'm turning Marshall

'into an old-fashioned train fanatic like me.'

See you! See you!

We are going right through the rainforest.

'Our journey is taking us south towards Cairns.

'From way up high in the middle of the rainforest,

'we're snaking round and down the mountains

'of the Barron Gorge National Park...'

Wow!

'..on what has got to be one of the most scenic train rides

'in the world.'

I just wanna wave.

At no-one.

'This is my idea of a very, very nice day out!

'First-class rainforest travel.'

Good afternoon, how are you today? Hello, there.

Wonderful, thank you. Here we have our Chardonnay.

Thank you so much, thank you. Oh, my goodness.

Oh, my goodness! Thank you so much.

Cheers, everyone. Cheers. Cheers.

What an experience. Cheers.

I don't know where to look. It's one of those, isn't it?

'A train, a view and some wine.

'Three things that I love,

'but for Marshall and Emily, it's two things they love,

'and one thing they're still not sure of yet.'

OK, we're drinking Australian Chardonnay.

Well, I don't usually drink wine...

..but that's not too bad.

It's nice, right? I could drink that.

Why don't you drink wine? I don't know.

I much prefer, like, a sweet cocktail.

It's just not my first choice. OK.

Marsh, what about you and wine? Well, I like the idea of wine.

I just can't get my taste buds to agree.

You know what? The one thing about wine I love so much,

just so much passion goes into this.

That's why I love it.

I'm drawn to the passion people have to make this,

and when you can accompany it with something like this,

then it's an occasion, and then it's a great memory,

something you can remember forever.

And at this point, we should all look this way.

'And I should just shut up and let the view do the talking.'

Wow, we are so high.

There's so much to see on this journey,

but this is the moment that tops the lot...

the main event, Barron Falls.

These are some of the most beautiful scenes I've ever seen.

'It tumbles 125 metres down a sheer rock face.'

It's like Jurassic Park. It is. It is.

'Just when you think this journey couldn't get any better,

'out comes more Australian wine and some cheesy nibbly-wibblies!'

I actually like really simple cheese,

and that's like a really nice quality cheddar.

It's like cheddar, yeah. It's beautiful. Mmm!

'As our train emerges onto the flatter land,

'it's time to look back in wonder at our journey...'

IMITATES TRAIN HORN

'..before we arrive at the village of Freshwater.'

I feel like my eyes have never seen anything like this before.

Really high, vast expanse of rainforest.

This is the way to see it.

Honestly, one of the best 90 minutes I've ever had.

'Emily and Marshall might still need to be convinced

'about the pleasures of a good glass of wine,

'but they're both fully converted to trains now.'

You've both been very well-behaved. Oh, yes!

So, I've got little stickers

to say, "Well done, you've passed." Thank you.

You didn't annoy me too much on there. Yeah.

I had a great time.

Well done, kids. Thanks.

Thanks, Dad. Well done.

Onto the next adventure. Let's do it.

'And that adventure is gonna be another epic...

'..as we see for ourselves how great the Great Barrier Reef really is.'

Unbelievable!

Discovering Australia.

Hays Travel is proud to sponsor Gary Barlow's Food And Wine Tour.

Discovering Australia.

Hays Travel is proud to sponsor Gary Barlow's Food And Wine Tour.

GARY BARLOW: 'It's the final chapter

'of my Queensland food and wine adventure story,

'with my daughter, Emily, and her boyfriend, Marshall.

'We've taken in a range of landscapes...'

Look at this! It's like Jurassic Park. It is!

'..so now it's time for a seascape.

'One of the greatest natural wonders on the planet -

'the Great Barrier Reef.

'This extraordinary ecosystem

'has long been at the heart of Australian culture

'and ideas about conservation and sustainability,

'influencing everything, from marine tourism,

'to the way we think about the seafood on our plates.

'So, we've sailed from Cairns to Green Island,

'a tiny coral cay, known locally as Wunyami,

'to see the reef for ourselves.'

OK, who's excited?

Me. Very, very excited, yeah.

Very excited. Look at this!

It's not every day you can say you're on the Great Barrier Reef.

'To make sure we're not all at sea here

'and that we understand exactly what we're looking at today...'

Oh, look, you can see all the reef there.

Oh, my goodness. It's really shallow.

'..we've got an expert on the team, marine biologist Michelle Barry.'

Guys, welcome to Wunyami, also known as Green Island,

and we're here in beautiful Guru-Gula.

I knew green was coming. Perfect.

You dressed for it. Excellent.

It's the only green I have as well, so I'm in.

So, we're going to be heading out,

doing snorkelling this morning on the beautiful Great Barrier Reef.

And now, we're not going to see the entire Great Barrier Reef today.

That's absolutely impossible - it's 2,300 kilometres long.

But where we are is in a beautiful coral cay fringing reef

that we're gonna be doing some snorkelling, looking for turtles

and possibly sharks.

I heard you guys are really excited about seeing some sharks today.

We're not that excited about the sharks, but...

Well, they are one of our iconic species.

'The reef is a living, evolving structure,

'built over tens of thousands of years by tiny creatures

'related to jellyfish.'

You are about to become one of our best spokespersons

for the Great Barrier Reef.

So, one of the things we're gonna be doing is just taking photos,

creating time-stamped images of the Great Barrier

when you visited those.

And that information then becomes statistical data,

so we know the day you visited the reef,

what you saw, what it looked like.

The more eyes we have on the reef, the better we can protect the reef.

Amazing.

'It's time to get into our sexy stinger suits

'and into the ocean and experience the Great Barrier Reef.'

EMILY SCREAMS Woohoo!

'With blue sky and white clouds above us,

'and turquoise sea all around,

'it's a lovely day on the surface of the water.

'But underneath, it really is something else.

'It's an explosion of colour.

'Vibrant coral, darting fish, even a chilled-out turtle.

'It's a vast, living city beneath the waves

'that's been vital to sustaining life here

'for thousands of years.

'And it's a privilege to play even a tiny part

'in helping to protect it.'

How cool is that?

Oh, my goodness.

So many fish. There's so much life.

Wow!

I tell you what's nice, it's so peaceful down there.

'Getting this close to the reef has been a real eye-opener.'

It's one thing seeing the sea from here.

Once you get under, it's unbelievable.

The amount of life down there, it's just teeming with fish.

'And what a lovely experience

'for a father and daughter to have together,

'and what a way to say goodbye,

'because this is where the Barlow family adventure comes to an end,

'because Emily and Marshall need to head back to Sydney.'

Have you had fun? Yeah. It's been good.

It's been great. Thanks for inviting me, Dad.

Oh, Em, it's been brilliant. Yeah, it's been nice.

We've been in the rivers, we've been in the rainforest. Yeah.

We've been at the ocean.

And forgetting nature and geography,

what about the biggest achievement of all?

I got you to try wine.

You got me to try it, but I... And you didn't hate it.

I didn't hate it, but I don't think it will be my go-to drink.

OK. For now.

Yeah, you can stick with that one for now.

Yeah, I'll keep trying. Yeah.

'So, as Emily and Marshall head over the horizon,

'I've come to Palm Cove, a tranquil, beach-side village

'about a 30-minute drive north of Cairns,

'where the rainforest meets the sea.

'I've booked a table for one at a restaurant called Nu Nu,

'where wine waiter Zachary Eitzen

'has found me the best seat in the house.'

Your wine today, sir. Thank you, Zach.

The Henschke Five Shillings Shiraz.

We're not exactly famous for our wines

up here in North Queensland,

so we've chosen something from the Barossa Valley.

I know Barossa very well.

Let's go. Thank you so much.

Here we go.

The sound of success.

Look at that lovely colour. Oh, look at that.

'I think I've definitely come to the right place to unwind

'after all the excitement of the last few days

'in Tropical North Queensland.

'And it promises to be quite the finale,

'because as the sun goes golden over the Coral Sea,

'Aussie master chef Nick Holloway is going to take centre stage

'with his favourite tropical dish, jungle butter beef

'and tiger prawns straight from the sea.'

NICK: So, we'll start with the marinade for the beef.

So, got a little bowl here,

and we need to crush up some white peppercorns.

White peppercorns are so delicious.

They have a different perfume to normal peppercorns.

A lot more punchy and fragrant.

So, with that, I have some spiced salt.

Just got to excuse the wind.

We're going to crush up the peppercorns

until we get that beautiful, heady perfume.

'Next, white sugar for sweetness.'

And then, of course, the fish sauce, the mighty gear.

This is the backbone.

My absolute favourite way to season any meats

before you cook them is a good dredge of fish sauce,

sugar and white pepper.

'Nick then adds torn makrut lime leaves to the dressing.'

So, once that's ready...

..I'm just gonna grab our beef,

and this is the pinnacle of Australian beef, in my mind.

It's called the Phoenix,

and it just has the most incredible marbling you could possibly imagine.

So, I'm gonna drench that straight in the fish sauce.

'While the beef soaks up all that sweetness and fragrance,

'it's time to make the real star of the dish... jungle butter.'

So, for that, I've got a whole array of beautiful, aromatic ingredients.

We've got shrimps and shrimp paste

and some galangal and turmeric and ginger.

So, I just need to cut that all up

and pound it away in the mortar and pestle.

'First up, the shrimp paste.'

Now, this gear is pretty heavy duty,

so you've got to use it with a little bit of discretion.

'So, while the super-strong shrimp paste is toasting on the barbie,

'Nick pops some peeled garlic into the mortar.'

So, we just really wanna feel it out as we go,

using our senses, smelling, tasting.

'So, it's in with some spiced salt and some little green chilies.

'Some sliced shallots.'

Bit more of a pound.

'And then some turmeric, ginger and galangal.

'Nick mashes it all up and adds some coriander roots.'

All the time, building flavour.

Just different smells and textures.

Kind of an expression of the jungle itself.

'And the flavours keep coming.

'Lemongrass, dried shrimps,

'some sawtooth coriander and some wild pepper leaf.'

The last part of the puzzle is our roasted shrimp paste.

You can see how the moisture's been driven off.

Heady stuff. Whoo!

'Then it's a blast in the food processor

'until it's nice and smooth.'

Righto, good to go.

'And now it's time get cooking.

'So the paste goes into a hot pot...'

Oh, look at that.

'..and then the beautifully marinated beef.'

And on we go.

'If there's a more excited diner and a happier chef

'anywhere else in the world right now, I'd be very surprised.'

Here we are on the beach, surrounded by nature.

The sun's shining, and you can hear the birds flying overhead.

It's the greatest joy on the planet.

'But let's not get distracted. It's the crucial stage now.'

The trick's been to just keep working

this beautiful piece of beef.

This is that sugar and the fat, caramelised on the outside.

And it's time to start seasoning the butter.

'With the paste starting to caramelise in the pan,

'Nick adds some white sugar and a splash of fish sauce

'and then takes everything off the heat.'

Now for the fun part.

What makes the jungle butter a jungle butter,

of course, will be plenty of butter.

How much is too much? No such thing.

'Nick stirs it all up, then adds some tamarind paste.'

That tastes like sunshine.

'Now we're into the final straight.'

These are some tiger prawns,

and they are the sweetest, the crunchiest,

and the most delicious prawn in Australia.

'While the prawns cook gently in the heat of the butter,

'Nick makes a garnish of green mango threads

'and cucamelon slices.'

All right, let's put this thing together.

'The beef is juicy and molten.

'The prawns are cooked just right in the rich jungle butter.

'And on top of the tropical garnish go some zesty finger limes,

'crispy fried shallots,

'sesame seeds and some fried garlic and seaweed.'

That is my jungle butter beef with tiger prawns and finger limes.

And I reckon Gary's gonna love it.

'I reckon Nick is not wrong.'

Here we are, my friend. Oh, wow!

There we go.

Thanks, mate. That's wonderful.

Thank you, Nicko.

'It's a tropical triumph, and I can sum it up in four words.'

Sea. Steak.

Shiraz. Wow.

'Just like this dish,

'my time in Queensland has been one slice of adventure after another.'

And here we are, eating Queensland on a plate.

I'm almost lost for words,

but, yeah, this whole experience has been totally unforgettable.

Cheers, Queensland.

'What a way to bring down the curtain on my down-under tour.

'I've zigzagged across the country, with friends old...'

Yay!

'..and new, and experienced all the things I'd hoped for...'

Hey, we're off! '..and so much more.'

# Oh, stay close to me... #

That's actually nice.

# Oh, stay close to me... #

Whoa!

# Watch the world come alive Tonight... #

Wow! I love it!

# Stay close to me... #

Oh, my goodness! This is unreal.

'It's been a food and wine tour...'

Cheers to you. Cheers.

'..that I'm never gonna forget.'

Food and wine in Australia. Who knew how it was gonna be?

But I never, ever expected anything quite like this.

It's truly remarkable.

Delicious and brilliant.

'Cheers, Australia.'

Subtitles by accessibility@itv.com

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.