Original subtitles

Čau,

čau.

Ano, je zima, já jsem se toho zbavil, já mám problém. Víte, slyším, máte přáník?

Já bych chtěla prodat tyhle hodinky.

Hodinky, jo? Můžete se kouknout?

Ani tož patnáct.

Kudy byste na ně chtěla ty hodinky?

Patnáct, malé dvacet.

Patnáct příští.

To nám jako dáte.

To, to určitě, to vám určitě jako za to nedávám.

Děkujeme.

Zde podívám se, kolik to můžu prodat, jo, ale to tady jako... Dobrým slovem,

dobrým slovem. Úra, úra max.

Málo. No tak, jako málo, nám to tady pak bude v půl roku, ještě tady ve vitríně.

Máš nový, ne? Pěkný to.

Tak vlastně popřebujete, jo?

Ne, to potřebujeme, no.

Vám zluží peníze, nebo?

Zlužím peníze, už prostě jakou dobu.

Opravdu pětisíc vám můžeme za to prostě dát, jo, jako... Pětisíc vám zapotávám.

Otázka je ten zbytek, jestli kamarádka tak potřebuje.

Mám napít na ten bordel, já mám nějaký známý tam.

No.

Tady máte nejpět tisíc do té hodinky. Prosím, na koho?

To se k tomu nemůžeme, koukám.

Já ti to jednu, vyřeš si to, jak chceš. Co vy jste bráko?

Páně co nabít, ale já to chci dneska, já nevodejdu.

To byste byla ochotná za těch zbyvajících deset tisíc udělat.

Potřebujete paní na uklid?

Tak jako hodila by se, no.

No jo, ale to vám takový peníze neudělá ani za měsíc. Tak já nevím, kdybyste

třeba byla ochotná něco nám ukázat třeba ze sebe. Co?

Tak jako to těličko vaše, no.

Tak to potřebuju, ale... Když ji tu dáte hned?

Jo, tak to... To byste ji dali hned, jako ne?

A kolik byste, teda patnáct? Třeba je to pět tisíc, nám dá nějaký deset tisíc.

Tak můžeme se na něčem domluvit, no. Neříkám vám, že vám dám celý deset, jo.

až tady uvidí kolegy, jak to vypadá.

Hele, Pavle.

Já, slyšel jste?

Teď si tyteječka dej na stranu, prostě tam sečem dozadu.

To je očinní to, jak to vypadá. Já dneska jako na to moc nemám hládu.

Dej to na stranu a...

Tak možná budete mít i dvě takto dny.

Dobrý věc, no, když mě způsobíš.

Tak dáme to stejně, já bych řekla mě to jedno, ale by byla šťastná, kdyby to

bylo příjemnou. To je oztvává kamarád pro to, jo?

Kamarád si nic nejedná, tak to vyjde důvodům, jo? To je prostě... To nemá

přítele, to nemá přítele, nebo vždyť počuje nějaké peníze někde.

Ono má, ono má tři chvilku nějaký svopad, má si jinýho, ono to prostě

střídá, nebo spíš jí střídá, když ono je vytváří, že jo? Tak to se jí bráte, to

se jí bráte, to se jí bráte.

Tak tady u nás někde

Proč mě natáčíte?

Pro šéfa.

To prostě... Jinak nejde.

Se na to potom dívá doma.

Po to musí bejt, leč no.

Bez toho to nebude.

Můžete si podlužit, ano.

Tak se nám ukážte no.

A to jsou jako umělí, jo? No.

Pepo! Pepo, pojď se na něj se podívat.

To nepochopíš, ty vole, prýže nemá prachy.

No, pojď se na mnou.

Pojď se na něj se podívat.

To jsou pastově.

No.

Ani paná, chcete peníze, dáte si pastoví peníze.

To mu dělali bývalé.

Já jsem to dobře investoval, jsem to neříkal, no ale tím tak, když tím tady

žebrá zahorete tisíc, máte kozí opary prázdně.

Kdybyste tam to vysahla, ty peníze jste si schovala.

Co, nevyděláváte se tím na euro?

Ne. Ne, jo.

Mám studenější trochu rychlata, protože mám čítače.

A ještě chtěla deset tisíc, co? Jo.

Já za nějakej text se mnou vzorovat.

Teď jim si vyhledám, no.

Počkej, no, jako... No, já to tu jdu zpět.

Ale nebo nikdy?

Já nevím, že tam mám žádný velký díl, ale stále jste, že?

No a tam má právě i nástavce tady samozřejmě.

Mějte se tady do bundy a u vás bych vám mohl napojit.

Ale Pepo, ale to je pěkný, no. A má dobrý i zadek.

Já bych jí docela rád vyšukal asi do zadečku.

Myslíš? Tak já na to nejsem.

Chcete šukat do zadečku?

Já taky já to moc nechci, no ale ty prachy potřebuju.

Ale když to dáš ze svého, tak tý moment dej do zadečku. Já to investovat nebudu,

pájo. Jo.

Já ti to můžu dát ze jí platky.

Se tomu musí, nepolítí, za co dáš.

Ukažte ještě ten zadeček.

To je takový prasák, co?

Tak já to asi probnu.

Jste tu prdel, jo?

Nejedla jste dneska moc? Ne.

Tak tohle projde na jedlo a všichni jídáš.

Ale to všechno už poznalo se, tak... No klip od sebe.

Potřebuješ ještě vůrať, jo?

To je zabůra, jo?

Tak jako... Můžeš mít trošku mějpat, jo?

No, tak co?

Děkujeme.

Já tady mám součástno 1, 2, 3, 4, 5... Tyhle jste 15, ne?

Takže máte 5 na hodinky, 5 za mě, tady pája vám na 50.

Takže mám teda oši, kvůli té zaši.

Tak jenom.

Za tím máte těsno, ono není moc vybavené.

A vy se znáte dobře?

Stojí je to 5 tisíc, tak se snažte.

Asi.

Za pět tisíc bych chtěl nějaký pořádný...

Už to je bez těch zubů, jestli

bych mohl. Tohle není moc silný.

Já se dneska cituji.

Trochu, jestli bych mohl trošku, ano, takhle drž, takhle drž.

Takhle

bude

zdrhávit. A budeš -li trochu to šukání udívat, ne? Ne.

Ne, pana, to je jako všechno.

Tady jak panegumová. A stojí to stojí dva tisíce, tak bychom tady kurva drál

zase.

Rádi abychom tady zařvali, tak ti trošku víš.

Tomhle říkám, když mi... tomhle říkám starý doma na rybičku.

Posaď se tady.

Posaď, pěkně.

Tohle to teda s kouřením nemá nic společného, víš.

Tak

pořád

mě to natočilo, já jsem to chci doma podívat.

Pěkný prasák.

Co žije?

Jí prasák? Ty sem cítíš, budu peníze, já jsem prasák. Já slyším, něco dostane,

trošku.

A?

Pojď se podělat.

To je pěkná, ty vole.

Taky já, víš?

Jako docela to, ale jako, nečekala, víš, že bude nějaký sex, nebo něco kouknout.

Co tady máš připravenýho, vole?

Tvojí prdelku, špinavou, špinavou nemitovou, vole.

Tady je to pro mě, jo? No tak si to dáš, malá tělko s tebou.

A

co

jak mrdá prasák, ty děvko jedna.

Já s tobou nejměl, přiznej se.

Kecajš. Kámoška říkala, jaká jsi dětská, vole.

Kětej půl do chvíli.

Vždycky byla jiná štašina.

Tak to je jasný.

Co?

Jsem do prdelky? Jo.

No ale ty za to bůh rád se ukaž, no.

Se ukaž.

No, čmo ani prdelku.

To je jasný.

Nějaká roztaděla.

To je rozmrděná. Normálně bych poválal to.

Pojď, pojď, pojď,

pojď, pojď, pojď, pojď, pojď, pojď, pojď, pojď, pojď, pojď, pojď, pojď,

pojď, pojď, pojď, pojď, pojď, pojď,

pojď.

Pořádně se předklikni, pořádně se předklikni.

A kolega ho nacení a pak se uvidí.

Pěkně si nad sebe nakloní.

Pěkně si ji otakují, pěkně zmrejí, jo.

Jo, to je ono.

To je ono, to je ono.

Otočí na mě, ať taky vidím ty kozičky. Otočí na mě.

Otočí na mě.

Otočí pěkně na mě.

Pěkně na mě otoč, jo.

Otočte si.

Mrdý, jaký jako chlap tyhle.

Zelení si na něj pěkně, zelení. Ty vlasy si na něj vzelení.

Jo.

Ale pěkně nic mi mrdé do díl.

Má ty kozy, jo.

To je všechno, co já chvíl sám.

To je všechno, co já chvíl

sám.

Tak já jsem jí udělal.

Jako kdybych se na to tak představoval.

Já

jsem

jí už zcákal teď. To pěkně vidím, jak jsem jí to zcákal.

Jak je to moje, víte, tak mi to líbí.

Tak půjď do ní na kníh.

Půjdu nebo je to hodně štěchů, který mi dejí.

Tak mi dej.

To mám taky peníze.

Já bych se o tom pěkně tu prdel tu vyzkoušíš.

Jo. Jo.

Jo.

A tyhle hudby jsou prostě výrazná to.

Pohaň mi jde jen.

Má úzkou prdelku? Tohle má i úzkou.

Taky pěkně vymrdej, pořádně vymrdej.

Roztáhněj ten zadeček, pěkně, roztáhněj ten zadeček. No, roztáhněj ten zadeček.

Mámoška veřej, to je děvka.

Už to tam taky čuráku tam musela mít, ale... Pěkně jíž mi nadej. Pěkně jíž mi

nadej.

Pěkně jíž mi nadej. Pěkně jíž mi nadej. Pěkně jíž mi nadej.

Pěkně jíž mi nadej.

Pěkně jíž mi nadej.

Pěkně jíž mi nadej.

Můžeme se doma dát podívat, člověče.

A já

vystříkám tu hubu.

A já vystříkám tu hubu, nevím, co je tam.

A já vystříkám ty huby, jo.

No pěkně se tady napapáši, člověče.

Jo, pěkně to spolkne, pěkně to spolkne.

Jo, pěkně to spolkne. Do poslední kapky, počkej, do poslední kapky.

Jo, pěkně to spolkne.

No, dobrá, víš?

Tak se oblikne a půjde na tou kamarádku a všechno jí to asi předáš.

To vypadá.

Se oblikne tady.

Tak tak, gotovo?

Konečně.

Dotovo, jo? Jo, je to výřizný krát, jo.

Máš to?

Máš to celý?

Celý deset, no.

Tě to teď opak dali, jo?

Ono tak jako... Dali, no.

Hm, tak máte alespoň konečně 25 tiskové peníze. Tak hele, příště.

Teď se na mě peníze nepůjčím, že se mi vůbec nikoliv.

Děkuji. Jo, naschle.

Naschle.

Vypůj do paní Pavle a... Naschle, no. Naschle, naschle.

Děkujeme za ty hodinky.

Toto bylo zač.

Přijdeš nějaká kurva.

Tak to je. My jsme jistý dali dbávit.

Pro mě se vydělává, proto máte i pozitivní, že jo?

Takže nějaká rajda. Nějaká rajda, prostě, jestli něčem trčí.

A hosty teda, no.