Original subtitles

The valley is bigger than I thought.

This area is the country's largest cement supplier.

Please fasten your seat belt.

It's rural but we're still prone to accidents.

Produced by KOJI OKUMURA Novel by ONIROKU DAN

Script by TOSHIMICHI SAEKI Cinematography by NOBUMASA MIZUNOO

- Did the dynamite scare you? - Eh?

This is your first visit?

Saeko, why did you call me to come out to this school?

When my school director asked for a new teacher,

I immediately thought of you.

You're somebody I will never forget.

- Aren't you excited about coming here? - Not really.

The director is excited about seeing you.

Your fencing expertise will bring popularity to the school.

I don't think so.

I'm just a teacher. Nothing more than that.

Starring RAN MASAKI, ITUMI SHIMA and SAORI MIZUNO

NOBUTAKA MASUTOMI, NARIO TAKAYAMA, HIROSHI NAWA

Directed by MASAHITO SEGAWA

BEAUTIFUL TEACHER: IN TORTURE HELL

Seems your heart's grown cold for me... Teacher.

My boss misses you.

I can't help what you feel. Get out of here!

Remember how I used to touch you?

Remember how I made you cum?

What are you doing?

- Stop this minute! - Saeko!

What are you doing?

Shut up!

Don't!

Oh, so you want to play? Let's see what you can do.

Fuckin' bitch!

Don't do this!

Stop it!

Saeko!

Please wait. I was wrong. No more.

Saeko, you are all right?

Today, we will examine the philosophy of the Hagakure.

Some people think the most important part is...

not being afraid, to actually hide from the enemy.

But the author wants to hide in a honorable way.

So he doesn't feel the shame connected with his act.

This is a complicated matter, dealing with his love.

- Love is often confused with... - Ma'am.

Yuki Tanokura.

When someone loves but refuses to submit to sex,

doesn't that force the person to hide rather than to engage?

Isn't there honor in this?

The director was watching my first lecture.

I was sweating, I was nervous.

Listen, Saeko.

About yesterday...

What happened out there?

If there's anything I can do, just ask.

Don't worry about it. It's my problem to deal with.

This is a rural place.

You'll find frogs everywhere.

You should be hibernating.

We'll have to search for your bed.

- Next. - Thank you, mistress.

Miss Tanokura, what did you want to talk about?

- I want to become strong. - What?

My body is weak. And I'm slow. I'm not good at fencing.

That's not true.

Teacher,

will you be here for a while?

Of course.

Don't move. Rest a little more.

You passed out in the exhibit room.

Miss Tanokura, who knocked me out?

What are you talking about?

There was someone else in that room with us.

Yuki found you in the room and she came to us.

Somebody hit me from behind. You know who it was.

I don't know what you're talking about.

I'm taking you to my house. You need to get some rest.

This house is very cold.

But it's nice, because it's quite homey.

What kind of student is Yuki Tanokura?

She is the granddaughter of the school director.

She lost her parents when she was young.

Now she lives alone with him

- Umm... - What?

About the situation today.

I'm sure someone was in the exhibit room with us.

You're talking about that again? Yuki is a bit unusual.

But she has no reason to lie. Couldn't you be mistaken?

I'm sure there's nothing to worry about.

Maybe.

Oh, the power went out again.

Noriko, do you ever pray for the dead?

I want you to pray... for Takashi.

Saeko, what are you doing?

They're so nice and big.

How many times did you sleep with Takashi?

Never.

Nothing happened between Takashi and me...

You're lying!

Takashi drowned While trying to save you.

I can't believe he would've done it... if he didn't love you.

Believe me. In fact... I love Takashi... but...

I would never betray you.

What do you mean by 'betray'?

Everything was going good before we met you.

We were planning to marry in Autumn.

I was going to have his baby!

I'm sorry, Saeko.

Please.

Is that what you want?

At school you looked down on me.

Hum'-

Don't make me wait.

"We can't live. We can't live anywhere.

"But living is better than death...

"Death is no substitute and then before we can..."

I'm in the middle of class.

I just came to apologize for the situation earlier.

And this letter came for you.

That's Yuki's handwriting.

I'm sorry. Please keep working on your assignment.

It's time to tell the truth.

I'm sorry.

Yuki, what's going on here?

It's very complicated. I was threatened.

They made me take the photos.

Who told you this?

The delinquent. The village delinquent.

He said if you want to get the negatives,

come to the fencing gym at 8 o'clock.

- Teacher, don't come in. - Yuki!

And here she is, the beautiful Fencing Queen.

Please release Yuki.

Of course, but you have to do as I say.

You want these, don't you?

It's quite a nice collection.

Don't act against us or she gets it.

Don't worry.

Everything will be fine as long as you listen to us.

What do you want?

When a man gets beaten by a girl, he wants to get back his pride.

We want a fair fight this time: we want to fence you.

Do you even know how?

I know how to fight.

Fighting and fencing are different.

We don't need a fencing lecture.

Just give us one handicap.

I want you to wear the body pads on your naked body.

What a stupid request!

Yuki-san!

If you obey my orders, you'll get both the negatives and Yuki.

You're a bastard.

You want to help your student, right?

Teacher, help me!

All right.

You'd better not go back on your word.

The fight continues until one side gives up.

Aren't you forgetting something?

You cheated!

What's wrong? You're not so brave anymore, are you?

Once you put on the pads... your naked shame is covered.

You want to know what's now?

It's your ass, it's fully exposed.

It's really a site to see.

Help! Someone help me.

Have you given up yet? We're just beginning to have some fun.

We can keep putting it up there all night.

We can keep doing this until your asshole splits.

And your shit will just flow.

If you simply give up, we'll stop.

And this whole nightmare will stop.

- L give up. - Eh?

I couldn't hear you.

Use the voice you make when you teach your class.

I give up. I can't take anymore.

What are you doing?

I'll return the negatives and Yuki, but...

first, my dick has something important to say.

Teacher, is that you in there?

Are you okay?

Yes, I'm fine. I'm just practicing for class tomorrow.

Don't stay up too late.

Please, lock up when you're finished.

Good job.

As a prize, I'll give you some secret information.

The Fencing Queen is gang-raped by delinquents.

This is a very rare underground video.

Teacher,

did you do all of that to save me? Or was it to get the negatives?

I think it was the negatives.

Yuki-san.

If it were just for me, you would've ran out there.

I'm sorry.

What am I saying, you helped me.

I'm not myself right now.

What should we do?

Now they'll blackmail you with the video.

I never run from a fight.

I'm never overpowered by brute behaviour.

I will get the video... I'll keep them from doing this again.

- Are you doing it alone? All alone? - Yes.

I will help you as rnuch as I can.

Come to my house tomorrow,

so my grandfather can say thank you. Okay?

Of course, I love my granddaughter very much.

Yuki is the only one left to carry on the family bloodline.

I want to thank you for helping my Yuki escape a bad situation.

You're welcome.

You beat the delinquents who have been bullying her.

You are the famous Fencing Queen. Good job.

I'm just glad she's okay.

I know they are very cruel. It must have been difficult.

Please tell me the brave story.

Didn't Yuki already tell you what happened?

No. Not exactly.

How was it?

It's delicious.

Not the wine... the fight.

How did those pads feel on you?

How did it feel when they stuck the pole into your ass?

You were raped by three boys to protect young Yuki, right?

You are very rude!

You know all the details.

Yes... I was.. raped.

The photos were good. But the videotape was most impressive.

What are you saying?

The exhibit room. The gym. Both traps were my ideas.

It's a little hobby of mine.

Yuki-san, what is he talking about?

She is a very considerate child, who did herjob very well.

I do everything for Grandpa.

You trapped me.

Did you enjoy Yuki's meal... filled with sleeping pills?

Are you finally awake?

The candle and clothes were Yuki's idea. She was right, you look beautiful.

Why should I tolerate this treatment?

Because you are beautiful and proud.

I've searched a long time for a woman like you.

What do you want me to do?

I will teach you that slowly.

Don't come near me!

He is the lowest, most reprehensible man I've found.

He will do anything to teach a woman shame.

I know you hate him but he's a very useful man for me.

Stop! If you don't remove your dirty hands,

I won't ever forgive you.

Your eyes are full of anger.

Forgive me!

Now you say 'forgive me', but before you said...

you'd never forgive me!

Forgive me!

Suck it.

That was quite funny.

I'll never do what you want me to do.

Noriko,

how sad for you to keep embracing your pride.

That was just a taste of what to come.

You must be mortified.

The Fencing Queen, proud and strong, has her cunt licked...

by someone like me.

Please forgive me. Don't shame me anymore.

The only time you'll refuse me is the first time.

Soon you won't be able to live without me.

This will cool down your emotions.

Beautiful, from the island of Yakushima.

Come in.

- How's it going? - Good.

But she was very difficult.

Noriko,

today I'll listen to your voice.

I will never do anything you say, even if I'm dying!

Animal!

I'm hurt by your words because...

an animal would never construct such a complicated environment.

I'll change what I said:

You are below an animal!

I see you still have a sense of pride.

After her!

Hey, teacher! You're surrounded. Come out!

Saeko.

Help me, Saeko. I've been tortured.

I can't help you.

I brought you here for this reason.

Why are you letting her do this?

It's fun to watch women play with each other.

Sort of like watching dogs in the field.

- But director! - Shut up!

You make too many mistakes. I'm not using you now.

I've got some information for you.

Four years ago, I set a trap for you, a trap for your death.

You almost drowned because of me. That was my plan.

I never imagined he would die while trying to save you.

I can't believe it. Saeko, what are you saying?

Stop, Seako.

Don't do this!

I never forgave you for destroying me.

For making Takashi love you.

Please end it and kill me.

Please.

Please.

I can't hold it.

Beautiful.

I guess you probably blame me.

Why...

What did I ever do to you?

I love you, I love you!

I want to have you near me.

Teacher.

What are you doing, Yuki?

Quiet.

No. No.

You're mine.

I'll never let anyone have you.

Morita, what are you doing?

You're ugly and stupid.

A special mixture. An aphrodisiac mixed with water.

You'll become drunk with lust.

Your body, your pussy will crave for a penis.

Today, we prepared a very complicated but tasty event.

Morita, do whatever you want.

Whatever?

You're a dog!

Please. Please.

What are you asking for?

Please.

Do you want him?

Very good, then ask this man.

If you don't want him... then why are you salivating so much?

Please.

You have become a true whore, naked and vulnerable.

Once you experience this feeling, you can never be proud again.

You've become a female pig who will do anything for dirty lust.

Do it!

Now is your first step to your new future.

Today, let's have a memorable time.

Teacher...

are you leaving now?

Now, everything has finished.

Goodbye teacher.

I'm back.

I'm sorry I kept you waiting.