Original subtitles

(выстрел)

-Шеф, ты как?

Мы приложили тебя конкретно, нужно было срочно когти рвать.

А, сейчас.

Я тут купил всё по максимуму. Если что-то нужно будет, скажи, я принесу.

На.

Хорошо, что хату поменяли. Да, вот - телефоны нулёвые.

Старую симку я уничтожил.

А казахи, конечно, отъехавшие.

Но это не первая проблема сейчас.

Я у знакомых ментов пробил, там интересуются с самого верха.

-Кто? -Министерские.

Всё серьёзно, Лёша.

Никита, походу, всё. Голова всмятку, мозги торчат.

-Опа... -Ты как, шеф?

Нам нельзя к врачу, совсем нельзя.

-Попить есть? -Да, сейчас.

Сейчас Алина приедет. Я погнал.

Если что, звони. Сообщу.

(настороженная музыка)

-А вы куда?

-Я прогуляться.

-Олег Владимирович просил, чтобы вы никуда не уходили.

-Я чисто подышать. Пять минут.

-Сейчас я ему наберу.

(сбивчиво) -Не надо звонить. Я потом.

(сигнал исходящего вызова)

Костя, у меня трындец!

Я поехал в Москву на встречу, там пошёл какой-то замес,

мужика убили у меня на глазах, а меня...

Короче, не знаю, как так вышло, но я теперь - это он.

Меня за него приняли. А он какой-то серьёзный хрен. Был.

Позвони, короче, мне помощь нужна!

Слушай, я на какой-то хате. Там тип с оружием, я шагу ступить не могу.

Боюсь, как только они поймут, что я не он, меня грохнут сразу.

Позвони, короче, умоляю!

(сигнал сообщения)

(Ослик, заикаясь) -Нормальные люди, когда нажрутся,

звонят бывшим, ну или просто бабам. Ты задолбал.

-Дебил! -А если ты дурачка включаешь,

чтобы меня одного оставить с долгом разбираться,

то это вообще дно какое-то. Проспись уже и набирай утром.

-Абонент недоступен. -Сука!

(открывается дверь)

(Алина) -Лёш?

(облегчённо вздыхает)

Ты как?

Цел? -Цел.

-Лёш? Лёш, скажи, Никиту убили?

-Да. -Не знаю, надо как-то Даше помочь.

Это всё какой-то страшный сон.

-Да уж.

-Ладно, ты сходи, наверное, в душ пока.

Я приготовлю что-нибудь.

Лёш?

(настороженная музыка)

-Это какой-то бред.

(Алина) -Лёш?

Другое дело. Ты когда ел в последний раз?

-Давно. -На.

Вкусно?

-Очень вкусно. -Я рада, что тебе нравится.

-Спасибо, Алина.

Алина же, правильно? -Что?

-Послушай, пожалуйста, я не...

(звонок телефона)

-Может, возьмёшь?

-Алло? -Лёш, ребята сказали, ты выехать хочешь.

Я внизу, если что. -Хорошо. Угу.

-Это Олег?

Лёш, какой план?

У тебя сотрясение, что ли? -Нет.

-Что "нет"? Ты как зомби какой-то. Ребятам нужно что-то сказать, они же ждут.

-Алина, я не знаю, что сказать. Я...

(звонок телефона)

-Да, Ильяс. Это Алина.

Нет, он просто телефон дома забыл. Да, всё по плану, да.

Да. Думаю, да. Давай.

Это Ильяс. Он говорит, что у вас встреча сегодня.

Лёш, надо что-то думать.

Так, ладно.

Я устрою на завтра общий сбор. А ты живёшь сегодня так,

как будто ничего не случилось. Ок? -Это как?

-Так, чтобы никто не заподозрил, что у нас проблемы!

Лёш, ты хоть бы иногда посвящал меня в свои планы.

Что у вас с Никитой было? Что ты хотел делать дальше?

(звонок телефона)

Да, Олег.

Да, мы едем в ресторан к Ильясу.

Так нужно!

Лёш, я тебя, конечно, подстрахую, но тебе нужно собраться.

Пойдём.

-Так, офис у нас арендовала некая ООО "Ирис-Л".

Которая, в свою очередь, контролируется ещё двумя фирмами-прокладками:

это ЗАО "ФинТехФёрст" и "Столица-К".

У которых, в свою очередь, у каждой

в собственниках ещё по четыре ООО и по миллиард ИП. Это год всё пробивать.

-Юля, мы успеваем на бизнес-ланч.

Понял, доставку закажем.

-Надо узнать, кому Свинцицкий бабки передавал. Это наш единственный шанс.

Мы по Свину больше работать не можем. -Но это какие-то авгиевы конюшни.

Десятки прокладок, левых юрлиц. Это нереально.

-Да, это они и есть - конюшни.

Давай. Давай сначала. -Я заказал два вока.

(тихая оперная музыка)

-Аркадий Викторович!

-Привет, Виталя. Ну что, разобрался?

-Разобрался. -Ага, ну как мы и думали.

На что её взяли? -Да на лоха.

"Уголовное преступление, будете отвечать, посодействуйте следствию".

-Ах, бедная женщина! Одинокая, всю жизнь секретарём.

Такой бамперок отрастила, что...

Не то уже, не то.

-Как решать будете? -Как-то решу. Что с Вороновым?

-Затихарился. У него со всеми проблемы.

Я могу друзей в конторе попросить помочь. -Не надо.

Я не хочу быть чем-то им обязанным. Не надо.

Скажи, а Воронов-старший - он в том своём старом офисе заседает?

-Выясню. Но, насколько мне известно, они не общаются.

С этой стороны помощь вряд ли будет. -Ну, за спрос не бьют.

Ты узнай, узнай. Вечерком заскочим.

-Так точно. Аркадий Викторович, а что по основному вопросу?

-По какому? -По разработке вашей. Дали делу ход дальше?

-А всё, нет больше дела. Вопрос закрыт.

-Как закрыт?

-Что эмвэдешники наружку сняли - я понимаю. Это моя вина, я признаю.

Но целиком разработку прекращать! -Временно.

-Это год работы! Там целая ОПГ за ними. Это же миллионы бюджетных средств!

-Юлия Ивановна, не надо. Не надо мне этих речей с броневика.

Да, вот так бывает, когда ошибаешься.

Была бы твоя флешка полная, мы бы тебя сейчас к награде представляли.

Хорошо, ладно, не тебя. Меня. А так - извини.

-То есть пускай, всё сворачиваем, они выводят бабки и отдыхают.

-Нет. Мы сворачиваем этот бесполезный спор.

Из-за твоей операции у нас конфликт с министерством,

прокурорская проверка и по-прежнему ноль улик.

Работайте.

(играет бравурная опера, женщина плачет)

-Аркадий Викторович, простите меня, пожалуйста.

Они сказали, что я сяду как соучастник.

Что я восемь лет... Аркадий Викторович, простите.

-Ну, Катенька, ну что ты? Я же всё понимаю.

Пришли какие-то страшные дяди, стали говорить какие-то непонятные слова.

Я тебя уверяю, я бы сам тут всё сдал.

И явки, и пароли, и ключи

от квартиры, где деньги лежат. (смеётся прихрюкивая)

-То есть вы не злитесь? -Я? Ну что ты!

Разве что на себя.

Так вот, мы с тобой нога в ногу 10 лет... -Двенадцать!

-Двенадцать? Вот, двенадцать!

Своей жизни никакой, только вокруг меня, только вокруг меня.

-Я с радостью и дальше. -Нет!

Я не имею никакого морального права.

Ты что, Кать? Ты же молодая, красивая, в принципе, женщина.

Сколько можно сидеть в этом пылесборнике и угасать?

Всё, я повышаю тебя.

-Правда? -Да, поедешь замначальницы отдела.

-Ой, как здорово! А куда? -В Барнаул.

А что? Там свежий воздух.

Там тепло, солнечно, чайки. Такие крепкие надёжные мужчины.

Там-то ты и обретёшь своё женское счастье. -Аркадий Викторович...

-Нет, Катюша, даже не благодари. Мы закончили.

(L'One - "У нас получилось")

-Лёш? -М?

-Какой план?

-Завтра всей командой соберёмся, обсудим новые вводные.

Сейчас по обычному расписанию.

-Лёш, ты босс, я понимаю.

Но может, чуть меньше телодвижений? Нас полгорода ищет.

(Алина) -Пока нового плана нет, изображаем, что всё по-прежнему.

А то нас вторая половина города хватится. -А дальше?

-А дальше сообщим.

-Спасибо.

-Добрый день! Пойдёмте.

-Свободна.

Какие люди!

-Олег с нами теперь работает.

-Присядете?

-На входе подожду.

-Ну ты теперь совсем крутой стал! С личкой ездишь?

-Да у нас просто конфликт там случился. -Да? А что такое?

-Да так.

-Ну ладно-ладно, не рассказывай. Есть будете?

-Я бы выпила кофе.

-К делу?

25, как договаривались.

Завтра сделаешь?

-Угу.

-А ты что такой, Лёха? Случилось что?

-Нет, так.

-Про объём подумал?

Ну чего ты упёрся, как баран? Надо увеличивать, пока горячо.

Держаться за меньшие деньги - ментальность нищего человека.

-Я подумаю. -Ты только дай знать, как надумаешь.

Мой новый кошелёк.

Разбегаемся?

-Да.

Я бы в туалет сходил.

-Забыл где?

-А, да.

(настороженная музыка)

-Ты как? -Угу.

-Я с тобой к Вахиду не поеду.

Олег, отвезёшь его?

-На рынок, куда в прошлый раз ездили? -Да.

-Сумку.

-Денег дашь?

До вечера.

-Лёш!

-Пожалуйста.

-Аркаша!

Дорогой! Сколько лет?

Слушай, я даже не поверил, когда секретарша сказала, что это ты.

-Давненько, Пал Палыч, давненько.

Вот это я понимаю - человек со вкусом!

А я кого ни найму - или Версаль получается, или кабинет секретаря партии.

-Не прибедняйся, у тебя со вкусом всегда было хорошо.

Выпьешь? -Не-не, надо подсушиться.

Сейчас каждые 100 грамм на лице отражаются.

-Слушай, а что ты теннис бросил? Я каждую неделю в Лужниках.

-Монументально, монументально.

Оп! Москва? -Да нет, Москва уже неинтересна.

Утриш. -А где это у нас?

-Заповедник между Новороссийском и Анапой. Там потрясающие места, Аркаша.

Именно там и нужно сейчас работать. -И надзорные органы посговорчивее.

-Ладно, проходи, располагайся, рассказывай. Не верю, что просто так поболтать пришёл.

-Ах, не просто, не просто.

У меня с твоим племянником проблемы. -У меня с ним тоже проблемы.

С Лёшей это не редкость.

-У вас проблемы скорее душевного свойства.

Дядя вместо папы, детские обиды, нереализованные чаяния.

У нас же вопрос весьма конкретный. -Какой?

-Он меня кинул.

На шесть миллионов уе.

-Я говорил.

Я всем говорил, я и тебе говорил.

Не по той дороге он пошёл, ни к чему хорошему это не приведёт.

А что он сказал, какая у него позиция? -Его позиция достаточно проста.

Стыбзил деньги, лёг на дно. -Ясно.

В смысле уму непостижимо, но ожидаемо.

Аркаша, я тебе честно скажу.

Я с ним не общаюсь, я вообще его два года не видел.

-Я знаю, что ты не знаешь.

-Зачем же ты ко мне-то пришёл?

-Но вопрос нужно как-то решать. -Не понял.

Ты, что ли, мне его долг предъявляешь?

-Паш, он кинул серьёзных людей на серьёзные деньги.

Очень плохое сочетание. -Вот это поворот!

Аркаш, а ты слышал, как говорят?

Что отец за сына не отвечает, а тем более дядя за племянника.

-Нет, говорят наоборот - сын за отца не отвечает.

-Твои с ним проблемы - это твои с ним проблемы.

Я здесь не при делах. Понял?

-Ой, жизнь такая!

Всё сужается. Ресурсов меньше, люди злее.

Один этажик в этом шедевре - и вопрос решён.

-Пошёл вон. -О-о-о!

Уверен? Подумай ещё. -Я сказал, Аркаш.

Пошёл вон!

-"Уходи отсюда вон, отвратительный..."

(смеётся прихрюкивая)

-Ты где?

Где ты, я спрашиваю?

Давай пулей ко мне, разговор есть не по телефону.

-Ну, здорово, железная башка. Тебе не надо. Руки подними.

Проходи.

-Лёш!

-Добрый день.

-Бабки пересчитай при нас.

Садись, Лёш.

-Двадцать пять.

-Всё ровно. Это всё Ильяса?

-Угу.

-Битки на какой счёт кидать?

Счёт на бумажке напиши. Сообщением не пересылай.

-Вот счёт.

-Это за вчерашнее.

-Спасибо.

-От него ещё чего-то ждать?

-Не знаю.

-Мне мои старшие рассказали, что сегодня по рынку люди ходили.

Интересовались, не менял ли кто вчера кэш.

Говорят, какого-то чиновника кинули при обмене битков.

Не слышал? -Нет.

-Лёш, если мы работаем вместе, я хочу знать, что происходит.

Говорят, это был твой чиновник.

-Я не знаю, о ком речь.

-Давай так.

Я битки тебе дал, деньги получил, процент тебе отдал. Правильно говорю?

-Да. -Дальше как ты битками распоряжаешься -

это твои проблемы. Правильно говорю? -Да.

-Просто странные вещи стали происходить.

Сначала мне говорят, что на тебя казахи наехали.

А ты говоришь, не было такого.

Потом чиновника кидают, похожего на твоего.

И ты опять говоришь, что не знаешь такого. -Так это совпадение.

-Слишком много совпадений вокруг тебя, Лёш.

Меня это напрягает.

А тебя? -Ещё как.

-Это не моё дело, но это две разные профессии.

Обнальщик и кидала.

И они вместе не живут.

Подумай об этом.

-Угу.

-Лёш?

Может, возьмёшь всё-таки? На удачу.

-Возьму.

-Где этот дебил?

-Нехорошо так про племянника. -Не дерзи.

-Да не знаю я.

Утром позавтракали, потом уехал куда-то. Он же мне не докладывает.

-Алина, мы с тобой давно знакомы.

Я о тебе всё знаю. Как ты врать умеешь, тоже знаю.

Вы попали в историю, это не шутки.

-О чём вы, Пал Палыч? -О чём я?

-Ну крутит Лёха с обналом, и что? Там всё в порядке.

Было бы не в порядке, я бы знала. -Я о Свинцицком.

Он час назад ко мне приезжал.

-Свинци... Не понимаю. -Так, Алиночка!

Мне тут с тобой спектакль разыгрывать некогда - времени жалко.

Либо ты мне рассказываешь всё как есть,

либо я Лёше твоему расскажу твою настоящую рабочую биографию,

а не отредактированную версию.

-Вот так, значит?

-Пусть он сам ко мне придёт и всё расскажет.

Или я вас сдам Свину. Поверь мне, я найду способ. Понятно?

Свободна.

-Сейчас вообще весь люксовый сегмент еле продаётся.

А квартиры вон бизнес-класса? Стоят!

А наши дома - это же эконом, панели. Просто сейчас улетают как пирожки.

Будешь что-то? -Не-а.

-Ну вот, а эти все петухи, топы компаний, которые люксом занимались -

они раньше на меня как на говно смотрели.

У каждого "Ролекс" на руке, бэшки, мерсы под жопой.

-Квартиры в Москва-Сити. -Да, ипотечные.

Они это сейчас как содержать будут? Никак. -Ещё бы.

-А ты что грустная такая, не ешь совсем?

-Из-за знакомой расстроилась. Её уволили из-за нашей лаборатории.

-Ты мне просто прямо...

Я до конца не понял про эту лабораторию. Вы там чем занимаетесь?

-Проводками. -Это как?

-Ну смотри.

Идёт проводка от одного объекта к другому.

Потом доходит до трансформатора.

Из трансформатора ещё две или три проводки. Или четыре, или пять.

И тоже идут к разным объектам.

И вот где-то здесь происходит разрыв.

Вот это мы и проверяем.

-То есть электрика?

-Чуть шире.

-Интересная работа у тебя. -Сама себе завидую.

-Ну, короче. Они это сейчас всё распродавать начнут.

Я тут одного встретил.

Он год ездил на личном водиле, а сейчас на парковке шлагбаум поднимает.

(смеётся)

Прикинь, парковщик-инвестор.

-Я по работе.

Привет, слушай, найди мне фирмы,

которые расплачивались по безналу за парковку у офиса, где Свина брали.

Они же наверняка завозили технику, мебель.

Вдруг какие-то совпадения по аренде с офисом будут.

-А говоришь, работу на дом не берёшь.

А второй, короче, на стройке сейчас... -Может, ты в душ уже пойдёшь?

-Уже? Ты доедать не будешь? -Я тебя доем.

-Приятного аппетита.

-Спасибо.

-Сколько?

-Ты что несёшь, какой гелик у тебя? Ты там бухаешь, что ли, круглосуточно?

-Ты что думаешь, я тебе вру? Я тебе из него видос запишу. Я трезвый.

-Да, я вижу. -Да? А вот это ты видел?

А? Смотри, какая хата. Смотри, какой вид.

А вот это ты - вот это ты заметил?

(сильно заикаясь) -Хорош. Это что, это сколько?

-Три с половиной ляма за один только день!

Прикинь, сколько этот Лёша в месяц поднимал! Представь!

О! Вот такие часы теперь ношу. Понял?

-Капец. Это что, его всё?

-Было его, стало нашим. Приезжай, я тебе говорю.

-Да никуда я не приеду! Слышь, бери все бабки и вали оттуда.

Приезжай в Тверь, с местными рассчитывайся, ещё деньги останутся.

Замутим с тобой в Твери тоже что-нибудь. -"Замутим"!

Что мы там замутили за всю жизнь? В крипту вложились?

Я чуть на хату не угорел.

Ты не представляешь, какой здесь объём бабла!

Мы миллионерами станем. -Слышь, ко мне эти уроды пришли,

сказали, пальцы сломают, если я тебя не найду или бабки не отдам.

Давай приезжай, разруливай всё. -Да я долг перед ними за один день закрою.

А будут быковать, по-другому решу. -Что ты там решишь?

Тебе бабки шальные случайно на голову свалились,

и ты себя олигархом возомнил? -Если я уже и сдохну,

то лучше здесь с деньгами, чем в Твери и без денег.

Мы теперь не обывалы сраные, понял? Мы теперь вопросы серьёзные решать можем.

-Я как-нибудь без серьёзных вопросов, потихонечку.

-Держаться за меньшее - это ментальность нищего человека, Ослик.

-Ты что, видосов мотивирующих пересмотрел?

-Так, всё, я тебе потом напишу. Сам не звони, а то спалишь.

-Привет. -Привет.

-Есть хочешь?

А, я смотрю, ты уже ешь.

Поговорила с Дашей, с Никитиной. Она, конечно, в ужасном состоянии.

Надо помочь им деньгами на похороны.

Она, кстати, не знает, что ты был с ним. Ну, это если менты на допрос дёрнут.

-Хорошо, поможем.

-А ещё я сегодня встречалась с твоим дядей.

-Ого!

Зачем?

-Свин к нему приходил.

-Что хотел?

-Лёш, у тебя совсем плохое состояние. Давай какое-то обследование сделаем?

Не получится так дальше отмораживаться. -У меня нормально уже всё.

-А что может хотеть от твоего дяди человек, которому ты должен шесть лямов евро?

-Нет, я хотел... Хотел спросить, что он дяде-то сказал?

-Сказал, у тебя есть неделя, чтобы вернуть ему деньги.

-Неделя, чтобы вернуть 6 лямов евро? -Неделя, Лёш, неделя.

-И что, у тебя какие мысли на этот счёт?

-Честно? Я считаю, что твой план пошёл по одному месту.

Никита погиб, Свин через Пашу жёстко давит.

Сам подумай, нас будут искать: менты, казахи, Свин и Паша.

Я до конца дней прятаться не буду.

Честно, Лёш, если бы ты хоть иногда посвящал меня в детали,

я бы сразу сказала, что затея твоя - говно!

-Но какие варианты?

-Отдать флешку с битками Свину. Потом затихариться, пока всё не уляжется.

-Ага, флешку. Флешку?

-Лёш, не пугай меня, пожалуйста. Ты не потерял её? Я тебе её отдала!

-Вот она. Вот.

-Берёшь флешку, идёшь к Свину и говоришь, что перепутали при зачислении.

Он не поверит, но это уже неважно. -Просто пойти и отдать ему флешку?

-Через Пашу. Он сам сказал, что хочет с тобой поговорить.

Пусть попробует разрулить. Свин с ним жестить не будет.

-Я уже не уверен.

-Я знаю, что у вас с ним тяжёлые отношения, что вы два года не общались,

что у тебя к нему свой счёт.

Но ситуация правда стрёмная.

Лёш.

Пожалуйста, сделай как я прошу. Не упирайся.

Пусть Паша модерирует.

-Ну хорошо.

Если ты считаешь, что так будет правильно, то конечно.

Мне в душ надо. -Не надо.

-Я виски перебрал. Пойдём спать.

(сигнал сообщения)

-Отлично! Наконец-то повезло.

Мне нужны платежи с компании на компанию за год.

-Ты проснулась уже?

А я сейчас чекаю постоянно Сити и Патрики.

Чтоб на низу рынка взять метров 70 или 100.

Ты бы мне что посоветовала? Сити или Патрики?

-Одеваться я бы тебе посоветовала.

-Юля, я тебя спросить всё хотел, может, я какие-то вещи к тебе перевезу?

Как-то неудобно с пакетом таскаться.

-Перевезёшь, как только Сити или Патрики купишь.

Давай, пожалуйста, быстрей.

Приятного аппетита. Оно?

-Да. Это всё движение по счёту компании, но там ничего особенного.

-Чем занимается? -Оплата услуг, аренда, клининг.

Поставщики всякой ерунды.

-Регулярные платежи есть? -Нет, вот именно.

Все платежи небольшие, на ипэшки его. В основном по Питеру, в Москву меньше.

-Не выспались, Юлия Ивановна? Наверное, работу на дом брали?

-С любовником всю ночь была.

Директор кто? -Подставной сто процентов.

В Питер надо ехать, проверять компанию.

-Я съезжу, давно в командировке не была.

-Я сама съезжу. Зачем тебе это? У тебя муж, дети.

-Угу, спасибо, что напомнили.

-Павел Павлович вас ждёт.

-А проводите? Я к нему один боюсь.

-Понимаю.

-Как он с утра? -Ну, так.

-Орёт? -Лучше бы орал.

-Ну здравствуй, племянничек. Давно не виделись.

-Привет. -Ну ты что как неродной-то?

Проходи, располагайся.

Ну что, Мавроди, провернул крутую комбинацию?

-Я не проворачивал.

-Я тут о терминах спорить не собираюсь.

Давай-ка ближе к делу. Что у вас там случилось?

-Я хочу попросить тебя помочь.

-Это разумеется, это как обычно.

Так-то у тебя дядя Паша беспринципное говно и жулик.

И вообще тебе с семьёй не повезло.

А чуть что - "Паша, помоги"?

Знаешь что?

Возвращай-ка ты все деньги Свину.

Тут и говорить не о чем.

-Да мы-то не кидали никого.

Просто флешку перепутали.

-Вот это отмаза, это я понимаю. -Вот.

Можешь ему вернуть?

-А ты сам что, боишься, что ли?

Правильно делаешь. Пароль давай.

-Я не знаю.

Не помню.

-Лёш, ты что, театр пришёл разыгрывать?

Где битки Свина? Ты понимаешь, что он с тобой сделает?

-Я не помню ничего, я ударился.

Сотрясение мозга, видимо. -Это невозможно, Лёш!

Потому что мозгов у тебя нет!

А то, что осталось, стальной пластиной защищено,

которую тебе после лыж поставили.

-Я ударился, когда меня охрана из ресторана вытаскивала.

Из-под пуль, кстати. Провалы в памяти и начались.

-Из-под каких пуль? Кто тебя вытаскивал? -В меня стреляли.

-Я тебе сейчас, Лёш, историю расскажу.

Про своего старинного партнёра.

По закупкам был у меня такой, Вася. Хороший парень, хваткий.

Мы с ним объект типа такого сдали, на 40 тысяч квадратных метров.

У него крышак и поехал.

"Майбах" купил себе золотой, что-то ещё из живописи.

И вот он решил, что он очень крутой.

-Я не понимаю.

-Так вот, этот Вася со Свином связался.

Хотел разрешение на строительство купить или ещё что-то, я не помню.

Я его отговаривал, но он впрягся.

А потом - одно за другим: налоговая, счета все закрыли,

и он Свину долг в 100 тысяч долларов вернуть не смог.

А Свин взял этот долг и бандитам продал.

Так те его жену в подвал увезли воспитывать.

Вася на коленях ползал, умолял, просил, в итоге все деньги вернул,

так Свин её всё равно только через три недели отпустил.

Сказал, для профилактики.

Девочка бедная в сумасшедший дом попала.

И Свин всё это сделал из-за ста тысяч долларов!

Лёша, родной, ты понимаешь, что он с тобой за шесть миллионов сделает?

-Я вообще тут ни при чём.

-Что ты сказал, я не понял?

-Я не Лёша Воронов! Я Юра Афанасьев!

Я не кидал никого!

-Так! Что же происходило вот в эти даты?

Э-э-э... Сидорова.

-Вождь гуннОв АларИх собрал войско из нескольких племён

и прорвал защитные сооружения римлян.

-ГУннов, Сидорова. И АлАрих.

-ГУннов, АлАрих, Иван Петрович.

-Ладно. Как ему это удалось

и что тогда происходило с римскими легионами?

-Они... Они... Они там...

Они там были.

-Всё ясно! Помогай, Фролова.

-Римские легионы взбунтовались из-за того, что им не платили жалованье.

-Правильно, правильно.

А кто тогда был римским императором?

-Я не помню. Я не учила, Иван Петрович.

-Да что же это такое!

Одна не знает, что творилось в легионах, вторая императора забыла.

Это же история нашей цивилизации!

В ней отражение наших нынешних времён.

Девочки, я буду вынужден поставить вам неуд.

Причём этот неуд войдёт в аттестат!

-Не надо, Иван Петрович, пожалуйста!

-Не ставьте нам двойку, нас же дома убьют!

-Мы всё отработаем на дополнительных занятиях.

-Так!

Как это вы отработаете?

-Мы очень хорошо отработаем, Иван Петрович! -Мы будем стараться.

-Да? (звонок телефона)

-На меня тяни. Дай сюда.

Ты не знаешь, как с крокодиловой кожей работать?

(продолжает звонить телефон)

Подождите, я так не могу.

Что там?

Алло?

Так, я понял.

Так, девушки, дополнительные занятия отменяются.

Меня срочно вызывает завуч.

-Я сижу в ресторане, жду собеседования, врываются какие-то типы.

Стрельба, трупы. Меня хватают и тащат в машину.

Пока тащили, головой так приложили, что я отключился.

А когда очнулся... -Очнулся - гипс.

-Я не знаю, кто такой Свин. Я вообще ничего не понимаю!

-Зато я всё понимаю. Ты просто Свина решил на шесть лямов кинуть?

А нас оставить со своими долгами разбираться?

Меня, свою родную мать, партнёров своих? Паспорт на другую фамилию сделал.

Почти как настоящий. -Это настоящий паспорт.

-Сука, ты же знал, что он кидок ко мне придёт предъявлять!

Я правильно излагаю? А потом что-то пошло не так.

Прикинулся дурачком: "Ничего не помню, вот флешка".

Хочешь, чтобы я тебя от Свина отмазал? Лёша?

Это крутовато даже для тебя. -Я не прикидываюсь дурачком.

Это какое-то дикое совпадение.

-Хорошо, я понял. Давай так.

Голова пройдёт - и ещё раз приходи, поговорим.

Если, конечно, Свин тебя до этого не убьёт.

(мрачная музыка)

(звонок телефона)

-Алло? (Олег) -Лёш, это я.

Почему без меня ездишь? Я тебя охраняю, это моя работа.

-Всё в порядке, я перезвоню тебе потом.

-Ну неплохой документ.

Ты где его - в паспортном столе покупал или просто хорошая подделка?

-Это мой настоящий паспорт.

Я Юра Афанасьев.

Родился 24 мая 1982 года.

-Да-да, Лёша, здесь так всё и написано.

Алло?

-Я же вам сказал, я не знаю пароля.

Я вообще о его жизни ничего не знаю.

Я случайно в том ресторане оказался, а потом началась стрельба и меня...

-Слышь, вы с дядей вдвоём в этой теме?

Это Паша всю эту комбинацию придумал?

-Ну почему вы мне не верите?

Давайте съездим в Тверь, вместе.

Меня там знают, люди подтвердят.

-"А почему вы мне не верите?"

Ой, Лёшенька, тебе на театре служить нужно, а не мошенничеством заниматься.

-Я бы вам квартиру свою показал.

Свидетельство о рождении там.

-Ладно, переходим от комедии к драме.

У тебя ровно неделя, чтобы вернуть деньги.

Иначе я всё ваше семейство обнулю.

Давай, Виталя, работай, ты же каратист. Видишь, человек не понимает.

Ах, Лёша, Лёша!

Какой же ты мне урок сегодня испортил.

(удары)

(кашель)

(прихрюкивает)