All language subtitles for The.Chi.S07E07.Unfinished.Business.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Previously on The Chi...

Okay, now, if there's anyone in here

that doesn't think these two

should be joined in holy matrimony,

don't say shit.

'Cause they don't give a damn about what you think,

because this is their life.

I'm tired of being a secret.

I'm already coming off one scandal.

I don't need another one.

What is so scandalous about us?

Have you looked in the mirror?

I'm in charge now. I always had your back.

It's time for you to have mine.

You're like my family.

It's me or them.

♪ Tense jazz music playing ♪

Can I hold some cash?

How much you need?

-Like three racks. -Damn, nigga.

-What you need it for? -I owe somebody.

Dad said you be betting too much.

No, it's not that bad.

I got 6,000.

What the hell, man? Why would you do that?

We up. Let's just play it safe.

Trust me.

That's how we do.

Pleasure doing business with you.

Emmett gonna kill me.

Who is that?

That's the lady that helped Vic beat his case.

-She got money? -Hell yeah.

Good to know.

This is a prepaid call from

an inmate at the County Correctional Facility.

Hey, Ma.

Reg ain't dead.

I heard he came out of hiding now that Douda's gone.

If you get him, maybe I could come home sooner.

Let me talk to my superior, see what I can dig up.

A detective approached me tonight.

Bakari Bronson.

I'm Detective Toussaint.

Your DNA was found across the street

from where Robert Lafayette's body was dumped.

It was about your son.

But I was told that Zay killed my son.

Mama, she asked about Reg.

I don't think you did it, but I think you know who did.

Was it Reg?

-Where can I find him? -Maybe Jake's crib.

Is that him?

Yep.

Oh, fuck!

-What the fuck? -Shh! Go!

♪ Tense music playing ♪

♪ upbeat jazz music playing ♪

♪ Hey, little lady ♪

♪ I love the way that you walk ♪

♪ Ooh, yeah ♪

♪ Every time I see you ♪

♪ I get butterflies in my heart ♪

♪ Da, da, da, da, dow ♪

♪ Hey, good looking ♪

♪ You're kind of precious to me ♪

♪ Oh, yeah ♪

Oh, shit.

Gonna be late for my doctor's appointment.

Woman, why would you schedule

a doctor's appointment on my birthday?

I didn't have a choice.

This was the only time she could fit me in.

I tried to push it, but...

mm.

She wouldn't let me.

Everything a'ight?

Yeah, I'm sure it is.

It better be.

We partying tonight.

♪ Da, da, da, da, da ♪

♪ Hey, sweet baby ♪

♪ Please tell me what I got to do ♪

♪ To get next to you ♪

Your cancer has metastasized to your pancreas.

But you said I was gonna be okay.

When it comes to cancer,

you're never completely out of the woods.

So I have to go through chemo again?

You could,

but it wouldn't save your life.

♪ Somber music playing ♪

What... what?

I would suggest talking to your family as soon as possible

and getting your affairs in order.

♪ Dramatic jazz music ♪

What's going on?

Well, the good news is, he's still alive.

Is he awake?

They're gonna keep him comatose

until his vitals improve.

What does that mean?

That means that they're gonna keep him asleep

for a little bit longer.

Is he gonna wake up?

Of course.

How do you know?

I don't.

I'm just trying to be positive.

What if he dies?

Please don't say that.

He could.

Words have power.

We gotta be intentional about what we say.

What if he doesn't make it?

Then I'll look after you.

I don't want you.

I want my family.

Well, I am your family now, whether you like it or not.

Man, I can't believe you're gonna walk out

on your own family.

Man, just 'cause we family

don't mean you can talk to me any kind of way.

Hey, that's a word, nigga.

Shut up.

Hey, fuck all that, man.

Who the hell's trying to kill you?

I think it was Shaad's ass.

Shaad wouldn't try to kill you, but his woman would.

Who the fuck is his woman?

That rich lady I showed you.

Oh, shit.

You talking about Alicia?

Hey, you know that's Q and Sonny's sister, right?

How the fuck would I know that?

'Cause you used to roll with Q.

I ain't know that nigga whole family tree.

Why that bitch after me?

Since her son got killed,

she wanna kill any nigga with a past.

Her son ran the streets too.

Man, all he did was mind his business and smoke some weed.

Yeah, and that nigga still ended up dead.

-Who killed him? -I don't know.

I'm working with his baby mama now.

He got a baby?

She pregnant.

So she's carrying Alicia's grandchild?

Yeah.

And where the baby mama stay at?

With her.

Is that right?

What is you gonna do?

I don't know yet.

Nigga, you need a bulletproof vest.

Nah.

Fuck that.

I need you to tell the mob to protect me.

I don't run with them niggas.

You my little bro.

That's all that matters.

Tell them if they see any suspicious cars

riding around her, just light 'em up.

Bro, that's crazy.

You heard what I said.

A detective came to me asking about Reg.

-Don't be talking to the cops. -I didn't!

And don't talk to Alicia, either.

We needed you to kill Douda.

That's it.

Rob ain't do nothing to nobody.

He disrespected me. I had to send a message.

God, now the fucking cops think that Reg

has something to do with Rob's death.

Okay, let them think that.

Nigga, I tried to get Alicia to kill Reg for you.

I didn't need you to do that, Bakari.

Fuck that shit!

I tried to protect you.

I appreciate you for having my back.

Only thing I need you to do is lay low

and don't do nothing else without coming to me first.

All right?

♪ Moody jazz music playing ♪

Emmett, not tonight.

I thought pregnant women like having sex.

I've been chasing after three kids,

and I got one growing inside of me.

I'm too tired.

Can't argue with that. Shit.

No, you can't.

Whatever y'all can do to make sure that shit

don't happen again, he'd appreciate it.

Say less. We on it.

The fuck you think you're doing?

Minding my business.

Hey, if you wanna talk to the mob,

you gotta go through me first.

They Reg niggas too.

Nigga, they don't work for him.

You try to kill my brother?

No, but if I did, he'd be dead.

Then I'm glad it wasn't you.

Let your brother know if he need anything from the mob,

give me a call.

Happy birthday, old man.

Hey. All right.

Happy birthday.

You all right, Shaad?

Nah.

-No, I'm not. -Yeah.

This Jamal shit got us all fucked up.

Yeah.

I tried to visit him, but they're only

letting family in right now.

Dom's in there with him.

She married to him now.

Oh, yeah, that's right.

I'm just glad he got family by his side.

Yeah, it's kind of hard celebrating my own life

while we mourning somebody else's.

He's not dead.

If I had a car, I would have been the one

making those deliveries.

-Ain't nobody's fault. -It's somebody fault.

Our focus should just be on Jamal getting better.

This men's circle shit is beautiful, bro,

but what does it matter if we can't make a difference

-when we walk out of that door? -You right.

-We can't save the world. -Nah.

But we can look out for our neighborhood.

Vic tried that. It didn't work.

It did work for a while, but then I left to run for office.

You trying to come back to the street?

Only if y'all coming back with me.

I'm with that.

Man, you just got out of jail.

You need to keep your head down and your nose clean.

We can do both.

I tried that shit.

It don't work.

Let's just make sure we protect each other.

-Yeah. -A'ight?

Let's say a prayer for bro.

-Come on. -Oh, yeah.

♪ Somber music playing ♪

Oh, shit.

Black kings, Black kings, Black kings,

this is an emergency.

One of our own has betrayed the ancestors.

He has creeped into the master's daughter's bed

to make himself feel superior.

He has abandoned the Black woman.

And when you do that as a Black man,

you are abandoning yourself!

How can you attend the church of a man

who wants to lead his flock with Becky on his arm?

You following that? 'Cause I ain't.

He can't give me proper wisdom and/or guidance

if his food ain't seasoned properly.

I wish I could say I was surprised,

but I'm not, for this is par the course.

This is part of the master's master plan.

Why do you think I call myself Master Marshawn?

'Cause I refuse to be a slave.

I am my own master.

Me!

And you can be, too,

if you denounce Pastor Zeke and his money-grubbing church.

♪ Mellow pop music playing ♪

Stop all this cooking right now.

I'm sending the kids to Dolly's.

I didn't plan that.

I know. I did.

-Why? -'Cause we need some us time.

Consider this our babymoon.

Ooh, what does one do on a babymoon?

We gonna chill, relax,

maybe have some mommy and daddy time.

I love that.

And I realized if I wanna spend some quality time with you,

I gotta get these kids out the house.

Thank you for stepping up. That means a lot.

I got us a hotel for the night.

Oh, shit, let me pack my bag.

We gonna hit Pop's birthday party.

Then after that, it's all about me and you.

This is amazing.

I love you.

I love you too.

♪ Yeah, yeah, we on top ♪

Mm.

Mmm.

I really appreciate y'all helping me

get the nursery together.

I got you.

Hey, uh...

babe, can you pass me that screwdriver over there?

You know, I've been reading a lot of baby books lately.

-For real? -Mm-hmm.

I mean, I just wanna know

how to speak your language when the baby comes.

You're so sweet.

-Nigga, you ain't his daddy. -So?

It takes a village to raise a child.

But you only get one father.

Somebody killed his father.

Hey, don't be like that.

♪ Pensive music playing ♪

♪ hip-hop music playing ♪

-Oh, shit. -Oh, shit is right.

Hey, where's my money, nigga?

Come on, bro. What you mean?

We lost that money together.

I told you to slow down.

You didn't wanna listen.

So now you owe me three racks.

And I don't play about my money.

I mean, okay, I don't have three racks,

and I still gotta pay my brother back.

Them sound like you problems.

Okay, bro, just give me a few weeks, okay?

You got a few days

before I come back to collect my shit.

All right?

All right.

All right, Keith.

Yeah.

I can't believe your ass is still gambling.

I didn't think we was gonna lose.

That's usually how gambling works.

How much you got in the register?

Not three racks.

Y'all got cash in the back?

Yes, but it's for emergencies.

Come here.

If I was you, I would borrow some of that secret stash money

just to keep that nigga off my back

and replace it before Emmett knows it's gone.

You need to get help.

I am my own master.

Me!

And you can be, too,

if you denounce Pastor Zeke and his money-grubbing church.

Who is this guy?

He thinks he's the king of all things Black people.

That's Master Marshawn.

Why is he coming for me?

He don't believe in the races mixing.

What is this, 1953?

He believes a lot of prominent Black men

always ditch they Black wives for white women

once they reach a certain level.

That's not what I'm doing.

I ain't know she was gonna post that picture.

You have divorced two Black women at this point.

Yeah, it's not a good look.

So I have to sacrifice my happiness

to appease my community?

I want you happy, but I also wanna keep our doors open.

Charles, don't act like you don't lust

after white women sometimes.

I would never date one publicly.

So you do it privately.

This conversation is for grown folks, youngin.

Man, I'm grown.

No, you're not.

I need to talk to Sarah.

You need to tell her to take that picture down.

The damage is already done.

Look, Pastor, you're getting dragged

and it's starting to bleed over into my comments too.

So that's what this is about.

You mad at me 'cause folks are coming at you.

No, what I'm saying is, I just don't want folks

to get the wrong idea about who you are.

So I have to choose.

Pastor, Black women love you,

but if they think you don't love them,

they will not support you.

Hey, don't answer that.

-Hey, hey! -I got to. It's Dolly.

Hello?

Ronnie's medicine is in a green bag.

How they doing?

Devante doing too much?

Okay, good.

And Ronnie is saying please and thank you?

Okay, good. We've been working on that.

You packed his stuffed kangaroo?

I think so.

You think or you know?

Babe, he'll be fine.

Thank you again for watching them.

We really appreciate it.

We're trying to spend some time together.

-Kiesha, hang up. -Okay.

I ain't trying to spend all this time

watching you on the phone.

What?

Nothing.

Just say it.

I feel like all you think about is the kids.

I'm not about to feel bad for being a devoted mother.

I just want you to prioritize us a little more.

Us or you?

We should prioritize each other.

I'm pregnant and I'm raising your kids and my own.

They all our kids.

Yeah, and I'm trying to love them all equally.

I appreciate that.

But when you gon' love on me?

I can't be a full time mom, a personal chef,

and a porn star every night.

I'm not asking you to do backflips, baby.

I just... I just want you to put your phone down sometimes.

That's hard to do when you're the mom.

Baby, come here.

You're an amazing mother.

But I also need you to be an amazing wife.

I'm not your wife.

So if we got married, shit would just be different?

If you helped me more around the house,

I wouldn't be so tired at the end of the day.

I can't run the house and Smokey's.

Well, maybe we should get a nanny.

You know that ain't cheap.

You want more sexy time, you gotta figure it out.

I told you that Nuck is not allowed in this house.

Why do you hate him so much?

Because he stole my glory.

He killed Douda before I could.

It's probably because you was too busy running your mouth

when you should have been pulling the trigger.

You watch yourself.

♪ Moody music playing ♪

I had to get some things off my chest.

If you need some male attention...

...I don't mind you getting it from Victor.

Rob was the love of my life.

I can't see myself being with anyone else.

Oh.

That's what you say now.

You sent somebody to kill my brother?

I'm just looking out for my brother.

Nuck ain't your brother. He's your boss.

It's my job to protect him.

I gotta protect mine too.

-Do what you gotta do then. -What that mean?

Our bros don't fuck with each other.

So maybe we shouldn't, either.

I ain't at war with nobody.

Me neither.

But right now...

we ain't got a choice.

Goodbye, Jake.

♪ Rxalu Loaded's "Step Harder" playing ♪

♪ I ain't built for this ♪

♪ Count money till I'm filthy rich ♪

♪ Can't nobody tell me nothing ♪

♪ They know I'm built for this ♪

♪ Daddy counting dirty money ♪

♪ These hos think that I'm filthy rich ♪

♪ Showed another zip, another script ♪

♪ Finessed another bitch ♪

♪ Used to push the stolo ♪

♪ Now the ball's go in the foreign wheel ♪

♪ Can't nobody tell me nothing ♪

♪ They know I'm... ♪

-Hey, I see you. I see you. -There it is.

You and Kiesha all right?

Yeah, we... we good.

Boy, don't be lying to me.

She feel like everything on her

and I could be more helpful.

That's a tale as old as time.

Hey, Darnell! What's up, bruh?

What's up, y'all?

How do you and Ma always get it right?

We don't.

Love is a practice, and it takes time to get good at it.

You gotta be all right with getting it wrong sometimes.

I hate getting shit wrong.

Then keep practicing and listening.

It's key.

I'm happy to see you and Mom doing good.

Wish I had that when I was growing up.

Yeah.

Yeah, me too.

But my journey was different.

It took me a while to realize your mama

was the love of my life.

And now that I know it, I ain't never letting her go.

-Love you, boy. -Love you.

-Put something on for us. -Yeah, I got it.

-Hold on. Let me switch it out. -Little old school.

-Hand me... that one right there. -Which one?

-Right here? -Right there. Yeah.

All right. All right.

♪ Ooh, baby ♪

You get it from her. Gentle.

I'm making all your brother's favorites.

Why you like cooking so much?

Takes my mind off of things.

Like what?

Things I can't control.

Who taught you how to cook?

The Food Network.

I watched it a lot growing up.

And then my grandma told me the quickest way to a man's heart

is through his stomach.

So I started cooking for all my crushes,

and next thing you know, they were lined up outside my door.

It must be nice to feel wanted.

I'd rather feel seen.

You think people don't see you?

They see a face.

They see a body, something they wanna conquer.

But they don't see me.

Jamal was the first man to see me.

And when he saw me...

he didn't walk away.

He stayed.

I see you.

I see you too.

Can I bless the food this time?

Of course.

You must got a death wish, man.

Nah.

Niggas wish death upon me.

You can look, but you can't touch, nigga.

Don't get territorial.

Can you go down to the car, baby?

For what?

Get the shrooms I bought.

Ugh, why can't you go get 'em?

What, you trying to be up under this nigga?

No, I just don't feel like going down to the car.

You selling shrooms too?

Nah, man, I got 'em for Hannibal.

That's my nigga.

I want you to try 'em, okay?

I ain't trying to get that high.

Look, it's the new wave.

Trust me.

If you bring 'em up, I'll try 'em.

Candace, you really ain't trying to go down to the car?

No, Dante.

Aw, she just mad because I had another bitch last night.

That bitch was my sister.

-Stepsister. -So what?

I told you she was a ho.

And what you do?

Fuck it, I'ma get the mushrooms.

Ugh.

Y'all funny.

He gets on my nerves.

So y'all together or what?

We talking.

So you free to talk to other niggas?

I'm free to do whatever I want.

Mm.

You spicy.

I mean, I just don't believe in bowing down to niggas.

Well, I'm not asking you to bow down.

Unless you want to.

Well, I can bow down to the right nigga.

I might be that nigga.

Can you cook?

I can order.

What the fuck is y'all laughing at?

Nothing, damn.

Yeah, we see y'all out there.

Uh-huh, this the original baby daddy,

the earpiece specialist, the grill master,

the oldies expert, your favorite handyman,

and my mother's favorite husband.

Let's all raise a glass to the man we all know and love.

Give it up for my pops.

Darnell, happy birthday! We love you!

Mm, may I have this dance?

You good?

Yeah, I just feel like I'm doing all I can

and it's not enough.

I feel like I'm trying to please everybody,

and it's not working.

I'm just tired.

You wanna just pick up the kids and just go home?

I think we should go back to the hotel.

You sure?

I don't want you to think I don't appreciate you.

I don't want you to think I don't hear you.

I'ma do better about making us a priority.

I'ma do better about helping around the house.

Mm.

Bro, who is this bitch-ass nigga?

Why I gotta be all of that?

My bad, man. He owes me money.

For what?

He lost a bet.

It's all there.

You can leave.

Thank you.

Hey, I ain't playing Spades with your ass no more.

Spades?

Since when niggas start betting on Spades?

Man, you can bet on just about anything now.

I don't like losing money.

But if you play your cards right,

you can double your money.

What else you be betting on?

-Sports. -It's good money or not?

It can be.

Hey, Damien, you can leave now.

What apps you be using?

I mean, it's a bunch of them.

Text me that shit.

Yeah? Okay.

You one of them gay niggas?

Nah, I'm eclectic.

He also crazy as hell.

I'll see you around.

What do you want?

Don't be like that.

I can be however I want.

I'm... I'm sorry.

For my brother getting shot

or for choosing the streets over me?

Both.

Is he gonna be okay?

We don't know yet.

How are you doing?

Not good.

You want me to come stay with you?

I think I need some time to myself.

I understand.

Hey, I love you.

I gotta go.

♪ Moody jazz music playing ♪

Here you go.

I'm just worried about my grandchild

and the kind of world he'll grow up in if we don't step up.

Why do Black women always have to save the day?

Oh, because if we don't do it, who else will?

Well, I'm just ready for it to be somebody else's turn.

Well,

I can either kill 'em, or you can lock 'em up.

Well, that's insane.

Is it?

I'm still a judge.

And judges bend the rules.

Mm, well, I wanna bend the rules for good.

I want Chicago to be a city

where my grandson can grow old.

And in order for that to happen,

we have to clean up these streets ourselves.

So what do you need from me?

I need you to help me put one of these hoodlums behind bars.

Who?

Reg.

Um...

Alicia, that's a street name.

I'm gonna need his full government

if you want me to run him through the system.

I'll get you all the info you need.

♪ Tense music playing ♪

The mob alert?

Nuck said if you want something,

you gotta go through him.

And what you say?

I left.

You let that light-skinned nigga punk you?

Bro, I'm not trying to end up like Rob.

And plus, he ain't the one that tried to take you out.

It was Alicia and Rashaad, right?

Leave Shaad out of it.

Stop acting like a little bitch.

You need to lay low.

Ain't nobody gonna try to take my life

and get away with it.

Douda did.

And he dead, ain't he?

Not 'cause of you.

I want Nuck dead, and I want Alicia dead too.

What's killing them gonna do?

Help me sleep at night.

Just stay inside and keep your gun close.

Y'all know I ain't no emotional guy, but, uh...

Tonight y'all got a brother all choked up, man.

It's special.

I'm grateful for my...

for my wife, all my kids.

I think most of y'all are here tonight.

I don't know. What can I say? I, uh...

I had a blessed life, you know, and, uh,

my plan is to keep living it to the fullest

with my beautiful wife by my side.

We love y'all.

Nigga, you almost got yourself killed.

You gonna kill me, Rashaad?

Hey, look, man, I don't want no problems out of you.

But your woman do.

She ain't my woman no more.

You still work for her?

I'm on security.

That's it.

So that's what we doing now?

Man, what the fuck you want?

I wanna make sure she don't come back

and try to finish the job.

She just trying to clean up the streets.

You really wanna see my brothers bury me?

You know I don't want that.

How she know where to find me?

Shit, I don't know.

You and Trig still cool?

-Yeah. -Then where's your loyalty?

Nigga.

You know what?

I love y'all,

but at the end of the day, I'm on my own.

I still remember you looking out for me when I was young.

Yeah, well, me and Trig should have taught you better.

You did the best you could.

Wasn't good enough, though.

You ain't on your own, brother.

I'm always gonna look at you like family.

I appreciate that.

♪ Pensive music playing ♪

I need a favor.

What?

Do you know a Reginald Taylor?

Very well.

If you can bring him to me,

alive and well...

I will make sure that your son is a free man.

Understood.

Why is there money missing from the safe?

-Um... -Don't lie to me.

Okay.

So you remember the money you lent me?

Of course.

I was trying to double it,

and I... I wound up losing it all.

You back to being my half-brother.

-I'm gonna pay it back. -How?

I'll work overtime.

How you gonna pay me with the money I'm paying you?

I might as well have your ass work for free.

No, bro. Come on. I need to make money.

For what? Don't you live with your mama?

-She kicked me out. -Why?

She found out I was gambling again.

You're fired.

Emmett.

Bro, I need this job. Please, bro.

If I wasn't working, I would just be betting all day.

-You got a problem. -I know.

I know.

Okay, I'm... I'ma start

going to my meetings again, I promise.

I can't believe you would steal from your own family.

Bro, it wasn't even my idea. I just wanted...

Then whose idea was it?

Hmm?

Keith told me I should just take the money out the safe

and put it back before you ever knew it was gone.

That's what I was gonna do... Emmett, Emmett, bro, please.

Get off me, nigga.

Keith, get the fuck on, man. You fired.

What'd I do?

You told my brother to steal from me.

I told him to borrow from you,

and I told him to put it back once he had it.

Get out. Give me your Smokey shirt.

You a bitch.

♪ Tense music playing ♪

-Am I still employed? -You're on thin ice.

Mop the fucking floors.

Hey, I talked to Reg last night.

You did what?

I knew him a little bit before I got locked up.

-And while I was inside... -Wait.

I heard that he got killed,

but I guess niggas was wrong.

You're friends with him?

I'm friends with his brother.

What else do you know about him?

I know he's trying to stay alive.

He needs to be behind bars.

-Says who? -Says me.

Well, you ain't God.

Says who?

Know what? I'm sick of this shit.

Your shift isn't over.

Well, what you gonna do?

Fire me?

♪ Somber music playing ♪

So how you feeling?

Tired.

-Uh. -My bad.

I'm not used to being around pregnant women.

It's all good.

Trying to cut back anyway.

Yeah, I've been smoke-free for a while.

Right, right.

How is that?

It's less fog.

I need the fog.

I'm sure you do.

I live a stressful life.

You think you always gonna be in the streets?

It's the only life I know.

You could change.

I don't think that's possible.

Anything is possible.

I'm thinking about telling her the truth.

Truth is the best policy.

She knows I killed Rob, she's gonna wanna kill me.

Do you really think she'd do that?

Anything is possible.

Telling the truth takes courage.

Are you gonna be courageous enough

to love your white woman in public?

We'll see.

For the first time in my life...

I'm scared.

Me too.

Let's pray.

Our father who art in heaven.

♪ On my knees, I'm praying, Lord ♪

♪ Praying, Lord ♪

♪ Praying, Lord ♪

♪ On my knees, I'm praying, Lord ♪

♪ Praying that you hear my cry ♪

♪ On my knees ♪

Why the hell would you post that picture

without talking to me first?

Sorry.

Did I get you in trouble?

Don't play dumb.

I thought you said we didn't have to be a secret anymore.

In my real life, not online.

Why do you care so much about what people think?

I'm a pastor.

That's half the job.

♪ Somber gospel music playing ♪

Call me when you figure out what you really want.

♪ Help I know ♪

♪ Ain't no other ♪

♪ Help I know ♪

♪ I know that you can hear my cry ♪

Just so you know, someone's offered to cover

for Jamal's hospital bills.

Who would do that?

Oh.

Hi.

I'm Domonique.

I'm so sorry to meet you under these circumstances.

We don't need your money.

Consider it a gift.

We can pay you back.

No need.

Just make sure your husband stays out of trouble.

My brother's been staying out of trouble.

Thank you.

I was losing sleep over how much this was gonna cost.

Now you can sleep soundly.

Thank you.

What? I don't trust her.

Neither do I.

But money doesn't grow on trees,

and we don't know how much longer

he's gonna be in here.

I just know gifts like that come with a price.

Don't stress. Just accept the blessing.

♪ Jazzy music playing ♪

Ah, last night was beautiful.

We gotta start going skating more often.

Well, we'll see.

Ah, come on.

We can least start going once a week.

Uh, I don't... I don't know.

Are you okay?

What's going on?

The cancer's back.

♪ Somber music playing ♪

You survived it once.

You'll... you'll survive it again.

Not this time.

You gotta be positive.

It's about being realistic.

We're gonna fight this.

It's not about fighting it.

It's about enjoying the time I have left.

♪ She's faced the hardest times ♪

♪ You could imagine ♪

♪ Many times her eyes ♪

♪ Fought back the tears ♪

♪ Lord, Lord ♪

♪ And when her youthful world was about to fall in ♪

♪ Each time her slender shoulders ♪

♪ Bore the weight of all her fears ♪

♪ And a sorrow no one hears ♪

♪ Still rings in midnight silence ♪

♪ In her ears ♪

♪ Let her cry ♪

♪ For she's a lady ♪

♪ She's a lady ♪

♪ Let her dream ♪

♪ For she is a child ♪

♪ Let the rain fall down ♪

♪ Upon her ♪

♪ She's a free and gentle flower ♪

♪ Growing wild ♪

♪ And if by chance I should hold her ♪

♪ If by chance that I shall hold her ♪

♪ Let me hold her for all time ♪

♪ And if allowed just one possession ♪

♪ I would pick her from the garden ♪

♪ To be mine ♪

♪ Hey ♪

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.