All language subtitles for Tehran.S03E07.Nissans.Moment.of.Truth.720p.WEB-GreenPeace

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

The โ–ก will get us out of the state.

That's what you deserve.

Sitting.

That was the only way to save us,

Look out.

No one will hurt Ben 1 anymore.

I will come to the truth,

I can finish this nightmare for you.

Her troubles just start.

She needs help. I promised her.

Ramandagan Park. Masud Abbasi. Your way out. โ€

Peterson saw you with an institution agent.

Bring her to me,

Or you will stay here

Until you were jarring.

What is it

We are working on assembly.

These components come from different nuclear programs.

I believe there may be a problem with wiring.

Mary that, she

visited Sark

Nur Nor the

wife of Sarzin Nuri.

He was the head of the enrichment program.

He was thwarted seven years ago.

Do what is needed to find a scientist.

Send a location.

Aisa Sitterson?

date.

And your top, or your brain will be smeared on the wall.

You've put me in a braid

My people followed Sark.

You are from the institution, what?

As Mali wants your head.

Now we both have the same problem.

What problem?

Peterson.

My tugs did not take it into account when they

sabotaged the components I provided to the regime.

His partners?

C-Yo-Yo.

We're coming! party.

sabotage..

And Patterson says he can't solve the

problem unless we give him direct access?

Either it or nothing.

Such mind can

you trust Sternson?

He knows what will happen if he is lying.

Give him what he asks for.

And tell Musab to stay next to him all the time.

You will look after both.

Our big day is approaching, Frad

I will not stop him for anything.

This experiment has a software.

Prophet said one arrow

All to send three people to heaven.

The one who prepares him, the one that brings him to the battlefield ...

And the one who shoots it.

Your face is familiar to

Don't seem

You are the one who came to our house.

You have murdered my husband in front of Aya -You have been silent!

You didn't kill me like that either?

What did you do to him?

Be quiet .... Be quiet, a woman.

The masses have confirmed his ornate.

They have launched an unidentified ziro-DIMIVED

On the printed board of a man who he smuggled in.

Once the shooting system is installed in a chewy bomb, it will destroy it.

But they did not take into account the involvement of the scientist.

I see Mary already opened it all to

be that she showed it to a scientist?

So he knows something wrong? -Can be.

The control panel will look good for Iranians,

But someone external with experience and expertise who received alert in advance ...

All to be that he hasn't found it yet?

Good chance. The code is buried deep.

He will need direct access to the system to reach it, and even then it will take time.

Listen, Mary works In a secret research unit at the Andish Institute,

which analyzes the data of the cut that comes directly from the lab.

We concluded with the partners that Rasmi would make sure to bring you a nest.

There is no one outside, right?

OK, I will use its permissions to plant a Trojan horse in a greener

system you will send me a chameleon to hide the code from the scientist.

closed.

You have to be upset immediately.

We have a one -off window.

O-K. โ€We will leave immediately.

Will you really get me in the end?

It's not easy, but possible.

I don't like it.

This is the instruction from the office.

Will stay here with her?

You should get tracks.

Scan a little.

Everything is fine

When will these people remove?

Darling ... they are there to keep you on.

Does that mean you never and go?

All this will be going on soon.

After that we can go out again without fear.

For all the places you love. Restaurants. Shopping ... everything.

Until then

Until then we will have to be careful.

I understand.

really?

of course.

good.

I have to finish, I'm busy. good?

In a way to anti, a lieutenant

Sarah.

Who are you really

good.

Protest tell me what your real name is.

Do you work for the Sea-Yai?

No, I don't work for anyone.

But I'm ready to work with them.

You know, I'm ready to do anything.

anything! To stop the regime.

And if they help me, then ...

And now we only stayed 1

Your contact?

He will come soon.

What to do with Nori after performing?

You know the answer.

She saw more as an opportunity

You had to thwart it to Sni for seven years, along with her husband.

You are breach of command when you left her alive.

Know ... after this trip, I'm out.

11 I.

How are you, back, as Auer?

Are you ok? Feel better

I have what you want.

But you'll have to come to take a signal

yes. yes.

I'll come.

okay.

You will be under my supervision.

I wouldn't have gathered.

Wait here, Doctor.

I'll take you to the control panel, Doctor.

thanks. Very beautiful.

please.

thanks

So ... what exactly are you in

I'm not sure yet.

Let's go.

You can drop any door with it, go in that direction. -thanks.

We are supposed to be Loa โ€ข 2 k. What: Third. There are too many security guards.

We are ready

I know.

fast! fast!

Shofar, there is a fire in the building.

Make sure everyone came out of it.

Check the basement and ground floor.

Qmas many people inside. You will also check in the lab.

fast! The building is on fire.

Come with me please. The building is on fire.

Get out of the building as quickly as possible, please!

And quickly, please! You'll hurry up

Now say

You went not bad without him either.

So you think I'm not bad, what?

We don't have much time.

She's in the nests.

They will lay the fire soon.

The pickle is ready? Sent her as soon as she starts the download.

The report with the inclusion on the scientist's daughter came.

What is it, it has left All these voice messages?

38 in total. She didn't listen to anyone.

Isn't she talking to him?

He worked in Tehran when his ex -wife died of cancer.

The daughter had to sign the slap certificate.

Leave the inclusion on her Teleson.

If the decline in leecity has been caused by a software problem,

we will find it here.

There are files.

I will have to check each of them.

This is the raw code that controls all parts of the cut.

If you make one mistake ... -It will make an explosion.

Or will ruin the component completely.

And if that happens, to our friend Fraz as a bali here

Will have a free hand hang a signal

Remember, if Shark Nuri Would not have performed these tests at the request

We wouldn't even know that there was a problem.

Conditioner

One of you, Side? Straight power.

I came to take Ms. Kamal

We haven't heard of that.

General Kahdi sent me himself.

He is concerned about his wife's aliyah. For peace ...

I will take her for a few hours, it's an urgent matter, and then I'll return it. That's all.

Know what, you will come up with him and ask for yourself.

But you know,

It's so sensitive to me Afraid to call him for a consumer

But ... for your consideration.

Well, conference.

excellent. I will tell you a good word to General.

Back, Kami. The general awaits you.

Thanks, Mr. Janeti. Give me just one moment.

You do the right thing.

The man I have served in in your home,

I think he was an institutional agent.

Go toward the Sark.

Fraz ...

Says faster to travel away.

He always travels like this

Sure.

Joined

I'm inside.

Now I'll just send a download request and we can start.

Tax Access Request,: 3974

โ€œOK is requiredโ€

Like this

Application for access from Andish.

Who?

Park.

I want Andreish's address.

Immediately!

Ramandagan Park. Masud Abbas your way out. โ€

We had to travel in the second way.

Your husband thinks he knows everything better than everyone else?

Something happened?

not.

Section, move already. Moving!

Allah! Moving!

I told you to move

Wait ... lady!

madam...

Moving! Moving, idiot!

I told you to move an idiot! Moved already

Sena are you doing? You block traffic

Sana the way. We want to travel.

Closed the Sa! I told you to buy the way!

Closed the Sa! I forbade you to buy the way!

Return your head in, otherwise I'll make sure you go away!

It's a message from the work of

I should answer.

Call it. Looks like a government number

Want to verify her identity.

You will be Tabor until we get permission.

Answer!

But you know that my people follow your daughter on that bus.

Talking Musab

What do you need this data for?

Peterson was cruel to me to check the diagnostics.

Everything is fine

yes. I'm okay.

Ms. Nuri, I have to verify your identity.

, I ... understand.

Code word: and my friend.

Code Answer: Debastan.

Just as I thought.

Let's see where it leads.

Continue please.

Thank you.

Has been obtained

Have permission to continue?

Have permission. They seem to have bought it

yes. Send the pickle.

Let's bury this thing.

I got the pickle.

Begins in download.

Ulcer 1 the fire.

People start to come in.

You almost finished

Masud Abbas

"I hold his promise."

It is now or never.

good.

As soon as I press, the interrogator will be permanently buried.

There is no chance that Sterson and his team will find it.

error

What is the problem

I'm not sure

It's not 9 e. What do you mean, not the 9?

It's not 9 e. What do you mean, not here?

Ross disappeared.

A file does not exist

I don't find The original file or deleting.

Someone erasing it on the hate side

How did they find it so fast?

โ€œInfusible Fileโ€

Puck ... -this?

Sak!

Maybe they told guards to leave so we could find it for them.

Everything is fine.

They led them straight to the distress.

SHOULD. Do you hear?

The shifts arrived. Sure!

We have to go out! Go to Milot. I'm max. Hear?

Hear to go to the escape.

now! Camel and go to Milot!

You did, hell?

It was a routine test. -They are on the way?

who?

What happened

please, what ...

No, please -comical!

Please, please!

This is the security of the institute.

What did you do, hell

It was Log a routine test. -Asa

Think about my daughter. -Asa

For the daughter's sake

I have a little girl, I beg.

I swear! -Come on.

You left my daughter without dad. Now you want to leave her Blue Mama too.

Came from hunger. Get ready! Zuzu!

We have to move.

I didn't tell them that everything was fine.

I told them that everything was staring at the final

And now you are busy, a miserable old piece.

Sir, three more units on the way to Andish.

And the apartment

Unit in place.

good.

right.

sailing.

These service doors are always locked.

Ramin!

fast!

little by little.

You are there

Are you the plate?

We were unable to counteract the Hashm (Rosh 7), the bomb is still active.

Are you ok?

I kidnapped hard.

I haven't had a long time left.

But you are 9, and you will complete the task, you hear?

We will complete the task together.

Late

Nissan, we will send you someone, I'll talk to โ–ก, weโ€ฆ

Too late for

No, it's not late

I'm sorry ...

Maybe I deserved.

Don't say that.

I also took someone.

I did the charge that killed your friend.

I did not know for m

I know.

date..

I don't worry about you anymore.

peace. -Peace General. -peace.

Red

why? Something happened?

No, sir. I just wanted to say that your wife hasn't returned yet.

What do you mean?

Did you let her go out?

In a cruel choice that I would like to take it.

The damage is completely neutralized.

I started a calibration for operating.

I hadn't had to doubt

What happened

Those who penetrated the ends were able to escape.

Probably warned them.

And Sarkar?

She has become a way

I would like to make sure they were worried about her daughter.

You know how much I would like to talk to my daughter, even once?

We are under media curfew after the attack.

Like

We listened to us in any banned way.

We are supposed to be ready for full assembly tomorrow.

Full simulation.

I had only a last series of diagnostic tests.

Who are you?

Sarah sent a signal

When Sarah just came violent ...

Ya would desperately need help, the poor. And we helped her.

Now I'm glad to see that she helps others.

Sit down please.

All these women ...

Forgotten.

In this city,

Q that freedom.

here

Sarah left it in the chip

For me?

What are you planning to do?

Where do you want to go?

Hello to you too, General.

Where is we?

She fled. I have been away from me. Like she planned it.

Know what i think?

Like this you think

I think she picked me up to get away from you.

What is this place

Safe place.

date.

The name of

date.

You will grow up to such a great deal.

Alma is quite created as her wife and her kingdom,

And grow a scanner and get closer to a conversation,

In smiling and biomech and in the life of the house of the house of Israel,

Sigum and time in the Carib. And an artist said.

Whatever her name is blessed to the world and the world of glory.

Will be blessed and praised and boasted,

And he will tower and get up and pass,

Her name is a barrier.

Makes peace in his own,

He's in his back will make peace

We and all Israel, and said an artist.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.