subtitlecat.com

All language subtitles for SHK 207 (mp3cut.net)

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Original subtitles

お疲れさまでーす

小崎君お疲れさま

お疲れさまです

なかなか良かったよ

本当ですかありがとうございます

これで小崎君も大スターだな

何をおっしゃってるんですか部長

大スターだなんて

でもまさか私が

この会社のCMモデルに選ばれるなんて

夢にも思ってませんでしたよ

本当にありがとうございます

でも人間の人生なんて分かんないもんだな

昨日までただの自分だったのが

明日には大スターになっちゃうんだから

部長まだ分かんないですよ

たかがCM1本出たぐらいで大スターだなんて

それにこの会社は辞めると決めてもいませんし

小崎君

そのCM1本の出演が大変なんじゃないか

このチャンス活かさないといけないよ

一生に一度の大チャンスなんだからね

はい

いや実はね

すでに僕の方に色々話が来てるんだ

とりあえず今回のプロデューサーが君に会って

打ち合わせしたいらしいんで

明日の夜は明けておくよ

頼むよ

え、夜ですか

一生に一度の大チャンスじゃないか

な、一生に頑張ろう

え、一生にって

顔をちょっと出してもらいたいんですけど

えっと、お昼料理はいつになるんですか

え、お昼料理はいつです

それでは月々のご返祭は26日に制よろしいでしょうか

はい

はい、かしこまりました

どうもありがとうございました

え、どうして

これって外で二人だけで会うってこと

あ、もしもし

あ、ほどしまです

うちの小崎の件なんですが

え、予定通り今日行かせますんで

それで久保田さん

約束の手数料は

出会いしてもらいましたでしょうか

ああ

間違いなく

指定された口座に振り込んでおきましたよ

ええ

はい

ありがとうございます

小崎も芸能介入にかなり興味を持っているようですし

まあ、あとはうまくやってください

今回はいろいろありがとうございました

全く経験のない私を選んでいただきました

僕はね、小崎ちゃん

数々の大物タレントをプロデュースしてきたんだよ

へー、すごいですね

まず新人をCMに寄与して

そこから大物をプロデュースしてきました

そのタレントにと育て上げていくのが得意なんだよ

へー、そうなんですか

まあ、その子の個性やキャラにもよるけど

CMや番組に何本出演したかが勝負なんだよ

この世界は

そしてその出演の決定権を持っているのは

僕たちプロデューサーってわけさ

へー、小元さんってすごいんですね

大した子じゃなくてもテレビに出まくれば

自然とファンはついていき

いつの間にか大スターなんてことはよくある話なんだよ

そうですよね

なんでこの子がなんて子が出まくってたりしますもんね

そう、みんなプロデューサーの力なんで

なるほどね

一本でも多く番組に出ることが大事なんだよ

そうですか

その番組に誰を使うか決めるのが僕の仕事なんだよ

へー、小元さんって偉いんですね

小崎ちゃんは今後タレントとしてやっていくつもりはあるの?

そりゃタレントには憧れてますけど

芸能界って厳しそうじゃないですか

そう簡単に芸能界でやっていけると思ってませんし

小崎ちゃん

意外に君も鈍いね

特別に僕とこうやって会う機会を作ってあげてるんじゃないか

僕に全てを任せてもらえれば

必ず君を大スターに育てあげてみせるよ

え、全てを任せするのは構いませんが

やっとわかってもらえたかな

君みたいな子が芸能界で生きていくには素直が一番だからね

全てを任せるってそういう意味だったんですね

私そこまでしてタレントになりたいなんて思ってないんです

ビッグ

すいません、お待たせしました

で、昨日はどうでした?

全然話と違うじゃないですか

あんたが間違えないっていうから

すでに決まってたモデルをドタキャンしたっていうのを知ってるでしょ

その事務所に

医薬金まで請求されてんだからね

分かってんのかね本当に

ええ

分かってます

分かってたらもっとあの子にちゃんと分からせてから合わせてよ

昨日手配した手数料

どうしても必要な金なんでしょ

ええそれはもちろん

だったら何とかしてよ

そうしましたらもう少し時間ください

必ず何とかしますから

やっぱさやめておいた方がいいと思うよ

プロデューサーって男も

なんか怪しくね

でもせっかく私選んでくれたしな

そんなにタレントになりたいのか

分かった

やっぱり断る

何してるの

ちょっと何

ちょっと話してよ

何してるの

これは

機が動かる

え

振風にそう

あれ

ちょっと

いっ

小さくん久保田プロデューサーにあまりいい返事してこまれなかった

ようだね

私そこまでしてタレントになるつもりありません

そうかね君があのプロデューサーのいいことを聞いてもらえない

と僕が困るんだよどうかな考え直してもらえないかね

無理です

君は全くわかってないね自分の実力だけでモデルに選ばれたと思

ったらお間違いだよ

そんなこと思ってません

この一件はな俺が金星さんに仕組んだことなんだよ

お前があのプロデューサーの言うこと聞かないとせっかくの手数量

もパーンになっちまうんだよ

そんなの知りません

そんなの知りませんいいじゃねえかよ

あのプロデューサーとちょっと付き合ってなよお前だってタレント

になれるんだよ

上昇ひどい私そんな女じゃありません

何言ってんだお前みんなそうやってタレントになってみんなよ一生に一度

のチャンスだって言っただろな

やめて話して

話し分かんない女だな

今日はなお前がうんというまで返さないだろな

話して

こじま

話してよ

話して

いやいやいやいやいやいやいやいや

帰ろ

写真撮って

いやいやいやいやいやいやいやいや

暗いな電気つけてくれ電気

いい顔だいい顔だタレントさん

間違えちゃった

速く啜止言うかおい

なんするの?

口上げろ

おー!

写真撮ってるじゃん

やるよおら!

いいって言うかじゃん

いいって言うか

いい顔しろいい顔

食べんとなんだろお前

いい顔しろ

やめてやめて

どうするよ

おら

こうやってな

バレットになっていくんだ

チップを加えて

やめて

痛い

やめて

終わってない

終わって

おら

プロデューサーのな

チップを加えてな

みんな仕事もらってるんだ

お前もそうしてる

ガシガシ

おら

痛い

やめて

やめてほしいの

やめて

よいこと聞く

俺のよいこと聞くから

聞けるようになるの

やめろ

聞けるようになるの

この口で

おしゃべれ

おら

やめろ

嫌か

嫌つって

無理だ

喜んでたよね

お前パレントになるって

なんだそのCMの

笑顔出してる

激しく

うん

この顔で

臉出してる

おらすぎだ

すぎだ

うん

笑顔出せよ

おら

すぎ

無理だ

もうやめて

お前が

うって言うまでやめないんだ

うん

痛い

すぎだ

うん

ilea

ねえ

考えられるようになったな

せっかくの、綺麗な顔が汚くなっちまったんだ。

ダメな顔してんだって、ほら。

起きろ!起きろ!

ほら!

汚くなっちまったんだ。

くぼたプロデューサーと付き合うか?

聞いてんだよ!

答えられないのか、この口は。

答えられないの?

聞こえねえよ!聞こえねえよ!

聞こえねえよ!

おい!おい!

おい!

起きたで、ほら、ほら。

まだ続けてほしいんだよ。

やめて、ほら、やめて。

目だろ?

おい!

聞いてほしい、聞いてほしい。

やめて、やめて!

どこ行くんだ、ほら?

どこ行くんだよ、逃げられない。

こっちに戻れ、ほら!

戻れ、ほら!

続き!続きだ、ほら!

続き!

続き、続きだ、ほら!

続き!

BROOOO

down

どうだ

ええ

つだった

もうなんだよ

言うこと不器用に言うことが

タレントになるよ

タレントになる

こうやって

言うことじゃ

言うことじゃタレントにならない

もうやめて

タレントにならない

何してんだ

やめろ

顔出せ

起きろ

やめろ

顔出せ

まだ良いことじゃない

やめろ

起きろ

顔出せ

来たぞ

まだだ

起きろ

やめろ

言うこと不器用に言うことが

やめろ

まだ続いてる

まだ続けるよ

こっち

こっち使えるんだよ

どうだ

マークを使って仕事取っていいんだ

やめろ

やめて

やめろ

まだ続いてる

何のために続いてるの

何のためだろ

たまには貸してやったって

タレントさんだ

タレントなくなりたくない

あるんだよ

やめて

力どけ

なんぼの手に押すの

やめて

触らないで

返事しろ

いいよな

起きろ

痛い

やめて

痛い

もうやめて

やめて

痛い

やめて

痛い

やめて

怒らない

泣くな

顔泣きすぎないと

泣けなくなったら

大変だから

泣くな

しろ

ケツ

やめて

いい顔だ

いい子出せ

しろ

痛い

やめて

痛い

こっちこい

やめて

痛い

やめて

泣くな

��ク

Deputy

ダメ

バブ

バク

バブ

buck

ビー

やっと決心してくれたようだね

僕に任せてくれれば必ず君を売っ子タレントにしてあげるから

君に任せてくれば必ず君を売っ子タレントにしてあげるから

ここ先か

いいじゃないか

私の舌を

いっぱいするんだ

もっと口開けるんだもっと

もっと

嫌なのか

私のツバも全部飲みなさい

飲めないの?

飲めるよね

もっと私の目を見なさい

みなさん

かわいいね

お母さん

綺麗な顔

涙

もっといっぱいじっくり楽しませてくれよ

わかってるよな

涙

痛い

痛いか

痛い

君だってこうされることを望んできたんだろ

違うのか

必ず君を素直にしてあげる

言うこと聞くんだ

痛い

かわいい

胸じゃないか

かわいい胸じゃないか

痛い

涙

なんでも言うこと聞くんだよね

なんで

さっそと脱げよ

さっそと

痛い

脱げよ

こんなの取っちまえよ

いい感触じゃないか

足開くよ

自分で見せてみろよ

痛い

動くんじゃないよ

動くと痛い思いするぞ

痛い

動けろ

動くんじゃないよ

痛い