All language subtitles for SHK 201 (mp3cut.net)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใชใ‚“ใ‹ใงใฏใ€ๅค–ใฏใงใใชใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚Œใ€่ชฒ้•ท่กŒใ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚ใ€‚ใŠๅ‰ใ‚‰ๅ‘ผใ‚“ใงๆฅใ„ใ€‚

ใŠใ„ใ€ใใฉใ„ใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใชใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใˆใƒผใ€ใใ‚Œใงๅฅฅๆง˜ใซใฏ็›ธๆ‰‹ใฎๅฟƒๅฝ“ใŸใ‚Šใจใ‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€‚

ใˆใƒผใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใชใ‚‹ใปใฉใ€‚

ใฏใ„ใ€ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€‚

ใˆใƒผใ€ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใใ‚Œใงใฏใ€ๆ˜Žๆ—ฅใฎๅˆๅพŒ1ๆ™‚ใซใŠๅพ…ใกใ„ใŸใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚ˆใ€‚

ใšใ„ใถใ‚“ๅไน—ใ—ใฆใ‚‹ใญใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใชใซใ‚ˆใ€‚

ไบบใฎ่ฉฑใ‚’็›—ใฟ่žใใ—ใฆใ€‚

่ญฆๅฏŸใŒๅ–ถๆฅญๅฆจๅฎณใ—ใฆใ„ใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ๅˆฅใซ็›—ใฟ่žใใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใฏใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ€‚

ๆŽขๅตใ‚‚ไฝ•ใ‹ใจๅคงๅค‰ใใ†ใ ใญใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃŸใฃใฆใ„ใ‘ใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆใ€‚

ใพใŸๆˆปใฃใฆใใชใ‚ˆใ€‚

ใˆใˆใ€ใŠใ‹ใ’ใ•ใพใงใ€‚

ไบกใใชใฃใŸใƒใ‚นใŒใ“ใฎใƒ“ใƒซใ‚’ๆฎ‹ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใŠใ‹ใ’ใงใ€

ๅฅณไธ€ไบบใงใ‚‚ๅๅˆ†้ฃŸในใฆใ„ใ‘ใพใ™ใ€‚

ใชใ‚“ใง?

ใฃใฆ?

ใชใ‚“ใฎใ‚ˆ?

ไธ‹ใซ่ชฒ้•ทใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใˆ?

่ชฒ้•ท?

ใ•ใ‚ใฟใใ‚“ใ€ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใญใ€‚

ๆŽขๅตๆฅญใŒ้ †่ชฟใซใ„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใญ?

ใฏใ„ใ€ใŠใ‹ใ’ใ•ใพใงใ€‚

ใใ‚Œใฏใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€‚

ๅ›ใŒ้€€่ทใ—ใฆใ‚‚ใ†1ๅนดใ‹ใ€‚

ๆ—ฉใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใชใ€‚

ๅˆ‘ไบ‹็ท็›ฃ็œ5ๅ›žใ€

ๅˆ‘ไบ‹้ƒจ้•ท็œ3ๅ›žใ€

ๆ‰€้•ท็œ1ๅ›žใ€‚

ๅ„ช็ง€ใชใƒ‡ใ‚ซใ ใฃใŸใฎใซใ€

่พžใ‚ใกใพใ†ใชใ‚“ใฆใญใ€‚

ใใ†ใŒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใƒใ‚นใŒไบกใใชใฃใฆใ€

ๅพŒใ‚’็ถ™ใŒใชใใ‚ƒใชใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใพใ‚ใพใ‚ใ€‚

ใใ“ใงๅ„ช็ง€ใ ใฃใŸๅ…ƒๅˆ‘ไบ‹ใ•ใ‚“ใซใ€

ใŠ้ก˜ใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใŒใชใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ๅŸŽๅ—่ซธ้คจๅ†…ใงใ€

้€ฃ็ถšไธๆกๆšด่กŒไบ‹ไปถใŒ็™บ็”Ÿใ—ใฆใ‚‹ใฎใ€

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚?

ๆ˜Ÿใฏ่ค‡ๆ•ฐใงใ€ๆ‰‹ๅฃใ‚‚่’ใใ€

ใ‹ใชใ‚Šๅ‡ถๆšดใ ใ€‚

้ก”้ขใ‚’ๆฎดใ‚‰ใ‚Œใฆใ€

ๅ…ฅ้™ขใ—ใฆใ‚‹่ขซๅฎณ่€…ใ‚‚ใ„ใ‚‹ใ€‚

ใ‹ใ‚ใ„ใใ†ใซใ€

่ชญใ‚ๅ…ฅใ‚Šๅ‰ใซใ€

้ผปใŒใฒใพใŒใกใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใฒใฉใ„ใ€‚

ใพใ‚ใใ“ใงใ€

ๆญฆ่ก“ใซใ‚‚้•ทใ‘ใฆใ‚‹ๆฒ™็พŽใใ‚“ใซใ€

ๆœๆŸปๅ”ๅŠ›ใฎใŠ้ก˜ใ„ใซใ‚„ใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅ”ๅŠ›ใฃใฆใ€ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

่ธŠใ‚Šใ ใ‚ˆใ€‚

่ธŠใ‚Š?

ๅซŒใ ใ‚่ธŠใ‚Šใชใ‚“ใฆใ€‚

ใŠใ„ๅ…‰ใ€

ๆ–ญใ‚‹ใฎใ‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ–ใ‚ใ–่ชฒ้•ทใŒใ€

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใซๆฅใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใœใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€

ๅฏ„ใ‚Šๆจใฆใ—ใชใ„ใงใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใชใŸใจใฏใ€

้€€่ทใจๅŒๆ™‚ใซๅˆฅใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

่ขซๅฎณ่€…ใฏใ€

่‹ฅใ„ๅฅณๆ€งใฐใ‹ใ‚Š5ไบบใ€‚

ๆˆ‘ใ€…ใ‚‚ๆœๆŸปใซๅ…จๅŠ›ๆŒ™ใ’ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใŒใ€

ใชใ‹ใชใ‹็Šฏไบบใฎๆ‰‹ๅฃใŒๅทงๅฆ™ใงใ€

ๅฐปๅฐพใ‚’ๅ‡บใ•ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใใ“ใงใ€

็พๅœจๆฐ‘้–“ไบบใ ใŒใ€

ๆฒ™็พŽใใ‚“ใซใ€

็™ฝ็พฝใฎ็ŸขใŒ็ซ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใงใใ‚‹ใ‹ใช?

่ขซๅฎณ่€…ใซใฏใŠๆฐ—ใฎๆฏ’ใงใ™ใŒใ€

็งใ‚‚่ชฟๆŸปใฎๆ–นใŒๅฑฑใปใฉใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆใ€

ๅ”ๅŠ›ใงใใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใฏใ€

ใŠ็ด„ๆŸใงใใชใ„ใฎใงใ€‚

ใŠใ„!

ใใฃใ‹ใ€‚

ๆฎ‹ๅฟตใ ใญใ€‚

ไป•ไบ‹ไธญๆธˆใพใชใ‹ใฃใŸใชใ€‚

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

้ ‘ๅผตใฃใฆใ€‚

ใŠใ„ใ€ๆฒ™็พŽใ€‚

ๅพŒใง้›ป่ฉฑใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚

ใใ†ใฏใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

่ญฆๅฏŸใซๅ”ๅŠ›ใ—ใŸใฃใฆใ€

ไธ€ๅ††ใซใ‚‚ใชใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใฏใใ€

ๆš‡ใ ใชใใ€‚

ๅค–ใฏใ“ใ‚“ใชๅคฉๆฐ—ใงใ„ใ„ใฎใซใ€‚

ใ‚ใ€

ใƒŸใƒ›ใ•ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ€

ใ‚ใ€

ใ‚ใ€

ใ‚ใ€

ใ‚ใ€

ใ‚ใ€

ใ‚ใ€

ใ‚ใ€

ใ‚ใ€

ใ‚ใ€

ใƒŸใƒž?

ๅ…ƒๆฐ—?

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ๅ…ƒๆฐ—ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใˆ?

ใƒฌใƒผใƒ—?

ไปŠใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎ?

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€‚

ๅฎŸๅฎถใญใ€‚

ใ™ใใซ่กŒใใ‹ใ‚‰ใ€‚

โ†‘

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ€

R tart

ใ‚ใ‚‰ใ€

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฟใƒผใ‚ใƒผ ็งใฏไป‡ใ‚’ใจใ‚‹

็ตถๅฏพใซ็Šฏไบบใ‚’ๆ•ใพใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚“

ใชใ‚‰ๆ˜Ÿใ‚‚้ฃŸใ„ไฝœใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ไปŠๅ›žใ‚‚ๆฅใใ†ใ ใญ

ใใ‚Œใงใฏไบˆๅฎš้€šใ‚Š a b 2็‰ˆใซๅˆ†ใ‹ใ‚Œใฆ่กŒๅ‹•ใ™ใ‚‹

ใ™ใใงใ‚‚ไบ‹ๆ•…ใฎใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ€็Šฏไบบ่ฌ™่™šใซใ€ๅ…จๅŠ›ๆŒ™ใ’ใฆใใ‚Œ!

ไปฅไธŠ!

ไบ†่งฃ!

ๆ—ฉ้€ใ‚Š

ใ‚ใƒผใ€ๆ˜จๆ—ฅใฏใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใช

ใใ†ใ ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏไฝ•ใจใ‹ใ—ใชใ„ใจใช

ๆ‰‹ใ‹ใ‚‰B

Bใงใ™ใ€ใฉใ†ใž

ๅฏพ่ฑก็พๅœจใ€ๅ…ฌๅœ’ๅ‰ใ‚’้€šใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใž

ไบ†่งฃ

ไปŠๆ—ฅใฏไบบ็Ÿฅใ‚Šใ ใช

ๆ—ฉ้€ใ‚Š

ไปŠๆ—ฅใง3ๆ—ฅ็›ฎใงใ‚ใ‚‹ใŒ

็งใฎๅ‹˜ใงใฏ

ใใ‚ใใ‚ๆ˜ŸใŒๅ‹•ใๅ‡บใ™ใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ๆฒนๆ–ญใ—ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

็Šฏไบบ่ฌ™่™šใซๅŠชใ‚ใฆใใ‚Œ

ไบ†่งฃ

ใฏใ„

ๆ—ฉ้€ใ‚Š

็š†ใ•ใ‚“

ๆˆฆใฎๅ‰ใซใฏใ€ใพใš่…นใ”ใ—ใ‚‰ใˆใ—ใฆ้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใ„ใจใญ

ใ•ใ‚ใ€ใ‚ณใƒญใƒƒใ‚ฑใฏใŠใซใŽใ‚Š่ฒทใฃใฆใใพใ—ใŸใ‹ใ‚‰

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใ‚„ใ™ใฟ

ใกใ‚‡ใ†ใฉ่…นใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ€ๅ…‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ‚ณใƒญใƒƒใ‚ฑ

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใงใ‚‚ใ€ๅ…„่ฒด

ไฝ•?

ใชใ‚“ใ‹ไปŠๆ—ฅใ€ใ„ใ„ๅฅณใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใญ

ใ™ใ’ใˆใ‚

ใญใ‡ใ‹ใช

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใจใ‹ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซ?ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚„ใฃใกใพใ†ใ‹

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใฎใ€ใใ†ใงใ™ใญ

็”ทใƒœใ‚ณใƒœใ‚ณใซใ—ใฆ

ใตใฃใฏใฃใฏ

ใŠ?

ใชใ‚“ใ ?

ใŠ?

ใŠใ€ๅ…„่ฒดใ€ๅ…„่ฒด

ใฏ?

ใ‚ซใƒƒใ‚ณใ„ใ„ๅฅณใ„ใพใ™ใ‚ˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใŠใŠใ€ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใƒผใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„ใ‚“ใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚‡ใฃใจใ•ใฃใใพใงใ—ใฆ

่กŒใฃใกใพใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใญใƒผใกใ‚‡ใฃใจใŠๆ‰‹ๆด—ใ„ใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ไพฟ่”ต?

ใŠๅ‰้›†ๅˆๅ‰ใซ่กŒใฃใจใ‘ใ‚ˆ

ใ ใฃใฆใใ†ใŒใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ‚Œใซๅ–‰ไนพใ„ใŸ

ไฝ•ใ‹่ฒทใฃใฆใใฆ

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใƒผใช

ใพใ‚ใ„ใฃใ‹

ใŠๅ‰ใจไผšใฃใฆใ—ใŸใ„ๅ‹ใค็”ทใชใ‚“ใ‹ใ„ใญใƒผใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ™ใๅ‡บใฆใ“ใ„ใ‚ˆ

ใญใƒผ

ใŠใ„ใ‚

ๅ†ทใฆ

ใ—ใคใ“ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ“ใ„ใคใฎ้ขใซใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใคใ„ใฆใ“ใ€ it gonna be in a trap

ใ“ใ„ใคใ‚‰็Šฏไบบใ ใ‚ใ€ๆป‘ใจใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€‚

่ชฒ้•ทใ€ใŠใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใญใ€‚

็‰นใซ้€š้Žใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ„ๆ™‚้–“ใชใฎใซใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

่ชฒ้•ท!

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใƒ’ใ‚ซใƒชใ‚’่ฆ‹ๅคฑใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ไฝ•่จ€ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ“ใ!

้ฆฌ้นฟ่€…!

ๅ‹‰ๅผทใซ่กŒใใŸใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใงใ€็ก็œ ใ‚’ๆ”พใ—ใŸใ™ใ‘ใ€‚

ใ‚ใ„ใคใฎๆบๅธฏใ ใ‘ๆฎ‹ใฃใฆใ€‚

ใ™ใใซ็ทŠๆ€ฅ้…ๅ‚™ใ€็ทŠๆ€ฅ้…ๅ‚™ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚ˆใ€ใŠๅ‰ใฏใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ“ใฎใพใพใฎใ‚ใฎๅฅณใ€ๅบƒใŒใฃใŸใชใ€‚

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใŠๅ‰ใ€ๅพŒใ‚ๅงฟใ€ใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใใฎใพใพใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€ใŠๅ‰ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใŠๅ‰ใ€ๅ‰ใซ่ฆ‹ใŸใฎใชใ‚“ใ ใ€ใ‚ใ‚Œใฏใ€‚

ใ‚ใ‚Œใฏใ€‚

ๅ‰ใซ่ฆ‹ใŸใฎใ€‚

ใƒ€ใƒกใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

่‰ฏใ„ใจใ“ใ ใžใ€ใŠๅ‰ใ€‚

ๅฏ„ใ‚Šๆทปใฃใฆใ‚‚ๅฏ„ใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใŠๅ‰ใ€ๅฏ„ใฃใฆใใŸใชใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ๆ นๆ€งใฃใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ไปŠๆ—ฅใฏๆฅฝใ—ใ‚ใพใ™ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏ่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใ€‚

่ฆ‹ๅˆ‡ใ‚Šใ ใ‚ใ€‚

ๆ„ŸๆŸ“้“่ทฏใ‹ใ—ใ‚‰ใ€‚

้€Ÿๅบฆใฏใ€60ใ‚ญใƒญใใ‚‰ใ„?

ใ†ใœใคใ—ใŸ?

้€Ÿๅบฆใฏใ€60ใ‚ญใƒญใใ‚‰ใ„?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

ไฟบๅ‹•ใใชใ‚ˆไฟบ ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆ

่‡ช็”ฑใซใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใตใ–ใ‘ใŸๅฅดใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฏไผผๅˆใ†ใฎๅˆ†ใ‚ˆ

็†ไธๅฐฝ

ใƒใ‚บใ‚ค

ใ„ใฃใฆ

่…นใฎๅˆƒใฎ่นดใ‚ŠใŒๅ‡„ใ„

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡ใฃใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‚ซใƒผใƒ‰ๆƒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡ใ‚„ใ‚“

ใพใŸใ‹ใ‘ใพใ™ใ‚ˆ

ไฟบใ“ใ‚Œ่ฒ ใ‘ใญใ‡ใ‚ˆ

ใƒžใ‚ธใฃใ™ใ‹

1ใ‹ใ‘ใพใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚‹ใ›ใ‡ใ‚„ใ‚“

ใ‚ใ€็ซนๅ†…ใ•ใ‚“

ใŠๅ‰ใ‚ตใƒ„ใ‹

ใชใ

ใ‚“?ใŠๅ‰ๅ‰ฃๆณ•ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ใ‚“?

ใ‚ตใƒ„ใ‹ใชใ‚“ใ‹็Ÿฅใ‚‰ใญใ‡ใ‘ใฉใ‚ˆ

ไฟบๅผทใ„ๅฅณใŒ

ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅผทใ„ๅฅณใ‚’

ๅ€’ใ—ใฆ็Šฏใ™

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚„ใ‚“ใช

็ฝชใฎใชใ„ๅฅณใฎๅญใฏ

ใชใœ็Šฏใ™ใฎ?

ๅฅณใฏ็Šฏใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฏใฏใฏใฏ

ๆ‰‹ใŒใ›ใปใ‚‰

ๆ‰‹ใŒใ›ใปใ‚‰

็ซนๅ†…ใ•ใ‚“

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

้€ƒใŒใ™ใชใ‚ˆ

้€ƒใ’ใ‚

ๆ•ใพใˆใฆใ‹ใ‚‰ใŸใฃใทใ‚Šใ‚’

่ฒธใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใŠๅ‰ใ‚‰ใƒœใƒƒใƒ‰ใ‚ทใ‚งใ‚คใƒซ

ๆ•ใพใˆใ‚‹ใ‚

ใฏใ„

ใŠๅ‰ใ‚‰ใƒœใƒƒใƒ‰ใ‚ทใ‚งใ‚คใƒซ

ๆ•ใพใˆใ‚‹ใ‚

ใŠๅ‰ใ‚‰ใƒœใƒƒใƒ‰ใ‚ทใ‚งใ‚คใƒซ

ๆ•ใพใˆใ‚‹ใ‚

ใฏใ„

ใŠๅ‰ใ‚‰ใƒœใƒƒใƒ‰ใ‚ทใ‚งใ‚คใƒซ

ๆ•ใพใˆใ‚‹ใ‚

ใฏใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ‚‰ใƒœใƒƒใƒ‰ใ‚ทใ‚งใ‚คใƒซ

ๆ•ใพใˆใ‚‹ใ‚

ใ†ใใƒผ

ใ‚คใ‚จใƒƒ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆใ“ใฎๅ…ˆใงใช

ใŠ้…’ใญใƒผใ‚ใƒผ

ๅผทใ„

ใŠ้…’ใญใƒผใ‚ใƒผ

ใŠ้…’ใญใƒผใ‚ใƒผ

ใŠ้…’ใญใƒผใ‚ใƒผ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆใปใฉใ‘

ๅ‹•ใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

้›ขใ›ใ‚ˆ

ใชใ‹ใชใ‹ใŠๅ‰ๅผทใ„ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใŠใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ๅผทใ„ๅฅณใŒๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚ใ‚

้›ขใ›

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฝใจใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚่งฆใ‚‹ใช

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใญใˆใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใ‚Œใชใ“ใ„ใค

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใฉใฃใ•ใ„ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใŠๅ‰ใชใ‚“ใ‹ๆ€–ใใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใฎใใ‚Œใ„ใช้ก”ใซๅ‚ทใŒใคใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‹

ใŠใƒผ

ใŠใจใ‚ใ—ใใ™ใ‚‹ใ—ใ‹ใญใˆใ‚ˆใญ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใŸใ‚ใซๆฅใŸใ‚“ใ 

ๅ‹•ใใชใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๆšดใ‚Œใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅ‰

ๆšดใ‚ŒใŸใ‚‰ใŠๅ‰ใใ‚ŒใŒใƒ—ใ‚นใฃใฆๆฅใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใ‚ใ‚

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๅฏๆ„›ใ„้ก”ใ—ใฆใช

ใŠใจใ‚ใ—ใใ—ใ‚ใ‚ˆ

ๆ‰‹ๆ”พใฃใฆใ‚ˆ

้จ’ใใช

ใถใฃๅˆบใ•ใ‚“ใž

ใปใ‚‰ใŠๅ‰ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใž

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใถใฃๅˆบใ•ใ‚“ใž

ใฉใ“ใŒๅ‰ฒใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

่…นๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใชใŠๅ‰

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚„ใ‚ใ‚

้จ’ใใช

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ไฝ“ใ—ใฆใใ†ใ ใญ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๅ‹•ใ„ใฆใฟใ‚ใถใฃๅˆบใ•ใฃใฆ

่ฟ‘ใฅใ‘่ฟ‘ใฅใ‘

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใงๆญปใฌใ‹

ใชใœใ‚ˆ

ใ†ใ‚‹ใ›

ๆ•™ใˆใฆใใ‚Œใ‚ˆใŠๅ‰ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใฉใ“ใŒๅ‰ฒใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ๅˆบใ•ใฃใกใ‚ƒใ†ใžๅˆบใ•ใฃใกใ‚ƒใ†ใž

ๅ‡บใฆ

ๅ‡บใฆ

ๅผทใ„ๅฅณใŒๅคงใชใ˜ใ ใช

ใŠใ‚“ใชใฎๅญใฃใฝใใชใ‚Šใ‚„

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใŠๅ‰

ๅค‰ใ‚ใ‚“ใช

ๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ†ใ‚‹ใ›

่งฆใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ•ใฃใใพใงใฏๅผทใŒใฃใฆใ‚‹ใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚‹ใ›

ใ†ใ‚‹ใ›ใฏใฉใ“่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใช

่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ๆณฃใใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฐท้–“ใ ่ฐท้–“

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใž

่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ๅฅฝใใ‚„ใญ

้›ขใ›

ใ“ใ‚“ใช่‰ฏใ„ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆใŸใ‚“ใ‹ใ‚ˆใŠๅ‰

ๅผทใ„ๅฅณใชใฎใซใ‚‚ใฃใŸใ„ใญใˆใช

ๅ‡บใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใ„่‚‰ใคใใ ใœ

ๆ—ฉใ„ๆ—ฉใ„ใจใ‚„ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ„

ใŠๅ‰ๅธธ็‰ฉใ ใ‚ˆใŠๅ‰

็Ÿฅใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใ‚‰ใŒใ‚„ใฃใฆใใŸไธญใ˜ใ‚ƒ็ตๆง‹ๅธธ็‰ฉใ ใ‚ˆใŠๅ‰

ๅฏใ‚ใ‚ˆ

ๅ‹•ใใชใ‚ˆใŠใ‚‰

ใฉใ“ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ„ใคใฎไฝ•ๅ€‹ใงใ‚‚่ฆ‹ใกใพใ†ใ‹

ๅคงไบ‹ใซๅฝนใ‚’ๆŒฏใ‚‰ใ—ใฆใŸ

ๅฏใ‚ใ‚ˆ

ๆ‚ชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใ‚Œใชใ„

ใ™ใ’ใˆ

ใ†ใ‚‹ใ›

้‡˜ใ ้‡˜

่งฆใ‚“ใชใ‚ˆ

ใฉใ“ใซใ‹่ฝใกใŸใ‚‰ๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠๅฌขใ•ใ‚“ใฎใƒžใƒณใ‚ณใ‚ฆใฏใฉใ‚“ใชไบบใชใฎใ‹ใช

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅธใฃใฆ

ๅธใˆใ‚“ใ ใฃใฆใ‚ˆ

ๅธใฃใฆ

ๅฏใ‚ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚ใ‚ˆ

ๅฏใ‚ใ‚ˆ

ใŠใ‚‰ๅ‹•ใใช

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใฉใ“่ฆ‹ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฆใ‚ใˆใ‚‰

ใฆใ‚ใˆใฎๆฑšใ„ใƒžใƒณใ‚ณใ‚ฆใ ใ‚ˆใƒใƒผใ‚ฌใƒผ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‹

ๅธใฃใฆใ‚ˆ

ๆŠœใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใใ‚Š

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใŠใ‚‰ๅ‹•ใใช

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใใ‚Šใงใฃใ‹ใใชใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ˆ

้ ผใ‚€ใช

ใŠใ‚‰ๅ‹•ใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ‹•ใใชใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ˜ใฃใจใ—ใฆใใฆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ™ใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใŠใญ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใŠๅ‰ใ“ใฎใƒžใƒณใ‚ณใ‚ฆใงไฝ•ไบบใ‚’ๆดปใ‹ใ—ใฆใใŸใ‚“ใ 

ใใ›ใˆใฎ

ใŠๅง‰ใซใฏ้–ขไฟ‚ใญใˆใ ใ‚

้ ผใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใพใ ็•ฐๆ€งใŒใ„ใ„ใช

ๆŠผใ›ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ‚‰

ใŠใ‚‰ใ‚‰

้–‰ใ‚ใ‚้–‰ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๆŒ‡ใฅใ‘ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰

ใ•ใฃใใฎๅนปๆ€งใฎ่‰ฏใ•ใฏใฉใ“่กŒใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ›ใˆ

ใ™ใ’ใˆ

ใชใ‚“ใ‹ใคใ‹ใฃใฆใ‚‹ใช

ใ™ใ’ใˆ

ใใ›ใˆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใคใ‹ใ‚“ใคใ‹ใ‚“ใฎ

ๅ‹•ใ‹ใ™ใช

ใŠใ‚‰ๅ‹•ใใจใใ‚Œใ‚‹ใž

ใŠใ‚‰ๅ‹•ใใจใใ‚Œใ‚‹ใžใŠๅ‰

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ไฝ•ใ™ใ‚‹ๆฐ—ใ 

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ไฝ•ใ™ใ‹ใŠๅฌขใ•ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใŠๅ‰ๆณฃใ„ใฆใ‚“ใฎใ‹ใ‚ˆ

ๆณฃใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆถ™ใ‚ˆ

ไธ€ๆœฌใ˜ใ‚ƒ่ถณใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ไธ€ๆœฌใ˜ใ‚ƒ่ถณใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆŠœใ‘ใ‚ใใฎๆŒ‡

ใ‚„ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใ‚่ฆ‹ใ‚

ๆณฃใ„ใฆใชใ„ใงใ‚ˆ

่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ‚ˆใใ‚ˆ

ๆณฃใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ’ใˆใ‚ˆ

ๅผทใ„ๅฅณใ ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ๆ„ๅค–ใจๅผฑใ„ใ‚“ใ ใช

ใ™ใ’ใˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใ‚

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚

ใ™ใ’ใˆ

ใ•ใฃใใพใงๅผทใŒใฃใฆใŸใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใŒ

ใŠๅ‰ใ‚‰ไธ‰ไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๅผฑใ„ใใ›ใซใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ๅ‘ๆ€ฏใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใฎๅฅดใ‚‰ใซใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใฎใžใŠๅ‰

ใ‚„ใฃใŸ้Ÿณๆฅฝใ ใ‚ใŠๅ‰

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใŠๅฌขใ•ใ‚“ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใฎใ‹

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใฎใ‹

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใฎใ‹

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใฎใ‹

ๆ„Ÿใ˜ใ™ใŽใฆใŠๅ‰ๆณฃใ„ใฆใ‚“ใฎใ‹

ๆณฃใ„ใฆใชใ„ใง

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ๆถ™ๅฃฐใซใชใฃใฆใใŸ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใใ‚“ใชใซๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹

ใใ‚“ใชใซๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ๆ‚”ใ—ใ„ใญ

ๅ‹ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใช

่ฒ ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใช

ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใ‚„ใค

ๆˆฆใ„ใ™ใ‚“ใชใ‚ˆ

ใŠๅฌขใ•ใ‚“ใ„ใพใฃใกใ„ใชใปใ‚“ใจใฏ

ใชใ‚“ใ‹ใญใˆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๆญปใฌใฎใŒๆ€–ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ๆญปใฌใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใฎใ‹

ๅคงๅฅฝใใ‚‚ใฃใฆๅ‘ๆ€ฏใ ใžใŠๅ‰ใ‚‰

ใ‚„ใฃใฑๅผทใใฏใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‹ใŸใŒใกใ ใญ

ใ‹ใŸใŒใกใ ใญใŠๅฌขใ•ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ ใŠๅ‰

ใ‚„ใ‚ใญใˆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใญใˆใ‚ˆ

ใ‘ใ‚“ใ•ใ‚“ใฎๆŒ‡

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใŸใ‘ใ‚“ใ•ใ‚“ใ‚ˆ

ไฟบใ‚‚ใ†ใ—ใ‚“ใผใŸใพใ‚“ใญใˆใ‚ˆ

ใŸใพใ‚“ใญใˆใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ™ใ‹

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใˆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๅ‹•ใใชใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ๅ‹•ใใชใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๅ‹•ใใ—ใญใˆใžใŠๅ‰

้ก”ๅ‡บใ™้ก”

้ก”่ฟ‘ใฅใ‘ใ‚ใŠๅ‰

ใ“ใฃใกๆฅใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๆฅใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๆฅใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๆฅใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๆฅใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๆฅใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๆฅใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๆฅใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๆฅใ„ใ‚ˆ

ๅ‹•ใ‹ใ™ใชใŠใ‚‰

ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใŸใ„ใฎใ‹

ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‹ใใกใ‚ƒใ’ใ‚

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใ‚

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใจใŠๅ‰

ๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใž

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

่จฑใ›ใ‚ˆใŠๅ‰

ใปใ‚“ใจใ ใ‚ˆ

ๅ‹•ใใพใง

ใปใ‚‰

ใ“ใฃใก้–‹ใ‘ใ‚

้ขใซๅ‹•ใ‹ใ™ใจๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใ†ใ ใ‚

้ ผใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅง‰ใฎ

้ ผใ‚“ใ ใ‚ˆ

้ ผใ‚“ใง้ฃฒใ‚ใ ใ‚

ไฝ•?

ๅใๅ‡บใ•ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃŸใ‚ใˆใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅฅฅใพใง

ๅฅฅใพใง้ฃŸใ‚ใˆใ‚

ใปใ‚‰

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใŠๅ‰ๅ‹•ใใชใ‚ˆ

ๅ‹•ใ„ใŸใ‚‰ๆฎบใ™

ๆฎบใ™

ๅ‹•ใใชใ‚ˆ

ๅ‹•ใใชใ‚ˆ

้Šใผใ†ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ„ใใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฑšใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใฆ

ๅใๅ‡บใ›ใ‚ˆใŠๅ‰

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใŠใคใ‚ใ‚Šใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ็ท ใ‚ใ‚

่‹ฆใ—ใ„ใ‹ใŠๅ‰

ใ‚„ใ‚ใ‚

้›ขใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

้ฟใ‘ใฆใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใ‚ˆ

็”ทใ‚’้ฆฌ้นฟใซใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚

ใŸใใ•ใ‚“

ใŸใใ•ใ‚“็”ทใฎใ“ใจใถใ‚“ๆฎดใ‚Œใ‚„ใŒใฃใŸใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

่‹ฆใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่‹ฆใ—ใฟ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๆฑšใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅ‰ใ‚‰

้›ขใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใ‹ใŠๅ‰

่‹ฆใ—ใ„

่‹ฆใ—ใ„

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ไธญใซๅ‡บใ™ใช

ใŠๅ‰ใฎๆฑšใ„ใƒžใƒณใ‚ณใƒณใฎไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆ

้ฆฌ้นฟใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆ

็”ทใ‚’้ฆฌ้นฟใซใ™ใ‚‹ใจใ“ใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไธญใซๅ‡บใ™ใช

ใŠๅ‰ใฎ็ฒพๅญๆฑšใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

่จฑใ›่จฑใ›

่จฑใ›

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใใ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ไปŠใ‹ใ‚‰้€ƒใ’ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

้–‹ใ‘ใ‚ใ‚ˆ ไปŠๆ›ดใ‚ˆ

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚“ใ ใ‚ˆ

้›ขใ—ใฆ

้›ขใ—ใฆใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใช

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‚ ่ซฆใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ไฝ•ๅใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚

ๆ‰‹ใ“ใ—ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฃใ™ใฐใ‚‰ใๆ€ใ„ใฃใใ‚Šๅธใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚ใใ‚ๆ€ใ„ใฃใใ‚Š

ๅคงไธˆๅคซใ—ใชใ„ใ‚„

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใใ‚ใใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๅ‡บใ™ใช

ไฟบใ‚‚ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใช

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๅ‡บใ™ใช

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ไฟบใกใ‚‡ใฃใจใƒ‰ใƒƒใ‚ญใƒชใ ใ‚ˆ

ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ“ใจ่‡ชๅˆ†ใง่ฆ‹ใฆใฟใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‡บใ•ใชใ„ใจๅซŒใ 

ๅ‡บใฆใใฆใ‚‹

ใใ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ ใ“ใ‚Œ

ๆ‰‹็›ฎใฎไธญใซๅ‡บใ•ใ‚ŒใŸใ‚ถใƒผใƒกใƒณใฎๅ‘ณใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใ‚„ใ‚ใ‚‚ใ†ๆบ€่ถณใ—ใŸใ‹

ใ‚ˆใ—

่ฝใกใ‚

ไฟบใŒใŠๅ‰ใ‚’็Šฏใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใคใ‚‰ใจ้•ใ†ใ‚“ใ ไฟบใฎ็Šฏใ—ๆ–นใ‚„

ใฆใ‚ใˆใฎใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใ‚’

ใ˜ใฃใใ‚Š็Šฏใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ไฟบ

็Šฏใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—

ใ‚ฑใƒ„ๅ‡บใ›ไฟบ

ใ‚ฑใƒ„ๅ‡บใ›

ใ‚ฑใƒ„ๆŠœใ‘ใ‚

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉด่ฆ‹ใ›ใ‚

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉด

ไฟบใ‚‰ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใ‚

ใ–ใพใญใ‡ใช

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใƒ‘ใƒƒใ‚ญใƒชๅ‡บใ—ใฆใ‚„

้–‰ใ‚ใ‚ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉด

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ™ใ’ใ‡ใชใ“ใ„ใค

ใƒ‘ใƒƒใ‚ญใƒชๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใž

ใถใฃใฆใ†ใ‚“ใ“ๅ‡บใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใช

ใ“ใฎใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ™ใ’ใ‡ใชใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉด่ฆ‹ใ›ใ‚

ใใ

ใปใ‚‰

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚พใ‚ฏใ‚พใ‚ฏใ—ใ‚

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใƒ‘ใƒƒใ‚ญใƒช้–‹ใ‹ใ‚Œใฆใ‚ˆ

ใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

้›ขใ‚ŒใŸๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ 

ใ‚ฑใƒ„ๅ‡บใ—ใฆใ‚ˆ

ใ•ใฃใใพใงๆˆฆใฃใฆใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅผทใ‹ใฃใŸใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉด่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใœ

ๅผทใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใŠๅ‰ใ‚‰

ๅผทใ„ๅฅณใฎ

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉด

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใช

ใ‚ฑใƒ„ใŒ

ใ„ใ„ใญ

ใ‚‚ใฃใจ็ชใๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚ฑใƒ„ๆตใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใŒๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ 

่งฆใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใซๆŒ‡ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

้–‰ใพใ‚‹ใช

ไธ‡ๅ€‹ไปฅไธŠใซ้–‰ใพใ‚‹ใž

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใŸใพใ‚“ใญใ‚“ใช

ใฉใ†ใ 

ๆŒ‡ๅ›žใฃใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹

ใกใ‚ƒใ†ใช

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใซๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹

ใ•ใฃใใพใงๅผทใ‹ใฃใŸใฎใฏใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ…ˆ็”Ÿ

ๆŒ‡ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚Šๅฃใงใ‚‚ๅ–‹ใฃใฆใ‚‹

ๆŒ‡ๅฝ“ใฆ

ๅŠ›ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๅ…ฅใ‚‹ๅ…ฅใ‚‹

ๅ›ฐใ‚‹

ใ™ใ’ใˆใช

ๆŠœใ„ใฆใปใ—ใ„ใ‹

ๆŠœใ„ใฆใปใ—ใ„ใ‹

ๆŠœใ„ใฆใ‚ˆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใฟใ‚ใ‚ˆๆŠœใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ๆŠœใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ ใ‚

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใ‹ใ‚‰ๆŒ‡ๆŠœใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ๆŠœใ‘ใ‚ˆ

ๆŠœใ‘

ๆŠœใ‘ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ ใ‚

ๆŠœใ„ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ๆŠœใ‘ใ‚ˆ

ๆ—ฉใๆŠœใ‘ใ‚ˆ

ๆŠœใ‘ใใ†

ๆŠœใ‘ใใ†

ๆ—ฉใๆŠœใ‘

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใใ›ใˆใž

ใ‹ใ„ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

่‡ชๅˆ†ใ‚‚

ใ‹ใ„ใงใฟใ‚

ๅƒ•ใ‚‚ใ‚ใฎๅŒ‚ใ„ใ ใ‚ˆ

ใ‹ใ‘

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ›ใ‚ใˆใฎๅŒ‚ใ„ใ ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆใฉใ†ใ ใ‚ˆใใ›ใˆใ ใ‚

ใใ›ใˆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ้€ƒใ’

ไธ€ๆœฌใ˜ใ‚ƒ็‰ฉ่ถณใ‚‰ใญใˆใ ใ‚

ไฝ•ใ™ใ‚‹ๆฐ—ใ 

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ฑใƒ„ๅ‡บใ™ใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใก

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

ใ„ใ„ใญ

ใŠๅ‰ใ‚’ๅ€Ÿใ‚ŠใŸใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅ€Ÿใ‚Šใ‚

ใชใ‚“ใ ใ“ใฎ่ก€ใฎ็ฉด

ๆ—ฉใๆŠœใ‘ใ‚ˆใ†

็—›ใ„

ใชใ‚“ใ ใ“ใ„ใค

ใ™ใ’ใˆใช

ใ‚บใƒœใ‚บใƒœๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใž

ใ‚บใƒœใ‚บใƒœๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

้ป™ใ‚“ใญใˆใชใ“ใ„ใคใฎใ‚ฑใƒ„ใช

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๅ‹•ใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ™ใ’ใˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ™ใ’ใˆใž

ๅ‡บใ—ๅฃฒใ‚Šใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

้Ÿณ่žใ“ใˆใ‚‹ใ‹ใช

ใ—ใผใ„ใ—ใผใ„ใฃใฆ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚„ใ‚ใ‚

็—›ใ„

ใใ‚‹ใใ‚‹ๅ›žใ‚‹ใช

้ป™ใ‚“ใญใˆใชใ“ใ‚Œ

ใ™ใ’ใˆ

ใ“ใ„ใค2ๆœฌใ‚‚ๆŒ‡ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚„ใคใซใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใซ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ๅผทใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹

็—›ใ„ใ‚ˆใ‚„ใ‚ใ‚

ๅผทใ„ๅฅณใ˜ใ‚ƒใญใˆใฎใ‹

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใƒžใƒณใ‚ณใฎๆฌกใฏใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใงใ™ใ‹

ๅ‹•ใใช

ๅฃใ‚€ใ‘ใ‚ใ‚ฑใƒ„

้Ÿณใ—ใฆใ‚“ใž

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ™ใ’ใˆใ™ใ’ใˆ

็—›ใ„

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅบƒใŒใฃใฆใใ‚ˆ

็—›ใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๆŒ‡ใคใ‘ใ‚ˆ

ใใ‚‹ใใ‚‹ๅ›žใ‚‹ใ‚„ใ‚“

้ฃ›ใ‚“ใงใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๅฏใฆใปใ—ใ„ใ‹

ใคใ‘ใ‚ˆๆ—ฉใ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๅฏใฆใปใ—ใ„ใ‹

ๅฏใฆใปใ—ใ„ใ‹

ๆŠœใ„ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใชใ‚“ใ‹

ใคใ„ใฆใใŸใžใ„ใ‚ใ„ใ‚

ใ™ใ’ใˆๅฅณใ ใ‚ใช

ใ‚ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใใ‚Œใใ‚‰

ๆŒใฃใฆใใพใ—ใŸ

ๆฅฝใ—ใฟใ ใ‚ˆ

ๅ‹•ใ‘ใชใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰้ข็™ฝใ„ใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ™ใ’ใˆ

ใ™ใ’ใˆ

ใ™ใ’ใˆ

ใ™ใ‚Šใ“ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ™ใ‚Šใ“ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ™ใ’ใˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใฒใใฒใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹

ใŸใพใญใ ใ‚

ใใ‚ใใ‚ใคใŽ่กŒใใ‹

ใคใŽ่กŒใใ‹

ใคใŽใฅใใ‹

ใพใ ใพใ ใŠๆฅฝใ—ใฟใŒ็ถšใใ‚“ใ ใ‚

ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใช

ใคใŽ่กŒใใž

ใŠใ‚ใˆใง้Šใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ‹•ใ‘ใชใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠใ—ใ„ใ˜ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚

ไฝ•ใใ‚Œใใ‚‰

ๆฑบใพใฃใŸใ‚“ใ ใ‚

ใใ‚“ใชใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ใฒใจใคใ—ใ‹ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ‹•ใใชๅ‹•ใใช

ๅผทใ„ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ใƒใ‚ซใ‹ใ‚‚

ใ“ใ„ใคใ‚’ใช

ๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚

ๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆ

็—›ใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚

ใƒใƒƒใ‚ฏใง้–‹ใ„ใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ ใ“ใ„ใค

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ฐกๅ˜ใซๅ…ฅใ‚‹

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใ„ใ 

ใชใ‚“ใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใณใฃใใ‚Šใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ๅˆฅใฎใฎใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใซใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚ใชใŸใฎใ†ใ‚“ใ“ใฎๅคชใ•ใฃใฆใ“ใฎใใ‚‰ใ„

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใฎใ†ใ‚“ใ“ใฎๅคชใ•ใŒใ‚ใ‚‹

ๅผทใ„ใŠๅง‰ใ•ใ‚“ใ‚‚ใ“ใ†ใชใ‚“ใ 

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ใ‚ฝใƒผใ‚ปใƒผใ‚ธใ‚’ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฃ้ฃ›ใถใญใˆใ‹ใฃใ“ใ„ใ„

ใ“ใฃใกใฎ็ฉดใ‚‚ๅฏ‚ใ—ใใ†ใญ

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใฎใปใ†ใฎ็ฉดใ‚‚

ๅฏ‚ใ—ใ„ใ ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ไธญใงๆ„Ÿ่งฆใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใŸใพใ‚‰ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ใ‚„ใ‚ใ‚

่ฝใจใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใฐใฃใใ‚Š้–‹ใ„ใฆใ‚‹

ๅ‹•ใใช

็—›ใ„

็—›ใ„

ใšใฃใฝใ‚Šๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใ‹ใช

ๅผทใ„ใŠๅง‰ใ•ใ‚“

ใฉใ‚“ใชๆฐ—ๅˆ†ใ‹ใช

ไฝ•ใ‹่จ€ใˆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ’ใˆใช

ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฝใจใ™ใชใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๆŠœใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎใ‹

่‡ชๅˆ†ใงๅ‡บใ—ใฆใฟใ‚

้€ƒใ’ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰่ฃธใซใตใ‚€ใ„ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

่ตทใ“ใ›

ๅ‹•ใใชใ‚ˆ

้€ƒใ’ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸใ‚‰

ๅˆ‡ใ‚‹ใž

่ฝใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคงไบ‹ใชใจใ“ใ‚ใพใงๅˆ‡ใฃใกใพใ†ใž

ๅ‹•ใใชใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๅ‹•ใใจๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹ใž

ๅ‹•ใใช

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹ใž

ใคใพใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅฑใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใฃใจใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†

ๆญปใซใŸใใชใ„

ๅ‹•ใใชใ‚ˆ

ๆญปใซใŸใใชใ„

ๆญปใซใŸใใชใ„

่งฆใ‚‰ใชใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ›ใƒผใฎ

ใ›ใƒผใฎ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใฎใ‹

ไธ‡ๆญณใ—ใ‚

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆไธ‡ๆญณใ ใ‚ˆ

้ ผใ‚€ใช

ใฒใ‚“ใถใ‹ใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ๅผทใ„ๅฅณใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฎ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๅ‹•ใใชใ‚ˆ

ๅˆ‡ใ‚Œๅ‘ณ้‹ญใ„ใž

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๅ‚ทใคใใŸใ„ใฎใ‹

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๅ‹•ใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚

ๆ€–ใŒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚

ๅ‹•ใใจๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹ใž

็งๆณฃใใใ†ใงใ™

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๅ‹•ใใญ

ๅ‹•ใใจๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹ใž

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๆ€–ใŒใฃใฆใ‚‹ใž

ใใ‚Œใ„ใชๅˆƒใ‚’ๅ‚ทใคใ‘ใฆใชใ„ใ ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใใ‚Œใ„ใชๅˆƒใ‚’ๅ‚ทใคใ‘ใฆใชใ„ใ ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚

ๅ‹•ใ„ใŸใ‚‰ไธ‡ๆญณๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹ใž

ๅ‹•ใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ใพใ ใพใ ๆฅฝใ—ใ‚€ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ—

ไปŠๅบฆใฏ

ไธ€็™บใถใก่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ‹•ใใช

ๅ‹•ใใช

ๅ‹•ใใช

ใ•ใ™ใŒ

ใใฃใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใพใšใฏไธ‡ๆญณๅˆ‡ใ‚Œใ‚‹

ๅ…ทๅˆ่‰ฏใ„ใช

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ๅ‹•ใใช

ๅ‹•ใใช

ใญใ˜่พผใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ—ใพใฃใฆใใŸ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ฑใƒ„ๅ‡บใ›

ใ‚ฑใƒ„ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ฑใƒ„ๅ‡บใ›

ใ“ใ„ใคใฏๆŠผใ•ใˆใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ฑใƒ„ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹ใž

ใ‚ฑใƒ„ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹ใž

ๅ‡บใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‘ใฉ

ใ‚„ใ‚ใ‚

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็—›ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ“ใฃใกๅ‡บใ›

ใ“ใฃใกๅ‡บใ›

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ฑใƒ„ๅ‡บใ›

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

ใ™ใ’ใˆ

็—›ใ„

ๅ‹•ใใช

็—›ใ„

ๅ‹•ใใช

็—›ใ„

ใ„ใ„้Ÿณใ 

ใ™ใ’ใˆใž

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใ™ใ’ใˆใž

ใ‚„ใ‚ใ‚

็—›ใ„

ๅ–œใณใ‚„

ๅผทใ„ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚ฑใƒ„้–‹ใ‘ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ฑใƒ„้–‹ใ‘ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็—›ใ„ใฎใ‹ใ‚ˆ

็—›ใ„ใฎใ‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ๆ™‚ใ„ใ„ๆ™‚

ๅผทใ„ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๅผทใ„ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๅผทใ„ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๅผทใ„ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ„ใคไฟบใซไน—ใฃใฆใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ไฟบใซๅ‹•ใ„ใฆใ‚„ใ‚Œ

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ‹ใชใ„ใง

ใ‚„ใ‚ใ‚!

ใ‚„ใ‚ใ‚!ใ‚„ใ‚ใ‚!

ใ‚„ใ‚ใ‚!ใ‚„ใ‚ใ‚!

้›ขใ›ใ‚ˆ!

ใ‚„ใ‚ใ‚!

้›ขใ›ใ‚ˆ!

้›ขใ›ใ‚ˆ!

ใ‚„ใ‚ใ‚!

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅฟซๆ„Ÿ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ€ๅฟซๆ„Ÿ

ใ‚„ใ‚ใ‚!

้›ขใ›ใ‚ˆ!

้›ขใ›ใ‚ˆ!

ใ‚„ใ‚ใ‚!

ใ‚„ใ‚ใ‚!ใ‚„ใ‚ใ‚!

็—›ใ„!

็—›ใ„!

ใ‚„ใ‚ใ‚!

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ!

้›ขใ›!

็—›ใ„!

ใ‚„ใ‚ใ‚!

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ!

้›ขใ›!

ใ‚„ใ‚ใ‚!

ใ‚„ใ‚ใ‚!

ใ‚„ใ‚ใ‚!

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ maintain

re

ใฏใ„

me

ant

ๅ‹•ใใช

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

์Šค๋Ÿฝใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ‚‹

ไธ€ไน™ๅฅณใจไธ€ไบบใง

ๅง‰ใซatge

ไฝ ็š„ๅๅ‰ใŒ

ใŠใƒผ

ื๏ฟฝ pin

rainy

ใ‚“

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

์น˜๋Š”

่ชฐใŒ??

่ชฐ?

่ชฐ?

่ชฐ?

่ชฐ?

ใŠๅ‰ใ€ๆญปใฌใ ใ‚?

ใตใฃใ€ใ•ใ‚‰ใซ

ใŠใ„ใ€ใใฃใกๅ‘ใ‘ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‘ใ‚ˆใ€ใŠๅ‰

ใ‚„ใ‚ใ‚!

้–‹ใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆ

ใŸใฃใทใ‚Šๆฎดใ‚ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ€ใใฃใกๅ‘ใ‘ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ€ใใฃใกๅ‘ใ‘ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ€ใใฃใกๅ‘ใ‘ใ‚ˆ

ใŸใฃใทใ‚Šๆฎดใ‚ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ€ใใฃใกๅ‘ใ‘ใ‚ˆ

ใŸใฃใทใ‚Šๆฎดใ‚ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใ€ๆญปใฌใ ใ‚?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.