All language subtitles for JUY-375_whisper

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ชใƒผใƒžใ‚คใƒŠใ‚นใฎ็Ž‹ๅ† ่ณžใ‚’็™บ่กจ!

Just one last dance before we say goodbye

When we sway and turn around, around, around

It's like the first time

Just one more chance

Hold me tight and keep me warm

Cause the night is getting cold

and I don't know where I belong

just one last dance

The wine and the lights and the Spanish guitar

I'll never forget how romantic they are

But I know tomorrow I'll lose the one I love

There's no way to come with you

It's the only thing to do

Oh

Just one last chance

Before we say goodbye

When we sway and turn around

(โ™ชB

OKใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใฆใญใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ€่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ€‚

่กŒใฃใฆใใพใ™ใ€‚

ใƒใ‚คใƒใ‚คใ€‚

็œ‹่ญทใฎๅฐ‚้–€ๅญฆๆ กใ‚’ๅ‡บใฆใ€ใ™ใใซ็ตๅฉšใ—ใŸ็งใฏใ€

ใฒใจใพใ‚ใ‚ŠๅนดไธŠใฎๅคซใจๅนธใ›ใชๆ–ฐๅฉš็”Ÿๆดปใ‚’้€ใฃใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚

(โ™ช BGM)

(ใ‚นใ‚คใƒƒใƒใ‚’ใ‚ชใƒณใซใ™ใ‚‹้Ÿณ)

(โ™ช BGM)

(โ™ช BGM)

(โ™ช BGM)

ใใ—ใฆ้€ฑใซๆ•ฐๅ›žใ€่ฟ‘ใใ‚’็”Ÿใ‹ใ—ใฆ่จชๅ•ใƒ˜ใƒซใƒ‘ใƒผใฎใƒ‘ใƒผใƒˆใ‚’ใ—ใฆใ„ใพใ™

(โ™ช BGM)

ใใฎๆ—ฅ็งใฏใ€ๅˆใ‚ใฆใฎ่จชๅ•ๅ…ˆใจใชใ‚‹ไฝ่—คใ•ใ‚“ใจใ„ใ†็”ทๆ€งใฎๅฎถใซๆดพ้ฃใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚

ๅทฅไบ‹ไฝœๆฅญๅ“กใฎไฝ่—คใ•ใ‚“ใฏใ€ไป•ไบ‹ไธญใซไธกๆ‰‹ใซๆ€ชๆˆ‘ใ‚’ใ—ใฆใ€

ๅŠด็ฝใ‚’ๅ—ใ‘ใฆ่‡ชๅฎ…็™‚้คŠใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆ–นใงใ—ใŸใ€‚

(้Ÿณๆฅฝ)

็‹ฌ่บซใฎไฝ่—คใ•ใ‚“ใฏใ€ๆ€ชๆˆ‘ใงๆ—ฅใ€…ใฎ็”ŸๆดปใŒไธ่‡ช็”ฑใจใชใ‚Šใ€็งใฎๅ‹™ใ‚ใ‚‹ไป‹่ญทใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใซ็”ณใ—่พผใ‚“ใ ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ—ใŸใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆด—ใฃใฆใ„ใใพใ™ใญใ€‚

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚‹ใฎไฝ•ๆ—ฅใถใ‚Šใงใ™ใ‹?

ไธ€้€ฑ้–“็›ฎ

ใฏใ‚ใ€ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๆ‰‹ใฎๆฏ›ใŒๅคงๅค‰ใงใ™ใญ

ใพใ‚ใช

ใ‚‚ใ†็—›ใฟใจใ‹ใฏใ‚ใพใ‚Šใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚

(ๆ—ฉ้€ใ‚Š)

(ๅ‰ใฎ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใ€ไฟบใฎๆ–นๆด—ใ†ใฎใงใ€ไธ‡ๆญณใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ†ใ‚ใ€ไธ‹ใฎๆ–นใ‚‚ๆด—ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ€ใฏใ„ใ€‚

ไธ‹ใ ใ‚ˆใ€ไธ‹ใ€‚ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œใ€‚

ใŠใ†ใ‹

ๅธฐใฃใฆใ—ใพใ‚ใชใ„ใ‚ˆใช

ใชใ‚ใ€้‡‘ๅคช้ƒŽใจใ‹ใ•ใ€ใชใ‚ใ€ใƒ‰ใ‚คใƒซใจใ‹ใ™ใ’ใˆๆ„Ÿใ˜ใงใ„ใ„

ๆ‰‹ใงใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ๆ‰‹ใงใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใใ†

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ‰‹ใงใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใฏใ„

(โ™ช B

(โ™ช BGM)

(ๅฅณๆ€ง) ใ‚ฟใƒƒ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

(็ฌ‘)

ใŠใซใŽใ‚Šใ ใ‘ใฏไธŠๆ‰‹ใ ใญใฃใฆใ‚ˆใๅคซใซ่ค’ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

(็ฌ‘)

ใ‚ใ€ใŠ่Œถ้ฃฒใฟใพใ™ใ‹?

็†ฑใ„ใ‹

็†ฑใ„ใฎใงๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใฆไธ‹ใ•ใ„

(็ฌ‘)

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸไฝ•ใ‹ๅ›ฐใฃใŸใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰ ใ“ใ“ใซๆ›ธใ„ใฆใ‚ใ‚‹้›ป่ฉฑ็•ชๅทใฎใจใ“ใ‚

ใซ้›ป่ฉฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ไป–ใซไปŠๆ—ฅใฏไฝ•ใ‹ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ‚Œใงๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™ ๆ‰‹ใ‚’ๅคงไบ‹ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใใฎๅคœใ‚‚ๅคซใฏๆฎ‹ๆฅญใงๆทฑๅคœใฎๅธฐๅฎ…ใงใ—ใŸ

ไปŠๆ—ฅใฏใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใ‚ใฃใฆใใŸใฎใจใ‹?

ใ†ใ†ใ‚“ใ€็‰นใซไฝ•ใ‚‚

ใใ†ใ‹

ใฏใ„ใ€ใŠๆฐด

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใกใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠใ„ใ—ใ„?

ใใฎ2ๆ—ฅๅพŒใ€ๅ†ใณ็งใฏไฝ่—คใ•ใ‚“ใฎๅฎถใ‚’่จชๅ•ใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ไปŠๅ›žใฎๅ…ฅๆตด่งฃ้™คใฎๅพŒใ€ไธกๆ‰‹ใฎ่…ซใ‚ŒใŒใฒใฉใใชใฃใŸใจใ„ใ†ใฎใงใ€

ไปŠๅ›žใฏๆฟกใ‚Œใ‚ฟใ‚ชใƒซใงใฎๆธ…ๆนฟใ‚’่กŒใ†ใ“ใจใซใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ใ„ใใพใ™ใญใ€‚

ๅ†ทใŸใใชใ„ใงใ™ใ‹?

(ๆ—ฉ้€

้€ƒใ’ๅˆ‡ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็ตถๅฏพใซ้ŽใŽใพใ™ใญ

ใ‚ใจใ€ใฉใ“ใ‹โ€ฆ

็ฉบใ่ถณใ‚Šใชใ„ใจใ“ใ‚ใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใˆ?ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ€ใ“ใ“ใŒไธ€็•ช็—’ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใญใˆใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใ“ใŒไธ€็•ช็—’ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€ใกใ‚‡ใฃใจไธๅฏงใซ่ฆ‹ใฆใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

่„ฑใŒใ›ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰โ€ฆ ่„ฑใŒใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ™ใ‚Œใฆ็—›ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ™ใ‚Œใฆใ•

ใ‚ใฃใ€ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

่„ฑใŒใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ๆ—ฉใใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ˆใ— ไปŠๅบฆ

ๅ›žๅพฉใงไป•ๆ–นใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใŸ?

ใชใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ•ใ€ใ—ใ”ใ„ใฆใใ‚“ใชใ„?ใ“ใ‚Œ

ใˆ?

้ป™ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ”ใ„ใฆใใ‚“ใชใ„?ใ“ใ‚Œใ•

ใ„ใ‚„ใ€ใงใ‚‚ใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใกใ‚‡ใฃใจโ€ฆ

ใˆ?ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ”ใ„ใฆใใ‚“ใชใ„?ใ“ใ‚Œ

้ป™ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใงใ‚‚โ€ฆ

ใˆใฃใจโ€ฆ

ๆญขใพใฃใฆๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใŠๅ‰

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ‚ใ€ใกใ€ใ‚โ€ฆ

ใ“ใ“ใงใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใใ†

ใใ†่จ€ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆ

ใˆใฃ ใ‚ใฃใกใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใŠๅ‰ใ‚‰ใŒใ“ใ‚“ใชใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆ‚ชใ„ใ‚“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจๅ›ฒใพใ‚Œใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ไฟบใฎๆ–นใŒๅ›ฐใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใปใ‚“ใจใซใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ

็„ก้ง„ใ‚‚ใชใใฆใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

่งฆใ‚‰ใชใ„ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅŒ…ๅธฏๅ–ใ‚Œใฆใพใ™ใ‚ˆ

ๆ‰‹ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใ‹ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๆ‰‹ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใช

ๆฒปใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ่—คใ•ใ‚“่กŒใ?

่ฝใก็€ใ„ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๆ‚ฒใ—ใใฆ

ๆ‚ฒใ—ใใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ“ใ‚“ใชๅตใŠใฃใฑใ„ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ”้ฃฏใ‚’ใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚ˆใไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใ€ใ‚„ใ€ใ‚„ใ‚ใ€ใชใ€ใชใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠใ„ใ€ใ“ใฎใ•ใ€ใƒ‘ใƒณใƒ„ใŒ้€ใ‘ใฆใ‚‹ใฎๆœ€้ซ˜ใซใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

่งฆใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใ—ใ

ๅฎŒๅ…จใ ใช

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใซใชใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ‚„ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ“ใฃใกๆฅใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ไฝ•ใ™ใ‚‹

ใ‚„ใ 

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใˆ?

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽๆญปใฌใฎ่ฆ‹ใ›ใ‚“ใช

่ฆ‹ใชใ„ใง

ใ‚„ใ ใƒผ

ใญใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใˆใ‚„ใ‚ใฆ

ๅผทใใ—ใชใ•ใ„

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใ‚„ใ‚ใฆ

ใญใˆใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ€ใƒ•ใƒซใƒ‰ใ‚ฏใƒชใ‚ขใซๆฅใฆใ‚‹

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ ใ€ใŠใญใŒใ„ใ€ใŠใญใŒใ„ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ๅ‘ผใถใฎใ„ใ„ใฎ?

ไฝ•ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใƒ€ใƒก

ใƒŸใ‚ซใ‚จใƒซใฎใ‚„ใ 

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ ใ“ใฎๆœใฎใพใพ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

(็ฌ‘)

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

ใŠใ‚‹ใ‚“ใ‚’ใใ‚Œใ„ใซใ—ใจใ‚‹ใ‚

ใ‚„ใฃใŸใ‹

ใ‚„ใ ใ‚„ใ ใ‚„ใ 

(ใŠใฐใ‘

ใŠใ„ใ€ใŸใพใ‚“ใชใ„

(ใŠใฐใ‘

ใŠๅ‰ใŒๅคขใ‚’่ฆ‹ใชใŒใ‚‰้ฃŸในใกใ‚ƒใŠใ†

ใŠ๏ฟฝ

ใ‚‚ใ†ใ“ใฃใกๆฅใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ๆ—ฉใ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใŠใ„ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ

ใปใ‚‰ใ€ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ๆ€’ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚“?

ใชใ‚“ใ ใฃใ‘?

ใŠใ„ใ€ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใชใ€ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใช

ใŠๅ‰ใ€ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฎใƒผใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใŠ้ก˜ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆ

ใˆ?

ใŠ้ก˜ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ™ใ่กŒใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†ใ€ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใ†

ใกใ‚‡ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€๏ฟฝ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใšใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใ  ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚

ใงใ‹ใ‚“

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ไฝ“ใŒ็—…ๆฐ—ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ 

ใŠๅ‰ใฏใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ 

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ 

ไฝ•?

ใ‚„ใ 

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ?

ๆญขใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

(ๆณฃ)

(ๆฏใ‚’ๅใ)

(ๆฏใ‚’ๅใ)

ใ‚~ๅคงใฃใ“ใ„ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ‚ใชใŸใฏใŠใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใŠใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ข

ใปใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—

ๅฅฅใพใงใฏใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ€ใปใ‚‰ใ€ใใ‚Œใ„ใซใ™ใ‚“ใฎใžใ€ใปใ‚‰

ใ†ใ†ใ‚“

ไฝ่—คใ•ใ‚“ใฏๅŠด็ฝใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚‹ใŸใ‚ใซๅ˜˜ใ‚’ใคใ„ใฆใ„ใŸใฎใงใ—ใŸใ€‚

ใŠใ€ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

ใŠใ‚„ใŠใ‚„

ไปŠๆ—ฅใฏใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใ‚ใฃใŸใ“ใจใ‚ใฃใŸใ‹?

ใˆ?

็‰นใซไฝ•ใ‚‚

ใใ†ใ‹

ใ†ใ‚“

ๆ˜ผ้–“ใฎๅ‡บๆฅไบ‹ใ‚’ๅคซใซๆ‚Ÿใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‘ใซใฏใ„ใใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆ•ฐๆ—ฅ้–“ใ€็งใฏใƒ˜ใƒซใƒ‘ใƒผใฎไป•ไบ‹ใ‚’ใŠไผ‘ใฟใ—ใพใ—ใŸใ€‚

ใ“ใฎใ‚„ใคใ•ใ€ใ‚†ใฃใใ‚ŠใŠๆ•ฃๆญฉใจใ‹ใ™ใ‚‹ใฎไน…ใ—ใถใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ ใ‚ˆใชใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ‚“?ใชใ‚“ใงใ‚‚ใชใ„ใ€‚

่กŒใ“ใ€‚

ใฏใ„

ใฏใ„

ใˆ?

ใกใ‚‡ใฃใ€ใˆใ€ใชใ‚“ใง?

ใ‚„ใ€ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚„ใ‚ใช!

(ๆณฃใๅฃฐ)

็—›ใ„! ใกใ‚‡

ใ“ใฎๆฎตใฎ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ!

ใ‚‚ใ†ใ€ใปใ‚“ใจใซ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ“ใฃใกๆฅใชใ„ใง

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ 

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ๆ—ฉใๆŠœใ„ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰ใ•ใ€ใปใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใคใ‹ใชใ„ใฎใ‹

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใคใ‹ใชใ„ใฎใ‹

ใ‚„ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใฎใ‹ใ€ใปใ‚‰

ใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใจใ€ใ‚ใฎๅญใจๆฎ‹ๅฟตใƒใƒฉใ™ใ‚

ใƒใƒฉใ™ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใฎใ‹?

ใ„ใ„ใฎใ‹ใ€ใปใ‚‰

ๆ—ฉใใชใ‚Œ

ๆ—ฉใใ•

ใ“ใฎใพใพใ˜ใ‚ƒใ€ใ ใพใ‚“ใ‹ใˆใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใŠใญใŒใ„ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†

ๆ—ฉใใ‚„ใ‚Œ

ๆ—ฉใ„ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ„ใ‚„ใงใ™

ใˆ?

ใ„ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ ใ‚ใปใ‚‰ใ„ใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚

ๆ—ฉใใ‚„ใ‚Œ

ใปใ‚‰

ใ„ใ„ใฎใ‹? ้ ผใ‚€ใซใฐใ‚‰ใ™ใžใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ—ใ‚ƒในใ‚‹ใพใงใšใฃใจใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใžใ€ใ“ใ„ใคใฏใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ไฟบใ€ไฝ•ใงใ‚‚้ฃŸในใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ—ใ‚ƒในใ‚Œใ€‚

ใฉใ†ใžใ€ใ“ใ‚Œใ‚’ใ—ใ‚ƒในใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใกใ‚‡ใฃใจๅ–‹ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

(ๆณฃใๅฃฐ)

ๅฃใงใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ•

ใ“ใฃใกใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

้‚ช้ญ”ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฉฑใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญใˆ

ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใ™ใๅธฐใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใ€ใ‚„ใ‚‹ในใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ใใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใŠใ‚„ใŠใ‚„

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ“ใฎใพใพ

(ใŠ่…น

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใญใ‚“

ใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ–‹ใ‚Œใ‚ˆใปใ‚‰

ไฟบใฎๆŒ‡ใจใฃใ‹ใ‚‰ๅ…ฅใ‚‹ใ•

ใ ใ‚“ใ ใ‚“่จ€ใ†ใž

ใใ‚Œใ ใ‘ใฏใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใ ใ‚?ใ ใฃใŸใ‚‰ใปใ‚‰

็ด ็›ดใซๅ–‹ใ‚Œใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใฃใกใ‚ƒใ‚“ใจใชใ“ใฎใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ ใใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใฎใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ไฝ•ใ ?ใŸใพใ‚“ใญใˆใชใ“ใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใ€ใใฎๆŸ”ใ‚‰ใ‹ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ๆ–นใ•

ไฝ•ใ ใ‚ˆใ€ใŸใพใ‚“ใญใˆใชใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ๅญใ•ใ‚“ใ‚„ใญ

ใ“ใ‚ŒใฏใŸใพใ‚“ใญใˆใชใ‚ใ€‚

ใ“ใ‚ŒใฏใŸใพใ‚“ใญใˆใชใ‚ใ€‚

ใพใ ใงใ™ใ‹?

ใˆ?

ๆ‰‹ใคใ‹ใ‚€ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆใ€‚

ๅฃใ ใ‘ใงใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ๅฃใ ใ‘ใงใ•ใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใชใ€‚

ไฝ•ใงใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œใ€‚

(ใŠใฐใ‘ใฎ้Ÿณ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใใ†ใ€ใใ†ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใใ†ใใ†ใ€ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใƒผใ€ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅผ•ใไธŠใ’ใชใใกใ‚ƒใช

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ซใƒชใƒณใŠใ‚‰ใ‚Œใ‚Œใฐ

ใปใ‚“ใจใ—ใ‚ƒในใฃใฆใ‚‹ใจใใ„ใ„้ก”ใ™ใ‚‹ใญใ€ใŠใใ•ใ‚“ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ใŠใ‚ใงใŸใ„ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€้ ‘ๅผตใฃใฆใ€‚

้ ‘ๅผตใฃใฆใ€ใปใ‚‰ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ€‚

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ใใ‚Œใง้ฃŸใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ•ใ€ใปใ‚‰ใ€่ˆŒใงใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ่ˆใ‚ๅ›žใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ˆŒใ‚’ใ€ใปใ‚‰ใ€่ˆŒใ ใ‘ใง่ˆใ‚ๅ›žใ™

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใจใซใ‹ใ่ฆ‹ใŸ็›ฎใŒๆ‚ชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚“ใŒใš

ใ“ใฎ่พบใŒไธ€็•ชๆฑšใ‚ŒใŒใŸใพใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

(้Ÿณๆฅฝ

ใจ่จ€ใฃใฆ

ใ‚ ใ‚ฆใ‚ง

ใฏใ„ใ€ใฏใ„ใ€

ใ‚ใ‚ ่ฆ‹ใฆใใ‚Œ

(ใŠ่…น

ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚‰้ก”่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆใชใ€‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚

้ก”่ฆ‹ใ›ใชใ„ใงใ€‚

ใ‚‚ใ†ๆ’ฎใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใ‚ˆใ€‚

ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸใ€‚

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ไฝ่—คใ•ใ‚“ใฏใ€็งใฎๅฎถใซ้ ป็นใซใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ“ใฎใƒ™ใƒƒใƒ‰ใงใ•ใ€ไฝ•ใฎๆ™‚ใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ

ใ˜ใฃใใ‚Šใ‚„ใŒใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใใฎๆ‰‹

ใปใ‚‰ใปใ‚“ใจใฎไธ‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ‚“ใชใฎใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‹ ไฟบใซใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚„ใ‚

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใช

ๆณฃใใชใ•ใ„

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ•

ใ‚ใฎๆ—ฆ้‚ฃใซใ•ใ€ใ„ใฃใฑใ„้ฃฒใพใ‚ŒใฆๅคงใใใชใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๆณฃใใชใ•ใ„

ๅญไพ›ใฎใ“ใจใ‚‚ๆ‚ช

ใƒใ‚ฏใƒ“ใƒณใฏใ•ใ€ใ„ใคใ‚‚ๅบงใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ“ใ‚Œใ€ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๅบงใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ‚“?ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใŠๅ‰ใ‚‰ใƒปใƒปใƒป

ใ‚ใ‚ใ€ใ“ใ‚“ใชใซๆณฃใใซๆฅใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใชใ•ใ„ ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใ‚‰ใ›ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ‚‚ใ†ๆ€–ใŒใ‚‹

ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ‚ใ€ใŠใฐ

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ‚“?

็ณธๅผ•ใ„ใฆใ‚‹ใžใ€ใปใ‚‰

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใซใŠใ„ใŒใ™ใ‚‹ใชใ€ใ“ใ‚Œ

ใชใ‚“ใ ใ€ใ“ใฎๆณฃใ„ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใฎ

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅŠฉใ‘ใฆ

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚‚ใ†่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚„ใฃใŸใƒผ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใ™ใ”ใ„ใ€ๅฃฐใŒใคใ„ใฆใฆใใ‚‹

้ผปใ‚’้–‹ใ‘ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

้ผปใ‚’้–‹ใ‘ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใฏใ„ใ€ใ„ใใ‚Œใ„ใใ‚Œใ„ใใ‚Œ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใงใ™

ใ‚ˆใ

ใ“ใ‚Œใ‚’ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใ“ใ‚Œใ‚’ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใ“ใ‚Œใ‚’ใฉใ†ใ™ใ‚‹?

ใ“ใ‚Œๆ‹…ๅฝ“ๆŠœใใชใ„ใ‚ˆใ‚Šๆฅฝใ—ใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆŠœใ„ใฆไธ‹ใ•ใ„

็—›ใใ†

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ€ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ€ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใ€ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒก

ใŠ้ก˜ใ„ใ€ไปŠใงๆญขใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใˆ?

ใใ†ใ„ใ†ๅ ดๅˆใฏใ€ใ“ใ„ใคใฏๆญขใ‚ใŸใใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€ใปใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆ™ฎ้€šใฎใ ใ‘ๆญขใ‚ใ‚‹ใ‹

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใปใ‚‰ใปใ‚‰

่ˆใ‚ใฆ่ˆใ‚ใฆ

ใใ‚Œใ‚“ใ˜ใ‚…ใ†

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚่ˆใ‚ใฆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใช

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

็—›ใ„็—›ใ„็—›ใ„

ใ„ใ„ใญ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใญ

่‰ฏใ‹ใฃใŸใญ

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ใ•ใ€ใ“ใ‚“ใชใซๆ—ฆ้‚ฃใจๅฏใ‚‹ในใฃใฆใ“ใ‚“ใชใซ็”ณใ—่จณใชใ„ใฎใ‹ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚„ใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใˆ?

็”Ÿใใใ†ใซใชใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใˆ?

ใˆ?

ใปใ‚“ใจใซใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚“ใจใซ

ใปใ‚“ใจใซใ„ใ‹ใ‚“ใฆใปใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚“ใจใซ

ใ‚‚ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใฎใช

ใ‚‚ใฃใจ

ๅคงไธˆๅคซใ€ใ‚ใชใŸใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใ†ใ‚“ใ€

็งใฏ็„ก็†ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใชใŸใฏ็งใ‚’ๆ•‘ใ‚ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ„

(ๆณฃใๅฃฐ)

ไฝ่—คใ•ใ‚“ใฏๅคซใŒๅธฐใฃใฆใใ‚‹ๆ™‚้–“ใพใงใ€ๅฑ…ๅบงใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

(โ™ช BGM)

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

me

goo

me

me

me

me

ใ‚“

me

me

me

(โ™ช BGM)

้™ใ‹ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใ‚ˆใๅฏใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใƒผใ€ใปใ‚“ใจ

่ตทใใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

้™ใ‹ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใฎ ใ„ใ„ใ•ใกใ‚‡ใฃใจๆŽขใ—ใฆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠๆฐ—ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ ใƒžใ‚ฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ‚ตใƒ ใƒใ‚คใƒซใ‚’่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใงใใชใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹

ใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹

ใใ‚“ใชใซใ—ใฆใ„ใ„ใฎ?

ใใ‚“ใชใซใ—ใฆใชใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠใƒผใฃใจ

(ใŠใ‚„ใŠใ‚„)

(ใ“ใฎๅพŒใ€ใƒชใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใŒๅค‰ใ‚ใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ)

(้ณด

ใŠ็–ฒ

(้ณด

ใ•ใ‚ไธกๆ‰‹ใงๆญขใพใ‚‹

(็ฌ‘)

(็ฌ‘)

ใจใฆใ‚‚ๅคงใ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ“ใฎใพใพ

(้ณด

(โ™ช BGM)

(โ™ช BGM)

(โ™ช BGM)

(โ™ช BGM)

(โ™ช BGM)

ๅนธใ„ใ€ๅคซใซ็Ÿฅใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ใใฎไปฃใ‚ใ‚Šโ€ฆ

(้ณฅ

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸ้€šใ‚Šใซใ—ใฆใใŸใ‹

4ใคใฎๅ ดๅˆใซใชใฃใฆใฟใฆใฟใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ดใƒญใ‚ดใƒญใจใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

่ก—ใฎไธญใงใ“ใฎ้Ÿณใ‚’ใ•ใ‚‰ใฃใฆๆญฉใ„ใฆใ„ใใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใŠใฃใจใ€‚

ใ†ใฃ

ใ‚ใ’ใฃ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ‚ใ‚ใ€็—›ใ„ใ‚ˆใ€‚

็—›ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจๆญขใ‚ใชใ—ใ‚ˆ

ไฝ•่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ“ใฏ่„ฑใ„ใ ใ‚ˆ

(้ณด

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆ’ฎใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใ‹

ใ‚‚ใ†ใ™ใฃใ‹ใ‚Šๅค•ๆšฎใ‚Œใฎๆ—ฅใชใ‚“ใ ใช

(้ณด

ใปใ‚‰

ใ•ใ‚ใฉใ†ใ‹ใช

(้ณด

(้ณด

ๆœฌๅฝ“ใซ็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆฏใ‚’ๅใ)

(็ฌ‘)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใŠใ„ใ€ใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใใ‚Œใซใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช ๅฎถใซๆŒใฃใฆ่กŒใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใฉใ†ใžใใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใฉใ†ใž

ใ”ใ‚†ใฟใฎ่ก€ใงใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

(ๆ—ฉ้€

(ๆ‚ฒใ—ใ’ใช้Ÿณๆฅฝ)

ๆœฌๅฝ“ใ‚‰ใ—ใ„ใŠใฃใฑใ„ใ ใชใ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ใ“ใ†ใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚ธใƒณโ€ฆ

ใฏใ„ใ€ใ“ใ‚Œ

ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ‚“ใชใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใŠใฃใฑใ„ใซใฏใŸใพใ‚‰ใชใ„ใงใ•

ๆฐ—ๆŒใƒใƒงใ‚ฏใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใญใ€ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใ‚“?

ใ‚ˆใƒผใ„ใ€ใฉใ“ใ ?

้ฃฒใฟใŸใใฆ

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ขจๅ‘‚ใซ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

ๆ„›ใ 

ๆ„›

ใ“ใ‚ŒใŒไฝ•ใฎ้Ÿณ?

ใ†ใ…~ใใ‚Œใ ใ‘

ไฝ•ใจใ•ใ€ไฝ•ใ‹ใŒๅ‡บใฆใใ‚‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใ‚ŒใŒไฝ•ใฎ้Ÿณใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ“ใ‚ŒใŒใใ‚Œ

(ๆณฃใๅฃฐ)

ๆณฃใ„ใฆใŸใ‚ˆ

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใŠๅ…„ใ•ใ‚“ใ€ใŠๅ…„ใ•ใ‚“

ใใ†ใ„ใ†ใ€ใ„ใ„ใŠใ•ใพใ‚Šๆ–นใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใ ใชใ€ใ ใ‚Œใ‹ใŒๆณฃ

(ๆณฃใ„ใฆใ„ใ‚‹)

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

้ ผใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

(ๆณฃใๅฃฐ)

(็”ทๆ€ง) ไปŠใฎ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚‰ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ

็—›ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ‚ใ€ใฉใ†ใ›ใ›ใƒผใชใ‚‰

ใฏใ„ใ€ใฉใ†ใžใ€ใŠ็Œซใ•ใ‚“ใ€ใŠๆ‰‹๏ฟฝ

ใ‚ใชใŸใฏไปŠใ€็งใŒ

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ‚‚ใ†่…ซ็˜ใŒใŠใ‚“ใชใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใ‚“ใคใ„ใฆใŠใใŸใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็—›ใ„ใฎ

็—›ใ„็—›ใ„

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ‚ใ‚“ใŸใคใ„

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ‚ใชใŸใฏ็งใ‚’ๅŠฉใ‘ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ„ใคโ€ฆ

(ๆณฃใๅฃฐ)

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใฃใจไธŠใซใชใฃใŸใž

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใใ“ใ‚‰

ใ‚ใ€ใ‚ˆใก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅŠฉใ‘

ใ‚ใ‚“ใŸใฏไฝ•

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

็งใฏใ‚ใชใŸใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

็งใฏใ‚ใชใŸใ‚’ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใถใญใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚’ๆŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใŒๆ‚ชใ„

ไธ–็•Œไธญใฎๅญใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใฆใใ ใ•ใ„

็ฉบ่ฆ‹ใฆใฆใ‚„ใ‚‹ใž

(ๆณฃใๅฃฐ)

่พ›ใ„ใ€่พ›ใ„

(ๆณฃใๅฃฐ)

ใ‚ใใคใ„ใ€ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใ‹ใ‚Šใคใ„ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ€ไฟบใฏ

็งใฎใƒžใƒžใ‚’็”ŸใๆŠœใ„ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

็งใฎใƒžใƒžใจใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ ๏ฟฝ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ ใ‚ใƒผใฃ

ใฉใ†ใ‚‚ใ€ใƒ€ใƒผใ‚นใงใ™

็งใฏๆœฌๅฝ“ใซไธ€ๆฏใ ใฃใฆใใ‚Œใชใ„

ใใ†ใ‹ใ„ใ€ๅคงๅค‰ใ ใ€ๅคงๅค‰ใ 

(ๆฏใ‚’ๅ‘‘ใ‚€)

(ใŠ่…นใฎ้Ÿณ)

็งใฏไฝ่—คใ•ใ‚“ใฎๅฎถใซ็œ ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.