Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,896 --> 00:00:09,526
O Capitalismo � destru�do em sua base
se sua for�a motriz for o prazer...
2
00:00:09,634 --> 00:00:12,626
ao inv�s da acumula��o de riqueza."
3
00:00:12,737 --> 00:00:14,728
Marx. O Capital
4
00:00:14,840 --> 00:00:17,832
O Imperador Ketchup
5
00:00:18,000 --> 00:00:21,074
Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.org
6
00:00:55,881 --> 00:00:59,817
Decreto Imperial da constitui��o Ketchup.
7
00:01:00,051 --> 00:01:02,576
A paz, a felicidade e a honra
das crian�as deste pa�s...
8
00:01:02,687 --> 00:01:05,952
s�o os elementos essenciais do novo Imp�rio.
9
00:01:06,057 --> 00:01:08,617
Desprezamos nossa linhagem imperial.
10
00:01:08,727 --> 00:01:12,663
Esperamos conservar
a prosperidade do Estado...
11
00:01:12,764 --> 00:01:16,598
...em raz�o de nossas amadas crian�as.
12
00:01:17,269 --> 00:01:19,965
Cap�tulo 1. O Imperador
13
00:01:20,272 --> 00:01:25,335
Artigo 1. O Imperador � sagrado e inviol�vel.
14
00:01:25,744 --> 00:01:31,774
Artigo 2. Por lei, o Trono imperial
dever� pertencer a uma crian�a...
15
00:01:31,883 --> 00:01:34,511
que dever� abdicar-se quando crescido.
16
00:01:35,053 --> 00:01:39,990
Artigo 3. Os sapatos do Imperador ser�o
polidos pelas l�nguas de seu pai.
17
00:01:40,091 --> 00:01:45,620
Seu t�dio ser� aliviado pelo violino de sua m�e.
18
00:01:46,231 --> 00:01:50,292
4. As for�as militares e navais estar�o
sob o comando do Imperador...
19
00:01:50,402 --> 00:01:55,635
...para manter a paz e
intensificar o bem-estar das crian�as.
20
00:01:56,374 --> 00:01:57,602
Artigo 5.
21
00:01:57,709 --> 00:02:03,841
A comida favorita do Imperador,
ketchup, ser� o s�mbolo nacional.
22
00:02:04,216 --> 00:02:09,677
Artigo 6. Adultos n�o poder�o impedir o
Imperador de fazer o que este quiser.
23
00:02:10,021 --> 00:02:17,860
Artigo 7. O Imperador pode declarar
guerra, fazer paz e fazer tratados.
24
00:02:18,530 --> 00:02:25,129
Artigo 8. O Imperador usar� um chap�u e,
n�o importa por qual raz�o, n�o ir� tir�-lo.
25
00:02:34,446 --> 00:02:40,248
Artigo 9. Violadores da dignidade Imperial
ser�o punidos pelo crime de lesa-majestade...
26
00:02:40,352 --> 00:02:42,752
e enforcados em uma �rvore at� a morte.
27
00:02:47,993 --> 00:02:51,986
Cita��es do Camarada Mao
28
00:02:59,738 --> 00:03:04,971
Adultos que se oporem �s crian�as,
que ignorarem o poder das crian�as...
29
00:03:05,076 --> 00:03:10,639
Adultos que prejudicarem crian�as,
que forem superprotetores...
30
00:03:10,749 --> 00:03:15,049
ter�o seus nomes removidos do registro com um X.
31
00:03:15,453 --> 00:03:20,755
Sob o Partido Ca�ador de Adultos da
Bandeira Negra ser� feito o seguinte:
32
00:03:37,509 --> 00:03:42,173
Um adulto que reduzir o lanche de uma
crian�a; atrapalhar esta de beber e fumar...
33
00:03:42,280 --> 00:03:49,118
roubar seu direito ao prazer sexual ou
obrig�-la a seguir sua vis�o de inf�ncia...
34
00:03:49,487 --> 00:03:52,854
dever�o ser mortos ou ter
o resto de sua vida na cadeia.
35
00:03:52,957 --> 00:03:59,692
Conspiradores e l�deres de mobiliza��es
adultas ter�o no m�nimo 10 anos de pris�o.
36
00:04:10,675 --> 00:04:15,669
O C�digo Legal X.
Conhecimento puro � o fruto da morte.
37
00:04:18,283 --> 00:04:23,846
H� muito, muito tempo atr�s
havia um pai e uma m�e.
38
00:04:23,955 --> 00:04:29,393
O pai era um professor.
A m�e era uma vampira.
39
00:04:29,928 --> 00:04:34,695
Eles n�o tinham filhos. Assim, resolveram
reunir algumas crian�as em sua casa.
40
00:04:34,799 --> 00:04:40,032
Eles leram a est�ria de Jo�o e Maria para as crian�as
e ent�o os serraram membro a membro.
41
00:04:40,138 --> 00:04:45,235
Por fim, fizeram um ensopado de criancinha e comeram.
42
00:04:45,543 --> 00:04:49,035
Assim sendo, voc� n�o pode ir � escola.
43
00:04:49,381 --> 00:04:52,441
Um lobo mau sempre espera, lambendo suas presas.
44
00:04:52,550 --> 00:04:57,385
Ele usa o quadro-negro como espelho
para escolher a crian�a que vai comer.
45
00:05:12,036 --> 00:05:15,472
C�digo Legal X, Artigo 77
46
00:05:15,573 --> 00:05:19,771
Os sentenciados ser�o levados
ao "Campo de Concentra��o X".
47
00:05:19,878 --> 00:05:23,746
Pai de mais duas crian�as:
500.000 Yen de multa.
48
00:05:23,848 --> 00:05:28,547
Professores: ex�lio
permanente ou 20 anos de pris�o.
49
00:05:28,653 --> 00:05:31,520
Escritora infantil: vida na pris�o.
50
00:05:31,623 --> 00:05:35,855
Fabricantes de brinquedos: 1-10 anos de pris�o.
51
00:05:35,960 --> 00:05:40,056
Inspetores escolares:
10-30 anos.
52
00:05:40,165 --> 00:05:44,431
Policial da divis�o juvenil: Morte.
53
00:06:04,818 --> 00:06:10,039
Nossa luta para tomar o poder na Alemanha
foi t�o decisiva para o nosso...
54
00:06:10,370 --> 00:06:14,172
...destino quanto a batalha que estamos lutando hoje.
55
00:06:14,679 --> 00:06:19,667
Foi apenas durante o ano passado que isso
foi conhecido por n�s em todo o seu significado...
56
00:06:20,208 --> 00:06:25,192
...e se a vit�ria n�o tivesse sido conquistada em 1933,
ent�o a Alemanha poderia ter permanecido...
57
00:06:25,481 --> 00:06:29,611
como era ent�o: uma na��o impotente com
um ex�rcito de 100.000 homens<.../i>
58
00:06:29,646 --> 00:06:34,669
...que poderia necessariamente
ser entregue � destrui��o.
59
00:06:38,990 --> 00:06:45,054
Artigo 99. Todas as crian�as
s�o livres em nome do Senhor.
60
00:06:45,163 --> 00:06:48,360
Livres para conspirar, livres para trair.
61
00:06:48,466 --> 00:06:51,560
Livres para sodomizar o Ministro do Ex�rcito.
62
00:06:51,669 --> 00:06:57,437
Livres para limpar suas bundinhas com a B�blia.
Enforcamentos, fantoches, mang�s.
63
00:06:57,542 --> 00:07:02,946
Faremos das igrejas banheiros e
dos gatos companheiros de massacre.
64
00:07:14,726 --> 00:07:18,526
Querida m�e, como vai voc�?
65
00:07:18,630 --> 00:07:22,999
Est� bem escondida do Partido do Bandeira Negra?
66
00:07:23,201 --> 00:07:26,602
Por favor tome conta da gatinha agora que ela cresceu,
67
00:07:26,704 --> 00:07:32,404
mesmo uma gata, quando adulta,
poder� ser levada a um campo de concentra��o.
68
00:07:33,044 --> 00:07:37,447
Eu estou bem, portanto n�o se preocupe comigo,
69
00:07:37,749 --> 00:07:41,310
A� est� uma foto recente.
70
00:07:41,719 --> 00:07:46,850
M�s passado eu me tornei uma guarda
de um campo de incinera��o.
71
00:07:47,492 --> 00:07:49,687
Meu trabalho � queimar adultos at� a morte,
72
00:07:49,794 --> 00:07:53,855
aqueles sentenciados � morte pela corte popular...
73
00:07:53,965 --> 00:07:55,956
por enganar crian�as.
74
00:07:56,067 --> 00:08:00,936
O cheiro era ruim no in�cio
mas agora eu j� me acostumei.
75
00:08:01,139 --> 00:08:06,509
Eu queimo 7 ou 8 por dia.
Os ossos viram p�.
76
00:08:06,611 --> 00:08:13,016
A atriz atr�s de mim tinha uma
especial devo��o aos filmes educacionais.
77
00:08:13,418 --> 00:08:19,084
Ela fedia � perfume quando queimava.
N�o foi muito legal.
78
00:08:20,091 --> 00:08:22,082
Escrevo em breve.
79
00:08:22,493 --> 00:08:28,261
P.S. N�o esque�a de dar leite � gatinha.
80
00:08:28,366 --> 00:08:29,833
Tchau.
81
00:09:47,845 --> 00:09:50,837
Anatomia
82
00:10:09,267 --> 00:10:11,292
Confer�ncia na Universidade Infantil
83
00:10:12,336 --> 00:10:17,706
O destino da cultura adulta est�
limitada pelo tempo e espa�o.
84
00:10:17,809 --> 00:10:20,778
Ela pode ser comparada
como a queda da antiguidade.
85
00:10:20,878 --> 00:10:25,679
A trajet�ria da transitoriedade
dos livros adultos � uma lei matem�tica...
86
00:10:25,783 --> 00:10:30,015
an�loga � trajet�ria de sua tradi��o.
87
00:15:49,640 --> 00:15:56,603
Querida m�e, como est� voc�?
Hoje papai fugiu do campo de concentra��o.
88
00:16:22,740 --> 00:16:26,437
Ele disse que queria um cigarro.
89
00:17:37,248 --> 00:17:42,185
Eu bocejo para o mundo.
90
00:18:26,063 --> 00:18:28,998
O Imperador boceja para o mundo.
91
00:18:29,099 --> 00:18:33,763
O verbete de "gato" da
enciclop�dia � revisado no banheiro.
92
00:18:34,205 --> 00:18:39,871
Por exemplo: revogada a defini��o
de "gato: mam�fero de 4 patas".
93
00:18:40,444 --> 00:18:44,244
Gatos s�o... seres contemplativos
com crescimento excessivo de p�lo.
94
00:18:44,448 --> 00:18:50,080
Gatos s�o... animais que podem falar
com crian�as apenas quando usam botas,
95
00:18:50,454 --> 00:18:53,821
Gatos s�o... carn�voros
que n�o podem ser comidos,
96
00:18:54,191 --> 00:18:58,025
Gatos s�o... escritores de
hist�rias de detetive que n�o escrevem,
97
00:18:58,362 --> 00:19:03,561
Gatos s�o... espi�es que ouvem
�s escondidas as sinfonias de Berlioz.
98
00:19:03,901 --> 00:19:08,031
Gatos s�o... hedonistas sem propriedade.
99
00:19:08,372 --> 00:19:12,035
Gatos s�o... os �nicos
animais dom�sticos pol�ticos,
100
00:19:12,142 --> 00:19:14,542
descendentes de Maquiavel.
101
00:21:04,021 --> 00:21:08,082
C�digo Legal X, Artigo 97
102
00:21:08,192 --> 00:21:15,325
Fugitivos condenados ou n�o ter�o
no m�nimo 10 anos de trabalho for�ado.
103
00:21:15,432 --> 00:21:20,893
Em qualquer caso de adultos fugitivos,
os ajudantes ser�o marcados com um X.
104
00:21:21,004 --> 00:21:26,032
Todos estes lugares estar�o sob
lei marcial e os visitantes fora-da-lei...
105
00:21:26,143 --> 00:21:28,976
ser�o sentenciados � 10 ou mais anos de pris�o.
106
00:21:29,179 --> 00:21:34,845
Aqueles que escaparem ou
ajudarem os fugitivos novamente,
107
00:21:34,952 --> 00:21:38,353
ser�o punidos com o enforcamento.
108
00:22:21,432 --> 00:22:24,424
O Imperador Dinamite
109
00:23:59,496 --> 00:24:02,988
C�digo Criminal, Artigo 190
110
00:24:03,100 --> 00:24:08,402
Revis�o de artigos referentes
� destrui��o de cad�veres:
111
00:24:08,505 --> 00:24:13,238
Pessoas que profanarem, abandonarem, roubarem...
112
00:24:13,343 --> 00:24:17,541
os cad�veres, cabelos, ossos ou objetos de crian�as:
113
00:24:17,648 --> 00:24:22,347
no m�nimo 3 anos de confinamento.
114
00:24:22,653 --> 00:24:30,651
Os cad�veres, cabelos e objetos do
enterro dos adultos poder�o ser usados livremente.
115
00:24:30,761 --> 00:24:36,927
O usos podem incluir desde o uso como bonecos
at� a dissec��o e classifica��o ao gosto do m�dico.
116
00:24:37,167 --> 00:24:39,362
Cabelos, dentes e peles...
117
00:24:39,469 --> 00:24:44,998
podem ser livremente utilizados como
acess�rios ou como decora��o de interiores.
118
00:24:45,108 --> 00:24:48,202
Eles est�o livres de impostos.
119
00:25:09,333 --> 00:25:11,846
O Embaixador X � uma linha divis�ria de carne.
120
00:27:20,197 --> 00:27:23,064
Querida m�e, como est� voc�?
121
00:27:23,166 --> 00:27:26,294
Aconte�a o que acontecer, voc� n�o pode sair.
122
00:27:26,403 --> 00:27:29,600
A repress�o est� ainda pior.
123
00:27:29,840 --> 00:27:34,971
Quando informantes descobriram que um
adulto se escondia em um armaz�m em Shinagawa,
124
00:27:35,078 --> 00:27:38,741
um pelot�o inteiro foi enviado com metralhadoras.
125
00:27:39,649 --> 00:27:41,207
E querida m�e,
126
00:27:41,318 --> 00:27:47,655
Seria melhor se a guerrilha parasse de
transmitir can��es de ninar pelo r�dio.
127
00:27:47,991 --> 00:27:54,897
Mesmo que j� tenhamos ouvido can��es de ninar,
n�s n�o iremos ter nossa inoc�ncia de volta.
128
00:27:55,432 --> 00:28:00,460
Apelar para a inf�ncia inocente e
para o amor materno � in�til.
129
00:28:01,171 --> 00:28:04,800
Por favor mantenha-se escondida,
130
00:28:05,108 --> 00:28:12,344
Ah, e a lei mudou novamente.
Todos os gatos que n�o estiverem de botas ser�o estrangulados.
131
00:28:12,449 --> 00:28:16,476
Por favor n�o deixe a gatinha sair em noites claras.
132
00:28:17,087 --> 00:28:21,581
Eles dizem que o imperador gosta de carne de gato.
133
00:28:59,462 --> 00:29:05,196
Artigo 11. Todos os indiv�duos dever�o
amar seu pa�s com lealdade e bravura...
134
00:29:05,302 --> 00:29:07,964
concedendo sua virgindade ao Imperador...
135
00:29:08,071 --> 00:29:13,270
e assim levando a gl�ria nacional ao mundo.
136
00:29:13,610 --> 00:29:20,015
Jovens e velhos, homens e mulheres:
todos devem obedecer �s crian�as eternamente.
137
00:30:41,097 --> 00:30:47,798
Depois de ouvir esta can��o,
a garota se tornou bruxa.
138
00:30:50,340 --> 00:30:56,609
Depois de ouvir esta can��o,
o gato se tornou fuma�a.
139
00:30:59,516 --> 00:31:05,785
Depois de ouvir esta can��o,
Soldados esqueceram da guerra.
140
00:31:08,558 --> 00:31:14,428
Depois de ouvir esta can��o,
o sumo sacerdote come�a a apreciar o coro.
141
00:31:17,267 --> 00:31:24,173
Depois de ouvir esta can��o,
todos quiseram se apaixonar.
142
00:31:26,409 --> 00:31:29,037
Eu quero lhe dar esta can��o.
143
00:34:39,335 --> 00:34:44,637
Hist�ria � a soma de todas as
coisas n�o relacionas com a matem�tica.
144
00:34:45,008 --> 00:34:49,911
Desta maneira a seguinte verdade nasce:
a certeza matem�tica da lei natural.
145
00:34:50,013 --> 00:34:54,143
A hip�tese de que a natureza
� escrita em linguagem matem�tica...
146
00:34:54,250 --> 00:34:57,617
feita por Galileu, assim como...
147
00:34:58,221 --> 00:35:02,487
as ci�ncias naturais exatas nascidas com Kant...
148
00:35:02,692 --> 00:35:09,996
podem agora ser aplicadas com m�todos matem�ticos.
149
00:36:38,688 --> 00:36:42,522
Voc� pode pronunciar corretamente a palavra boceta?
150
00:36:42,625 --> 00:36:45,594
Boceta.
151
00:36:57,540 --> 00:37:03,069
O quartel general da pol�cia agora
se encontra fora da zona de ocupa��o Ketchup.
152
00:37:03,179 --> 00:37:08,981
Hoje eles pediram � todas as donas-de-casa
para cooperar em cinco pontos:
153
00:37:09,352 --> 00:37:13,948
#1 Mantenha as crian�as longe
do r�dio, da TV e dos jornais.
154
00:37:14,057 --> 00:37:19,893
#2 N�o permita que as crian�as usem
instrumentos afiados, mesmo para projetos art�sticos.
155
00:37:20,096 --> 00:37:22,894
#3 D� a comida favorita de seus filhos no jantar...
156
00:37:22,999 --> 00:37:27,060
...uma de cada vez, para
garantir algum n�vel de benevol�ncia.
157
00:37:27,170 --> 00:37:31,072
#4 Pro�ba qualquer reuni�o de crian�as.
158
00:37:31,174 --> 00:37:35,702
Todas escolas est�o fechadas indefinidamente.
159
00:37:36,012 --> 00:37:41,279
#5 Mostre todo respeito poss�vel por seus filhos.
Nunca responda.
160
00:37:41,684 --> 00:37:43,208
Esta noite, o governo provis�rio...
161
00:37:43,319 --> 00:37:48,188
corrigiu a constitui��o, revogou
o Ato de Bem-estar Infantil e
162
00:37:48,291 --> 00:37:51,783
moblizou a For�a de auto-defesa.
163
00:38:20,289 --> 00:38:26,524
Enquanto o gato cochila,
a crian�a fuma seu primeiro cigarro.
164
00:38:28,998 --> 00:38:35,164
Enquanto o gato cochila, a crian�a
perde muita carne de suas n�degas.
165
00:38:37,774 --> 00:38:45,237
Enquanto o gato cochila,
a crian�a experimenta a pris�o dos livros.
166
00:38:47,817 --> 00:38:50,615
Enquanto o gato cochila,
167
00:38:50,920 --> 00:38:55,050
a Guerra Civil Espanhola e as flores murcham.
168
00:38:58,161 --> 00:39:04,623
Enquanto o gato cochila, acenda a dinamite!
169
00:39:07,537 --> 00:39:12,474
Enquanto o gato cochila, mude o mundo!
170
00:39:12,875 --> 00:39:14,809
Mude o mundo!
171
00:42:20,730 --> 00:42:25,963
O principal dever de um
soldado � conquistar.
172
00:42:26,268 --> 00:42:33,106
Em nome do Ex�rcito Imperial, os soldados
n�o devem temer ningu�m,
173
00:42:33,542 --> 00:42:38,206
Soldados devem seguir o prazer.
174
00:42:38,414 --> 00:42:46,185
Um soldado tem a responsabilidade pela
ascen��o e queda da Na��o Imperial.
175
00:49:24,486 --> 00:49:30,789
O Imperador brinca de bilboqu� com o Planeta.
176
00:50:54,243 --> 00:51:00,045
Querida M�e, como est� voc�?
Esta ser� a minha �ltima carta.
177
00:51:00,616 --> 00:51:04,677
O Partido ir� te prender amanh�.
178
00:51:05,954 --> 00:51:09,685
Perdoe seu filho por ter te delatado por dinheiro.
179
00:51:11,260 --> 00:51:18,132
De qualquer maneira: voc� n�o poderia esconder pra
sempre e n�o poder�amos viver juntos mesmo.
180
00:51:18,634 --> 00:51:22,627
Eu lhe comprarei um grande altar e
colocarei flores todos os dias.
181
00:51:23,272 --> 00:51:25,570
Colocarei sua foto l�.
182
00:51:25,674 --> 00:51:30,907
Se voc� tiver sorte, poder�
ser mandada para um manic�mio.
183
00:51:32,281 --> 00:51:33,509
Hoje,
184
00:51:33,615 --> 00:51:39,986
quando inspecionava o manic�mio com as tropas,
eu desejei que voc� ficasse louca.
185
00:51:41,356 --> 00:51:46,259
Mam�e, por favor n�o tente resistir, � in�til.
186
00:51:46,361 --> 00:51:50,388
Por favor n�o pense mal de mim.
Adeus.
187
00:52:48,490 --> 00:52:51,323
Espero que algu�m se lembre de mim.
188
00:52:51,760 --> 00:52:55,958
Amigos se foram e o mundo
pol�tico anterior foi castrado...
189
00:52:56,064 --> 00:52:59,295
quando se tornava um bordel; isto tudo me enoja.
190
00:52:59,468 --> 00:53:03,700
Berrar para o dem�nio foi como vomitar o hedonismo.
191
00:53:04,473 --> 00:53:10,309
A asa de um p�ssaro suporta seu
peso pois este voa a certa velocidade.
192
00:53:10,412 --> 00:53:16,715
A resist�ncia do ar o i�a para cima,
equilibrando sua tristeza e harmonia.
193
00:53:17,419 --> 00:53:22,948
Ent�o eu olho para as minhas escuras
muralhas e tento fazer funcionar o meu ornit�ptero,
194
00:53:23,058 --> 00:53:26,755
que bate asas como um p�ssaro e voa.
195
00:53:27,763 --> 00:53:29,993
Talvez assim eu pudesse voar.
196
00:53:30,098 --> 00:53:34,694
A teoria das asas se encontra
em seu cora��o para que voc� seja i�ado.
197
00:53:34,803 --> 00:53:36,998
Ela repousa no abismo das d�cadas de luta...
198
00:53:37,105 --> 00:53:39,699
e o lan�a ao ar.
199
00:53:39,808 --> 00:53:44,768
Irei acordar no mais, irei acordar no mais,
irei acordar no mais alto lugar que existe.
200
00:53:44,946 --> 00:53:48,814
Bird, Bird, Charlie Bird.
201
00:53:49,351 --> 00:53:53,185
Enquanto v�o poderei ver
um sonho de poder e autoridade.
202
00:53:53,789 --> 00:53:57,122
Bird, Bird, Charlie Bird.
203
00:53:57,225 --> 00:54:03,357
Neste dia, nesta hora. Me voltarei para um
p�blico pol�tico fantasma e os desafiarei:
204
00:54:03,865 --> 00:54:10,270
Eu, Eu, Eu, Eu, Eu,
205
00:54:10,372 --> 00:54:15,503
Eu, Eu, Eu, Eu!
206
01:08:22,290 --> 01:08:25,020
Se voc� tem um bigode,
207
01:08:25,126 --> 01:08:26,093
Voc� pode ter um Imp�rio.
208
01:08:32,833 --> 01:08:36,394
Qualquer um que usar
um bigode pode se tornar imperador.
209
01:08:36,837 --> 01:08:39,965
Os gatos s�o os imperadores das trevas.
210
01:08:40,374 --> 01:08:44,367
Crian�as s�o Imperadores de Imp�rios
que ainda n�o existiram.
211
01:08:44,512 --> 01:08:51,543
Assim: "A Hist�ria do mundo n�o � nada mais
do que a libera��o poss�vel e necess�ria...
212
01:08:51,652 --> 01:08:55,383
de um ponto de vista aleat�rio"
213
01:10:34,943 --> 01:10:38,863
Legendas: Cineclube Subterr�neos
214
01:10:39,000 --> 01:10:42,065
Best watched using Open Subtitles MKV Player
20407
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof