All language subtitles for BBAN-071.1.www-avsubtitles-com++BOT++.en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

The red surface of the tooth is also red, and the little shrimp is swimming in the liver.

Oyster mushroom, chestnut mushroom, oyster mushroom, shiitake mushroom,

Katsudon, kotsu-kotsu, curry ke-yaki,

I'll put vinegar on the sashimi and throw it away.

One more time.

You have to make a voice from your stomach.

Yes, I got it.

Ready, set, go.

We are always practicing to be the leading role of a historical play.

Practice is a tough thing, but the act of improving oneself is rather full of joy.

It's hard to imagine the emotion of being in the spotlight.

I'm going to write a letter to my lover.

No, you can't.

How many times do I have to say it?

You practiced a lot, didn't you?

Take a deep breath.

Take a deep breath.

Then, read it slowly.

Yes, I got it.

Amenbo Akaina Ayueo.

Amenbo Akaina Ayueo.

She is Hitomi Encho, a famous director.

If her wish comes true, she can be the leading role of a historical play.

I'm going to write a letter to my lover.

One more time.

One more time.

Amenbo Akaina Ayueo.

She can swim in the sea.

She is getting better.

She can give her love.

Yes, you have to keep your stomach in the right position.

Be conscious of your stomach.

Ready, set, go.

Amenbo Akaina Ayueo.

The land of sadness

Elizabeth's body is...

Sensei, I'm Anno.

Can I sit here?

Sure.

Please sit.

Thank you.

I'm very honored.

Yes.

You must be busy, too.

Well, yeah.

You look tired.

Oh, your shoulders are stiff.

I'll massage them for you.

Really? Thank you.

Is that okay?

Doctor, your shoulders are stiff.

You must be tired.

I'm sorry. We're not good at it.

But thanks to you, we're saved.

Really?

Yes.

I'll do my best to make it a stage where I can be praised by you.

Please.

I'll do my best.

Teacher, is it about the role of Grisabet this time?

Could you please leave the great role to me?

I see.

Do I have a problem?

Yumi-san, I'm sorry, but you're not the kind of person who can be the main character.

But I'm trying my best.

Please.

Then you should try harder.

I'll try my best.

As a director, I'm watching you.

But I can't get used to you.

You have more room to grow.

But you can't grow it.

You have to work harder and harder.

It's impossible.

You're not a soldier anymore.

Everyone is practicing without sleeping.

You have to do more.

Yes.

I'll do my best.

You can say anything on the outside.

You have to actually do it.

I'll do my best.

I'll do my best to play the role of Elizabeth.

Yes.

Do your best for your parents in heaven.

Yes.

I'll do my best.

Thank you, teacher.

It's late. Don't think about unnecessary things.

Yes, I understand.

Thank you, Doctor.

What? What happened?

It's burning. It's burning.

The village of Czechoslovakia has turned all dreams and hopes into ashes.

Miss Mimi, here.

Ah, yes.

Why did you do that?

I know why.

I will destroy everything that binds you.

All of it is because I love you.

You are beautiful when you are angry.

Come on, dance for me.

The last dance.

Yumi, I...

What is this? Tell me.

Come on. Let's dance.

Karasuno Rondo.

Yumi, what's wrong?

Did something happen?

I'm sorry. I'm a little worried.

Let's keep practicing!

Everyone, are you ready?

I think everyone knows, but

Eriko-san, my body finally got better.

I'm going to practice together from today, so please.

I'm Eriko Miura.

It may take some time to get back to my senses, but I'm looking forward to working with you.

She, Eriko, left me when I came to Japan due to a car accident.

Ten years later, I came back to my senses after a blood-stained rehabilitation.

I came back to the voice of Enjou-sensei to make my debut as a former dreamer, J.

Her acting, effort, and talent were perfect, and it was obvious that my position as a top star would be shaken.

Now, continue.

Eriko, please.

Yes.

I am the King of the Underworld, Doru.

Ohi.

Glitterbait.

I have come to take you.

You're dead!

Someone!

Someone!

I took a long break, but it's too early to get my energy back.

Keep going.

Keep moving.

I'll go first.

Ha ha ha, Ohiyo.

Everyone around you is sleeping now.

Ah, I see.

I came to pick you up.

Come on, let's dance!

The dance of the Meifu!

Oh, you're just making a fuss.

I'm just making a fuss.

Please go.

You don't know who I am, but you're touching my heart.

I'm embarrassed.

Let's dance.

The dance of the Meifu.

Dance?

Stop dancing with you.

Your body is already moving, right?

No! Someone!

The last dance is mine.

Stop it.

Meikai no O.

My heart.

My heart.

Stop it.

Oh no.

The reason is...

Yumi-san.

Wow.

It's perfect.

Yumi-san.

You can't do it.

You can't leave a woman.

You came from Meikai.

You have to be strong and loud.

You have to be strong.

Yes.

Eriko, I didn't think you had a long break.

You did a great job.

Thank you.

Takase, can you play the role of Tooru?

Watch carefully.

I'll start with Shin.

It's burning! It's burning!

The village of Cekoslovakia has changed all dreams and hopes into ashes.

Of course!

I'll tear everything that binds you!

Be more manly.

Yumi-san, what's wrong?

You don't look well.

And you don't look well.

How about going to a bar?

It's good to make a fuss when you're down.

Excuse me.

Could you be quiet for a moment?

I'm sorry.

I'm sorry, too.

You took care of me,

but I was a bad girl.

I'm really sorry.

What? You mean living together?

Yes.

The play is coming soon, and you want to go home and practice your sleeping skills, right?

I want to get to know everyone and play a male role and a female role in this play.

I can practice all the time.

Is there any problem?

No problem.

Yes, I have no problem.

Thank you for this precious opportunity.

It's decided.

I'd like you to live in the house from today.

I'm glad.

I think everyone knows, but this time, Crizabet is a very famous work.

Everyone practiced hard and won the role of a male and female lead.

Yes, yes, yes, let's practice

Open your mouth.

Let's start with the pronunciation practice.

Everyone, put your strength in here.

Yes.

Ai-u-e-o

Ka-ki-ku-ke-ko

I'll go out more.

Sa-shi-su-se-so

What's wrong with you guys?

I made this for everyone.

It looks delicious.

I made it to make you practice.

Thank you.

Thank you.

Don't you eat?

I'm fine.

I'll eat a lot after I see everyone eating.

I'm sorry.

I'll eat first.

Thank you.

Let's eat.

Let's eat.

It's delicious.

Is this handmade?

It's very good.

It's very chewy.

I'm glad.

Enjoy your meal.

I'll go to the bathroom.

I have to do something.

OK.

Eriko, the salad is delicious.

Would you like to eat salad?

Yes, it's organic.

I'll eat it.

This dressing is very delicious.

You can eat the dressing yourself, right?

I'll do it.

It's okay. I'll do it.

Hey, Yumi. Did you know that this dressing was made by a professional?

Well...

It's very delicious. It's a famous dish.

I see.

Eriko, I have to eat all of your homemade dressing.

Of course.

Oh, you haven't eaten yet?

You are lucky.

I'll eat it.

I can prepare a bath soon.

If I stay like this, I can bring the top seat to Eriko-san.

Hey, I wonder if I can do something about it.

Something about it?

What should I do?

I don't know what to do, so I'm asking everyone like this.

I want to be the leading role this time.

So, can't we do something?

I have no choice but to kick Miura-san.

How do you shave?

You can bully Eriko and get her to leave.

If you do that...

If I do that...

After Miura-san is gone,

Yumi-san will be the lead.

I see.

You have that kind of idea.

I see.

I'll think of a way to bully Miura-san.

I see.

Let's do that.

Let's do that.

Let's do that.

I'm counting on you.

I will never forget this child.

Where is my script?

My daifuku...

No way!

Ouch!

You don't have any waist at all.

More gracefully.

My body doesn't wobble.

How many times do I have to tell you?

Eriko, what's wrong?

Oh, nothing.

But you look sick.

You've been moving a lot lately.

Really?

It's nothing. I'm fine.

That's all for the dance training.

Let's move on to the lines.

Yes!

Eriko will play Toru.

Yumi will play Elisabeth.

Let's get started.

Yes!

It's a mess.

Let's get started.

1,2,3,4,5,6,7,8,9,10

The Emperor, the Emperor,

was in love with a woman.

And because of the disease,

you were suffering.

What?

You're lying.

I'm not lying.

I'm your darkness of the heart.

And you are the one who is suspicious of the late Emperor.

The proof of that is that I am here.

I am here now.

That is the proof of everything.

What should I do?

You should just die!

Come to my country, Tawamori.

It's for eternity.

Now, let's dance.

Love and Hatred Mode.

Let's finish up here.

Riko, you look like a professional.

Thank you.

You look great.

We'll start in 20 minutes.

Until then, you should hydrate and relax your muscles.

Yes.

To my country, I will go.

To the land of love and hatred.

What?

I don't know.

What?

Come, come to me.

I don't like you.

I see.

My legs hurt.

I'm in a bath with nothing.

Do you want to be the main character with that?

Don't irritate me!

What are you doing?

Hey!

You finally talked.

I don't like your straight face.

You came from the side and...

You want to be the lead actress so much?

You can get married and have a quiet love story at home.

Stop it.

If you shut up and retreat, I'll stop.

But you won't retreat, right?

So, we'll do it for you to retreat and go home quietly.

Stop it.

How could you...

How could you do such a thing?

This is what you're doing.

It's so disgusting, isn't it?

This naked woman...

No!

Hey, you can get over it now, right?

What happened?

No, no, no!

No, no, no!

Please show us your horror!

No, no, no!

No, no, no!

You can't do that!

Now you want to go home, don't you?

What do you think?

What do you think, Eriko?

If you go to a nice sauna,

if you go,

show us your beautiful face.

How do you feel when you feel good again?

Everyone, we will resume practice.

What's wrong?

Nothing.

I see.

Let's get started.

From the beginning.

Yes.

You are suffering from it.

No way.

It's a lie, isn't it?

It's not a lie.

I can feel the darkness of your heart.

Neko-san,

I want you to put more strength into your heart.

I am the existence that your heart's darkness has brought forth.

You resent and doubt the late Emperor.

That is why I have appeared.

I have appeared to be the proof of that.

No way!

What should I do?

You should just die!

That feels so good.

You're good at it.

Thank you.

It feels good.

I'm so tired.

Here?

Yes, there.

She did a lot of things, but she didn't seem to have answered at all.

I don't know if I don't say it more strongly.

Let's see...

Then, let's go to the bathroom.

What?

Because Eriko is upstairs.

Oh, I see.

I see.

Yes.

Well, let's go.

Yes.

I can't approach you in the morning.

But when your heart is dyed in darkness again,

I'll come to pick you up.

I'll come to pick you up.

The last step is mine.

I'm sorry. I want to practice more.

Can you leave me alone?

I told you.

I don't like you.

If you don't go home quietly, you'll get worse.

I have something I must do.

I see.

Then...

I guess it can't be helped.

What?

What?

You know what I'm going to do.

I'm not a child.

Right, Riko?

Hey, stop it.

You know what I'm going to do.

I'll take you to the doctor.

No!

No!

You have a bad tongue.

If you don't go back to Rin, you'll be like this.

Why can't you be quiet?

You've been so quiet since then.

Why? Why me?

I'll make you naked.

No, no, no.

You can't do that.

You're not listening to me, so you're acting like that.

You can feel it, right?

No, I can't.

You can feel it, right?

You're wet.

You don't have to come to the doctor even if I call you.

Right?

Yes.

I'll let you drink.

No, no, no.

It's your fault.

You don't listen to me.

No, I can't.

I'll let you drink.

No, no, no.

I'll let you drink.

No, no, no.

Please, stop.

Please.

I told you.

You should drink more.

No, no, no.

I'll let you drink.

Why don't you listen to me?

I won't give you the leading role.

You're so serious.

You're so young.

I'm so embarrassed.

Stop it.

I'm so embarrassed.

You're so mean.

You're so mean, Eriko.

You can feel it, right?

No, you have to bear it.

How do you feel?

I want to see your back.

No, no, no.

Stop it.

Please.

Turn around.

No.

Come on.

No.

You're so round.

I'm so embarrassed.

I'm so embarrassed.

How do you feel?

Stop it.

You're so mean.

It's not our fault.

How do you feel?

You feel good, right?

You should drink more.

How do you feel?

Go ahead.

No.

You should go away.

You should go away.

You should show us your embarrassed face.

You should go away.

You're so cute, Ayaniko-san.

Go ahead, go ahead.

She's gone.

You're so cute.

How do you feel, Eriko?

You felt good, didn't you?

Eriko, you felt good, didn't you?

You can go home now. I'll watch you over and over again.

No, please!

We're embarrassed. Let us hear your embarrassed voice.

Look!

Ahaha, she's gone again.

Oh, you're gone again, aren't you?

You want me to do this, don't you?

What do you think? You're really happy, aren't you?

Hera, you have to listen to us.

You have to go home.

You can't just stay here.

Are you listening?

I'll make you more scared.

Remember that.

Good night, Miriko.

Sweet dreams.

However, no matter how much we were irritated,

Eriko's attitude remained the same.

Eriko was so cruel and heroic that she didn't think she was a woman,

and she practiced to escape

in order to play the role of a footwork.

What happened?

I'm dying...

I'm sorry, but I was really passionate about your play.

And I was so passionate about you that my jealousy and impatience for you gradually changed.

It was gradually changing.

Yeah, I'm fine. I'm doing fine.

You're in good shape.

More importantly, I'm sorry.

It's hard for you to live alone, isn't it?

I want to take care of my mother, but I can't give up my dream.

When I couldn't move my limbs 10 years ago, I couldn't give up going on stage.

I finally saw a little chance.

Let me try a little harder.

Thank you.

What?

Ahaha

My friends on the stage?

Yes

They are all nice people

It's been 10 years since I last performed

But they are all welcoming me

Yes

Ahaha

I want to introduce them to you

So, mom

I hope you will be happy

I will do my best

Yes

I understand

Thank you

Good night

So, what are you going to do?

Will you come with me?

Yes

Please take me with you

I will make you look sad tonight.

I'm glad. Will you take me?

Yes, yes. Stop.

I don't understand women's feelings at all.

I can't express it.

It's bad if I don't express it, but I can't put it on stage.

No way.

Then what should I do?

You don't know women's feelings too well.

Teacher, please.

How can I express it?

Have you ever loved a woman?

I will make you feel better.

Please understand my feelings.

What is love?

Yes.

If you don't want to do it, it's fine.

A chick that can't act doesn't need this stage.

Go home.

Mr. Fuji and Mr. Konno,

those two,

look at them carefully.

You can see that loving a woman is like this.

You don't have to be shy.

Anna, what's wrong?

Do you hate it?

No, I don't.

You look so cute when you're angry.

I'm fine, doctor.

It's nothing.

Iyara-san.

Yes?

Look at me.

Sensei...

Doctor! Doctor!

It's okay.

Even if we don't love each other, even if we are a man...

I don't have that kind of person.

That's why I can't understand.

I'm sorry.

Love a woman with all your heart.

Doctor...

Your mouth is so soft.

Let me see your tongue.

Yes.

Good.

You should look at the doctor.

It's warm and soft.

Yura, let's kiss.

What's wrong? You don't want to?

No.

No?

No.

Close your eyes.

Sensei, this male genitalia is very soft.

I can feel it firmly.

Please feel the pressure.

Yes.

Please hold it slowly.

You can feel it.

Yes.

You can feel it in your heart?

Yes.

You can feel it in your heart by stretching your hip joint.

You can feel it in your heart, not only in your hands.

Yes.

Yes.

Please hold it slowly.

Please watch carefully whether I love you or not.

What should I do?

I can feel it, doctor.

I feel nervous.

I feel it in my heart.

Oh, teacher, I'm embarrassed.

You're cute when you're embarrassed.

Oh, fuck!

Oh, no.

But this is important.

It's important to feel.

Please hold my hand.

Look at my body.

It's amazing!

I'm sorry.

Miura-san, are you looking at me?

Don't look away.

Look at me.

Oh, no!

Doctor!

Oh, no!

I'm so glad!

Oh, no!

Oh, no!

The buckle is open.

Oh, no!

Oh, no!

Oh, no!

I love you.

I can feel it.

I can feel it.

You can feel it even with your head, right?

Yes.

What should I do if I feel it first?

Concentrate more.

Concentrate, right?

Yes.

Ah, doctor, that's it.

Yes.

Look at what I'm doing.

My body reacts and my head stops moving.

ใ‚ฆใƒณ!

You are so cute.

Thank you.

Doctor, you are licking me.

Yes, I am.

You are licking me so much.

I can't feel my heart.

Doctor, this is...

Your waist is moving.

This is what women do.

Yes.

I have to understand women's feelings.

Yes.

You have to do it slowly.

Doctor.

What's wrong?

I can't do it.

I can't do it.

You are used to it, aren't you?

Yes, I am.

I am used to it.

I have to feel it with my head.

I have to feel it with my heart.

I see.

Yes, you are used to it.

Yes.

You don't have to be so rough.

It's just a little movement, but it feels good, right?

Yes, it feels good.

This is the way a woman feels.

I feel like I'm getting a little warmer.

I think I'll feel warmer if I touch you.

Oh, my back is moving.

It's warm.

Oh, my back is moving.

This is amazing.

This is what a woman feels, isn't it?

It feels good.

Here.

It's sensitive here.

It feels so good to be licked by that person.

Look at this.

Look at the place where your fingers are.

It's true. My fingers are in there.

Your fingers are in me.

It's mixed.

It's true.

Doctor, you're amazing.

Am I a bad person?

You're a bad person.

Doctor, I'm a bad person.

I'm a bad person.

I'm a bad person because everyone is looking at me.

I'm a bad person.

I feel so good.

I feel so good.

I feel so good.

Show me your hand.

I feel so good.

I feel it in my heart.

Show me your hand.

I feel so good.

I feel so good.

Can I go now?

Yes, you can.

I feel so good.

I feel so good.

I feel so good.

I feel so good.

I feel so good.

You are squirming.

I'm sorry.

It feels good!

Oh, my teacher is licking my nipples.

It's warm and comfortable.

I'm a novice.

This is the place where you feel good.

Sensei, my fingers are in my body.

I'm rubbing your fingers.

I'm gonna throw up!

Look, it's moving.

It's amazing!

Doctor...

Doctor...

Doctor...

I'm sorry.

Here...

It's sensitive, isn't it?

It feels good.

Doctor, no.

I'll go there.

You're so kind.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

No!

Miura-san, come here.

Take a rest.

Yes, I will.

And look at me.

Yes.

Everyone, be careful.

What's wrong?

I'm embarrassed to be honest.

Are you so embarrassed?

You were fine.

You don't have to be so concentrated.

How do you concentrate?

I want to sing.

But I can't sing.

I was watching you.

I was watching you.

I'm embarrassed.

Don't be embarrassed.

You'll be fine.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I have never said that I was going to die.

Many people are crying.

What should I do?

I'm not embarrassed to show you.

You are very beautiful.

Don't be shy.

You don't have to be able to see it, but you have to have the feeling of showing it.

Sensei, this is for the stage, isn't it?

Yes.

This is for the stage, isn't it?

I'm going to throw a gun at you.

You can do it if you try.

Thank you.

Show me your tongue.

More.

Show me more.

I don't know.

It's different from a man's tongue, isn't it?

I'm going to sleep.

Open your legs and show me.

More.

More.

Very good.

You are looking at me so closely.

You are not embarrassed anymore, are you?

You know how I feel.

Why?

Do you feel loved?

Do you feel loved?

Which one do you feel?

Which one?

It's your first time, so you may not be able to sleep at once.

Which one?

You first

feel my tongue

well.

833

835

Can you see me?

It's beautiful, so let's put it on.

Where are you licking?

Where is the most sensitive part?

I can feel it.

My sensitive part.

My sensitive part.

My most sensitive part.

Yes, that's it.

That's it.

Here.

The teacher's tongue is hot.

The tip of the tongue is...

The end of the tongue is in you.

Here, here.

You know what I mean, right?

Yes.

It's like a marshmallow.

I'm going to go in.

Doctor,

I want to see a marshmallow.

I feel it.

Marshmallow...

I feel...

the taste of marshmallow under you.

I feel it.

Sensei...

Ouch!

It's hot.

It's hot, isn't it?

You feel the heat a lot.

And my body is hot.

Oh my...

Oh my...

Oh my...

Oh my...

Oh my...

I'm so hot.

I'm so hot.

I'm so hot.

Well, I wonder if she's gone.

Come on, go down more.

Show me more.

Look, you look very good.

I'm going to start warming up your body.

I'm going to start warming up your body.

Your face is very long.

Your face is very long.

Have you ever been bullied?

I want to be in good shape.

Please let me feel more.

More.

More.

Please let me feel more.

More.

I'm sorry.

You can hear the disgusting sound, right?

I'm a pig.

I don't want to be told to stop.

I'll do my best.

Please teach me more love.

I'll do my best.

I'll do my best.

That's right. You're being passive.

I'm sorry.

Please touch my chest.

Touch it.

Here, too.

Look at me.

Why is my chest so big?

My bottom is so big.

It's beautiful even if you hug me.

Look at my face when you go.

Look at my face when you go.

Please let me go.

It's hard to pull out your fingers.

Let me learn more, teacher.

You want to learn more, don't you?

Please, teacher. I'm counting on these two.

Please, teacher. Please.

Anna-san.

Yes?

Come here, Anna-san.

Yes, you did it.

I want to laugh more.

You want to laugh more, don't you?

Please, stand up.

You come here too.

Yubi-san.

I saw you earlier.

Now, let's have a talk.

Yubi-san!

Please.

I'm betting on this stage.

Let's polish the stage together.

Let's be a wonderful stage actress.

Ms. Anno.

Ms. Yubi.

Ms. Yubi.

Ms. Yubi.

I understand.

For the sake of the stage.

We can polish more and more.

It's okay.

Feel the lips of each other.

Put your tongue out.

Like this.

Put your tongue out.

More.

Can we catch them?

Can we catch them?

I'm so scared.

I'm so scared.

I'm so scared.

I'm so scared.

I'm so scared.

This is important.

You should feel it physically and mentally.

Kiss me.

Kiss me.

Kiss me.

Kiss me.

Kiss me.

You are getting better.

Miura-san,

you should attack her this time.

Attack?

Yes.

You should lick and touch her like I did.

Lie down and touch her.

Yes?

You should feel the bottom of your body.

Yes, I understand.

I'm sorry.

You're going to kiss me, right?

You have to answer to me.

Yes, I understand.

Hold me tight.

Look at me.

Yes, yes.

I'll lick you gently to melt your tears.

You're good at it.

I'm sucking my tongue and putting my lips together.

That's right.

How is it?

It's very good.

I'll lick your chest gently.

Slowly go down.

I'll lick your chest gently.

That's right.

I'll lick your chest gently.

Acting is not a sweet thing.

No matter what the situation is,

you have to do something impossible.

Do you understand?

You're doing very well.

You should feel good when you do it.

You should think about your partner.

I'll lick your chest.

Think about your partner.

Does it feel good?

Does it feel good?

Does it feel good?

Yumi-san, this is...

Eriko-san, what are you doing?

I'm thinking about how you feel.

Hey, Yumi-san, do you feel good?

I do, but...

But what?

Don't say that.

I'll think about your feelings.

Yuriko...

Don't be shy. It's important to tell your feelings to your partner.

I'm thinking about how you feel.

Yumi-san, I'm thinking about how you feel more and more.

Your head is starting to shake.

Oh, Ms. Emi.

Ms. Emi.

Yes, Ms. Eriko.

Ms. Emi.

I'm so embarrassed.

I'm so embarrassed.

Ms. Eriko.

Ms. Eriko, I'm so embarrassed.

I'm so embarrassed.

Please feel the bottom of your head.

Yes, I understand, Ms. Eriko.

Please feel Ms. Eriko's bottom.

Eriko, you are licking me with such a gentle face.

Eriko, you are licking me.

You feel me more, don't you?

Eriko, do you feel good?

Yes, I do.

I feel good, Eriko.

You two are so beautiful.

You are so beautiful.

Eriko, here.

Here?

There.

Here?

There.

There.

Eriko, you are so beautiful.

Mom!

Eriko!

Eriko!

Eriko.

You left us.

I left because I felt good.

Now, I will make you feel good.

Okay.

Please, put your hands together.

Teacher.

I've been thinking about how you feel.

I think I understand how you feel.

I've been loving you for a while.

Iko-san...

You're amazing.

Yumi-san, it's your turn.

Love me, too.

Yuri-san, Yuriko-san.

Can you feel it?

Let's do our best.

Let's polish our hair to make it the best stage.

You have to feel it in your heart.

I can feel that you are feeling each other.

That's it.

You are bold when you talk.

Ms. Eriko, you talk, don't you?

Ms. Eriko, you should be more hungry.

Yes, Ms. Eriko.

I'll suck your delicious tongue.

Is it good, Ms. Eriko?

Yes, it's good.

It's fun.

It's fun.

It's fun, isn't it?

Yes.

Ms. Eriko, I touched your nipples.

Ms. Eriko, you are so beautiful.

It feels good to touch your nipples, doesn't it?

How do you feel?

It feels good, doesn't it?

You can lick it like this, right?

Yes, I'm glad to hear that.

Do you like the taste of my nails?

They are very smooth, Ms. Oshiru.

You are so delicious.

If you love me, you can lick me gently and intensely.

Do you feel good?

Do you feel good?

I'm going to sleep.

Good night.

I'm sorry.

I'm sorry.

I feel good.

Eriko, please get well soon.

I'm sorry.

Eriko, Eriko.

Yui.

Yui.

Yui.

Yui.

I'm sorry.

Eriko, please get well soon.

Yui.

You are so soft.

You are so soft.

You are so soft.

You are so beautiful.

You are so beautiful.

Eriko, please open your eyes wider.

You are so beautiful.

May I lick you?

It's painful.

Eriko, may I lick you?

Oh, it's delicious.

Yu-san, I can feel it.

Yu-san, there.

I can feel it.

Yu-san, eat it.

Please.

Please.

Please.

Please.

Please.

Please.

Please.

I'm going.

Eriko-san...

Eriko-san, your face is...

You are so beautiful!

I'm sorry

I'm sorry

ใ‚ฆใƒณ!ใ‚ฆใƒณ!ใ‚ฆใƒณ!

Miura-san, you know...

But it was good, you two.

Let's kiss.

I was able to show you guys what I'm really capable of.

I've already decided on the casting for this play.

I'll announce it later, so look forward to it.

We did our best, so let's look forward to the announcement of the date.

Right, Yumi-san?

It was delicious.

The teacher's O'Neal was delicious.

It was very delicious.

What's wrong?

Nothing.

Nothing?

I'm sorry.

I no longer hated Eriko.

I started to have more respect for her for her earnestness in pursuing her dreams.

But I couldn't be honest with myself when I saw her change.

Everyone's here.

Now, I will announce the loser of this competition.

First, I'd like to introduce you to the male lead,

His Excellency, Thor.

I've chosen you, Miura-san.

Next, I'll play a woman.

I'll play Elizabeth.

The role of Elisabeth is decided by Yumi.

Thank you! Thank you!

Thank you so much!

Yumi!

Congratulations!

Thank you, Eriko!

Congratulations!

Congratulations!

Congratulations!

Thank you so much.

I'm so happy. Thank you, Eriko-san.

Thank you.

You don't need to be so polite.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Thanks to you, Eriko.

No, it's all thanks to your ability.

I'm so glad.

You too, Eriko.

Thank you.

Thank you.

Let's do our best.

Thank you.

Congratulations.

He seems to have taken good care of me.

I see.

Let's do our best.

Yes, Eriko.

Your nose is so beautiful.

What a smell...

Can I touch your belly?

You are biting me.

I bit you.

I bit you.

It's a bit loose, isn't it?

Eiko-san, please show me your chest.

I'll massage your back.

Feels good...

May I?

Let me see.

Oh, no!

Eriko-san, you're amazing!

Ah, it feels so good!

I'll give you a massage.

I'll give you a massage.

Oh, it's embarrassing.

Because I'm the one who's going to sleep.

Oh, no.

Oh, no.

How dare you.

Oh, no.

Oh, no.

Oh, no.

Oh, no.

Oh, no.

Hey, what is this?

ใ‚ฆใƒƒใƒใƒƒ

ใ‚ฆใƒƒใƒใƒƒ

ใ‚ฆใƒƒใƒใƒƒ

I'm so embarrassed!

I'm so embarrassed!

Raise your waist.

Your body is so flexible.

It's so nice.

It's so nice.

No!

I can feel it.

I can feel it.

Thank you.

I'm sorry.

You learned it in practice, right?

I can feel it.

Yes.

Right?

More.

Feel me.

Yes.

A little.

Feel me.

Feel it with your heart.

I can feel it.

I can feel it.

I can feel it.

No.

More.

Eriko, I'm in pain.

Eriko, I can do it too.

Look at me.

I feel you.

I feel you, too.

I hope you feel better.

Yuko-san, you have to feel me.

I feel you.

I'm sure of it.

Anna-san.

Let me feel you.

Yes, Haruko-san.

Let me feel your personality.

Let me feel you.

Let me feel you.

Please.

Let me feel you.

How do you feel?

How do you feel?

Very.

How do you feel?

Haruko-san, what happened?

ใ‚ฆใƒณ!

ใ‚ฆใƒณ!

ใ‚ฆใƒณ!

I'm scared

I'm so cold.

I'm so cold.

I'm so cold.

Here?

Kikuo-san, let's move Nami.

ใ‚ดใ‚ฝใƒƒใจ้ฃŸในใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใ€‚

ใƒžใ‚คใ‚ฏใŒๅคงใใ„ใงใ™ใ€‚

ใƒžใ‚คใ‚ฏใŒๅคงใใ„ใงใ™ใ€‚

ใƒžใ‚คใ‚ฏใŒๅคงใใ„ใงใ™ใ€‚

ใƒžใ‚คใ‚ฏใŒๅคงใใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒ

ใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒ

ใ‚ฆใ‚ฉใƒƒใƒ

Oh my god...

Jin-woo...

I'm so tired.

I'm so tired.

I'm so tired.

I'm so tired.

I'm so tired.

Let's go to the place where the blood is flowing.

Let's go there.

Let's go to the place where the blood is flowing.

It feels good.

It feels so good.

It's so good.

I feel like I'm going to faint.

You have to be more comfortable.

Turn around.

It feels good, doesn't it?

Let's do it again and again.

Let's save the world for us.

Come on.

It feels good, doesn't it?

Eriko!

Eriko, it's me, Nana.

Eriko.

Eriko, it's me, Nana.

Eriko, it's me, Nana.

I'm the only one.

I'm the only one, Eriko.

Did you feel good, Ueriko?

I'm so happy.

Ueriko, do you feel good?

Do you feel good, Ueriko?

Please look at me more.

I'm yours, Eriko.

Give me everything.

I'll give you everything.

I'll give you everything.

I'll give my body and soul to you.

ouch

ouch

ouch

I'm Eriko's child!

3, 2, 1

Yumi-san

Mom

Let's do our best on the actual performance.

Let's do our best!

Please, take me to your country.

I'm just running away.

You are me.

Please, don't leave me.

Farewell, my beloved.

Please, don't leave me.

The play that I and Eriko-san played was highly rated by critics and the film, which is a masterpiece that fits the position of the actors.

It was highly appreciated by the critics of the play and the commentators who have been watching it for years.

It was a legendary performance even among the people who saw the play.

Eriko-san, I'm glad that today's performance was a great success.

That's right. I can relax and stretch when I play the role of Yumi-san.

It's very easy to do.

I wonder if so.

I'm sorry to hear that.

I'm sweating.

I'm sweating.

No, it's not.

I've been watching you all the time.

I'm going to put this on your body.

It's a hot pack.

I'm so excited.

My body is getting hot.

I'm sweating.

I love you.

I love the smell of your sweat.

Look, Grisabella.

You have longed for me.

Now, come to my country.

Take me to your country.

I'm sorry.

I'm sorry.

Please lick my sweaty body more.

Ah, it's so hot.

Ah, it's so good.

It's so good.

It's so good.

It smells so good.

I'm a slave to your world, Eiko.

Of course, you are.

Eiko...

You're delicious

You're delicious

Give me more

Eriko-san, give me Eriko-san.

Good

Wow, I'm sweating.

My legs are going to stop.

I'm sorry.

You're so beautiful.

You have such a beautiful face.

I'm sorry.

I'm sorry.

You stare at me with your hot eyes.

You can't forget me with your hot eyes.

Yumi, I'm thinking of you.

I can't forget you with your hot eyes.

I can't forget you.

I can't forget you.

I can't forget you.

I can't forget you.

I can't forget you.

I'm so happy.

You are so beautiful.

You are so beautiful.

I'm so happy.

I want to feel you more.

I love you.

I love you.

I love you.

I feel you.

I want to feel you more.

I love you.

Oh, how wonderful you are, Eriko-san.

Please, turn your body to me.

Show me your beautiful appearance.

Please, turn your body to me.

It's hot.

I'm so happy.

Everything is mine.

You are so wonderful.

My body... My body...

Ah, my fingers are shaking...

Ah, my fingers...

More... More... More...

More... More...

More... More...

Ah, my fingers...

More... What?

Eriko, why are you shaking?

Say it.

What? What? What?

Please...

I want you to do it, Eriko.

My back is moving.

Eriko...

My back is moving.

I want you to do it, Eriko.

I want you to do it.

I want you to do it.

Eriko, open your chest.

Such a beautiful pink...

Such a beautiful pink...

I wonder if I can have it.

It's melting!

I want to eat it.

It's melting.

That's right.

That's the feeling.

That's right.

That's good.

That's right.

Breathe in more.

Do you really want me to breathe in?

Breathe in.

Breathe in.

Riko, you feel better.

That's right.

That's right.

I feel good.

Eriko-san...

Did you go?

My baby, you are mine.

You are mine, Eriko.

You are mine.

I'm so sleepy.

I feel like I'm going to pass out.

I'm so sweaty.

It's okay.

You're the one who likes my sweaty body.

I feel like

my sweaty body

is going to grow on its own.

Soft butt!

This is mine!

Eriko, why are you so worried about sex ed?

Because if Eriko hates me, I can't live.

The proof that you are alive is the last episode of the morning.

Eriko.

We are alive.

That's right. We are alive.

I can't stand it anymore.

Eriko, I can't stand it.

Eriko, don't leave me.

Don't leave me alone.

ใƒผHah!ใƒผ

ใƒผHah!ใƒผ

ใƒผHah!ใƒผ

ใƒผHah!ใƒผ

I feel sick.

Don't look at my face and don't let go of my hand!

I'm sorry, I'm sorry

I'm sorry

My baby...

My baby...

I'm so hungry.

I've been starving since the morning.

I'm starving.

I'm so hungry.

I'm starving.

I'm starving.

I'm starving.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Ouch!

Ouch!

Let's be more pleasant.

More, more.

Let's be more pleasant.

I'm a dog.

Ouch!

Let's be more pleasant.

More, more.

Ouch!

Ouch!

Ouch!

Ouch!

ouch!

ouch!

ouch!

More, more, more

Let me do it

ouch!

ouch!

Let me see!

More, more, more!

Let me see!

Let me see your body!

Let me see your body!

More, more, more!

More, more, more!

It's so beautiful.

Does it feel good?

Does it feel good?

I'll do it more comfortably.

I'll do it more comfortably.

Because it's mine.

I won't let go of it.

I'll do it more comfortably.

I can't.

More, more.

Go, go, go.

You've become so big.

You've grown so much.

You can't do this.

You can't do this.

Yoshi-san.

I can't afford this.

You're so wonderful.

You're so wonderful.

I want to see you more.

You're so beautiful.

I'm so happy.

You're so beautiful.

I'm so happy.

Yoshi-san, show me your wonderful face.

You have to go.

You have to go.

Give me that 5 minutes!

Maruko-san...

It feels so good!

It feels so good, Maruko-san!

I'm going to cry.

Come on, come on.

Let's go together!

Let's go together!

Let's go together!

I can't stop it. I can't stop it.

I can't stop it.

What?

It feels good, doesn't it?

Please, breathe in my belly.

Please, breathe in my belly.

I want you to move your waist.

Please, breathe in my belly.

Oh, my god!

Ouch!

It hurts.

Ouch! Ouch!

Don't take your eyes off me!

Don't take your eyes off me!

Yeah.

Look, you're late.

Wait.

You're not going to be late for the big one.

I took too long to prepare.

Look, I won't leave you.

Please take me with you.

Okay.

Let's go.

Okay.

We became partners,

both as friends and as actors,

in a special way.

From now on, we'll be together forever

And I hope we can build a relationship that needs each other.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.