Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,280 --> 00:00:04,480
June 23rd, 1941.
2
00:00:04,520 --> 00:00:07,480
The scent of fresh pine
and the promise of conquest
3
00:00:07,520 --> 00:00:11,000
hang heavy in the air as Hitler
strides into the Wolfsschanze -
4
00:00:11,040 --> 00:00:14,480
a sprawling beast of a complex
nestled in the heart of a forest
5
00:00:14,520 --> 00:00:16,160
in East Prussia.
6
00:00:16,200 --> 00:00:20,000
Just two days earlier, the Nazis
unleashed hell on the Eastern Front,
7
00:00:20,040 --> 00:00:22,240
raining fire down on the Soviets.
8
00:00:22,280 --> 00:00:24,080
Amidst 200 buildings
9
00:00:24,120 --> 00:00:27,240
scattered across a staggering
6.5 square kilometres,
10
00:00:27,280 --> 00:00:30,240
the Fuhrer orchestrates his war
against the USSR,
11
00:00:30,280 --> 00:00:32,800
plotting to reshape Europe
to his liking.
12
00:00:32,840 --> 00:00:36,280
Here, in the Wolf's Lair,
both his ambition and paranoia
13
00:00:36,320 --> 00:00:38,240
will brew a deadly storm.
14
00:00:38,280 --> 00:00:42,320
The Nazis are essentially building
a functional, heavily-armed city
15
00:00:42,360 --> 00:00:44,240
in the middle of a swamp.
16
00:00:44,280 --> 00:00:49,240
There's about 175,000 cubic metres
of concrete used.
17
00:00:49,280 --> 00:00:52,440
These buildings were intended
to stand the test of time
18
00:00:52,480 --> 00:00:55,640
and survive over the course
of that Thousand-Year Reich.
19
00:00:55,680 --> 00:00:58,560
The Wolfsschanze becomes
Hitler's second home.
20
00:00:58,600 --> 00:01:01,880
It's the headquarters he visits
more than any other during the war.
21
00:01:01,920 --> 00:01:04,880
All his military conferences
took place there
22
00:01:04,920 --> 00:01:07,840
and his major decisions
were made there.
23
00:01:07,880 --> 00:01:11,480
This is not merely a fort,
it's a monument to a madman's ego.
24
00:01:11,520 --> 00:01:14,240
But even the walls of
the Wolf's Lair can't contain
25
00:01:14,280 --> 00:01:16,240
the growing cracks in his regime.
26
00:01:16,280 --> 00:01:19,760
A boiling dissent threatens
to erupt and break his iron grip.
27
00:01:19,800 --> 00:01:23,360
Dictators very often reach their end
28
00:01:23,400 --> 00:01:25,480
because of an inside job.
29
00:01:25,520 --> 00:01:29,240
Despite these layers of protection,
the Wolf's Lair ends up being
30
00:01:29,280 --> 00:01:32,280
the site of an almost fatal
assassination attempt.
31
00:01:52,360 --> 00:01:54,240
Spring, 1940.
32
00:01:54,280 --> 00:01:58,800
Colonel Rudolf Schmundt, Hitler's
head adjutant, and Dr Fritz Todt,
33
00:01:58,840 --> 00:02:02,240
leader of the Third Reich's Civil
and Military Engineering Group,
34
00:02:02,280 --> 00:02:05,480
the Todt Organisation,
receive a crucial directive -
35
00:02:05,520 --> 00:02:08,800
find the perfect site for Hitler's
next clandestine headquarters
36
00:02:08,840 --> 00:02:10,720
near the Soviet border.
37
00:02:10,760 --> 00:02:14,200
After an extensive search,
they identify a site
38
00:02:14,240 --> 00:02:18,880
deep within the Gorlitz Forest, just
8km east of the town of Rastenburg,
39
00:02:18,920 --> 00:02:21,240
modern-day Ketrzyn, in Poland,
40
00:02:21,280 --> 00:02:24,640
and a mere 80km from
the Soviet frontier.
41
00:02:24,680 --> 00:02:27,240
This hidden enclave
is destined to become
42
00:02:27,280 --> 00:02:30,480
one of Hitler's most elaborate
and heavily-fortified bases.
43
00:02:30,520 --> 00:02:33,320
Cloaked in secrecy,
this will become the site
44
00:02:33,360 --> 00:02:36,480
of the infamous Wolfsschanze -
the Wolf's Lair.
45
00:02:37,760 --> 00:02:41,520
It's a peculiar decision
to build a military complex
46
00:02:41,560 --> 00:02:44,080
in a remote, swampy forest.
47
00:02:44,120 --> 00:02:46,800
It's mucky, it's muddy,
there's instability in that soil,
48
00:02:46,840 --> 00:02:49,640
potentially, there's water issues,
building here is hard,
49
00:02:49,680 --> 00:02:52,680
supporting these structures
adequately with the soil is hard.
50
00:02:52,720 --> 00:02:54,440
It's an ambitious undertaking.
51
00:02:54,480 --> 00:02:58,480
The location is chosen for the
strategic advantages it provides.
52
00:02:58,520 --> 00:03:02,320
Nestled deep within a forest, it
is surrounded by lakes and swamps,
53
00:03:02,360 --> 00:03:04,480
far from any communication routes
54
00:03:04,520 --> 00:03:07,160
but dangerously close
to the Soviet border.
55
00:03:07,200 --> 00:03:12,000
To the east, Masurian Lake system
forms a 70km natural barrier
56
00:03:12,040 --> 00:03:14,080
against enemy ground forces.
57
00:03:14,120 --> 00:03:17,000
The area's dense woodlands
and sparse population
58
00:03:17,040 --> 00:03:21,000
provide the perfect cover, ensuring
maximum security and secrecy
59
00:03:21,040 --> 00:03:23,560
for Hitler's most ambitious
headquarters.
60
00:03:23,600 --> 00:03:28,240
It put Hitler close to the war,
but not too close.
61
00:03:28,280 --> 00:03:30,880
It was quite some time
before people discovered
62
00:03:30,920 --> 00:03:34,240
that he actually was operating
out of that region.
63
00:03:34,280 --> 00:03:38,200
The fact that this was a sparsely
populated area made it easy for them
64
00:03:38,240 --> 00:03:42,000
to control the information that
would go in and out of this region.
65
00:03:42,040 --> 00:03:46,000
Despite being this secluded,
it actually is very accessible.
66
00:03:46,040 --> 00:03:48,640
There are good roads,
as well as a rail line
67
00:03:48,680 --> 00:03:50,640
that goes directly to Berlin.
68
00:03:50,680 --> 00:03:53,480
Against the backdrop
of apparent invincibility,
69
00:03:53,520 --> 00:03:56,480
plans for the Wolf's Lair are laid -
a pivotal command post
70
00:03:56,520 --> 00:03:59,480
from which Hitler envisions
directing his next major move.
71
00:03:59,520 --> 00:04:03,720
German principality have dreamed
for a thousand years
72
00:04:03,760 --> 00:04:05,880
of expanding eastward.
73
00:04:05,920 --> 00:04:08,320
"Lebensraum" - living space.
74
00:04:08,360 --> 00:04:10,240
The Soviet Union, of course,
75
00:04:10,280 --> 00:04:13,960
are the major continental rival
to Germany at that point,
76
00:04:14,000 --> 00:04:17,240
France is knocked out,
Italy is an ally,
77
00:04:17,280 --> 00:04:19,680
and it was very questionable
how long
78
00:04:19,720 --> 00:04:21,400
the British are going to survive.
79
00:04:21,440 --> 00:04:26,480
Hitler buys into this strange myth
of a Jewish Bolshevik conspiracy,
80
00:04:26,520 --> 00:04:30,480
whereby Jews and Communists
are one and the same.
81
00:04:30,520 --> 00:04:34,240
His plan is that they quickly defeat
the Soviet Union
82
00:04:34,280 --> 00:04:37,240
and are able to subjugate
its people and its resources.
83
00:04:37,280 --> 00:04:41,240
This is going to provide
a huge pool of slave labourers
84
00:04:41,280 --> 00:04:43,480
to serve the Aryan master race.
85
00:04:43,520 --> 00:04:46,480
In turn, they're also going to
be able to take advantage
86
00:04:46,520 --> 00:04:50,080
of the massive agricultural lands,
the oil in the Caucasus
87
00:04:50,120 --> 00:04:53,480
and all of the other resources
the Soviet Union has.
88
00:04:53,520 --> 00:04:56,480
This will guarantee the creation
and the preservation
89
00:04:56,520 --> 00:04:58,400
of the Thousand-Year Reich.
90
00:04:58,440 --> 00:05:01,240
Obsessed with keeping
a tight grip on the war,
91
00:05:01,280 --> 00:05:03,720
Hitler demands a base
close to the action.
92
00:05:03,760 --> 00:05:06,720
In the heart of these dense forests,
the Wolf's Lair will be
93
00:05:06,760 --> 00:05:09,880
the launchpad for his upcoming
invasion and the protective den
94
00:05:09,920 --> 00:05:12,480
where he hopes to watch
his grand scheme unfold.
95
00:05:13,520 --> 00:05:17,720
Hitler needs a location that is
as close to the Soviet border
96
00:05:17,760 --> 00:05:21,480
as possible, while also
remaining safe and secure
97
00:05:21,520 --> 00:05:24,320
and hidden from Allies.
98
00:05:25,360 --> 00:05:29,000
Locating that headquarters
so close to the front line
99
00:05:29,040 --> 00:05:31,800
was a demonstration
just of how confident
100
00:05:31,840 --> 00:05:33,680
Hitler was in his victory.
101
00:05:33,720 --> 00:05:37,240
Essentially, Hitler said, "All
I have to do is kick in the door
102
00:05:37,280 --> 00:05:40,080
"and the entire edifice
will come crashing down."
103
00:05:41,120 --> 00:05:43,320
On November 15th, 1940,
104
00:05:43,360 --> 00:05:46,640
amidst the early successes
of Hitler's blitzkrieg tactics
105
00:05:46,680 --> 00:05:49,720
in Western Europe, the Fuhrer
issues the official order
106
00:05:49,760 --> 00:05:52,240
to commence construction
on Wolfsschanze.
107
00:05:52,280 --> 00:05:55,000
He demands its completion
by the following April,
108
00:05:55,040 --> 00:05:58,000
underscoring his urgent need
to establish a secure base
109
00:05:58,040 --> 00:06:01,000
for orchestrating his upcoming
crucial campaigns.
110
00:06:01,040 --> 00:06:03,240
Most of these structures,
they want to bury them,
111
00:06:03,280 --> 00:06:05,880
they want to protect them,
they want them to be more secret.
112
00:06:05,920 --> 00:06:08,080
However, here, they're building
on the surface.
113
00:06:08,120 --> 00:06:10,080
And if they were to try
and build underground,
114
00:06:10,120 --> 00:06:12,800
you would do the excavations and
they'd fill back in with water.
115
00:06:12,840 --> 00:06:16,000
The way the Nazis
prevented these structures
116
00:06:16,040 --> 00:06:18,200
from sinking down into the swamp
117
00:06:18,240 --> 00:06:23,240
was by building incredibly thick,
reinforced concrete foundations.
118
00:06:23,280 --> 00:06:26,800
These look like relics
from an ancient society.
119
00:06:26,840 --> 00:06:28,880
Massive concrete monuments
120
00:06:28,920 --> 00:06:32,720
that have slowly been
swallowed up by the forest.
121
00:06:32,760 --> 00:06:35,000
In the months and years that follow,
122
00:06:35,040 --> 00:06:38,480
Wolfsschanze undergoes continuous
growth and development.
123
00:06:38,520 --> 00:06:41,800
Construction never ceases,
and the site evolves
124
00:06:41,840 --> 00:06:45,080
into a formidable fortress
with thick fences, ever-expanding
125
00:06:45,120 --> 00:06:49,240
minefields, and concrete blocks
casting shadows in the lush forest.
126
00:06:49,280 --> 00:06:51,480
By the time it is fully operational,
127
00:06:51,520 --> 00:06:56,080
Wolfsschanze consumes
nearly 175,000 cubic metres.
128
00:06:56,120 --> 00:06:59,480
You have to wonder why the
Wolf's Lair, hidden in plain sight,
129
00:06:59,520 --> 00:07:02,040
was never subject to
Allied bombing campaigns.
130
00:07:02,080 --> 00:07:05,240
Even after the Allies were aware
of its location,
131
00:07:05,280 --> 00:07:08,960
they didn't launch a campaign
to attack this particular site.
132
00:07:09,000 --> 00:07:12,240
To further disguise the site's
true purpose, the Wolf's Lair
133
00:07:12,280 --> 00:07:15,800
is built in total secrecy
right beneath the Soviets' noses.
134
00:07:15,840 --> 00:07:18,720
They tell the locals that
they're actually building
135
00:07:18,760 --> 00:07:20,360
a massive chemical plant.
136
00:07:20,400 --> 00:07:23,640
There's also thick forest cover
that makes it almost impossible
137
00:07:23,680 --> 00:07:25,480
to detect from the air.
138
00:07:25,520 --> 00:07:28,560
The workforce are forced to wear
greenish-brown uniforms
139
00:07:28,600 --> 00:07:31,240
taken from the Czech army
after the invasion
140
00:07:31,280 --> 00:07:33,240
of Czechoslovakia in 1939.
141
00:07:33,280 --> 00:07:36,240
Workers are rotated constantly,
142
00:07:36,280 --> 00:07:40,360
so no one worker gets a sense
of what they're working on.
143
00:07:40,400 --> 00:07:43,640
It looked like perhaps
some kind of military operation,
144
00:07:43,680 --> 00:07:47,000
but the idea that this is where
the Fuhrer is going to be living
145
00:07:47,040 --> 00:07:49,320
and working was a super secret.
146
00:07:49,360 --> 00:07:53,320
The exact number of workers involved
in constructing the Wolf's Lair
147
00:07:53,360 --> 00:07:57,880
is uncertain, with estimates
ranging from 2,000 to over 5,000.
148
00:07:59,280 --> 00:08:02,920
Hitler was also a very careful
strategist.
149
00:08:02,960 --> 00:08:05,480
He would unpredictably
move around his schedule
150
00:08:05,520 --> 00:08:10,000
so that even if there was risk
of a leak of what was going on
151
00:08:10,040 --> 00:08:13,120
at the Wolf's Lair, there would be
a layer of protection.
152
00:08:13,160 --> 00:08:16,640
The forest buzzes with activity
as inhabitants and buildings
153
00:08:16,680 --> 00:08:19,760
are cleared, transforming the area
into a forbidden zone
154
00:08:19,800 --> 00:08:24,320
with a 10km radius, surrounded
by barbed wire and fences.
155
00:08:24,360 --> 00:08:28,000
Access to the Wolf's Lair is tightly
controlled by a strict system
156
00:08:28,040 --> 00:08:31,640
of passes issued solely
by the HQ Commandant.
157
00:08:31,680 --> 00:08:35,320
Every visitor must navigate
at least three security checks,
158
00:08:35,360 --> 00:08:39,240
and only about 200 individuals
possess the coveted pass
159
00:08:39,280 --> 00:08:42,320
granting entry to
the inner security zone.
160
00:08:42,360 --> 00:08:45,480
Officially, anyone found inside
without a pass
161
00:08:45,520 --> 00:08:48,640
faces arrest and interrogation,
but, in reality,
162
00:08:48,680 --> 00:08:51,640
the consequences are often
far more brutal.
163
00:08:55,040 --> 00:08:57,480
The Wolfsschanze
was highly fortified.
164
00:08:57,520 --> 00:09:00,720
There were three layers
of protection surrounding it.
165
00:09:00,760 --> 00:09:04,480
There were over 54,000 land mines
placed strategically around
166
00:09:04,520 --> 00:09:07,480
to ward against any intruder
gaining access to the site.
167
00:09:07,520 --> 00:09:09,880
On top of that,
it was regularly patrolled,
168
00:09:09,920 --> 00:09:12,640
so it was impossible
for any intruder to penetrate
169
00:09:12,680 --> 00:09:16,280
into any level of the Wolfsschanze
where Hitler was likely to be.
170
00:09:16,320 --> 00:09:20,000
The entire Nazi regime is built
on the principle of hierarchy,
171
00:09:20,040 --> 00:09:22,080
with him being at the centre of it
172
00:09:22,120 --> 00:09:24,480
and him being in complete
control of it.
173
00:09:24,520 --> 00:09:27,240
And that same concept
is then mirrored in the way
174
00:09:27,280 --> 00:09:30,480
that military complex itself
is built - in concentric circles.
175
00:09:30,520 --> 00:09:33,880
Today, all we see are scattered
ruins of the watchtowers
176
00:09:33,920 --> 00:09:37,240
and bunkers, remnants of roads,
barbed wire fences,
177
00:09:37,280 --> 00:09:40,280
and other buildings are preserved
throughout the site.
178
00:09:40,320 --> 00:09:43,240
Within Security Zone III
is Security Zone II,
179
00:09:43,280 --> 00:09:46,320
a self-contained area
ringed by a menacing fence.
180
00:09:46,360 --> 00:09:49,240
Its buildings, vital to
the Wolf's Lair's operation,
181
00:09:49,280 --> 00:09:52,240
are huddled south of
the complex's railway line.
182
00:09:52,280 --> 00:09:56,360
Security Zone II contained housing
for Hitler's ministers
183
00:09:56,400 --> 00:09:59,640
and top staff, and there were
one-storey houses that were used
184
00:09:59,680 --> 00:10:02,720
by top Nazis, including
Armaments Minister Albert Speer
185
00:10:02,760 --> 00:10:05,280
and the Reich Labour Front leader
Fritz Todt.
186
00:10:05,320 --> 00:10:08,320
A second ring of steel tightens
around the innermost layer
187
00:10:08,360 --> 00:10:10,480
of Wolfsschanze - Security Zone I.
188
00:10:10,520 --> 00:10:14,000
This fenced enclosure,
patrolled by elite SS bodyguards,
189
00:10:14,040 --> 00:10:15,880
becomes an impenetrable bubble
190
00:10:15,920 --> 00:10:18,400
within the already
heavily-guarded complex.
191
00:10:18,440 --> 00:10:22,240
Only those deemed worthy by Hitler's
personal security detail are allowed
192
00:10:22,280 --> 00:10:24,080
to enter this inner sanctum.
193
00:10:24,120 --> 00:10:26,720
Wherever Hitler goes,
these men follow.
194
00:10:26,760 --> 00:10:30,000
They remain in his shadow,
close enough to watch for danger
195
00:10:30,040 --> 00:10:31,880
but always out of earshot.
196
00:10:32,920 --> 00:10:36,320
Security Zone I was the inner
sanctum of the Wolfsschanze.
197
00:10:36,360 --> 00:10:39,640
This is where Hitler himself
would reside in the Fuhrerbunker,
198
00:10:39,680 --> 00:10:42,800
where he would be safe from
any bombing or other incursion.
199
00:10:42,840 --> 00:10:45,880
But it was also constructed
so that Hitler wouldn't be exposed
200
00:10:45,920 --> 00:10:47,640
to direct sunlight.
201
00:10:47,680 --> 00:10:50,680
Hitler is a bit of a night owl,
and so we see here
202
00:10:50,720 --> 00:10:54,480
how he really doesn't want
any light intruding on him.
203
00:10:54,520 --> 00:10:58,960
The Fuhrer really surrounds himself
with his inner circle,
204
00:10:59,000 --> 00:11:03,800
and so only his closest advisers,
his high command,
205
00:11:03,840 --> 00:11:07,480
his personal physician, are allowed
into this bunker with him.
206
00:11:07,520 --> 00:11:10,240
This is why it was so important
that the Wolf's Lair
207
00:11:10,280 --> 00:11:12,480
was so heavily fortified
and protected.
208
00:11:12,520 --> 00:11:15,880
A successful assault could have
taken out the top Nazi leadership,
209
00:11:15,920 --> 00:11:19,000
so it was critical that
the Wolfsschanze be impenetrable
210
00:11:19,040 --> 00:11:21,000
and protected at all costs.
211
00:11:23,760 --> 00:11:25,720
Deep within the forest of Gierloz,
212
00:11:25,760 --> 00:11:28,760
the Wolf's Lair possesses
a logistical challenge.
213
00:11:28,800 --> 00:11:31,000
To overcome its remote location,
214
00:11:31,040 --> 00:11:34,000
the Nazis built a multi-pronged
access system.
215
00:11:34,040 --> 00:11:37,480
Visitors arrive by air or rail,
while a hidden railway
216
00:11:37,520 --> 00:11:40,880
ensures Hitler's personal train
can discreetly come and go.
217
00:11:40,920 --> 00:11:43,480
Tunnels further ensure
the Fuhrer's safety,
218
00:11:43,520 --> 00:11:46,000
underscoring the Wolf's Lair's
transformation
219
00:11:46,040 --> 00:11:48,480
into a self-contained
wartime capital.
220
00:11:48,520 --> 00:11:52,240
The main way of accessing the Wolf's
Lair was through the train station -
221
00:11:52,280 --> 00:11:55,080
Bahnhof Gorlitz, and that's
where Hitler would arrive
222
00:11:55,120 --> 00:11:57,000
in his infamous private train
223
00:11:57,040 --> 00:11:59,480
and make his way from there
to the bunker.
224
00:11:59,520 --> 00:12:02,000
Expanded to accommodate
Hitler's personal train,
225
00:12:02,040 --> 00:12:04,880
this station serves as his
private rail stop upon arrival
226
00:12:04,920 --> 00:12:06,760
at the Wolf's Lair headquarters.
227
00:12:06,800 --> 00:12:09,480
Complete with hidden sidings,
it ensures a discreet
228
00:12:09,520 --> 00:12:12,000
and secure entry point
for those deemed worthy
229
00:12:12,040 --> 00:12:14,240
of entering the Wolf's
inner sanctum.
230
00:12:14,280 --> 00:12:17,240
His train remains,
while Hitler is in residence,
231
00:12:17,280 --> 00:12:20,080
prepped to be on the move
within two hours.
232
00:12:20,120 --> 00:12:22,320
When travel by train isn't feasible,
233
00:12:22,360 --> 00:12:26,280
visitors arrive by air
at the nearby Rastenburg Airport,
234
00:12:26,320 --> 00:12:29,880
which is retrofitted with over
200 buildings and extended runways
235
00:12:29,920 --> 00:12:33,000
to accommodate the Fuhrer
and his Luftwaffe planes.
236
00:12:33,040 --> 00:12:35,240
With the bulk of the construction
complete,
237
00:12:35,280 --> 00:12:37,040
it's time to launch the attack.
238
00:12:37,080 --> 00:12:40,000
The Wolf's Lair stands ready
and Hitler prepares
239
00:12:40,040 --> 00:12:42,480
to set Operation Barbarossa
into motion,
240
00:12:42,520 --> 00:12:46,480
signalling the beginning of his
grand invasion of the Soviet Union.
241
00:12:46,520 --> 00:12:51,000
June 22nd, 1941,
Operation Barbarossa explodes,
242
00:12:51,040 --> 00:12:53,400
unleashing the largest
military invasion
243
00:12:53,440 --> 00:12:55,080
the world has ever witnessed.
244
00:12:55,120 --> 00:12:57,480
The unsuspecting Soviet Union
245
00:12:57,520 --> 00:13:00,280
plunges into a brutal
new chapter of war.
246
00:13:00,320 --> 00:13:03,240
Two days later, Hitler arrives
at the Wolf's Lair,
247
00:13:03,280 --> 00:13:06,120
ready to oversee
the colossal offensive.
248
00:13:06,160 --> 00:13:09,040
Operation Barbarossa
had three lines of attack.
249
00:13:09,080 --> 00:13:12,240
German forces headed towards
Leningrad, towards Moscow
250
00:13:12,280 --> 00:13:14,240
and into the farmlands of Ukraine.
251
00:13:15,280 --> 00:13:20,000
Three million German troops
are engaged in this offensive
252
00:13:20,040 --> 00:13:24,000
and they are pitted against
three million Soviet soldiers.
253
00:13:24,040 --> 00:13:27,400
The Red Army quickly suffers
catastrophic losses.
254
00:13:27,440 --> 00:13:30,720
In large encirclement battles,
hundreds of thousands
255
00:13:30,760 --> 00:13:34,400
of Red Army soldiers are killed
or captured by the Nazis.
256
00:13:34,440 --> 00:13:37,760
A blitzkrieg inferno engulfs
the Eastern Front
257
00:13:37,800 --> 00:13:39,800
as German tanks surge forward.
258
00:13:39,840 --> 00:13:42,800
Powered by air superiority
and ruthless tactics,
259
00:13:42,840 --> 00:13:45,880
the German army cuts deep
into Soviet territory.
260
00:13:45,920 --> 00:13:49,240
By September, millions
of Soviet soldiers are captured.
261
00:13:49,280 --> 00:13:52,640
Leningrad is besieged
and Kiev is within reach.
262
00:13:52,680 --> 00:13:55,440
The Nazi juggernaut
seems unstoppable,
263
00:13:55,480 --> 00:13:57,320
crushing all resistance.
264
00:13:57,360 --> 00:14:00,000
Hitler spent a lot of time
at the Wolf's Lair
265
00:14:00,040 --> 00:14:03,840
during this part of the war, but
the isolation gave him more space
266
00:14:03,880 --> 00:14:07,240
for crazy plan-making
and building up a fantasy
267
00:14:07,280 --> 00:14:09,640
of what the world could
and should look like
268
00:14:09,680 --> 00:14:12,880
that's increasingly detached
from the facts on the ground.
269
00:14:12,920 --> 00:14:16,400
The fact that he is so
well protected also means that
270
00:14:16,440 --> 00:14:19,640
the intelligence is not
reaching him as efficiently
271
00:14:19,680 --> 00:14:22,000
and as effectively
as it should have.
272
00:14:22,040 --> 00:14:25,240
And yet, at the same time,
this is where he feels most secure.
273
00:14:25,280 --> 00:14:28,720
The above-ground structures and
support buildings at Wolfsschanze
274
00:14:28,760 --> 00:14:31,480
posed a vulnerability
to potential air attacks -
275
00:14:31,520 --> 00:14:34,240
a critical drawback for
a military headquarters.
276
00:14:34,280 --> 00:14:38,000
Protecting this conspicuous site
would require innovative solutions
277
00:14:38,040 --> 00:14:40,720
and strategic planning
to mitigate the threat.
278
00:14:40,760 --> 00:14:44,320
Listening troops are dotted
around the area,
279
00:14:44,360 --> 00:14:48,600
using specialist equipment to be
able to detect aerial approach
280
00:14:48,640 --> 00:14:50,560
from up to 100km away.
281
00:14:50,600 --> 00:14:53,880
Hitler comes from an era
where people believed
282
00:14:53,920 --> 00:14:58,760
after the First World War that there
will be no more ground warfare -
283
00:14:58,800 --> 00:15:03,480
that aerial warfare is going to
dominate warfare in the future,
284
00:15:03,520 --> 00:15:06,480
so Hitler's bunker
addressed his fear
285
00:15:06,520 --> 00:15:08,680
of being assassinated from the air.
286
00:15:08,720 --> 00:15:12,720
Though only 2km wide,
the forest isn't a uniform shield.
287
00:15:12,760 --> 00:15:14,800
Open spaces dot the landscape
288
00:15:14,840 --> 00:15:17,400
and construction requires
felling some trees.
289
00:15:17,440 --> 00:15:20,880
The Nazis hired a specialised
gardening company from Stuttgart
290
00:15:20,920 --> 00:15:24,240
called Seidenspinner to come to
the Wolf's Lair and plant shrubbery
291
00:15:24,280 --> 00:15:27,480
and trees in the hollowed-out roofs
of its various buildings,
292
00:15:27,520 --> 00:15:29,880
essentially to create
a canopy above it,
293
00:15:29,920 --> 00:15:33,160
shielding it from prying eyes
and effectively camouflaging it.
294
00:15:33,200 --> 00:15:36,240
They deliberately built
what would be now known
295
00:15:36,280 --> 00:15:38,320
as a modern-day green roof.
296
00:15:38,360 --> 00:15:41,480
They put soil and vegetation
on top of their structures
297
00:15:41,520 --> 00:15:43,560
to make it look like normal land.
298
00:15:43,600 --> 00:15:47,320
Using this seagrass and green dye
mortar mix looked more organic,
299
00:15:47,360 --> 00:15:50,480
less human-made, and helped
blend into the environment.
300
00:15:50,520 --> 00:15:52,720
To confirm this masterful deception,
301
00:15:52,760 --> 00:15:55,240
the Germans commissioned
aerial photographs.
302
00:15:55,280 --> 00:15:57,080
The results are undeniable.
303
00:15:57,120 --> 00:16:00,000
From a bird's-eye view,
the entire complex vanishes,
304
00:16:00,040 --> 00:16:02,640
swallowed by the dense canopy
above.
305
00:16:07,760 --> 00:16:11,000
In 1941, beneath the cloak
of fall foliage,
306
00:16:11,040 --> 00:16:13,720
lies a hornet's nest
of military activity
307
00:16:13,760 --> 00:16:16,240
made up of heavily-fortified
bunkers.
308
00:16:16,280 --> 00:16:19,000
Security and secrecy
were paramount in the design
309
00:16:19,040 --> 00:16:21,480
and layout of the entire complex.
310
00:16:21,520 --> 00:16:24,320
The remnants of the bunkers today
offer an insight
311
00:16:24,360 --> 00:16:27,240
to the extraordinary engineering
that went into creating
312
00:16:27,280 --> 00:16:29,000
the Wolf's Lair complex.
313
00:16:29,040 --> 00:16:31,600
You can still make out
the angled blast corridors
314
00:16:31,640 --> 00:16:33,720
and underground tunnel networks.
315
00:16:33,760 --> 00:16:36,880
You can imagine the logistical
challenge of transporting
316
00:16:36,920 --> 00:16:40,680
and assembling hundreds of thousands
of cubic metres of concrete.
317
00:16:40,720 --> 00:16:44,880
Each above-ground bunker is made
from steel reinforced concrete
318
00:16:44,920 --> 00:16:47,720
with roofs up to two metres thick.
319
00:16:47,760 --> 00:16:51,240
Their foundations, though,
extend up to seven metres down
320
00:16:51,280 --> 00:16:53,240
into the swampy ground.
321
00:16:53,280 --> 00:16:56,920
These bunkers are designed to
withstand the mighty explosion
322
00:16:56,960 --> 00:16:59,000
of the half-tonne bomb.
323
00:16:59,040 --> 00:17:02,320
There is a massive amount of energy
and force in those bombs.
324
00:17:02,360 --> 00:17:05,080
An impact might create cracks
in the concrete
325
00:17:05,120 --> 00:17:07,480
and create shrapnel
of concrete flakes.
326
00:17:07,520 --> 00:17:10,240
They often had steel panels
installed on the roofs
327
00:17:10,280 --> 00:17:13,080
to protect any occupants
inside from bomb impacts.
328
00:17:13,120 --> 00:17:16,760
As the network of fortified bunkers
snakes through the Wolf's Lair,
329
00:17:16,800 --> 00:17:20,000
one stands out -
Hitler's personal sanctum.
330
00:17:20,040 --> 00:17:23,240
Far from opulent, it houses
a workroom, a meeting room
331
00:17:23,280 --> 00:17:25,000
and a simple bedroom.
332
00:17:25,040 --> 00:17:27,720
Even a shower and toilet
offer little indulgence.
333
00:17:27,760 --> 00:17:30,240
A later extension
adds a conference room,
334
00:17:30,280 --> 00:17:33,640
but the overall impression remains
one of stark functionality.
335
00:17:33,680 --> 00:17:36,800
Here, within the concrete womb
of the Wolf's Lair,
336
00:17:36,840 --> 00:17:39,240
Hitler conceives plans for his war.
337
00:17:40,280 --> 00:17:44,000
Why does a leader who could
demand anything he wanted
338
00:17:44,040 --> 00:17:48,360
have a place to live and work
that is so underwhelming in design?
339
00:17:48,400 --> 00:17:51,680
The belief was the Soviets
would be invaded
340
00:17:51,720 --> 00:17:54,480
and would surrender
within a few months.
341
00:17:54,520 --> 00:17:59,800
Hitler never had any intention of
spending 800 days at this bunker.
342
00:17:59,840 --> 00:18:03,240
The bunker featured thick,
airtight steel doors,
343
00:18:03,280 --> 00:18:06,000
which could seal off
the rooms entirely
344
00:18:06,040 --> 00:18:08,480
and protect the inhabitants
from any blast,
345
00:18:08,520 --> 00:18:10,440
but also against any gas attacks.
346
00:18:10,480 --> 00:18:13,640
Hitler, in the First World War
experience,
347
00:18:13,680 --> 00:18:16,000
was wounded in a gas attack,
348
00:18:16,040 --> 00:18:22,480
so the use of poison gas was
something that Hitler feared.
349
00:18:22,520 --> 00:18:26,000
The Wolf's Lair sprawls
with over 80 structures.
350
00:18:26,040 --> 00:18:28,800
Roughly half serve as
living and working quarters,
351
00:18:28,840 --> 00:18:32,160
while the rest are a mix of
reinforced concrete storage bunkers
352
00:18:32,200 --> 00:18:35,320
and seven imposing,
heavily-fortified buildings.
353
00:18:35,360 --> 00:18:38,680
It also features amenities
such as a hair salon,
354
00:18:38,720 --> 00:18:41,000
a sauna and a cinema.
355
00:18:41,040 --> 00:18:44,600
The Wolf's Lair is essentially
a self-contained town
356
00:18:44,640 --> 00:18:46,680
in the middle of the forest.
357
00:18:46,720 --> 00:18:50,560
The Wolf's Lair also includes
a stenographer's barracks,
358
00:18:50,600 --> 00:18:53,640
and it's these stenographers
and their memoirs
359
00:18:53,680 --> 00:18:57,000
that provide us with a lot of
insight into what was going on
360
00:18:57,040 --> 00:18:59,760
on a day-to-day basis
within the Wolf's Lair.
361
00:18:59,800 --> 00:19:03,640
Remnants of many such buildings
still exist today -
362
00:19:03,680 --> 00:19:07,000
an eerie reminder of a time
when Hitler's daily routine
363
00:19:07,040 --> 00:19:10,240
involved a mixture of daily
pleasures and military meetings.
364
00:19:11,280 --> 00:19:16,000
Hitler would get up around ten
o'clock, 11 o'clock in the morning,
365
00:19:16,040 --> 00:19:18,880
take his dog, Blondi, for a walk,
366
00:19:18,920 --> 00:19:21,240
then have his breakfast,
367
00:19:21,280 --> 00:19:26,000
and then the day would begin around
one o'clock in the afternoon.
368
00:19:26,040 --> 00:19:29,000
He would have his conferences
and his meetings
369
00:19:29,040 --> 00:19:32,000
and this would go
till about suppertime,
370
00:19:32,040 --> 00:19:35,800
and then Hitler would pontificate
into the night.
371
00:19:35,840 --> 00:19:39,400
So these guys, all his inner circle,
have a double shift.
372
00:19:39,440 --> 00:19:43,640
One is to patsy Hitler at night,
the other is to run their ministry
373
00:19:43,680 --> 00:19:46,320
in the morning
while Hitler is sleeping.
374
00:19:46,360 --> 00:19:50,880
It was this huge exercise of ego
with a captive audience.
375
00:19:50,920 --> 00:19:52,800
That's the way his days went.
376
00:19:52,840 --> 00:19:56,160
With its concrete claws
firmly dug into the forest floor,
377
00:19:56,200 --> 00:20:00,000
the Wolf's Lair stands as Hitler's
symbol of unwavering resolve
378
00:20:00,040 --> 00:20:02,000
to conquer the East.
379
00:20:02,040 --> 00:20:04,240
However, by September 1941,
380
00:20:04,280 --> 00:20:09,160
as Hitler shifts focus from Moscow
to Kiev and the Caucasus oil fields,
381
00:20:09,200 --> 00:20:11,240
the tide of war turns.
382
00:20:11,280 --> 00:20:15,440
The Battle of Kiev sees over 500,000
Soviet troops encircled
383
00:20:15,480 --> 00:20:20,160
and captured, while German armies
besieged Leningrad's outskirts.
384
00:20:20,200 --> 00:20:23,720
The brutal campaign claims
millions of civilian lives -
385
00:20:23,760 --> 00:20:26,200
unsettling even within Germany.
386
00:20:26,240 --> 00:20:29,480
Freezing temperatures
and tenacious Soviet resistance
387
00:20:29,520 --> 00:20:32,240
halt the German advance
outside Moscow,
388
00:20:32,280 --> 00:20:34,400
marking a critical turning point.
389
00:20:34,440 --> 00:20:38,320
Because the winter ends up
setting in a bit earlier that year,
390
00:20:38,360 --> 00:20:40,640
the Germans can't make
any more advances
391
00:20:40,680 --> 00:20:44,160
and, as a result, the Soviets
are able to regroup,
392
00:20:44,200 --> 00:20:48,000
they also are better equipped to
deal with the winter conditions,
393
00:20:48,040 --> 00:20:51,920
and so, by the spring of 1942,
394
00:20:51,960 --> 00:20:55,040
the Soviets are ready to
actually continue fighting
395
00:20:55,080 --> 00:20:56,800
against the Germans.
396
00:20:56,840 --> 00:20:59,480
The Soviets were able to repel
the German advance
397
00:20:59,520 --> 00:21:02,480
and, in the wake of the failure
of Operation Barbarossa,
398
00:21:02,520 --> 00:21:04,680
Hitler only became more fanatical,
399
00:21:04,720 --> 00:21:08,640
more possessed of this messianic
idea that he was either going to
400
00:21:08,680 --> 00:21:11,880
impose his will on the world or
watch the world burn around him.
401
00:21:11,920 --> 00:21:14,800
You're the military commander,
you're the Fuhrer,
402
00:21:14,840 --> 00:21:17,400
you're completely checked out
403
00:21:17,440 --> 00:21:20,400
because you're secluded
in your bunker.
404
00:21:20,440 --> 00:21:23,280
As Hitler became increasingly
more and more paranoid,
405
00:21:23,320 --> 00:21:26,600
the number of people that he could
trust was also starting to shrink.
406
00:21:26,640 --> 00:21:30,320
Information is power
and, with poor intelligence,
407
00:21:30,360 --> 00:21:32,720
you're going to make
some poor decisions.
408
00:21:36,520 --> 00:21:39,880
As the Red Army recaptures
territory near Moscow,
409
00:21:39,920 --> 00:21:43,280
a fierce battle erupts
further south in Stalingrad,
410
00:21:43,320 --> 00:21:47,080
where every inch of the city
becomes a brutal battleground.
411
00:21:47,120 --> 00:21:50,760
The German army is forced
to fight street by street,
412
00:21:50,800 --> 00:21:54,000
house by house, and Hitler
condemns those soldiers
413
00:21:54,040 --> 00:21:57,800
to a horrific fate by ensuring
they are made to hold their ground.
414
00:21:57,840 --> 00:22:00,320
And as someone who fought
in the First World War
415
00:22:00,360 --> 00:22:03,040
and experienced first-hand
the horrors of stalemate,
416
00:22:03,080 --> 00:22:04,880
it's absolutely unforgivable
417
00:22:04,920 --> 00:22:08,000
that he didn't allow his generals
to move their forces around.
418
00:22:08,040 --> 00:22:10,360
The Germans are unsuccessful.
419
00:22:10,400 --> 00:22:13,000
They actually are not able
to take Stalingrad
420
00:22:13,040 --> 00:22:16,520
and, as a result, can't push further
and deeper into the Soviet Union.
421
00:22:16,560 --> 00:22:20,320
Everybody in Germany
lost somebody at Stalingrad,
422
00:22:20,360 --> 00:22:23,760
so this wasn't something that could
be hidden from the German people.
423
00:22:23,800 --> 00:22:27,040
After Stalingrad, Hitler will
make no more public appearances,
424
00:22:27,080 --> 00:22:29,000
he's so embarrassed.
425
00:22:29,040 --> 00:22:31,840
The failure exposes
a weakness of Hitler
426
00:22:31,880 --> 00:22:34,440
and the Allied forces
were ready to exploit it.
427
00:22:34,480 --> 00:22:37,640
While war rages on
beyond its fences,
428
00:22:37,680 --> 00:22:41,000
within the Wolf's Lair,
there is an eerie air of normality
429
00:22:41,040 --> 00:22:43,240
concealing rising tensions.
430
00:22:43,280 --> 00:22:45,240
August, 1943.
431
00:22:45,280 --> 00:22:49,240
As the tide of war shifts decisively
in favour of the Red Army,
432
00:22:49,280 --> 00:22:53,000
the atmosphere in the Wolfsschanze
undergoes significant change.
433
00:22:54,040 --> 00:22:57,640
Hitler now orders improvements
to be made at will Wolfsschanze,
434
00:22:57,680 --> 00:23:00,160
because, of course, the danger
is becoming more real.
435
00:23:00,200 --> 00:23:03,080
As well, you know, it's symbolic
that we're not going to
436
00:23:03,120 --> 00:23:05,560
abandon this place.
We're going to win this war
437
00:23:05,600 --> 00:23:08,400
and so we're going to invest money
into improving this place
438
00:23:08,440 --> 00:23:09,960
because we're not leaving.
439
00:23:10,000 --> 00:23:12,640
When Hitler ordered
additional fortifications,
440
00:23:12,680 --> 00:23:15,720
he had it built to be able
to withstand a 6.8-tonne bomb.
441
00:23:15,760 --> 00:23:17,560
The so-called Grand Slam.
442
00:23:17,600 --> 00:23:21,720
This new, improved design
consisted of an inner concrete wall
443
00:23:21,760 --> 00:23:24,400
and an outer concrete shell,
444
00:23:24,440 --> 00:23:27,240
and the space in between
was filled with sand
445
00:23:27,280 --> 00:23:30,720
to absorb the shock
of the heaviest bombs.
446
00:23:30,760 --> 00:23:33,080
If these structures were
to experience a direct hit
447
00:23:33,120 --> 00:23:35,600
from the Grand Slam bomb,
they would be OK.
448
00:23:35,640 --> 00:23:38,880
However, that energy needs to go
somewhere, so that first impact
449
00:23:38,920 --> 00:23:42,000
will propagate through that
3.5-metre-thick concrete roof,
450
00:23:42,040 --> 00:23:45,240
blowing all sorts of bits off it
as it creates a path
451
00:23:45,280 --> 00:23:48,240
down to the half-metre-thick
sand layer
452
00:23:48,280 --> 00:23:50,720
that helps dissipate
some more of that energy
453
00:23:50,760 --> 00:23:53,720
and eventually down into
the original concrete roof.
454
00:23:53,760 --> 00:23:55,480
By then it's very manageable.
455
00:23:55,520 --> 00:23:58,480
A lot of that energy has dissipated
out through the concrete
456
00:23:58,520 --> 00:24:00,880
and the interior space
is maintained and safe.
457
00:24:00,920 --> 00:24:05,000
By 20th of September, 1943,
security at the Wolf's Lair
458
00:24:05,040 --> 00:24:09,000
is tightened with the creation of
an inner zone within Sperrkreis I
459
00:24:09,040 --> 00:24:11,720
called Sperrkreis A or IA.
460
00:24:11,760 --> 00:24:15,000
Access to Sperrkreis A
is strictly limited to individuals
461
00:24:15,040 --> 00:24:18,240
directly serving Hitler
or those with offices there,
462
00:24:18,280 --> 00:24:21,320
each issued special passes
for regular entry.
463
00:24:21,360 --> 00:24:24,480
The Fuhrerbunker is transformed
into a fortress
464
00:24:24,520 --> 00:24:26,920
with a complex series of passages.
465
00:24:26,960 --> 00:24:30,480
Roofs are fortified to a thickness
of seven metres of concrete
466
00:24:30,520 --> 00:24:34,080
and these bunkers are also
windowless for added security.
467
00:24:34,120 --> 00:24:37,480
Any sort of opening in a structure
can be a point of vulnerability.
468
00:24:37,520 --> 00:24:41,240
Think about a window or a door.
By choosing to eliminate those,
469
00:24:41,280 --> 00:24:45,040
you're really building
an even stronger secure space.
470
00:24:45,080 --> 00:24:49,880
Pipes are also installed to bring
in natural oxygen from outside
471
00:24:49,920 --> 00:24:53,720
because Hitler is worried that
this internal oxygen being piped
472
00:24:53,760 --> 00:24:56,920
through the rooms could lead
to some sort of an explosion.
473
00:24:56,960 --> 00:24:59,640
Should an enemy gas attack
force a complete seal,
474
00:24:59,680 --> 00:25:02,400
this artificial supply
becomes his only lifeline.
475
00:25:02,440 --> 00:25:05,720
Fearing the threat of a bombing,
he insists his oxygen canisters
476
00:25:05,760 --> 00:25:08,000
reside in a hidden ditch outside.
477
00:25:08,040 --> 00:25:11,000
Hitler also installed
anti-aircraft radar
478
00:25:11,040 --> 00:25:14,480
that could detect enemy aircraft
up to 96km away,
479
00:25:14,520 --> 00:25:18,000
so even as the Soviets advance,
Hitler is digging in
480
00:25:18,040 --> 00:25:21,640
and not accepting that his vision
of a German-dominated Eastern Europe
481
00:25:21,680 --> 00:25:23,360
may be on the wane.
482
00:25:23,400 --> 00:25:27,480
Hitler's bunker becomes
almost a physical manifestation
483
00:25:27,520 --> 00:25:29,400
of what's happening in his mind -
484
00:25:29,440 --> 00:25:31,680
that he's becoming
increasingly paranoid,
485
00:25:31,720 --> 00:25:34,360
sealing himself off from
the rest of the world,
486
00:25:34,400 --> 00:25:38,000
holing himself up in this cramped,
small space,
487
00:25:38,040 --> 00:25:42,000
surrounded by this labyrinthine maze
of holes and passages.
488
00:25:43,040 --> 00:25:45,000
September, 1944.
489
00:25:45,040 --> 00:25:47,000
The Red Army closes in.
490
00:25:47,040 --> 00:25:51,080
The Wolf's Lair stockpiles weapons
alongside reinforcements of tanks
491
00:25:51,120 --> 00:25:52,880
and armoured vehicles.
492
00:25:53,920 --> 00:25:56,560
Hitler was really hunkering down
in the Wolf's Lair
493
00:25:56,600 --> 00:25:59,160
and, sure, he was increasingly
cocooned and paranoid,
494
00:25:59,200 --> 00:26:02,080
but also he was increasingly
under threat by Allied advances,
495
00:26:02,120 --> 00:26:04,480
so it does make some sense
that he would feel the need
496
00:26:04,520 --> 00:26:07,000
to have increased protections
and fortifications
497
00:26:07,040 --> 00:26:10,000
at a time when the war wasn't going
the way he thought it should
498
00:26:10,040 --> 00:26:13,000
and the prospect of an enemy attack
on his position
499
00:26:13,040 --> 00:26:14,880
was more and more realistic.
500
00:26:17,040 --> 00:26:21,240
A colossal fortress of concrete and
steel emerges at the Wolf's Lair,
501
00:26:21,280 --> 00:26:25,400
Hitler's new bunker,
dwarfing all others in the complex.
502
00:26:25,440 --> 00:26:28,720
This behemoth stretches 36 metres
in each direction
503
00:26:28,760 --> 00:26:31,240
and reaches 18 metres tall.
504
00:26:31,280 --> 00:26:35,000
Overhead, an ominous double-layered
ceiling eight metres thick
505
00:26:35,040 --> 00:26:37,080
hangs like a constant threat.
506
00:26:37,120 --> 00:26:40,640
His personal fortress is anchored
into the earth with a foundation
507
00:26:40,680 --> 00:26:43,240
that penetrates eight metres
into the ground.
508
00:26:43,280 --> 00:26:45,360
There is a tonne of extra concrete.
509
00:26:45,400 --> 00:26:47,960
These bunkers are incredibly strong
510
00:26:48,000 --> 00:26:50,040
and that was important to Hitler.
511
00:26:50,080 --> 00:26:52,000
The longer the war drags on,
512
00:26:52,040 --> 00:26:55,000
the deeper Hitler retreats
into seclusion.
513
00:26:55,040 --> 00:26:57,720
The insular society
within the Wolf's Lair
514
00:26:57,760 --> 00:27:01,000
shields its inhabitants from
the harsh realities outside.
515
00:27:01,040 --> 00:27:03,880
Bad news seldom breaches
the barbed wire
516
00:27:03,920 --> 00:27:06,440
and those who dare to deliver it
are dismissed
517
00:27:06,480 --> 00:27:10,000
as lacking a global perspective
or labelled defeatist.
518
00:27:11,760 --> 00:27:15,480
The Wolf's Lair is actually where
Hitler spends most of his time
519
00:27:15,520 --> 00:27:18,320
in the later years of the war,
so it begins to feel
520
00:27:18,360 --> 00:27:22,000
less like a temporary refuge
and more like his full-time home.
521
00:27:22,040 --> 00:27:24,480
Being in that bunker
highlights the fact
522
00:27:24,520 --> 00:27:28,120
that he is incapable
of really leading his people
523
00:27:28,160 --> 00:27:31,200
and that his reality is crumbling
around him.
524
00:27:31,240 --> 00:27:33,880
Despite all the physical
protections,
525
00:27:33,920 --> 00:27:37,720
the base's greatest defence is its
hidden location, or so they think.
526
00:27:37,760 --> 00:27:41,080
The Allies know the geographical
location of the Wolfsschanze
527
00:27:41,120 --> 00:27:43,000
thanks to their intelligence
528
00:27:43,040 --> 00:27:45,640
and communications
interception services.
529
00:27:45,680 --> 00:27:49,240
However, only the heaviest bombers
stripped down to their bare elements
530
00:27:49,280 --> 00:27:51,080
could reach East Prussia.
531
00:27:51,120 --> 00:27:53,680
The logistical nightmare
cripples the plan.
532
00:27:53,720 --> 00:27:56,640
A direct assault from the air
fades into a tantalising
533
00:27:56,680 --> 00:27:58,480
but impossible task.
534
00:27:58,520 --> 00:28:02,240
They hesitate dropping a bomb on it
primarily because
535
00:28:02,280 --> 00:28:05,240
they don't know if Hitler
is going to actually be there.
536
00:28:05,280 --> 00:28:07,640
It's like attacking
anything pre-emptively.
537
00:28:07,680 --> 00:28:09,720
You have to be sure of your target,
538
00:28:09,760 --> 00:28:13,080
otherwise you're intelligence
might be compromised.
539
00:28:14,760 --> 00:28:17,480
Raids on other Nazi targets
in eastern Germany
540
00:28:17,520 --> 00:28:20,480
cause heavy air crew losses
and any attempt to bomb
541
00:28:20,520 --> 00:28:23,240
the Wolfsschanze
faces strong resistance.
542
00:28:25,040 --> 00:28:27,160
Summer, 1944.
543
00:28:27,200 --> 00:28:29,480
As Hitler's paranoia intensifies,
544
00:28:29,520 --> 00:28:33,320
his daily life at the Wolf's Lair
becomes a fortress of suspicion.
545
00:28:33,360 --> 00:28:36,000
Despite the thick walls
and tight security,
546
00:28:36,040 --> 00:28:38,000
things are not going well.
547
00:28:38,040 --> 00:28:40,800
Dissent brews among
those closest to him,
548
00:28:40,840 --> 00:28:44,240
plotting in the shadows of
his most fortified headquarters.
549
00:28:45,280 --> 00:28:48,240
We can see that there are
kind of these grumblings
550
00:28:48,280 --> 00:28:50,240
in terms of Hitler's leadership
551
00:28:50,280 --> 00:28:53,000
and also the poor decisions
that he's making.
552
00:28:53,040 --> 00:28:56,480
Hitler is fantasising in a bunker
while his ministers
553
00:28:56,520 --> 00:28:59,400
have to shuffle back and forth
between paradise
554
00:28:59,440 --> 00:29:02,200
and the inferno
that Germany is becoming.
555
00:29:02,240 --> 00:29:04,720
I think at that point in time
many military officials
556
00:29:04,760 --> 00:29:08,080
have probably started questioning,
well, what's the endgame here,
557
00:29:08,120 --> 00:29:11,320
and, when it comes to an end, what
is Germany's position going to be?
558
00:29:11,360 --> 00:29:15,880
The tide of war has turned and
fingers point squarely at Hitler,
559
00:29:15,920 --> 00:29:18,600
the architect
of their nation's ruin.
560
00:29:18,640 --> 00:29:22,320
Over the past year, there have been
at least 40 attempts on his life,
561
00:29:22,360 --> 00:29:25,480
but Hitler's ironclad security
and a sliver of luck
562
00:29:25,520 --> 00:29:27,320
have carried him through.
563
00:29:27,360 --> 00:29:31,000
A small number of high-ranking
members of the German Armed Forces
564
00:29:31,040 --> 00:29:34,160
decide they are going to
assassinate Hitler
565
00:29:34,200 --> 00:29:36,680
and try and take over
the German government.
566
00:29:36,720 --> 00:29:39,480
If you were a member of the Nazi
elite and you were planning
567
00:29:39,520 --> 00:29:42,880
an attack on Hitler, you also had to
contend with all of the perimeters,
568
00:29:42,920 --> 00:29:46,720
all of the security zones, all of
the things that protected Hitler
569
00:29:46,760 --> 00:29:49,760
from anything that could cause him
harm, injury or death.
570
00:29:49,800 --> 00:29:53,400
Wishing to see the end of Hitler
and his regime was one thing,
571
00:29:53,440 --> 00:29:55,840
but achieving it was another.
572
00:29:55,880 --> 00:29:58,080
Fortunately, a mechanism
already exists
573
00:29:58,120 --> 00:30:00,760
for temporarily seizing
key government agencies -
574
00:30:00,800 --> 00:30:04,480
Operation Valkyrie - originally
designed by the German military
575
00:30:04,520 --> 00:30:07,680
to counter internal revolts
or takeover attempts.
576
00:30:07,720 --> 00:30:10,040
This plan tasks the reserve army
in Berlin
577
00:30:10,080 --> 00:30:12,480
with immediately occupying
and securing
578
00:30:12,520 --> 00:30:15,640
all government buildings
and communication installations.
579
00:30:15,680 --> 00:30:18,320
It also establishes emergency
military control
580
00:30:18,360 --> 00:30:20,320
over civilian authorities.
581
00:30:20,360 --> 00:30:25,000
Operation Valkyrie was simply
a code word ordered by a general,
582
00:30:25,040 --> 00:30:27,960
and they start arresting
high-ranking officials
583
00:30:28,000 --> 00:30:30,480
on the presumption
that they're traitors.
584
00:30:30,520 --> 00:30:33,640
The point of the coup was not
only to kill Adolf Hitler,
585
00:30:33,680 --> 00:30:36,480
it was also to take control
of the German state
586
00:30:36,520 --> 00:30:39,240
and the German military
away from the Nazi Party.
587
00:30:39,280 --> 00:30:42,640
What motivated them to attempt
an assassination was really
588
00:30:42,680 --> 00:30:46,200
the feeling that Hitler was going to
lead Germany into defeat and ruin.
589
00:30:46,240 --> 00:30:48,240
Hitler seems untouchable.
590
00:30:48,280 --> 00:30:52,000
The conspirators would need to pick
a static location for their attack.
591
00:30:52,040 --> 00:30:55,680
The isolated headquarters,
where Hitler has already spent
592
00:30:55,720 --> 00:30:58,720
long stretches of time,
could be their best shot.
593
00:30:58,760 --> 00:31:02,480
The Wolf's Lair becomes an ideal
location for a number of reasons.
594
00:31:02,520 --> 00:31:04,800
First of all,
they know that Hitler's there,
595
00:31:04,840 --> 00:31:07,240
so the target is physically
in the complex.
596
00:31:07,280 --> 00:31:10,320
Second of all, they have access
to Hitler in that complex
597
00:31:10,360 --> 00:31:12,400
through one of the conspirators.
598
00:31:12,440 --> 00:31:15,800
Third, the isolation of the
Wolf's Lair will probably give them
599
00:31:15,840 --> 00:31:20,040
much-needed time to successfully
overthrow the Nazi leadership.
600
00:31:20,080 --> 00:31:23,240
A young officer,
Colonel Claus von Stauffenberg,
601
00:31:23,280 --> 00:31:25,480
emerges as the unlikely champion.
602
00:31:25,520 --> 00:31:30,480
Fate intervenes in 1944, granting
Stauffenberg a coveted role -
603
00:31:30,520 --> 00:31:32,240
Chief of Staff.
604
00:31:32,280 --> 00:31:35,000
This new-found access to Hitler
offers the chance
605
00:31:35,040 --> 00:31:38,000
to rewrite history
with a single explosive act.
606
00:31:38,040 --> 00:31:41,240
That summer, a golden opportunity
presents itself
607
00:31:41,280 --> 00:31:43,880
when Stauffenberg receives
a personal invitation
608
00:31:43,920 --> 00:31:45,920
to meet with the Fuhrer himself.
609
00:31:45,960 --> 00:31:49,080
This could be the moment the
conspirators have been waiting for -
610
00:31:49,120 --> 00:31:51,920
a moment that could change
the course of the entire war.
611
00:31:52,960 --> 00:31:56,400
The stakes are high for the success
or failure of this operation.
612
00:31:56,440 --> 00:32:00,480
If the coup is successful, that's
an additional year of Hitler's rule,
613
00:32:00,520 --> 00:32:04,000
of Hitler's destruction of Germany,
of Hitler's ongoing
614
00:32:04,040 --> 00:32:07,520
industrial genocide that could
have been stopped in its tracks.
615
00:32:07,560 --> 00:32:11,480
And if the plotters fail, that means
certain death for all of them.
616
00:32:14,520 --> 00:32:17,200
July 20th, 1944.
617
00:32:17,240 --> 00:32:20,240
A lone figure,
Colonel Claus von Stauffenberg,
618
00:32:20,280 --> 00:32:23,480
36 years old and burdened
with the nation's fate,
619
00:32:23,520 --> 00:32:25,480
arrives at the Wolf's Lair.
620
00:32:25,520 --> 00:32:27,720
He carries with him
a deadly secret -
621
00:32:27,760 --> 00:32:30,640
a briefcase that holds the key
to a desperate gamble -
622
00:32:30,680 --> 00:32:32,640
the assassination of Adolf Hitler.
623
00:32:32,680 --> 00:32:35,320
Each of the explosives that
Stauffenberg planned to use
624
00:32:35,360 --> 00:32:38,000
in the assassination
included a chemical starter
625
00:32:38,040 --> 00:32:39,640
with a ten-minute delay.
626
00:32:39,680 --> 00:32:42,000
So Stauffenberg is called
to the Wolf's Lair
627
00:32:42,040 --> 00:32:46,240
and he arrives with two bombs.
He is able to activate one of them
628
00:32:46,280 --> 00:32:48,960
but he doesn't have time
to activate the second one.
629
00:32:49,000 --> 00:32:51,880
Just before the meeting,
Stauffenberg catches word
630
00:32:51,920 --> 00:32:54,720
that the location has been changed
at the last minute.
631
00:32:54,760 --> 00:32:58,480
Because it's a warm summer day,
the original location of the meeting
632
00:32:58,520 --> 00:33:01,760
is changed to a different room
that has better ventilation,
633
00:33:01,800 --> 00:33:04,480
so we're no longer in, sort of,
this concrete bunker,
634
00:33:04,520 --> 00:33:08,880
we're actually in a regular room
with windows and a wooden frame.
635
00:33:08,920 --> 00:33:13,440
The table at which they're meeting
doesn't have legs.
636
00:33:13,480 --> 00:33:17,640
It has these thick, wooden oak
bulkheads that support the table.
637
00:33:17,680 --> 00:33:21,240
Stauffenberg puts the briefcase
under the table.
638
00:33:21,280 --> 00:33:24,880
The guy who's next to Hitler
keeps bumping into the briefcase
639
00:33:24,920 --> 00:33:28,000
at his feet, so he takes
the briefcase and moves it
640
00:33:28,040 --> 00:33:30,240
to the other side of the bulkhead.
641
00:33:30,280 --> 00:33:34,000
Two minutes later, at 12:42,
Hitler leans in,
642
00:33:34,040 --> 00:33:36,880
tracing a path on a map
spread out on the table.
643
00:33:36,920 --> 00:33:40,000
Suddenly, a blinding flash
follows a deafening roar
644
00:33:40,040 --> 00:33:42,640
as the room shakes
from the surprise explosion.
645
00:33:42,680 --> 00:33:46,480
The explosive device devastates
the conference interior.
646
00:33:46,520 --> 00:33:49,000
Broken chairs, shattered glass,
647
00:33:49,040 --> 00:33:52,240
and scattered paper
is all that remains.
648
00:33:52,280 --> 00:33:55,640
A crater approximately
1.5 metres across
649
00:33:55,680 --> 00:33:59,560
is left in the place
where the briefcase once sat.
650
00:33:59,600 --> 00:34:01,800
24 men are caught in the blast.
651
00:34:01,840 --> 00:34:03,640
In that suspended moment,
652
00:34:03,680 --> 00:34:06,640
the future of the Fuhrer
and Germany hangs in limbo.
653
00:34:06,680 --> 00:34:08,880
The best-case scenario
for the conspirators
654
00:34:08,920 --> 00:34:11,960
is that they kill Hitler and they
successfully carry out a coup
655
00:34:12,000 --> 00:34:13,960
that leaves them
in control of Germany.
656
00:34:14,000 --> 00:34:17,760
Von Stauffenberg has prearranged
for a phone call
657
00:34:17,800 --> 00:34:20,480
so that he's called away
from the meeting room,
658
00:34:20,520 --> 00:34:23,760
and, as he's taking the call,
the bomb detonates.
659
00:34:23,800 --> 00:34:26,240
The explosion echoes
in Stauffenberg's ears
660
00:34:26,280 --> 00:34:28,000
as he races for the exit.
661
00:34:28,040 --> 00:34:30,240
Luckily for him,
the guards at the airfield
662
00:34:30,280 --> 00:34:32,480
have not yet been notified
of the attack
663
00:34:32,520 --> 00:34:35,000
and his car is able
to pass through unchallenged.
664
00:34:35,040 --> 00:34:37,080
Stauffenberg gets back to Berlin
665
00:34:37,120 --> 00:34:40,040
and assumes that Hitler
has been killed
666
00:34:40,080 --> 00:34:44,680
and he puts in place the rest
of the Valkyrie protocol.
667
00:34:44,720 --> 00:34:48,000
The inferno clears,
revealing a scene of devastation.
668
00:34:48,040 --> 00:34:51,480
One man was instantly killed
and others cling to life.
669
00:34:51,520 --> 00:34:54,400
But amidst the carnage,
a figure emerges -
670
00:34:54,440 --> 00:34:56,880
Hitler, shaken but alive.
671
00:34:56,920 --> 00:34:58,880
His injuries are minor.
672
00:34:58,920 --> 00:35:03,000
The bomb, a monstrous gamble,
has failed.
673
00:35:03,040 --> 00:35:07,600
The bomb goes off, of course
the bulkhead saves Hitler.
674
00:35:07,640 --> 00:35:11,000
There's a famous photo
of one of Hitler's staff
675
00:35:11,040 --> 00:35:14,360
holding Hitler's pants.
Hitler's pants are shredded.
676
00:35:14,400 --> 00:35:17,480
They don't believe
the original plot.
677
00:35:17,520 --> 00:35:21,000
A bomb in a suitcase,
it wouldn't destroy that concrete.
678
00:35:21,040 --> 00:35:23,160
It wouldn't make
that thing collapse.
679
00:35:23,200 --> 00:35:26,480
However, it is going to contain
that force in a constrained area,
680
00:35:26,520 --> 00:35:29,840
it has nowhere to go,
and would cause dramatic impact.
681
00:35:29,880 --> 00:35:33,280
The wood structure is so fragile
in comparison,
682
00:35:33,320 --> 00:35:36,120
that explosive force
just blows the whole thing up,
683
00:35:36,160 --> 00:35:39,520
and that plays a big role
in why this attempt failed.
684
00:35:39,560 --> 00:35:42,240
The fact that only one
of the bombs had been armed
685
00:35:42,280 --> 00:35:44,480
probably also saved Hitler's life.
686
00:35:44,520 --> 00:35:48,240
I mean, thank God they failed,
because in July 1944,
687
00:35:48,280 --> 00:35:51,680
you had competent generals
take over the war,
688
00:35:51,720 --> 00:35:53,440
we might have lost that war.
689
00:35:53,480 --> 00:35:57,640
Hitler being left alive was
the best break we might have had.
690
00:35:57,680 --> 00:36:00,000
It just destroys his world
691
00:36:00,040 --> 00:36:04,920
because he's created
the most secure, safe bunker,
692
00:36:04,960 --> 00:36:07,240
and yet the handful of people
who are let in
693
00:36:07,280 --> 00:36:10,080
are the ones who try to kill him,
and this is why he goes out
694
00:36:10,120 --> 00:36:13,360
and kills thousands of people
afterwards - because he is furious.
695
00:36:13,400 --> 00:36:16,720
News of his survival reaches
General Friedrich Fromm,
696
00:36:16,760 --> 00:36:18,600
commander of the reserve army.
697
00:36:18,640 --> 00:36:21,480
Originally a supporter
of the July plot,
698
00:36:21,520 --> 00:36:23,640
he turns on his fellow conspirators
699
00:36:23,680 --> 00:36:26,480
to hide his involvement
and spare his own life.
700
00:36:26,520 --> 00:36:29,240
The coup attempt only lasts
about seven hours
701
00:36:29,280 --> 00:36:31,080
and collapses at midnight.
702
00:36:31,120 --> 00:36:34,800
Around 12:30am, Count Claus
von Stauffenberg is arrested,
703
00:36:34,840 --> 00:36:38,000
sentenced to death,
and executed immediately.
704
00:36:38,040 --> 00:36:41,000
And that's one of the rare times
you hear Hitler.
705
00:36:41,040 --> 00:36:44,520
Hitler gets on the radio
to prove that he's still alive,
706
00:36:44,560 --> 00:36:46,560
with that distinct voice of his.
707
00:36:46,600 --> 00:36:49,520
Approximately 700 people
are arrested
708
00:36:49,560 --> 00:36:53,240
and around 180 people
are brutally executed
709
00:36:53,280 --> 00:36:57,360
for their role, or alleged role, in
the assassination attempt on Hitler.
710
00:36:57,400 --> 00:37:02,000
Hitler's inner circle tightens and
his army is now deemed a liability.
711
00:37:02,040 --> 00:37:06,480
His already powerful headquarters
is ordered to be made even stronger.
712
00:37:06,520 --> 00:37:09,720
The walls are thickened,
an anti-tank gun bristles
713
00:37:09,760 --> 00:37:12,280
and machinegun nests are installed.
714
00:37:12,320 --> 00:37:15,480
Soon, the SS arrives
with an array of weapons.
715
00:37:15,520 --> 00:37:18,000
The failed assassination
breeds paranoia,
716
00:37:18,040 --> 00:37:20,640
transforming the once confident
Wolfsschanze
717
00:37:20,680 --> 00:37:22,480
into a monument of fear.
718
00:37:22,520 --> 00:37:26,960
It highlights the fact that Hitler
is not invincible
719
00:37:27,000 --> 00:37:29,480
and the Wolf's Lair
isn't impenetrable.
720
00:37:29,520 --> 00:37:31,640
Hitler needs to give it
a positive spin
721
00:37:31,680 --> 00:37:34,320
and so he says he survived
the assassination attempt
722
00:37:34,360 --> 00:37:36,520
and that probably makes him
even more
723
00:37:36,560 --> 00:37:39,480
the right man to lead Germany
in this effort.
724
00:37:39,520 --> 00:37:42,240
This is not uncommon
for megalomaniacal leaders
725
00:37:42,280 --> 00:37:44,640
who survive
an assassination attempt.
726
00:37:44,680 --> 00:37:47,320
They see the very fact
of their survival as proof
727
00:37:47,360 --> 00:37:49,400
that it's their destiny
to see their vision
728
00:37:49,440 --> 00:37:51,440
and their mission
through to completion.
729
00:37:51,480 --> 00:37:56,720
In late 1944, the situation for
the Nazis grows increasingly dire.
730
00:37:56,760 --> 00:37:59,200
The successful Allied invasion
of Normandy
731
00:37:59,240 --> 00:38:02,120
and the Soviet Red Army's
relentless push from the east
732
00:38:02,160 --> 00:38:06,000
severely diminished Germany's
control over occupied territories.
733
00:38:06,040 --> 00:38:08,480
At the time of
the assassination attempt,
734
00:38:08,520 --> 00:38:12,080
the Soviets are just 140km
from the Wolfsschanze complex.
735
00:38:14,280 --> 00:38:17,000
As the Red Army advances
into East Prussia,
736
00:38:17,040 --> 00:38:21,400
air raid warnings become almost
daily occurrences at Wolf's Lair,
737
00:38:21,440 --> 00:38:24,000
marking the site's decline
from a strategic hub
738
00:38:24,040 --> 00:38:27,000
to a place of palpable urgency
and desperation.
739
00:38:27,040 --> 00:38:30,720
The inevitability of the Soviet
capture becomes apparent,
740
00:38:30,760 --> 00:38:33,800
signalling the fall of Wolfsschanze.
741
00:38:33,840 --> 00:38:37,640
In November 1944, construction
was finally completed
742
00:38:37,680 --> 00:38:40,720
on the Wolf's Lair, but the
concrete hardly had time to set
743
00:38:40,760 --> 00:38:43,440
before Hitler had to flee
because the Soviet Red Army
744
00:38:43,480 --> 00:38:45,400
was only 16km away.
745
00:38:45,440 --> 00:38:48,240
Hitler orders the Wolf's Lair
to be demolished
746
00:38:48,280 --> 00:38:50,680
before the Red Army
can actually get there.
747
00:38:53,040 --> 00:38:55,160
The destruction of the Wolf's Lair
748
00:38:55,200 --> 00:38:57,800
was codenamed
"Blowing Up The Island"
749
00:38:57,840 --> 00:39:01,640
and was intended to prevent
any use of this Nazi bastion
750
00:39:01,680 --> 00:39:04,640
by the Russians
as they came across.
751
00:39:04,680 --> 00:39:08,720
They needed eight tonnes of dynamite
to blow up one of these bunkers
752
00:39:08,760 --> 00:39:11,560
and, in that explosion,
chunks of concrete
753
00:39:11,600 --> 00:39:14,080
would rocket up to 20 metres
in the air.
754
00:39:14,120 --> 00:39:17,080
It's said that the blast
caused cracks through the ice
755
00:39:17,120 --> 00:39:21,800
of a nearby lake and blew roof tiles
off the houses in nearby villages.
756
00:39:21,840 --> 00:39:26,800
The destruction was another attempt
to control Germany's fate.
757
00:39:26,840 --> 00:39:28,880
They destroyed it themselves.
758
00:39:28,920 --> 00:39:33,280
They got rid of any evidence
of any foul doing themselves.
759
00:39:33,320 --> 00:39:36,680
They got rid of the legacy
themselves.
760
00:39:36,720 --> 00:39:41,480
On January 27th, 1945,
a once unimaginable scene unfolds
761
00:39:41,520 --> 00:39:44,480
when the Red Army enters
the Wolfsschanze headquarters
762
00:39:44,520 --> 00:39:46,480
without firing a single shot.
763
00:39:46,520 --> 00:39:49,080
The capture of the Wolf's Lair
is an important domino
764
00:39:49,120 --> 00:39:51,120
in the fall of Hitler
and his regime.
765
00:39:51,160 --> 00:39:53,800
The fact that this place
that he had spent most of his time
766
00:39:53,840 --> 00:39:56,360
while he was conducting the war,
he is no longer there,
767
00:39:56,400 --> 00:39:58,640
and it's in the hands
of his mortal enemy.
768
00:39:58,680 --> 00:40:01,240
As Berlin is being destroyed
all around them,
769
00:40:01,280 --> 00:40:03,560
Hitler is plotting
for what would come next.
770
00:40:03,600 --> 00:40:06,000
What do they leave behind?
Who should take charge?
771
00:40:06,040 --> 00:40:09,080
What should the fate of the German
people and the German state be?
772
00:40:09,120 --> 00:40:12,000
It's all delusion because
the only thing that could come next
773
00:40:12,040 --> 00:40:13,800
was unconditional surrender.
774
00:40:13,840 --> 00:40:17,000
On April 30th, 1945,
facing defeat in Berlin,
775
00:40:17,040 --> 00:40:19,920
Hitler ends his life
by shooting himself in the head.
776
00:40:19,960 --> 00:40:21,800
The Nazi regime breaks down.
777
00:40:21,840 --> 00:40:24,920
It's incapable of continuing
without him.
778
00:40:25,960 --> 00:40:29,000
In the months that follow,
Nazi Germany capitulates,
779
00:40:29,040 --> 00:40:33,480
culminating in its unconditional
surrender on May 7th, 1945.
780
00:40:33,520 --> 00:40:37,320
After the war, Soviet authorities
embark on the arduous task
781
00:40:37,360 --> 00:40:39,600
of clearing land mines
around the area.
782
00:40:39,640 --> 00:40:42,800
It takes a decade before
they can successfully clear
783
00:40:42,840 --> 00:40:46,240
all 54,000 land mines
that had been carefully planted
784
00:40:46,280 --> 00:40:48,440
around the perimeter.
785
00:40:48,480 --> 00:40:52,320
Hitler saw himself as the architect
of a Thousand-Year Reich
786
00:40:52,360 --> 00:40:54,800
and these buildings
that he had constructed
787
00:40:54,840 --> 00:40:57,040
were intended to stand
the test of time.
788
00:40:57,080 --> 00:40:59,720
While most of this site
was demolished or destroyed,
789
00:40:59,760 --> 00:41:02,720
we can still see
in that central security zone
790
00:41:02,760 --> 00:41:05,000
remnants of Hitler's bunker.
791
00:41:05,040 --> 00:41:08,080
The great irony about the
assassination attempt on Hitler
792
00:41:08,120 --> 00:41:10,720
is the Wolf's Lair had been
set up to protect him
793
00:41:10,760 --> 00:41:14,720
from any and all threats but, in the
end, the threat comes from within.
794
00:41:41,200 --> 00:41:43,720
Subtitles by Red Bee Media
70298
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.